View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 1/40
POLICIA NACIONAL DEL PERU
DIRECCION DE SEGURIDAD DEL ESTADO
DEPARTAMENTO EDUCATIVO
II CURSO DE CAPACITACION EN LA INVESTIGACION DELOS DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO.
TEMA
“ LA CULPABILIDAD EN LOS DELITOS DE TRAICION A LAPATRIA “
INTEGRANTES: - MAY. PNP. VARGAS ROJAS Jesús V.- CAP. PNP. CARRION PARDO Luis A.- TNTE. PNP. ROMERO COAGUILA Pedro- SOT2. PNP. GUERREROS FERNANDEZ William- SOT3. PNP. PEQUEÑO VICERREL Juan G.- SOT3. PNP. MIRANDA CORREA Ulises M.
2 0 0 5
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 2/40
DEDICATORIA
EL PRESENTE TRABAJO GRUPAL, ESTA DEDICADO A NUESTROS
FAMILIARES, AL COMANDO DESEGURIDAD DEL ESTADO PNP Y A
LOS DOCENTES QUE PERMITIERON
UN NUEVO CONOCIMIENTO EN EL
PROCESO DE CAPACITACIÓN DELCURSO.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 3/40
INDICE
DEDICATORIAINTRODUCCION
CAPÍTULO I
PLANEAMIENTO DEL PROBLEMAA. CARACTERISTICAS DE LA PROBLEMÁTICAB. DELIMITACIONES DE LOS OBJETIVOS
1. OBJETIVO GENERAL2. OBJETIVO ESPECIFICO
C. JUSTIFICACION E IMPORTANCIA1. JUSTICACION2. IMPORTANCIA
D. LIMITACIONES
CAPITULO II
MARCO TEORICO - DOCTRINARIOA. ANTECEDENTESB. BASES TEORICAS
C. BASE LEGALD. DEFINICION DE TERMINOS
CAPITULO III
ANALISIS
CAPITULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
A. CONCLUSIONESB. RECOMENDACIONES
ANEXOSBIBLIOGRAFIA
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 4/40
4
INTRODUCCIÓN
EL PRESENTE TRABAJO DESARROLLADO POR LOS INTEGRANTESDEL GRUPO, DEL “II CURSO DE CAPACITACION EN LA INVESTIGACION DE LOS
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO”, SE VIO MOTIVADO PARAREALIZAR UNA INVESTIGACION, QUE NOS LLEVE A PREPARAR LOSARGUMENTOS NECESARIOS PARA PODER ENTENDER DESDE EL PUNTO DEVISTA POLICIAL, EL FONDO DE LO QUE SIGNIFICA LA AMPLITUD DELTERMINO: LA CULPABILIDAD, PARA EL CASO DE LOS DELITOS DE TRAICIONA LA PATRIA.
PODEMOS SEÑALAR QUE ESTE TERMINO TIENE VARIASACEPCIONES; PERO DESDE EL PUNTO DE VISTA POLICIAL Y MILITAR, LAPRESENTE TERMINOLOGIA GUARDA RELACION CON TODO UN PROCESO
ENCUADRADO DENTRO DEL DERECHO PENAL, CODIGO PENAL PERAUNO YEL CODIGO DE JUSTICIA MILITAR; DE AHÍ QUE PODEMOS MENCIONAR, QUELA PRIVASION O LA RESTRICCION DE LOS DERECHOS, A TITULO DE PENA,SOLO SE PUEDEN IMPONER EN VIRTUD DE UNA CONDENA. ES SABIDO QUENADIE PUEDE SER CONDENANDO A PENA ALGUNA QUE NO ESTE PREVISTADENTRO DEL MARCO DE LA LEY; TAMPOCO A UNA PERSONA SE LE PUEDECONDENAR POR ACTO U OMISION QUE AL TIEMPO DE COMETERSE ESTEESTUVIESE CALIFICADO EN LA LEY, DE MANERA EXPRESA E INEQUIVOCA SECATALOGA COMO UNA INFRACCION PUNIBLE.
AL OBSERVAR NUESTRAS BASES LEGALES SE NOTA, LAPREOCUPACION DE LOS LEGISLADORES, LOS DISEÑOS JURIDICOS QUE NOSMUESTRAN EL DERECHO PENAL, CODIGO PENAL Y EL CODIGO DE JUSTICIAMILITAR (ESTE ULTIMO, CONSIDERA LOS ARGUMENTOS LEGALES EN SUNUEVO ANTE-PROYECTO DE CODIGO DE JUSTICIA MILITAR),CONSIDERANDO ASPECTOS BASICOS E INHERENTES PARA ENCONTRAR LACULPABILIDAD EN UN INDIVIDUO QUE COMETE UN DETERMINADO DELITO.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 5/40
5
COMO SE PRESENTA EN LOS DELITOS DE TRAICION A LAPATRIA, ES DELICADO, EL PROCESO DE LA INVESTIGACION Y PODERESTABLECER FEHACIENTEMENTE, QUE TODO LO RECOPILADO GUARDA
RELACION CON LO DISEÑADO; Y, TENEMOS BASE LEGAL PARA PODERINCRIMINAR AL AUTOR DEL DELITO DE TRAICION A LA PATRIA.
SE DEMOSTRARA ASPECTOS CONSIDERADOS COMO LO QUESEÑALAN LOS ESTUDIOSOS TRADICIONALISTAS, DE LA CONDUCTA DEL SERHUMANO, EN LA COMISION DEL TIPO DE DELITO; ASIMISMO, DESDE ELPUNTO DE VISTA POLICIAL TENEMOS QUE OBSERVAR LA PRESENCIA DE DOSASPECTOS FUNDAMENTALES COMO LO SON : EN TIEMPO DE PAZ Y EN
TIEMPOS DE GUERRA; HECHOS QUE NOS PERMITIRAN TENER UNA CLARACONCEPCION PARA LA APLICACIÓN DE UN PROCESO INVESTIGATORIO YSEÑALAR LA CULPABILIDAD EN TODOS SUS ASPECTOS, DESDE EL INICIO, LAFASE INTERMEDIA Y LA CULMINACION DE LA MISMA CONFORME LO DISEÑALA DOCTRINA; TODO ESTO NOS PERMITIRA CONOCER CLARAMENTE A QUEPERSONAS Y QUE ESTADO EXTRANJERO INTERVINO PARA OBTENER DE ESEELEMENTO QUE CAPTO, LOS DATOS QUE COMPROMETEN LA SEGURIDAD YHONOR DE LA NACION
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 6/40
6
CAPITULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Establecer que para un proceso de investigación se debe tener elementos
probos en el conocimiento de la misma, así como de las formalidades y necesidadesque en todo proceso investiga torio se presentan; habiéndose tomado como caso
Los Delitos Contra el Estado y la Defensa Nacional, en su Capítulo I Los
Atentados Contra la Seguridad Nacional y Traición a la Patria; y, es en éste
último Delito donde se deberá analizar la complejidad del hecho en sí, para
posteriormente poder establecer los grados de La Culpabilidad (Término que en la
Doctrina Jurídica del Derecho Penal es bastante amplio), en el infractor como en el
enemigo que lo captó, realizándose este suceso en instancias, tanto en tiempos depaz como de guerra; en que el individuo nacional incurrió en la comisión del delito.
A. CARACTERISTICAS DE LA PROBLEMÁTICA
Desde el punto de vista del raciocinio de los juristas estos toman y dan
sentido amplio al término de la culpabilidad dentro de la doctrina del Derecho
Penal, así como lo expresado en los Códigos ( Penal y de Justicia Militar),
como una acepción amplia y para poder llegar a establecer los grados de la
misma, se requiere el desarrollo de procesos justos; dentro del aspecto policial
nos conllevará a poder establecer la verdad en la comisión de un delito penal
tipificado en el Código, mediante el empleo de las técnicas y el apoyo de las
ciencias entre ellas la Criminalística.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 7/40
7
En éste caso, podremos señalar que las leyes formuladas por los
hombres de Derecho y aprobadas dentro de las políticas de un Estado, estas
son claras y precisas; por lo tanto fácilmente no se puede trastocar laseguridad y el honor de la nación.
B. DELIMITACION DE LOS OBJETIVOS
Con el presente trabajo técnicamente se desea llegar, a establecer que
las cualidades que debe mostrar el encargado de todo proceso investigatorio,
debe tener una ética definida y amplia, puesto que ante los Delitos que afectan
a la Nación y su Honor, primero es ésta y para establecer el grado de
culpabilidad se debe llegar a la demostración de la verdad mediante todo un
proceso, y poder establecer que se encontró la culpabilidad del individuo y/o
individuos que transgredió o transgredieron la norma.
1. OBJETIVO GENERAL
Determinar por el investigador, las incidencias y los factores
endógenos y exógenos que tuvieron intervención en la comisión de un
hecho punible.
2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
2.1. Dentro de todo proceso investigatorio la fase policial establece los
mecanismos para encontrar las pruebas suficientes de que se ha
cometido un hecho.
2.2. Establecer en forma razonable la culpabilidad del elemento
infractor, así como la del patrocinador externo.
C. JUSTIFICACION E IMPORTANCIA
1. JUSTIFICACION
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 8/40
8
Se justifica el presente trabajo, ya que en todo proceso
investigatorio, existen normas y pautas que deben ser ejecutadas dentro
de la normatividad y que posteriormente permiten llegar a la culminacióncon el éxito deseado; la Policía Nacional del Perú en su conjunto y como
integrante del Estado Peruano, con mayor celo es la que debe de
investigar y cautelar al Estado, propiciando una buena Defensa
Nacional; previniendo aquellos delitos que van Contra la Seguridad de
la Nación y la Traición a la Patria; tipos de delitos vistos tanto en el
Código Penal como en el Código de Justicia Militar, para los casos de
tiempo de paz o cuando se produjere una conflagración bélica con
cualquier país del orbe.
2. IMPORTANCIA
As í mismo, se considera importante al presente trabajo, porque
ha motivado al Grupo del “II Curso de Capacitación en la Investigación
de los Delitos Contra la Seguridad del Estado “, ha que en todo proceso
de la investigación se pueda responder a lo sgte.: ¿ Para qué investigo? y ¿ Qué importancia o aporte se debe obtener de la presente
investigación ?. Teniendo en consideración que existen leyes y
normas sobre la Seguridad y Defensa Nacional, La Seguridad y el Honor
de la Nación; muy importante será contar con los argumentos de
inteligencia que nos permitan contrarrestar de inmediato de producido el
hecho y capturar y detener a la persona en cuestión, por la comisión
del hecho punible.
D. LIMITACIONES
En todo trabajo de investigación, siempre se encontraran dificultades y
limitaciones de toda índole, llámese falta de bibliografía apropiada para el
trabajo investigatorio, escases de recursos materiales, logísticos y económicos,
que en ciertas oportunidades limitan el proceso de trabajo en grupo de los
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 9/40
9
participantes; pero en este trabajo observamos que son casos delictuosos
aislados; puesto que dada la contingencia se debe encontrar las soluciones
precisas para cumplir con su aplicación en el campo diario de todo procesoinvestigatorio.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 10/40
10
CAPITULO II
MARCO TEORICO - DOCTRINARIO
A. ANTECEDENTES
En el presente trabajo de investigación, se ha tenido en consideración
presentar como antecedente, un hecho investigado por la DIRSEG PNP, en la
División de Investigación de Delitos Contra la Seguridad del Estado, el mismoque guarda relación con los procesos realizados en el presente, en tal sentido
que mejor exponer un caso tipo como es: el ATESTADO N° -04-DIRSEG
PNP-DIVINDECSE-DEPINDECSE-SEC/DCE. ASUNTO : POR
DELITO CONTRA EL ESTADO Y LA DEFENSA NACIONAL - Atentado Contra
la Seguridad Nacional y Traición a la Patria (Revelación de secretos de Estado
- Espionaje) PRESUNTOS AUTORES:.- SO TIP FAP ® Víctor Guillermo
VELÁSQUEZ VALENZUELA (54) -SO. TC3. FAP. César RAMOS CONTRERA
otros en proceso de identificación.-AGRAVIADO:- El Estado Peruano,
representado por la Comandancia General de la Fuerza Aérea del Perú..-
HECHO DETECTADO:- El 27MAY2004, en la Oficina Principal - Zona de
Exportación de la empresa "DHL" ubicado en la Mz. "A" lote 6 calle 1 - Primera
etapa Habilitación Industrial - Bocanegra Alto - Callao..-COMPETENCIA
:Tercera Fiscalía Penal de Lima................: JPL.- ANEXO N°01.
B. BASES TEORICAS
1. CONSTITUCION POLITICA DEL PERU.-
TÍTULO I .- DE LA PERSONA Y DE LA SOCIEDAD.-CAPÍTULO I .- DERECHOS
FUNDAMENTALES DE LA PERSONA.
ART. 2°.- TODA PERSONA TIENE DERECHO.- 24.- A LA LIBERTAD Y SEGURIDAD
PERSONALES.- “ F. NADIE PUEDE SER DETENIDO SINO POR MANDAMIENTO
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 11/40
11
ESCRITO Y MOTIVADO DEL JUEZ O POR LAS AUTORIDADES POLICIALES EN CASO
DE FLAGRANTE DELITO.“.-TITULO II DEL ESTADO Y LA NACION.-
CAPITULO I - DEL ESTADO, NACION Y EL TERRITORIO.-ART. 43°“
LA REPÚBLICA DEL PERÚ ES DEMOCRÁTICA, SOCIAL, INDEPENDIENTE Y
SOBERANA. EL ESTADO ES UNO E INDIVISIBLE. SU GOBIERNO ES UNITARIO,
REPRESENTATIVO Y DESCENTRALIZADO Y SE ORGANIZA SEGÚN EL PRINCIPIO DE
LA SEPARACION DE PODERES”.
2. DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DD.HH. ONU No. 217-A.-DEL
10DIC48.- “ Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a laSeguridad de su persona.”
3. DERECHO PENAL PERUANO.-LA CULPABILIDAD.-EVOLUCION
HISTORICA.-El desarrollo propulsado por el saber jurídico-penal,
propuesto por el Derecho Italiano, coadyuvo a dotar de sustento teórico
a la Culpabilidad. Concepción de influjo ius naturalista que producido en
el contexto histórico de la Baja Edad Media. La primera concepción quesobre la culpabilidad se edificó, se encontraba arraigada de matices
religiosos y moralistas, considerándose la culpabilidad como
imputabilidad, entendida como el actuar libre y atribuible al autor (Libre
Albedrío) : “Libertad de Actuar”; inmersos ya en el Siglo 19, surge la
concepción psicologista de la culpabilidad (Von Feuerbach), desde el
esquema de un injusto objetivizado, que aún no encontraba bases
dogmáticas sólidas para diferenciar la Antijuricidad de la Culpabilidad, en
la cual la culpabilidad era concebida como un nexo psíquico del autor
con el hecho desvalorado por el Derecho Penal, donde dolo y culpa eran
componentes subjetivos de la culpabilidad.- 1. TEORIA PSICOLOGICA.
“Culpabilidad es aquella relación subjetiva del autor con el resultado
antijurídico producido a la cual se asocia la responsabilidad jurídica”,
acepción desprovista de elemento normativo alguno. Fundamentado por
el Positivismo Psicológico del siglo 19 por VON LISZT, que concebía
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 12/40
12
que junto con la culpabilidad formal se presenciaba una culpabilidad
material derivada de la primera; la culpabilidad material evidenciaba el
carácter asocial del autor, aprehensible a través de la conductacometida. La voluntad es causal del hecho ilícito en dos casos: en el
dolo y la culpa. Ambos son aspectos de culpabilidad y presuponen la
imputabilidad del autor. CRITICA.- Dotó a la culpabilidad de dos
elementos subjetivos: dolo y culpa, que realmente pertenecen al ámbito
de la tipicidad, confundiendo sus verdaderos componentes; no supo
explicar la Culpa Inconsciente, donde no se evidencia nexo psicológico
alguno, se constituye como una mera exigibilidad cognoscitiva; en suma,encontró el sustento dogmático de la culpa, de la Legítima Defensa ante
agresores inculpables, así como los estados de inexigibilidad. Partió
desde una visión bipartita del delito: tipicidad más antijuricidad
(imputación objetiva a los hechos) y culpabilidad (imputación subjetiva,
relación psíquica), ambas categorías no encontraban una separación
estricta, atribuyéndose a la culpabilidad una función equívoca en virtud
de su naturaleza ontológica: sólo podía cometer un injusto penal aquel
que tenía capacidad de culpabilidad (imputables). Teniendo como sus
representantes a: BINDING y FEUERBACH.- 2. TEORIA
NORMATIVA. En 1907, FRANK postula la culpabilidad como
reprochabilidad. FRANK, estructura un concepto complejo de
culpabilidad, en el que: “ el estado normal de las circunstancias en las
cuales actúa el autor “ es un elemento de la culpabilidad y además
tienen cabida otras, como la imputabilidad, el dolo y la culpa, la
motivación normal, las causas de exclusión de culpabilidad y lanormalidad de las circunstancias concomitantes. GOLDSCHMIDT,
concibe a la culpabilidad como un juicio de reprochabilidad al autor, por
no haber actuado conforme al deber jurídico, pudiendo haber obrado
conforme a Derecho; este reproche será anulado en los casos que pese
a existir el nexo psicológico entre la voluntad del autor y el resultado
producido, éste actúa en circunstancias en que no se le podía exigir
actuar conforme al deber jurídico. MEZGER, lleva a la Teoría de la
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 13/40
13
Normatividad a su máxima expresión. Para este autor, la culpabilidad es
un conjunto de presupuestos de la pena que fundamentan, frente al
autor, la reprochabilidad personal de la acción antijurídica. ParaBUSTOS, los componentes de la culpabilidad son: la Imputabilidad,
que no es un presupuesto de ella, una determinada relación psicológica
del autor con el hecho, dolo o culpa, y la ausencia de causas especiales
de exclusión de culpabilidad. Nosotros consideramos atribuir a la
culpabilidad un contenido normativo, pero, sin dejar de lado los datos
sociológicos y culturales. No somos coincidentes con la teoría de los
imperativos, la norma como directivo de conducta, si bien se dirige atodos los ciudadanos, sólo se les puede exigir obediencia a quienes
tienen la capacidad motivabilidad normativa, sea por encontrarse en
situaciones en las cuales no les pueda exigir comportarse conforme a
Derecho.- 3. CULPABILIDAD PURAMENTE NORMATIVA.- Producto
de la dogmática propuesta por la Teoría Finalista de WELZEL, al
incluirse el dolo y la culpa ya en la tipicidad fuera del ámbito de la
culpabilidad; ya con el impulso de una acción, el autor estaba
imprimiendo una determinada finalidad, dejándose de lado los elementos
causal-naturalísticos que apoyaban una posición psicológica de la
culpabilidad. Es con WELZEL, que la culpabilidad es tomada desde
una visión estrictamente reprochable. La estructura final del actuar del
ser humano es necesariamente constitutiva para las normas del Derecho
Penal..- ELEMENTOS DE LA CULPABILIDAD Culpable es aquel que
conocía de la antijuricidad, de su conducta (conocimiento de la
antijuricidad), que tenía la capacidad de motivarse conductualmenteconforme al directivo de conducta y que era exiguo comportarse
conforme a Derecho.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 14/40
14
4. CODIGO PENAL PERUANO.
a. APLICACIÓN ESPACIAL
La novedad consiste aquí en aceptar el criterio de la ubicuidad
para determinar el lugar de comisión delito, pudiendo ser aquel
sitio en que se produjo la acción u omisión o el de la
manifestación del resultado (Articulo 5°).
b. APLICACIÓN TEMPORAL
1. En acatamiento del Articulo 233 ° inciso 7 de la
Constitución Política, se prescribe la aplicación de " lo más
favorable al reo en caso de conflicto en el tiempo de leyes
penales " Articulo 6°). De esta manera el proyecto sustituye el
principio de la unidad de ley aplicable, ya fuese la precedente,
la subsecuente o la intermedia, según consagra el Articulo 7°
del Código Penal de 1924, por el nuevo principio de la
combinación que toma lo más benigno que tenga cada una de
las normas sucesivas.
2. Las leyes penales temporales o pasajeras denominadas así
por que regirán durante un tiempo predeterminado en supropio texto se aplican a todos lo hechos delictivos realizados
en la época de su vigencia, aunque ya no estuvieren en vigor
al producirse el juzgamiento, salvo que otra ley prescriba esta
en que, de no ser así se cometería el absurdo de anunciar la
ineficacia de las leyes temporales cuando, los delitos que
prevé, fueren cometidos ante la inminencia de finiquitar el
tiempo de su vigor (Articulo 6°).
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 15/40
15
3. En cuanto al momento en el que debe considerarse cometido
un delito, el Proyecto indica que no es otro que elcorrespondiente a la acción u omisión, sin tomar en cuenta el
instante en el que se produzca el resultado ( Articulo 9°).
c. APLICACIÓN PERSONAL
Fundándose en la igualdad ante la ley, el Articulo 10°:reconoce prerrogativas en razón de la función o cargo previstas
en leyes o tratados internacionales.
HECHO PUNIBLE
BASES DE LA PUNIBILIDAD
1. Se subsana un importante vacío legislativo al señalarse los
requisitos para que la comisión por omisión pueda llegar a ser
castigada. Teniendo en este tema como fuentes al Proyecto
Alternativo Alemán de 1966 (parágrafo 13) y el Código Penal
de Alemania Occidental de 1975 (parágrafo 13), el Proyecto
de la Comisión Revisora Nacional precisa que el omitente del
impedimento de un hecho punible, será sancionado cuandotenga el deber legal o jurídico libremente aceptado de paralizar
su realización (deber de garante) o si ha creado un peligro
inminente que fuere propio para que el evento se produzca
(conducta precedente del autor), siempre que la omisión
corresponda el tipo penal de una comisión mediante un
hacer (Articulo 13).
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 16/40
16
2. Notable innovación es la que refiere al tratamiento
prelegislativo del error (Articulo 14°). Tradiciona lmente se han
utilizados los términos de error de hechos y error de derecho.Las nuevas formulas sustitutas de error de tipo y error de
prohibición indican contenidos distintos a los aludidos con
las denominaciones tradicionales. Mientras que las
expresiones lingüísticas antigua, hoy superadas por el
progreso de la doctrina penal, permiten distinguir entre lo
fáctico y lo jurídico, ocurre ahora que el error de tipo esta
referido a todos los elementos integrantes del mismo, yaserán valorativos, fácticos o normativos (circunstancias de
hecho, justificante o exculpantes) quedando el error de
prohibición vinculado a la valoración de la conducta frente al
ordenamiento jurídico en su totalidad (no responsabilidad por
el error). Siguiendo una tendencia alemana manifestada
uniformemente en el Proyecto de 1962 (parágrafo 20, inc.2),
en el Proyecto Alternativo (parágrafo 19, inc. 1), y el vigente
Código Penal de Alemania Occidental (parágrafo 16, inc. 1), la
misma que transcendiera al Proyecto del Código penal Tipo
para Latinoamérica (Artículo 27), sucede que el documento
prelegislativo que se motiva prescribe que el error de tipo
vencible se castiga como infracción culposa cuando se hallare
prevista como tal en la ley; Reservándose la pena atenuada,
aún por debajo del mínimo legal indicado por la infracción
dolosa, si se tratare de un error de prohibición vencible. Enverdad, el documento pre-legislativo nacional sigue a la
propuesta del Anteproyecto del nuevo Código Penal Español
de 1983(Artículo 17- inc. 3°)., al decidirse por la atenuación
obligatoria, no así facultativa del error de prohibición vencible.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 17/40
17
Tentativa
1. A diferencia del Código Penal de 1924, en el que la atenuaciónde la pena para la tentativa tiene nada más que una aplicación
facultativa, en el actual Proyecto, la benignidad anotada
asume un sentido de obligatoriedad para el juzgador (Artículo
16°).
2. Como consecuencia de la norma propuesta en el Artículo IV
del Título Preliminar del Proyecto que se motiva, texto queestipula que la imposición de pena sólo acontece ante la lesión
o puesta en peligro de un bien jurídico, resulta que ahora se ha
previsto la impunidad de la tentativa cuando es absolutamente
idónea, ya sea por la ineficacia del medio empleado o por la
impropiedad del objeto sobre el que recae la acción (Artículo
71°). Es así como desaparecerá de nuestro ordenamie nto
jurídico la punibilidad del delito imposible (que se sustenta la
peligrosidad del autor), tanto por no existir bien jurídico alguno
dañado o arriesgado, como también por la falta de alarma
social.
Autoría y Participación
1. La pena del cómplice secundario, que conforme al CódigoPenal en vigor es de atenuación facultativa, en el proyecto que
se motiva resulta de obligatoria disminución, debiendo
imponerse la sanción por debajo del mínimo legal señalado
para el delito cometido (Artículo 21°)
2. El texto que establece la responsabilidad penal de las
personas físicas que actúan en representación de una persona
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 18/40
18
jurídica, (Artículo 27°), ha sido tomado del Artícu lo 15° del
Código Penal Español (adicionado por la ley orgánica 8/1983),
así como también del Artículo 31° de la Propuesta d eAnteproyecto del nuevo Código Penal Español de 1983.
Siguiendo, en su mayor parte, el Artículo de la primera fuente
citada, el dispositivo proyectado exige que concurran en la
persona representada, mas no necesariamente en el
representante, las condiciones, cualidades o relaciones que la
correspondiente figura delictiva requiera para ser sujeto activo)
d. LAS PENAS
La Comisión Revisora, a pesar de reconocer la potencia
criminógena de la prisión, considera que la pena privativa de
libertad mantiene todavía su actualidad como respuesta para los
delitos que son incuestionablemente graves. De esta premisa se
desprende la urgencia de buscar otras medidas sancionadoras
para ser aplicadas a los delincuentes de poca peligrosidad, o que
han cometido hechos delictuosos que no revisen mayor gravedad.
Por otro lado, los elevados gastos que demandan la construcción
y sostenimiento de un centro penitenciario, obligan a imaginar
nuevas formas de sanciones para los infractores que no
amenacen significativamente la paz social y la seguridad
colectiva.
e. Exención de Pena
Se trata de otro recurso del Proyecto para evitar se ejecute la
pena privativa de libertad de corta duración.
La exención de pena procede en los casos en que la sanción
privativa de libertad señalada para el delito no sea mayor de 2
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 19/40
19
años, así como también cuando la pena es limitativa de derecho o
multa, todo una condición que la responsabilidad del agente sea
mínima (Artículo 68°). La Comisión Revisora Adviert e que laexención de pena mantiene resabios de la composición (acuerdo
entre las partes), instituto que cristalizó elementales anhelos de
justicia y fue socialmente eficaz en la medida en que superó la
venganza privada.
f. Extinción de la Acción Penal y de la Pena
Entre todas las causas extintivas merece destacarse la
prescripción de la acción penal. El Proyecto señala que esta
prescripción opera al transcurrir el tiempo señalado en la ley para
el delito que se trate, siempre que la sanción sea privativa de
libertad. Para ilicitudes que tiene penas no privativas de libertad,
acción penal prescribe a los 3 años (Artículo 80°). Por otro lado,
se fijan los plazos en que comienza la prescripción de la acción
penal para los delitos instantáneos, continuados y permanentes
(Artículo 82°). La innovación más importante de est a materia
radica en el reconocimiento del derecho que tiene el procesado
para renunciar a la prescripción de la acción penal (Artículo 91).
En esta forma, se quiere evitar que el juzgador recurra al fácil
expediente de computar el transcurso del tiempo para resolver un
caso en el que existan a criterio del imputado, suficientes
elementos del juicio para motivar una sentencia absolutaria.
g. Reincidencia y habitualidad
Resulta imperativo connotar las razones principales por la que la
Comisión Revisora decidió proscribir del proyecto de Código
Penal, los institutos penales de la reincidencia habitual. Hoy no
resulta valido, en verdad, conservar en nuestro ordenamiento
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 20/40
20
jurídico estas formas aberrantes de castigar que sustentan su
severidad en el modo de vida de un individuo (derecho penal de
autor) la Comisión Revisora estima que carece de lógica,humanidad y sentido jurídico, el incremento sustantivo de la pena
correspondiente a un nuevo delito, vía la reincidencia o
habitualidad, sin otro fundamento que la existencia de una o
varias condenas precedentes, por lo demás, debidamente
ejecutadas.
Dentro de este razonamiento, castigar a una persona tomando encuenta sus delitos anteriores, cuyas consecuencias penales ya
han satisfecho, conlleva una violación de principio Non bis in
ídem (nadie puede ser juzgado dos veces por un mismo delito), el
mismo que se encuentra consagrado en el Articulo 233 °Inc 11 de
la Carta Política.
La experiencia ha demostrado que la elasticidad de las penas
impuestas en nombre de la reincidencia y habitualidad no han
servido para atemorizar, de conformidad con criterio de
prevención general, todo lo cual ha llevado a la Comisión
Revisora a no incluir en el documento proyectado este rezago de
los viejos tiempos del derecho de castigar y que el positivismo
peligrosista auspicio con el fin de recomendar la aplicación de
medidas eliminatorias y de segregación social.
h. TITULO XV
DELITOS CONTRA EL ESTADO Y LA DEFENSA NACIONAL .-
CAPITULO I.-ATENTADOS CONTRA LA SEGURIDAD
NACIONAL Y TRAICION A LA PATRIA.-Traición a la patria.-
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 21/40
21
ARTICULO 325°.- El que practica un acto dirigido a someter a la
República, en todo o en parte, a la dominación extranjera o a
hacer independiente una parte de la misma, será reprimido conpena privativa de libertad no menor de quince años.
CONCORDANCIA
- Const. Art. 38, 43, 54, 147, 140, 165, 173, 334
- C.P. arts. 12, 23, 29, 30, 45, 92, 334
-
C.P. P. art. 373 (inc.9)- C.J. M. arts. 78 al 80
- C.E.P. art. 46
- Ley Nº 26689 ( 30.1196) Se tramita en vía ordinaria
- D. LEG. 743 art. 23 inc. A)
- Ley Nº 26508 art. 1.2
JURISPRUDENCIA
Delito Contra el Estado y la Defensa Nacional y la Tranquilidad
Pública. Es improcedente la cuestión prejudicial que se sustenta
en la circunstancia de que según el art. 73 de la Constitución no
producen efecto legal las cartas y los papeles privados violados
o sustraídos, o sea sobre la validez de una prueba, la que debe
ser apreciada en la sentencia. Es asimismo, improcedente la
excepción de naturaleza de juicio que se funda en que los hechosdenunciados no tienen configuración delictiva.- Cfr. Espino.C.P.
1982, pag 368
Participación en grupo armado dirigido por extranjero.
ARTICULO 326°.- El que forma parte de un grupo armando
dirigido o asesorado, organizado dentro o fuera del país, para
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 22/40
22
actuar en el territorio nacional, será reprimido con pena privativa
de libertad no menor de seis mi mayor de diez años.
CONCORDANCIAS
- Const. art. 38, 43,, 44, 54, 117, 140
- C.P. arts. 12, 23, 29, 30, 45, 92, 323.
- C.P. P. art. 373, (inc. 9)
- C. J. M. arts. 78 inc. 3: 444
-
C.E.P. art. 46 - Ley Nº 26689 (30.11.96) Se tramita en Vía Ordinaria.
- D. Ley Nº 25659 art. 2 (inc.b)
Destrucción o alteración de límite territorial
ARTICULO 327°.- El que destruye o altera las señales que
marcan los límites del territorio de la República o hace que
estos se confundan será reprimido con pena privativa de libertad
no menor de cinco ni mayor de diez años.
CONCORDANCIAS
- Const. Arts. 44. 54
- C.P. art. 12, 23, 29, 45, 92- C.P. art. 373 inc, 9
- C.J.M. arts. 78 inc. 27; 323, 444
- C.E.P. art 46
- Ley Nº 26689 ( 30.11.96) Se tramita en Vía Ordinaria
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 23/40
23
Actos de favorecimiento a otro estado
ARTICULO 328° .- Será reprimido con pena privativa de libertadno menor de cinco años el que realiza cualquiera de las acciones
siguientes:
1. Acepta del invasor un empleo, cargo o comisión dicta
providencias encaminadas a afirmar al gobierno del invasor.
2. Celebra o ejecuta con algún Estado, sin cumplir las
disposiciones constitucionales, tratados o actos de los que
deriven o puedan derivar una guerra con el Perú.
3. Admite tropas o unidades de guerra extranjera en el país
CONCORDANCIAS
- Const art. 44, 54
- C.P. arts 12, 23, 29, 45, 92
- C.P.P. art. 373 inc. 9
- C.E.P.art. 46
- C. J, M. arts. 78, 323, 444
- Ley Nº 26689 (30.11.96) Se tramita en vía ordinaria
Traición a la patria por inteligencia
ARTICULO 329° .- El que entra en inteligencia con los
representantes o agentes de un Estado extranjero, con el
propósito de provocar una guerra contra la República, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de veinte
años.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 24/40
24
CONCORDANCIAS
- C.P. art. 2, 12, 23, 29, 30, 45, 92, 334
- C.P.P. art. 109, 137, 378 inc. 9- C.E.P. art. 46
- C. J. M. art. 78 (inc. 4) 323, 444
- Ley Nº 26689 (30.11.96) Se tramita en vía ordinaria
Violación de secretos de Estado
ARTICULO 330°.- El que revela o hace accesible a un Estadoextranjero, o a sus agentes extranjeros, o a sus agentes o al
público, secretos que el interés de la República exige
guardarlos, será reprimido con pena privativa de libertad menor
de cinco ni mayor de quince años.
Agravante
Si el agente obra por lucro o por cualquiera otro móvil innoble, la
pena será no menor de diez años.
Modalidad culposa.
Cuando el agente actúa por culpa, la pena será no mayor de
cuatro años.
CONCORDANCIAS
- C.P. arts. 12, 23, 29, 30, 45, 92, 334
- C.P.P. art. 373, inc. 9
- C.P. P. art. 46
- C.J.M. art. 78 inc. 14; 88, 323, 444
- Ley Nº 26689 (30. 11. 96) Se tramita en vía ordinaria
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 25/40
25
Espionaje
ARTICULO 331°.- El que espía para comunicar o comunica ohace accesibles a un Estado extranjero o al público, hechos,
disposiciones u objetos mantenidos en secreto por interesar a la
defensa nacional, será reprimido con pena privativa de libertad
no menor de quince años.
Espionaje culposo
Si el agente obró por culpa la pena será no mayor de cinco
años.
CONDORDANCIA
- Const. Art. 2 inc. 24 f): 38, 163, al 175
- C.P. arts. 12, 23, 29, 30, 45, 92, 323, 344
- C.E.P. art. 46
- C.J. M. Art. 81 al 85
- Ley Nº 26689 ( 30.11.96) Se tramita en vía ordinaria)
I. DECRETO LEGISLATIVO Nº 762.-(15 – 11 91)
Art. 1°Incorpórase al Capítulo I, Título XV, Libr o Segundo del
Código Penal, el siguiente Artículo.
Infidencia contra el Sistema de Defensa Nacional
ARTICULO 331°.- A .- El que por cualquier medio rev ela,
reproduce, exhibe difunde o hace accesible en todo o en
parte del contenido de informaciones y/o actividades
secretas del Sistema de Defensa Nacional, será reprimido
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 26/40
26
con pena privativa de libertad no menor ni mayor de diez
años inhabilitados de conformidad con el Artículo 36, inciso
1), 2 ) y 4) de éste Código.
J. DECRETO LEY Nº 25339.- (10-02-92)
ARTICULO 1°.- Derógase…. El Decreto Legislativo Nº 762
Entrega de bienes destinados a la defensa nacional
ARTICULO 332°.- El que entrega a un Estado extranje ro
bienes destinados a la defensa nacional o le favorece
mediante servicios o socorros que puedan debilitarla, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de quince
años.
Agravante .
Si el agente actúa por lucro o por cualquier otro móvil
innoble la pena será no menor de veinte años.
CONCORDANCIAS
- Const. Arts. 38, 163, al 175
- C.P. arts. 12, 23, 29, 30, 45, 92, 334.- C.p. art. 373 inc. 9
- C.E.P. art. 46
- C.J. art. 78 inc. 14
- Ley Nº 26689 (30.11.96)
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 27/40
27
Provocación pública a la desobediencia militar.
ARTICULO 333°.- El que provoca públicamente a la
desobediencia de una orden militar o a la violación de los
deberes propios del servicio o al rehusamiento o deserción, será
reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro años.
CONCORDANCIA
- Const. Art. 165
- C.P. arts. 12, 23, 29, 45, 57, 92
- C.J. M. arts. 78 inc. 13: 158, 159, al 173, 176
- Ley Nº 26689 ( 30.11.96) Se tramita en vía ordinaria
Pena de expatriación como accesoria.
ARTICULO 334°.- Los delitos previstos en los Artículos 325°,
326°,329° 331°, y 332°, serán sancionados, además, con
expatriación. Se excluyen de esta pena modalidades culposas.
CONCORDANCIAS
- Const. a.rt. 2 inc. 11
- C.A. D.H art. 22 inc. 3
- C.P. art. 12 Segundo párrafo : 30, 57, 72, 325, 326, 330,
331, 332
- Ley Nº 26689 (30.11.96) Se tramita en vía ordinaria
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 28/40
28
4. LEY ORGANICA DE JUSTICIA MILITAR.- D.L. No. 23201 DE 19 DE
JULIO 1980.
5. CODIGO DE JUSTICIA MILITAR .-DECRETO LEY No. 23214 DE 24
DE JULIO 1980.- LIBRO PRIMERO DELITOS Y PENAS.- SECCION I
DISPOSICIONES GENERALES.- TITULO PRIMERO.- GARANTIAS DE
LA LEY PENAL.- NORMA DE SU APLICACIÓN Y CONDICIONES DE
CULPABILIDAD.- Artículo N° 1 .- La privación o la restricción de
derechos, a título de pena, sólo podrán ser impuestos en virtud de unacondenación, no pudiendo nadie ser condenado a pena alguna que no
esté en la Ley especialmente para la infracción juzgada. Tampoco podrá
ser condenando por acto u omisión que al tiempo de cometerse no
estuviese calificado en la Ley, de manera expresa e inequívoca como
infracción punible.- Artículo N° 2 .- Se consideran delitos y faltas
militares las infracciones previstas en este Código. Lo son igualmente
en estado de guerra, las contravenciones a las disposiciones del Poder
ejecutivo y las órdenes de los Comandos Militares dictadas con arreglo a
sus facultades.- Artículo N° 3 .- Son responsables conforme este
Código, los que por acción o por omisión incurren en las infracciones
que el prevé.- Artículo N°4 .- Toda infracción que determine
responsabilidad es intencional o culposa.- Artículo N°5 .- Se considera
infracción intencional a la que se derive directamente de una acción u
omisión consciente y voluntaria.- Artículo N°6 El delito es punible
aunque varíe el mal que el delincuente quiso causar, o sea distinta lapersona a quien se propuso ofender.- Artículo N°7 .- Se considera
infracción por culpa la que es consecuencia de un acto lícito ejecutado
sin las precauciones requeridas por las circunstancias y por la condición
o situación personal del autor, causando un daño que pudo evitar.-
Artículo N°8 .- Hay delito frustrado cuando perpetrado el hecho criminal,
no produce el mal que se propuso el culpable por causa independiente
de su voluntad. Hay tentativa cuando se comienza y no se concluye la
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 29/40
29
ejecución directa del hecho criminal. Hay actos preparatorios cuando,
antes de dar principio a la ejecución directa del delito, práctica el
culpable algunos hechos como medios para perpetrarlo.- Artículo N°9 .-Merecen sanción, además del delito consumado, el frustrado y la
tentativa. Los actos preparatorios no son punibles, salvo cuando medie
confabulación. Hay confabulación cuando dos o más personas se
conciertan para la ejecución del delito. Las faltas son punibles sólo
cuando han sido consumadas.- Artículo N°10 .- En los caso de tentativa
se atenuará la pena al delincuente si acredita que suspendió la ejecución
del delito por su propia voluntad, antes de causar daño. No funcionaráesta circunstancia de atenuación respecto de los actos integrantes de la
tentativa que, por sí solos, constituyen delito.- Artículo N°11 .- Cuando
varias disposiciones penales son aplicables al mismo hecho, se
reprimirá éste con una de ellas, aplicándose la que establezca la pena
más grave.- Artículo N°12 .- Si existiera una Ley penal especial para un
hecho al que fuere aplicable una disposición general, sólo se aplicara la
primera.
SECCION III.- DE LOS DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD Y EL
HONOR DE LA NACION.- TITULO PRIMERO.- DE LA TRAICION A LA
PATRIA.- Artículo N°78 .- Comete el delito de traición a la Patria, todo
peruano por nacimiento o naturalización, o todo aquel que de algún
modo se halle al amparo de las leyes del Perú, cuando practica
cualquiera de los actos sgtes: incs. 1 al 27.- Artículo N°79 .- Los
militares que cometen cualesquiera de los delitos en los incisos 1°al
12°, 14°, 15°y 16°inclusive 21°, 22°y 23°del ar tículo anterior, sufrirán
la pena de internamiento. En los demás casos se aplicará la pena de
penitenciaría o prisión no menor de diez años, según la gravedad del
delito. En caso de guerra exterior, todo peruano civil o militar que
comete cualesquiera de los delitos considerados en los incisos 1°al 12°
inclusive y 21°, 22°y 23° del artículo anterior, sufrirán la pena de
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 30/40
30
muerte. En los demás casos se aplicará la pena de internamiento o
penitenciaría no menor de quince años, según la gravedad del delito.-
Art ículo N°80 .- El militar que tenga conocimiento de que se intenta
cometer el delito de traición a la Patria y no da parte a sus superiores
militares, o el civil en caso de guerra exterior a las autoridades
competentes, será considerado como coautor si el delito llega a
consumarse éste sufrirá la pena que el autor. Si el delito no llegará a
producir todo el mal que se propuso el infractor, aquél que tuvo
conocimiento previo de él sin denunciarlo, será penado como cómplice.-
TITULO SEGUNDO.-DEL ESPIONAJE.- Artículo N°81 .- Constituye eldelito de espionaje, practicar alguno de los actos siguientes: incs.- 1°al
7°.- Artículo N°82 .- No se considera que comete delito de espionaje el
militar enemigo que, en ejercicio de sus funciones y de manera
ostensible, ejecuta cualquiera de los actos mencionados en el inciso 2
del artículo anterior.- Artículo N° 83 .- La responsabilidad de los
comprometidos en el artículo anterior queda sujeta a las leyes de la
guerra prescritas en el Derecho de Gentes.- Artículo N°84 .- El delito deespionaje cometido por un militar peruano es considerado, en todo
tiempo, como traición a la Patria y reprimido con la pena de muerte en
tiempo de guerra y de internamiento o penitenciaría en tiempo de paz,
según la gravedad del caso.- Artículo N°85 .- El militar enemigo que,
después de haber realizado un acto de espionaje se incorpore a sus
fuerzas y posteriormente fuera aprehendido o hecho prisionero, no podrá
ser castigado por su delito anterior.- TITULO TERCERO.- DE LAINFIDENCIA.- Artículo N°86 .- Cometen delito de infidencia los militares
que: incs. Del 1°al 7°.- Artículo N°87 .-Los comprendidos en los
incisos 1°, 2°, 3°y 4° del artículo anterior ser án sancionados con
penitenciaría o prisión, según la gravedad del delito y de los daños que
hubiera causado. En tiempo de guerra se agravará la pena, pudiendo
aplicarle la de internamiento para los comprendidos en los cuatro
primeros incisos. Los comprendidos en el inciso 5°, sufrirán pena de
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 31/40
31
prisión. Los comprendidos en el inciso 6°, sufrirán pena de expulsión de
los Institutos Armados si fuesen oficiales, y no siéndolo sufrirán la
prisión. Los comprendidos en el inciso 7°, serán re primidos con la pena
de reclusión militar.- Artículo N°88 .- Los que en tiempo de guerra
recibiesen encargo de transcribir una orden por escrito o cualquier otro
despacho y voluntariamente lo hubiesen abierto o no lo entregasen a la
persona a quien va dirigido, o que hallándose en peligro de ser
aprehendidos por el enemigo no hubiesen intentado a toda costa
destruirlo, serán castigados con penitenciaría, si por aquel hecho se
hubiese comprometido la seguridad del Estado, de los InstitutosArmados o en parte de ellos. En todo otro caso la pena será de prisión.-
Artículo N°89 .- Los que comuniquen o divulguen por medio, sin la
debida autorización, el contenido de algún documento militar de carácter
secreto, reservado o confidencial, serán sancionados por el sólo hecho
de su comunicación o divulgación con pena de prisión. Los que incurran
en esta misma infracción respecto de documentos militares, no
destinados simplemente a la publicidad, en cuya posesión se hallasenpor cualquier razón o motivo, serán reprimidos con reclusión militar si el
hecho causare perjuicio al servicio.- Artículo N°90 .- El Comandante o el
Oficial responsable que oculte averías o deterioros de consideración en
la unidad, material o armamento a su cargo, será penado con prisión o
reclusión militar, en armonía con la importancia del daño ocultado y con
la gravedad de las consecuencias que se derive de dicho ocultamiento.
En tiempo de guerra la infracción será penada con penitenciaría.
6. LEY N°26677 DEL 24 OCTUBRE DE 1996.
7. LEY N°27760 DEL 07 DE JUNIO DEL 2002.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 32/40
32
C. BASE LEGAL
1. CONSTITUCION POLITICA DEL PERU.-
2. DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DD.HH. ONU No. 217-A.-DEL
10DIC48.-
3. CODIGO PENAL PERUANO.
4. LEY ORGANICA DE JUSTICIA MILITAR.- D.L. No. 23201 DE 19 DEJULIO 1980.
5. CODIGO DE JUSTICIA MILITAR .-DECRETO LEY No. 23214 DE 24
DE JULIO 1980.- LIBRO PRIMERO DELITOS Y PENAS.- SECCION I
DISPOSICIONES GENERALES.- TITULO PRIMERO.- GARANTIAS DE
LA LEY PENAL.- NORMA DE SU APLICACIÓN Y CONDICIONES DE
CULPABILIDAD
6. LEY N°26677 DEL 24 OCTUBRE DE 1996.
7. LEY N°27760 DEL 07 DE JUNIO DEL 2002
8. MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA DIRSEG-PNP.
9. DERECHO PENAL PERUANO
D. DEFINICION DE TERMINOS
1. CULPABLE.- Responsable, reo, delincuente criminal; dícese del que
tiene la culpa de una cosa; también corresponde a las acciones y cosas
pertenecientes a una persona.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 33/40
33
2. DEFENDER.- Apoyar, amparar, asegurar, preservar, proteger, librar,
salvar, mantener, conservar; se considera librar de un peligro o daño.
3. DELITO.- Culpa, falta, pecado, crimen, contravención, infracción,
violación, atentado; es considerado el quebrantamiento grave de la ley.
4. DOMEÑAR.- Dominar, reprimir, avasallar; dícese de la acción de
someter, sujetar y rendir.
5. JUSTICIA.- Equidad, rectitud, igualdad, imparcialidad, ecuanimidad,honradez, conciencia, severidad, austeridad, razón, justificación; por tal
motivo entiéndase como la virtud que inclina a dar a cada uno lo que le
pertenece.
6. MILITAR.- Oficial, guerrero, soldado, miliciano, mercenario, castrence;
dícese del que profesa la milicia o relativo a la
guerra.
7. NACION.- Pueblo, país, patria; se considera como el conjunto de los
habitantes de un país regido por un mismo gobierno.
8. NACIONAL.- Patria, cultural, gentilicio, nativo, oriundo, habitante;
considerado como perteneciente a una nación.
9. PATRIA.- País, tierra, nación, pueblo, cuna, suelo natal; es la nación conla suma de cosas materiales, inmateriales, pasados, presentes y futuros
que cautivan la amorosa adhesión de los patriotas.
10. PENA.- Sanción, castigo, condena, penitencia, correctivo, expiación,
dolor, pezar, congoja; considerase como el castigo impuesto a una
persona que ha cometido un delito o falta.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 34/40
34
11. SEGURIDAD.- Tranquilidad, calma, certidumbre, certeza, garantía,
confianza, firmeza, raigambre; calidad de estar libre y exento de todo
daño o riesgo.
12. TRAICION.- Felonía, infidelidad, alevosía, deslealtad, mala fe, falsía,
perfidia, beso de judas; es también el delito que se comete quebrando la
fidelidad o lealtad que se debe guardar o tener.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 35/40
35
CAPITULO III
ANALISIS
A. COMO SE VIENE REALIZANDO Y EJECUTANDO EL PROCESO
INVESTIGATORIO PÓLICIAL CON RESPECTO A LA CULPABILIDAD DEL
QUE INFRINGE LA LEY.
1. Desde el punto de vista de la doctrina del Derecho Penal, Código PenalPeruano y el Código de Justicia Militar, estos exigen que para que exista
la culpabilidad de parte del individuo que delinque, se tiene que ajustar,
a que nadie puede ser condenado a pena alguna, mientras ésta no se
encuentre prevista en la ley especialmente para la infracción juzgada.
2. Para la investigación del Delito de Traición a la Patria, en este caso la
Dirección de Seguridad del Estado, por intermedio de la División de
Delitos Contra la Seguridad del Estado es la encargada de dirigir el
proceso, a un connacional que cometió el delito materia de estudio.
Pero, de conformidad al Código de Justicia Militar, se tiene que
considerar dos aspectos: el de los tiempos, (Hechos cometidos en
tiempos de Paz y tiempos de guerra).
3. Se realiza el proceso mediante la observación de la conducta que
muestra el autor del delito, frente a su investigador; y, la conducta quese ha observado frente a su patrocinador externo, teniendo aspectos
especiales al ser captado por el enemigo para pasar información
nacional la misma que atenta contra los intereses del Estado y el Honor
de la Nación.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 36/40
36
B. DETERMINAR LAS DEFICIENCIAS QUE SE PRESENTAN PARA EL
INVESTIGADOR FRENTE A LA CULPABILIDAD EN LA COMISION DEL
DELITO DE TRAICION A LA PATRIA.
1. Primero que el investigador no es el Juez para poder determinar las
características de la culpabilidad, sobre el acto cometido por el infractor;
por estar así señalado en la DOCTRINA, y es él Juez, que mediante
todo un proceso emitirá la correspondiente culpabilidad del infractor, con
la consiguiente pena ha aplicar.
2. Por este mismo tipo de delito se presentan dos estadios definidos tales
como: Cometer el delito en tiempo de Paz y tiempo de guerra. En el
primero de los casos la pena establecida por la culpabilidad corresponde
a una pena no menor de 15 años; mientras que para el segundo caso la
pena es radical siendo esta pena la de Muerte, del que delinquió (civil o
militar); en este último caso son juicios sumarios para determinar la
ejecución del que delinque.
3. Otro aspecto que trunca, poder tener un mejor y claro domino en la
investigación es el tiempo, en 15 días que dura, no se puede tener una
real concepción sobre el patrocinador que captó y conllevó a cometer el
Delito Contra Seguridad del Estado y El Honor de la Nación
C. PROPUESTAS TECNICAS PARA OPTIMIZAR EL TRABAJO DEINVESTIGACION DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL MARCO
TEORICO, LLEGANDO A ESTABLECER EL GRADO DE CULPABILIDAD
DEL QUE DELINQUE Y LA DEL PATROCINADOR EXTRANJERO.
1. Al considerarse a éste tipo de delito como no común, en razón de que a
diario no se comete este tipo de hecho como es la Traición a la Patria;
se puede apreciar que el nacional a tenido que observar normas de
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 37/40
37
conducta que hacen que el delito sea poco común, conforme a lo
detallado líneas arriba; Ejemplo el de haber tomado un caso practico
como el observado en la DIRSEG PNP. y señalado en el anexocorrespondiente.
2. Se debe llegar mediante el planteamiento metodológico de la
investigación policial ha establecer como se pasó la información y de
esta forma comprometió la Seguridad y Honor del Estado. La PNP.
aplicará los mecanismos y ciencias (como la Criminalística) para el
esclarecimiento total del delito
3. Con los basamentos legales que se tiene ya emitidos, hacen que no sea
tan notable, la comisión de estos hechos delictuosos por una mayor
cantidad de infractores.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 38/40
38
CAPITULO IV
CONCLUSIONES
1. Que, dentro del proceso investigatorio el encargado policial debe llevar a cabo
la recepción y acumulación de indicios, evidencias y pruebas, que demuestren
fehacientemente el grado de La Culpabilidad del infractor de acuerdo a la
Doctrina del Derecho Penal; por tanto es el elemento capaz e idóneo para la
ejecución del trabajo de campo, mediante la aplicación de las técnicas
aplicables para este tipo de delito.
2. Esta probado que en la comisión de los Delitos de Traición a la Patria,
generalmente se encuentran inmersos dos tipos de individuos, uno el
informante o portador de la información nacional, obtenida mediante diferentes
circunstancias y que atentan contra la vulnerabilidad del Estado; y, la segunda
la del agente externo o patrocinador quien es el receptor y quien va
aprovechar la información obtenida; en tal sentido la apreciación de la
culpabilidad dentro del proceso de investigación es para ambas partes.
3. Esta demostrado que en la comisión del Delito de Traición a la Patria, se
ejecuta bajo dos estadios bien definidos (Tiempos de Paz y Tiempos de
Guerra), que pueden ser cometidos por civiles o militares; siendo la pena de
muerte, cuando el hecho se produjere al momento de realizarse la guerra entre
dos estados; conforme se ha señalado en el Código de Justicia Militar y lasLeyes pertinentes.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 39/40
39
RECOMENDACIONES
1. Que, se continúe con los procesos de capacitación al personal policial, enmateria de los Delitos Contra la Seguridad del Estado y el Honor de la Nación;
lo que permitirá ejecutar un buen proceso de investigación, con el personal
adecuado, para éste tipo de delito.
2. Concientizar por los medios de difusión masiva, la formación de la Conciencia
Cívica en el ciudadano peruano y ponerlo en alerta ante cualesquier ataque
proveniente del exterior del territorio.
3. Asimismo, difundir los alcances de las Leyes, disposiciones normativas y otros,
que atañen a la Defensa de la Soberanía Nacional y la conservación de la
integridad territorial.
7/25/2019 Culpabilidad en los delitos de traición a la patria.pdf
http://slidepdf.com/reader/full/culpabilidad-en-los-delitos-de-traicion-a-la-patriapdf 40/40
BIBLIOGRAFIA
1. LA TESIS UNIVERSITARIA.-COMPENDIÓ DE TESIS UNIVERSITARIAS.-DE RAÚL TAFUR
PORTILLA.-ED.-1995.- EDITORIAL MONTERO.
2. DICCIONARIO DE SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS.- DE ALFONSO CUEVA SEVILLANO.-ED.- 2003.- EDITORIAL A.F.A. EDITORES E IMPORTADORES SA.
3. LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ.
4. CÓDIGO PENAL PERUANO.-EDICIÓN 2000.-ED.-A.F.A..-EDITORES
IMPORTADORES
5. CÓDIGO DE JUSTICIA MILITAR.-AUTOR VÍCTOR U. SOLIS GARCIA.-ED.2002.
7. PÁGS. WEEB SOBRE LA CULPABILIDAD – PERÚ.
8. PÁGS. WEEB SOBRE LA CULPABILIDAD – INTERNACIONAL.
9. NORMAS Y DISPOSITOS POLICIALES (UNIDAD OPERATIVA - DIRSEG DE LA PNP).
10. El Código Penal Peruano.-Teoría General de la Imputación del Delito.-Autor :Alfonso Raúl PEÑA CABRERA FREYRE.- Ed. RODHAS.-Año: 2005.