Villavicencio 13 de diciembre del 2014-12-13Seores:

Ref:

1.OBJETIVO:

2. INFORMACION DEL CONTRATO

CONTRATO N001

CLASE DE CONTRATOSUMINISTRO DE MATERIALES DE CONTRUCCION

CONTRATANTETRANSLLANO

CONTRATISTA

OBJETO

Entre los suscritos a saber TRANSLLANO identificada con NIT xxxxx representada legalmente por el seor xxxx identificado con cedula de ciudadana No xxxxxx, quien para efectos del presente contrato se denominara EL CONTRATANTE y los seores MANUEL ALEJANDRO MOYANO GARZON identificado con C. C. 1020736176, JULIO CESAR GARZON GASCA identificado con C. C. 79436006, ALEJANDRO GARZON GASCA identificado con C.C. 79315914, JOAQUIN ALFONSO PEDRAZA GUARIN identificado con C. C. No 1121827449 y DIANA PALACIOS RAMOS identificada con C. C. No 34318697 en calidad de titulares y operadores del ttulo JLF-14281, quien para efectos del presente contrato se denominara el CONTRATISTA, hemos celebrado el presente contrato de suministro.

OBJETO: el contratista se obliga a suministro de los materiales de construccin del titulo minero JLF-14281 requeridos por el contratante para el municipio de San Carlos de Uguaroa, en los trminos y condiciones pactadas previamente entre las partes (forma de pago, cantidades a suministrar, tiempo de duracin del suministro de material).es decir el contratante tendr la calidad de comercializador de material de construccin para el municipio de San Carlos de Uguaroa y el contratista y contratante se obligara a respetar los acuerdos pactados en el presente contrato.

VALOR DEL CONTRATO: El valor del presente contrato es indeterminado teniendo en cuenta que el mismo es de tracto sucesivo de conformidad a las rdenes de pedido o contratos que tenga el contratante. No obstante las partes acuerdan que el valor del metro cubico que el contratante extraiga por sus propios medios ser de CINCO MIL PESOS COLOMBIANOS ($5.000) Y el valor del metro cubico que el contratista extraiga por sus propios medios ser de XXXXXXX ($XX.000).FORMA DE PAGO: las partes acuerdan que la forma de pago del material de construccin suministrado por el contratista ser pactado por el contratista y contratante previo al suministro del material solicitado.OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE: A) pagar el precio pactado por metro cubico extraido de conformidad a los trminos y condiciones establecidos en el presente contrato y las pactadas previamente al suministro del material. B) extraer el material a suministrar de conformidad a los parmetros establecido en la Licencia ambiental y al PTO del ttulo JLF-14281 y dems recomendaciones dadas por el interventor ambiental del contratista, lo anterior en el caso de pactar que el contratante sea el que va a extraer directamente el material. C) en el caso de pactar que el contratante sea el que va a extraer directamente el material deber suministrar la maquinaria y operadores necesaria y contar con todos los insumos necesario para la buena marcha de la explotacin. D) no ceder en todo o parte del contrato ni subcontratar sin la autorizacin previa del contratista E) pagar la seguridad social de los operadores necesarios para la explotacin minera.

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: A) suministrar el material de conformidad a los trminos y condiciones establecidos en el presente contrato y las pactadas previamente al suministro del material. B) permitir que el contratante extraiga el material a suministrar, solo si este lo esta realizando de conformidad a los parmetros establecido en la Licencia ambiental y al PTO del ttulo JLF-14281 y dems recomendaciones dadas por el interventor ambiental del contratista, lo anterior en el caso de pactar que el contratante sea el que va a extraer directamente el material VIGENCIA: el presente contrato tiene una duracin de un ao el cual podr ser prorrogado de mutuo acuerdo por las partes por un trmino igual o superior. En el caso de darse la prorroga al contrato las condiciones establecidas en el presente contrato se podrn modificar.RESPONSABILIDADES: el contratante ser responsable por todos los daos ocasionados por el al area de explotacin CONDICIONES INICIALES VALOR DEL CONTRATO

PLAZO DE EJECUCCION

FECHA DESIGNACION EJECUCION

FECHA DE INICIO

MODIFICACIONES

CESION:

ADICIONAL EN VALOR:

PRORROGAS:

FECHA TERMINACION:

3.DESARROLLO DE LA EJECUCCION DEL CONTRATO

El contratista suministro a entera satisfaccin el material contratado y fue entregado en el sitio solicitado por la dependencia asi:

ITEMDESCRIPCION

UNIDAD DE MONEDA CANTVALOR UNITARIOVALOR TOTAL