Upload
andres-solorzano
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/6/2019 Critica Del Cine -DeBER
1/4
X-Men: Primera Generacin (2) crtica
Inteligente. Esa es la primera palabra que me viene a
la mente a la hora de calificar la cuarta adaptacin
del grupo de mutantes ms exitoso de la editorial
Marvel. Una magnfica pelcula que probablemente
dejar satisfechos a casi todos.
6 de junio de 2011 / Javier LacombaTamarit
Desde siempre, la quimera que se ha venido persiguiendo a la hora de convertir en celuloide
las vietas, y concretamente el gnero de superhroes es la llamada "fidelidad". "Fidelidad alcmic", "Fidelidad a los personajes", "Fidelidad al espritu". Nos hemos cansado una y otra
vez de or esas expresiones en contraposicin a la temida "traicin" ante los que losaficionados estn (estamos) siempre vigilantes y en guardia.
Pues bien, "X Men: Primera Generacin" es una de las adaptaciones ms fieles jams
realizadas.
Y eso no quiere decir que sea igual, siquiera parecida, a los acontecimientos originales del
cmic, sino que utiliza las mismas armas y los mismos recursos que hicieron a la Patrulla X
una de las joyas del cmic norteamericano contemporneo.
El temor del mutante al rechazo, muy bien engarzado en el libreto a la paranoianorteamericana durante la Guerra Fra; la buena construccin de los personajes, con grancuidado en la creacin de una coherencia interna de los mismos, an en sus contradicciones;
y, sobre todo, algo que ya saban los clsicos, algo que es imprescindible, y una receta para
el xito de la historia.
Un gran villano, y un gran actor que lo interprete.
El villano se llama Magneto, y es un personaje complejo, el autntico protagonista de lapelcula, como DarthVader lo es de la saga "StarWars". Un personaje que huye del mero
estereotipo, para tener una solidez envidiable, especialmente en su relacin de amistad con elque luego ser su antagonista, el profesor Xavier. Un personaje con motivaciones humanas,aunque sean condenables sus acciones desde el punto de vista del bien; con sus ideales y sus
emociones, con su viaje personal movido por la ira.
8/6/2019 Critica Del Cine -DeBER
2/4
Un gran personaje, llenado por un gran intrprete, Michael Fassbender, que otorga el porte,
majestuosidad y rabia contenida que requiere el futuro villano. El actor llena absolutamente
la pantalla, y eclipsa a su compaero de reparto James McAvoy, que realiza una correctalabor, e incluso roba los planos de un siempre eficaz y dotado aparentemente de la eterna
juventud Kevin Bacon.
Una vez ms, hay que destacar los aciertos de Casting en la mayora de secundarios, ascomo en el aspecto, en el diseo de produccin de la pelcula. Vistosa a ms no poder,
fluida, con magnficos efectos especiales y de sonido, la pelcula va acumulando mritossegn pasan los minutos, con un aspecto en ocasiones "retro" que se subraya hbilmente porMatthew Vaughn con detalles como la pantalla partida, o incluso el vestuario de la bella pero
algo anodina January Jones, que nos harn rememorar al mismsimo Bond de Sean Connery
en ciertos momentos.
Ingredientes realistas, histricos, clsicos, cotidianos, humanos, para conformar y hacer an
ms grande una brillante fantasa.
Eso es inteligencia a la hora de afrontar una adaptacin, que adems conecta con lo ya
contado en las tres pelculas precedentes de una manera que dejar boquiabierto alaficionado y que (por supuesto) no voy a revelar.
Y no olvidemos al que hizo los mimbres de papel para tan magnfica cesta, alguien al que
esta adaptacin le debe muchsimo.
Alguienllamado Chris Claremont.
Traductor
X-Men: The First Generation (2) critical
Intelligent. This it is the first word that me comes to the mind at the moment of qualifying the
fourth adjustment of the most successful group of mutants of the publishing house Marvel. A
magnificent movie that probably will make all satisfied to almost.
From always, the chimera that one has come chasing at the moment of turning into celluloid the
emblems, and concretely the superheroes' kind is the so called "loyalty". " Loyalty to the cmic ", "
Loyalty to the prominent figures ", " Loyalty to the spirit ". We have got tired again and again of
8/6/2019 Critica Del Cine -DeBER
3/4
hearing these expressions in contraposition to the been afraid "perfidy" before that the fans are
(are) always vigilant and in police officer.
Well then, " X Men: The First Generation " is never one of the most faithful realized adjustments.
And it it does not want to say that it should be equal, at least seemed, to the original events of the
cmic, but it uses the same weapon and the same resources that did one of the jewels to the
Patrol X of the North American contemporary cmic.
The fear of the mutant of the rejection very well connected in the libretto to the North American
paranoia during the Cold War; the good construction of the prominent figures, with great care in
the creation of an internal coherence of the same ones, still in his contradictions; and, especially,
something that already the classic ones knew, something that is indispensable, and a recipe for the
success of the history.
A great villain, and a great actor who interprets it.
The villain is called A Magneto, and is a complex personage, the authentic protagonist of the
movie, since Darth Vader it is of the saga "Star Wars". A personage who flees of the mere
stereotype, to have an enviable solidity, specially in his relation of friendship with the one that
then will be his antagonist, the teacher Xavier. A personage with human motivations, though his
actions are condemnable from the point of view of the good; with his ideal ones and his emotions,
with his personal trip moved by the ire.
A great personage filled by a great interpreter, Michael Fassbender, who grants the freightage,
majesty and contained anger that the future villain needs. The actor fills absolutely the screen, and
eclipses his companion of distribution James McAvoy, who realizes a correct labor, and even Kevin
steals the planes of one always effective and endowed seemingly of the eternal youth
Once again, it is necessary to emphasize the successes of Casting in the majority of secondary, as
well as in the aspect, in the design of production of the movie. Showy to any more not being able,
fluid, with magnificent special effects and of sound, the movie is accumulating merits as the
minutes spend, with an aspect in occasions "retro" that is underlined skilfully by Matthew Vaughn
by details as the divided screen, or even the wardrobe of the beautiful one but slightly bland
January Jones, which they will make us recall to Sean Connery's very same Bond in certain
moments.
Realistic, historical, classic, daily, human ingredients, to agree and to make furthermore a brilliant
fantasy big
It is an intelligence at the moment of confronts an adjustment, which in addition connects with
the already counted in three previous movies in such a way that it will make the fan open-
mouthed and that (certainly) I am not going to reveal.
8/6/2019 Critica Del Cine -DeBER
4/4
And let's not forget the one that did the wickers of paper for so magnificent basket, anybody
whom this adjustment owes very much.
Someone so called Chris Claremont.