4
Casos tractats Ens ho explica... I esperem a... Benvinguts a la revista digital cuidamaldia! Us presentem el 2on número de la nostra publicació on-line, amb la qual us volem apropar el nostre programa i donar a conèixer, de primera mà, el treball que fem. Aquest número inclou un recorregut per tot allò que ha succeït aquest any: els casos realitzats, les aportacions que hem rebut i per descomptat els projectes que hem posat en marxa aquest any!! Esperem que us agradi i us animem a que ho reenvieu a tots aquells que pu- guin estar interessats. 07 04 09 Petits pacients... Entre tots Agenda cuidam Contactar 2 Petits pacients, grans causes número: Programa cuidam Hospital Sant Joan de Deú. Pg. Sant Joan de Deú, 2 08950 Esplugues de Llobregat. Tel 93 600 97 77 Fax 93 600 97 78 [email protected] www.cuidam.org www.hsjdbcn.org Cuidam és un programa solidari medicoquirúrgic de l’ Hospital Sant Joan de Déu que neix amb el compromís d’ajudar a nens i nenes de països sense recursos que no poden rebre el tracta- ment que necessiten. Estem molt satisfets dels resultats: Abdou ha tornat a Mali caminant, la seva famí- lia no podia creure-s’ho quan van anar a recollir-lo a l’aeroport de Bamako. Elena ens va enviar des de Perú la seva foto de Graduació. Tot i que la seva estada a Barcelona du- rant el tractament de la seva malformació cardíaca va durar més de quatre mesos, va aconseguir re- cuperar el curs i graduar-se amb la resta dels seus companys. John, també sotmès a una intervenció cardíaca, evo- luciona favorablement y encara està més esverat que quan el vam conèixer aquí.

Cuidamaldia 02 català

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Butlletí del programa Cuidam de l'Hospital Sant Joan de Déu Barcelona.

Citation preview

Page 1: Cuidamaldia 02 català

• Casostractats• Enshoexplica...• Iesperema...

Benvingutsalarevistadigitalcuidamaldia!Us presentem el 2on número de la nostra publicació on-line, amb la qual us

volem apropar el nostre programa i donar a conèixer, de primera mà, el treball que fem.

Aquest número inclou un recorregut per tot allò que ha succeït aquest any: els casos realitzats, les aportacions que hem rebut i per descomptat els projectes que hem posat en marxa aquest any!!

Esperem que us agradi i us animem a que ho reenvieu a tots aquells que pu-guin estar interessats.

070409

Petitspacients...

Entretots

Agendacuidam

Contactar

2

Petitspacients,granscauses

número:

ProgramacuidamHospitalSantJoandeDeú.Pg.SantJoandeDeú,2

08950EspluguesdeLlobregat.Tel936009777Fax936009778

[email protected]

Cuidamésunprogramasolidarimedicoquirúrgicdel’HospitalSantJoandeDéuqueneixambelcompromísd’ajudaranensinenesdepaïsossenserecursosquenopodenrebreeltracta-mentquenecessiten.

Estem molt satisfets dels resultats:

Abdou ha tornat a Mali caminant, la seva famí-lia no podia creure-s’ho quan van anar a recollir-lo a l’aeroport de Bamako.

Elena ens va enviar des de Perú la seva foto de Graduació. Tot i que la seva estada a Barcelona du-rant el tractament de la seva malformació cardíaca va durar més de quatre mesos, va aconseguir re-cuperar el curs i graduar-se amb la resta dels seus companys.

John, també sotmès a una intervenció cardíaca, evo-luciona favorablement y encara està més esverat que quan el vam conèixer aquí.

Page 2: Cuidamaldia 02 català

Eddy i Karen (la seva mare) tornaven recentment a República Dominicana pensant que era un som-ni que el problema de l’Eddy estigués solucionat; la qual cosa li permetria tornar al col·legi i a la mare recuperar el seu treball.

El resultat: 25 petits pacients de tornada a casa curats, mares amb les quals hem passat moments inoblidables, companys de l’hospital que ens han donat el millor d’ells mateixos i molta energia per afrontar el nou any i continuar treballant en un projecte en el qual creiem.

Gràcies de nou a tots els que ens heu ajudat i ho heu fet possible!

De la Ilma de Guinea Equatorial, sabem per l’Hospital que ens va pre-sentar el cas, que les seves revisions van molt bé. Camina quasi amb total normalitat, ha recuperat els dos peus gràcies a la intervenció de microcirur-gia reconstructiva que se li va realitzar al nostre hospital.

EnshoexplicaÁngelaBarragán

Hola. Sóc l’Àngela i sóc treba-lladora del Programa Cuidam. Des de que vaig arribar, ja han estat varis els nens i nenes d’altres paï-sos que han vingut a tractar-se i que han deixat la seva petita em-penta en mi.

Sempre dic que sóc afortuna-da per que en el meu treball rebo molt més d’allò que dono, un tre-ball en el qual em sento útil i que no em costa matinar per venir ja que tinc il·lusió. Tot i que la ma-joria dels nens venen acompan-yats per algú dels seus pares, em considero una mica “mami” i so-vint em poso en el lloc d’aquell pare o mare ja que també tinc fills i entenc el dolor que suposa veure al teu petit o petita malalt. Tant els nens com els adults que venen amb ells, tenen una història de la qual

Silvio de Nicaragua, va arribar a Barcelona sense poder estirar cap de les dues cames i amb una importantíssima dificultat per caminar. I aquí el teniu, anant en bicicleta!!.

...aquí el teniu, anant en bicicleta!!

Page 3: Cuidamaldia 02 català

... en el meu tre-ball rebo molt més d’allò que dono.

Iesperema…

Al 2008 vam rebre 101 sol·licituds. El llistat de casos acceptats va aug-mentant cada dia i ja estem planificant casos per al 2010.

I a la nostra oficina de cuidam continuen arribant casos: cada matí el te-lèfon sona, hi ha e-mails sobre nens que poden necessitar la nostra ajuda o rebem visites d’algun conegut, familiar, religiós o metge que sol•licita ajuda per algun nen o nena de molt lluny.

La nostra activitat d’aquest any ja ha començat amb l’ingrés d’en Leowdy i Mohamed Yassine, de 13 i 12 anys. El primer procedent de República Do-minicana i afecte d’una estenosi esofàgica. Mohamed Yassine ha arribat d’ Àfrica, del Marroc i patint una extrofia vesical congènita.

Us explicarem més sobre les seves històries en el proper número junt amb molts altres pacients que aniran arribant els propers mesos: Kerlon de Co-lombia, Isaura y Joel també de la República Dominicana, Sow de Senegal, i molts d’altres...

Entretots

El balanç del treball de Fundraising realitzat durant el 2008 ha estat positiu. Els resultats obtinguts han superat també als d’anys anteriors, tot i que no ha estat possible assolir el 100% de la financiació.

Una vegada més, volem agrair la il·lusió i el suport dels nostres socis fundadors: DKV Segurs, la Fundació Somni Dels Nens, l’Obra Social dels Germans de Sant Joan de Deu i el propi hospital, en aquesta tasca fonamental per l’existència del programa.

Tal i com us vam comentar en el seu moment, vam decidir acostar-nos a aquelles empreses afins al nostre projecte per proximitat geogràfica, sector o context. Algunes d’elles han decidit col·laborar àmpliament amb cuidam, com el cas d’Esteve que ha passat a ser Patrocinador del Programa, juntament amb Caja Navarra i Aula 32.

També hem tingut el suport d’entitats que any rere any, col·laboren amb nosaltres. Com l’ajuda que ens donen Villa Reyes, Agefred, El Club de Polo, Fundación Renta Corporación, i el Club Egara. Així com tots els nostres estimats socis particulars.

Igualment agraïm la seva aportació a totes aquelles entitats que han col·laborat puntualment amb el Programa i que esperem puguin tornar a comptar amb elles per a aquest any.

I no podem tancar aquesta secció sense fer una menció especial als voluntaris de l’Hospital, els qual ens donen la seva ajuda dia rere dia i ens permeten oferir una assistència de qualitat dels nostres pacients i els seus acompanyants.

Gràcies a tots per estar aquí!

ens sentim còmplices i partícips i que mai ens deixa indiferents a les persones que d’una manera o altra participem en cada cas…Sempre és reconfortant tornar a parlar amb ells un cop han retornat als seus països i saber que tot el treball realitzat per curar-los i tot l’afecte que els hem donat durant la seva estada aquí, ha estat important i decisiu en la seva experiència de vida. Tot l’equip Cuidam continuarem posant el mateix afecte en tots els nens que ara son aquí i per suposat en els que estan per arribar.

Page 4: Cuidamaldia 02 català

Agendacuidam

SivolscontactarambnosaltresPrograma cuidam

Hospital Sant Joan de DéuPasseig Sant Joan de Déu, 208950 Esplugues (Barcelona)

Telèfon: 93 600 97 77Fax: 93 600 97 78

e-mail: [email protected]

Gràcies a la gran col·labo-ració de Digital Seed, molt aviat començarà Programa cui-dam 2.0!! No et preocupis, te n’assabentaràs!!

Un any més, cuidam ha estat seleccionat per a rebre part dels fons de l’Olimpíada Solidària Joc’s Interempreses 09 organitzada per Aula32. Gràcies per oferir-nos un any més aquesta oportunitat!

2

2

4

Lesnostresgranscauses

2008

21 6 2 1

1

12

Iniciatives 2009: Ens plantegem un any ple de noves iniciatives, esdeve-niments i alguna que altra sorpresa. Petites aventures que esperem com-partir amb vosaltres.

I també tornarem a participar en el Concurs Internacional de Salts del Real Club de Polo que es ce-lebrarà aquest any, però encara queda molt lluny… i potser tin-drem alguna sorpresa més que ja us anirem explicant…