Kemira WaterMárcio CiprianiGünter Doppelbauer AGOSTO 2010May 2008

Control de H2S en sistemas de aguas residuales para los problemas: Olores y corrosión

Kemira Water May 2008 2 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Indice

Ácido Sulfhídrico en General

Ácido Sulfhídrico – Toxicidad humana

Reacciones en el drenaje

Solución, Proceso

Solución, Ejemplo

Kemira Water May 2008 3 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ácido Sulfhídrico en general (1) Masa molar: 34.08 g/mol

Punto de ebullición: - 60.2°C

Límites de exploción (aire): 4.3 – 45.5 %

Densidad, gaseosa (0°C, 1 bar): 1.54 kg/m³

Densidad base, gaseosa (aire = 1): 1.19

Solubilidad (20°C, 1 bar): 3.6 g/lwater

Kemira Water May 2008 4 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ácido Sulfhídrico en general (2) Gas incoloro, soluble en agua

Tiene olor penetrante de huevo podrido aún en concentraciones muy bajas

Explosivo en combinación con aire u oxígeno.

Ácido debil, base doble (dos H+-ions)

Kemira Water May 2008 5 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ácido sulfhídrico – Toxicidad humana (1) Gas altamente tóxico (similar al cianhídrico)

Límite de detección humana (nose detection limit) a 0.13 ppm (Límite de percepción a 0.002 ppm)

Durante el contacto se puede perder su sentido de olor.

En el aire un contenido bajo de H2S de sólo unos porcientos es fatal en segundos.

Kemira Water May 2008 6 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ácido sulfhídrico – Toxicidad humana (2) El efecto tóxico (humano) se basa en

su impacto en la hemoglobina.

Por eso el centro respiratorio es paralizado, seguido por una lesión al corazón.

En caso de contaminación por favor introducir aire fresco, y cuando posible usar aire comprimido.

La piel también absorbe cantidades menores de H2S

Kemira Water May 2008 7 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ácido sulfhídrico – Toxicidad humana (3)

La intoxicación depende de la concentración y el tiempo de contacto

Concentración [ppm H2S] Tiempo de contacto

Menor al 100 Unas horas sin problemas serios

Mayor al 100 Menos de 60 minutos sin problemas serios

Aprox. 500 Peligro de vida dentro de 30 minutos

Aprox. 1,000 Peligro de vida dentro de algunos minutos

Aprox. 5,000 Peligro de vida dentro de segundos

Kemira Water May 2008 8 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Reacciones en el drenaje – Sección por longitud

Kemira Water May 2008 9 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Corrosión de la tubería

SO42-

nutrients

O2

SO42-

H2S O2

H2S < - > HS- < - > S2-

SO42-

nutrients

Capa de microorganizmos

sedimento

corrosión

Condiciones aerobio

>1 mg O2/l

anaerobio (reduce sulfatos)

anaerobio inerte

aerobio

aerobio

Capa de microorganismos

aerobio

sedimento

anaerobio (reduce sulfatos)

anaerobio inerte

Condiciones anerobio

<0.1 mg O2/l

H2SO4

Kemira Water May 2008 10 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Ventajas eliminando el H2S

H2S en altamente tóxico y peligroso para los empleados

Previene problemas de corrosión, que son costosos y requieren iniciativa

Frenan fugas en tuberías que ponen en peligro el suministro de agua potable y acuíferos

Elimina el mal olor de drenaje, por ejemplo en secciones abiertas y en estaciones de bombeo

Previene una imagen negativa en general

Kemira Water May 2008 11 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Solución para control de olor y corrosión (H2S-Guard™)

Equipo para medir H2S en gases

Control-box que maneja las bombas de dosificación

Plataforma de Internet para monitoreo

Suministro de Químicos

Conocimiento, mantenimiento y Servicio

Kemira Water May 2008 12 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Proceso para la Solución – panorama general

Kemira Water May 2008 13 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Equipment for Measuring and Dosing

Control-Box, GPRS

Kemira Water May 2008 14 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Equipo para estaciones de bomba - Detalles

1 gabinete de equipo2 control-box, GPRS3 termómetro y/u otro sensor4 medidor de nivel para el tanque de

almacenamiento5 medidor de nivel para el agua

(ultrasound)6 medidor de nivel para el agua

(hydrostatic)7 Medidor de H2S, GPRS

Kemira Water May 2008 15 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Plataforma de Internet – Potal de Web

Página Web que limita el acceso (identificación de usuario requerido para laautorización)

Fácil de controlar, registrar, reportar y modificar parámetros Set-up especial según necesidades del cliente.

límites alarmas alertas layout, …

Ajuste automático de la dosificación según límites individuales No se requiere una instalación de software, se usa plataforma de internet

⇒ se puede usar desde cualquier punto sin software específico Se puede revisar una gran cantidad de ubicaciones en poco tiempo

Kemira Water May 2008 16 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Monitoreo – Portal de Web

Kemira Water May 2008 17 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Kemira – Rango de productos Dependiendo del tipo de drenaje (presurizado o por gravedad), los posibles

puntos de dosificación (en el inicio, medio o al final del drenaje), flujo en eldrenaje, aguas de lluvia, la alcalinidad, etc .. se selecciona el producto máscompatible.

También el tipo de producto para control del H2S depende de cómo se quierecombater el problema:

Lavadores de gases; Encapsulamiento del olores (“enmascaramiento”); Oxidación química (diversos productos oxidantes); Precipitación química (diversos productos)

Kemira Water May 2008 18 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Reducción de H2S con la dosificación de químicos

Kemira Water May 2008 19 / 25Márcio CiprianiGünter Doppelbauer

Reducción de H2S con la dosificación de químicos

Kemira WaterMárcio CiprianiGünter Doppelbauer AGOSTO 2010May 2008

marcio.cipriani@kemira.comGerente de Aplicaciones

+ 55 11 2189-4900+ 55 11 9128-2901

MUCHAS GRACIAS !