PDF generado usando el kit de herramientas de fuente abierta mwlib. Ver http://code.pediapress.com/ para mayor información.PDF generated at: Wed, 07 May 2014 15:27:13 UTC

cuentos peregrinosel regreso del presidente

ContenidosArtículoscuentos peregrinos 1

Esopo 1Rafael Pombo 5Samaniego 8

ReferenciasFuentes y contribuyentes del artículo 9Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 10

Licencias de artículosLicencia 11

1

cuentos peregrinos

Esopo

Esopo

Esopo. Molde en el museo Pushkin del original procedente de la colección de arte de Villa Albani, RomaNombre de nacimiento Esopo, Αἴσωπος

Nacimiento Alrededor del 600 a. C.

Ocupación Fabulista

Género Fábula

Esopo (en griego antiguo Αἴσωπος, Aísōpos, latinizado Aesopus) fue un famoso escritor de fábulas.

BiografíaNo está probada su existencia como persona real. Diversos autores posteriores sitúan en diferentes lugares sunacimiento y la descripción de su vida es contradictoria. Hasta la época en que vivió también varía según los autoresaunque todos ellos coinciden en que vivió alrededor del 600 a. C. Heráclides Póntico lo menciona como una personanatural de Tracia, nacido esclavo de Jantos y posteriormente liberto de Idmon.[1]

Fedro en sus fábulas esópicas, recopilación de fábulas de Esopo, le sitúa en la ciudad de Frigia. Suidas también dejóescrito que procedía de la misma ciudad.En un escrito atribuido a Planudes, atribuye el lugar de nacimiento de Esopo en Amorium de Frigia.En la época clásica su figura se vio rodeada de elementos legendarios e incluso se ha puesto en duda su existenciapor algunos historiadores. Sus fábulas se utilizaban como libros de texto en las escuelas y Platón dice que Sócrates sesabía de memoria los apólogos de Esopo.De la misma manera que diversos autores cambian el lugar de nacimiento también son diversas las citas que le sitúanen diferentes periodos.• Según Heródoto, Esopo vivió entre los años 570 y 526 a. C.• Según Heraclides Pontico vivió hacia el 540.• Según Rossies vivió entre el 594 y el 510• Según Fedro y otros autores entre el 612 y el 527, y había sido contemporáneo de Pisístrato.[2]

Fue asesinado en Delfos, tras una acusación falsa de robo.[cita requerida]

Esopo 2

Obra

Esopo.

La obra de Esopo fue recopilada primero por Demetrio de Falero,luego por Fedro, Babrio, Jean de La Fontaine y Félix MaríaSamaniego.

Las fábulas de Esopo pertenecen a lo que se denominó la épocaarcaica, éstas toman su fuente en los relatos populares y es consideradapor algunos autores como una sátira.La estructura de la fábula esópica ha sido definida por varios autores,pero la más completa se le atribuye a Nojgaard quien distingue en lanarración tres elementos o momentos imprescindibles:

1.1. La situación de partida en que se plantea un determinado conflicto,entre dos figuras generalmente animales.

2.2. La actuación de los personajes, que procede de la libre decisión delos mismos entre las posibilidades de la situación dada.

3. La evaluación del comportamiento elegido, que se evidencia en el resultado pragmático, el éxito o el fracasoproducido por tal elección.[3]

En sus fábulas hay una enseñanza moral, no una doctrina. Recogen experiencias de la vida cotidiana que forman unconjunto de ideas de carácter pragmático.

Fábulas de EsopoLa siguiente es una selección de las más conocidas fábulas de Esopo:•• La zorra y la cigüeña•• El pastor mentiroso•• De gansos y grullas•• El águila y el escarabajo•• El águila y la zorra•• El campesino y la serpiente•• El cuervo enfermo•• El cuervo y la zorra•• El granjero y la víbora•• El invierno y la primavera•• El león enamorado•• El león y el ratón•• El león y el delfín•• El lobo y el busto•• El niño que se ahogaba•• El parto de los montes•• El perro y la campanilla•• El ratón de campo y el ratón de ciudad•• El viejo y la muerte•• El viento del Norte y el Sol•• La cigarra y la hormiga•• La comadreja y las gallinas•• La gallina de los huevos de oro•• La liebre y la tortuga

Esopo 3

•• La perra que llevaba un trozo de carne•• La primavera y el invierno•• La rana que quiso ser buey•• La rana y la zorra•• La zorra y las uvas•• Las ranas y su rey•• Zeus y la serpiente•• El griego y el espartano•• Los tres amigos•• Zeus y el tonel de los bienes•• La zorra que nunca había visto a un león•• El ratón y la rana

Referencias[1] Op. cit.[2] Op. cit., pág. 8.[3][3] Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach, Universidad de Oviedo, 1983 . pg 315

• Carlos García Gual. « Estudios ofrecidos a Emilio Alarcon Llorach. La fábula esópica: estructura e ideología deun género popular. (http:/ / books. google. com. co/ books?id=K_Q2cWCeaJoC& pg=RA1-PA309&lpg=RA1-PA309& dq=la+ fabula+ esopica& source=bl& ots=CmCX-va6RN&sig=e5uQ5c-jf8abnWcQ3nEagzVD1AM& hl=es& ei=gXCvSpL3H-CJtgfuvZWwCA& sa=X& oi=book_result&ct=result& resnum=8#v=onepage& q=& f=false)».

Bibliografía• Esopo / Babrio (2003). Fábulas de Esopo; Vida de Esopo/ Fábulas de Babrio. Gredos. Madrid. ISBN

978-84-249-3499-6.

Enlaces externos• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Esopo. Commons• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Esopo. Wikiquote• Wikisource contiene obras originales de o sobre Esopo.Wikisource• Textos griegos en Wikisource.

• Fábulas.• Esopo (http:/ / www. hs-augsburg. de/ ~harsch/ graeca/ Chronologia/ S_ante06/ Aesop/ aes_intr. html) en el sitio

(http:/ / www. hs-augsburg. de/ ~harsch/ augustana. html) de la Bibliotheca Augustana (Augsburgo); en griego.• Fábulas (http:/ / www. hs-augsburg. de/ ~harsch/ graeca/ Chronologia/ S_ante06/ Aesop/ aes_m000. html).

• Fábulas de Esopo clasificadas según los valores (http:/ / www. cibercuentos. org/ fabulas/ )• Fábulas en griego (http:/ / aliso. pntic. mec. es/ agalle17/ textos/ Esopo. htm) (títulos en español).• Fábulas completas de Esopo (http:/ / pacomova. eresmas. net/ paginas/ las_fabulas_de_esopo. htm)• Aesopi Phrygis fabellae Graece & Latine. Basilea, 1524 (http:/ / fondosdigitales. us. es/ fondos/ libros/ 3977/ )• Aesopi Phrygis fabellae Graece & Latine. Basilea, 1538 (http:/ / fondosdigitales. us. es/ fondos/ libros/ 3973/ )

• La rana médica y la zorra (Βάτραχος ιατρός και αλώπηξ).• Texto griego en Wikisource.

• El cazador cobarde y el leñador (Δειλὸς κυνηγὸς καὶ δρυτόμος).

Esopo 4

• Texto español en Wikisource.• Texto griego en Wikisource.

• La zorra y las uvas (Αλώπηξ και βότρυς).• Texto español en Wikisource.

• Texto griego en Wikisource.• El labrador y sus hijos (Γεωργός και παίδες αυτού).

• Texto español en Wikisource.• Texto griego en Wikisource.

• El anciano y la muerte (Γέρων καὶ θάνατος).• Texto español en Wikisource.

• Texto griego en Wikisource.• Análisis (http:/ / www. slideshare. net/ claraalvarez/ el-anciano-y-la-muerte-esopo-fbulas-60).

• Zeus y la serpiente (Ζεύς και όφις).• Texto español en Wikisource.

• Texto griego en Wikisource.• La tortuga y la liebre (Χελώνη και λαγωός).

• Texto español en Wikisource.• Texto griego en Wikisource.

• Análisis (http:/ / www. slideshare. net/ claraalvarez/ la-tortuga-esopo-fbulas-254).• La cigarra y la hormiga (Τέττιξ και μύρμηκες).

• Texto griego en Wikisource.• La gallina de los huevos de oro.• El lobo y el cordero (Λύκος καὶ ἀρήν).

• Texto español en Wikisource.• Texto griego en Wikisource.

• Filóstrato el Viejo: Cuadros; I, 3: Las fábulas (Μῦθοι).• Texto bilingüe (http:/ / remacle. org/ bloodwolf/ erudits/ philostrate/ tableaux. htm#FAB) griego - francés en el

sitio (http:/ / remacle. org/ ) de Philippe Remacle (1944 - 2011).

Rafael Pombo 5

Rafael Pombo

Rafael Pombo

Nombre de nacimiento José Rafael de Pombo y Rebolledo [1]

Nacimiento 7 de noviembre de 1833Bogotá, República de la Nueva Granada

Defunción 5 de mayo de 1912 (78 años)[2]

Bogotá Colombia

Nacionalidad Colombiano

Seudónimo Pombo

Ocupación escritor y diplomático colombiano

Lengua de producción literaria Español

Lengua materna Español

Movimientos Romanticismo

Obras notables El renacuajo paseador, La pobre viejecita, La hora de las tinieblas, El Niágara.

Rafael Pombo, (Bogotá, República de la Nueva Granada, 7 de noviembre de 1833 – Bogotá, Colombia, 5 de mayode 1912[3]), fue un poeta, escritor, fabulista, traductor, intelectual y diplomático colombiano.

BiografíaLos padres fueron Lino de Pombo O'Donnell y Ana María Rebolledo, ambos pertenecientes a familias de laaristocracia de Popayán. Cuando el General Francisco de Paula Santander designó a Lino de Pombo como secretariode Relaciones Interiores y Exteriores, éste aceptó y viajó desde Popayán con su familia a Bogotá. Cuando la familiallegó a Bogotá, Ana María Rebolledo tenía nueve meses de embarazo, por lo que poco después dio a luz a suprimogénito José Rafael de Pombo y Rebolledo.

Regreso a Colombia

Después de residir diecisiete años en Estados Unidos, regresó a Bogotá, en donde trabajó como traductor y periodistafundando varios periódicos, entre los que se destacaron El Cartucho y El Centro. También trabajó como libretista deóperas como en Ester. años después fue un gran poetista dramaturgo.

Homenaje y muerte

Fue premiado en una ceremonia de coronación como Poeta Nacional de Colombia en un homenaje que se le tributóen el Teatro Colón de Bogotá el día 20 de agosto de 1905. El 6 de febrero de 1912 reemplazó a Manuel MaríaMallarino como miembro de la Academia Colombiana de la Lengua, de la que fue secretario perpetuo. SegúnAntonio Gómez Restrepo, crítico literario y albacea testamentario designado por Pombo, minutos antes de sufallecimiento, el escritor después de la ceremonia se recluía en su cama decayendo su salud progresivamente hasta sumuerte, el 5 de mayo de 1912. en el año de 1983 se inaugura la Fundación Casa Rafael Pombo en homenaje póstumo.

Rafael Pombo 6

LegadoLa ley 88 del 16 de noviembre de 1912, honró la memoria de Rafael Pombo nombrándolo Gloria de las letrascolombianas.Pombo nunca decidió publicar sus poesías, aunque a petición de sus admiradores permitió que anunciaran algunasediciones, ni aprovechó sus últimos años para compilar y ordenar su producción literaria dispersa en diversos mediosimpresos de la época y en manuscritos que guardaba entre sus pertenencias. Después de su fallecimiento, suhabitación fue sellada y no fue sino casi 4 años después, cuando fue emitida una orden por parte de un tribunal parahacer los inventarios de lo que dejara, que se realizó la compilación de su obra poética.

Principales obras infantiles

Biblioteca infantil de la fundación Pombo en su casa natal.

• El renacuajo paseador, también conocida como RinrinRenacuajo. Versión narrada e ilustrada [4]

• Mirringa mirronga. conocido como la gata candongaVersión narrada e ilustrada [5]

• La pobre viejecita, poema, al parecer de origen cubano.Versión narrada e ilustrada [6]

• Simón el bobito, traducción y versión del poema SimpleSimon.

• El Mosquito Feliz, también conocida como Limpia tunariz.

Algunas otras obras conocidas

• Pastorcita [7]

• Juan matachín [8]

• Cutufato y su gato [9]

• El gato bandido [10]

• El niño y la mariposa [11]

• Las siete vidas de gato [12]

•• Las flores•• Mosca grande• En el Niágara (contemplación) [13]

• La hora de las tinieblas (poema) [14]

• Noche de diciembre [15]

Rafael Pombo 7

Referencias[1] Cronología de Rafael Pombo (http:/ / www. banrepcultural. org/ blaavirtual/ literatura/ pombo/ pombo1. htm)[2] Acuerdo del Concejo Municipal de Bogotá por el cual se destina un lugar en el Cementerio para guardar los restos del poeta Rafael Pombo

(http:/ / www. alcaldiabogota. gov. co/ sisjur/ normas/ Norma1. jsp?i=7493)[3] Estamos en el Año de Rafael Pombo (Bogotá, 7 de noviembre de 1833 – Bogotá, 5 de mayo de 1912) (http:/ / www.

culturarecreacionydeporte. gov. co/ node/ 1879)[4] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ rinrin-renacuajo/ cuento-rinrin-renacuajo/[5] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ mirringa-mirronga/ cuento-mirringa/[6] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ la-pobre-viejecita/ cuento-la-pobre-viejecita/[7] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ pastorcita/ cuento-pastorcita/[8] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ juan-matachin/ cuento-juan-matachin/[9] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ cutufato-y-su-gato-2/[10] http:/ / rafaelpombo. co/ infantil/ cuentos-pintados/ el-gato-bandido/ cuento-el-gato-bandido/[11] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ el-nino-y-la-mariposa/[12] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ las-siete-vidas-del-gato/[13] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ en-el-niagara/[14] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ a-hora-de-tienieblas/[15] http:/ / rafaelpombo. co/ document/ noche-de-diciembre/

Enlaces externos• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Rafael Pombo. Commons• Página especial de Rafael Pombo (http:/ / www. rafaelpombo. co) Página interactiva en honor a Rafael Pombo

realizada por la Biblioteca Nacional de Colombia, la Fundación SM y la Biblioteca Luis Ángel Arango. Loscuentos pintados ilustrados, sus poemas románticos en versiones musicalizadas, línea de tiempo de su vida y obra,videos con testimonios de conocedores de su obra, cientos de fábulas, cuentos y poemas.

• Rafael Pombo en bibliotecasvirtuales.com (http:/ / www. bibliotecasvirtuales. com/ biblioteca/ literaturainfantil/Poesiainfantil/ RafaelPombo/ ) Biografía y texto de completo de algunos poemas infantiles

• 18 Poemas de Rafael Pombo, selección y edición de Darío Jaramillo (http:/ / www. banrepcultural. org/blaavirtual/ literatura/ pombo/ indice. htm) Biografía y selección de obras.

Samaniego 8

SamaniegoSamaniego puede referirse a:

PersonasPersonas con el apellido Samaniego:• Félix María Samaniego, escritor español.• Gregorio Samaniego, militar argentino.

Lugares• Samaniego, municipio español de la provincia de Álava, País Vasco.  España• Samaniego, municipio colombiano del departamento de Nariño. Colombia__DISAMBIG__

Fuentes y contribuyentes del artículo 9

Fuentes y contribuyentes del artículoEsopo  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=74246955  Contribuyentes: Afrasiab, Airunp, Aiurdin, Andreasmperu, Ateosolitario, Augusto maguina, Açipni-Lovrij, Banfield,Barcex, Belb, Beto29, BlackBeast, Bucho, C'est moi, Canislupusarctos, Cembo123, Cesar200018, Chispas2, Chvsanchez, Copydays, Cordwainer, DJ Nietzsche, DanielithoMoya, David0811,Developer, Diegusjaimes, Dodecaedro, Dorieo, Edo12, Eduardosalg, Endriago, Espilas, Evelinwendy, Fixertool, Foundling, Gafotas, Ganímedes, Gizmo II, Gunderson, Gusgus, HUB, Halcón,Halfdrag, Heliocrono, Helmy oved, Hossmann, Hprmedina, Humberto, IIM 78, Jarisleif, Javierito92, Jcaraballo, Jesuspatos, Jjvaca, Jkbw, Joane, JorgeGG, Jorgexx123, Kved, Latiniensis,Leonpolanco, LlamaAl, Lyra06Corr, Magister Mathematicae, ManuelFD, Matdrodes, Matisorel, Matodaju, Miss Manzana, Nahuel capo, Netito777, Nueva era, Oriolvi, P. Escipión, P3l4n, Pancon queso, Petronas, Petruss, Plota76, Pyr0, Pólux, Racso, Relleu, Ronaldo16, Rosarino, RoyFocker, Rubpe19, Saloca, Santiperez, Soulreaper, SuperBraulio13, Superhori, Technopat, Tomatejc,UA31, Valentin estevanez navarro, Waka Waka, Wikielwikingo, Xabier, Yeza, Ángel Luis Alfaro, 393 ediciones anónimas

Rafael Pombo  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=74205780  Contribuyentes: 0895wilson, 95wilson, Aalvarez12, Achury, Acocris, Alcabanzo, Alma.lopez, Amanuense, Anca7,Andreasmperu, AndresEscovar, Angel GN, Antonorsi, Antón Francho, Arjuno3, ArwinJ, Açipni-Lovrij, Baiji, Banfield, BetoCG, BlackBeast, Camilo, Carloszelayeta, Carrinerp, Chien, Chlewey,Danie1996, David0811, Davidge, DiegoMera1503, Diegusjaimes, EEIM, Elías, Emiduronte, Fefogomez, Foundling, Furti, Gaard van der Pol, Galandil, Gaudio, Ggenellina, Ghgomezl, Grillitus,Gusgus, Hahc21, Harpagornis, Helmy oved, Hemingway10, Igna, Ileana n, JABO, Jarisleif, Javicivil, Jdvillalobos, Jkbw, Jmvkrecords, Juan Esteban Arandia Varon, Juan karl, Juancho710,Juandavidmg, Kotor83, LadyInGrey, Leonpolanco, Libertad y Orden, Ljhenao, Marinna, Mdelt, MercurioMT, Mortadelo2005, NachoNumis, Netito777, Pedro Felipe, Petronas, Petruss,Platonides, Prolactino, Ralgis, Ramjar, Renly, Ricardo Bello, Roarboleda, Rosarino, RoyFocker, Rrmsjp, Rupert de hentzau, Savh, Seroto, Shadowxfox, Sir Joe adams I, SuperBraulio13,Technopat, TeleMania, Tirithel, UA31, UAwiki, Vicky Gonzalez A, Vitamine, Wikichasqui, William valencia, Wsiabato, Yrithinnd, Zeroth, Zoomedicolombia, 605 ediciones anónimas

Samaniego  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=64743381  Contribuyentes: Ciberelm, Gejotape, Hampcky, Machlas, Ralphloren171, Vivaelcelta

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes 10

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentesArchivo:Aesop pushkin01.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Aesop_pushkin01.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes:user:shakkoArchivo:Aesopnurembergchronicle.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Aesopnurembergchronicle.jpg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: user:MatanyaArchivo:Commons-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: SVG version was created by User:Gruntand cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.Archivo:Spanish Wikiquote.SVG  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG  Licencia: logo  Contribuyentes: James.mcd.nzArchivo:Wikisource-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wikisource-logo.svg  Licencia: logo  Contribuyentes: ChrisiPK, Guillom, INeverCry, Jarekt, Leyo,MichaelMaggs, NielsF, Rei-artur, Rocket000, SteinsplitterArchivo:Flag of New Granada.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_New_Granada.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: FibonacciArchivo:Flag of Colombia.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Colombia.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: SKoppArchivo:Fundacion Rafael Pombo.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Fundacion_Rafael_Pombo.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: User:BaijiArchivo:Flag of Spain.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Spain.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administración General del Estado

Licencia 11

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/