REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

ABRIL

Políticas

Barcos de la Armada Mexicana patrullan las costas de Belice, ante la falta de medios de esta nación para vigilar su mar patrimonial y combatir el tránsito de narcóticos, debido a una solicitud que el Primer Ministro beliceño, Manuel Esquive!, hizo al Presidente Miguel de la Madrid durante la entrevista que ambos gobernantes sostuvie­ron en febrero pasado en la Ciudad de México.

- El Presidente Miguel de la Madrid, al clausurar el Conse­jo Nacional de la Confederación Nacional de Organiza­ciones Populares (CNOP), afirma que el cambio social exigido por nuestro pueblo no puede ser frenado por fe­nómenos externos, por ello es de vital importancia que la sociedad siga avanzando en la búsqueda permanente de nuevos caminos.

2 - El Presidente Miguel de la Madrid recibe a su homólogo de Colombia, Belisario Betancur, quien realiza una gira por nueve países latinoamericanos, antes de su encuen­tro con el Mandatario estadounidense, Ronald Reagan. Los Presidentes de México y Colombia establecen en Cancún el compromiso de continuar combatiendo al narcotráfico y sus ramificaciones internacionales, pero señalan que para un combate efectivo es imprescindible una cooperación internacional "genuina y de buena fe", tanto de los países productores de droga como de los que registran un alto consumo. Asimismo México y Co­lombia demandan a la comunidad latinoamericana "su apoyo incondicional para renovar el dinamismo de las gestiones de paz del Grupo Contadora hacia Centro­américa".

8 - Bernardo Sepúlveda, Secretario de Relaciones Exterio­res, afirma que si las democracias políticas de América Latina enfrentan obstáculos económicos extraordinarios -por la carencia de una política económica coherente por parte de Estados Unidos-, "sus posibilidades de sobrevivir son limitadas", y que en el contexto de Con­tadora, Fidel Castro puede desempeñar un papel clave en los esfuerzos para traer la paz a esta región; también declara que existen muchas contradicciones en la políti­ca estadounidense y '.'exigencias de soluciones no pací­ficas extrañas a Contadora".

46

El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero,

manifiesta que las declaraciones recientes del Presidente Ronald Reagan respecto a cómo Estados Unidos conti­nuará su apoyo a los contrarrevolucionarios nicaragüen­ses, han vuelto a causar malestares que tornan más conflictiva la situación en Centroamérica; también afir­ma que el Grupo Contadora ha trabajado bien y ha cum­plido con los propósitos que desde su creac1ón se ha fi­jado a pesar de las condiciones adversas a que constan­temente se enfrenta, pero que llegará a la meta final: la firma del Acta de Paz para Centroamérica.

- El Grupo Contadora reanuda su fase de negociación po­lítica con la reunión de dos días que los vicecancilleres de México, Colombia, Panamá y Venezuela sostienen en Caracas. Este encuentro es preparatorio dé otra reu­nión que se realizará el 11 y 12 del actual en Panamá, con la asistencia de plenipotenciarios de los países miembros del Grupo Contadora y de las cinco nacio­nes de América Central.

9 - Al señalar que los diálogos entre los grupos de cada país centroamericano escapan a la naturaleza del Grupo Con­tadora, cuyo principio básico es el de la no intervención, el Presidente Miguel de la Madrid rechaza tácitamente el plan de paz centroamericano del Presidente Ronald Rea­gan. Ambos mandatarios coinciden al declarar que es urgente evitar el agravamiento de la situación centro­americana y propiciar, a la brevedad posible, el cese de las hostilidades mediante el diálogo y la negociación, al entrevistarse por vía telefónica, dentro del ámbito de la reunión entre el Presidente mexicano y el representante especial de Estados Unidos Harry Schlaudeman. El Embajador de México en Grar¡ Bretaña, Francisco Cuevas Cancino, envía una carta de protesta a la revista británica The Economist por el artículo en que se afirmó que México es el país más grande de América Latina sin elecciones libres. El representante diplomático de Méxi­co manifiesta estar "azorado" por la ligereza de las afir­maciones de The Economist; denuncia también que in­tereses estadounidenses intervienen en nuestro país con un "apoyo abierto a los partidos de oposición. Ya es hora que la autodeterminación de una nación antigua y orgullosa sea reconocida como piedra angular de la realidad presente, México no aspira a imponer sus pro­pias soluciones al mundo, pero es preciso que sus insti­tuciones políticas sean respetadas".

- El Diputado Luis Dantón Rodríguez asegura que cual­quier iniciativa o decisión que se tome para lograr la paz en América Central, al margen o por encima de los acuerdos fundamentales logrados ya por el Grupo Con-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

tadora no hacen sino retrasar la solución pacífica en la Región; al comentar el estado que guardan las relacio­nes de México y Estados Unidos, sobre todo después de la respuesta que el Gobierno estadounidense dio con relación a Nicaragua, dice que el trato con el vecino país se mantiene cordial y amistoso, ya que en el caso de Ni­caragua, la postura mexicana ha estado siempre muy bien definida, y recuerda que lo que está en juego es, según los afectados, la seguridad nacional de Estados Unidos y el interés de democratización por parte del Pueblo nicaragüense. Ngvyen Huu Tho, Presidente de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, arriba a esta ciu­dad y señala que "México tiene heroicas tradiciones en la lucha contra la agresión extranjera y comparte los ideales vietnamitas contra el armamentismo y la paz mundiales", añade que su "visita tiene como objeto contribuir a la consolidación y al fortalecimiento de la solidaridad, la amistad entre los dos pueblos y Con­gresos, sentar las bases para una cooperación estrecha y duradera entre la Asamblea Nacional y el Congreso de la Unión, e intercambiar ideas sobre los problemas inter­nacionales que interesan a ambas partes".

10 - El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, asegura que la reunión de plenipotenciarios que se efec­tuará en Panamá, persigue como meta final afianzar los acuerdos referidos a la ejecución y seguimiento de com­promisos, mecanismos de control y verificación conteni­dos en el Acta de Contadora; agrega que en las sesiones de Caracas "se ha revisado la experiencia acumulada por las Naciones Unidas y por algunos organismos re­gionales, y que en ese sentido el Gobierno canadiense ha puesto a disposición de esta negociación algunos as­pectos que considera convenientes.

- El Director de Petróleos Mexicanos, Mario Ramón Bete­ta, ante los miembros del Consejo de Relaciones Exterio­res reunidos en Wáshington, subraya que las relaciones entre México y Estados Unidos- "cada vez más interde­pendientes, por asimétricas y disparejas"- no pueden basarse en una estricta responsabilidad, sino en la no­ción de una mutua cooperación; agrega que los proble­mas presentados recientemente en esta relación, "se van a resolver"; afirma que la relación entre los dos paí­ses no puede ser simétrica a causa de las diferencias que los distinguen, y añade, no es sobre reciprocidad, sino con base en el concepto de mutua cooperación como pueden superarse las disparidades entre las dos nacio­nes. El Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Dipu­tados, Humberto Lugo Gil, afirma frente a la Delegación Parlamentaria de la República Popular de Vietnam, que México tiene como principio fundamental luchar por la paz mundial, sin distinciones de ideologías, sin afanes intervencionistas y sin pretender erigirse como juez de otras naciones.

12 - El Canciller Bernardo Sepúlveda valora en alto grado las medidas que, en adición de las actuales negociaciones del Acta de Contadora para la Paz en Centroamérica, permitan distender los conflictos que existen en el área y generen un clima político que auspicie la confianza re-

cíproca entre las partes, con el fin de facilitar el proceso negociador; desecha cualquier hipótesis de constitución de corrientes paralelas a Contadora, "por lo que hemos podido advertir -dice-, todos están deseosos de que Contadora funcione y sea el ámbito propiciatorio de los entendimientos políticos"; asimismo, coincide con al­gunos personajes latinoamericanos que consideran que Nicaragua debería estudiar más detenidamente las re­cientes propuestas del Presidente Ronald Reagan, con el fin de plantear lo que sea de su interés". Dieciocho senadores estadounidenses, encabezados por el Demócrata Eduard Kennedy, Gary Hart, John Glenn y el Republicano Mark O. Hatfield, en comunica­do dirigido a los presidentes del Grupo Contadora "en forma individual y también como representantes electos del Pueblo de Estados Unidos", afirman su disposición a trabajar con ellos para obtener la total aceptación, el apoyo y el cumplimiento internacionales a las disposicio­nes del Acta de Contadora. El Documento, fechado en Wáshington, anuncia que el proceso de Contadora se­guirá adelante y manifiesta su apoyo contundente e in­condicional por parte de un gran número de ciudadanos de Estados Unidos a la iniciativa del g~upo que ellos pre­siden.

- El Presidente Daniel Ortega Saavedra insta a todos los presidentes latinoamericanos y del Mundo a que se unan y defiendan el principio de la no intervención, pues, de lo contrario, sobrevendrá el "fracaso definitivo" del Gru­po Contadora y habrá un "profundo retroceso" y "grave perjuicio" en la soberanía y la independencia de todas las naciones del Continente; e informa que la iniciativa de Reagan representa un ultimátum y una intervención "dictatorial" en los asuntos internos de Nicaragua. El Secretario de Marina, Almirante Miguel Angel Gómez Ortega, confirma la compra de 10 aviones Caza 212 al Gobierno de España.

15 - A su arribo a la Ciudad de México en escala técnica, el Presidente de Ecuador, León Febres Cordero, coincide con el Presidente Miguel de la Madrid al señalar que la situación de Centroamérica es delicada y riesgosa, y que el Grupo Contadora puede seguir propiciando mecanis­mos de diálogo y negociación entre las naciones en con­flicto, con base en el principio de la no intervención.

- Es posible que resulten útiles algunas afinaciones que se realizan al Acta de paz para enriquecer su contenido de­clara el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda;· y subraya: "queremos estar ciertos de que haya un equilibrio, una simetría, en las obligaciones que adquieran las partes que decidan suscribir el Acta de Contadora". El Subsecretario de Relaciones Exteriores Ricardo Vale­ro, expresa a su regreso de Panamá que Contadora dará la bienvenida a cualquier iniciativa de paz para Centro América, venga de donde venga, siempre y cuando coin­cida con los esfuerzos desplegados por los países que integran el Grupo, adopte compromisos concretos y se enmarque en el respeto a los principios fundamentales del Derecho Internacional, de no intervención y autode­terminación, y que no se base en principios de fuerza. Al concluir la sesión protocolar de conmemoración del XCV Aniversario del Sistema Interamericano, el Consejo Permanente de la OEA rinde un homenaje de admiración

47

y afecto al Embajador de México Rafael de la Colina, con motivo de haber cumplido 20 años como represen­tante del País en esa organización.

- El Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega Saavedra, ex­presa al Mandatario mexicano Miguel de la Madrid la de­cisión de su Gobierno de no aceptar el Plan Reagan, ya que ello significaría reconocer el fracaso de la Ley Inter­nacional y el triunfo de una política ilegal de fuerzas que resquebrajaría seriamente el actual ordenamiento jurídi­co del mundo y pondría en peligro el futuro soberano de las naciones de América Latina; asimismo exhorta al re­chazo unánime "del ultimátum" del Gobierno estadou­nidense, "ya que amenaza gravemente los esfuerzos de paz del Grupo Contadora y simboliza la aceptación ple­na de la ley de la selva en las relaciones internacionales".

- Arnoldo Martínez Verd.ugo, dirigente del Partido Socia­lista Unificado de México advierte que la propuesta del Gobierno de Ronald Reagan para Nicaragua, llamada "Plan de Paz", representa una presión como nunca an­tes se había ejercido contra los gobiernos centroameri­canos y puede significar la· guerra generalizada en la Re­gión, Eduardo Valle, del Partido Mexicano de los Traba­jadores, señala que Contadora ya llegó a su límite y es tiempo de que el Gobierno mexicano propicie una ini­ciativa colectiva más amplia, en la que se involucren las naciones de Latinoamérica. Francisco Ortiz Mendoza, dei.Partido Popular Socialista, considera que es un ries­go para México "la presión brutal" del Gobierno de Rea­gan hacia el área, en particular contra nuestro país, que es el más firme en la oposición a la propuesta del impe­rialismo.

- Concluye la reunión de representantes plenipotenciarios con los vicecancilleres del Grupo Contadora y con los enviados de las naciones centroamericanas, donde se acordó la creación de una comisión de verificación y control en materia de seguridad, y de dos comités: uno, de "evaluación y seguimiento en materia política y de refugiados"; y otro, para tratar "los compromisos en materia económica y social". El comunicado final in­dica que "los logros alcanzados ratifican que Contadora constituye el foro adecuado para el tratamiento de la si­tuación centroamericana" y anuncia que, sobre la base de estos mecanismos acordados, se podrá ventilar "con renovado espíritu constructivo" el conjunto de cuestio­nes pendientes durante la próxima reunión, en la prime­ra quincena de mayo, en la Capital panameña.

17 - El Presidente Miguel de la Madrid Hurtado recibe, en la

48

·residencia oficial de Los Pinos, al Ministro de Coopera­ción Externa de Nicaragua, Henry Ruiz, quien arriba a nuestro país en compañía del Vicecanciller nicaragüen­se Víctor Hugo Tinoco, y del Embajador de México en Nicaragua, Augusto Gómez Villanueva; en la reunión estuvo presente el Secretario de Relaciones Exteriores Bernardo Sepúlveda, y evaluaron los avances del proce­so pacificador del Grupo Contadora.

- México apoya la labor de la UNICEF, considerada la más eficaz de las agencias en el seno de las Naciones Unidas, y reclama que sus beneficios se extiendan especialmen­te a algunos pafses de Centro y Sudamérica, acota en Nueva York el Delegado mexicano ante la Junta Ejecuti­va, Leobardo Ruiz Pérez, también sostiene que "para lo­grar el bienestar de la infancia es impostergable la vol un-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

tad política de realizar programas que tengan como ob­jetivo acelerar las líneas de acción que la UNICEF ha planteado sobre el estado mundial de la infancia". Durante el acto inaugural de la 11 Asamblea Plenaria de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCil, que encabezó el Presidente Miguel de la Madrid, el Jefe del Departamento del Distrito Federal, Ramón Aguirre Velázquez, asegura que contiene menos riesgos el li­bre juego de las fuerzas sociales, en el contexto de desa­rrollo de una gran ciudad, que el orden mal fundado y entendido que recurre a la supresión de las corrientes de expresión libre de los ciudadanos. Al declarar abierta la asamblea, el Presidente Miguel de la Madrid expresa que en el mundo actual se hace cada vez más evidente la universalidad de los fenómenos humanos, especial­mente cuando se trata de comunidades como las ibero­americanas, que pertenecen a una de las vertientes de la civilización contemporánea.

18 - El Presidente de la República Miguel de la Madrid, al inaugurar el XI Congreso Continental de la Organización Regional lnteramericana del Trabajo y de la CIOSL, ex­presa que México sostiene "intangible y firmemente" que corresponde a los pueblos latinoamericanos el dere­cho soberano de su autodeterminación, por ello no aceptamos la intervención, venga de donde venga, y que no queremos ver en nuestra América Latina nuevos es­cenarios bélicos de confrontación entre superpotencias. El Procurador General de la República, Sergio García Ramírez, sostiene una reunión privada con el Subprocu­rador de Justicia de Estados Unidos, Steven Trott, el Di­rector de la DEA, John Lawn, y el Embajador de Estados Unidos en México, John Gavin, para analizar, conjunta­mente, las acciones realizadas en los últimos días en contra del tráfico ilícito de narcóticos. En la reunion se acuerda, entre otros aspectos, intercambiar información entre países con el fin de desarticular a los grupos de narcotraficantes que operan en América Latina.

19 - Representantes de unos 80 millones de trabajadores que participan en el XI Congreso de la ORIT-CIOSL, acuer­dan otorgar su apoyo decidido a las negociaciones de paz emprendidas por el Grupo Contadora. La resolución expresa que el Acta de Contadora es una iniciativa naci­da en la propia región que toma en cuenta los intereses de los países implicados en la crisis y constituye el últi­mo recurso frente la eventualidad de guerra e interven­ción extranjera masiva.

22 - El Gobierno de México envía un mensaje de condolen­cias al Pueblo de Brasil por el fallecimiento del Presiden­te Electo Tancredo Neves y anuncia que el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, y el Líder del Senado, Antonio Riva Palacio, viajarán a ese país para asistir a los funerales.

- En el recinto de la Escuela Naval Militar del Puerto de Veracruz y en presencia del Presidente Miguel de la Ma­drid, el Secretario de Marina, Miguel Angel Gómez Orte­ga, al conmemorarse el LXXI Aniversario de la Defensa del Puerto de Veracruz ante los invasores estadouniden­ses, afirma que pese a las agresiones y acechanzas, Mé­xico mantendrá inalterable su política exterior y sus prin­cipios de no intervención y autodeterminación de los

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

pueblos; y señala que hoy como ayer, el País enfrenta agresiones y acechanzas que, no por ser más sutiles, son menos peligrosas y que cada vez que se presentan, surgen defensores de la Patria. El representante de la Delegación de México ante la OEA, José Vallarta, afirma durante un debate sobre la si­tuación en América Central que el principio de la no in­tervención es "la piedra de toque" del sistema, que no pasa de moda y que es necesario reafirmar su vigencia.

23 - El Pueblo y Gobierno de México manifiestan su pesar por la muerte del Presidente Electo de Brasil, Tancredo Neves, que constituye una gran pérdida para el Pueblo brasileño y para América Latina, especialmente por la ejemplar dedicación de Neves a las nobles causas de la libertad y la democracia y por su empeño en favor del fortalecimiento de la amistad y solidaridad regionales.

- El Gobierno de Nicaragua y la Organización Opositora Misurasata firman un acuerdo -auspiciado por la Se­cretaría de Relaciones Exteriores- para "evitar acciones armadas ofensivas", con el fin de "traer alivio inmediato a la actual situación de sufrimiento de las comunidades indígenas de la Costa Atlántica" y "crear un clima más favorable para la continuación de las negociaciones". Al clausurar las negociaciones el Subsecretario de Relacio­nes Exteriores, Alfonso de Rosenzweig-Oíaz, expresa su profundo beneplácito por el resultado del diálogo, "fru­to concreto de los esfuerzos de concertación que sien­tan las bases para acuerdos más amplios".

24 - México no puede esperar apaciblemente que las fuerzas internas estadounidenses definan la política de migra­ción, externa el Presidente del Congreso del Trabajo, Angel Olivo Solís, -en la Reunión sobre Trabajadores Migratorios que se llevó a cabo en ese centro, auspicia­da por el Senado-, después de exhortar al Gobierno de la República a resolver el problema de los indocumenta­dos mediante el establecimiento de negociaciones bila­terales con la Administración Reagan; asimismo mani­fiesta que éste tiene alcances históricos y que el Gobier­no estadounidense lo ha enfrentado con miopía y méto-dos policiacos. · El General Osear Humberto Mejía Víctores, Jefe del Es­tado guatemalteco declara que el Grupo Contadora constituye "el foro viable latinoamericano en el cual se debe continuar la negociación sobre el conflicto en Centroamérica, y que la mediación de Contadora ha si­do "muy positiva", pues "ha evitado un conflicto bélico generalizado en el área"; asegura, además, que las rela­ciones entre su país y México "son estrechas, muy cor­diales y de franca comprensión y entendimiento".

25 - La esposa del Presidente de Estados Unidos, Nancy Reagan, inaugura en Wáshington una reunión de dos días para examinar el problema de la drogadicción juve­nil; a la cual asisten las esposas de dirigentes de 17 paí­ses, entre ellas la Señora Paloma Cordero de De la Ma­drid. La Embajada de México en Wáshington entrega al Go­bierno estadounidense una nota diplomática donde re­clama castigo para el responsable de la agresión al me­nor de edad herido de bala por un agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos en territorio mexicano. A su vez, el Director General de Protección de la Secre-

taría de Relaciones Exteriores, Embajador Gustavo lrrue­gas, manifiesta que el Gobierno de México, "por con­ductos diplomáticos, hará todo lo que esté de su parte para que el hecho no se constriña a un simple acciden­te fronterizo local, en lo que es un caso claro de arbitra­riedad y abuso de fuerza".

26 - El Senador Patrocinio González, en nombre de la mayo­ría priista del Congreso de la Unión, manifiesta oficial­mente su rechazo a las presiones e intentos de injerencia del Gobierno estadounidense en asuntos políticos y elec­torales de México; además, censura que documentos del Departamento de Estado contengan afirmaciones falsas, tendenciosas e intervencionistas acerca de la si­tuación· social de nuestro país, particularmente en el campo de los Derechos Humanos.

- La Señora Paloma Cordero de De la Madrid al intervenir en Atlanta en la V Conferencia Internacional del Institu­to de Recursos de Padres para la Educación sobre Dro­gas (PRIDE), expresa que la lucha contra la drogadicción debe involucrar esfuerzos de todos los grupos sociales, ya que las labores de los gobiernos, por amplias que sean, serán insuficientes para prevenir o remediar esa "enfermedad social".

- El ex Canciller de Alemania Occidental, Willy Brandt, se entrevista en Nueva York con el Embajador de México ante la ONU, Porfirio Muñoz Ledo; durante el encuentro hacen una clara referencia a los esfuerzos realizados por los países latinoamericanos en el marco del Grupo Con­tadora para negociar a un nivel político el problema de la deuda, al igual que las iniciativas del Presidente de Co­lombia, Belisario Betancur, de convocar a una reunión de jefes de Estado de Africa, Asia y América Latina para considerar el incremento de la cooperación entre el Ter­cer Mundo. La Comisión Permanente del Congreso ratificó, el nom­bramiento hecho por el Presidente De la Madrid, del Profesor Enrique Olivares Santana como Embajador de México en Cuba; por lo que se cita al diplomático para que rinda la protesta que prevé el Artículo 128 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. La demanda de juicio contra dos oficiales de la Patrulla Fronteriza que en 1980 balacearon a 18 indocumentados mexicanos, hecho en el cual murieron dos personas, se resuelve a favor de los ilegales. El fallo lo emite el Juez Federal de Laredo, Texas, George Kazen, quien en su veredicto estima que los agentes fronterizos se excedie­ron en sus funciones y determina que a cada uno de los 18 afectados se les deberá pagar entre mil y 30 mil dóla­res, según la gravedad de las lesiones. La Señora Paloma Cordero de De la Madrid, regresa a esta Capital procedente de Wáshington, donde asistió a la Reunión sobre Problemas de Drogadicción.

29 - Porfirio Muñoz Ledo, representante permanente de Mé­xico ante la ONU, al llegar a México procedente de Nue­va York, declara que "es imposible soslayar la resisten­cia de una escalada de difamación contra México. No es posible eludir la intimidación que afrontamos; se trata de una estrategia para desacreditar nuestras institucio­nes, nuestra historia, nuestros principios, nuestro siste­ma de vida y de gobierno, y a nuestros representantes"· agrega también que "el objetivo de esta escalada es el

49

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

de reducir las defensas de la soberanía nacional, mellar la voz internacional de nuestro país y sembrar confusión y desaliento entre los mexicanos". El Partido Popular Socialista (PPS) a través de su vocero Francisco Ortiz Mendoza, señala que "la campaña de desprestigio levantada internacionalmente contra nues­tro país no tiene más justificación que la política exterior indeclinable que ha sostenido el Gobierno de México; por ello, los mexicanos debemos mantener una actitud firme frente a las acechanzas externas coludidas con las fuerzas más reaccionarias que actúan aquí".

30 - El Presidente Miguel de la Madrid puntualiza en San Luis Potosí que ante la multiplicidad de retos de un mundo inquieto y amenazante, los mexicanos tenemos la fuerza suficiente para conducir nuestro destino, y que no debe­mos perder la serenidad ante las difíciles condiciones ex­ternas.

50

Gonzalo Martínez Corbalá, miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de la República, decla­ra que John Gavin, Embajador de Estados Unidos en Mé­xico, es el mayor responsable de que las relaciones y los problemas entre su país y el nuestro se deterioren y agra­ven. A su vez, el Secretario de la Gran Comisión del Se­nado de la República, Salvador Neme Castillo, afirma en forma categórica que la política exterior de México está bien definida, tiene bases muy firmes y no está sujeta a transacciones, concesiones o negociaciones de nin­gún tipo. El Grupo de los Seis -integrado por los Gobiernos de México, Grecia, Argentina, India, Suecia y Tanzania­demanda en Roma a la comunidad internacional una ac­ción diplomática más pujante en busca del desarme nu­clear y de la distensión mundial, e invoca los principios del Acta de Nueva Delhi: el problema de los armamentos nucleares no es sólo responsabilidad de las potencias, sino que son muchos los pueblos que exigen el derecho a participar en cualquier negociación que lleve al desar­me, puesto que está en juego el futuro de la Humani­dad.

Económicas

Mario Ramón Beteta, Director de Petróleos Mexicanos, afirma que la estabilización del precio del petróleo en los primeros tres meses del año "no da, aún, tranquilidad y seguridad a México", asimismo, niega que "existan pre­siones del exterior" para que el País cambie la política petrolera definida por el Presidente de la República; al referirse al envío de petróleo a Nicaragua, dice que éste "no ha sido estable" y que ningún país presiona al nues­tro para suspender el envío, asegurando que se realizará de acuerdo con el Pacto de San José. México y sus 550 acreedores internacionales firman la renegociación de 28 600 millones de dólares de la deuda externa mexicana, constituyendo el convenio de rees­tructuración más grande de la historia financiera mun­dial, que marca "el principio del fin" de la crisis desatada por la deuda del mundo en desarrollo; al respecto el Se­cretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Her­zog, advierte que ésto no soluciona la problemática, · sino que le da "un respiro" para el establecimiento de

condiciones de crecimiento económico y social durante los años venideros.

- México y China intensificarán su cooperación económi­ca y comercial, acuerdan el Secretario de Comercio y Fo­mento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, y el Consejero de Estado de la Nación asiática, Gu M u, al ce­lebrar una reunión de trabajo con motivo de la visita ofi­cial que realiza éste al País.

8 - El ex Ministro de Educación de Japón, Michio Nagai, quien llega a la Ciudad de México para presidir la Reu­nión del Grupo de Trabajo de Estrategia de Relaciones Bilaterales entre ambos países, afirma que la balanza co­mercial entre México y Japón se ha incrementado consi­derablemente durante los dos últimos años.

9 - México y Nicaragua suscriben un acuerdo bilateral que compromete a las dos naciones a impulsar el intercam­bio comercial compensado y que encaminará hacia el proceso de integración entre los países del Hemisferio. El Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, señala que México busca con es­tos acuerdos parciales inscribirse en los objetivos de la Asociación Latinoamericana de Desarrollo e Integración (ALADil.

12 - Nacional Financiera acuerda con el Midland Bank, uno de los principales bancos de depósito británicos, un préstamo de 22.9 millones de dólares, bajo la garantía del Export Credits Guárantee, Departament y de la Com­pañía de Créditos y Seguros para la Exportación del Mi­nisterio de Comercio de Gran Bretaña. El préstamo fa­cilitará la financiación de la compra de motores Diesel y repuestos hecha a Perkins Engine L TD, empresa britá­nica, por medio de su filial mexicana, Motores Perkins.

1Ei - Voceros autorizados de PEMEX informan que México seguirá entregando regularmente alrededor de 6 mil 500 barriles diarios de petróleo a Nicaragua hasta agosto próximo, cuando sea revisado nuevamente 'el Pacto de San José. El Director del Banco de México, Miguel Ma·ncera Agua­yo, al concluir las Reuniones de Gobernadores de Ban­cos Centrales exime de culpa en gran medida al Fondo Monetario Internacional por los sacrificios económicos de los países deudores; afirma que los ajustes económi­cos no son consecuencia de presiones del organismo in­ternacional, sino "del apretón por el corte de crédito externo"; y declara que la disminución en el nivel de vida de los países en desarrollo proviene también de la caí­da del precio de las materias primas.

16 - El Presidente Miguel de la Madrid afirma al inaugurar la V Conferencia de Ministros y Jefes de Planeación de América Latina y El Caribe, que la responsabilidad del desarrollo de América Latina recae exclusivamente en los latinoamericanos, por lo que "rechazamos cualquier actitud de transferencia de responsabilidades al exte­rior", que deben ser los pueblos de la Región los que ha­gan cambios estructurales que ataquen de raíz las pro­fundas causas de la crisis, y que parte importante de los

·problemas que afronta el área son resultado de "un in­adecuado orden económico internacional".

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

Llega el momento de "romper el círculo de endeuda­miento y cancelación de progreso, seguir avanzando en la solución de la crisis, pero sin debilitar la democracia, y vivir en comunidad sin menoscabo de nuestra sobera­nía", advierte el Secretario de Programación y Presu­puesto, Carlos Salinas de Gortari, al hablar en la inaugu­ración de la Conferencia de Ministros y Jefes de Planea­ción de América Latina y El Caribe; asimismo manifiesta que el problema del endeudamiento de la Región exige de "un diálogo político". El Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, se entrevista con el Presidente del Gobierno español, Felipe González, como acción previa a la visita que en fecha próxima hará a dicha na­ción el Presidente Miguel de la Madrid. También se en­trevista con el Ministro de Industria y Energía, Carlos Solchaga; el Secretario de Comercio, Luis de Velasco; el Secretario del Presidente del Gobierno español, Julio Feo Zarandieta; el Presidente del Instituto Nacional de Industrias, Carlos Croissten; y con funcionarios del Ban­co Central; asimismo dialoga con empresarios españoles para analizar proyectos de coinversión con México.

17 - El Secretario deHacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, al inaugurar el ciclo de conferencias La Econo­mía Nacional y la Política Hacendaria declara que el enorme peso que representa el problema de la deuda ex­terna "no debe recaer sólo en los gobiernos de los paí­ses deudores", sino que "debe ser compartido con la Banca acreedora y los organismos internacionales"; asegura también que México pugnará por esta solución en el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mun­dial; y asevera que "si logramos mantener y en algunos casos, redoblar los esfuerzos, el País va a ser capaz de resolver sus problemas". Alejandro Scopelli Raffinetti, representante del BID en México e invitado a la Reunión de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI), informa que México adeuda al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aproximadamente mil 800 millones de dólares -con in­tereses del 4 al 9% -, y que sus solicitudes de présta­mos a ese organismo internacional para 1985 han sobre­pasado su capacidad de endeudamiento anual de 250 mi­llones de dólares. La CTM a través de Fidel Velázquez, Netzahualcóyotl de la Vega y Alfonso Reyes Medrana, considera que los efectos de la deuda externa, los requerimientos del Fon­do Monetario Internacional y la pasividad interna para tomar medidas más radicales, podrían ocasionar a corto plazo problemas políticos y sociales en lo interno; seña­la también que se solidarizan con los planteamientos gubernamentales en torno a la deuda; y exponen que México no puede continuar estático frente a este proble­ma, ya que a veces no podrá cumplir con sus compromi­sos en el exterior.

18 - El Grupo de Cartagena, integrado por los once principa­les países deudores latinoamericanos y la Comisión de la Comunidad Económica Europea -órgano ejecutivo de la CEE- inician un diálogo político global para analizar el problema de la deuda externa latinoamericana, lo an­terior fue dado a conocer por la representación en Méxi­co de la Comunidad Económica Europea. La apertura

del diálogo fue realizada por el Canciller de Uruguay En­rique Iglesias, en su calidad de Secretario pro tempore del Grupo de Cartagena, y el comisario de la CEE, Clau­de Cheysson, ex Ministro de Relaciones Exteriores de Francia.

- El Secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, al clausurar los trabajos de la V Con­ferencia de Ministros y Jefes de Planificación de Améri­ca Latina y El Caribe- evento organizado por el Instituto Latinoamericano de Planificación Económica y Social (ILPES), organismo de la Comisión Económica para América Latina (CEPAU-, manifiesta que es imposter­gable la integración de América Latina para armonizar las políticas de combate a los problemas de corto plazo e introducir los cambios estructurales que reclaman nuestras sociedades, y destaca que dentro de un debate respetuoso, franco y cordial, los participantes recono­cieron la necesidad de avanzar en el perfeccionamiento de los sistemas de Planificación Democrática para con­ducir hacia el cambio a nuestras respectivas naciones.

19 - Ante miembros del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial Jesús Silva Herzog afirma que los pro­gramas de ajuste económico de las naciones deudoras significan "un elevado costo social y político", y advierte que está en peligro inclusive "el muy alentador avance de los procesos democráticos que ha habido en tantos países de América Latina".

23 - México obtiene de Estados Unidos el otorgamiento de la prueba del daño para sus exportaciones, al llegar final­mente a un acuerdo comercial en materia de subsidios e impuestos compensatorios, que representa el primer entendimiento de esa índole desde 1942, el acuerdo es firmado en Wáshington por el Secretario de Comercio Héctor Hernández, y por el representante comercial sa­liente de la Administración Reagan, William Brock. A consecuencia de una caída de la demanda internacio­nal del crudo tipo Istmo, las exportaciones realizadas por México en enero pasado promediaron tan sólo un millón 309 mil 800 barriles diarios, lo que significa una disminución del 25% en los ingresos de divisas por tal concepto al País. El Banco Nacional de México ( Ba­namex), en una investigación al respecto, señala que el crudo exportado al inicio del presente año estuvo por abajo del nivel azul alcanzado durante el mismo perio­do en 1984 -cuando fue de 1 millón 524 mil barriles dia­rios-; diferencia que ocasiona una pérdida de divisas de 362 millones de dólares.

24 - En América Latina se vive una crisis dentro de la crisis, porque a los efectos devastadores de la situación econó­mica internacional se han sumado importantes desequi­librios internos en gran medida de orden estructural, expresa en Milán, Italia, el Subdirector General de Paí­ses Avanzados y Socialistas de la Cancillería mexicana, José Luis Bernal, durante su participación en el semina­rio América Latina: realidad y perspectivas del intercam­bio económico; y agrega que· las condiciones externas para modificar el patrón de desenvolvimiento de los paí­ses en desarrollo dependen en gran parte de un amino­ramiento en las limitaciones que inhiben el crecimiento. La República Dominicana paga a México la totalidad del

51

crédito de 24 millones de dólares, otorgado por nuestro país a mediados de marzo, más los intereses devenga­dos a una tasa de mercado basada en la interbancaria de Londres (libar). El empréstito fue concedido por el Go­bierno mexicano con el fin de que la República Domini­cana "pudiera cumplir oportunamente con un pago a sus acreedores internacionales, permitiendo a esa na­ción proceder a la negociación de un acuerdo· con el Fondo Monetario Internacional", precisa la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. El Secretario de Comercio, Héctor Hernández, después de firmar el Acuerdo Comercial en Materia de Subsidio e Impuestos Compensatorios, declara que México no sacrifica valores fundamentales ni principios nacionales básicos frente a Estados Unidos a cambio de la obten­ción de los beneficios económicos derivados del otorga­miento de la prueba del daño a sus exportaciones; y rei­tera la posición oficial de su gobierno en el sentido de que la negociación comercial con Estados Unidos esto­talmente independiente de la cuestión de la industria farmacéutica.

25 - Estados Unidos desea lograr con México un acuerdo de mayor alcance que el que acaban de suscribir en materia de exportaciones mexicanas subvencionadas, declara el representante estadounidense de Comercio Exterior, Wijliam Brock, y añade que el acuerdo firmado con su colega mexicano Héctor Hernández, permitirá una ma­yor armonía en las relaciones comerciales bilaterales. El Gobierno Federal suspende, a partir de hoy, el otorga­miento de estímulos a las exportaciones de productos manufacturados en el País, y en su lugar establece la de­volución de impuestos pagados por la importación de in­sumos destinados a la elaboración de mercancías para venta externa, ·esta medida, cuyo decreto aparece en el Diario Oficial, está ligada al compromiso mexicano con­traído ante Estados Unidos.

26 - El Presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Paul Volcker, arriba a esta Capital para reunirse con el Presidente Miguel de la Madrid en la residencia oficial de Los Pinos para dialogar sobre asuntos financieros. Durante 1984 el sector público manejó un total de 2 bi­llones 167 000 millones de pesos para "financiar su défi­cit y destinar créditos a los sectores privado y social" y se pagaron intereses por un billón 866 000 millones de pesos de la deuda interna del Gobierno Federal, cuyo saldo al finalizar 1984 llega a 5 billones 600 000 millones de pesos, y que durante el ejercicio de este año el en­deudamiento neto interno del Gobierno ascendió a un billón 363 000 millones de pesos, informa la Secretaría de Hacienda y Crédito Público al entregar el informe de la deuda pública correspondiente al cuarto trimestre de 1984 que desde el 17 de abril fue presentado al Con­greso de la Unión, en cumplimiento de la Ley General de Deuda Pública.

52

El Banco Nacional de Comercio Exterior (BANCOMEXT) y el Swiss Bank-Corporation de Zurich, Suiza, acuerdan una línea de crédito por 25 millones de francos suizos -aproximadamente 2 mil 155 millones de pesos-, para financiar importaciones de bienes de capital, proceden­tes de esa nación europea, el monto financiable de las operaciones podrá ser hasta del 85%, con plazos de

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

amortización de 4 210 semestralidades. Este tipo de fi­nanciamientos se enmarca en el Programa de Apoyos Financieros y de Garantías al Comercio Exterior, que el Banco Nacional de Comercio Exterior y Fomex tienen para 1985 y que asciende a un billón 289 mil millones de pesos.

29 - Los presidentes de las once naciones que conforman el Grupo Consenso de Cartagena piden en forma conjunta a los líderes de las más influyentes naciones industriali­zadas de occidente, que enfrenten de manera urgente, en forma prioritaria y a nivel político, los problemas de endeudamiento externo de América Latina y las cuestiones interrelacionadas del financiamiento y delco­mercio. En contraposición, el Presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Paul Volcker, manifiesta -luego de entrevistarse con el Presidente De la Ma­drid- su categórico rechazo a la iniciación de un diálo­go político entre países deudores y acreedores, porque "sería inconveniente e inútil en estos momentos". El Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, quien visita oficialmente Tel Aviv, informa que México e Israel sentaron las bases pa­ra la concertación de un acuerdo en materia de fuentes alternas de energía, que podría extenderse a naciones de Centro y Sudamérica, reconoce, sin embargo, que tales acuerdos tendrán que suscribirse entre empresas privadas de ambos países para entrar en operación. La Conferencia Mundial de la Organización de las Nacio­nes para la Agricultura y la Alimentación (FAO) decide cooperar con México en la aplicación del Programa Nacional de Desarrollo de la Producción y la Comercia­lización de Pescado y Productos Pesqueros, informa al concluir los trabajos de ésta, en Roma, el titular de la Secretaría de Pesca, Pedro Ojeda Paullada; y explica que dicha cooperación se llevará a cabo a través del Pro­grama de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y OLADEPESCA, organismo del Sistema Económico Latinoamericano (SELA), especializado en problemas pesqueros.

- El Instituto Naeional de Estadística, Geografía e Infor­mática (INEGI) de la Secretaría de Programación y Pre­supuesto (SPP), informa: que en el primer bimestre del año la balanza comercial de México mostró un saldo fa­vorable de un mil 386 millones 600 mil dólares, cifra infe­rior en 47% a la registrada en el mismo lapso el año anterior; y el superávit en la balanza resultó de un total de 3 mil 631 millones 900 mil dólares de exportaciones y 2 mil 245 millones 300 mil dólares de importaciones. Estas cifras representan una caída de 13.8% y un incre­mento de 40.9%, respectivamente, en relación al mismo periodo de 1984. Las exportaciones petroleras disminu­yeron 12.1% debido a una baja de 48.5% en las coloca­ciones de productos petroquímicos, en tanto que las ventas de petróleo crudo totalizaron 2 mil 180 millones 800 mil dólares -60% del total aproximadamente-, volumen 16.6% menor que el registrado en el mismo pe­riodo del año anterior.

Culturales

Se clausuran los trabajos de la 111 Reunión de la Comi­sión Mixta de Intercambio Cultural México-Austria con

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

la firma del nuevo Programa de Intercambio Educativo y Cultural para los años 1985-1987.

7 - Julio La bastida, Coordinador de Investigación Humanís­tica de la UNAM, es designado Subdirector de Ciencias Sociales de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCOl.

8 - El Embajador Luis Villorio, Delegado Permanente de México ante la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), es electo Presidente del Comité lntergubernamental, encargado de fomentar el retorno de los bienes culturales a sus paí­ses de origen, o restitución en caso de apropiación ilíci­ta.

12 - La Secretaría de Relaciones Exteriores gira instrucciones a su RepresEntante Permanente ante la UNESCO, con el fin de que formalice la candidatura de Miguel González A velar, Secretario de Educación Pública, para ocupar el puesto que le corresponde a México dentro del Consejo Ejecutivo de la Organización de las Naciones Unidas pa­ra la Educación, la Ciencia y la Cultura.

16 - El Rector de la Unidad Xochimilco de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Francisco Paoli Solio, durante la apertura del 111 Festival Latinoamericano de Tele Educación Universitaria, inaugurada por el Subse­cretario de Gobernación, Fernando Pérez Correa, decla­ra que la Televisión comercial ha mostrado ser mucho más competitiva para atraer espectadores promedio, en tanto que las iniciativas estatales en ese sentido no pa­recen haber logrado una meta semejante, y "a veces dan la impresión de estarse mimetizando con las de la Televisión comercial"; asimismo subraya que todos los que manejan y dirigen medios masivos de información deben tener "una alta responsabilidad social", y que "el Estado debe vigilar y promover que cumplan con ella". Respecto a la Televisión, el Rector indica que desde que inició transmisiones "ha ocasionado cambios en nues­tras sociedades, y aún no sabemos en qué medida han ocurrido", por lo que "las universidades deben jugar un pape) activo en esa indagación".

20 - El Museo de Arte de San Diego presenta una exposición de pinturas, estudios y bocetos sobre papel, y reproduc­ciones fotográficas de los más importantes murales de David Alfara Siqueiros (1896-1974).

23 - Los propósitos de paz de las naciones deben estar apo­yados por una instrucción orientada a la armonía, afirma el Secretario de Educación Pública, Miguel González Avelar, al sostener una reunión con la Ministra de Ense­ñanza de Suecia, Profesora Laña Hjelm-Wallen; ambos coinciden en que es necesario mejorar constantemente la calidad de la educación del pueblo y en que se debe aumentar la conciencia de los jóvenes educándolos res­pecto a la necesidad de lograr y mantener la paz interna­cional. En el 11 Festival Internacional de Teatro de Aficionados Blagoevgrad-85, en el que participaron Bulgaria, Polo­nia, la Unión Soviética, Hungría, Checoslovaquia, Aus­tria y México, obtiene el diploma de Mejor Grupo Colee-

tivo la Unidad de Teatro Experimental Artístico de More­lia, que participó bajo los auspicios del Departamento de Cultura del Estado de Michoacán, con la obra El Rastro de Elena Garra.

26 - Un cubano y un mexicano obtienen los máximos galar­dones del concurso de caricatura de la Cuarta Bienal del Humor que se celebra en la villa habanera de San Anto­nio de los Baños, el conocido humorista mexicano Ro­gelio Naranjo obtuvo la medalla de oro en el género de sátira política por su obra Rumbo a Managua, y el joven cubano Alberto Morales (Ajubel) obtuvo el mismo galar­dón en humor general con su caricatura Sin título.

Sociales

16 - El Diario Oficial publica que por Decreto Presidencial se concede permiso para usar las preseas correspondientes a los ciudadanos: Jesús Silva Herzog, Carlos Salinas de Gortari, Francisco Labastida Ochoa, Héctor Hernández Cervantes, Luis Bravo Aguilera, Gustavo Petriccioli, Víctor Flores Olea, Pedro José González Rubio S. e Ig­nacio Villaseñor Arana para aceptar y usar la condecora­ción que les confiera el Gobierno de la República de Ar­gentina en Grado de Gran Cruz; Ramón Aguirre Veláz­quez, Adolfo Lugo Verduzco, Humberto Hernández Had­dad, Hugo B. iv1argain, Luis Dantón Rodríguez, Fernan­do Gutiérrez Barrios, Francisco Roux López, Jorge Mon­taña Martínez, Miguel Angel Olea Sisniega, Jorge Al~ berta Lozoya, Manuel Alcalá y !::verardo Suárez para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito, en Grado de Gran Oficial que les confiere el mis­mo Gobierno; Mireya Terán de Teutli, para aceptar y usar la Orden de MéJyo al Mérito, en Grado de Comen­dador; y a Jorge lñarritu y Ramírez de Aguilar; Manuel Bartlett Díaz, Alfonso de Rosenzweig, Carlos de lcaza y Luz del Amo para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Libertador General San Martín.

20 - El Doctor Eduardo Hay, miembro mexicano del Comité Olímpico Internacional (COl), es condecorado en una ceremonia realizada en la sede del Comité Olímpico de Francia, con la Orden Nacional al Mérito en Grado de Oficial, ante el Ministro de los Deportes, Alain Calmat.

MAYO

Políticas

2 - La Organización de Estados Americanos (OEA) aprueba por unanimidad una resolución que reafirma el principio de no intervención, basada en una propuesta de Méxi­co, aunque decide no hacer referencia a casos concretos de violaciones a ese principio por considerarlo imposible "en las circunstancias políticas actuales". Aunque en el debate no se menciona el embargo comercial decretado por Estados Unidos a Nicaragua, el autor del proyecto, el mexicano José Luis Vallarta, puntualiza que el princi­pio de legítima defensa sólo corresponde en caso de agresión armada. El Presidente Miguel de la Madrid, después del desfile conmemorativo del Día del Trabajo, demanda a todos

53

los mexicanos solidaridad y unidad en torno a la sobera­nía nacional, como el "más firme valladar frente a cual­quier ambición del exterior o pretensión de hegemonía" que intente supeditar la voluntad de los mexicanos; ex­presa también que el nacionalismo es la fuerza que guia­rá nuestros esfuerzos en estos tiempos de dificultades externas e internas, que han sido válidas las demandas por una mayor justicia social y porque "sigamos com­prometidos en perseguir y construir una sociedad más justa e igualitaria que reclama nuestra filosofía revolu-cionaria". ·

- Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua, anuncia que su país está dispuesto a aceptar un mecanismo de revisión y control de las Naciones Unidas o Contadora para de­mostrar quién lleva la subversión a Centroamérica, y que el bloqueo económico que Estados Unidos impuso a su país probablemente vaya acompañado de acciones mili­tares. Mien.tras tanto, en Managua, el Gobierno sandi­nista despide a cien de los 800 asesores militares cuba­nos conforme a los mecanismos previstos en el Acta de Paz del Grupo Contadora.

6 - El Gobierno de México en un comunicado emitido en re­lación con el bloqueo decretado por el Presidente Ro­nald Reagan contra Nicaragua, señala que aplicar la coerción económica no es compatible con los objetivos del Grupo Contadora, cuya acción sólo podrá prosperar si se evitan interferencias indeseables y todos los Esta­dos interesados proporcionan genuino apoyo político; el documento hace hincapié en la necesidad de erradicar factores en la inscripción de la crisis centroamericana que incidan en la confrontación Este-Oeste.

54

Los postulados de la política exterior mexicana conti­núan siendo ejemplos para el mundo y resuenan con fuerza en el concierto internacional los empeños de se­guir siendo libres, independiente y soberanos, mani­fiesta el Director del Colegio Militar, Carlos Cisneros Montes de Oca, durante la Ceremonia de Protesta de Bandera de más de 20 mil conscriptos en la Plaza de la Constitución ante el Presidente Miguel de la Madrid; añade también que nuestras causas de lucha son las miS­mas de la Humanidad, y que México se solidariza con los pueblos que luchar por ella. Mario Ramón Beteta, Director de Petróleos Mexicanos, al entregar a la Ciudad de Houston, Texas un busto del Benemérito de las Américas, Benito Juárez, declara que la relación de México con Estados Unidos "no puede apoyarse en una estricta reciprocidad", sino en una co­operación cabalmente entendida por ambas partes, pues sólo de esta manera podremos hacerle frente a nuestras discrepancias, diferencias naturales entre vecinos y ami­gos; asimismo, afirma que los pueblos mexicano y esta­dounidense deben reconocer y admitir la legitimidad del desacuerdo en problemas determinados. La política exterior mexicana resalta la necesidad de ob­servar principios universales de convivencia internacio­nal, asevera en París el Embajador de México en Francia, Jorge Castañeda; apunta también que los lineamientos mexicanos en esa materia son derechos atribuibles a to­da nación que busca alcanzar su autonomía e indepen­dencia; y que en los últimos 30 años se han agudizado las presiones de Estados Unidos hacia nuestro país, con

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

el fin de que el Gobierno mexicano cambie su política hacia Centroamérica.

- Los ministros de Relaciones Exteriores de Francia, Gran Bretaña, Japón, Italia, República Federal de Alemania y Canadá, afirman al Secretario de Estado estadouni­dense, George Shultz, en un encuentro sostenido en Bonn en el marco de la Reunión Cumbre de los Grandes Países Industrializados, que el Grupo Contadora es la instancia viable pára solucionar el conflicto centroameri­cano por medio de la vía pacífica; "durante el encuentro con Shultz, todos subrayamos que la iniciativa de Con­tadora debe continuar y que debe promoverse el desa­rrollo económico en América Central", afirma el Minis­tro alemana-occidental de Asuntos Exteriores, Hans Dietrich Gensher. El Secretario de Salud de México, Guillermo Soberón Acevedo, inaugura en Ginebra la XXXVIII Asamblea Mundial de la Salud (OMS), que durante tres semanas reunirá en la Capital suiza a 165 ministros de Salud de todo el mundo; quien también presidirá la cumbre de es­te año, cuyos principales temas estarán centrados en la importancia de las organizaciones de salud no guberna­mentales, la mujer, el desarrollo, y el papel de la vejez en la sociedad contemporánea, también serán analizados los problemas económicos que afectan el buen rendi­miento de la OMS, y su política futura para obtener re­cursos, que permitan desarrollar los programas previs­tos de aquí al año 2000, fecha que la OMS ha fijado co­mo límite para ofrecer "salud a todo el mundo".

7 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda, en una comida en honor al Ministro de Asuntos Exteriores de Finlandia, Paavo Vayrynen, afirma que en Centroamérica "ni el esfuerzo de Contadora, ni el com­promiso político de los gobiernos de la Región, ni el apo­yo de la comunidad de naciones, han tenido el peso su­ficiente para contrarrestar las políticas de fuerza, la in­tervención foránea y el proceso creciente de militariza­ción".

- El Líder del Senado, Antonio Riva Palacio, se manifiesta por que Estados Unidos desista del bloqueo económico contra Nicaragua, y en cambio, dice que es 11ecesario que se establezcan el diálogo y la negociación política, con el fin de frenar cualquier acto de agresión al país centroamericano, "el bloqueo económico se interpone definitivamente a la actitud de Contadora".

8 - "Nadie podrá quebrantar nuestro propósito Ul~ r~e:;p.;tar el derecho e impulsar la cooperación" internacional", apunta el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, al inaugurar el IX periodo ordinario de sesio­nes de la OPANAL, declara también que en "este mo­mento de definiciones" -en que surge en América Lati­na el fantasma, de la guerra, y la crisis económica pare­ce cancelar "nuestras esperanzas de bienestar"- los gobiernos latinoamericanos demandan la justa satisfac­ción de las aspiraciones de sus pueblos y reclaman el diálogo y la negociación; y al mencionar el incremento de los arsenales nucleares existentes así como el desa­rrollo de nuevas armas, señala que esto vulnera "en su expresión más elemental el potencial vital de los pue­blos".

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

El Presidente de la República de Argelia, Chadli Bendje­did, llega a México en visita oficial de cuatro días duran­te los cuales sostendrá dos rondas de conversaciones con el Jefe del Ejecutivo, Miguel de la Madrid, y el Se­cretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda. El bloqueo impuesto por Estados Unidos a Nicaragua "afecta sensiblemente los esfuerzos pacificadores en el área e inserta un factor· de inestabilidad, presión y an­gustia, inconveniente en estos momentos en los que en forma acelerada se buscan fórmulas políticas al proble­ma centroamericano". afirma el Embajador de Costa Rica en México, Angel Edmundo Solano. El Movimiento de Países No alineados condena "enérgi­camente" el embargo y "demás medidas económicas y coercitivas impuestas por Est~dos Unidos a Nicaragua porque "socavan los esfuerzos que viene realizando el Grupo Contadora en la búsqueda de una solución polí­tica y negociada al problema centroamericano"; y desta­ca que el embargo forma parte de un "plan amplio para derrocar al Gobierno de Nicaragua" el cual se suma a los constantes actos de intimidación de Wáshington, que además "ponen en mayor peligro la paz y la seguridad de la Región". Willy Brandt, Presidente de la Internacional Socialista, asegura que "todos los bloqueos económicos nunca re­sultan sensatos -y se refiere al caso de Nicaragua- : acabará por reforzar los lazos de esa nación con la Unión Soviética y con Cuba, pone en peligro el proceso de Contadora y puede obligar a los sandinistas a volver a las montañas, y con esto crear una situación de extre­ma peligrosidad en esa parte del mundo".

9 - La estabilidad y prosperidad del mundo son demasiado precarias como para permitir que el progreso sea patri­monio exclusivo de un puñado de países, dice el Pre­sidente Miguel de la Madrid, y manifiesta que " la crisis económica y las tensiones belicistas que amenazan a la Humanidad, en particular a los pueblos en desarrollo, exigen que países como México y Argelia se empeñen en revitalizar la vigencia de los principios y de la coope­ración internacional". Por su parte, el Mandatario argeli­no, Chadli Ben,djedid, elogia "la conducción paciente" de México en el Grupo Contadora . El Partido Acción Nacional, a través de su Diputado Francisco González Garza, considera que: "la inter­vención estadounidense en Nicaragua es inaceptable porque nadie debe marchar al ritmo de Estados Unidos"; que el bloqueo decretado contra ese país centroameri­cano "es una agresión al Pueblo nicaragüense"; por un lado, "hay una clara tendencia del Presidente Reagan a determinar el modo de vida de los países latinoameri­canos", y por otro "los sandinistas muestran síntomas de alineación hacia el bloque socialista"; "Contadora si­gue siendo el camino para la solución de la crisis centro­americana". Asimismo, aboga por "el restablecimiento de las pláticas de Manzanillo, como vínculo para el diá­logo directo" entre Estados Unidos y Nicaragua.

10 - El Presidente Miguel de la Madrid realizará el próximo ju­nio una gira por cinco países europeos - España, Bélgi­ca, Gran Bretaña, Alemania Federal y Francia- . En esta ocasión, la ausencia del Ejecutivo será de 17 días, duran­te los que también entablará conversaciones con diri-

gentes de la Comunidad Económica Europea y de otros organismos de esa zona del mundo.

- La libertad y la paz son derechos inalienables de los pue­blos, que no se otorgan por concesión, sino que se con­quistan, indica el Embajador Enrique Olivares Santana, al referirse a la crítica situación del área de El Caribe y Centroamérica, "espacios de graves tensiones políti­cas y militares", momentos antes de rendir su protesta en el Congreso de la Unión como Embajador del Go­bierno mexicano ante Cuba; y especifica que se congra­tula de realizar esta misión diplomática, que le obligará a "aguzar el ingenio" para dialogar con un hombre co­mo el Presidente Fídel Castro, "el estadista más antiguo en el poder, con dotes de inteligencia significada". El Embajador de México a11te el Consejo de Seguridad de la ONU, Porfirio Muñoz Ledo, quien ofreció los bue­nos oficios de su país para que Managua y Wáshington diriman pacíficamente sus diferencias, manifiesta que el boicoteo estadounidense contra Nicaragua, además de ser incompatible con los objetivos que persigue el Grupo Contadora, pone en entredicho el orden jurídico interna­cional y el derecho a la libre determinación, haciendo "más crítica" la situación de Centroamérica .

- La Comisión Permanente del Congreso de la Unión con­dena el embargo comercial decretado por el Gobierno de Estados Unidos contra Nicaragua, y señala que esas acciones agravan la conflictiva situación en Centroamé­rica y dificultan la solución negociada y pacífica que pro­mueve el Grupo Contadora; asimismo, reitera la convic­ción del Gobierno de México de que, ante el conflicto de Centroamérica, la alternativa "es el respeto al derecho de los pueblos a decidir su destino nacional de acuerdo con sus tradiciones históricas y sus intereses legítimos".

13 - El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, afirma que no que,emos para Nicaragua, ni para ningún país, y menos para México, un bloqueo que, aparte de ser injusto, es vulnerador de la convivencia entre los Es­tados y, además, contraproducente, como la experien­cia internacional demuestra . Esta tesis se hallará en el trasfondo de la actuación de nuestro país en la nueva reunión del Grupo Contadora con los cinco Estados cen­troamericanos que, para una última revisión de algunos aspectos que no han logrado el consenso necesario en­tre ellos, se efectuará en Panamá del 14 al 16 de este mes. México desea relaciones dignas y de respeto recíproco con Estados Unidos, afirma el Presidente Miguel de la Madrid en Ouerétaro al inaugurar la XXV Reunión Inter­parlamentaria México-Estados Unidos. Allí mismo, el Di­putado Humberto Lugo Gil demanda la valoración de las singularidades y tradiciones políticas mexicanas, y seña­la que la. vecina nación debe "comprender" nuestras realidades, siempre alejadas de la uniformidad y, por tanto, distintas". Las delegaciones de México y Estados Unidos que to­maron parte en la XXV Reunión Interparlamentaria, clausurada en Ouerétaro, acordaron realizar esfuerzos con el fin de que cese "la escalada de malentendidos" y mantuvieron sus diferencias en torno al conflicto cen­troamericano. Los representantes de Estados Unidos aceptaron que el Grupo Contadora es el canal adecuado

55

para buscar una solución pacífica y conforme al Derecho Internacional. El Presidente Miguel de la Madrid durante la cena-que ofrece en honor del Presidente de Argelia, Chadli Bend­jedid, señala la urgencia de "restaurar la eficacia" de los organismos mundiales multilaterales que ha establecido la comunidad internacional para asegurar la paz y el de­sarrollo a todos los países, y no sólo a unos cuantos; asi­mismo precisa que muchos organismos internacionales deben actualizar sus propósitos y capacidades y renovar sus formas de operación, pero indica que ello no va a conseguirse por la vía del abandono o por el ejercicio de la presión. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprue­ba un proyecto de resolución que reafirma el apoyo a las gestiones del Grupo Contadora así como el derecho de Nicaragua a dotarse del sistema político, económico y social que elija, y hace un llamado a la renovación del d1álogo entre Wáshington y Managua. Pablo Gómez Alvarez, Líder Nacional del Partido Socia­lista Unificado de México (PSUM), sostiene que la Reu­nión Interparlamentaria México-Estados Unidos puso de manifiesto las grandes diferencias que hay entre las dos naciones, así como actitudes de presión de este país ha­cia el nuestro; México requiere de una posición más fir­me, advierte, y "hasta ahora el Gobierno ha sido muy exagerado en su cautela y ha bajado el tono"; sin em­bargo, considera que Estados Unidos se encuentra en serios problemas debido a que varias de sus iniciativas no han logrado consenso en el ámbito mundial.

14 - México y Argelia urgen -en comunicado conjunto- la necesidad de crear condiciones políticas y económicas que permitan a los países en vías de desarrollo con grave deuda externa, hacer frente a este problema de manera global, "con estricto respeto a su soberanía y a las aspi­raciones de progreso de sus p1.1eblos". Al abordar la si­tuación centroamericana, ambos presidentes "reafirman su apreciación común sobre los orígenes del conflicto y su convencimiento de que la vía de la negociación es la única que ofrece _soluciones justas y perdurables". El Presidente Miguel de la Madrid hará una visita al Rei­no Unido del 11 al 14 de junio próximo "en un digno marco de interés y confianza, apoyado en el deseo del fortalecimiento de las relaciones comerciales científicas y tecnológicas, y reconocimiento a los esfuerzos de Mé­xico en favor del desarme y la pacificación de Centro América por medio de Contadora", afirma en Londres el Embajador Francisco Cuevas Cancino.

- El nuevo Embajador de Australia en México, John Philip McCarthy, presenta copias de su carta de acreditación ante el Gobierno de México al Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor.

15 - El Gobierno de México "está dispuesto a hacer cualquier esfuerzo para ayudar a Nicaragua a que realice un pro­yecto nacional consecuente con premisas de carácter revolucionario", afirma el Embajador mexicano, acredi­tado en Venezuela, Jesús Puente Leyva, al inaugurar en Caracas la V Reunión Extraordinaria del SELA.

56

El nuevo Embajador de México en Cuba, Enrique Oliva­res Santana, presenta en La Habana sus cart(3S creden­ciales ante el Vicepresidente de los Consejos de Estado

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

y de Ministros de ese país, Carlos Rafael Rodríguez, y el Ministro de Relaciones Exteriores, Isidoro Malmierca. El Presidente de la Comisión Permanente de la Cámara de Diputados, Humberto Lugo Gil; al frente de una dele­gación legislativa, parte a Tokio, Japón para participar en la Reunión Mundial Parlamentaria de Población y De­sarrollo, en la que entregará la presidencia del Comité Global de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo obtenida en agosto del año pasado. También se entre­vistará con el ex Primer Ministro japonés y actual diri­gente del Parlamento, Takeo Fukuda.

16 ·- Se ha "encontrado, sin exagerar, un magnífico ambien­te de entendimiento que favorece la negociación", ma­nifiesta el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cultu­rales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, al término del segundo día de la Reunión de Ple­nipotenciarios del Grupo Contadora y cinco gobiernos de Centroamérica, celebrada en Panamá, donde los paí­ses centroamericanos acordaron el desmantelamiento de los campamentos de fuerzas armadas irregulares en sus territorios y aceptaron, en principio, la instauración de comisiones que supervisen la estabilidad y tranquili­dad en las fronteras de la Región, como un avance hacia la firma de un tratado de paz dentro del esquema de Contadora. El Canciller de Argentina, Dante Caputo, denuncia ante la OEA que América Latina reafirma en bloque su respal­do al reclamo de soberanía de ese país sobre las Malvi­nas y que la construcción de una base militar británica en las islas no sólo entraña una amenaza para la seguri­dad continental sino que "está convirtiendo al archipié­lago en un imán bélico para el conflicto Este-Oeste". Allí mismo, México, por medio del Embajador Rafael de la Colina, reitera el "firme apoyo" a los derechos argenti­nos e insiste en la necesidad de entablar negociaciones entre Argentina y Gran Bretaña.

17 - A pesar de las presiones el Grupo Contadora sigue sien­do el organismo más viable para la pacificación en Cen­troarnérica declara Francisco Correa Villalobos, momen­tos después de rendir ante la Comisión Permanente del Congreso de la Unión su protesta corno nuevo Embaja­dor de México en Honduras; y enfatiza que el embargo económico de Estados Unidos contra Nicaragua "es una decisión unilateral que en lugar de ayudar complica la si­tuación".

- El Grupo Contadora informa al concluir una reunión de tres días con plenipotenciarios de cinco países centro­americanos, que posiblemente dentro de tres meses po­dría llegar a su fin el proceso pacificador con la firma del Acta de Paz para Centroamérica; asimismo entrega nue­vas fórmulas sobre aquellos temas todavía no resueltos en las sesiones relativas, como el cese de la carrera ar­mamentista y la presencia militar extranjera; y destaca el apoyo recibido del Consejo de Seguridad de la ONU y del SELA.

- La situación actual en la frontera entre Nicaragua y Hon­duras "tiene una peligrosidad extremadamente alta", asegura el Subsecretario de Planeación y Asuntos Cul­turales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricar­do Valero; y señala que estas tensiones "podrían ser un detonante" para el fracaso de las gestiones de paz de

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

Contadora: las maniobras militares con fuerzas extranje­ras en Centroamerica, las acciones desestabilizadoras de fuerzas irregulares en el área, y la exhibición de capa­cidad militar en la Región.

20 - Las propuestas formuladas por los mandatarios de Ar­gentina, Grecia, India, México, Suecia y Tanzania en Nueva Delhi, en el sentido de bloquear el desarrollo, la producción y la instalación de armas nucleares, puede servir de base para una moratoria efectiva en la carrera armamentista declara en Moscú Mijail Gorbachov, Se­cretario General del Partido Comunista de la Unión So­viética (PCUS); y expone que las iniciativas de Nueva Delhi "van en la misma dirección que las proposiciones de la URSS" en lo referente al desarme. El Presidente Miguel de la Madrid solicita al Congreso de la Unión permiso para ausentarse del País durante el mes de junio, con el fin de realizar visitas de Estado a Francia, Bélgica, España, Reino Unido y la República Federal de Alemania, así como a la sede de la Comuni­dad Económica Europea, en donde México insistirá en el desarme como mecanismo de solución para el manteni­miento de la paz y la seguridad entre las naciones. México condena el desmesurado gasto mundial de ar­mamentos y advierte que en la carrera armamentista es­tá el origen de las más severas manifestaciones de la cri­sis que padecen las naciones en desarrollo: "Los altos déficit fiscales que propician elevadas tasas de interés, lo mismo que el fenómeno inflacionario mundial, y el pe­so desmesurado de la carga por el servicio de la deuda externa, se alimentan en buena medida de la absurda es­piral militar", indica el representante de México ante la ONU, Porfirio Muñoz Ledo, al participar en la conferen­cia: La Economía Mundial y la Paz. Sí hay fórmulas que permitan superar las diferencias de los países centroamericanos, pero hay que asegurar que los compromisos que asuman los países tengan si­multaneidad al aplicarlos todos los países en conflicto; asegurar también el control y suspensión de las fuerzas y grupos irregulares que operan fundamentalmente en las regiones fronterizas de los países de la zona; todo ello junto con el freno a la carrera armamentista, explica el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales, Ri­cardo Valero, entrevistado poco después de su llegada a México procedente de Panamá.

- Al Grupo Contadora se le otorga el Premio del Jurado Internacional Simón Bolívar, integrado por la UNESCO para recompensar una actividad particularmente merito­ria que, de conformidad con el espíritu del Libertador Si­món Bolívar, haya contribuido a la libertad, la indepen­dencia y la dignidad de los pueblos; y al fortalecimien­to de la solidaridad entre las naciones, favoreciendo su desarrollo o facilitando el advenimiento de un nuevo or­den internacional económico, social y cultural.

21 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda, y el Embajador argentino en México, Facundo Suárez, acuerdan suprimir a partir del primero de julio próximo, las respectivas visas de ingreso para "facilitar corrientes turísticas y el tránsito de personas a los dos países".

- El Presidente de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, inicia su visita oficial a México en la que mantendrá un diálogo

fructífero con el Presidente De la Madrid sobre el inter­cambio comercial y tecnológico, y el apoyo al Grupo Contadora como al de Cartagena en busca de un Nuevo Orden Económico Mundial.

22 - Los presidentes de México y Panamá, Miguel de la Ma­drid y Nicolás Ardito Barletta, respectivamente, piden al mundo, sobre todo a los países industrializados, que re­capaciten en las condiciones críticas de la economía mundial y en la que aflige particularmente a los países de América Latina. Al dar la bienvenida al Presidente de Pa­namá el Jefe del Ejecutivo Mexicano ·afirma que México y Panamá están unidos en la lucha por la paz a nivel mundial y regional. Se han creado verdaderas economías de guerra que desangran con un elevado costo social a las poblaciones manifiesta el Presidente Miguel de la Madrid, ante el Mandatario panameño, Nicolás Ardito Barletta, durante la cena que tuvo lugar en la Cancillería; y agrega que los países latinoamericanos tienen la convicción de que "no requerimos de tutelajes ni de intervenciones foráneas para avanzar, con dignidad y paso seguro, en el proyec­to de desarrollo que nos hemos propuesto realizar. Por su parte, el Presidente de Panamá hace hincapié en el interés de Panamá por que desaparezca el intervencio­nismo foráneo en el área centroamericana, en que haya paz en las fronteras de Nicaragua y El Salvador, y en que se reanude el diálogo en Manzanillo.

- El Partido Acción Nacional señala que las últimas deci­siones políticas de los sandinistas nicaragüenses "legiti­man la acción de los grupos rebeldes" de ese país, y ad­vierte que "es importante que el Pueblo mexicano capte el peligro que significa la postura ideológica y militar de Nicaragua para la soberanía de los demás países del área". Jesús González, Secretario de Asuntos Interna­cionales del PAN, Teresa Ortuño y Francisco González Garza, de la Directiva Nacional de ese Partido, aseguran que el Grupo Contadora ha dejado de ser eficaz, perdió su autoridad moral y actúa en el vacío político porque no ha sido secundado por los demás gobiernos de la región centroamericana.

23 - Miguel de la Madrid y Nicolás Ardito Barletta, en un co­municado conjunto, exigen el cese inmediato de las ac­ciones desestabilizadoras, las presiones económicas, las medidas coercitivas y la excesiva acumulación de ar­mas en Centroamérica; proclaman la necesidad de dis­tribuir entre las naciones industrializadas el costo de la crisis económica internacional; y demandan que las re­laciones interlatinoamericanas se sustenten en la soli­daridad, el pluralismo, la cooperación y el respeto irres­tricto al principio de no intervención, y a la soberanía e integridad territorial de los Estados.

- Los postulados básicos de la política exterior mexicana, ampliamente conocidos en el contexto internacional, constituyen las bases de entendimiento y unión con los demás países latinoamericanos, la defensa de los princi­pios de igualdad entre las Naciones y la autodetermina­ción de los pueblos, dice Rodrigo Moreno Rodríguez, Secretario General de Gobierno del Departamento del Distrito Federal, durante la ceremonia en que se nombró visitante distinguido de la Ciudad de México al Presiden­te panameño, Nicolás Ardito Barletta. La Secretaría General de las Naciones Unidas envía una

57

comisión de consulta, presidida por el Embajador Porfi­rio Muñoz Ledo, a Finlandia, Suecia, Dinamarca y No­ruega, con el fin de instrumentar la ayuda internacional en apoyo a la causa de Namibia, nación cuya soberanía es ilegalmente detentada por el régimen racista de Sud­áfrica. No hay presiones en contra de México por su política en Centroamérica y es injusto dudar de la efectividad del Grupo Contadora por que hasta ahora no ha logrado los resultados deseados. "Debemos recordar que los pro­blemas internacionales no se solucionan de la noche a la mañana, y que siempre requieren de un proceso largo", señala el Senador Alejandro Sobarzo; y destaca que México mantiene su posición independiente en materia de política exterior, la que muchas veces difiere de la de otros países, incluso de las potencias. "Lo importante es que se respeten esas diferencias por que las tenemos y, además que haya plena conciencia de que simple­mente defendemos el Derecho Internacional".

24 - El Presidente de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, con­cluye su visita oficial de tres días a México.

58

Los servicios de migración serán reestructurados en to­do el País en los próximos días, mediante la delegación de facultades a 13 oficinas regionales, que tendrán atri­buciones para el desahogo de todos los trámites migra­tori\)s, a excepción de la autorización de inmigrantes o inmigrados, y el Gobierno procederá contra aquellos funcionarios deshonestos que han extorsionado a cen­troamericanos deseosos de ingresar al País, anuncia el Subsecretario de Gobernación, Jorge Carrillo Olea, en Tapachula, Chiapas, durante la Reunión sobre la Presta­ción de Servicios Migratorios en la Zona Fronteriza del Soconusco. La política exterior de México "no obedece a caprichos o arbitrariedades", sino que responde a necesidades e intereses de la Nación, afirma el Secretario de Relacio­nes Exteriores, Bernardo Sepúlveda, durante la Cere­monia de Entrega de Diplomas a los Miembros de la VI Generación en la Rama Consular del Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos; subraya también que a quienes invocan "en lo que podría denominarse una escuela de 'política de poder que se abandonen princi­pios y tradiciones políticas, les advertimos la importan­cia que tiene para la responsabilidad de México el man­tenimiento de esa política exterior", y que dicha política "no obedece a principios abstractos sino a intereses le­gítimos de la nación mexicana que se consagran en una serie de principios que son los que les dan vida; princi­pios que, por su contenido ético y moral, tienen un al­cance en la realidad de la vida internacional mexicana". El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda Amor, da a conocer que el próximo viaje del Presi­dente Miguel de la Madrid a cinco países europeos, pre­tende "abrir nuevas oportunidades de intercambio y cooperación internacional en favor de nuestro desa­rrollo", que en las actuales circunstancias no habrá va­riación alguna en el comportamiento internacional de nuestro país, en cuanto al contenido, naturaleza y al­cances de su política exterior: "No existe ninguna posi­bilidad de que México cambie su sentido histórico, ya que su tradición en política exterior obedece a principios e intereses esenciales para el Pueblo mexicano".

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

La política internacional de México tiene como objetivo el establecimiento de un orden mundial que excluye el uso de la fuerza, así corno llevar a cabo acciones comu­nes en pro de la seguridad y el desarrollo armónico de los pueblos, declara el Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, Humberto Lugo Gil, en Camberra, Australia. Por su parte, el Gobernador Gene­ral, Ninian Stephen, indica que su país apoya amplia­mente las gestiones en favor de la paz del Grupo Conta­dora.

28 - La Comisión Permanente del Congreso de lá Unión au­toriza el viaje del Presidente Miguel de la Madrid a cinco naciones de Europa, y a la vez dictamina que esta gira no contratará intereses políticos, jurídicos ni soberanos del País, sino que constituye "un rasgo de oportunidad y valentía del Gobierno para diversificar nuestros víncu­los políticos, económicos y culturales con otros países". La Primera Comisión de Estudio de la Permanente seña­la que las visitas del Presidente, han fortalecido estos vínculos, y la que emprenderá en los próximos días "contribuirá a fortalecer nuestra ya tradicional posición internacional".

- El Consejo de Cooperación con la Cultura y la Ciencia en El Salvador, con sede en México, otorga la Medalla Ro­qqe Dalton a los cuatro gobiernos que integran el Grupo Contadora, por la contribución del Grupo "al respeto del principio de la no intervención en los asuntos internos de otros países y a la soberanía, independencia y dere­cho a la autodeterminación de los pueblos centroameri­canos". Los representantes de CON Cl ES entregarán el galardón al Subsecretario de Planeación y Asuntos Cul­turales de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

- La ONU nombra a Rodrigo Duarte Torres nuevo repre­sentante de México en el Organismo para la Agricultura y la Alimentación (FAO), con rango de Embajador.

29 - Es indispensable impedir que estalle una confrontación bélica generalizada en el istmo centroamericano, que traería graves consecuencias de toda índole para los pueblos de la Región expresa el Presidente Miguel de la Madrid, al inaugurar el Simposio Interparlamentario sobre Desarme Relativo a Armamento Convencional, y agrega que la carrera armamentista atenta contra la seguridad de los Estados y socava las bases del Derecho Internacional: "La actual espiral militar fomenta las ten­siones y propicia desequilibrios que pone en peligro la paz mundial". El propósito del viaje del Presidente De la Madrid a Euro­pa es eminentemente político, pero no se debe entender la noción de política en un sentido estrecho ni rígido: la política está íntimamente vinculada a los quehaceres económicos lo mismo que a los culturales, es parte de su función, manifiesta el Secretario de Relaciones Exte­riores, Bernardo Sepúlveda Amor, durante la Cena de Aniversario de la Reina Isabel 11, ofrecida por la Cámara Británica de Comercio en México. Nicaragua exhorta a los parlamentarios del mundo a que estimulen el proceso del Grupo Contadora para pacificar América Central, así como las gestiones "para lograr el desarme mutuamente satisfactorio" en los países del área •. donde la situación es cada vez más conflictiva, asevera el Diputado Ray Hoker, Presidente de la Delega-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

ción de Nicaragua que asiste al Simposio Interparlamen­tario Sobre Desarme Relativo a Armamento Convencio­nal que se realiza en la Ciudad de México; y subraya que en estos momentos, la única arma que le queda al Pue­blo nicaragüense en su disposición a defender su sobe­ranía "hasta las últimas consecuencias".

30 - El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda, se reune con el pleno del Congreso del Trabajo para intercambiar puntos de vista sobre la política exte­rior mexicana.

31

El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, al recibir a nombre del Grupo Contadora, la presea "Ro­que Dalton", afirma que es una distinción para Conta­dora recibir por primera vez esta medalla, instaurada por el Consejo de Colaboración con la Ciencia y la Cultura en El Salvador, y que la entregará a los otros países que integran el Grupo; también considera que la situación actual en Nicaragua y El Salvador no se debe a las fric­ciones entre las potencias, sino al descontento interno que generó un nuevo sistema político en el caso nicara­güense y la lucha que se vive en el país salvadoreño.

- México continuará pugnando al lado de los países en desarrollo por lograr la urgente reestructuración de las relaciones económicas internacionales: "Nuestras socie­dades no pueden permanecer calladas ante las injusticias y desequilibrios de la economía internacional, que ha generado la crisis de nuestros días". Los esfuerzos para transformar la estructura económica prevaleciente "han sido infructuosos" indica el Subsecretario para Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relaciones Exterio­res, Víctor Flores Olea, en el ciclo de conferencias Obje­tivos y Acciones de la Política Exterior Mexicana, or­ganizada por el Partido Revolucionario Institucional; y agrega que "los países industrializados se han opuesto a modificar los principios y la estructura de instituciones como el Banco Mundial, el FMI y el GATT".

- El Presidente De la Madrid, al clausurar los trabajos de la XLVIII Asamblea Ordinaria de la Cámara Minera de Mé­xico, asegura que no estamos dispuestos a cambiar la soberanía "por ayudas del exterior que proporcionen sa­lidas a corto plazo, y que "no permitiremos el descontrol de las finanzas públicas, para ello haremos los ajustes que sean necesarios", ya que requerimos continuar la construcción y la defensa del País: "Lo construimos al sanearlo, lo construimos al renovar instituciones y al co­rregir desviaciones, lo defendemos al fortalecer la sobe­ranía". El Comité de Solidaridad con Grupos Etnicos Margina­dos realiza una serie de actividades denominadas A frica y México, Jornadas de Solidaridad, en el Palacio de Mi­nería, con el propósito de reunir 500 toneladas de trigo para enviarlas a los pueblos africanos más golpeados por el hambre, dar difusión a los problemas del hambre en Africa y analizar la relación entre sociedad y natura­leza de las hambrunas.

"NÓ aceptamos que nadie venga a inmiscuirse en los asuntos que sólo competen a los mexicanos". "México no permitirá injerencias dictatoriales en los asuntos do­mésticos, tenemos el derecho exclusivo de determinar nuestros propios destinos y que no se piense que son

elucubraciones o estamos alejados de la realidad en una abstracción que se limita a la exposición de los princi­pios", declara el Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, ante el pleno de las 34 centrales que integran al Congreso del Trabajo. Las causas de nuestra tradicionalmente digna política exterior, son causas vitales para el presente y el futuro de la Nación, sostiene el Presidente del Partido Revolu­cionario Institucional, Adolfo Lugo Verduzco, en un ac­to realizado con promotores del voto de su partido en Guerrero; y añade que "la posición internacional de Mé­xico ha surgido de las luchas históricas de nuestro pue­blo": los principios de nuestra política exterior se vincu­lan a la decisión de fortalecer la integridad de nuestro territorio, la vocación soberana, la identidad nacional y el derecho de recorrer nuestra propia vía de desarrollo. Los esfuerzos del Grupo Contadora demuestran que la paz sin el uso de la fuerza es "técnicamente posible"; corresponde ahora a los gobiernos de América Central aprovechar la oportunidad histórica que se le presenta para establecer relaciones maduras y una estabilidad re­gional compatible con los genuinos intereses de sus pueblos, indica Claude Heller, Director General para Na­ciones Unidas de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en el Simposio Relativo de Armas Convencionales. El propósito del viaje del Presidente Miguel de la Madrid a Europa tiene objetivos eminentemente políticos, acota Bernardo Sepúlveda, Secretario de Relaciones Exterio­res, ante los corresponsales extranjeros acreditados en México, asimismo, en un marco más amplio, la visita del Presidente tendrá como propósito general abrir nuevas oportunidades de intercambio y cooperación internacio­nal en favor de nuestro desarrollo. El Senador Hugo B. Margain, al hablar en representa­ción de los miembros del Cuerpo Diplomático mexicano en retiro, asegura: las relaciones entre México y Estados Unidos siempre han sido difíciles, pero en la actualidad se han tornado más difíciles; resulta indispensable que los gobiernos de ambos países hagan un esfuerzo adi­cional para resolver sus diferencias; nuestro país man­tiene una posición de dignidad y respeto en el plano in­ternacional, característica que le ha dado a nuestro país el calificativo de mensajero de paz; y, México ha hecho dos aportaciones fundamentales a la comunidad inter­nacional: el Tratado de Tlaltelolco y el Grupo Contado­ra, elementos mediante los cuales se hace patente la ne­cesidad de reconocer la autodeterminación de los pue­blos y el respeto por la paz.

- El Gobierno mexicano apoya la propuesta de crear una zona desnuclearizada en el Pacífico Sur, asegura el Líder de la Gran Comisión del Senado, Humberto Lugo Gil, al término de su visita a Nueva Zelanda; y observa queMé­xico desea se efectúe para el Océano Pacífico un tratado similar al de Tlatelolco, destinado a establecer una zona desnuclearizada en América Latina.

Económicas

2 - México e Israel se proponen instalar una central de ener­gía solar, con una inversión de 120 millones de dólares, anuncian el Ministro de Energía Israelí, Moises Shajal, y el Secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héc-

59

tor Hernández, quien agrega que "antes de fines de este año estarán maduros algunos proyectos" estudiados con Shajal y con industriales del sector privado local de ese país, al finalizar una visita oficial de cinco días a Is­rael.

- La Cámara Mexicano-Alemana de Comercio e Industria, informa que durante el año pasado México tuvo un défi­cit de 379 millones de dólares en su comercio con la Re­pública Federal de Alemania, ya que mientras nuestras exportaciones hacia ese país se mantuvieron casi en el mismo nivel de 1983, nuestras compras de productos alemanes se incrementaron en más de 20% y, señala, que la baja más notable se dio en el sector primario, donde hubo un fuerte descenso en las exportaciones mexicanas de tabaco en rama.

6 - México y Japón firman la renovación del convenio que ambos países signaron hace varios años, mediante el cual continuará el suministro en 1985 de 160 mil barriles diarios de crudo mexicano a la nación asiática. El conve­nio renovado lo firman el Director de Petróleos Mexica­nos, Mario Ramón Beteta, y el Presidente del consorcio japonés Mexican Petroleum lmporting Company (MEP), Tokio Nagayama, en Los Pinos, ante el Presidente Mi­guel de la Madrid.

8 - Tras considerar que México ha tomado las medidas "co­rrectás y oportunas" para salir de la crisis en el menor tiempo posible, el Ministro del Exterior de Finlandia, Paavon Vayrynen, reitera el deseo de empresarios finlan­deses de invertir en diversos campos productivos nacio­nales, principalmente en los renglones, forestal, minero, de construcción, de puertos, astilleros, equipo pesado y pegamentos; y califica de satisfactoria su gira de tra­bajo a México, en donde se entrevistó con altos funcio­narios mexicanos para estrechar aún más los lazos de amistad y colaboración en todas las áreas.

14 - Arriba a la Ciudad de México el Ministro de Energía de Francia, Martín Malvy, en visita oficial de tres días, du­rante los cuales buscará reforzar los contactos políticos que hay entre Francia y México en el sector energético, y evaluar en conjunto las relaciones y los intercambios bilaterales para reforzarlos e intensificarlos. El funciona­rio francés ·se entrevistará con su homólogo Francisco Labastida Ochoa, con el Secretario de Relaciones Exte­riores, Bernardo Sepúlveda Amor, con los directores de PEMEX y Comisión Federal de Electricidad, Mario Ra­món Beteta y Fernando Hiriart, respectivamente, y con el Subsecretario de Energía de la Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Luis Alcudia García.

15 - El Director del Instituto Mexicano del Comercio Exterior, Manuel Armendáriz Echagaray, informa en Managua que México ofrece a Nicaragua participar activamente en el proceso de redetinición de su comercio de impor­tación y de dar a sus exportaciones una parte del merca­do interno mexicano. Las autoridades mexicanas segui­rán enviando petróleo a los nicaragüenses "en las mis­mas condiciones en lo que ha venido haciendo hasta ahora, al amparo del Pacto de San José".

60

El recrudecimiento de las medidas restrictivas por parte de las potencias industriales dificulta la reactivación de

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

la economía mexicana y de las naciones en desarrollo, y a que éstas cumplan sus obligaciones derivadas de la deuda externa, señala el Secretario de Comercio y Fo­mento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, al inau­gurar la exposición Tecno-Suiza 85; también expresa su deseo de que en las negociaciones comerciales en el marco del Acuerdo Generalizado sobre Aranceles y Co­mercio (GATT) se consideren paralelamente a las mer­cantiles, las cuestiones monetaria y financiera. El Go­bierno mexicano, añade, ha iniciado una política de sus­titución de permisos de importación por aranceles, y es­pera que en las negociaciones comerciales se ofrezca "el pago que corresponda en concesiones comercia­les".

- El Subsecretario de Relaciones Exteriores para Asuntos Económicos, Jorge Eduardo Navarrete, representante de la Delegación Mexicana que asiste a la Junta de De­sarrollo Industrial en Viena, propone que la Organiza­ción de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (QNUDI) impulse políticas a largo plazo, aprovechando el potencial de los esquemas de integración de los países en desarrollo para la reactivación industrial, mediante la combinación de recursos financieros procedentes de los programas para el desarrollo, los créditos no concesio­nales y la inversión directa a través del establecimiento de normas internacionales para la transferencia de tec­nología; expone también que "con la recuperación eco­nómica de algunos países industriales, resurge la opor­tunidad de abrir los cauces a una nueva tase de expan­sión sostenida y no ir:¡flacionaria para el conjunto de la economía mundial".

16 - Ante un grupo de funcionarios franceses, encabezados por el Secretario de Energía de aquel país, Martín Malvy, el Secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Francisco Labastida Ochoa, comunica, la posibilidad de establecer un convenio en materia de nucleoelectricidad entre ambos países. Ambos funcionarios convienen en continuar intercambiando información para facilitar el seguimiento de las acciones en materia de cooperación tranco-mexicana en el sector energético y de la industria paraestatal. México no actúa bajo presiones en materia de política económica internacional, declara el Director de Petró­leos Mexicanos (PEMEXI, Mario Ramón Beteta, y que el País seguirá suministrando petróleo a Nicaragua de la misma forma que lo hace con las naciones que integran el Pacto de San José, las cuales también tienen adeudos con México; agrega que no se le ha recortado el sumi­nistro de crudo a esta nación centroamericana y que se está negociando su adeudo por 500 millones de dólares que tiene con México. El Sistema Económico Latinoamericano (SELA) conde­na el embargo comercial de Estados Unidos contra Nica­ragua e insta a Wáshington a levantar la medida, califi­cada de atentatoria contra la seguridad económica re­gional. El Director del Instituto Mexicano de Comercio Exterior (IMCEI, Manuel Armandáriz, asegura en La Habana que México busca "una complementación económica y co­mercial" con Cuba. Durante la inauguración de la Mues­tra Plurisectorial Mexicana, en la que participan 35 em­presas manufactureras; y añade que para alcanzar esos

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

objetivos deben dinamizarse y ampliarse las relaciones mercantiles y de tipo económico. La muestra consiste en la exhibición de maquinaria, camiones, productos para la construcción, insumas de artes gráficas, produc­tos químicos, petroquímicos, instrumental médico, ob­jetos eléctricos, de refrigeración, textiles y maquinaria azucarera.

17 - El Embajador Enrique Olivares Santana manifiesta du­rante la apertura de la V Reunión Plenaria del Comité Empresarial Cuba-México, en La Habana que por enci- · ma de ideologías y con absoluto respeto a la autodeter­minación de los pueblos, México mantendrá inalterable su política exterior y sostiene: lo que no hagamos los países latinoamericanos por nosotros mismos, nadie lo hará. Por su parte, el Viceministro de Comercio Exterior de Cuba, Alberto Bentacour Roa manifiesta que es im­perativo un nuevo orden económico internacional, por­que la deuda que asfixia a los pueblos latinoamericanos es impagable. Manuel Armendáriz y Silvestre Fernández, Director del Instituto Mexicano de Comercio Exterior y Presidente de la Confederación de Cámaras Industriales, respectiva­mente, ante representantes del Gobierno y empresarios cubanos, al abrirse los trabajos de la V Reunión Plenaria del Comité Empresarial Cuba-México, manifiestan en La Habana que la incierta situación de la economía interna­cional reclama de los países latinoamericanos reforzar sus relaciones económicas con voluntad política, frente al creciente proteccionismo y cierre de mercados de las naciones desarrolladas, que quieren resolver sus proble­mas financieros con mayores cargas sobre los pueblos en desarrollo. México ofrece a los países de El Caribe un acuerdo de cooperación hacendaria-financiera, que facilite el esta­blecimiento de líneas de crédito recíprocas para el fo­mento del comercio, fondos para apoyar la inversión conjunta en proyectos productivos de interés común, e intercambios de información y asesoría en aspectos fi­nancieros y monetarios, declara Salvador Arriola Barre­nechea, Director General de Asuntos Hacendarios de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, quien en re­presentación del Gobierno mexicano asiste a la Asam­blea del Banco de Desrrollo de El Caribe realizada en Barbados. El Ministro de Energía de Francia, Martín Malvy, informa en el aeropuerto Benito Juárez, momentos antes de re­gresar a París, que su país y México estudian proyectos relativos a la creación en México de depósitos subterrá­neos -principalmente en zonas salitrosas- para alma­cenar hidrocarburos; y opina que una posible caída en el precio de los energéticos traería consecuencias muy pe­sadas para las naciones en vías de desarrollo y para la economía mundial.

- La desigualdad entre campo y ciudad puede generar conflictos que desemboquen "en el rompimiento de la paz social", advierte el Presidente Miguel de la Madrid en el Palacio Nacional a sus colaboradores tras apro­bar el Programa Nacional de Desarrollo Rural Integral (PRONADRI); asimismo exhorta a la sociedad a pagar a los campesinos el precio de su trabajo y a luchar por la autosuficiencia agropecuaria con el fin de que "nuestra comida" no dependa "de decisiones probablemente po­líticas tomadas en otras partes del mundo".

Las empresas alemanas invirtieron en México durante 1984, un volumen de 485 millones de marcos (alrededor de 160 millones de dólares). Esto significó un aumento del 92.8% en relación al año anterior, informa la Cámara Mexicana-Alemana de Comercio e Industria y precisa; el total de las inversiones de la R FA en el País aumentó 33.4%, es decir, 1 937.6 millones de marcos. Entre los 150 países en los que participaron las inversiones alema­nas en 1984, México ocupa el sexto lugar, después de Estados Unidos, Gran Bretaña, Holanda, España y Fran­cia. Empresarios mexicanos y cubanos firman en La Habana un comunicado conjunto al finalizar la V Reunión Plena­ria del Comité Empresarial Cuba-México, en el que se comprometen ambas partes a incrementar las relacio­nes comerciales bilaterales. Por su parte el Embajador Enrique Olivares Santana dice que México está dispues­to a ayudar a Cuba en su desarrollo industrial, y que los mexicanos ponen a disposición de los cubanos los "mo­destos logros en el campo científico".

20 - El Presidente de Cuba, Fidel Castro, recibe en La Haba­na a la Delegación de Empresarios Privados Mexicanos que participaron en la V Reunión del Comité Empresarial Cuba-México, y tratan temas relacionados con la situa­'Ción económica internacional, la integración económica latinoamericana, la deuda externa y el desarrollo de las relaciones económicas bilaterales.

21 La Unión Soviética abastecerá durante este año entre 80 y 90% de los requerimientos petroleros de Nicaragua, anuncia Daniel Ortega, Presidente de este país; y mani­fiesta su "profundo agradecimiento" al esfuerzo hecho por México en este campo para ayudarlos.

22 - Jesús Puente Leyva, Embajador de México en Venezue­la, tras entrevistarse con el Presidente Jaime Lusinchi, declara en Caracas, que México es "un comprometido compañero de viaje de la OPEP, y sin ser país miembro, respeta rigurosamente las bases y compromisos de di­cha organización"; y señala: el País "ha sacrificado su volumen de exportación de manera voluntaria", ante la crisis del mercado petrolero mundial.

- Los unicos intereses que prevalecen en la explotación de nuestros recursos naturales, son los intereses del País, afirma el Secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Francisco Labastida Ochoa, ante la posición del Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, de no com­prar más petróleo a México; y añade que la venta de cru­do a los países centroamericanos se realiza mediante el Pacto de San José, donde se especifica la decisión so­berana de los países para recoger este carburo, previa li­quidación del 80% de su valor y el 20% en un crédito a mediano plazo con tasas preferenciales. México podrá colocar gasolinas en el Mercado Común Europeo por medio de la refinería Petróleos del Norte de España (PETRONOR), empresa de la que es socio en 34% y que puso en servicio una planta para procesar diariamente 40 000 barriles de crudo pesado, dicha plan­ta de desintegración catalítica permitirá obtener gasoli­na, queroseno y diesel de alta calidad requerido en el mercado europeo. El proyecto de modernización de la refinería PETRONOR y su ampliación fue realizado por

61

once técnicos mexicanos de PEMEX y del Instituto Me­xicano del Petróleo.

23 - El pago urgente de las obligaciones financieras amenaza el desarrollo social y la estabilidad política de América Latina, cruzarnos de brazos ante esta situación signifi­cará un verdadero suicidio económico, expresa el Presi­dente de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, en un discur­so pronunciado ante la Comisión Permanente del Con­greso de la Unión; agrega que la solución a este proble­ma deben buscarla conjuntamente las naciones deudo­ras, las industrializadas y la comunidad financiera inter­nacional. La migración de trabajadores mexicanos refleja la injusti­cia social que aún prevalece en México, declara el Rec­tor de la UNAM, Jorge Carpizo, al inaugurar la Audien­cia Pública del Senado de la República sobre Trabajado­res Migratorios; y agrega que todos debemos solidari­zarnos para evitar que alguien busque trabajo en otro país por desesperación o abandone el campo por que ahí no puede vivir dignamente. Gran Bretaña otorgará un crédito abierto a México por 100 millones de libras esterlinas -alrededor de 130 mi­llones de dólares- que deberá concretarse durante la visita que efectuará a ese país el Presidente Miguel de la Madrid, el próximo mes de junio, anuncia el Embajador de México en Inglaterra, Francisco Cuevas Cancino.

24 - Existen claros indicios de que el fenómeno de la fuga de divisas que padece el País "puede adquirir proporciones peligrosas y el mercado de cambios convertirse, cada vez más, en el destino de las divisas que entran a Méxi­co", afirma el Presidente del Colegio Nacional de Econo­mistas, Roberto Dávila Gómez Palacio; también agrega que la fuga de divisas en un país con un alto proceso in­flacionario y con una voluminosa deuda externa es un proceso "natural", aunque en las últimas semanas ha al­canzado niveles "que no se deben soslayar"; pese al con­trol de cambios, enfatiza, una enorme cantidad de divisas provenientes de exportaciones no registradas o subfac­turadas, del contrabando -incluido el de drogas-, tu­rismo y otras actividades económicas, no llega a las ar­cas estatales y pasan a alimentar el mercado negro de dólares.

62

En la gira por Alemania Federal., Gran Bretaña, Francia, Bélgica y España, el Presidente Miguel de la Madrid pro­curará ampliar el acceso de las exportaciones no petrole­ras a los mercados europeos y estimular el turismo hacia México; identificar e impulsar proyectos concretos de cooperación industrial y tecnológica; reactivar y ensan­char las corrientes de financiamiento y de inversión di­recta europea hacia México; e impulsar los trabajos para la reunión de 12 cancilleres europeos, cinco centro­americanos y los cuatro del Grupo Contadora -"San José 11"- que deberá concretar los proyectos de co­operación con la región de América Central. El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, informa que el Presidente mexicano transmitirá a sus homólogos europeos la idea del Grupo Contadora de desarrollar, paralelamente a la negociación de la firma del Acta de Paz y Cooperación para Centroamérica, una serie de ac­ciones políticas que "permitan oxigenar la negociación, auxilien en reconstruir un clima de entendimiento y cola­boración", y garanticen que el documento suscrito sirva

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

efectivamente para resolver los problemas del área. Durante el presente año el País exportará 3 millones de sacos de café, cuya tercera parte estará en el mercado mundial fuera de la cuota establecida para México y que por el momento no se prevé una caída en el precio inter­nacional del Grupo, pues el mercado se mantiene esta­ble, informa el Director del Instituto Mexicano del Café, Antonio Gassol Sánchez, a su regreso de Guatemala, donde participó en la Junta Ejecutiva de la Organización Internacional del Café. El Banco Mundial aprueba un préstamo por 105 millones de dólares para apoyar el desarrollo de la pequeña y me­diana industria minera mexicana, considera que el pro­yecto de desarrollo tendrá grandes repercusiones en ese sector fundamental de la economía mexicana, que tra­dicionalmente ha jugado un papel preponderante en la economía nacional. El crédito aprobado tiene por objeti­vo apoyar la estrategia de desarrollo sectorial, puesto en marcha por el Gobierno Federal.

27 - Da principio en Managua la 1 Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación México-Nicaragua, durante la cual los jefes de ambas delegaciones expooen temas re­lativos a la situación de sus respectivos países "en el contexto de la economía mundial, así como sobre las perspectivas de la relación bilateral". La Delegación Me­xicana se encuentra encabezada por el Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Eduardo Pesqueira Olea, en tanto que la Nicaragüense por el Ministro de Cooperación Internacional, Henry Ruiz.

28 - El Gobierno mexicano ha mantenido y mantiene el sumi­nistro de petróleo a Nicaragua, en particular en las oca­siones en que la urgencia así lo ha requerido y le conce­de, además, facilidades mayores que las establecidas en el propio Acuerdo de San José, que continúa en vigor, a pesar de que por lo menos la mitad de los gobiernos firmantes -entre ellos Managua- se han atrasado en sus pagos, declaran los titulares de las secretarías de Re­laciones Exteriores, Hacienda y Crédito Público, y Ener­gía, Minas e Industria Paraestatal, Bernardo Sepúlveda, Jesús Silva Herzog y Francisco Labastida Ochoa, res­pectivamente. Eduardo Pesqueira Olea, Secretario de Agricultura y Re­cursos Hidráulicos, declara en Managua, al iniciarse la 1 Reunión de la Comisión Mixta México-Nicaragua, que México "tiene la voluntad" de impedir que Nicaragua quede aislada, por lo que coopera con ese país en las áreas de comercio, industria y tecnología, y que está en favor de la derogación del embargo comercial que le hi­zo a ésta Estados Unidos.

29 - La próxima visita del Presidente De la Madrid a las cinco naciones más importantes de Europa tiene en el fondo como objetivo la búsqueda de una solución al grave pro­blema de la deuda externa, declara el Embajador de Mé­xico en Francia, Jorge Castañeda, e informa que los go­biernos y pueblos de Europa son contrarios al embargo estadounidense decretado contra Nicaragua, porque ello dificulta el acceso de la paz a la Región.

- Nicaragua podrá destinar 50% de sus exportaciones a México para el pago de la deuda que ha contraído con este país, indica el Director de Asuntos Económicos de

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

la Secretaría de Relaciones Exteriores, Miguel Angel Olea, al finalizar el Seminario sobre Compensación de Bienes, organizado por el Banco de Guatemala; y recal­ca que las negociaciones con Nicaragua no constituyen un caso especial en la política del Gobierno mexicano, caracterizada por la no discriminación y el interés de contribuir al desarrollo económico y social del área en su conjunto, mediante la reorientación de las relaciones comerciales bilaterales.

- El Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Eduardo Pesqueira, Jefe de la Delegación Mexicana que asiste en Managua a la primera sesión de la Comisión Mixta de Cooperación entre México y Nicaragua, afirma que México ayudará a este país para que enfrente con éxito el bloqueo económico de Estados Unidos, y anun­cia la apertura de un mercado mexicano para productos nicaragüenses tales como mariscos, fibras textiles, pie­les y manufacturas de madera.

30 - México se compromete a reanudar el suministro de pe­tróleo a Nicaragua en la proporción de 320 mil barriles de crudo en condiciones preferenciales, en el marco del Pacto de San José. Firman el acuerdo en Managua el Ministro de Planificación Económica de Nicara­gua, Henry Ruiz, y el Secretario de Agricultura de Méxi­co, Eduardo Pesqueira Olea, quien prevé la rectificación del suministro petrolero de México hacia Nicaragua para el último trimestre del año en 410 mil barriles, con lo que Nicaragua asegura el 10% de su consumo de crudo. El Comité de la Internacional Socialista para América La­tina y El Caribe considera que la deuda externa de los países de la Región constituye "la principal amenaza pa­ra el afianzamiento de la democracia" y exhorta a solu­cionar pacíficamente la crisis centroamericana.

Culturales

2 - Los mexicas y sus raíces, nombre de una importante ex­posición de 112 piezas pertenecientes a la cultura teoti­huacana, tolteca y mexica, es inaugurada en Rímini, Ita­lia, ante la presencia de autoridades italianas y mexica­nas, las cuales están expuestas en la Sala del Arengo del Municipio de Rímini y representan un valioso testimonio de los pueblos prehispánicos.

6 - Los cinco aspirantes mexicanos de los cuales uno será seleccionado por el Gobierno Federal y la NASA para viajar en el transbordador Discovery que pondrá en órbi­ta el segundo satélite del Sistema Morelos partieron a la Ciudad de Houston, Texas, para recibir un entrenamien­to exhaustivo en el Centro Espacial Lyndon B. Johnson durante el cual serán sometidos a rigurosos exámenes médicos que coadyuvarán a seleccionar finalmente a dos suplentes y un titular, que viajará en noviembre próximo en el taxi espacial. En la celebración del L Aniversario de la Fundación de la Universidad Autónoma de Guadalajara otorgan los Doc­torados Honoris Causa números 61 y 62 a los presi­dentes de Panamá, Nicolás Ardito Barletta, y del Ecua­dor, León Febres Cordero, por sus méritos en pro de la educación superior y su destacada personalidad.

- El Gobierno del Estado de Tlaxcala, a través del Instituto

Tlaxcalteca de la Cultura inicia la Semana de Senegal en Tlaxcala evento en el que interviene la representación diplomática de ese país con diferentes espectáculos y conferencias.

7 - Se celebra en esta Ciudad la 1 Reunión de la Comisión Mixta de lntercsmbio Cultural y Educativo entre México y la República de Finlandia, en la que se negociará el Programa de Cooperación Cultural y Educativa 1985-1988, que incluirá diversos puntos relacionados con educa­ción, becas, arte y cultura, antropología e historia, Ra­dio, Televisión y Cinematografía, intercambio de mate­riales informativos y bibliográficos, juventud y deportes.

8 - El Secretario de Educación Pública, Miguel González Avelar, se reune en París con el Director General de la UNESCO, Amadou Mahtar M'Bow y expresa su preocu­pación por el alto grado de analfabetismo en México y los países de Latinoamérica, su determinación de apo­yar decididamente el Proyecto Principal de Educación para la Región -que se propone terminar con el analfa­betismo para 1990- y que invitará a distintas organiza­ciones mexicanas a que participen en las campañas has­ta erradicar este mal. Ambos funcionarios hablaron de la importancia de las relaciones en el campo de la edu­cación para adultos a través del Centro Regional para la Formación de Alfabetizadores para América Latina y el papel destacado que desarrollará en el futuro en la for­mación de especialistas para la lucha contra el analfabe­tismo, junto con el Instituto Nacional de Educación para Adultos UNEAl.

10 - El Secretario de Educación Pública, Miguel González Avelar, al tomar posesión como miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO en París, Francia, refrenda que en momentos en que la UNESCO atraviesa por uno de los periodos más críticos de su historia por la falta de re­cursos financieros y la polarización de las tendencias en su seno, la posición del Gobierno mexicano de seguir participando en las labores del Consejo de este organis­mo, y hace un llamado al respeto del pluralismo ideoló­gico y polftico dentro de la Institución. En el mismo acto encabezado por el Director General, Amadou Mahtar M'Bow, rinde un homenaje póstumo con un minuto de silencio a Don Jesús Reyes Heroles.

14 - El Ministro de Asuntos Exteriores egipcio, Esmat Abdel Meguia, asiste a la inauguración del 1 Festival Mexicano celebrado en El Cairo; presidieron el acto los embajado­res de México y España.

17 - En la sesión del Comité Ejecutivo de la UNESCO, Méxi­co a través de su representante Luis Villoro, apoya las drásticas medidas adoptadas por el Director General de la Secretaría para reducir el déficit de este año debido al retiro de Estados Unidos y las reformas puestas en mar­cha en los últimos meses; asimismo coincide con Vene­zuela, Brasil, Costa Rica y Cuba, al exigir que se resta­blezca el "clima de serenidad y de diálogo indispensable para resolver los problemas de coyuntura y proseguir ra­cionalmente las reformas", tarea considerada imposible en un clima malsano como el creado, cargado de un per­manente hostigamiento verbal y práctico.

63

22 - El General Absalón Castellanos Domínguez, Goberna­dor de Chiapas, inaugura la Exposición Fotográfica sobre Asuntos Centroamericanos -dividida en tres par­tes: la situación de Chiapas, el traslado para la reubica­ción y los nuevos asentamientos de Campeche y Quinta­na Roo- en la Casa de la Cultura de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, donde señala que nunca abandona­remos nuestras mejores tradiciones. Por su parte el Em­bajador Osear González, Coordinador de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, reconoce que México se ha caracterizado por dar asilo a quien lo ha solicitado. La Secretaría de Relaciones Exteriores, la ONU y la Aca­demia Mexicana de Diseño, lanzan una convocatoria pa­ra la celebración de la fase nacional del Concurso Inter­nacional de Carteles para el XL Aniversario de las Nacio­nes Unidas. El objetivo es centrar la atención pública en el Aniversario, con el propósito y la esperanza de una era de paz y justicia, de desarrollo social y económico, y de progreso e independencia para todos los pueblos. Javier Barros Valero, Director General del Instituto Na­cional de Bellas Artes, inaugura la Exposición del Libro Italiano, en el Museo del Palacio de Bellas Artes, en la cual se exponen 2 000 títulos. Leopoldo Zea, Gabriel García Márquez y Pablo González Casanova promueven entre los intelectuales latinoame­ricanos un movimiento en favor de la UNESCO en un documento titulado Llamado Latinoamericano en De­fensa de la UNESCO y del Sistema de las Naciones Uni­das, que señala: "los pueblos que forman la institu­ción, han hecho expresas sus diversas experiencias co­mo sujetos históricos, sobre la educación la ciencia y la cultura, buscando proyectos comunes que permitan al­canzar las metas pacifistas de la UNESCO. En los últi­mos tiempos este consenso ha encontrado fuertes resis­tencias, parece que quiere convertirse a este organismo creado para evitar las guerras, en un campo de enfrenta­miento de las fuerzas que buscan establecer su hegemo­nía. Los pueblos de América Latina, Región en donde se han encontrado y mestizado razas y culturas de todas las regiones del mundo, Región que ha surgido del en cuentro muchas veces brutal de estas razas y culturas, y por ello, en privilegiada situación por tender puentes entre esas razas y esas culturas, no puede quedar al margen del conflicto que aqueja a la UNESCO y a las mismas Naciones Unidas". El Embajador de Bulgaria en México, Lingen Abramov, inaugura en la Ciudad de México la exposición Arte Po­pular Búlgaro, integrada por orfebrería, cerámica, obje­tos tallados en madera, tapetes, tapices, telas bordadas, instrumentos musicales tradicionales, trajes típicos y di­versas piezas confeccionadas en piel.

24 - La República Federal Alemana designa al mexicano Ser­gio Cárdenas Director Titular de la Orquesta Sinfónica de Hof, después de auscultar a 101 candidatos de diver­sos países.

29 - El espectáculo Novedad de la Patria, basado en el poe­ma Suave Patria, de Ramón López Velarde, representa a México en el Primer Festival de Teatro de las Américas bajo los auspicios del Instituto Nacional de Bellas Artes, la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Universidad

64

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

Nacional Autónoma de México en Montreal, Canadá, informa el Director del Centro de Experimentación Tea­tral del Instituto Nacional de Bellas Artes, Luis de Tavi­ra.

31 - Leonel Durán, Subsecretario de Cultura, recibe oficial­mente de manos del Embajador de Japón en nuestro país, Takeshi Naito, los equipos para producción de pro­gramas terminados y filmes que editará la Unidad de Te­levisión Educativa y Cultural ( UTEC), donados por el Gobierno de Japón. Presencian la ceremonia: la Directo­ra de Asuntos Culturales de la Secretaría dé Relaciones Exteriores, Luz del Amo, el Director de UTEC, Ignacio Durán y el Director de Relaciones Internacionales de la Secretaría de Educación Pública, Carlos Arriola Woog.

JUNIO

Políticas

3 - Al concluir el Simposio Internacional sobre Desarme Re­lativo a Armas Convencionales, queda de manifiesto el "consenso acerca de que las actuales gestiones del Gru­po Contadora podrían servir como modelo de iniciativas regionales semejantes" para desarticular conflictos, ga­nar la paz y avanzar en el desarme. Los parlamentarios de más de cincuenta países, que asistieron al Simposio hicieron un franco reconocimiento a la política exterior de México y agradecieron el marco de pluralismo y res­peto con que se desarrollaron los trabajos de la reunión. México ha tenido "actos de colaboración" con el Go­bierno salvadoreño que preside José Napoléon Duarte, y ha ofrecido su territorio para cohversaciones políticas entre distintos grupos de este país centroamerican.o, pe­ro sin dejar de cumplir estrictamente con el principio de no intervención, señala el Presidente Miguel de la Ma­drid, y agrega que el actual Gobierno salvadoreño "re­presenta una opción sustancial para pacificar ese país y para lograr su reconciliación nacional". El Jefe del Ejecutivo, Miguel de la Madrid, señala, en un mensaje que fue leído por el Secretario de Gobernación, Manuel Bartlett Díaz, durante un desayuno con el que se conmemoró el LXVIII Anivesario de la Nacionaliza­ción de la Marina, que el País "se encuentra en el umbral de su realización marítima", a la cual "tiene que arribar" garantizando la paz en sus costas y el desarrollo econó­mico para el bienestar del Pueblo; asimismo se com­promete a continuar defendiendo en los foros interna­cionales la Convención de la Organización de las Nacio­nes Unidas sobre el Derecho del Mar, y a seguir luchan­do para lograr una acción más efectiva con el fin de pro­teger el mar territorial y la zona económica exclusiva. "Hemos hecho un examen crítico a los puntos que en la práctica parece que afectan el normal desarrollo de las negociaciones de paz en Centroamérica", expresa el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, quien durante dos días se reunió en Bogotá con los vice­cancilleres de Colombia, Venezuela y Panamá, para afi­nar "las materias que serán objeto de estudio" el próxi­mo día 14 -previsiblemente en Panamá- entre los can­cilleres del Grupo, de Costa Rica, El Salvador, Guatema-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

la, Honduras y Nicaragua; y agrega "cada país centro­americano debe aportar su grano de arena y colaborar para encontrar una fórmula apropiada de paz".

- No debe desanimar a los países el que las Naciones Uni­das no tengan facultades ejecutivas para imponer sus resoluciones, señala en La Habana el Embajador de Mé­xico en Cuba, Enrique Olivares Santana, la ONU debe sobrevivir y debe ser reforzada; México ha sostenido siempre que los organismos multinacionales deber ser fortalecidos dado que son foros útiles para expresar ideas económicas, políticas y sociales; en la práctica se da la diversidad, y es responsabilidad de la organización procurar que dentro de dicha diversidad se dé la unidad del consenso.

- El Presidente de Costa Rica, Luis Alberto Monge, res­ponsabiliza al Gobierno de Nicaragua por el ataque ar­mado contra patrullas de la policla costarricense; convo­ca a una reunión urgente de los cancilleres de México, Colombia, Venezuela y Panamá para que conozcan la si­tuación de "emergencia fronteriza"; y ordena reducir "al nivel mínimo estrictamente indispensable" las rela­ciones diplomáticas con Managua. Por su parte el Presi­dente de Nicaragua, Daniel Ortega, reitera el rechazo a las acusaciones de San José y reafirma que la guardia costarricense fue agredida por mercenarios de Pasto­ra con el propósito de crear un conflicto entre ambos Es­tados y "salvarse de la derrota militar que les estamos propinando"; en seguida recordó que su gobierno había denunciado semanas atrás planes de la CIA para provo­car ataques o autoataques contra objetivos fronterizos en Honduras y Costa Rica, todo ello con el fin de crear "climas artificiales de tensión". Previamente, el Subse­cretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secre­taria de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, señala que Contadora, tal como lo solicitó Nicaragua, está lista para enviar una comitiva inspectora a la zona fronteriza entre ambos países.

4 - La Comisión Permanente del Congreso de la Unión au­toriza al Presidente Miguel de la Madrid para aceptar y usar cinco condecoraciones que le serán entregadas durante el viaje: la Orden del Mérito de la República Fe­deral de Alemania en Grado de Gran Cruz Clase Espe­cial, que le conferirá el Gobierno de ese país; la Orden de Leopoldo, en Grado de Gran Cordón, del Gobierno de Bélgica; la Orden de Isabel la Católica, en Grado de Gran Collar, del Gobierno de España; la Orden de la Le­gión de Honor, en Grado de Gran Cruz, del Gobierno de Francia; y la Orden de Bath, en grado de Gran Cruz, del Gobierno de Gran Bretaña. Asimismo dicho Organis­mo Legislativo autoriza a la Señora Paloma Cordero de De la Madrid a aceptar y a usar la Banda de Dama de Isa­bel la Católica, que le confiere el Gobierno de España.

- El Presidente de la República, Miguel de la Madrid, inicia un viaje por cinco países de Europa Occidental para ase­gurar que se entienda la situación financiera de México y América Latina, incrementare! intercambio comercial y las exportaciones no petroleras, y emprender diálogos y acciones conjuntas que hagan prevalecer los princi­pios del Derecho por encima del uso de la fuerza. Acom­pañan al Primer Mandatario los secretarios de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog; de Relaciones

Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor; y de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández.

- Nicaragua propone, por medio de un comunicado de su Cancillería, la creación de una zona desmilitarizada bajo supervisión internacional en la frontera con Costa Rica, con el fin de evitar nuevos incidentes limítrofes, y de­manda el apoyo del Grupo Contadora y del Gobierno francés para el establecimiento de dicha zona.

- La Confederación de Trabajadores de México (CTM) in­dica que la gira del Presidente De la Madrid, además de salvaguardar los instrumentos del diálogo, como única vía para lograr la conciliación de intereses, y el respeto a los derechos y libertades de todos los pueblos, es posi­tiva porque permitirá localizar nuevos mercados para los productos mexicanos.

- Costa Rica invocará, "si es necesario", al Tratado Inter­americano de Asistencia Recíproca "para proteger al País de los ataques del Gobierno de Nicaragua", declara el Presidente costarricense, Luis Alberto Monge; ade­más señala que si bien la Constitución prohibe la exis­tencia del ejército, deja abierto el camino a convocar a la defensa de la Nación, en caso de agresión a la soberanía nacional o de invasión armada, confirma el Canciller Carlos José Gutiérrez, y adiciona que el próximo viernes Costa Rica acusará ante la OEA a Nicaragua por "agre­sión armada en Las Crucitas, región fronteriza".

- Costa Rica aceptará que el Grupo Contadora sea comi­sionado por la OEA, para que investigue los incidentes militares en la zona fronteriza con Nicaragua.

- Pretender una solución militar en Nicaragua puede des­embocar en un Vietnam centroamericano, manifiesta el Presidente de la República, Miguel de la Madrid; y esti­ma que el bloqueo comercial impuesto por Estados Uni­dos a ese país, confirma que la situación es particular­mente delicada: nos hallamos ante un proceso de agra­vamiento. Los sandinistas "deben ser consecuentes con sus promesas" de pluralismo político y no alineamiento.

- Costa Rica informa a los gobiernos de México, Colom­bia, Venezuela y Panamá que prefiere sea la OEA quien investigue los incidentes militares del viernes pasado en la frontera con Nicaragua, y no una comisión tripartita integrada por delegados costarricenses, nicaragOenses y del Grupo Contadora. Asimismo al convocar a una reunión extraordinaria de los cancilleres de Contadora para "estudiar el problema", el Canciller Carlos José Gutiérrez, explica que si el Grupo investiga los hechos "podría afectar" su condición de mediador, por ello, ha creído que el sistema interamericano tiene autoridad para investigar y determinar responsabilidades.

7 - El Jefe del Ejecutivo, Miguel de la Madrid, designa a Jo­sé Luis Lamadrid Sauza Embajador de México ante el Gobierno de la República de Nicaragua.

- El Embajador de Estados Unidos en México, John Ga­vin, manifiesta en Los Angeles, California, ante empre­sarios de ambos países que su gobierno apoya el pro­ceso de Contadora, porque "creemos que sus 21 puntos siguen siendo una base válida y de común acuerdo para la paz regional".

- "La universalidad de los principios de la acción exterior de México ha constituido una aportación fundamental a la búsqueda de la paz y el desarrollo en el mundo", se­ñala el Rey Juan Carlos de España, durante una cena

65

ofrecida en honor del Presidente De la Madrid en el Pa­lacio Real; expresa que el Grupo Contadora es a todas luces la línea más corta para llegar a restablecer la paz en América Central; así como también elogia las iniciativas de México en materia de Política Exterior, las cuales "han estimulado siempre el debate sobre la necesidad de restructurar las relaciones internacionales".

- El Presidente de la República, Miguel de la Madrid, de­signa a Hermilio López Bassols Cónsul General de Méxi­co en Houston, Texas.

8 - En América Latina se perciben "vientos de guerra y de violencia", y la crisis económica que padece la Región le impide avanzar más rápido en la solución de sus proble­mas sociales seculares, y amenaza con destruir la voca­ción de una gran patria latinoamericana, convierten en reto, la viabilidad de cada una de las naciones, advierte el Presidente Miguel de la Madrid, ante intelectuales y artistas reunidos en el Ateneo de Madrid, durante la clausura de una seminario en homenaje a Alfonso Re­yes; prosigue diciendo: los latinoamericanos constreñi­dos por la influencia de conflictos internacionales, "vi­vimos en estos momentos años decisivos. De lo que su­ceda en estos días, en estos años, va a depender nues­tro destino y por ello, en gran parte, el destino de Espa­ña, a quien sentimos más que nunca solidaria con nues­tros sueños".

9 - La Historia contemporánea de México no puede com-. prenderse sin entender la obra cardenista, pues de ahí

surge la esencia de la Nación en lo económico, en lo agrario y en la evolución de las organizaciones obreras y la institucionalización de organismos importantes. La política exterior de aquellos tiempos reafirma la actua­ción de nuestro país en: la soberanía de los pueblos y su derecho a autodeterminarse políticamente, la no inter­vención, la solución pacífica de las controversias y la cooperación entre todos los pueblos del mundo para procurar la paz y la solidaridad internacionales, asegu­ra el Presidente de la República al inaugurar en Madrid la Plaza Lázaro Cárdenas, en la que se encuentra un monumento a tan egregio hombre, simbolizando, según manifiesta el Alcalde de Madrid, Enrique Tierno Gal­ván: el homenaje a un hombre extraordinario y el home­naje a la nación de este prócer ... el permanente homenaje a quien ayudó a los españoles; asimismo, pide al Presi­dente de México que acepte este tributo no sólo para el General Cárdenas, sino para todo el Pueblo de México.

10 - El Presidente Miguel de la Madrid en España, lamenta el clima de desconfianza y hostilidad entre los países cen­troamericanos; y dice que una de las condiciones bási­cas para pacificar el área es bajar el tono de la violencia verbal desatada entre Wáshington y Managua, así como reanudar las pláticas de ambos gobiernos en Manzanillo.

66

- Al Grupo Contadora debe juzgársele no sólo por sus avances sino además porque ha impedido el agrava­miento de los conflictos e intervenciones militares direc­tas de fuerzas extranjeras, afirma el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Re­laciones Exteriores, Ricardo Valero. En su primer pronunciamiento sobre la política de Méxi­co hacia los refugiados en la frontera sur, la Unidad Re-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

volucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) declara que "no tiene objeciones respecto al traslado de los re­fugiados que voluntariamente elijan reubicarse", de Chiapas a los nuevos campamentos de Quintana Roo y Campeche, y que "no hará nada para obstaculizar di­cho traslado": "La soberanía de México se respeta y es­to no es má& que un pronunciamiento. Es una cuestión de principio. La guerra y la resistencia se hacen en Gua­temala".

11 Es imprescindible contener los embates del intervencio­nismo y de la desconfianza que agobian a Centroaméri­ca, declara el Presidente Miguel de la Madrid, al pronun­ciar en la Capital española un discurso ante las Cortes Generales de España, y agrega: "debemos evitar a toda costa, que el odio y la ambición de poder sigan consu­miendo los recursos que tanto necesitan esos países. El clima de confrontación, es por momentos un detonador que amaga la estabilidad regional". El Jefe de Gobierno de España, Felipe González; y el de México, Miguei de la Madrid, suscriben un comunicado conjunto en el que reiteran su convencimiento de que los trabajos del Grupo Contadora constituyen la alterna­tiva más viable de solución a los problemas de Centro América; señalan además la urgencia de encontrar solu­ciones y promover alternativas al problema de la deuda externa sobre la base de una responsabilidad comparti­da entre acreedores y deudores.

- Aún quedan espacios políticos abiertos para lograr una solución negociada a cualquier diferencia en el área de Centroamérica, afirma el Secretario de Relaciones Exte­riores, Bernardo Sepúlveda, recalca que es imperativo que se reanude el diálogo bilateral entre Estados Unidos y Nicaragua.

12 - El Presidente Miguel de la Madrid manifiesta en Inglate­rra a la Reina Isabel 11 la urgencia de darle solución efi­caz, justa y global a la profunda crisis económica que pone en entredicho la seguridad internacional y la aspi­ración de todas las naciones a una vida justa; así como también que es imperativo desactivar, mediante la tole­rancia política y la negociación diplomática, los conflic­tos regionales que ponen en peligro la paz mundial.

- La Reina Isabel 11, en el Palacio de Buckingham, califica de excelentes las relaciones entre México y Gran Breta­ña, pero comenta que, lamentablemente, el mundo si­gue en dificultades por tensiones internacionales, por ideologías rivales y por problemas económicos que frus­tran las aspiraciones de hombres y mujeres a una vida de mayor prosperidad y justicia social. Asimismo, respalda las gestiones del Grupo Contadora "por promover la paz y la estabilidad en América Central".

13 - Ante el aumento de las "instancias de tensión", la "his­térica intransigencia" y los actos de hostilidad que se suscitan cotidianamente en diversos puntos fronterizos de nuestro país, es necesario encontrar opciones para enfrentar la intolerancia, la unilateralidad y el autorita­rismo, acota el Senador Heladio Ramírez López durante la inauguración de la Audiencia Pública sobre Trabaja­dores Migratorios, llevada a cabo en El Colegio de Méxi­co.

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

- En el tercer día de debates de la ONU, consagrados a la situación de Namibia, donde Pretoria proyecta instalar una administmción interna violando resoluciones de di­cho organismo, Porfirio Muñoz Ledo, Representante de México, expresa que nuestro país invita al Consejo de Seguridad a replantear el embargo de armas contra Sudáfrica y a adoptar las sanciones que correspondan, con vistas a acelerar el plan para la Independencia de Namibia preparado por esta Organización Mundial, ya que "sólo así estaríamos haciendo compatibles nuestros actos con nuestras palabras".

- La Cámara de Representantes de Estados Unidos deci­de, por 428 votos contra 148, reanudar la asistencia a la contrarrevolución nicaragüense, con un monto de 27 mi­llones de dólares como ayuda "humanitaria", los cuales serán canalizados mediante un organismo gubernamen­tal que no sea la Agencia Central de Inteligencia (CIA) ni el Departamento de Defensa estadounidense. El Senador Antonio Riva Palacio, al invitar a que visite el Congreso de la Unión una delegación del Parlamento británico con la intención de conocer lo que se hace "en nuestro país para superar la crisis actual", expresa que el Gobierno del Presidente De la Madrid hace "un es­fuerzo por conciliar los desajustes económicos sin cau­sar desequilibrio social, ya que todo cambio se instru­menta teniendo en mente el impacto que generará en 1a sociedad".

14 - Los avances del Grupo Contadora, en sus gestiones de paz para Centroamérica, han sido "modestos e insatis­factorios". En el momento en que los países centroame­ricanos consideren inútiles esas gestiones, se suspende­rá su tarea, reconoce en Bruselas, el Presidente Miguel de la Madrid; así como también que entre los países centroamericanos "evidentemente ha faltado voluntad política suficiente para llegar a un acuerdo".

- El Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, es designado para integrar la Comisión de la OEA y Con­tadora encargada de investigar el reciente incidente fronterizo entre Nicaragua y Costa Rica.

- Nicaragua se ve "forzada a mejorar su defensa ante el paso errado del Congreso de Estados Unidos al otorgar 22 millones de dólares a la contrarrevolución", declara el Presidente de ese país, Daniel Ortega; e indica que este medio "pone en grave riesgo los esfuerzos de paz en la Región centroamericana y acerca el peligro de una inva­sión directa de tropas estadounidenses".

- Varias organizaciones sindicales, la Comisión de Rela­ciones Exteriores de la Cámara de Senadores, el Tribu­nal Antiimperialista de nuestra América y algunas orga­nizaciones cristianas condenan la ayuda económica que la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó para los grupos contrarrevolucionarios que agreden a Nicaragua desde Costa Rica y Honduras.

17 - El Presidente Miguel de la Madrid en Bruselas, al hablar durante una cena que ofreció en su honor el Rey Baldui­no de Bélgica, critica la carrera armamentista y los afa­nes de supremacía económica y militar que dificultan la solución de conflictos regionales y vulneran el Derecho Internacional. Las controversias existentes -continúa­deben superarse mediante la negociación diplomática,

el apego al principio de no intervención y el derecho de autodeterminación de los pueblos.

- En México no hay espacio territorial ni político que pue­da ser utilizado para desestabilizar a los países centro­americanos, afirma en Guatemala el Embajador de Méxi­co en ese país, Abraham Talavera. El ex-Canciller francés Claude Cheysson da a conocer en Bruselas al Presidente Miguel de la Madrid el apoyo de la Comunidad Económica Europea (CEE) al Gobierno sandinista de Nicaragua frente al embargo comercial de Estados Unidos.

18 - México no variará su política exterior ni verá debilitada su acción pacificadora, porque su posición es firme y decidida a pesar de la situación crítica y amenazante que se cierne sobre Centroamérica e inclusive sobre Mé­xico, declara el Subsecretario de Planeación y Asuntos Culturales, Ricardo V alero; agrega también que la ayuda a los contrarrevolucionarios nicaragüenses viola el Dere­cho Internacional, y es contradictoria al espíritu de ne­gociación de Contadora, tiene ya implicaciones en la re­gión centroamericana, y puede surtir efectos generaliza­dos en otras naciones vecinas, convirtiendo a la zona en un nuevo foco crítico de tensiones que atraería la aten­ción internacional.

- A pesar de que el Congreso estadounidense aprueba la ayuda económica para los contras nicaragüenses, dicha acción no aniquila a Contadora, pues ésta seguirá con su esfuerzo, afirma el Senador Alejandro Sobarzo, miem­bro de la Comisión de Relaciones Internacionales del Senado. El Presidente Miguel de la Madrid, al cumplir su tercer día de trabajo por tierras belgas, afirma en Namur: la in­tolerancia a las diferencias sólo conduce a enfrenta­mientos que drenan valiosos recursos, desvían la atención de Jos urgentes problemas de desarrollo y representan, a la larga, lamentables retrocesos históricos. La auda­cia de los modernos centros de poder no conoce límites y pretende imponer a los pueblos enteros una visión par­ticular sobre cómo deben conducir sus destinos, olvi­dando la historia. El Senador Heladio Ramírez al término de la gira de tra­bajo por Quintana Roo de la Comisión de Audiencias Públicas sobre Trabajadores Migratorios, manifiesta que México es celoso e intransigente en la solidaridad con sus vecinos centroamericanos y es en la frontera sur donde se manifiesta la madurez y la responsabilidad del País, al rechazar las expresiones constantes y diversas de los intereses de la intervención.

- El Secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúl­veda Amor, da a conocer en Bruselas un acuerdo entre México y la Comunidad Europea, en el cual coinciden en expresar su voluntad política de mantener en la Región de Centroamérica condiciones de paz, cooperación y es­tabilidad; que con un criterio no discriminatorio, habrá una colaboración de región en región; y que el problema principal de Centroamérica es el subdesarrollo económi­co y social.

19 - "Nadie puede argumentar que la Revolución Sandinista es un producto de la cubana, o que la cubana sea con­secuencia de la soviética", afirma el Presidente Miguel de la Madrid, en Alemania; además, hace votos para

67

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

que no se incurra en el error de descalificar al Grupo Contadora, cuyas coRtribuciones son sustanciales para el mantenimiento de la paz en el área centroamericana, donde existe una "crisis dentro de la crisis". La confron­tación Este-Oeste y la desigualdad de la relación Norte­Sur tienen repercusiones más allá de las regiones en que estallan -observa el Primer Mandatario.

- El Presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Se­nadores, Antonio Riva Palacio, afirma en Bonn que el Parlamento de la República Federal Alemana apoya la gestión mexicana en el Grupo Contadora.

- México entrega a Estados Unidos la segunda nota diplo­mática de protesta por la agresión que dos menores me­xicanos recibieron el pasado 18 de abril por parte de guardias fronterizos estadounidenses en San Diego, en la cual se califica tal acción como "innecesaria, exagera­da y abusiva".

20 - "Persiste la amenaza de paz en América Central. Por ello seguimos insistiendo, ahora más que nunca, en que el diálogo y la negociación pacífica constituyen la única vía para reducir la turbulencia presente y alcanzar la paz y la cooperación constructivas", expresa en Bonn Mi­guel de la Madrid ante el Premier alemán Helmut Kohl. Por su parte, éste apunta que "la asunción de modelos extraños y el apoyo de potencias ajenas al área, no hace más que complicar el conflicto". Se suspende la reunión de plenipotenciarios del Grupo Contadora en Panamá, debido a la negativa de El Salva­dor, Honduras y Costa Rica a discutir temas propuestos por Nicaragua, como la ayuda estadounidense a la con­trarrevolución de ese país. Mientras tanto Contadora "reitera su decisión inquebrantable de perseverar en la búsqueda de fórmulas que abran vías de entendimiento para enfrentar la crisis de América Central".

21 - Los presidentes de Francia y México, Francois Mitter­rand y Miguel de la Madrid, hacen un exhorto conjunto para encauzar los conflictos de la región centroamerica­na por medio de los oficios pacificadores del Grupo Con­tadora; se pronuncian también en defensa de la paz y de la solidaridad internacional.

- Pese a que el Grupo Contadora ha sido un cerco contra la guerra, su labor se ha visto frustrada por las injeren­cias foráneas, el armamentismo y la desconfianza y hos­tilidad entre países hermanos, declara en París el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, al recibir el premio Simón Bolívar concedi­do por la UNESCO a los cuatro países que integran el Grupo Contadora.

22 - Al arribar a la Ciudad de México, provenientes de París, Francia, el Presidente Miguel de la Madrid sostiene que su viaje por cinco países europeos puede considerarse fructífero, ya que se cumplieron los objetivos trazados y se fortaleció la presencia mexicana en el exterior.

68

- "No es el Grupo Contadora el que está en crisis; lo que está en crisis desde hace mucho tiempo es la situación centroamericana", expone el Subsecretario de Planea­ción y Asuntos Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo Valero, a su retorno de Costa Rica y Panamá; y agrega que "Contadora no puede sino re­flejar la intensificación de esa crisis".

- Estados Unidos violenta el Derecho Internacional y aten­ta contra la negociación impulsada por el Grupo Conta­dora para la pacificación centroamericana, y ante tal si­tuación, México presenta "una condena enérgica y sin matices", señala la Directora General del Instituto Ma­tías Romero de Estudios Diplomáticos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Rosario Green, en San Diego, California.

- El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Rela­ciones Exteriores, condena el secuestro del avión de una compañía aérea estadounidense que permanece en el aeropuerto de Beirut; asimismo menciona que dicho ac­to es violatorio del Derecho Internacional y "pone en pe­ligro a la aviación civil y a la libertad de tráfico aéreo".

23 - En la Ciudad del Vaticano se lleva a cabo una entrevista entre el Papa Juan Pablo 11 y la Señora Paloma Cordero de De la Madrid, esposa del Presidente de la República.

24 - La capital mexicana es "un oasis para los agentes sovié­ticos de espionaje", quienes "tienen en su embajada un refugio seguro", denuncia el Embajador de Estados Uni­dos en México, John Gavin.

25 - La Comisión de Defensa de la Cámara de Diputados se pronuncia contra las declaraciones estadounidenses en el sentido de que el Gobierno mexicano tolera el espio­naje soviético. Por su parte, Fidel Velázquez, líder de la CTM así como dirigentes del PMT y del PPS formulan condenas parecidas.

- El Vicepresidente de Nicaragua, Sergio Ramírez, afirma en Panamá que si el Grupo Contadora fracasa, lo único que le quedaría a Nicaragua sería "cavar más hondo sus trincheras".

- La Organización de Estados Americanos exige la "remo­ción de obstáculos artificiales" al proceso de paz en Centroamérica, y advierte: un conflicto armado en la Re­gión causaría "un daño incalculable en la misma base del Sistema Interamericano" por lo que se pronuncia por una urgente solución. Al mismo tiempo ofrece su apoyo a México en las gestiones diplomáticas realizadas en Europa.

26 - El Presidente Miguel de la Madrid envía al Presidente de la India, Zail Singh, un telegrama de condolencia por el accidente que sufrió un avión de la compañía Air India con un saldo de 326 muertos.

- Con motivo de la elección del Señor Francesco Cossiga como Presidente de la República de Italia, el Presidente Miguel de la Madrid le envía un mensaje de felicitación.

- El futuro de México requiere de una inteligente y deci­dida actividad internacional coinciden en afirmar los se­nadores Angel Aceves Sauceda y Humberto Hernández Haddad en una reunión organizada por el Instituto de Estudios Políticos, Económicos y Sociales del PRI; y consideran que el viaje del Presidente De la Madrid por Europa "estableció el clima propicio para concretar acuerdos económicos a despecho de los intereses que se oponen a la relación multilateral de nuestros pue­blos". Así mismo la Directora General del Instituto Ma­tías Romero de. Estudios Diplomáticos de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Rosario Green, afirma que la visita del Presidente Miguel de la Madrid a Europa re-

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

dundará en beneficio para las relaciones de México con aquella región; que la política interna y la política exte­rior del Gobierno de la República "son partes de un solo proyecto histórico que propugna el afianzamiento de un orden nacional democrático, la continuidad y la concer­tación de nuestra soberanía, la equidad y el respeto recí­proco; y que en Europa Occidental el nombre de México se pronuncia con respeto. Luego de detallar los logros concretos obtenidos por el Presidente De la Madrid en su viaje por cinco países del Viejo Continente, Rosario Green concluye que "la gira del Presidente se inscribe en la defensa, en el exterior, de los más legítimos intere­ses del Pueblo mexicano". La resistencia de los guatemaltecos que habitan en Chiapas a ser reubicados en Quintana Roo y Campeche "obedece a comprensibles razones de orden cultural que se manifiestan de distinta manera", reconoce el Coordinador de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refu­giados (COMARl, Osear González, y añade que el tras­lado de los refugiados lejos de la línea fronteriza respon­de a los principios de autonomía y soberanía que como nación independiente México enarbola.

27 - Estados Unidos no renuncia a intervenir en el mundo y a querer gobernarnos desde Wáshington, pero México insistirá en defender su autonomía, su independencia y su soberanía, sostiene el Líder de la Confederación de Trabajadores de México, Fidel Velázquez, al manifestar­se contra las declaraciones recientes del Embajador es­tadounidense John Gavin en relación a la existencia de espionaje soviético en México. "México tiene una conducta y un conductor. La con­ducta es la Constitución y el respeto a los Derechos Hu­manos. El conductor es el Presidente Miguel de la Ma­drid", expresa el Gobernador de Hidalgo Guillermo Ro­ssell de la LAma, al analizar el viaje del Presidente mexi­cano por cmco países de Europa; y reitera que la manu­tención de la paz en el Continente, el predominio de la sensatez y el respeto a las autonomías nacionales, son ingredientes vitales que no pueden ser marginados de nuestra política exterior, ni siquiera en época de crisis. El Papa Juan Pablo 11 manifiesta su solidaridad con los esfuerzos de pacificación de Centroamérica que lleva a cabo México en el ámbito del Grupo Contadora.

- El Presidente de Colombia, Belisario Betancur, en nombre del Grupo Contadora demanda a la Administra­ción Reagan el reinicio de conversaciones bilaterales en­tre su país y Managua, así como la suspensión del blo­queo económico contra Nicaragua.

- Es necesario analizar y proponer mecanismos "para ar­monizar, en materia de Derecho de Asilo, la práctica con el Derecho Jurídico, señala el responsable de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMARl, Embajador Osear González, y agrega que es necesario vincular los fenómenos migratorios del Norte con los del Sur del País, "porque México se ha convertido en un corredor migratorio y ante ello se debe de definir muy claramente cuál es el interés nacional".

- El Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Enri­que Iglesias, inicia su visita a nuestro país, con el objeto de entrevistarse con el Presidente Miguel de la Madrid y varios secretarios de Estado.

- Diversas fuerzas políticas del País se pronuncian acerca

de la gira del Presidente De la Madrid por 5 naciones eu­ropeas. El Partido Acción Nacional reconoce que se lo­graron acuerdos 'positivos para la economía y la política exterior mexicana, aunque "el viaje no tiene justifica­ción". El Senador Manuel Ramos Gurrión indica que el mensaje del Presidente ofrece a los mexicanos una ex­pectativa esperanzadora para seguir avanzando en los esfuerzos por superar la crisis. El Partido Mexicano de los Trabajadores declara que los resultados del viaje no son significativos y "no justifican que el Jefe de la Na­ción haya abandonado el País·en momentos en que se renueva una parte de los poderBs de la Unión". Final­mente, el Partido Popular SocialisJa precisa que los planteamientos presidenciales en el exterior permitieron destacar la urgencia del Gobierno mexicano por impul­sar la paz en Centroamérica, "ante la prepotencia y el despotismo del imperialismo estadounidense".

28 - El Presidente Miguel de la Madrid dice en Tijuana que México reafirma su identidad nacional frente a Estados Unidos sin exclusivismos y mucho menos con hostili­dad; y manifiesta que con respecto a este país "desea­mos una cooperación cada vez más estrecha y fructífe­ra, pero fundada en una relación de dignidad". Las tendencias belicistas y el espíritu de confrontación que persisten en Centroamérica, la conducen a una de las etapas más críticas de su historia, afirma el Secreta­rio de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, durante una comida ofrecida en honor del Ministro del Exterior de Uruguay, Enrique Iglesias; y puntualiza que el Grupo Contadora es imparcial y que realiza una labor mediadora exenta de toda actitud "prepotente o imposi­tiva". A su vez, Iglesias declara que Uruguay apoya las gestiones de Contadora ya que Centroamérica tiene una prioridad especial para su país. El Representante Permanente de México ante la Orga­nización Mundial para la Alimentación (FAOl, José Ra­món López Portillo, es elegido Presidente del Grupo de los 77, en Roma. El Rey Juan Carlos de España manifiesta su determina­ción de que "España contribuya moralmente y con soli­daridad dinámica a una solución pacífica del conflicto centroamericano". Paralelamente, el Canciller de Co­lombia, Augusto Ramírez Ocampo, asegura que su país ha iniciado una gestión para "destrabar" las negociacio­nes de paz en el área y promover la reanudación de las conversaciones bilaterales Estados Unidos-Nicaragua. La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprue­ba por 311 votos contra 111 la prohibición de enviar tro­pas de combate de E.U. a Nicaragua, "a menos que exista un peligro inmediato y claro contra ciudadanos o instalaciones estadounidenses". Tal resolución es cali­ficada como "irresponsable y altamente peligrosa" por el Ministro del Interior nicaragüense, Tomás Borge.

- Al rendir su protesta ante la Comisión Permanen'te del Congreso de la Unión como Embajador de México en Managua, José Luis Lamadrid Sauza resalta la impor­tancia del Cuerpo Diplomático Mexicano en su contribu­ción para ejecutar los valores fundamentales de nuestra política exterior.

29 - Durante una gira de trabajo por Nuevo Laredo, el Presi• dente Miguel de la Madrid exige respeto en la relación

69

México-Estados Unidos, al tiempo que reitera: con una actitud digna y de respeto recíproco se puede fundar una vecindad no sólo amistosa, sino positiva y fructífera entre ambas naciones. Acerca de la política interna el Jefe del Ejecutivo puntualiza que México no anda en busca de un nuevo modelo político y que en 50 años de estabilidad y paz social la nación ha vivido la etapa más fecunda y constructiva de su historia.

Económicas

3 - La Secretaría de Programación y Presupuesto informa que en el primer cuatrimestre del año el País registró un superávit en la balanza comercial de 3 mil 42.4 millones de dólares, y que este saldo favGr-able fue 40.6% menor al que se observó en el mismo período de 1984.

4 - El Jeque Ahmed Zadki Yamani, Ministro del Petróleo de Arabia Saudita, anuncia que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) decide mantener su producción global en su nivel actual de 16 millones de barriles, y asegura que no estudia una eventual baja en los precios del crudo. En México, el Director de PEMEX, Mario Ramón Beteta, aclara que nuestro país no partici­pará en un.a guerra de precios, sino que por el contrario, mantendrá su política de lograr la estabilidad en el mer­cado internacional. El Banco Mundial aprueba un crédito por 81 millones de dólares para el financiamiento de varios programas edu­cativos y técnicos del Colegio Nacional de Educación Profesional ( CONALEP).

5 - El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, asegura que el deslizamiento del peso respecto al dólar continuará siendo de 21 centavos diarios y niega que la moneda mexicana vaya a sufrir nueva devalua­ción.

70

La Delegación mexicana que asistió como observadora a la reunión del Comité Ejecutivo Ministerial para la Su­pervisión de Cuotas de Producción de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en Arabia Saudita, se reune en España con el Presidente Miguel de la Madrid para informarle sobre los acuerdos a que se llegaron. La Secretaría de Energía, Minas e Industria Pa­raestatal y PEMEX ratifican que México no participará en el mercado libre del petróleo y externa ron su confian­za en que las naciones productoras de crudo mantengan la disciplina en el precio y la producción de ese energéti­co. Ante la inminente caída del precio del petróleo, el Go­bierno de la República decide aplicar nuevas medidas económicas tendientes a reducir la inversión pública y privada, controlar el crecimiento inflacionario, evitar la salida de capitales, reforzar la política de control de cam­bios y hacer más austeros los aumentos salariales. Las autoridades financieras deciden disminuir en 300 mil mi­llones de pesos el presupuesto de egresos autorizados por el Congreso de la Unión lo que reducirá en aproxi­madamente 80% la inversión pública en proyectos no prioritarios.

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

6 - México venderá a Nicaragua hasta 320 000 barriles de petróleo durante los próximos cuatro meses, y el crudo será pagado oportunamente y con divisas frescas, ex­presa el secretario de Agricultura y Recursos Hidráuli­cos, Eduardo Pesqueira Olea.

7 - El Presidente Miguel de la Madrid, en la capital española anuncia que México hará un esfuerzo en favor de la es­tabilización del mercado petrolero internacional. Por su parte el Secretario de Energía, Minas e Industria Paraes­tatal, Francisco La bastida Ochoa, afirma que México pugnará e impulsará acciones concertadas para defen­der el mercado petrolero, y advierte los "graves riesgos" que implicaría un rompimiento en el mercado internacio­nal.

8 - El Fondo Monetario Internacional acepta la tercera carta de intención propuesta por el régimen de Miguel de la Madrid por lo que de inmediato México empezará a reci­bir recursos financieros de ese organismo por aproxima­damente mil 200 millones de dólares. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público informa que en la Sesión del Directorio Ejecutivo del FMI en Wáshington, "se tomó la decisión de continuar apoyando el programa económico de México" en el contexto del Convenio de Facilidad Ampliada que el Gobierno acordó con el Fon­do en diciembre de 1984, y que expedirá en diciembre de este año. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público entrega a la Comisión Permanente del Congreso de la Unión el Infor­me de Deuda Pública correspondiente al primer trimes­tre de 1985, donde indica que de enero a marzo de este año, la deuda pública externa creció a casi 600 millones de dólares y el Gobierno mexicano pagó al exterior 3 mil 671 millones 500 mil dólares, de los cuales 2 mil 197 mi­llones 300 mil dólares correspondieron a intereses y mil 474 millones 200 mil a amortización de capital. Hasta el 31 de marzo la deuda pública externa del País alcanzó un saldo de 69 mil 955 millones 800 mil dólares, lo que signi­fica un incremento en términos absolutos de 577 millo­nes 200 mil dólares con respecto al saldo del 31 de di­ciembre de 1984.

- Es necesario profundizar el comercio y las relaciones culturales mexicano-españolas, pues pese al entendi­miento alcanzado a raíz de la normalización de relacio­nes en 1977, aún existe un gran potencial por desarro­llarse, por explorarse y, sobre todo por realizarse, señala el Presidente Miguel de la Madrid, ante miembros del Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI), en el se­gundo día de su visita oficial a España.

10 - El Presidente Miguel de la Madrid al despedirse oficial­mente del Pueblo catalán, en Barcelona puntualiza: la crisis económica que afecta a México se debe funda­mentalmente a hechos que se han generado dentro de nuestro propio país; el clima de la economía internacio­nal no ha sido favorable para los países en proceso de desarrollo; y no podemos quedarnos encerrados a enve­nenarnos con nuestra propia crisis, sino que tenemos que salir al mundo a aprender de él.

- Se tomaron acuerdos importantes que contribuirán a fortalecer las relaciones de intercambio comercial y de cooperación técnica y científica en materia agropecuaria

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

y forestal, destaca el Secretario de Agricultura y Recur­sos Hidráulicos, Eduardo Pesqueira Olea, al dar los re­sultados concretos de sus recientes visitas oficiales a Canadá, Estados Unidos y Nicaragua; y manifiesta que en cada una de esas naciones se dejó plena constancia del esfuerzo que realiza nuestro país por superar sus problemas económicos, así como para lograr su sobera­nía alimentaria y mejorar las condiciones de vida de la población mayoritaria, fundamentalmente del sector ru­ral. La caída del precio del petróleo ha costado a México unos 350 millones de dólares en ingresos no percibidos, pero el País confía en poder sortear el temporal, mani­fiesta el Director del Banco Central, Miguel Mancera, quien asiste a la reunión anual del Banco Internacional de Ajustes (BIAl en Basilea, Suiza; y aduce: el descen­so de las tasas de interés estadounidenses ha compensa­do la pérdida de ingresos y contribuido a que la deuda externa de México no volviera a una situación crítica; "no podemos descartar la posibilidad de otra baja en los precios petroleros, pero en tanto no se presente pode­mos sortearla con bastante soltura"; y las tasas de inte­rés pagadas por la deuda en dólares de México duran­te los primeros cinco meses de 1985 fueron alrededor de dos puntos inferiores al nivel promedio del pasado.

11 - El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, advierte en Madrid que la inminente caída del precio del petróleo, el debilitamiento del dinamismo de la economía estadounidense y otros factores más harán de 1985 un año "particularmente difícil" para la economía mexicana, por tratarse ya de un tercer año en el proceso de ajuste y por "estarnos enfrentando a nubarrones en el entorno internacional que pueden dificultar el proce­so de recuperación, de reordenamiento de nuestra eco­nomía, y me refiero concretamente a lo que pueda acontecer en el mercado petrolero, que indiscutiblemen­te nos va a afectar", de aquí parte la decisión difícil, do­lorosa, amarga, de llevar a cabo recortes adicionales en el gasto público, con el propósito de evitar una interrup­ción en el proceso de corrección de nuestras finanzas públicas".

12 - La crisis del endeudamiento y las secuelas han colocado a la economía mundial y a la cooperación internacional para el desarrollo en una encrucijada, de tal manera que se creó la paradoja de que los países deudores se con­viertan en exportadores netos de capital y para buena parte del mundo en desarrollo, los años ochenta serán el decenio de lo perdido, acota el Presidente Miguel de la Madrid, durante la cena que en su honor ofrece el alcal­de de Londres, Alan Traill.

13 - Una precipitación hacia la baja en los precios del petró­leo alteraría de manera esencial el sistema económico in­ternacional y produciría efectos altamente negativos pa­ra todos los países, coinciden en afirmar la Primera Mi­nistra Margaret Thatcher y el Presidente Miguel de la Madrid. México firma con Gran Bretaña líneas de crédito recí­procas y convenios de coinversión para fomentar el co­mercio entre ambos países: bancos londinenses conce­dieron 35 millones de libras esterlinas para la adquisición

de equipo de radiocomunicación; México por su parte, concede 90 millones de libras a bancos ingleses para que los empresarios británicos compren artículos manufac­turados de México, ya que actualmente las exportacio­nes de nuestro país a Gran Bretaña son fundamental­mente de petróleo, informa el Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog.

17 - El único y principal camino para países como México con alto grado de endeudamiento es el de las expor­taciones, para lo cual la industria nacional tendrá que ser cada vez más eficiente y competitiva, manifiesta en Bélgica el Secretario de Hacienda y Crédito Público, Je­sús Silva Herzog; y continúa: México tiene amplios po­tenciales por aprovechar como el de la Comunidad Eco­nómica Europea (CEE).

- La deuda pública es el principal obstáculo para incre­mentar la producción agropecuaria al limitar la importa­ción de técnicas e insumas indispensables para el desa­rrollo, indica Rodrigo Duarte Torres, representante de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Mé­xico; aunado al problema del endeudamiento externo -que obliga a distraer recursos, necesarios para la capi­talización del campo, con objeto de pagar los intereses­están los intereses políticos que impiden un desarrollo sano de las naciones menos favorecidas.

- Tras subrayar que para algunos países exportadores de petróleo como México, que tiene una gran deuda exter­na, una baja abrupta en los precios del petróleo tendría serias repercusiones sobre su capacidad de pago, la Se­cretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal señala que al término de la reciente reunión de la OPEP en Taif, el Rey Fahad, de Arabia Saudita dijo al titular del ramo, Francisco Labastida Ochoa, que su país no está dispues­to a seguir soportando el peso de la estabilidad del mer­cado petrolero "que se ha propuesto la OPEP", mientras otros siguen políticas de manos libres, cometiendo ac­tos de total indisciplina con los compromisos acorda­dos.

18 - El Secretario de Comercio, Héctor Hernández, rechaza en Bruselas que México pretenda ingresar al Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT), y des­miente que haya una auscultación nacional para decidir la incorporación a ese organismo. El Gobierno de México decide reducir en 1.50 dólares el precio del petróleo de exportación tipo Maya, lo que provocara que al país dejen de ingresar este año 290 mi­llones de dólares. La Secretaría de Energía, Minas e In­dustria Paraestatal y Petróleos Mexicanos, señalan que con el ajuste, "que en forma alguna puede considerarse drástico", se reconoce la realidad del mercado petrolero internacional;y aceptan que será un problema económi­co importante, "pero no inmanejable". Definitivamente México no ingresará al GATT pues se pronuncia por un comercio libre y por el fin de las barre­ras proteccionistas; "rechazamos pertenecer a un orga­nismo determinado porque somos activos participantes del sistema comercial del Orbe; queremos la libertad ne­cesaria que estimule el desarrollo", indica el Subsecreta­rio de Asuntos Económicos, de la Secretaría de Relacio­nes Exteriores, Jorge Eduardo Navarrete. El Presidente Miguel de la Madrid, ante el foro de la Co-

71

'· J

munidad Económica Europea, reunida en sesión plena­ria, demanda un diálogo Norte-Sur para la negociación con un enfoque práctico y realista, ausente de recrimi­naciones y orientado a la búsqueda de acciones viables y efectivas; plantea la urgenciá de reestructurar el esquema de las relaciones económicas internacionales, y afirma que en materia energética es imperiosa una am­plia negociación mundial que contribuya a una transi­ción ordenada y racional, por la recurrente inestabilidad del mercado petrolero.

19 - "México mantendrá su plataforma de exportación petro­lera en 1.5 millones de barriles diarios, pese a la baja en los precios", afirma el Presidente Miguel de la Madrid, tras manifestar que una sobre oferta de crudo provoca­ría anarquía en el mercado mundial; asimismo, ratifica la disposición del Gobierno mexicano a "buscar el diálogo abierto entre productores y consumidores, para evitar conflictos entre las partes y que permitan enfrentar la realidad del mercado petrolero".

- El Secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Francisco Labastida Ochoa, informa que México y Ve­nezuela seguirán políticas coordinadas en defensa del mercado petrolero; y asegura que una crisis en los pre­

. cios del crudo pondría a los países en una posición difícil y provocaría "una situación internacional muy grave".

21 - El pago de ra deuda externa de los países en desarrollo "no se puede cumplir de momento", declara el Presi­dente de Francia, Francois Mitterrand ante su homólogo mexicano Miguel de la Madrid; y conmina a los gobier­nos y bancos acreedores a reestructurar condiciones y plazos, así como también invita al Presidente mexica­no a una posición conjunta contra la política de bloques de las superpotencias. Por su parte el Mandatario mexi­cano expone que la grave carga de la deuda externa, "en cuyo servicio se sacrifican proporciones sustancia­les de los recursos de nuestros pueblos", exige solu­ciones integrales y respuestas inmediatas.

24 - Las perspectivas del mercado petrolero son inciertas, declara el Director General de PEMEX, Mario Ramón Beteta, luego de afirmar que México no abandonará su lucha por la estabilidad y el orden en los mercados pe­troleros.

25 - La anarquía en los precios del petróleo podría "echar por la borda" gran parte del esfuerzo mexicano, provo­car turbulencias en los mercados financieros internacio­nales y constituir "otra gran crisis de energía" que a na­die conviene, declara el Presidente de México, Miguel de la Madrid en un mensaje a la Nación al regreso de su gira por cinco países europeos.

27 - El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, y la Ministra Presidenta del Comité Estatal de Abastecimiento Técnico Material de la República de Cu­ba, lrma Sánchez, dialogan sobre relaciones económi­cas bilaterales e instrumentos de apoyo al comercio ex­terior.

72

- PEMEX durante los primeros cinco meses del presente año ha logrado reducir su deuda en 3 500 millones de dólares, además de cumplir satisfactoriamente sus obli-

REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 8 JUL-SEP 1985

gaciones con la banca internacional, con el pago del ser­VICIO de su deuda, el cual se ha realizado en un 80% con recursos propios y el resto con recursos de terceros.

28 - Las Casas de Bolsa superan en 60% la cotización autori­zada por el Banco de México para el dólar estadouni­dense. Ante esta ola especulativa la Institución declara que se han registrado "compras imprudentes de dóla­res" a precios "altísimos", con lo que los adquisitores han perdido mucho dinero, ya que. la ganancia es mayor en depósitos bancarios nacionales.

- El Banco lntercamericano de Desarrollo ha otorgado a México un total de 1678 millones de dólares para pro­yectos agropecuarios durante los últimos 25 años, se­gún un informe de esta institución.

- El Programa de Desarrollo de la Frontera Norte dará un trato prioritario a la industria maquiladora, pues las in­versiones extranjeras en esa región permitirán un acele­rado crecimiento. Por su parte, el Secretario de Hacien­da y Crédito Público, Jesús Silva Herzog, afirma en Nue­vo Laredo: es inadmisible que "por indiferencia o des­cuido" se permita la desnacionalización de esa zona fronteriza.

- El Director General de Servicios de Comercio en el Ex­tranjero, estadounidense, George Keen, declara que durante 1985 el comercio entre su país y México se in­crementará en un 30%, es decir, 22 000 millones de dólares; asimismo, destaca que en el último quinque­nio la balanza comercial entre ambos países ha caído a 80 000 millones de dólares, debido a las políticas res­trictivas del Gobierno mexicano.

Culturales

4 - El titular de la Secretaría de Comunicaciones y Trans­portes da a conocer que el Ingeniero Rodolfo Neri Vela es seleccionado de entre 10 candidatos finalistas para viajar en el transbordador espacial que pondrá en órbi­ta los satélites Morelos. Por su parte Neri Vela señala en sus primeras declaraciones que este hecho "es una muestra del apoyo que el Gobierno mexicano ha dado a la comunidad científica de nuestro país".

- La Embajada de México en China con el apoyo de la Uni­versidad de Pekín, ofrece una muestra de la cinemato­grafía mexicana de los últimos 30 años, en la cual se in­cluyen las películas: Macaría, del Director Roberto Ga­valdón; La Mansión de la Locura, de Juan López Moc­tezuma; Chin-Chín el Teporocho, de Gabriel Retes; El Castillo de la Pureza, de Arturo Ripstein; y Los Albañi­les, de Jorge Fans.

7 - En el festival de Teatro de las Américas, realizado en Montreal, Canadá, se premia a Luis Tavira como el me­jor director por su montaje Novedad de la Patria.

8 - El científico mexicano Emilio Rosenblueth y el español David Vázquez son galardonados con el premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica, por sus trabajos en los campos de la construcción en zonas sísmicas y la bioquímica respectivamente.

CRONOLOGIA DE NOTICIAS

11 - El Presidente Miguel de la Madrid inaugura en la capital española una exposición conjunta de las obras de Vicen­te Rojo, Frida Kahlo y el fotógrafo Manuel Alvarez Bra­vo.

13 - Se inaugura en el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de México la exposición Arre joven de la India. Las obras pictóricas que componen la muestra provienen de la La­lit Cala Akademi de la India, son un esfuerzo de 33 jóve­nes hindúes, esfuerzo en la creación de nuevas formas artísticas donde a la concepción de lo sagrado se incor­poran creativamente nuevos visos de modernidad.

22 - El cartonista mexicano Helioflores gana el tercer lugar en el Concurso Internacional de Caricatura, auspiciado por el Gobierno de Turquía.

25 - Se inician los trabajos del Simposio Rómulo Gallegos, México y Venezuela contemporáneos, organizado por la Coordinación de Humanidades de la UNAM, contando con la presencia de Federico Reyes Heroles, titular de esa coordinación y del Embajador de Venezuela en Mé­xico, Guido Grooscors.

27 - En el marco de la visita del Canciller de Uruguay, Doctor Enrique Iglesias, al País, se suscribe un Convenio de In­tercambio Cultural entre México y Uruguay con el ob­jeto de estrechar la cooperación en los campos de la cul­tura, la educación, las ciencias, las humanidades y las artes. El convenio es signado en Tlatelolco por el Secre­tario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, y su distinguido huésped.

Sociales

7 - Juan de la Cabada, Adolfo Mexiac y Mario Orozco Rive­ra reciben la Medalla Conmemorativa que la Asociación Checoslovaca para las Relaciones Internacionales otor­ga a quienes se han distinguido por su apoyo a los inter­cambios culturales, en este caso, entre México y Che­coslovaquia.

12 - Alfonso García Robles, Premio Nobel de la Paz 1982, re­cibe una condecoración en Sofía del Gobierno búlgaro en reconocimiento a "sus grandes méritos en la lucha en pro de la paz y el desarme".

73