“Eficiencia del gobierno se articula con propuesta de candidatos bolivarianos”

En diciembre inauguran casa donde el Libertador recibió las “primeras letras” de Simón Rodríguez

Constructores socialistas prevén edificar 100 mil viviendas anuales

“PIB tendrá un crecimiento del 6% para el año 2013”

La Casa de las primeras letras, lugar donde el libertador Simón Bolívar inició sus primeros estudios de la mano de su maestro Simón Rodríguez, abrirá sus puertas en diciembre, informó Hari Núñez, subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital.

Santiago, 6 de noviembre de 2012 / Número 63 / chile.embajada.gob.ve

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, aseguró que para lograr la mayor eficacia y eficiencia en la gestión del Gobierno Bolivariano, reforzarán las actividades de inspección en las diferentes empresas.

“Lo que viene es inspección y más inspección para lograr mayor eficiencia”

Presidente Chávez aspira a que nuevo gobierno de EEUU revise su papel en el mundo

Narradores de todas las tendencias estéticas se encuentran en Caracas

El presidente de la Agencia Venezolana de Inteligencia e Investigaciones Hinterlaces, Oscar Schemel, señaló que la eficacia, el seguimiento y los resultados de las políticas de gobierno, planteados por el presidente Chávez durante y después de la campaña, representan una oportunidad para la propuesta socialista en los comicios regionales del próximo 16 de diciembre. En entrevista realizada por el diario Correo del Orinoco, Schemel afirmó que “las elecciones regionales son más racionales que las presidenciales (…) la gente vota más por

su conveniencia, por aquel candidato que garantice mayor bienestar, que le ofrezca mayores certezas de que sus problemas locales van a ser resueltos”. Destacó la gran oportunidad de triunfo que tendría la opción bolivariana en Carabobo, Miranda, Táchira y Zulia, estados en los que pese a los reveses electorales recientes, es notorio el desgaste de los gobiernos regionales opositores. “En Zulia hay un desgaste”, expresó, debido a que en la entidad ha gobernado el

mismo grupo político en las últimas décadas, y agregó que en Carabobo también sucede lo mismo por el cansancio de la gente ante los Salas, en referencia a Henrique Salas Römer y a su hijo, quienes han gobernado la entidad casi ininterrumpidamente desde 1989. En el caso de Monagas, el presidente de Hinterlaces considera que como la oposición va dividida, se abren excelentes oportunidades para el chavismo.

Panorama opositor

Schemel considera que Henrique Capriles no la tiene fácil para alzarse como gobernador del estado Miranda, en tanto su gestión se concentró en algunas zonas de la entidad para “construir vitrinas” y generar una matriz de opinión positiva. Mientras que Guarenas, Guatire, Caracas y Los Teques, fueron regiones desatendidas por su gestión. Acudió a cifras preliminares en Miranda, las cuales indican que las elecciones estarán “reñidas” y recordó que “a pesar de que (en la entidad) hay una fuerte y numerosa clase media”, resultó electo el presidente Chávez.

“Eficiencia del gobierno se articula con propuesta de candidatos bolivarianos”

Oblitas: “Hagamos de esta campaña un espacio para las ideas Este jueves 1 de noviembre a las 6 de la mañana se inició la campaña electoral para la Elección Regional del próximo 16 de diciembre en el que se elegirán las autoridades regionales de 23 gobernaciones del país y 229 miembros a los Consejos Legislativos Estadales, de los cuales 175 se elegirán con nombre y apellido, 54 por lista y 8 para la representación indígena. Así lo informó la vicepresidenta del Poder Electoral, Sandra Oblitas quien hizo un llamado a las organizaciones con fines políticos para “hacer de esta campaña un espacio para las ideas, que ofrezca a los electores y electoras la

posibilidad de escoger la mejor opción en paz y tranquilidad. Ofreció detalles del Reglamento Especial de Campaña, según el cual se podrán contratar hasta 3 minutos en televisión, 4 minutos en radio, hasta media (1/2) página diaria en periódicos tamaño estándar y una página en tamaño tabloide. Fue enfática en afirmar que “Todo lo que tiene que ver con llamadas telefónicas por líneas fijas o móviles queda expresamente prohibida”. La campaña electoral de las elecciones regionales culminará el próximo jueves 13 de diciembre a la medianoche.

“Lo que viene es inspección y más inspección para lograr mayor eficiencia”

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, aseguró este lunes 5 de noviembre que para lograr la mayor eficacia y eficiencia en la gestión del Gobierno Bolivariano, reforzarán las actividades de inspección en las diferentes empresas y entes. “Lo que viene es inspección, inspección y más inspección.. Buscando eso, la eficacia, la eficiencia política, económica”. La afirmación la realizó durante una reunión de trabajo que se llevó a cabo en el Palacio de Miraflores, en la que estuvieron presentes el vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro; el ministro del Poder Popular para Planificación y Finanzas, Jorge Giordani; el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas; Ricardo Menéndez, ministro del Poder Popular para Industrias y Carmen Meléndez, ministra del Despacho de la Presidencia.

En esta nueva etapa “mano de hierro con mi propia gente”

Para el próximo periodo de Gobierno 2013-2019, el presidente de la República Bolivariana ratificó que tendrá “mano de hierro” con todo el gabinete ministerial, con la finalidad de garantizar y asegurar la eficiencia revolucionaria, a través de inspecciones sin previo aviso a

todas las empresas e instituciones del Estado. “Hay muchos contra revolucionarios enquistados, que no sólo no hacen nada para arreglar los problemas sino que más bien él es parte del problema, el contrarrevolucionario o el currupto, o el que no atiende a los trabajadores... Hay que establecer responsabilidades y les prometo mano de hierro, de ministros pa’ abajo. Aquí cada quién póngase sus alpargatas que lo que viene es joropo”, sostuvo durante una reunión de trabajo. En este sentido ofreció disculpas a la comunidad de Cumanacoa, estado Sucre, afectada recientemente por las fuertes lluvias y que no ha recibido inversión alguna de los recursos que aprobó para recuperar las viviendas, vialidad y apoyar a la comunidad. “Yo pido excusas al pueblo de Cumanacoa, la plata que yo pariendo por allí conseguí, luego de las inundaciones, no se ha invertido”. “A los que trabajan conmigo les repito, les ofrezco mi corazón y está mano de hierro. No tengo más opción, me han traído a esta situación, mientras tenga vida y salud cuenten que en esta nueva etapa voy a ser muy duro con mi propia gente”, manifestó.

La Cámara Bolivariana de la Construcción, que reúne a 907 empresas, prevé levantar 100 mil viviendas anuales en el país, edificadas con materiales nacionales y nuevos sistemas constructivos, informó el pasado lunes 5 su presidente, Gerson Hernández, a propósito del inicio del I Encuentro Socialista Venezuela en Construcción. El objetivo del encuentro, que se realiza en Caracas, es generar mesas de trabajo entre empresas privadas, mixtas, cooperativas, unidades productivas comunales y otros entes que generan insumos para el sector. Hernández precisó que actualmente casi cien empresas de este gremio ejecutan 25 mil casas como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), una política del Estado lanzada en abril de 2011 y que ya ha levantado 265 mil hogares, con la unión de entes públicos, privados y el pueblo organizado. “Tenemos el Proyecto Bicentenario de la Vivienda, que suma 100 mil unidades anualmente hechas solo con productos nacionales y la aplicación de nuevos sistemas constructivos”, dijo. Explicó que en función de ese plan impulsan en lo interno lo que han denominado Conglomerado de la Construcción, a través del cual cada fabricante que integra la Cámara pone a disposición de sus agremiados sus productos y sistemas. A través de esta vía, han abaratado los costos de las viviendas hasta fijarlas en una banda de precios entre 120 mil y 180 mil bolívares. Señaló que para promover este plan también atraviesan un proceso de “refundación” de la Cámara, que implica garantizar la inserción de empresas que tengan un esquema participativo y protagónico y, a la vez, una estructura administrativa real. “O sea, no hay empresas de maletín dentro de la Cámara”, puntualizó.

Constructores socialistas prevén edificar 100 mil viviendas anuales

2,1 millones de niños cuentan con una Canaimita en Venezuela

Mostrando la fotografía de un niña que está sentada con su mini laptop Canaima, en el Delta del Orinoco, situado al extremo más oriental de Venezuela, y explicando que se trata de una comunidad que queda a sólo kilómetros del océano Atlántico, el viceministro de Telecomunicaciones, Manuel Fernández, se llena de alegría al decir que 2,1 millones de niños venezolanos, incluso los que se encuentran en las zonas más remotas del país, cuentan con una computadora. Al exhibir las cautivadoras imágenes del primer concurso de fotografía aficionada denominado Digan Canaima, Fernández habló del impacto social que ha logrado este programa educativo que llega a unos 1,1 millones de hogares en Venezuela. La herramienta, que también promueve la enseñanza en familia, busca que los más pequeños de la casa cuenten con un material interactivo y dinámico para promover su aprendizaje. “El objetivo es garantizar el acceso a las telecomunicaciones y a las tecnologías de la información, como un medio para fortalecer la integración social y desarrollo del país, priorizando la inclusión de todos”,

comentó Fernández, durante la realización del quinto foro sobre Tecnología y Poder, que se llevó a cabo en la sede de la Compañía Anónima Teléfonos de Venezuela (Cantv).

Para la formación educativa

Como un gran programa educativo para la formación de los niños venezolanos se define este proyecto que inició en 2008, como parte del acuerdo bilateral firmado entre Venezuela y Portugal. En este sentido, Fernández recalcó que las fronteras no existen para poner en práctica el plan que ha llevado enseñanza y aprendizaje a todos los rincones del país, como es el caso de El Yagual, en el estado Apure; la comunidad Indígena Pemón de Waramasen, en el estado Bolívar, y San José de Tiznados, en el estado Guárico, entre otros. Detalló que el total de instituciones educativas en Venezuela se acerca a unas 25 mil, de las cuales 15 mil están conectadas a los servicios de voz y datos, por lo que aclaró que antes de la nacionalización de la Cantv sólo estaban conectados tres mil planteles.

Un crecimiento que supera el 300% ha registrado el Producto Interno Bruto de Venezuela en aproximadamente una década. Así lo manifestó el presidente Hugo Chávez al dirigir una reunión de trabajo con ministros de su gabinete ejecutivo, en el Palacio de Miraflores. «En 1998 el PIB venezolano era de cerca de 90 mil millones de dólares. Este año (2012) estamos terminando en 320 mil millones de dólares,todo lo que produce el país en un año: más del 300 por ciento». Admitió la existencia de vulnerabilidades, fallas y errores e invitó a todos los ciudadanos, sean chavistas o no, sean socialistas o no, en torno a

PIB venezolano ha crecido más del triple en una décadaestas cifras e indicadores que hablan del comportamiento que ha tenido la economía nacional. Reiteró que «el Producto Interno Bruto venezolano se ha más que triplicado en una década. Eso jamás había ocurrido en Venezuela». El jefe de Estado desestimó con estos datos los señalamientos de algunos voceros en cuanto a que tanto la deuda interna como la deuda externa son insostenibles para Venezuela. «Venezuela destina al año para el pago de intereses de deuda interna 1,1 por ciento del Producto Interno Bruto. La deuda interna en bolívares llega a ser apenas el 11,1 por ciento del PIB». En cuanto a la deuda externa

refirió que alcanza 26,8 por ciento del PIB y puntualizó que «eso lo llevamos nosotros con mucha responsabilidad y con mucha claridad». Chávez interactuó en la mesa de trabajo con el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, quien explicó que en algún momento la deuda interna y externa llegaron a alcanzar la cifra de 84 por ciento en términos del PIB, específicamente en 1989. Recordó el Presidente que existen voceros de la derecha venezolana, de algunos institutos y agencias o estudiosos internacionales «que tienen más de 10 años pronosticando la debacle económica de Venezuela y eso no ocurrió ni cuando el sabotaje petrolero».

“PIB tendrá un crecimiento del 6% para el año 2013”

Para el cierre del año 2012, el incremento de la economía puede ser mayor al 5%, estimación que se basa en el registro obtenido durante el primer semestre de este año que arrojó un crecimiento de 5,6% El ministro Jorge Giordani recordó que la Ley de Presupuesto de la Nación para el año 2013, plantea como meta un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 6 por ciento, lo que calificó como una taza moderada y factible. Apuntó que al cierre del año

2012, el incremento de la economía venezolana puede ser mayor al 5 por ciento, estimación que hizo fundamentado en el registro obtenido durante el primer semestre de este año que arrojó un crecimiento de 5,6 por ciento. Giordani enfatizó que el crecimiento económico se sustentará no solo en el primer motor que es el de los hidrocarburos sino también en el segundo motor dedicado a la construcción. Recordó que el Presidente Hugo Chávez le ha dado un peso preponderante

a la inversión social para la cual se han destinado recursos por el orden de los 500 mil millones de dólares, lo cual ha tenido una incidencia positiva en todos los indicadores sociales del país. Informó el Ministro que este miércoles 7 de noviembre se revisará en la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional los lineamientos con los cuales se preparó el Proyecto de Ley de Presupuesto de año 2013. En esta evaluación estarán presentes además del ministro Jorge Giordani, el ministro para el Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, el presidente del BCV (Banco Central de Venezuela) Nelson Merentes y autoridades del Seniat. Estas declaraciones las ofreció durante la Conferencia los Retos de la planificación en la transición venezolana al socialismo que ofreció este martes 6 de octubre en la Escuela Venezolana de Planificación, ubicada en Coche.

El Estado venezolano trabaja aceleradamente en el comercio, las inversiones, las importaciones y las exportaciones, para lograr un excelente desarrollo de todos los países del Mercosur En ese contexto el Presidente Hugo Chávez Frías recibió en el Palacio de Miraflores, en Caracas, al Canciller brasilero Antonio Patriota, para tratar temas económicos de importancia para ambas naciones. “Actualmente me encuentro estudiando mucho la economía venezolana ya que es parte fundamental del programa de la patria 2013-2019. Venezuela tiene cómo fortalecer la economía de toda América del Sur, pero siempre de la mano de la hermana república del Brasil”, puntualizó Chávez. Asimismo, señaló que la presidenta del Brasil, Dilma Rousseff, lo invitó el día 7 de diciembre, a la cumbre de presidentes y presidentas del Mercosur. De igual manera, precisó que “el 12 y 13 de noviembre estará llegando a territorio venezolano una delegación importante del Brasil, para trabajar junto con el Bandes venezolano y los diferentes equipos de finanzas del Estado en la evaluación del gigantesco potencial económico que tiene Venezuela para crecer y ser una potencia en el Sur”. Por último, precisó que el Estado venezolano trabaja aceleradamente en el comercio, las inversiones, las importaciones y las exportaciones, para lograr un excelente desarrollo de todos los países del Mercosur.

Canciller de Brasil visita Palacio de MirafloresPresidente Chávez aspira a que nuevo

gobierno de EEUU revise su papel en el mundo

Respetuoso de las relaciones internacionales y del proceso electoral que este martes celebrará el pueblo de Estados Unidos de Norteamérica para elegir a su presidente y vicepresidente para el período 2013-2017, el mandatario venezolano, Hugo Chávez, expresó su aspiración de que el hombre que resulte electo incluya en su agenda de trabajo un análisis exhaustivo de la postura del gigante de Norteamérica en su relación con el mundo. «Ojalá que el próximo Gobierno de Estados Unidos comience revisando su papel en este mundo», apuntó el jefe de Estado, quien con la franqueza que le caracteriza manifestó además que no guarda grandes esperanzas de que «ganando uno u otro», se produzcan cambios importantes en la relación de Estados Unidos con el mundo, con América Latina y con Venezuela, específicamente. Consultado sobre el video difundido en el estado de la Florida, aparentemente producido por el Partido Republicano, que abandera la candidatura de Mitt Romney, donde descontextualizan declaraciones ofrecidas por el presidente Chávez a finales de septiembre, cuando —en tono de broma— señaló en una entrevista con el periodista José Vicente Rangel, que si fuera estadounidense votaría por (Barack) Obama, desestimó el uso

que se haya dado y se mostró seguro de que no tendrá ningún impacto. Recordó que lo mismo ocurrió cuando durante la Cumbre de las Américas celebrada en Trinidad y Tobago, en 2009, el líder bolivariano estrechó la mano del mandatario estadounidense, hoy aspirante a la reelección, y que originó que fuera tildado por sus opositores de comunista y socialista. Concluyó que el manejo que pretendieron hacer de sus declaraciones sólo «forma parte del atraso político de la extrema derecha norteamericana». Pulsó la opinión de su canciller y vicepresidente, Nicolás Maduro, sobre el proceso que este martes se vivirá en Estados Unidos, quien señaló “que se trata de una contienda muy reñida que recuerda al proceso electoral celebrado en 2000. Estaremos expectantes, pero hay algo muy importante, la fortaleza que tiene hoy nuestro país con la victoria del 7 de octubre, y la fortaleza en la región, hace que el destino de este lado del continente comience a depender cada vez menos de los resultados que allá (EEUU) se produzcan. La región ya tiene su propio rumbo trazado, pareciera que faltan pocos años para que termine esa forma de relaciones bajo dominación de Estados Unidos con América Latina».

Hasta los poetas están incluidos en II Encuentro Internacional de Narradores que empezará este miércoles 7 de noviembre. Uno de los organizadores del evento, el escritor Carlos Noguera sentenció, en rueda de prensa, que esta reunión será una oportunidad maravillosa para discutir: “Que los narradores peleen entre sí”, dijo para incitar el intercambio de ideas. Custodiado por el poeta William Osuna, quien está al frente de la editorial El Perro y la Rana, Noguera apuntó que en el Encuentro habrá narradores de todas las edades y de todas las tendencias estéticas. “Estarán narradores con condiciones muy personales y, espero yo,

contradictorias y diversas. Espero que de esa dialéctica de contrastes surjan chispas maravillosas que nos puedan ayudar a celebrar esta festividad en estos días”, expresó el también presidente de Monte Ávila Editores. Por su parte, Osuna destacó la importancia de la palabra como elemento convocante e insistió en romper las fronteras entre la poesía y la narrativa, tras confesar que para él Rayuela, de Julio Cortázar, es un gran poema y que a Juan José Arreola, lo lee como a un poeta. “No hago ninguna división entre la narrativa y la poesía. Los dos grandes poemas que conoce nuestra civilización occidental: la Iliada y Odisea la leemos en

narrativa”, apuntó. En total son 49 actividades que se realizarán espacios como el Celarg, la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), la Escuela de Letras de la Universidad Central de Venezuela (UCV), la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) y la Librería del Sur Del Complejo Cultural Teresa Carreño. Participarán unos 40 narradores venezolanos de distintos subgéneros y estarán como invitados internacionales tres autores galardonados con el Premio Rómulo Gallegos: William Ospina, Mempo Giardinelli e Isaac Rosa, además del peruano Julio Ortega y la chilena Diamela Eltit.

Narradores de todas las tendencias estéticas se encuentran en Caracas

Vi l legas: La Comunicación y la Cultura deben unirse contra la hegemonía cultural

Para el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, “no podemos llegar a la tentación de ver fragmentadamente nuestros ámbitos de acción. ¿Cómo separar la comunicación de la cultura, o la cultura de la educación? Es una triada inseparable”. Así lo refirió este martes en el programa La Bodega Cultural, que el ministro Pedro Calzadilla e Ignacio Barreto conducen en la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. “No es la técnica por la técnica, no es la tecnología por la tecnología; todo tiene que tener un sentido, y nuestra lucha es la misma: contra la hegemonía cultural que ve al ciudadano como un cliente, un consumidor. Que le pone precio a los bienes culturales. Lo ves hasta en una película gringa, que dos personajes están

hablando y de pronto ves que uno dice que tal corbata cuesta 200 dólares… no importan las características de la corbata, sino su precio. Son valores que se van metiendo a nosotros y nuestros hijos a través de la televisión, el cine, como una especie de Lucifer que va envenenando nuestro ser, desplazando a nuestros hijos y a nuestros valores, procurando que la gente se vuelva egoísta y menos humana”. “No con esto estoy diciendo que somos enemigos de la globalización en términos tecnológicos”, indicó Villegas. “Debemos usar las herramientas que la tecnología nos pone hoy en día: las redes sociales, el Internet, construidos por el hombre y la mujer de hoy en día, pero ponerlos al servicio de la gente”.

La Casa de las primeras letras, lugar donde el libertador Simón Bolívar inició sus primeros estudios de la mano de su maestro Simón Rodríguez, abrirá sus puertas en diciembre, informó Hari Núñez, subsecretaria de Bienes Patrimoniales del Gobierno del Distrito Capital. Nuñez relató que esta escuela, ubicada entre las esquinas Veroes y Santa Capilla, en la avenida Urdaneta, parroquia Catedral, en Caracas, fue el primer centro de estudio público de la capital venezolana. “Nosotros conseguimos este espacio en estado de ruinas. El año pasado se cayeron los techos, las paredes estaban a punto de desplome pero conservaba sus sistemas conductivos originales y tuvimos que intervenir la estructura poco a poco”. Los trabajos de infraestructura,

cuya inversión alcanza los 20 millones de bolívares, comenzaron en 2011, informó Núnez, quien además dijo que las obras de restauración de patrimonio se realizaron respetando los cuidados requeridos, debido a que la estructura pertenece al siglo XVIII. Con la reestructuración, esta casa va a contar con una sala interactiva donde se proyectarán películas en formato 3D y un espacio con decoración de la época, donde el pueblo podrá vestirse con trajes a la usanza de aquel tiempo. La casa también va a contar con un auditorio para actos nocturnos, destinado también a grupos musicales, a fin de recuper los espacios de esparcimiento para la población. “La idea es dar a conocer la

historia de Bolívar y su maestro Simón Rodríguez en esa fase educacional. También queremos que la ruta histórica se cree desde la casa natal hasta la casa de las primeras letras”, informó. Núnez indicó que la estructura está constituida por dos casas, la 31 y 29, que en el pasado fueron unidas para arrendarlas. Inicialmente pertenecieron a la familia Arismendi, quienes luego las vendieron a la familia Mendoza. “Los Mendoza comenzaron con su negocio inmobiliario; la casa 31 la partieron por la mitad, luego se creó la escuela de primeras letras donde Bolívar recibía clases por parte de Simón Rodríguez. Fue la primera escuela pública de Caracas”, recordó.

En diciembre inauguran casa donde el Libertador recibió las “primeras letras” de Simón Rodríguez

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en ChileBustos 2021, Providencia. Santiago de Chile

Teléfono: (56-2)3658700 – Fax: (56-2) 9819087comunicultura.chile@mppre.gob.ve

embve.chile@mppre.gob.ve

chile.embajada.gob.ve