cooperacion técnica internacional

GUIA DE ORIENTACION PARA LA FORMULACION DE SOLICITUDES DE COOPERACION TECNICA INTERNACIONAL

ENERO, 2005 LIMA - PERU

Gua de Orientacin Para las Solicitudes de Cooperacin Tcnica Internacional

PRESENTACION La Cooperacin Internacional utiliza diversos mecanismos para realizar intervenciones en temas que forman parte de la agenda mundial para el desarrollo. Esta ayuda llega al Per bajo las modalidades de: Cooperacin Financiera Reembolsable (Ley Anual de Endeudamiento Externo), Donaciones de carcter asistencial (D.L. N 21942) y la Cooperacin Tcnica Internacional (D.L. N 719). La Cooperacin Tcnica Internacional (CTI) cuyo objetivo es complementar y contribuir a los esfuerzos nacionales en materia de desarrollo, viene evolucionando de acuerdo con los procesos de cambio poltico, econmico y cultural, crendose un nuevo sistema de relaciones internacionales entre los pases; con base en tres elementos principales: La ampliacin de la problemtica del desarrollo a temas de complejidad creciente e interrelacionados; la importancia de ajustar los paradigmas de apertura y modernizacin a las agendas nacionales y a los distintos grados de desarrollo de cada pas y a la creciente condicionalidad, establecida por los donantes, entre ayuda oficial al desarrollo y objetivos econmicos, 1 comerciales y polticos . En varios pases la CTI desempea un rol importante de movilizacin recursos, orientado a contribuir al logro de los objetivos nacionales de desarrollo, a fin de facilitar la gestin y modernizacin del Estado, a travs del desarrollo de actividades y proyectos que permitan su sostenibilidad. En nuestro pas, la CTI constituye una fuente complementaria de recursos humanos, bienes, servicios, capitales y tecnologa que nos ofrece la comunidad internacional bajo distintas modalidades, en apoyo a programas, proyectos y actividades de desarrollo, especialmente en las reas prioritarias de lucha contra la pobreza y apoyo a los sectores sociales. El presente documento denominado Gua para la Formulacin de Solicitudes de Cooperacin Tcnica Internacional ha sido elaborado por la Oficina de Polticas Sectoriales y Cooperacin Tcnica Internacional dependiente de la Oficina General de Planificacin y Presupuesto del MTPE, con el objetivo de que las unidades formuladoras de proyectos cuenten con los lineamientos tcnicos para la presentacin de solicitudes de cooperacin tcnica, establecidos por la normatividad vigente, cuya entidad rectora en nuestro pas, es la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional (APCI).

1

Fuente: SELA; El papel de la Cooperacin Tcnica Internacional desde la perspectiva de Amrica Latina y el Caribe.

2


LA COOPERACIN INTERNACIONAL

TECNICA

La Cooperacin Tcnica Internacional (CTI) no reembolsable, en el Per, est normada por el Decreto Legislativo N 719 Ley de Cooperacin Tcnica Internacional, este dispositivo seala que por medio de la CTI el Per recibe, transfiere y/o intercambia recursos humanos, bienes, servicios, capitales y tecnologa de fuentes cooperantes externas, cuyo objetivo es complementar y contribuir a los esfuerzos nacionales en materia de desarrollo. EJECUCIN DE INTERNACIONAL LA COPERACION TECNICA

Segn el Decreto Supremo N 015-92-92-PCM (Reglamento de la Ley), los recursos de la cooperacin tcnica internacional se ejecutan a travs de las siguientes modalidades: a) Asesoramiento de Expertos El Asesoramiento se otorga o recibe mediante tcnicos profesionales con alto nivel de especializacin y calificacin para la ejecucin de programas, proyectos o actividades de desarrollo. Las acciones estn dirigidas a facilitar la solucin de problemas cientficos y tecnolgicos, as como la transferencia e intercambio de conocimientos. b) Capacitacin Es una accin educativa de perfeccionamiento y/o adquisicin de nuevos conocimientos que tiene por objeto la especializacin de recursos humanos del pas en el extranjero y de extranjeros en el pas, tendiente a lograr su eficiente participacin en el proceso de desarrollo y es proporcionada mediante cursos y otras modalidades a diferentes niveles, se realiza integral permanente. c) Servicios de voluntarios Comprende las acciones de profesionales y/o tcnicos que, sin propsito de lucro, colaboran en la ejecucin de programas, proyectos o actividades de desarrollo, en los que el pas estime conveniente su participacin. d) Donaciones Son las transferencias a ttulo gratuito, de dinero, bienes o servicios, a favor del gobierno central, regional y/o local, as como de entidades e instituciones extranjeras de cooperacin tcnica internacional y organizaciones no gubernamentales de desarrollo receptoras de cooperacin internacional, destinados a complementar la realizacin de un proyecto de desarrollo. e) Fondos de Contravalor Son recursos que se originan en la modalidad de donacin y su monetizacin, aplicados para financiar actividades, proyectos o programas cuyo objetivo es complementar y contribuir al esfuerzo nacional, apoyando la ejecucin de actividades programas o proyectos prioritarios para el desarrollo del pas.

3


f) Cooperacin (CTPD)

Tcnica

entre

Pases

en

Desarrollo

Es una modalidad de cooperacin horizontal, basada en la solidaridad de los pases y un proceso de coparticipacin o intercambio deliberado y voluntario de recursos tcnicos, pericias y capacidades, entre dos o ms pases en desarrollo que permite compartir sus mutuas experiencias y que cuente, generalmente con recursos de una fuente de cooperacin internacional. A continuacin se mencionan algunos ejemplos en el Sector Trabajo de la ejecucin de proyectos de cooperacin tcnica internacional segn las modalidades descritas, anteriormente.

TRAMITE DE INTERNACIONAL

LA

COOPERACION

TECNICA

Las solicitudes de cooperacin tcnica son presentadas en primera instancia a las oficinas sectoriales de cooperacin tcnica, quienes evalan la propuesta de acuerdo a determinados parmetros. Si la evaluacin efectuada por las oficinas sectoriales, es positiva y si la propuesta es considerada prioritaria, la solicitud de cooperacin adjuntando el estudio de preinversin y 4


copia de la declaracin de viabilidad (si es que se tratara de un Proyecto de Inversin Pblica- PIP-), es canalizada a la APCI, quien recibe todas las solicitudes de cooperacin, remitida por todos los sectores, regiones y organismos constitucionalmente autnomos. Para el caso de un Proyecto de Inversin Pblica, conglomerado o Programa de Inversin, previamente las unidades formuladoras presentan el estudio de pre-inversin (perfil, estudio de prefactibilidad y del estudio de factibilidad) a la Oficina de Programacin de Inversiones (OPI) sectorial o nacional, para la declaracin de la viabilidad correspondiente. En el caso de que el Proyecto de Cooperacin Tcnica (que no sea PIP) se adjunta el perfil del proyecto formulado a la solicitud de cooperacin tcnica. Cabe precisar que todas las intervenciones con recursos de cooperacin tcnica internacional no reembolsable, que se orienten a crear, ampliar, mejorar, modernizar o recuperar la capacidad productora de bienes o servicios que brinda el Estado, se consideran proyectos de inversin pblica, por lo que requieren contar con la declaracin de viabilidad del Sistema Nacional de Inversin Pblica, incluyendo la donacin de bienes muebles e inmuebles; las donaciones en efectivo destinadas a proyectos de inversin y la capacitacin.

2

2

Resolucin Directoral Ejecutiva N 126-2004/APCI-DE que aprueba la Directiva N 002-2004-APCI/DE Tratamiento de los Proyectos enmarcados en el Sistema Nacional de Inversin Pblica que involucran Cooperacin Tcnica Internacional.

5


GUIA PARA LA FORMULACION DE SOLICITUDES DE PROYECTOS DE COOPERACION TECNICA INTERNACIONAL Las solicitudes de cooperacin tcnica internacional, canalizadas a la APCI se ajustan a la estructura siguiente: A. DATOS GENERALES 1. Ttulo del Proyecto El ttulo debe identificar el contenido principal del Proyecto. Sector/ tema / Beneficiario Indicar el mbito sectorial/ temtico en el cual se desarrollarn las actividades del proyecto (ver Anexo 1 ) Institucin Solicitante y Responsable Anotar nombre, direccin, telefax y e-mail de la entidad que presenta el proyecto, y del responsable de la misma. Unidad Ejecutora Anotar nombre, direccin, telefax y e-mail de la entidad o entidades que tendrn a su cargo la ejecucin del proyecto. Asimismo, consignar el nombre, direccin, telefax y e-mail del representante o de los representantes de la entidad o entidades antes sealadas, y del responsable tcnico del proyecto. Fuente Cooperante Indicar el nombre de la fuente cooperante a la que se desea orientar la solicitud, explicando los motivos por los que se requiere su cooperacin. Detallar, si se han efectuado coordinaciones con la fuente. Localizacin Sealar la ubicacin geogrfica que tendr la sede del proyecto, as como el mbito en el que se desarrollarn las actividades del mismo, indicando en cada caso la localidad, distrito, provincia, departamento-Regin. Duracin Sealar el perodo (meses) para el que se solicita la cooperacin tcnica internacional. Costo Total Indicar el monto total en US$ (dlares americanos) que demandar la ejecucin del proyecto. Dicho monto se desagregar en aporte de la cooperacin tcnica internacional, de la contrapartida nacional, de los beneficiarios y de otras fuentes si las hubiera.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

6


B.

EL PROYECTO 1. Justificacin

1.1

Diagnstico de la Situacin Describir la situacin actual, identificando la problemtica que se requiere solucionar y que no se puede resolver con los recursos humanos y fsicos existentes en la entidad, por lo que surge la necesidad de la contribucin de la cooperacin tcnica internacional. Descripcin del Proyecto Presentar un resumen de su adecuacin a las prioridades nacionales, logros que se pretende alcanzar, y la manera cmo se van a obtener. Sealar quienes son los beneficiarios, identificar su grado de organizacin y articulacin; as como cuantificar su composicin (hombres, mujeres, nios y ancianos). Definir cul es la participacin de los beneficiarios en la formulacin y ejecucin del proyecto. Establecer si hay divisin del trabajo entre hombres y mujeres, si tienen igual acceso al control de los recursos, y el grado de influencia sobre los procesos de decisin. En caso de desigualdades, se debe indicar las razones que las han producido y cmo el proyecto va a contribuir a que las relaciones de gnero sean ms equitativas. Especificar los efectos del proyecto en el medio ambiente. En caso que hubieran efectos negativos hay que explicarlos, y sealar cual ser el aporte del proyecto en la solucin de esta problemtica.

1.2

2.

Estructura del Proyecto El proyecto debe tener una secuencia vertical que incluye el objetivo general, los objetivos especficos, resultados, actividades, insumos, supuestos y riesgos. (Ver Anexo 2 y Ejemplo) 2.1 Objetivo General Es el principal objetivo al cual se espera que el proyecto contribuya. Normalmente, el logro del objetivo general depender de varios proyectos o procesos relacionados, ya que el proyecto por s slo no puede alcanzarlo. Es necesario determinar un objetivo general viable, para tener una orientacin, motivacin y verificacin adecuadas. Existe la tendencia a plantear objetivos generales muy amplios y ambiciosos para justificar el proyecto (por ejemplo: pobreza reducida, medio ambiente mejorado, fortalecimiento institucional. salud mejorada, etc.)

7


2.2

Objetivos Especficos (Propsitos) Expresa los que espera lograr el proyecto, sin la contribucin de otros proyectos, y determina su magnitud en trminos de recursos y de estrategia. Es necesario que el proyecto determine objetivos especficos bien definidos y que reflejen lo realmente alcanzable.

2.3

Resultados Los resultados expresan los productos del proyecto y en qu medida contribuirn a alcanzar el objetivo especfico respectivo, por o que deben ser concretos y cuantificables. Es conveniente indicar por cada resultado la situacin antes y despus de la influencia del proyecto, incluyendo indicadores verificables.

2.4

Indicadores de Resultados Los indicadores se definen junto con los resultados esperados y se mantienen como criterios de cumplimiento durante la ejecucin del proyecto. Por ello, se deben tener indicadores claros, verificables y adecuados, a fin de hacer el seguimiento de lo ejecutado con respecto a lo planificado. Los indicadores deben cuantificarse, definir su calidad, y precisar el tiempo y el lugar de su cumplimiento. As como es importante definir los indicadores, sean estos cualitativos o cuantitativos, es tambin importante definir las fuentes de verificacin para su obtencin. (Ver Ejemplo)

2.5

Actividades Las actividades son los trabajos detallados que sern realizados por el proyecto y que contribuyen directamente al logro de los resultados. Se agrupan en funcin de los resultados.

2.6

Supuestos y Riesgos Se refieren a las condiciones previas necesarias para la ejecucin del proyecto y a los aspectos crticos para el logro de los resultados esperados, que deben ser precisados antes de empezar dicha ejecucin. Deben definirse los factores externos, fuera del control del proyecto, a los que la unidad ejecutora debe prestar especial atencin, para asegurar la realizacin exitosa del mismo.

8


2.7

Sostenibilidad Se lograr la sostenibilidad en la medida que los beneficiarios participen en el proyecto desde su formulacin, y se comprometan conjuntamente con la organizacin de contraparte a llevar adelante y perfeccionar bajo su propia responsabilidad, los logros del proyecto al trmino del mismo. Complementariamente, debe elaborarse una propuesta de transferencia ordenada y progresiva de actividades y bienes del proyecto a los beneficiarios.

3.

Marco Institucional 3.1 Competencia y legitimidad institucional para el Manejo del Proyecto Se debe fundamentar la capacidad tcnica y operativa, as como la experiencia de la unidad ejecutora, para la realizacin de las actividades propuestas en el proyecto. La Unidad ejecutora debe disponer de un mandato, que le otorgue la representatividad de los beneficios del proyecto si fuera el caso. 3.2 Relaciones de la Unidad Ejecutora con otras Instituciones Si fuera el caso, describir las actividades del proyecto, en relacin con otros proyectos ejecutados o en ejecucin. Asimismo, deben mencionarse las instituciones con las cuales la unidad ejecutora tiene vinculaciones, sealando el grado de participacin y el perodo de relacin, as como el nivel de complementacin. Describir tambin la concertacin efectuada o por efectuarse con los sectores, gobiernos regionales, gobiernos locales, entidades privadas y beneficiarios. 3.3 Organizacin interna Explicar la organizacin administrativa que tendr el proyecto considerando la vinculacin de la unidad ejecutora con el organismo al que pertenece y con las instituciones que promocionan el proyecto, si las hubiera. Debe aclararse cul es el nivel de decisin que tiene el proyecto. Se deber considerar en esta organizacin, que la jefatura o direccin nacional del proyecto deber recaer en un profesional peruano. El proyecto podr tener un coordinador extranjero, encargado del apoyo de la cooperacin tcnica internacional, cuyas funciones sern exclusivamente de asesora.

9


3.4

Solvencia Financiera Describir la solvencia financiera de la unidad ejecutora y de otras instituciones nacionales involucradas en la ejecucin del proyecto.

10


C.

RECURSOS NECESARIOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO 1. Recursos Nacionales (Contrapartida)

1.1

Recurso Humano Enumerar el personal tcnico, administrativo y de apoyo, que participarn a tiempo completo o a tiempo parcial en el proyecto. Distinguir su calificacin, perodo de trabajo (meses/hombre) y la valorizacin de sus remuneraciones, as como la ubicacin de la contrapartida (pliego, partida, etc.) en el Presupuesto Pblico, de ser el caso. (Ver Anexo 3)

1.2

Recursos Fsicos, Bienes y Servicios Indicar el aporte que la unidad ejecutora pondr a disposicin del proyecto, en bienes muebles e inmuebles, cuantificando su valor; en el que debern incluirse vehculos, equipos de oficina, servicios (electricidad, agua, comunicaciones), y de otros elementos que constituyan una contrapartida efectiva, como materiales consumibles, contratacin de servicios de terceros, entre otros. En el caso de las instituciones del Estado, debern consignar la ubicacin de la contrapartida (pliego, partida, etc.) en el Presupuesto Pblico. (Ver Anexo 3)

1.3

Recurso Financiero Indicar el monto del dinero que aportar la unidad ejecutora, organizaciones, beneficiarios y otras fuentes. (Ver Anexo 3)

2.

Recursos Externos (Cooperacin Tcnica Internacional)

2.1

Asesoramiento (Expertos y Voluntarios) Indicar la necesidad de contar con expertos voluntarios, definiendo la profesin, especialidad y experiencia, as como las funciones a desempear y la duracin de la misin en meses/hombre. (Ver Anexo 4)

2.2

Capacitacin Deber indicarse el entrenamiento requerido en funcin de los objetivos del proyecto. Describir el tipo, temtica, idioma, pas e institucin donde recibir la capacitacin. (Ver Anexo 4)

2.3

Bienes y Aporte Financiero Estos recursos estn referidos a dinero, equipos, materiales y otros. En cuanto al dinero, se deber indicar el uso al que se destinar y su perodo de utilizacin; y en relacin a los bienes, se definir la cantidad y especificaciones tcnicas. (Ver Anexo 4)

11


Normalmente los proyectos no requieren todas las modalidades de cooperacin tcnica internacional. Por ello la demanda de cooperacin depender de la naturaleza del proyecto. 3. Requerimiento Extranjero de Financiamiento Nacional y

El resumen del financiamiento nacional y externo requerido por el proyecto, deber consignarse en el cuadro que se presenta en el Anexo 5. D. CRONOGRAMA DE EJECUCION Se debe indicar los plazos necesarios para ejecutar las actividades principales definidas en el proyecto. Para ello, se emplear un grfico de barras que incluya en la primera columna cada una de las actividades, y en la segunda el tiempo requerido para su ejecucin. E. DISPOSICIONES FINALES Una vez iniciado el proyecto, la unidad ejecutora elaborar un Plan de Operaciones en un perodo no mayor de tres (3) meses, que ser canalizado a travs de las instancias correspondientes. Dicho documento debe incluir un plan de seguimiento y evaluacin, que permita elaborar informes sobre los avances del proyecto, sus actividades y resultados. EL PLAN DE OPERACIONES (P.O.) Definicin Es un instrumento de gestin del proyecto, que describe las actividades, metas, bienes y servicios requeridos durante un perodo de tiempo de acuerdo a los objetivos planteados, los que se deben reflejar en el presupuesto. Un plan de operaciones puede ser anual o global y no necesariamente tiene que ser presentado al inicio del ao. El plan de operaciones es un efectivo y eficiente mtodo de comunicacin entre el documento del proyecto formalmente aprobado por las fuentes y el cumplimiento del mismo. Este se utiliza como documento formal de control y dado su carcter dinmico es susceptible de ser modificado.

Finalidad El plan de operaciones es un efectivo y eficiente mtodo de comunicacin entre el documento del proyecto formalmente aprobado por las fuentes y el cumplimiento del mismo. Este se utiliza como documento formal de control y dado su carcter dinmico es susceptible de ser modificado. 12


Contenido 1. Datos Generales Ttulo del Proyecto Sector/Tema/Beneficiario Unidad Ejecutora Fuente Cooperante Localizacin Duracin Costo Total

2. Estructura del proyecto Marco Institucional

Informacin Unidad Ejecutora Otras instituciones participantes Convenios de Ejecucin (marco legal) Entidad Coordinadora (si se aplica)

Estructura del Proyecto

Objetivo General (fin, meta a alcanzar) Objetivos Especficos Actividades Resultados, indicadores de resultados

Recursos Necesarios Para la Ejecucin del ProyectoNACIONALES (CONTRAPARTIDA) o o o o Personal Bienes y Servicios Financieros Servicios EXTERNOS (C.T.I.) Donaciones - Bienes - Rec. Financieros o Capacitacin - Nacional - Externa o Asesoramiento - Expertos - Voluntarios o

Presupuesto Los presupuestos deben ser presentados por fuente de financiamiento, desagregando los bienes y servicios por partidas.

13

Relacin de Bienes y ServiciosTOTAL

CONCEPTO

PPTO Jun-04 M a y-05

$ 111900 Asistencia TcnicaDirector ejecutivo, Gerente de produccin Gerente de produccin, Gerente de com ercializ acin Coordinadora de capacitacin,Asistente contab le Prom otoras regionales, Auditor.

xxx

111900 111940

Asistencia TcnicaAsistencia tcnica externa, Capacitadores

xxx xxx

Gastos Administrativos + ViajesAlquiler de local,Servidor-m antenim iento,Agua, Luz ,Telfono,Servicio de lim piez a,Utiles y fotocopias Servicio de Correo,Fletes,costo b ancario Movilidad de local,Talleres,Feria en New York 2 com putadoras, 1 im presora, 1 cm ara digital

111020

xxx

M ateriales de CapacitacinMateriales de prom ocin,Produccin de video, Encuestas, anlisis de resultados, folletos, diseos artsitico, im presiones, trpticos viticos, transportes

TOTAL PRESUPUESTO

US $

xxx

Ejecucin

Cronograma

de

3. Informes y evaluacin Indicar el plan o calendario de seguimiento, auditorias y evaluacin del Proyecto bajo la responsabilidad del ejecutor. Metodologa del Marco Lgico: El Marco Lgico es un instrumento metodolgico y una de las herramientas ms utilizadas para el diseo y la planificacin de Proyectos. Las principales ventajas que ofrece son:

Su utilizacin adecuada permite una mayor participacin de todos los involucrados en el Proyecto en las etapas de diseo e implementacin. Es una herramienta extremadamente til para el monitoreo y la evaluacin de Proyectos. Precisa indicadores para abordar resultados, propsito y fin del Proyecto. Permite un mejor anlisis de la relacin de los medios utilizados con los objetivos que se piensa alcanzar. As como la coherencia con las actividades propuestas. Define adecuadamente las competencias del monitoreo y de la evaluacin.

La estructura que presenta la Matriz del Marco Lgico se muestra a continuacin:

ANEXOS

ANEXO 1

21


22


23


24


25


26


27


28


FUENTES DE FINANCIAMIENTO

29

COOPERACION BILATERAL FUENTES GUBERNAMENTALES EXTRANJERAS1. AGENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL (USAID) La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) es la agencia federal independiente responsable de planificar y administrar la asistencia econmica y humanitaria exterior de los Estados Unidos en todo el mundo. Objetivos: Expandir la democracia y el libre mercado y mejorar la vida de los ciudadanos de los pases en desarrollo. Apoyar el esfuerzo de los pases por lograr un mejor nivel de vida, recuperarse de un desastre o procuran vivir en un pas libre y democrtico.

Modalidad de cooperacin: Los programas de USAID en el exterior se agrupan en distintos tipos de organizaciones nacionales: Pases a los que USAID provee un paquete integral de asistencia - pases en desarrollo sostenible. Pases en los que la presencia de USAID es limitada. Pases que han experimentado recientemente una crisis nacional, una transicin poltica significativa o un desastre natural y/o donde la asistencia oportuna es necesaria para apuntalar las instituciones y el orden nacional - pases en transicin. Distintas organizaciones internacionales de desarrollo y donantes bilaterales representan los intereses de los Estados Unidos y de USAID en asuntos de asistencia para el desarrollo. Lneas de Cooperacin: Salud Global Desarrollo Econmico, Agricultura (erradicar cultivos de coca) Democracia (mejorar condiciones sociales, estructuras polticas), Conflictos y Asistencia Humanitaria (lucha contra drogas) Programas ambientales Necesidades educativas en las reas rurales.

Zonas de intervencin: USAID apoya programas bilaterales en Per, Ecuador, Colombia, Brasil, Paraguay y Bolivia. Modalidad de Administracin: USAID est dirigida por un Administrador y un Administrador Adjunto, ambos designados por el Presidente y confirmados por el Senado, de EEUU. Contacto: En Peru: USAID / Lima - Embajada de los Estados Unidos Direccin : Av. Encalada Cdra.17 s/n Monterrico -Surco. Telfono : 618-1200; 618-1499 Fax : 618-1350 Correo electrnico : [email protected] Website : usaidperu.org.pe

1

2. AGENCIA DE COOPERACIN INTERNACIONAL DEL JAPN (JICA) La Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA), es una entidad oficial del Gobierno Japons que brinda asistencia tcnica, para atender proyectos en los pases en vas de desarrollo. Fue fundada el 1ro. De agosto de 1974 y aos despus se cre la Oficina Representativa en el Per, en el marco del Acuerdo Bsico sobre Cooperacin Tcnica de 1979, suscrito entre el Gobierno del Japn y el Gobierno de la Repblica de Per. Objetivos: Contribuir al desarrollo social, econmico y tecnolgico mediante la cooperacin tcnica, dirigida a la asistencia tcnica (transferencia de conocimientos y tecnologa) para la mejora de la calidad de vida de la poblacin. Modalidad de cooperacin: La Ayuda Oficial para el Desarrollo a travs de la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn otorga las siguientes modalidades: a) Programa de Capacitacin (en Japn y en terceros pases) b) Envo de Expertos (del Japn y de terceros pases) c) Envo de Voluntarios d) Cooperacin Tcnica Tipo Proyecto. Los proyectos deben ser elaborados de manera integrales en concordancia con los planes sectoriales, de manera focalizada, evitando propuestas pequeas de intervencin aislada e identificando de manera clara los problemas a ser resuelto, el objetivo del proyecto y sus resultados esperados. Lneas de Cooperacin Lucha contra la pobreza Apoyo al sector social Mejora de la Infraestructura econmica Proteccin del Medio Ambiente

Contacto: Agencia de Cooperacin Internacional del Japn Direccin : Av. Angamos Oeste 1381, Santa Cruz-Miraflores, Lima Telfono : 221-2433 Fax : 441-9678 Correo electrnico : [email protected] Website : www.jica.go.jp 3. COOPERACIN ALEMANA AL DESARROLLO (GTZ) La GTZ es la empresa del gobierno alemn para la gestin de la cooperacin tcnica bilateral. Realiza sus actividades en el marco de la poltica de desarrollo del gobierno alemn. Desde julio de 1997, la GTZ trabaja en el Per en el marco de una estructura descentralizada; con responsabilidades que asume directamente la Agencia en Lima. Objetivos:

2

Mejorar las condiciones de vida de la poblacin en los pases en desarrollo, estabilizando las condiciones que constituyen la base de su existencia. Fomenta las actividades de las empresas privadas a favor del desarrollo de los pases contrapartes como el Per.

3

Modalidad de cooperacin: El Per es un pas prioritario para la cooperacin tcnica alemana en Amrica Latina. Actualmente la GTZ ejecuta en el Per veintinueve proyectos cuyo eje central es combatir la pobreza. El volumen total de la cooperacin tcnica brindado hasta hoy por el gobierno alemn al Per asciende a ms de 350 millones de dlares. En el pas trabajan alrededor de 26 asesores internacionales y unos 125 expertos nacionales. Lneas de Cooperacin: Democracia, sociedad civil y administracin pblica. Agua potable y alcantarillado. Desarrollo rural sostenible. Programa de Educacin bsica. Proyectos de salud; Salud integral del adolescente y prevencin del VIH/SIDA Programa de Promocin de Pequeas y Medianas Empresas (PYME). Zonas de intervencin: La GTZ aplica generalmente el concepto de la mnima intervencin y de la responsabilidad compartida para asegurar la sostenibilidad de los proyectos, entre otros objetivos. La meta es fortalecer la propia capacidad de las personas e instituciones peruanas involucradas y brindar de esta manera aportes sostenibles para la reduccin de la pobreza. Modalidad de Administracin: Acta generalmente por encargo del Ministerio de Cooperacin Econmica y Desarrollo (BMZ) y a veces acta contra reembolso de organismos nacionales o internacionales como el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo y la Unin Europea, entre otros. La GTZ tambin intercambia experiencias y coopera estrechamente con otras organizaciones alemanas para el desarrollo como el banco Kreditanstalt fr Wiederaufbau (KfW), las fundaciones polticas, el Servicio Alemn de Cooperacin SocialTcnica (DED) y las organizaciones no gubernamentales del Hemisferio Norte. Contacto: Direccin Lima Fax Telfono Website : : : : Av. Prolongacin Arenales 801 Miraflores422-6188 422-9067 www.embajada-alemana.org.pe

4. AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACIN INTERNACIONAL (AECI) La Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI) es el rgano de gestin de la poltica espaola de cooperacin internacional para el desarrollo, adscrito al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, a travs de la Secretaria de Estado de Cooperacin Internacional (SECI). Acta bajo los principios de derechos, libertades, no discriminacin, desarrollo sostenible, participacin, equidad para mujeres hombres, promover un crecimiento econmico equitativos, respeto por los compromisos internacionales y ayuda al desarrollo. Objetivos: Impulsar el desarrollo econmico y social: Favoreciendo el desarrollo autosostenido a partir de las propias capacidades de los beneficiarios, alcanzando un mejor nivel de vida de las poblaciones beneficiarias con reparto equitativo y promoviendo garantas de estabilidad y participacin democrtica con respeto a los derechos humanos y las

3

libertades de mujeres y hombres.

4

Contribuir a la seguridad y la paz: Contribuir al equilibrio en las relaciones polticas, estratgicas, econmicas y comerciales, con estabilidad y seguridad que garantice la paz internacional. Potenciar la ayuda humanitaria: Prevenir y atender situaciones de emergencia mediante la prestacin de acciones de ayuda humanitaria. Fortalecer los sistemas democrticos y promover los Derechos Humanos: Favorecer la instauracin y consolidacin de los regmenes democrticos y el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales. Impulsar las relaciones de los pases en coherencia con la cooperacin: Impulsar las relaciones polticas, econmicas y culturales con los pases en vas de desarrollo, desde la coherencia con los principios y dems objetivos de la cooperacin.

Modalidad de cooperacin: Per como pas prioritario de la cooperacin espaola es uno de los principales receptores de ayuda al desarrollo. Espaa, en el perodo 2002-2005, habr destinado aproximadamente 304 millones de euros para financiar proyectos en Per. El ofrecimiento del Gobierno espaol se concreta en diversos tipos de ayuda: a) Donacin de la cooperacin tcnica bilateral, principalmente a travs de los instrumentos y programas de la Agencia de Cooperacin Espaola (AECI): 36 millones de euros b) Programa de Microcrditos de la AECI: 36 millones de euros c) Donacin procedentes de la cooperacin descentralizada: 18 millones de euros d) Programa financiero: 204 millones de euros, de los cuales 200 millones de euros son crditos mixtos (50% FAD-50% OCDE) y 4 millones de euros para la realizacin de estudios de viabilidad, de stos 1,1 millones de dlares se destinarn al sector turstico y e) Programa de Conversin de Deuda: 10 millones de euros Lneas de Cooperacin: Prioridades en sectores claves para la lucha contra la pobreza y para el fortalecimiento de las instituciones democrticas. El Programa de Cooperacin Hispano Peruano destina los fondos de acuerdo a las siguientes prioridades: 37% de los recursos a la inversin en el ser humano; 20% a las necesidades sociales bsicas; 11% al desarrollo institucional y buen gobierno; 12% al Medio Ambiente; 12% en apoyo a los procesos de paz y 8% al rea de tejido econmico,

Zonas de intervencin: Proteccin del medio ambiente Proteccin y respecto de los derechos humanos, igualdad de oportunidades, participacin e integracin social de la mujer y defensa de los grupos de poblacin ms vulnerables (menores, erradicacin de la explotacin laboral infantil, refugiados, desplazados, retornados, indgenas, minoras). Fortalecimiento de estructura democrtica y de la sociedad civil y apoyo a las instituciones, especialmente las ms prximas al ciudadano.

Modalidad de Administracin:

4

Las modalidades de administracin de los fondos de la Cooperacin espaola son las siguientes:

5

Proyectos, Programas y Cooperacin Tcnica Proyectos Ayuda por Programas Ayuda Alimentaria Ayuda Humanitaria Fondo de Ayuda al Desarrollo Alivio y condonacin de la deuda externa Educacin, sensibilizacin e investigacin sobre el desarrollo Los microcrditos

Contacto: Direccin Telfono Fax Tlex Correo electrnico Website : : : : : : Miguel Dasso, 117 - 2. San Isidro. Lima-27 440-78 32; 421- 6416; 221- 2300 221-2301 21674 PE COOE P [email protected] www.aeci.es

5. AGENCIA SUIZA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIN (COSUDE) La Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin (COSUDE) es la entidad encargada de la cooperacin internacional dentro del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza (DFAE). Con otras oficinas de la Confederacin, la COSUDE es responsable de la coordinacin general de la cooperacin para el desarrollo y de la cooperacin con los Pases, as tambin como de los programas de ayuda humanitaria suizos. Objetivos: Contribuir a la reduccin de las desigualdades sociales y econmicas en el Per. Fomento de la economa sostenible y competitiva. Mejora del acceso de los sectores mas pobres de la poblacin a servicios sociales y productivos. Prevencin, salvamento, supervivencia y reconstruccin humanitaria. Modalidad de cooperacin: Cooperacin bilateral y multilateral al desarrollo tcnico - financiero Ayuda humanitaria, incluido el Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria (CSA) Cooperacin con la Europa del Este

Montos de canje por deuda en el Per En el Per las actividades del COSUDE se vienen realizando de acuerdo a la siguiente ejecucin y proyeccin presupuestal para el 2004 de: Ayuda bilateral de la COSUDE : 10 millones de francos Contribucin a Programas de Organizaciones Suizas: 0.8 milllones de francos Ayuda humanitaria y en caso de catstrofe 2.5 millones de francos Otros (Medio ambiente): 1.6 millones de francos

Lneas de Cooperacin: Las formas de cooperacin esta en funcin de las necesidades esenciales del pas y apoya la lucha contra la pobreza, son principalmente las siguientes: Prevencin y resolucin de crisis, Buena gestin de los asuntos pblicos, Promocin de los ingresos y del empleo,

5

Mejoramiento de la equidad social y Utilizacin sostenible de los recursos naturales Apoya programas de otros organismos multilaterales y cofinancia programas de cooperacin. Impulso al crecimiento econmico sostenible. Produccin respetuosa del medio ambiente Buena gobernabilidad (apoyo a las medidas en favor de la descentralizacin y promocin del Estado de derecho a travs del desarrollo institucional de los municipios, participacin ciudadana, impulso a la democracia y promocin de la proteccin de los derechos de la poblacin) Prestaciones en favor del desarrollo local. Ayuda humanitaria. Zonas de intervencin: La cooperacin bilateral al desarrollo se concentra en 17 pases prioritarios y cuatro programas especiales en frica, en Asia y en Amrica Latina. Cerca de 800 proyectos estn en ejecucin. En el Per los proyectos de intervencin se definen teniendo en cuenta los siguientes criterios: Pobreza generalizada. Potencialidades. Ventajas comparativas de la COSUDE. Participacin en programas especiales de paz o en procesos de transformacin social. Entre los pases prioritarios de la cooperacin al desarrollo con Amrica Latina, se encuentra el Per, desde hace ms de 40 aos (la ms antigua de todas). En el Per, las actividades de la COSUDE se concentran prioritariamente sobre tres regiones del pas: En la Sierra Norte (Cajamarca), en la Sierra Sur (Cuzco y Apurimac) y, en Lima y en las ciudades intermedias mediante el impulso a las pequeas empresas y a la formacin profesional. Modalidad de Administracin: La COSUDE busca apoyar los esfuerzos de desarrollo de la poblacin peruana. Para lograrlo colabora con: El Gobierno peruano, los municipios y las redes intermunicipales, Organizaciones no gubernamentales peruanas (ONGs) Agencias y Organizaciones no gubernamentales suizas de cooperacin organizaciones internacionales tales como el Banco Mundial (BM) Contacto: Direccin Per Telfono Fax Correo electrnico Website : : : : : Av. Salaverry 3242 - San Isidro, Lima 264-5001 264-1387 [email protected] www.cosude.org.pe

y

6. DEPARTAMENTO BRITNICO PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL (DFID)

6

El Departamento Britnico Para El Desarrollo Internacional, (DFID), es la parte del gobierno britnico que maneja la ayuda de Gran Bretaa a los pases en vas de desarrollo. Trabaja para conseguir librar de la pobreza extrema promoviendo el desarrollo sostenible.

7

Objetivos: Suprimir la pobreza y el hambre extremas Alcance la educacin primaria universal Promueva la igualdad del gnero y autorice a mujeres Reduzca la mortalidad de nio Mejore la salud maternal Combata el VIH y el SIDA, la malaria y otras enfermedades Asegure el sostenibilidad ambiental Desarrolle una sociedad global para el desarrollo

Modalidad de cooperacin: La DFID. El 43% del financiamiento lo efecta a travs de Agencias Multilaterales y Bilaterales Acciones varias (pequeas subvenciones) Proyectos especficos (conjunto de acciones especficas) y programas (los programas constituyen un conjunto de actividades y/o proyectos, generalmente en torno a polticas pblicas).

Lneas de Cooperacin: La DFID apoya dentro de su mbito una gran gama de proyectos. Zonas de intervencin: Las zonas de intervencin de la DFID, son en lugares de pobreza. En el frica, en 29 Pases Asia, 25 Pases Europa, 14 Pases Amrica Latina y el Caribe, 30paises

Contacto: Embajada Britnica en el Per. Direccin : Torre Parque Marcha, Av. Jos Larco 1301 Of. 2101, Miraflores Telfono : 214-1196 Fax : 617-3080 Correo electrnico : [email protected] 7. AGENCIA CANADIENSE PARA EL DESARROLLO La Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI), creada en 1968, es el Ministerio del Gobierno de Canad encargado de ejecutar las polticas de la Ayuda Oficial Canadiense para el Desarrollo (ODA) y administra la mayor parte del presupuesto de la misma. La Seccin de Cooperacin Tcnica de la Embajada de Canad en el Per representa a la ACDI en el pas. Objetivos: Apoyar el desarrollo sostenible en los pases en desarrollo, a fin de reducir la pobreza y contribuir a un mundo ms seguro, equitativo y prspero. Modalidad de cooperacin: El Programa de la ACDI en el Per cuenta con varios fondos locales que son manejados directamente por la Seccin de Cooperacin Tcnica de la Embajada de Canad en el Per, que aceptan propuestas de grupos locales.

7

Actualmente, los siguientes fondos locales estn operativos: - El Fondo Canadiense para Iniciativas Locales - El Fondo para la Igualdad de Gnero - El Fondo para la Reforma del Sector Pblico y de Polticas Pblicas El Fondo para Iniciativas Locales El FCIL es un pequeo fondo responsivo, manejado localmente por la Embajada de Canad en Lima. Apoya iniciativas desarrolladas por ONGs peruanas u organismos locales sin fines de lucro. El FCIL se concentra especficamente en los grupos sociales ms desfavorecidos del Per: nios de la calle, discapacitados fsicos y mentales, mujeres vctimas de violencia, frmaco dependientes, vctimas de desastres, etc. El Fondo Gnero para la Igualdad de

Este Fondo es un subproyecto del Proyecto Regional para la Igualdad de Gnero para los pases andinos. Busca facilitar la participacin ms efectiva y en igualdad de condiciones de la mujer en las actividades de desarrollo sostenible que tienen lugar en sus sociedades e intervenir a nivel "estratgico" para elevar su "status". En el Per, la segunda fase de este proyecto tiene como tema la "Participacin Social y Poltica de Gnero en el Desarrollo Local". Esto significa que los gobiernos locales incluyan los temas de mujer y gnero en sus planes de trabajo; lo que implica la necesidad de trabajar y desarrollar las agendas de mujer, gnero y desarrollo local. El Fondo para la Reforma del Sector Pblico y de Polticas Pblicas El objetivo de este Fondo es fortalecer la capacidad del Gobierno de Per en el diseo e implementacin de polticas pblicas, normas, y servicios pblicos adecuados. Lneas de Cooperacin: 1. Las necesidades humanas bsicas 2. La mujer en el proceso de desarrollo 3. Servicios de infraestructura 4. Derechos Humanos, Democracia Gobierno 5. Desarrollo del Sector Privado 6. Ambiente Modalidad de Administracin: El Fondo para Iniciativas Locales: Cuenta con un presupuesto anual de C$ 400 000. El Fondo para la Igualdad de Gnero: Cuenta con un presupuesto de C$ 1,6 millones y su duracin es de 1999 a 2004. El Fondo para la Reforma del Sector Pblico y de Polticas Pblicas: Cuenta con un presupuesto de C$ 6 millones y la duracin es de 2001 a 2006. Contacto: Embajada de Canad Direccin Telfono Fax E-mail Website

y

:: : : :

Libertad N 130-Miraflores 444-4015; 444-3893; 444-3940 444-4347 [email protected] www.lima.gc.ca

8

COOPERACION MULTILATERAL FUENTES MULTILATERALES 8. COMISION EUROPEA - EUROPEAID La Oficina de Cooperacin Europea (EuropeAid) es el rgano de Comisin Europea, encargada de la aplicacin del conjunto de los instrumentos de la ayuda exterior de la Comunidad de pases Europeos. Administra y cofinancia los proyectos de inversin a partir del presupuesto de la Comunidad Europea y del Fondo Europeo de Desarrollo. Objetivos: Reducir la pobreza Apoyar el desarrollo peruano buscando que su ayuda beneficie especialmente a los sectores de la poblacin menos favorecida. Fortalecer las capacidades institucionales del pas, as como promover un entorno econmico ms favorable a la inversin y al desarrollo. Fortalecer la ayuda financiera y tcnica, la cooperacin econmica y las ayudas humanitaria y de urgencia. En el plano multilateral, la cooperacin europea brinda su apoyo al Per a travs de los diferentes procesos de integracin regional y subregional que a su vez reciben ayuda comunitaria.

Modalidad de cooperacin: La modalidad es Cooperacin Financiera Tcnica y Cooperacin econmica (previsto para el periodo 2002 2006 la cantidad de 86 millones de Euros). La cooperacin europea en los pases de Amrica Latina se otorga bajo dos modalidades: Acciones varias (pequeas subvenciones) Proyectos especficos (conjunto de acciones especficas) y programas (los programas constituyen un conjunto de actividades y/o proyectos, generalmente en torno a polticas pblicas). Lneas de Cooperacin: Apoyo al estado de derecho y a la reforma institucional: (15 %) Desarrollo socioeconmico: (60%) Integracin regional: (25%) Zonas de intervencin: Las zonas de intervencin de la EuropeAid, son en lugares de pobreza, conflictos y de inestabilidad. En el Per el mbito priorizado es el Trapecio Andino, (Ayacucho, Apurimac, Huancavelica, Junn). Modalidad de Administracin: La cooperacin comunitaria se programa de manera concertada entre las autoridades del Gobierno peruano y de la Comisin Europea, mediante planes plurianuales, cuyos objetivos y prioridades son establecidos de comn acuerdo. Contactos: Delegacin de la Comisin Europea en el Per. Direccin : Avenida Comandante Espinar Miraflores Telfono : 415-0800 Fax : 446-5100 Correo electrnico : [email protected]

719,

9

9. PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO El PNUD inici sus actividades en Per a inicios de 1957. Como en toda Amrica Latina, a lo largo de las dcadas 60 y 80, la cooperacin tcnica consista en la provisin de expertos y recursos de los pases desarrollados hacia los pases en desarrollo. Parte de esta cooperacin era suministrada por el Sistema de Naciones Unidas, a travs de sus agencias tcnicas que provean los conocimientos especializados. El PNUD suministraba financiamiento no reembolsable, y los pases receptores de la cooperacin aportaban la contrapartida en recursos humanos y materiales. En la dcada de los 80, la Asamblea General emiti la resolucin 44/211 sobre Ejecucin Nacional, la cual estableci que los gobiernos eran responsables de la gestin de sus propios programas de desarrollo. Desde all a la fecha el PNUD viene colaborando en el diseo y la implementacin de programas y proyectos que cuentan con financiamiento de distintas fuentes, tales como: fondos no reembolsables del PNUD, de los mismos gobiernos, con los aportes de donantes bilaterales o utilizando recursos provenientes de Instituciones Financieras Internacionales. Objetivos: Fortalecer las capacidades de gestin administrativa y operativa, poniendo al servicio del pas sus modalidades y procesos, asegurando el oportuno, transparente y ptimo uso de los recursos asignados a los programas de desarrollo. Modalidad de cooperacin: En el Per el PNUD viene colaborando en el diseo e implementacin de programas y proyectos que cuentan con financiamiento de distintas fuentes, tales como: Los fondos no reembolsables del PNUD, de los mismos gobiernos con los aportes de los donantes bilaterales o utilizando recursos provenientes de instituciones financieras internacionales . Los recursos no reembolsables del PNUD son frecuentemente utilizados como "fondos semilla", que permiten al pas poner en marcha, oportuna y rpidamente, distintos procesos de desarrollo, en tanto, se forjan las alianzas y se movilizan los recursos o los desembolsos de otras fuentes financieras, que en algunos casos suponen plazos mayores. Lneas de Cooperacin: En el Per, colabora con el proceso de consolidacin democrtica, recuperacin econmica y mejora de la calidad de vida de la poblacin mas pobre del pas. En este contexto, el PNUD brinda asesoramiento especializado y apoya en las siguientes reas: Gobernabilidad Democrtica Lucha contra la Pobreza Energa y medio ambiente Tecnologa de la Informacin y Comunicacin Prevencin frente a factores que amenazan a la sociedad (Desastres naturales y VIH-SIDA) Contacto: Direccin Telfono Fax Correo electrnico Website : : : : : Av. Benavides 786, Miraflores 213-3200 447-2278 [email protected] www.pnud.org.pe

10

10. FONDO DE POBLACION DE LAS NACIONES UNIDAS -UNFPA El Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas es el principal organismo que promueve programas de poblacin y salud reproductiva en pases en desarrollo. El UNFPA tiene alcance mundial en cuatro regiones en desarrollo y apoya programas en 142 pases en la formulacin de polticas y estrategias de poblacin y desarrollo. Objetivos: El UNFPA se rige por los principios del Programa de Accin de la Conferencia Internacional sobre la Poblacin y el Desarrollo de 1994 y los principales objetivos a alcanzar antes del 2015 son: Acceso universal a servicios de salud reproductiva Eliminacin de la brecha de gnero en la educacin Reduccin de la mortalidad derivada de la maternidad en 75% Reduccin de la mortalidad de menores de un ao

Lneas de Cooperacin: El UNFPA principales: centra sus actividades en cuatro esferas

Promueve el acceso universal a la salud reproductiva. Apoyo a los adolescentes y los jvenes mediante servicios integrales. La promocin de la igualdad de gnero. La promocin del desarrollo sostenible. Contacto: Direccin Isidro Telfono Correo electrnico Website : : : : Av. Guardia Civil 1231- Urb. Crpac, San 226-1026 [email protected] www.unfpa.org.pe FONDOS CONTRAVALOR 11. FONDO DE CONTRAVALOR PERU FRANCIA El Fondo Contravalor Per-Francia fue creado mediante Acuerdo Bilateral de fecha 13 de mayo del 1991 y Acuerdo complementario del 14 de Noviembre del 1991 entre el Gobierno del Per y el Gobierno de Francia. El Protocolo de Acuerdo Relativo a la Administracin y a la Utilizacin del Fondo entre la Repblica de Francia y la Repblica del Per fue firmado el 27 de Julio 2004 y actualiza los procedimientos y modalidades de funcionamiento precisando las prioridades temticas del Fondo. Objetivos: El Fondo de Contravalor Per-Francia se centra en acciones de seguridad alimentaria en su sentido ms amplio, salud y educacin en las zonas de sierra y selva. Modalidad de cooperacin: A travs del financiamiento de proyectos que pueden ser presentados por:

11

Ministerios, Agencias gubernamentales, Gobiernos Regionales o Locales. Universidades peruanas. Organizaciones profesionales agrcolas representativas de diversos campos de la produccin en el Per.

12

Organizaciones No Gubernamentales (ONG), asociaciones y/o poblaciones. Otros organismos competentes en las prioridades temticas del fondo

Lneas de Cooperacin: a) Agrcola: - Crianza de ganado vacuno (mejoramiento gentico, cultivos construccin de canales de captacin) - Diversificacin de cultivos leguminosos y otros. - Diversificacin de la pesca artesanal y acuicultura a pequea escala b) forrajeros,

Reinsercin de nios de la calle para asegurar la continuidad de los comedores de estos centros, igualmente estimular actividades generadoras de ingresos y colaboracin con programas de apoyo nutricional a favor de los nios de 6 meses a 3 aos de edad.

c) Desarrollo de centros de salud rurales y de puntos de acceso de agua potable. d) Desarrollo de centros de formacin rurales. e) Educacin de base en materia de alimentacin. Zonas de intervencin: Zonas rurales de la Sierra y Selva Modalidad de Administracin: El Comit de Administracin decide y supervisa la utilizacin de los recursos financieros del Fondo de Contravalor Per-Francia en el marco de las prioridades temticas determinadas en el Protocolo de acuerdo. Hasta el ao 2004, el Fondo de Contravalor Per-Francia ha financiado 240 proyectos por un monto equivalente a 10 millones de dlares americanos. Contacto: Secretara Tcnica del Fondo de Contravalor PerFrancia Direccin : Calle La Habana N 110 San Isidro, LimaPer Telfono : 215- 8406 Fax : 215-8446 Correo electrnico : [email protected] Website : www.ambafrancepe.org/fondocontravalor 12. FONDO ITALO PERUANO El Fondo Italo Peruano - FIP - fue creado el 10 de octubre del 2001, a partir del Acuerdo para el Canje de Deuda por Desarrollo suscrito entre los Gobiernos de Italia y del Per. Dicho Acuerdo es parte de los esfuerzos internacionales para la reduccin de la deuda externa de los pases pobres - en este caso de la Regin Andina - con la finalidad de liberar la carga de la deuda peruana e incrementar los recursos destinados al desarrollo econmico y social del Per. Objetivos: Lucha contra la pobreza rural y urbana en un contexto de participacin social y de uso sostenible de los recursos naturales

12

Modalidad de cooperacin: El FIP financia con recursos no reembolsables proyectos de desarrollo por un monto de 116 millones de dlares en el lapso de cinco aos, desde el 2002 al 2006. El 80% de los recursos del FIP son en proyectos de lucha contra la pobreza rural. Y el 20% restante est destinado a sumar esfuerzos en el combate contra la pobreza urbana en las ciudades. Lneas de Cooperacin: a. Infraestructura bsica productiva y social b. Desarrollo productivo y comercial econmicamente sostenible c. Desarrollo de las comunidades indgenas y campesinas d. Proteccin del medio ambiente e. Formacin de capacidades locales f. Estudios definitivos para proyectos que ya cuenten con una fuente de financiamiento asegurada y distinta del FIP. El costo del estudio no tiene que ser mayor del 10% del costo total del proyecto. g. Fortalecimiento institucional; consolidacin de la democracia; derechos ciudadanos; consolidacin de las organizaciones de base y de los Gobiernos Locales. Zonas de intervencin: rea Amaznica: Regiones de Loreto y Amazonas. rea Andina: Regiones de Ancash, Apurimac, Ayacucho, Cajamarca, Huanuco, Huancavelica, Junn, La Libertad, Lambayeque y Puno. rea Urbana: Las ciudades de Arequipa, Cuzco y Lima. Modalidad de Administracin: Todas las actividades del FIP son realizadas en estrecha colaboracin entre el Gobierno Italiano, representado por la Embajada de Italia en el Per, y el Gobierno Peruano. Sus rganos directivos estn integrados por miembros de la Sociedad Civil peruana, de las Comunidades Indgenas, de la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional (APCI), de los Gobiernos Locales, del Ministerio de Economa y Finanzas y de la Cooperacin Italiana. Adems, en el proceso de seleccin de los proyectos, el FIP est apoyado por un Organismo Internacional de Desarrollo. Contacto: Direccin Isidro, Telfono Fax Correo electrnico Website : Av. Felipe Pardo y Aliaga 640, Piso 16 San : 421- 0909 : 421 1715 : [email protected] : www.fondoitaloperuano.org

13. FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA El Fondo Per Alemania Deuda por Desarrollo FPA- es una entidad jurdica de derecho privado que surge en mrito del Acuerdo Especial de Canje de Deuda suscrito por el Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Federal de Alemania en el marco del Acuerdo sobre la Consolidacin y Reconsolidacin de las Deudas Externas de la Repblica del Per Per VI.

13

Objetivos: Su objetivo es orientar los fondos provenientes de dicho Acuerdo haca proyectos de desarrollo que se enmarquen en la lucha contra la pobreza, considerando aspectos de la proteccin y conservacin del medio ambiente y del apoyo al proceso de descentralizacin. Lneas de Cooperacin: Planificacin y Gestin Planificacin y gestin de los Gobiernos Locales, fortalecimiento de la prestacin de servicios de entes autnomos de alta importancia para el desarrollo de la democracia y la Sociedad Civil. Infraestructura Agua Potable y Alcantarillado y Promocin de obras de Infraestructura Productiva de Riego para el Desarrollo Rural Sostenible. Paquetes de Proyectos Apoyo de paquetes o conjuntos de proyectos cuya ejecucin conjunta genere una mayor efectividad y que, en la medida de lo posible sean el producto de alianzas de actores institucionales.

Zonas de intervencin: Las zonas geogrficas de intervencin del FPA son las zonas pobres rurales y urbanomarginales de la sierra y costa de La Libertad, Lambayeque, Piura y Cajamarca as como de Huancavelica y la sierra norte de Ayacucho. Modalidad de Administracin: Un Comit Tripartito est a cargo de administrar los programas resultantes de operaciones de canje de deuda, el cual est conformado por la Cooperacin Financiera Alemana (KfW), conjuntamente con la Embajada de Alemania en representacin del Gobierno alemn. El Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) preside el directorio y representa conjuntamente con la Agencia Peruana de Cooperacin Internacional (APCI) al Gobierno Peruano y en representacin de la Sociedad Civil, representantes designados por la Mesa de Concertacin para la Lucha Contra la Pobreza (MCLP) y la Asamblea Nacional de Rectores (ANR). Contacto: Direccin Telfono Fax Correo electrnico Website : : : : : General Crdova N 518, Miraflores 421- 6444; 421-6541 441-2151 [email protected] www.fcpa.org.pe

14. FONDO GENERAL DE CONTRAVALOR PERU JAPON El Fondo General de Contravalor Per-Japn (FGCPJ) fue creado en febrero de 1993 mediante D.S. N 012-93-PCM. Este fondo est constituido por los recursos financieros provenientes de la monetizacin de las donaciones otorgadas por el gobierno de Japn al Gobierno del Per, para ser utilizados en el financiamiento de proyectos enmarcados en los Programas de Apoyo para el aumento de la Produccin Alimentaria y contribucin a la promocin del esfuerzo por el ajuste estructural econmico para la mitigacin de las dificultades econmicas

14

Objetivos: Financiar la ejecucin de proyectos de desarrollo econmico y social, agrcola, silvcola y/o pesquero incluyendo el incremento de la produccin de alimentos. Modalidad de cooperacin: Financiamiento de proyectos econmicos y sociales sostenibles, mediante fondos reembolsables y no reembolsables. Lneas de Cooperacin: i Desarrollo Econmico Proyectos que se orienten al desarrollo de actividades en los sectores: Agricultura, Ganadera, Silvicultura, Pesquera, Artesana y Turismo. ii Desarrollo Social Proyectos que busquen satisfacer las necesidades prioritarias de la poblacin organizada, a travs de la construccin de obras de infraestructura y/o dotacin de bienes y equipos en temas de educacin, salud, energa, justicia, emergencia y otros. Zonas de intervencin: A nivel nacional y especficamente en reas Rurales y Urbano Marginales: De zonas en extrema pobreza De zonas pobres con potencial de desarrollo De zonas en emergencia. Contacto: Direccin Lima Luis) Telefax Correo electrnico : : : Av. San Borja Norte 788, San Borja (Alt. Cdra 26 de la Av. Aviacin y San 225-1565 [email protected]

15. FONDO CONTRAVALOR PERU-ESPAA El Fondo Contravalor Per Espaa est constituido con el contravalor del servicio de la deuda (principal pendiente de amortizar e intereses), derivado de los prstamos otorgados por el Gobierno Espaol al Gobierno Peruano, con cargo al Fondo de Ayuda al Desarrollo (FAD). El Servicio de Deuda involucrado en este Fondo, corresponde a todos los vencimientos que se produzcan a partir del 31 de Julio de 2002 hasta el 23 de Octubre de 2004, ms los montos no comprometidos con cargo al Programa de Conversin de Deuda Externa frente a Espaa en proyectos de lucha contra la droga. Objetivos Colaborar con el Gobierno Peruano en el proceso de reconstruccin de la zona sur del pas afectada por los terremotos de 2001. Modalidad de cooperacin: Financiamiento de Proyectos viables en los mbitos tcnico, econmico y social.

15

Lneas de Cooperacin: Sectores de educacin y transportes. No obstante, el Programa no excluye otros proyectos que no hayan sido inicialmente previstos, en funcin a la disponibilidad financiera. Zonas de intervencin: Departamentos Ayacucho. de Arequipa, Moquegua, Tacna y

Modalidad de Administracin: Es administrado por una Comisin Binacional integrada por representantes tanto del Gobierno del Per, como del Gobierno del Reino de Espaa. Integran la Comisin en representacin del Gobierno del Per, dos representantes del Ministerio de Economa y Finanzas, uno de los cuales es el Director General de Crdito Pblico. A su vez el Gobierno del Reino de Espaa es representado por el Consejero Econmico Comercial de la Embajada del Reino de Espaa y por un representante del Ministerio de Economa de Espaa. De esta forma se garantiza que el Fondo sea utilizado de manera concertada entre ambos Gobiernos. Contacto: Embajada de Espaa Direccin Telfono Fax Correo electrnico : : : : Jorge Basadre 498, San Isidro 212-5155 440-2020; 4410084 [email protected]

16

Documents

cooperacion técnica internacional