6
BELLEZAS Y FEALDADES DE SANTIAGO Joaquín Edwards Bello (24 de marzo de 1939) Martes 26 de julio de 2005 Rescate y transcripción de Paulina Arancibia Cortez-Monroy Santiago es una ciudad hermosa con admirables perspectivas y buen clima. Su Alameda fue catalogada por el escritor Ripley como una de las siete calles más interesantes del mundo. Dijo así: "le agradaría a usted deambular a lo largo de la Alameda de las Delicias en Santiago de Chile. Este paseo tiene seiscientos pies de ancho. Cuando usted recuerde que la Quinta Avenida tiene setenta pies, entonces podrá apreciar la deliciosidad de ella". Otro escritor, el colombiano Germán Arciniegas, en su obra "Entre la libertad y el miedo", escribió: "En la bellísima capital de Chile las familias altas conservan un estilo de vida en que todavía se advierten las huellas que la cultura francesa imprimió a la América Latina en el 900". Uno de los mayores encantos de Santiago lo constituye el liberalismo de la mujer, su espíritu de colaboración y su cultura. El extranjero no tarda en encontrar compañía femenina. En esto es Santiago un petit París. Un extranjero en otra ciudad sudamericana, con ocho millones de habitantes, como en Buenos Aires, se aburrirá mortalmente. La mujer argentina es una diosa quimérica, una hermosa estatua que repite la dantesca negación: Lasciate ogni speranza. Otros encantos de Santiago son el Congreso, con sus jardines, el cerro Santa Lucía, la cordillera, el Barrio Alto y los cercanos campos de esquí. Ahora vamos a ver el lado feo de la ciudad. El conde Keyserling notó nuestro cultivo feo. Hay fuerzas secretas enemigas de la hermosura. Estas fuerzas son imbunchistas, de "imbunche". Son llamados así ciertos monstruos fabricados expresamente por los indios sureños, mediante deformaciones y mutilaciones atroces practicadas en niños antes sanos y robustos. Omito los detalles de 1

Crónicas de Santiago

Embed Size (px)

DESCRIPTION

critica hace el santiago antiguo y nuevorespecto con las clases bajas y altas

Citation preview

BELLEZAS Y FEALDADES DE SANTIAGOJoaqun Edwards Bello (24 de ar!o de "#$#% Martes 26 de julio de 2005Rescate y transcripcin de Paulina Arancibia Cortez-MonroySantiagoes una ciudader!osa conad!irables perspecti"as ybuencli!a# SuAla!eda $uecatalogada por el escritor Ripley co!o una de las siete calles !%s interesantes del !undo# &ijo as'()le agradar'a a usted dea!bular a lo largo de la Ala!eda de las &elicias en Santiago de Cile# *stepaseo tiene seiscientos pies de anco# Cuando usted recuerde +ue la ,uinta A"enida tiene setentapies- entonces podr% apreciar la deliciosidad de ella)# .tro escritor- el colo!biano /er!%nArciniegas- en su obra )*ntre la libertad y el !iedo)- escribi( )*n la bell'si!a capital de Cile las$a!iliasaltasconser"anunestilode"idaen+uetoda"'asead"iertenlasuellas+uelacultura$rancesa i!pri!i a la A!0rica 1atina en el 200)#3no de los !ayores encantos de Santiago lo constituye el liberalis!o de la !ujer- su esp'ritu decolaboracinysucultura# *l e4tranjeronotardaenencontrar co!pa5'a$e!enina# *nestoesSantiago un petit Par's# 3n e4tranjero en otra ciudad suda!ericana- con oco !illones deabitantes- co!oen6uenos Aires- seaburrir%!ortal!ente# 1a!ujer argentinaes unadiosa+ui!0rica- una er!osa estatua +ue repite la dantesca negacin( 1asciate ogni speranza#.tros encantos de Santiago son el Congreso- con sus jardines- el cerro Santa 1uc'a- la cordillera- el6arrio Alto y los cercanos ca!pos de es+u'#Aora"a!osa"er ellado $eode laciudad#*l conde 7eyserlingnotnuestro culti"o $eo#8ay$uerzas secretasene!igasde laer!osura#*stas $uerzas soni!buncistas-de)i!bunce)#Sonlla!ados as' ciertos !onstruos $abricados e4presa!ente por los indios sure5os- !ediantede$or!aciones y!utilaciones atroces practicadas enni5os antes sanos yrobustos# .!itolosdetalles de la operacin# Sobrepasa todo lo !%s orrible en el g0nero de las pel'culas de !iedo#Actual!ente la deliciosa Ala!eda no es deliciosa ni ala!eda# Ayer "i un trozo de ella con"ertido enpol"oriento desierto# 1a istoria es larga# *l er!oso y !onu!ental Puente de Cal y Canto no pudosal"arsedelas$uerzasdestructi"asdel i!buncis!o# *stas$uerzasanni!asieren- sina"isopre"io- co!o terre!otos# 1o cierto es +ue el Puente de Cal y Canto reducido a pol"o- cedi su lugara !onstruosos puentecillos i!bunces#1a$uerzaproductorade!onstruosesperspicazyastuta# 9otardaendescubrir lobelloparacon"ertirlo en orrible# As' pas con la P0rgola de las :lores de la Plaza de San :rancisco# *sa joya$ue !utilada y conducida al lugar !%s $eo de Santiago#9uestrocerrodeSanta1uc'a- )piedral'ricanacional)- parodiandoa.rtegay/asset- esotro!onu!ento er!oso acecado por el i!buncis!o# Poco a poco lo desnaturalizan# 1e ancolocado un jard'n en la base#1aCasaColorada- el lla!adoPalacioArzobispal- el Portal *d;ards- lasestaciones Central yMapoco- an "isto sepultar sus $acadas bajo enecia si la ubieran regido nuestros i!buncistas durante cien a5os?=,u0 ser'a de la calle de Ri"oli en Par's?=,u0 ser'a de Marble Arc y de 6urlington Arcade en 1ondres?=8a pasado alguna "ez por nuestro orrendo Puente de Manuel Rodr'guez? *s el lado peor de laciudad i!bunce#9uestroce!enterio/eneral es !uyer!osoypodr'aser- ade!%s- un!useodear+uitectura$uneraria si el i!buncis!o no ubiera roto su orden- poniendo atroces !onu!entos nue"os entrelos "iejos#1os oteles- los !ercados y el Par+ue @oolgico est%n colocados# 9o ay un otel con jardines ypiscina art'stica en la Ala!eda- en el /ol$ o en el Santa 1uc'a#Santiago tiene- sin duda- una tradicin gloriosa# *s una ciudad bell'si!a y orrible a la "ez- segAnse la !ire# Parodiando a >oltaraire en >ersalles- es Santiago la "ille de la gloire er de la !erde#O&o de lo'a no se equ()o'a*+n e,-ra.o en el /araso0or 0edro Lee1el1a 9acin- &o!ingo 2B de Culio de 2005#1aar+uitectura!odernaarrasasinpiedadconla!e!oriadelospobres# Consu!onstruosa!a+uinariade!oledora- acepol"oel per$il e"ocadodelacuadra- lacasaconcorredor ysu!a!para- la pieza de al+uiler y su colecti"a pro!iscuidad- donde a pesar de la estrecez- !adressolteras- ijastros- padrastros- t'as- !adrinas- abuelasysobrinosallegados- a!ancebaronlale"acon"i"iente bajo la luz cagada por !oscas de una parda a!polleta#Co!o si de un paraguazo nos ubieran borrado el recuerdo- anda!os por a'- dea!bulando en unpaisaje e4tra5o- tratando de recuperar la ciudad perdida donde creci!os# 1a ciudad a!ada y odiadaensusras!illonesdeclase# 1aciudadputaysanta- desgua5angadaen sustiritonesdearrabaluacucero# 1aciudadcon$lictoyce!entadacontradiccin+uenosense5el duroo$iciodecreernos abitantes de sus calles resecas de s!og y cansancio#2As'- toda"'a anda!os por este !apa tratando derecuperar los rincones- las es+uinas- los barrios :ran