16
CUADERNO DE CINE especial

Cuaderno de cine especial - Site de l'académie de … · Sin embargo hacer la justicia permite liberar sentimientos oscuros, y ... La película “El secreto de sus ojos” propone

  • Upload
    vandiep

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CUADERNO DE CINE especial

CUADERNO DE CINE REALIZADO POR LOS ALUMNOS DE 1ES 4

2 19 DE ABRIL DE 2013 | CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS »

DESCUBRE

LAS FICHAS

TEMÁTICAS

QUE TE DARÁN

GANAS DE VER

LA PELI

O QUE

PERMITIRÁN A

LOS ALUMNOS

DE TERMINAL

LITERARIA

PREPARAR

MEJOR EL

EXAMEN ORAL

19 DE ABRIL DE 2013 | CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » 3

EL SECRETO DE SUS OJOS…

EL CONTEXTO POLÍTICO Y SOCIAL DE LA PELÍCULA .................................................... 4

LA JUSTICIA .................................................................................................................. 5

EL PERSONAJE PRINCIPAL: BENJAMÍN ESPOSITO ....................................................... 6

PABLO SANDOVAL: UNA REVELACIÓN ......................................................................... 7

RECUERDOS QUE ESTÁN EN LA MEMORIA ................................................................... 8

¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE LA DESGRACIA EN LA PELÍCULA? ..................................... 9

EL JUEGO DE LAS MIRADAS Y LA IMPORTANCIA DEL TITULO ...................................... 10-11

UN AMOR REVELADO POR UNA CAUSA POLICIACA ..................................................... 12

EL SUSPENSE HASTA EL FINAL .................................................................................... 13

LOS DIFERENTES CARTELES DE LA PELÍCULA ............................................................. 14

LOS MENSAJES DE LA PELÍCULA.................................................................................. 15

una mirada

sobre

la película

4 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » 19 DE ABRIL DE 2013 | JÉRÉMIE Y ALEXIS

EL CONTEXTO POLÍTICO Y SOCIAL DE LA PELÍCULA

Contexto Político

Durante los años 70, Argentina conoce dos

periodos de dictadura: El primer periodo ha empezado con el golpe de estado del general Ongania, el 28 de junio de 1966. ¡Es un verdadero impacto autoritario! En efecto, el parlamento y los otros partidos políticos fueron disueltos. Este nuevo régimen político se llamaba la “Revolución Argentina”, pero este sistema ha provocó una situación económica deplorable. Los argentinos hicieron huelgas generales para protestar y expresar su descontento. Después, hubo tensiones porque el ejército tuvo que intervenir para luchar contra los civiles que se opusieron al régimen. Las sublevaciones tuvieron como consecuencia la caída de Ongania el 8 de junio de 1970. Esta fecha marca el final de la primera dictadura.

El general Levingston tomó la sucesión pero continuaba el régimen de Ongania. Los Argentinos no estaban contentos por eso se rebelaban y el gobierno argentino cayó ya. Nuestra película se desarrolla en 1974. En este periodo, la dictadura se ha aliviado cuando Alejandro Lanusse pasa a ser el nuevo presidente. Hizo una política más suave pero en secreto ha mató todos sus opositores. En esa época, la dictadura está “ocultada” al pueblo argentino. La justicia fue enrolada porque no hace su trabajo. Fue el estado quien decía si un caso fue archivado o no. Por ejemplo el estado decide poner Gómez en libertad en la película. Mismo si todo el mundo sabe que es ello el asesino. Lo vemos también cuando Ricardo Morales tiene que hacer su propia justicia. La justicia argentina de los años 70 no fue una justicia imparcial y equitativa. Por fin, la justicia no fue independiente del estado argentino.

Contexto social

Argentina es debilitada por la dictadura y el contexto económico.

El pueblo argentino fue muy pobre por eso la mafia argentina se

desarrolló porque los argentinos se ven obligados a matar personas

para ganar dinero.

Además el clima social fue tenso porque todos los argentinos

pueden verse matados por la mafia. Por ejemplo en la película

vemos que la mafia mata Pablo Sandoval.

Luego en la película el clima social fue muy pesado porque los

argentinos son muy pobres. Vemos en la película que la casa de

Ricardo Morales está en un estado lamentable. Vemos también que

los argentinos tienen la moral por los suelos. Pablo Sandoval tiene

que beber hasta estar borracho para olvidar sus desgracias.

19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | NICOLAS G. Y REMY D. 5

LA JUSTICIA

Sí, la justicia se puede hacer individualmente

Hacer la justicia nos permite tener la impresión de vengarse, Morales tiene la sensación de ser un justiciero pero comete un crimen.

¿Es justo hacer nuestra propia justicia?

Sin embargo hacer la justicia permite liberar sentimientos oscuros, y

permite también tener la impresión de llevar una vida con un sentido. La

película lo demuestra cuando Morales vigila la estación todos los días; otro

momento de la película demuestra esto, cuando al final de la película

Morales mira al culpable en su cárcel todos los días. Hacer la justicia por

nuestra cuenta es querer hacer pagar simbólicamente al otro lo que

hemos vivido, pero de manera ilegal. Por ejemplo en la foto arriba a la

derecha podemos ver una cúpula que representa la justicia; (¿pero en esta

cúpula hay una laguna que representa seguramente la laguna de la justicia

Argentina?)

La película “El secreto de sus ojos” propone una mirada interesante sobre la justicia. Esta película nos

conduce a reflexionar sobre la problemática siguiente: ¿podemos hacer nuestra propia justicia?

No, no puedo luchar contra la justicia

Podemos ver en el cartel que la cúpula representa el cielo arriba de sus cabezas, representa también la justicia.

Los protagonistas están sometidos a esta justicia. Además la película demuestra que la justicia está encima de

todo el mundo. Por ejemplo en la película los personajes no pueden escapar de las decisiones de la justicia.

Los protagonistas en el primer plano están posicionados en el cartel como los asiduos de la justicia.

Aunque el sistema judicial es a veces deficiente, todavía hay investigadores devotos a la justicia que lo hacen

todo por encontrar los culpables; Por ejemplo, en la película, Espósito no abandona la causa Morales, 25 años

después del caso, busca todavía respuestas a sus investigaciones. Así podemos ver que aunque la justicia es

incapaz de resolver y aclarar las causas, hay todavía hombres y mujeres que se dedicar a buscar la verdadera

justicia.

En la película, Romano dice que “no es la justicia, es una

justicia” probablemente la justicia del estado. Según el régimen

político de la época (dictadura) el estado controla la justicia

porque la película pasa en 1974, dos años antes de la dictadura

militar.

La película intenta plasmar el fracaso de la justicia, entonces

esto nos lleva a pensar que si la justicia no hace su trabajo,

¿debemos hacer nuestra propia justicia?

6 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » 19 DE ABRIL DE 2013 | CAROLINE

EL PERSONAJE PRINCIPAL : BENJAMIN ESPOSITO

La biografía del actor

Se llama Ricardo Darín, interpreta el papel de

Benjamín Esposito. Es argentino, nació en 1957. Es un

actor muy famoso en Argentina, pero los europeos

no conocen. “El Secreto de sus ojos” es el mejor de

sus películas. Gracias a esta película, se vuelve

célebre. Esquiva esta película con Soledad Villamil

quien interpreta Irene y Guillermo Francella quien

interpreta Pablo Sandoval, asistente alcohólico de

Benjamín Esposito. Es una película policíaca, es una

adaptación de novela de “La pregunta de sus ojos” de

Eduardo Sacheri.

El papel de Ricardo Darín

Benjamín Esposito es un agente judicial retirado.

Decide escribir una historia que realmente quien le

afecta. 25 años antes, trata de un caso que era la

violación y el asesinato de una mujer. La película es

un flashback. Benjamín se acuerda de esta historia.

Gracias a él, la película avanza y la investigación

progresa. Cada escena muy importante, Benjamín

está allí. Benjamín está entre la investigación y su

historia de amor con Irene. Es un trayecto de falsas

pistas, de cambios. Durante la investigación, Benjamín

busca la verdad. Descubre al culpable pero este está

soltado, la justicia retirará su pena de cárcel.

Benjamín, después 25 años, busca finalmente la

verdad. Es él quien descubre al culpable. El está en la

casa del marido de la mujer asesinada. Desea hacer

justicia solo. Benjamín guía la historia, porque

podemos ver que Benjamín está en cada escena

importante. Como la escena donde Benjamín ve

muchas fotos de Liliana, la mujer. Para él, Isidoro

Gómez es el culpable porque Isidoro ve Liliana en

todas fotos con insistencia. Otra escena donde

Benjamín distingue Gómez durante un partido de

fútbol. Benjamín es un personaje indispensable de la

historia. Podemos que imaginar que Benjamín tiene

un fuerte carácter pero con su historia con Irene,

podemos ver que es un personaje muy sensible. Sin

Benjamín, nadie encontrará al culpable durante la

investigación.

« El secreto de sus ojos », Wikipédia

“Dans ses yeux”, Allociné

19/04/2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » JORDAN Y LOUIS 7

PABLO SANDOVAL : UNA REVELACION

Un personaje especial :

Pablo ¿ Importante en la historía ?

Un actor famoso :

Pablo Sandovál es el compañero de Benjamin Espósito, el

personaje principal de una historía dramatica inspirada en

hechos reales: el crimen de Liliana Colotto.

Este personaje es un personaje nuevo en la historía, que no

esiste en el novel de origen, Es Guillermo Francella que va a

incarnar este neuvo papel.

En la historía, Pablo es un juez que vea su carrera porque no es

joven. Desgraciadamente, Pablo va a gastar todos sus dibujos

en el alcohol. Conoce una situación conyugal muy dificíl ya que

su mujer ya no quiere ver a su marido ahogar su pena en el

alcohol. En efecto, Pablo prueba de olvidar las injusticias, cosas

que odia al máximo.

A primera vista, podemos creer cuando vemos Pablo, que éste no podría-ser de una gran ayuda para la

investigación. Por exemplo, cuando Benjamin y Pablo van en la casa de la madre de Isidoro Gomez, el asesino

de Liliana Colotto, para encontrar elementos importantes para la progresssón de la investigación, Pablo, al

lugar de dejar las pruebas dónde están, llevarlas con ello. Al final, Sandovál, a pesar de su pinta bonachona y

sus numerosos defectos, es muy determinado a devolver la justicia. Podemos ver eso cuando dice : « Ya lo

vamos a agarrar ese hijo de puta ». Además este personaje es un personaje yenno de emoción y un bueno

ammigo para Benjamin, como podemos verle a la famosa escena cuando Pablo se hace pasar por Benjamin y

se hace matar al lugar de su amigo, eso permite a Esposito de continuar la investigación. De plus, notamos

que hay una regressión importante y progressiva de la luz. En claro, al principio de la investigación, hay

mucha luz. más se avanza en la investigación más ésta se obscurece hasta su muerte

Francella nació en el 14 de febrero de 1955, en la

capital de Argentina : Buenos Aires. Actualmente,

Guillermo Francella tiene 58 años. Es un actor y

comediante argentino. Guillermo Francella debutó en

televisión en 1984. En 1985 filmó su primera película,

« El telo y la tele ». Desde 1990 está casado con

Marynés Breña con quien tiene dos hijos: Nicolás, así

que Johanna

8 19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | LUCAS Y THOMAS

RECUERDOS QUE ESTÁN EN LA MEMORIA

La muerte de Sandoval en lugar de

Espósito

Un elemento muy importante en la historia, es el

asesinato de Sandoval. Después de haber recuperado a

Sandoval borracho en un bar, Benjamín Espósito

vuelve a su casa. Fue entonces cuando Esposito debió a

ir a una cita con Irene y el debió dejar a Sandoval solo.

Durante su cita, tres hombres llegaron a la casa de

Benjamín para asesinarlo. Pero como él estaba con

Irene, estaba Sandoval solo. Sandoval, se hace pasar

por Espósito y se hizo matar por los hombres armados.

La película se desarrolla gracias a todos

los recuerdos de los personajes

La violación de Liliana Colotto

La violación de Liliana Colotto está el elemento que

descencadena de toda la historia. Es el punto de

particha. Las imágenes son muy duras, y cuando el

personaje principal, Benjamín Espósito llega a la

escena de crimen, el cuerpo estaba lleno de golpes y

la posición del cuerpo era también atroz. Además

cuando Espósito duerme, tiene pesadillas de la

violación, y le produce escalofríos.

La historia de amor a lo largo de la

película

Durante la película, la historia de amor entre Espósito

e Irene nos mantiene en el suspense durante toda la

película. En efecto, durante la película muchos recuerdos

de su relación romántica aparecen para nuestra

comprensión. Pero Benjamín e Irene no querían dar el

primer paso. Vemos una increíble historia de amor, muy

bella y muy potente. Sin embargo era historia estaba

imposible. Veinticinco años fueron necesarios porque

Irene tenía un marido. Pero, al final ellos van a reconocer

su amor, lo que permite a Espósito realizar el amor sin

terminar de su juventud… “Veinticinco años más tarde.”

Finalmente, podemos notar que la historia se construye gracias a todos

los recuerdos del personaje principal, Benjamín Espósito.

19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | MARINE & ELÉA 9

¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE LA DESGRACIA EN LA PELÍCULA?

Benjamín Esposito

Su vida es un fracaso total: está loco de amor por su teta y superior en trabajo, Irene Menéndez, pero es un amor secreto. No se atreva hablar de eso con ella, ni con otros, este amor lo perseguirá toda su vida.

Este un aspecto de su desgracia, hay también la investigación del crimen de Liliana Colotto. Esta causa es la violación y el asesinato de la mujer de Ricardo Morales, Esposito se implicó a fondo, con todo su corazón y toda su alma; dedicó toda sucida en la película a esta causa. Desgraciadamente el asesino ha sido libera para servir a gobierno, eso le sumirá en la tristeza y la fue liberado incomprensión.

Su fracaso sentimental y el fracaso de la investigación de su vida seguí hace que una vida vacía.

Presentación del tema

La desgracia es un tema que atraviesa toda la película. Está en cada personaje y orienta su vida, en efecto toda la historia está centrada en un crimen y la desgracia de los protagonistas.

Por ejemplo, Pablo Sandoval que es el amigo y el colega de

Benjamín Esposito, no suporta que la justicia no esté

respectada. Pero es recurrente que los casos estén

archivados o que no puedan ser llevados a cabo; por eso

Sandoval es alcohólico. Necesita de ahogar su pena en el

alcohol.

Irene Menéndez y Ricardo Morales

La causa de sus desgracias es el amor, una historia de amor

que no pudo vivir…

En efecto, Irene está también enamorada de Benjamín pero

no le confesará nunca, peor, se casará con otro hombre de

su clase social. Guardará siempre la esperanza que Espósito

declare su amor, pero no pasa así: vive esperando, así vive

una vida vacía.

Para Ricardo es muy difícil. La mujer de su vida, que vive

con él, estuvo violada y asesinada; pierde su amor, y su

mujer pierde la vida y, peor, su dignidad. La tristeza invadió

su vida se pasará el tiempo buscando Isidoro Goméz, el

asesino. Nunca intento rehacer su vida porque esta historia

está en el centro, vive une vida vacía.

« Los recuerdos son todo lo que se tiene… »

10 19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | PRESCILIA Y CHLOÉ

EL JUEGO DE LAS MIRADAS Y LA IMPORTANCIA DEL TITULO

El título de la película “El Secreto de sus ojos” intriga al espectador porque la historia pertenece a varios géneros. La encuesta

está basada en las miradas. Los ojos dejan pasar la emoción y así comprendemos más allá que las palabras. Es por eso en la

película hay muchos juegos con las miradas. Ayudan a descubrir la verdad a través de los ojos: “lo que no está dicho“. Al

principio, primer plano muestra los ojos de una protagonista que se llama Irene.

El secreto del asesino descubierto a través de sus ojos

Esta película evoca una investigación por cierto de la

violación y del homicidio de Liliana Colotto. Benjamín Esposito se cargó del dosier y acudió lugar. Tomó las cosas a pecho e hizo todo para agarrar al culpable y dictar la justicia a Ricardo Morales, su marido. Benjamín fue al domicilio conyugal para buscar indicios: Ricardo le mostró el álbum de fotos y fue entonces cuando cayó sobre fotos de juventud que lo interpelan. Sobre cada una de estas fotos, un hombre miraba a Liliana Colotto lo que traicionaba sus pensamientos e intrigó Benjamín que decidió saber más sobre eso. Este joven hombre era un amigo de infancia de Liliana y le gustaba mucho. Gracias a esta mirada, Benjamín encontró una pista. Después de una sucesión de investigaciones para encontrar a Isidoro Gómez, Benjamín y su colega Sandoval fueron a un estadio de futbol con la esperanza de percibir al culpable. Después de un primer error, las miradas de Isidoro Gómez y Benjamín se cruzaron y este último comprendió entonces que fue él. La mirada generó la persecución a través de la muchedumbre del estadio que se acabó en una oficina del Juzgado Penal.

El secreto de un amor no descubierto que aparece en los ojos

f

El secreto de un amor no descubierto que aparece en los ojos

Esta película evoca un amor desde hace tiempo nunca

revelado entre los dos protagonistas: Benjamín Espósito e Irene Menéndez. Se encontraron cuando ella fue contratado en un Juzgado Penal. Benjamín tuvo un flechazo desde la primera vez que la vio pero no están del mismo mundo por tanto nunca ha revelado sus sentimientos.

Isidoro fue interrogado por Benjamín acompañado por Irene. Ella observó entonces una mirada trasladada y depravada del sospechoso en su escote. Gracias a esta mirada, Irene comprendió que fue culpable porque esta mirada mostró bien las intenciones escondidas. Astuta, le arrastró entonces a fondo provocándolo para que reconociera los hechos. Lo que hizo con un tono agresivo. El asesino habrá prestado atención a todo, pero su mirada le ha traicionado porque no podemos mentir con los ojos.

Durante el caso Morales que les unieron, Benjamín estuvo trasladado y debió dejar a Irene durante un tiempo indeterminado. Asistimos entonces a una de las escenas más emocionantes de la película: se despidieron sobre el muelle de la estación sin atreverse a confesarse lo que sienten uno para el otro. Asistimos entonces a un juego de miradas. En efecto, comprendemos en sus miradas toda la complicidad y también el desgarrón de separarse. Vemos entonces a Benjamín subiendo al tren sin llevar a Irene que se quedó sobre el muelle.

El tren avanzó pero sus miradas persistieron a pesar de todo fijadas la una sobre la otra. Irene pusa su nano sobre la de Benjamín y intercambiaron solo una mirada ya que estaban separados. Benjamín corrió hasta el último vagón para no perder la mirada de Irene.

19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | PRECILIA Y CHLOÉ 11

EL JUEGO DE LAS MIRADAS Y LA IMPORTANCIA DEL TITULO

Es como si los protagonistas no lograran comunicar por la voz y dejaban pues sus ojos expresarse.

Todo se termina con una mirada

Benjamín fue entonces a la residencia de Ricardo Morales

para saber cómo está pero también con el objetivo de tener

repuestas a las numerosas preguntas que se hacía desde

hace 25 años. Después de tener n momento de discusión con

él y después de desacuerdos, Benjamín dejó los lugares.

Sobre el camino se paró y dio vuelta. Se escondió en el

bosque cerca de la casa del viudo persuadido de que

escondía algo. Después de largas horas de espera, lo vio

sacar con un plato e ir al sótano. Benjamín decidió entonces

seguirlo y descubrió una prisión en el fondo del cuarto donde

está encerrado Isidoro Gómez. Éste lo suplicó que dijera a su

dirigente que hablara porque ya no podía más aguantar este

silencio desde hace años. Miró a Benjamín con ojos llenos de

piedad y de tristeza pero también con mucho vacío.

Benjamín comprendió entonces porque Ricardo no le

hablaba: hacía sufrir a Isidoro lo que vivió duramente desde

la muerte de su mujer es decir una vida vacía.

Al final podemos observar que los ojos, sobre todo los juegos de miradas están muy presentes en esta película y que tienen una gran importancia. Aportan detalles pero reconoce también lo que no queremos mostrar verdaderamente: nos traicionan. El título de la película « El secreto de sus ojos » puede entonces verse como la clave de la investigación: porque en efecto todos los secretos están revelados a través de los ojos porque son los únicos que reflejan nuestra verdad. Una mirada puede significar una puerta que se abre o que se cierra y observamos bien esta frase en esta película porque las

miradas permiten construir o hacer avanzar la historia. Las últimas imágenes de la película son los ojos de Irene, como al

principio. La puerta se cierra sobre Irene y Benjamín que van a comenzar una nueva vida. La puerta está cerrada como para

empezando todo de nuevo. Vemos que esta vez esto va a funcionar porque durante toda la película cuando quieren hablarse

la puerta del despacho queda abierta.

12 19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | EVA Y MARGOT

UN AMOR REVELADO POR UNA CAUSA POLICIACA

« El secreto de sus ojos » es una película que tiene dos temporalidades: por una parte una flashback de la vida de Benjamín cuando es joven, y por otra parte cuando está jubilado. Es una película policiaca porque seguiremos una causa referente a la violación de una mujer, Lilliana Colotto. Eso fundara el drama de la historia. Sin embargo une historia de amor entre dos personajes calves de la película Benjamín Esposito y Irene Merendes, desdramatiza la situación. ¿ Comó se manifesta el amor en la película ?

« ¿Que vamos a hacer? Nosotros… No podemos hacer

nada… » Irene

Benjamín y Irene juntos por primera vez

La primera vez que Irene aparece es cuando Esposito está jubilado. Este pregunta su máquina de escribir porque lo tiene necesario para escribir su novela. Desde entonces, comprendemos que algo ata los dos personajes porque todos los dos están encantados de volver a verles. Aparentemente, no se han visto desde mucho tiempo. En cambio, cuando Benjamín, explica porque quiere la máquina de escribir, y evoca la causa Morales, está descompuesta.

¿ Se mezcla o se identifica su vida con esta causa ?

Un paso hacia la comprensión: un

flashback

Algunos años antes. Irene está contratada como un

secretaria y trabajara con Benjamín. En cuanto su

encuentro, se miraban con insistencia, sobre todo Benjamín.

Como un juego de niños, no se conocen pero las muradas

habla. Un hombre más o menos intimidado y una mujer que

se divertido con él. Una historia naciente? Lo sabremos a

continuación de la pelí.

Una separación que les desgarrada

En efecto, siempre cuando hay una vuelta hacia atrás, nos

presenta una escena de desgarramiento. Benjamín tiene

que ir a Jujuy y deja a Irene detrás de él. En sus ojos,

podemos ver que los dos están tristes de separarse. Irene

no comprende, está destruida. Tiene la esperanza que

Benjamín le proponga ir con él o que no va. Ningún piensa

en volver a verse.

La revelación

La última escena es una revelación para Benjamín e

Irene, porque Benjamín a continuación de la causa

Morales, toma conciencia de la necesidad de revelar el

amor por la mujer, que niega desde hace demasiado

tiempo. Hemos seguido la progresión de la causa

Morales al mismo tiempo que la historia de amor

entre Benjamín e Irene. En esta escena, Benjamín

entra en el despacho de Irene y cierra la puesta. Un

guiño a la primera escena de la película donde, deja la

puesta abierta.

Sitio grafía

• Sitio oficial de la película

• La película

En resumen, podemos decir que la relación entre Benjamín y Irene evoluciona paralelamente a la causa Morales. Cuando, la

causa es decidida, Benjamín decide declarar su amor a Irene. Una película en constante evolución, al nivel policiaco, y al nivel

sentimental.

19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | LUCAS Y THOMAS 13

EL SUSPENSE HASTA EL FINAL

El suspense… ¿Cómo viene?

Siendo una emoción recurrente en esta película: El secreto de sus ojos… la

tensión, la angustia, la duda, de allí surge el suspense. Hay toda una variedad de técnicas para provocar la angustia en el espectador, y el público.

En esta película el director Juan José Campanella, elogio a sus actores con rigor! El personaje principal encarnado por Ricardo Darin alias Benjamín Esposito llega perfectamente a realizar el desafío: hacer pasar por la pantalla la buena emoción. Además, el juego de los otros actores es también muy logrado, y permite tener un real ambiente cargado de armonía.

Traer el suspense o la duda en una película no es simple. Por eso Juan José insiste también en la música. La banda sonora esta principalmente compuesta de violín, que da estrés y a veces unos escalofríos… Y a lo mejor nos asusta! Los momentos de silencio crean también cierta la angustia en el espectador. El directos decide poner música en cada momento cuando no sabemos lo que va a pasarse…

“Thriller”: Una obra de suspense

El secreto de sus ojos esta una obra de

suspense, que aparece bajo en genero “thriller”. Se parece a una película policiaca pero hay muchas tensiónes, dudas y sobre todo miedo…

Los “flashbacks” son vueltas atrás en la memoria de

los personajes. Hay muchos flashbacks en esta

película y confieren una emoción particular: la

incomprensión.

Después, se añade al juego espectacular de

los actores, y la música, los planos: la manera de filmar. Para empezar, algunos planos traen más suspense. El primer plano o plano ajustado permite ver la emoción de los personajes de más cerca. El paso de un plano a otro plano está muy bien organizado porque a veces, la transición es furtiva o lenta. Eso provoca en el espectador un sentimiento de confusión.

Para terminar, un detalle fundamental de un filmo de suspense; el decorado desde luego! Reagrupa primero el mobiliario, pero no solo! Hay también el juego de las sombras, y de la luz. La atmosfera es entonces inquietante…

Está claro que todos estos elementos encuentran su sitio en El secreto de sus ojos para dar suspense, duda, angustia… Un gran desafío realizado por Juan José Campanella y a nosotros nos gusta ¡

“Un cóctel de emoción ¡ ”

“Un filmo argentino asombroso,

sorprendente hasta la última minuto … ”

14 19 DE ABRIL 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS | FAUSTINE Y MARIE

LOS DIFERENTES CARTELES DE LA PELÍCULA

Para la película « El secreto de sus ojos » existe cuatro diferentes carteles según el país. Estos carteles presentan muchos puntos

comunes pero existe también diferencias.

Elegimos los carteles de Argentina y de España porque a nosotras estos carteles representan bien la película. Sobre estos

carteles hay muchos indicios que permiten de deducir la historia o la personalidad de los protagonistas.

El cartel de España

Este cartel fue presentado en España para el estreno de

la película en 2009. Cuando miramos este cartel, pensamos en una película policíaca.

En este cartel nos da muchos indicios sobre la película. Podemos ver a Benjamín Esposito y a Irene Menéndez Hastings que aparecen cómplices. Detrás hay la estación donde están cuando Benjamín debe salir a Jujuy (norte de Argentina) porque quiere continuar a investigar. A la izquierda podemos ver a Isidoro Gómez, quién tiene un arma en dirección de los protagonistas. En conclusión podemos decir que ellos están amenazados. Detrás de Gómez podemos percibir el juzgado donde Benjamín e Irene trabajan. Hay un juego con la sombra y la luz quien muestra un suspense y una intriga. Al horizontal del cartel podemos observar escrituras eso muestra que Benjamín escribe una novela sin que nadie lo sepa excepto Irene.

El cartel de Argentina

Este cartel fue presentado en Argentina. Es el

cartel oficial de la película.

En el segundo plano, podemos ver cúpula del

juzgado donde Irene es juez. Como en el cartel

de España podemos ver la estación. Arriba,

observamos las manos de Benjamín e Irene

cuando él debe ir a Jujuy. Benjamín parece muy

triste de dejar a Irene. Benjamín pode es triste

también porque ve a Liliana Coloto muerte. Esta

mujer es el punto de partida de la historia.

Durante la película, Benjamín y su amigo Pablo

Sandovál buscan al culpable. A la izquierda del

cartel, hay Benjamín que está escribiendo con su

máquina de escribir. En este instante Benjamín

está jubilado y quiere contar la investigación que

afectó su vida y es una obsesión. Durante la

película hay un cara a cara entre Benjamín

cuando es jubilarse y cuando es más joven.

19 DE ABRIL DE 2013 CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS » | SIMON Y SEBASTIEN 15

LOS MENSAJES DE LA PELÍCULA

Esa película es un thriller político en Buenos Aires en los años 70’ antes al principio de la dictadura con historias de amor. Con ese

contexto muy difícil, la película tiene varios mensajes. Disfrutar de la vida, la memoria y la justicia corrupta son los tres aspectos que

vamos a estudiar.

La memoria

Toda la película hace ilusión a la memoria porque el protagonista

acaba de jubilarse y piensa a su pasado para escribir su libro sobre su

vida cuando trabajaba. ¿Debemos volver a su pasado para aclarar su

presente? Los recuerdos de Benjamín Esposito le ayudan para

encontrar la verdad sobre el asesinato y su amor por Irene para vivir

su vida llena.

Disfrutar de la vida

Mientras que hay la historia de la causa sobre la violación, hay

muchos sentimientos ocultados detrás la relación entre Irene y

Benjamín Esposito. En efecto el problema es que Benjamín nunca

confesó su amor por Irene, y ella hace su vida con otro hombre.

Entonces, Benjamín no ha podido disfrutar de la vida llena porque

él encontró a varias mujeres pero a nunca encontró a la mujer de

su vida porque está enamorado de Irene. La película dice que

debemos disfrutar de la vida y decir las cosas que pesas sobre

nuestros corazones.

La justicia corrupta

La película, El Secreto de sus Ojos, se pregunta sobre la definición de la justicia

en Argentina antes la dictadura de Videla. El culpable de una violación y de un

asesinato sobre una joven era condenado a estar encarcelado a perpetua por

Benjamín Esposito y su amigo Pablo Sandoval. Pero el Estado libera al culpable

Gómez, porque ven en él una posibilidad de cooperación. El problema de sus

causas como ella es que la justicia no es independientes. En efecto en esta

periodo de dictadura los poderes se mezclan y la justicia era controla por la

política. La verdad no se encuentra en el juzgado pero se encuentra con el

pueblo que volvo justiciero.

Para concluir podemos decir que los tres mensajes de la película que hemos visto no aparecen claro porque eran ocultado detrás

la causa sobre el asesinato de Liliana Colotto. Pensamos que los espectadores ven primero la causa penal antes los mensajes que son

el corazón de la película. Los mensajes dan un aspecto moral y real a la película.

19 DE ABRIL DE 2013 | CUADERNO DE CINE ESPECIAL « EL SECRETO DE SUS OJOS »

Une réalisation des élèves de 1ES4 accompagnés de Mme

Robcis, professeure d’espagnol et Mme Pontagnier,

professeure documentaliste, avril-mai 2013.

Lycée du Granier – 73490 La Ravoire