Currículum Vitae

Profesora universitaria desde 1997 en la UCA de El Salvador. Ha sido profesora invitada en la UCA de Nicaragua;

la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Quito, Ecuador; la Universidad Nacional de La Plata, la

Universidad Nacional de Córdoba y la Universidad Nacional de Salta, en Argentina, entre otras. Se ha interesado

en revisar la manera como las identidades, las culturas y las narrativas en los medios de comunicación han

cambiado a partir del protagonismo de los procesos migratorios, y de las formas como se nombran las violencias

en particular, aquellos que iniciaron en la década de 1990. Es vicepresidenta de la Junta Directiva de la Fundación

para el Desarrollo (FUNDE) y ha sido consultora para distintos organismos internacionales como el Consejo

Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO); el Centro de Competencia en Comunicación de la Fundación

Friedrich Ebert en Bogotá; el proyecto “Centroamérica-México 2020” para el Instituto Tecnológico Autónomo de

México (ITAM) y el David Rockefeller Center for Latin American Studies de Harvard University; el PNUD con el

Informe de Desarrollo Humano 2005; la GIZ a través de un diagnóstico de comunidades en la zona de Los

Nonualcos, entre otros. Ha impartido conferencias y publicado diversos artículos académicos en revistas y

capítulos de libros vinculados a sus temas de reflexión: los medios de comunicación, la cultura, las identidades,

la migración y las violencias de la región centroamericana.

I. Datos personales

Nombre: Amparo María I. Marroquín Parducci

Nacimiento: 21 de diciembre de 1973

Cargo: Profesora e investigadora

Dirección: UCA. Departamento de Comunicación y Cultura. Final Boulevard Los Próceres.

Apartado postal (01) 168. San Salvador. El Salvador. Centroamérica

Teléfono: 22106600 ext. 365

Correo electrónico: amarroquin@uca.edu.sv

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3996-3974

Idiomas: Español (materna); inglés (B2 en según el Marco Común Europeo de

Referencia para las Lenguas)

II. Educación Universitaria

• Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”. San Salvador. 2009-2015. Tesis: La categoría de lo

popular-masivo en el pensamiento de Jesús Martín Barbero. Título obtenido: Doctorado en Filosofía

Iberoamericana

• Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente. Guadalajara, 2001-2002. Tesis: Maestros y

lenguajes: aproximación a una ruptura, medios para un encuentro. Título obtenido: Maestría en

Comunicación. Especialidad en Difusión de la Ciencia y la Cultura

2

• Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”. San Salvador, 1998-1999. Título obtenido: Diplomado

en Pedagogía para Profesionales

• Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”. San Salvador, 1992-1997. Trabajo de graduación: Las

celebraciones de Semana Santa de los salvadoreños católicos: foto reportaje. Título obtenido: Licenciatura

en Comunicación y Periodismo

III. Experiencia laboral

Docencia Universitaria en pregrado y postgrado

Postgrado

• Metodologías de investigación. Maestría en Desarrollo Territorial. UCA. 2017-2018

• Diseño y difusión de la investigación. Maestría en Comunicación. UCA. 2015 - 2018.

• Comunicación y cultura. Maestría en Comunicación. UCA. El Salvador. 2007 a 2018.

• Seminario doctoral: epistemologías desde el Sur. Doctorado en Comunicación. Universidad del Norte.

Barranquilla, Colombia. Agosto de 2018.

• La comunicación y sus categorías impuras: el pensamiento de Jesús Martín Barbero y su contribución al

campo. Doctorado en Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Jujuy y Maestría en Comunicación y

Cultura Contemporánea en la Universidad de Córdoba. Argentina. Junio de 2018.

• Seminario de investigación. Maestría en Diplomacia. Instituto Especializado de educación superior para la

diplomacia (IEESFORD). El Salvador. Enero-febrero 2018.

• La comunicación y sus categorías impuras: el pensamiento de Jesús Martín Barbero. Doctorado en

Comunicación. VI Escuela de Verano de la Universidad Nacional de La Plata. Argentina. Febrero de 2017

• Culturas juveniles y medios electrónicos. Consumos y nuevas epistemologías. Maestría en Estudios

Culturales. UCA. Nicaragua. Noviembre de 2015

• Narrativas mediáticas en procesos de migración. La construcción de héroes y villanos. Doctorado en

Comunicación. Universidad Nacional de La Plata. Argentina. Febrero de 2015.

• Estudios culturales I y II. Maestría en Estudios Culturales Centroamericanos mención literatura. Universidad

de El Salvador. San Salvador, 2014-2015.

• Estudios de recepción. Maestría en Ciencias Sociales mención comunicación. FLACSO Ecuador. Quito.

2009- 2012.

• Comunicación y política. Maestría en Comunicación y Maestría en Ciencia Política. UCA. El Salvador. 2009.

• Seminario de Comunicación y Procesos Culturales I y II. Maestría en Comunicación. UCA. El Salvador.

2008 a 2012.

• Análisis de medios. Maestría en Comunicación. UCA. El Salvador. 2007 a 2011.

• Diplomado en Comunicación y Desarrollo (coordinadora académica). Agosto a diciembre de 2006.

• Taller Pedagógico II para la Maestría en Ciencias Políticas de FLACSO, Guatemala, sede San Salvador.

2003.

3

Pregrado

• Semiótica de la Cultura. Lic. en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2003 – 2009; 2016, 2018.

• Español en los medios de comunicación. Licenciatura en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2017

• Cultura mediática. Licenciatura en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2016.

• Taller de validación y evaluación. Licenciatura en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2012.

• Comunicación aplicada. Lic. en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2007- 2008.

• Seminario de Especialización: Antropología y comunicación. Instituto Especializado Escuela de

Comunicación Mónica Herrera. El Salvador. Julio - diciembre 2008.

• Sociedad y Medios de Comunicación. Licenciatura en Relaciones Públicas y Comunicaciones. Universidad

Tecnológica. El Salvador. Marzo - abril 2008.

• Enfoques socioculturales de la comunicación en el Instituto Especializado Escuela de Comunicación Mónica

Herrera. El Salvador. Julio - diciembre 2006.

• Taller de validación y evaluación. Licenciatura en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2004-2006.

• Curso de expresión oral y escrita. Profesorado en educación a distancia, en San Francisco Gotera. UCA. El

Salvador. 2005.

• Curso de expresión oral y escrita. Licenciatura en Comunicación Social. El Salvador. UCA. 2004

• Investigación de la comunicación. Licenciatura en Comunicación Social. UCA. El Salvador. 2003.

• Semiótica. Licenciatura en Filosofía. UCA. El Salvador. 2003.

• Taller de Comunicación Audiovisual. Licenciatura en Comunicación y Periodismo. El Salvador. UCA. 2000

• Introducción a la Comunicación. Licenciatura en Comunicación y Periodismo. UCA. El Salvador. 2000.

• Estilística. Licenciatura en Comunicación y Periodismo. UCA. El Salvador. 1998-1999.

• Taller de Medios de Comunicación Institucional. Licenciatura en Comunicación y Periodismo. UCA. El

Salvador. 1999.

• Introducción a la Comunicación Institucional. Licenciatura en Comunicación y Periodismo. UCA. El

Salvador. 1999.

• Técnicas de Redacción. Facultad de Ingeniería. UCA. El Salvador. 1998.

• Prensa I y II. Licenciatura en Letras. UCA. El Salvador. 1997.

Dirección de tesis de posgrado

• Johana Marroquín. (en curso). Aproximación etnográfica a espacios de la memoria en El Salvador. Los

casos de la masacre de la Quesera en Usulután y la masacre de San Francisco de Ayutuxtepeque.

Doctorado en Antropología Social y Cultural. Universidad Autónoma de Barcelona.

• Marlen Argueta. (en curso). El debate intelectual de la postguerra salvadoreña desde la Revista

Tendencias. Maestría en Estudios de la Cultura Centroamericana. Universidad de El Salvador.

• Claudia Meyer. (en curso). El papel de las narrativas en la construcción de una imagen de nación en el cine

de ficción salvadoreño. Maestría en Comunicación. UCA El Salvador.

• Ana María López Rojas (2018). Identidades en fronteras una configuración en movimiento. Doctorado en

Comunicación. Universidad Nacional de La Plata. Argentina.

4

• Marlon Anzora. (2017). Narrativas sobre las maras salvadoreñas en la prensa escrita en 2015. Maestría en

Comunicación. UCA. El Salvador.

• Ernesto Valle. (2017). El papel de las redes sociales en la construcción de movimientos sociales en

Nicaragua. Maestría en Estudios Culturales. UCA. Managua.

• Johana Peña (2017). El papel de las redes sociales en la construcción de un movimiento social en

Guatemala. Maestría en Comunicación. UCA.

• Irene Agudelo (2016). La construcción de “la contra” en los periódicos sandinistas de la década de 1980 en

Nicaragua. Maestría en Estudios Culturales. UCA. Managua.

• Hillary Goodfriend (2015). Los discursos de identidad que construyen los salvadoreños deportados de los

Estados Unidos que trabajan en call centers de servicios en inglés. Maestría en Comunicación. UCA.

• William Carballo (2013). La historia del periodismo de espectáculos en El Salvador. Maestría en

Comunicación. UCA.

• Rose Mary Castellón (2012). Los discursos de nación en las participaciones de salvadoreños migrantes en

youtube. Maestría en Comunicación. UCA.

• Carina Alfaro (2010). Evaluación de la exposición itinerante sobre la migración internacional La Carta del

Norte. Maestría en Comunicación. UCA.

• Elisa Montecino. (2009). La cultura como un aporte a proyectos de turismo. Análisis del caso de Suchitoto.

Maestría en Comunicación. UCA

• Rafael Ernesto Cartagena para optar al grado de maestro en Ciencias Sociales. Transición política y medios

de comunicación: el periodismo escrito en la posguerra salvadoreña. Facultad Latinoamericana de Ciencias

Sociales (FLACSO), Guatemala, sede San Salvador. 2003-2004.

Talleres y cursos educativos impartidos

• Coordinadora y profesora del seminario virtual Comunicación, cultura y pensamiento latinoamericano: la

perspectiva teórica de Jesús Martín Barbero para la cátedra: Florestán Fernandes del Consejo

Latinoamericano de Ciencias Sociales. CLACSO septiembre a noviembre de 2016.

• La cultura como derecho, para el Diplomado en Gestión Cultural. La Casa Tomada del Centro. 31 de mayo

y 1 de junio de 2016.

• Teoría de comunicación y cultura, para el Diplomado en Gestión Cultural. UCA El Salvador. Abril de 2014 y

julio de 2015.

• Normas del español académico escrito para el Diplomado en Redacción Avanzada. UCA El Salvador. 2013

y 2014.

• Taller de Producción intelectual escrita. UCA El Salvador. Del 4 al 8 de febrero de 2013.

• Curso de posgrado: Metodología y análisis para el estudio de audiencias. Para la Maestría en

Comunicación de la UCA. El Salvador. 15 al 29 de enero de 2010.

• Módulo Cultura, comunicación y migraciones para el Diplomado Regional a Distancia: Desarrollo Humano y

Migraciones PNUD / UCA / RIMD. El Salvador. Septiembre 2008 y en agosto de 2009

5

• Taller: Los medios de comunicación y la violencia juvenil. Para 35 jóvenes del Diplomado para líderes

políticos de la Fundación Friedrich Ebert. San Salvador. 27 de septiembre de 2008.

• Taller: Hacia la construcción de una red de periodistas y comunicadores en seguridad ciudadana. Para 60

periodistas y comunicadores institucionales de Centroamérica. Fundación Friedrich Ebert. San José, Costa

Rica. 2008, 24 de septiembre de 2008.

• Facilitadora para el proyecto “Libertad de prensa y ética en el periodismo de la radio y televisión pública y

privada”. Módulo Informando sobre violencia y tragedia. ¿Cuáles son los límites? Para 75 periodistas y

estudiantes de periodismo. Sistema Estatal de Radio y Televisión (SER TV) y Universidad Latina. Panamá.

Mayo de 2008.

• Facilitadora del Diplomado en Comunicación Política de la Fundación Friedrich Ebert y la UCA, para 30

jóvenes comunicadores locales y dirigentes de medios comunitarios. Abril y Mayo de 2008

• Miembro del equipo de “Las jornadas de educación para los medios”, para escuelas, institutos,

comunidades y personas interesadas, en la parte de televisión e Internet. Departamento de Letras de la

UCA. Taller de lectura en Puerto el Triunfo, Usulután; taller sobre televisión en el Cantón El Triunfo,

Usulután y para 7° y 9° grado en la Escuela Somascas. UCA. El Salvador. 2005.

• Curso sobre metodologías de investigación para docentes de las Acciones Educativas de Fe y Alegría. San

Salvador, abril – septiembre de 2005.

• Capacitadora del “Taller de redacción y expresión” para 22 estudiantes de la Escuela Normal Centro

Experimental La Asunción y para 71 maestros del Núcleo Educativo Rural de Fe y Alegría en la Comarca de

Lechecuagos, Nicaragua en febrero de 2004.

• Mayo – junio 2003: Profesora de Taller Pedagógico II: Técnicas de redacción para trabajos de investigación,

para la Maestría en Ciencias Políticas de FLACSO, Guatemala, sede San Salvador.

• Julio 2001: Taller de fotografía básica para 30 estudiantes de bachillerato en opción Comunicación del

Colegio La Asunción de Guayaquil, Ecuador.

• Facilitadora de la Primera Jornada de Renovación Pedagógica en el marco del convenio UCA- Ministerio de

Educación. 1995-1996.

Producción de medios, trabajo editorial y periodismo

• Columnista para los periódicos digitales Contrapunto, Contracultura y El Faro. 2011 a la fecha.

• Investigadora para la redacción Salanegra en el periódico digital El Faro sobre el tema de políticas públicas

sobre seguridad. Septiembre de 2011 a octubre de 2012.

• Miembro del Consejo Editorial del Proyecto Encuentros del Periódico Digital El Faro. 2006-2007.

• Miembro del Consejo Editorial del Equipo de Educación Maíz, San Salvador. 2000.

• Miembro del equipo de Lenguaje y Literatura para la elaboración de módulos de educación a distancia del

Bachillerato a Distancia del Ministerio de Educación. 1999.

• Miembro del equipo de redacción de los Módulos de educación a Distancia de Lenguaje y Literatura. Primer

año de Bachillerato. San Salvador: Ministerio de Educación. 1999.

• Encargada de la producción de materiales de apoyo para el Proyecto Reforma Curricular y diagramadora de

la serie Construyendo en común. Ministerio de Educación - UCA. El Salvador. 1996-1998.

6

• Asistente de producción de la película venezolano-salvadoreña: Trampa para un gato, en San Salvador y

Morazán. 1994

• Trabajo en prensa en el Departamento de Prensa, Radio y Televisión para los Quintos Juegos Deportivos

Centroamericanos, San Salvador. 1993

Gestión cultural, administración de proyectos y comunicación organizacional

• Coordinadora de la carrera de Comunicación Social de agosto de 2016 a agosto de 2018.

• Directora de Postgrados en la Universidad Centroamericana. Septiembre 2011 a julio 2016.

• Jefa del Departamento de Comunicación y Cultura de la Universidad Centroamericana. Junio 2009 a agosto

2011.

• Directora del proyecto “Desarrollo Humano y migración” UCA-PNUD-UE por la Universidad

Centroamericana. 2009-2010.

• Coordinadora del Ciclo de Conferencias Mujeres y Migración para el Centro Cultural de España. San

Salvador, 17 al 19 de marzo de 2009.

• Tutora por El Salvador del proyecto web: Enlace Académico, portal web para las ciencias sociales en

Centroamérica. De la Fundación Ford. 2008-2009

• Miembro del Consejo Técnico Consultivo del Consejo Nacional Para la Cultura y el Arte (CONCULTURA).

2006 a junio de 2009.

• Miembro del equipo de coordinación de las Campañas de Acción Social sobre convivencia y solidaridad en

el espacio público por estudiantes de la Licenciatura en Comunicación Social. UCA. 2006.

• Miembro del equipo organizador del I Congreso Centroamericano de Comunicación Social, 2006.

• Coordinadora de la Especialidad en Comunicación Institucional para la Licenciatura en Comunicación y

Periodismo de la UCA. 1998-2000.

• Asistente de la Jefatura del Departamento de Educación de la Universidad Centroamericana “José Simeón

Cañas”. 1996-1998.

Investigaciones y consultorías de largo alcance

• Consultora para PNUD en el proceso de diagnóstico para el proyecto de creación de un Museo de la

Memoria en El Salvador. 2017.

• Integrante del grupo coordinador para el estudio de “Imaginarios Juveniles sobre la violencia” implementado

en siete países de América Latina para CLACSO-Oxfam, 2016-2017.

• Consultora para la elaboración de contenidos especializados en Estudios Culturales para las ofertas

académicas del Instituto Especializado de nivel superior de las Artes de El Salvador. El Salvador, 2016-

2017.

• Coordinadora del Grupo de Trabajo CLACSO “Comunicación, Política y Ciudadanía en América Latina”

2016-2019.

• Investigadora del Centro Internacional de Estudios sobre epistemologías de fronteras y economía política

de la cultura. Para la Universidad de La Frontera. Chile. Desde 2016.

7

• Investigadora del Grupo de Trabajo CLACSO “Comunicación, Política y Ciudadanía en América Latina”

2013-2017.

• Investigadora del Grupo de Trabajo CLACSO “Políticas encadenantes: sobre cuerpos y violencia en

Centroamérica” 2012-2013.

• Investigadora asociada a la Dirección de Investigaciones de la Secretaría de Cultura para el área de

violencias e identidad. Enero a junio de 2011.

• Coordinadora del proyecto Desarrollo Humano y Migraciones por la UCA. 2009-2011.

• Coordinadora del componente de investigación de medios de comunicación y formación de periodistas

centroamericanos para el proyecto UCA-PNUD- UE “Desarrollo Humano y migración”. 2008-2009

• Investigadora en el ámbito sociocultural para el proyecto Cambios estructurales en la historia de

Centroamérica en el proyecto del Departamento de Economía de la UCA dirigido por Alexander Segovia.

2006-2007.

• Asesoría y elaboración de documento sobre La experiencia práctica en Política Municipal de Seguridad

Ciudadana: Las principales lecciones aprendidas del trabajo político práctico y los avances en el trabajo en

red metropolitana para Fundación Friedrich Ebert, Costa Rica. Noviembre-diciembre 2007.

• Investigadora del proyecto UNESCO/PNUD: Patrimonio intangible. Fiestas Patronales y su impacto

socioeconómico en El Salvador. 2007.

• Investigadora para el tema de Movimientos de seguridad humana y vida cotidiana en El Salvador y

Honduras en el marco del Proyecto Regional de Análisis Político y Escenarios Prospectivos en América

Latina (PAPEP-RBLAC-PNUD). Buenos Aires, Argentina. 2007.

• Investigadora para el proyecto UCA-GTZ del Sondeo cualitativo sobre desarrollo para ocho municipios de la

región de los Nonualcos. 2004-2006.

• Investigadora sobre el tema de la migración y los procesos culturales en El Salvador, en el proyecto

UCA/SKM “Migraciones internacionales y transformaciones económicas, políticas y culturales en El

Salvador”. 2004-2006.

• Investigadora en el proyecto “Los discursos de la (in)seguridad una mirada desde América Latina” con una

comparación de los discursos de la prensa escrita en Centroamérica sobre el fenómeno de las pandillas.

Fundación Friedrich Ebert, Colombia.

• Consultora del PNUD para la elaboración del Informe de Desarrollo Humano 2005, en el ámbito de la

migración y la cultura. En el marco de la investigación, participación en el viaje La ruta del migrante, hacia

Tecúm Umán, Ciudad Hidalgo y Tapachula, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

• Enero – junio de 2002: asistente de investigación por el Sistema Nacional de Investigadores (SNI) del Dr.

Guillermo Orozco Gómez, Universidad de Guadalajara, México.

• Agosto – octubre: asistente del Diagnóstico sobre la enseñanza del Idioma Nacional y la Literatura con el

Departamento de Letras de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”. 1995.

• Asistente de la revisión y análisis del programa de Lenguaje de III Ciclo para el Proyecto de Reforma

Curricular del Ministerio de Educación. 1995.

• Asistente de investigación para los módulos Identidad cultural salvadoreña y Valores cívicos en la literatura

latinoamericana para el proyecto de Derechos Humanos del Departamento de Educación de la UCA. 1995.

8

• Abril – julio: asistente de investigación para el Estudio evaluativo del programa de escuelas rurales del

Secretariado Social del Arzobispado de San Salvador realizado por el Departamento de Educación de la

UCA. 1995.

• Asistente de investigación del Licenciado Francisco Andrés Escobar para el trabajo Los turbios hilos de la

sangre. 1994.

IV. Publicaciones

Artículos para revistas”

1. (2018) “Perder el objeto y ganar el proceso: el pensamiento filosófico de Jesús Martín Barbero en la

comunicación y la cultura”. En Intexto, Porto Alegre, No 43, p. 35-47. E-ISSN 1807-8583

2. Anzora, M., Carballo, W. y Marroquín, A. (2018). “En el país de todas las muertes. El Salvador, políticas de

seguridad y representaciones de los asesinatos”. En Revista M. Estudos sobre a morte, os mortos e o

morrer. Volumen 3, número 5, janeiro-junho 2018. pp. 12-35. ISSN 2525-3050

3. (2017) “Reseña: La expulsión de lo distinto, de Byung Chul-Han”. Realidad. Revista de ciencias sociales y

humanidades, 149. San Salvador. Págs. 205-209. ISSN 1991-3516

4. “La increíble y triste historia de Ernesto Interiano. Los mendigos me amaban. Carlos Henriquez Consalvi”.

Revista de Historia. (32). (2016) Segundo semestre de 2014, Managua. 131-134. ISSN 1017-4680

5. “Jesús Martín Barbero, los aportes a la agenda en comunicación/cultura”. En Oficios Terrestres. Revista de

Ciencias Sociales desde la Comunicación y la Cultura. Vol 1. (30), Facultad de Periodismo y Comunicación

Social. Universidad Nacional de La Plata. 2014. Págs. 71-87. ISSN 1853-3248

6. Flores, D. y Marroquín, A. “El obispo y la memoria: crónica sobre el archivo de Tutela Legal en El Salvador”.

En A Contra corriente. North Carolina State University. Vol. 12, (1), otoño de 2014. Pp. 54-72. ISSN 1548-

7083

7. (enero-marzo 2014). “Migración centroamericana. Apuntes para un mapa provisional”. En ECA Estudios

Centroamericanos, San Salvador, 69 (736), pp. 91-103. ISSN 0014-1445

8. Vásquez, O. y Marroquín, A. “Entre gritos y silencios. La narrativa de la prensa salvadoreña sobre la tregua

entre pandillas”. En nueva Sociedad. Enero-febrero de 2014. 249. Argentina. Págs. 86-96. ISSN: 0252-3552

9. (segundo semestre de 2012). “La memoria, la comunicación, la cultura. Apuntes para (re)visitar una

relación”. En Revista de historia, Managua, 28. 49-57. ISSN 1017-4680

10. Coordinación del número 3, año 5 de Identidades. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.

“Migraciones e identidades transnacionales”. Julio-diciembre de 2012. 215 páginas. ISSN 2224-4727

11. Ir a los otros y enfrentar los miedos. Sobre Expulsados de la globalización. Políticas migratorias y

deportados centroamericanos de José Luis Rocha. En Revista Istmo. 24. Enero-junio 2012. Disponible en:

http://istmo.denison.edu/n24/resenas/07.html ISSN 1535-2315

12. Migración y cultura. Cinco lecciones desde Centroamérica. En Trasmallo. Número 7. 2012. Págs. 32-36.

ISSN 1817-5724

9

13. Ir a los otros y enfrentar los miedos. Sobre Expulsados de la globalización. Políticas migratorias y

deportados centroamericanos de José Luis Rocha. En Revista Encuentro. 90. XLIII. 2011. Págs. 107-108,

ISSN 0424-9674

14. All Roads Lead North: A Reading Of News On Migration Through The Figure Of The Coyote. En E-

misférica. 8.2 #narcomachine. Julio-diciembre de 2011. The Hemispheric Institute of Performance and

Politics. New York. Disponible en: http://hemi.nyu.edu/hemi/en/e-misferica-82/marroquin ISSN 1554-3706

15. El Salvador: tradición en los estudios, invención desde las prácticas. En Revista Latinoamericana de

Ciencias de la Comunicación. 13 (7). Julio-diciembre de 2010. Asociación Latinoamericana de

Investigadores de Comunicación. Brasil. Págs. 70-79. ISSN 1807-3026

16. ¿Perder el miedo al diablo? Resistencias, intercambios y apropiaciones durante la época de la colonia. En

Identidades. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades. (1) Julio-diciembre de 2010. Secretaría de la

presidencia. San Salvador. Págs. 77-91.

17. Las herencias del cronista. A propósito de Francisco Andrés Escobar. Revista Cultura. (103). Julio – octubre

de 2010. Ministerio de Educación. El Salvador. Págs. 13-16. ISSN 0011-2755

18. (enero-marzo 2009) Martel, R y otras. Mirar, escuchar, interpretar: crónica y reflexiones sobre el

observatorio de medios en las elecciones presidenciales de 2009. ECA. Estudios Centroamericanos. Págs.

69-77.

19. (2009) Análisis de algunos planteamientos de gestión cultural salvadoreña. Realidad. Revista de Ciencias

Sociales y Humanidades. San Salvador. (120). Pp. 239-248.

20. (2009) Reflexiones sobre la función liberadora de la filosofía. Realidad. Revista de Ciencias Sociales y

Humanidades. San Salvador. (118) pp. 673-676.

21. Indiferencias y espantos. Relatos de los jóvenes de pandillas en la prensa escrita de Centroamérica.

Cuadernos de Seguridad. Nº 7, 2008. Ministerio de Seguridad. Presidencia de la Nación. Argentina. Págs.

107-151. Disponible en http://www.minseg.gob.ar:8080/sites/default/files/cuadernos/07_marroquin_p.pdf

22. El salvadoreño en el espejo. Relatos de héroes y villanos desde la migración. Revista Cultura. (99). Mayo-

agosto de 2008. Ministerio de Educación. El Salvador. Págs 11-25. ISSN 0011-2755

23. Crónica de la prensa salvadoreña. Imaginarios que migran. Revista Encuentro. (80). 2008. Universidad

Centroamericana. Managua, Nicaragua. Págs. 23-45. ISSN 0424-9674

24. (enero 2008) Experiencias prácticas en la aplicación de conceptos progresistas en Seguridad Ciudadana.

Lecciones aprendidas de El Salvador. Fundación Friedrich Ebert. Disponible en:

http://www.c3fes.net/docs/fesamericacentralSeguridadCiudadana%202007.pdf

25. (enero-febrero 2007) El Salvador del Mundo. Migración, cultura y fiestas patronales de los salvadoreños.

ECA Estudios Centroamericanos, San Salvador, (699-700), pp. 41-62.

26. (2007): Martel, R. y Marroquín, A. Crónica de fronteras: la música popular y la identidad salvadoreña

migrante. Revista Istmo. Revista Virtual de Estudios Culturales y Centroamericanos. (14). Enero – junio de

2007. Centroamérica y los relatos de viaje. Disponible en:

http://www.denison.edu/collaborations/istmo/articulos/cronica.html ISSN 1535-2315

27. Semos light. Apuntes breves de identidad salvadoreña desde otras narrativas. Revista Cultura. (94).

Septiembre-diciembre de 2006. Ministerio de Educación. El Salvador. Págs 20-31.

10

28. (Agosto de 2006): Huezo, M. y Marroquín, A. La brújula rota. Cultura nómada de los trabajadores

migratorios centroamericanos. Otros relatos de lo social. Revista de Estudios Sociales. (24) Facultad de

Ciencias Sociales. Universidad de Los Andes. Bogotá. Págs. 27-32. Disponible en:

http://res.uniandes.edu.co/pdf/data/rev24.pdf ISSN 0123-885X

29. (2006). El Salvador: (re)dibujando audiencias. En Los estudios de recepción en América Latina. Diá-logos

de la comunicación. FELAFACS. México – Bogotá. Págs 115-124. ISSN 1813-9248

30. (mayo-junio 2005) Tres veces mojado. Migración internacional, cultura e identidad en El Salvador. ECA

Estudios Centroamericanos, San Salvador, (679-680), pp. 465-474.

31. Los estudios de recepción en El Salvador. En Boletín Temático Estudios de Recepción. 4 (20). Brasil:

noviembre-diciembre 2004. Disponible en: http://www.eca.usp.br/alaic/index.htm.

32. Marroquín, A. y Martel R. (2003) La construcción de lo migrante como elemento de la identidad

salvadoreña: cultura oficial y cultura popular. En Iberoamericana de la comunicación. Sociedad, información

y conocimiento. San Salvador. El Salvador: Asociación de Periodistas de El Salvador/Red Latina de

Comunicación Social/Universidad de La Laguna, España. Págs. 39-47.

33. Martel, R. y Marroquín, A. (nov.-dic. 2003) La construcción de “lo migrante” como elemento de la identidad

salvadoreña: cultura oficial y cultura popular. ECA Estudios Centroamericanos, San Salvador, (661-662),

pp. 1221-1232.

34. (2002) Habitar la Ciudad Líquida. Realidad. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades. San Salvador.

(85) pp. 45-51.

35. Berumen, S. y Marroquín, A. (mayo-agosto 2002). Televisión, del relajamiento a la manipulación.

Renglones. Revista del ITESO. Guadalajara. 17 (51), p. 131.

Capítulos de libros

1. (2018). “Las (nuevas) formas populares de la esperanza”. En Omar Rincón (ed.). Pensar desde el Sur.

Homenaje a 30 años de De los medios a las mediaciones. Bogotá: Centro de Competencia en

Comunicación de la Fundación Friedrich Ebert. Págs. 64-69. ISBN 978-958-8677-35-4

2. (2018). Coda: la palabra habitada. Andamiajes del pensamiento de Jesús Martín Barbero. En Jesús Martín

Barbero, La palaba y la acción. Por una dialéctica de la liberación. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.

Págs. 189-202. ISBN 978-958-781-224-4

3. (2017). De los medios a las mediaciones. Orígenes y diálogos posteriores. En Miquel de Moragas, José

Luis Terrón y Omar Rincón (editores). De los medios a las mediaciones de Jesús Martín Barbero, 30 años

después. Barcelona: InCom-UAB Publicacions/ Institut de la Comunicació, Universitat Autònoma de

Barcelona. Págs. 21-41. ISBN 978-84-947521-5-5

4. (2016) El espejo del miedo: audiencias salvadoreñas y notas de inseguridad en las redes sociales. En

Brenda Focas y Omar Rincón (eds.). (In)seguridad, medios y miedos: una mirada desde las experiencias y

las prácticas cotidianas en América Latina. Cali: Universidad Icesi. Págs. 215-240. ISBN 978-958-8936-19-2

5. (2016). Gangs in Central America’s Northern Triangle: narratives and journeys. In David Cantor and Nicolás

Rodríguez Serna (ed.). The New Refugees. Crime and Forced Displacemente in Latin America. London:

11

Institute of Latin American Studies/ School of Advanced Study Universty of London. Págs. 15-25. ISBN 978-

1-908857-18-7

6. (2015). “Pandillas en el triángulo norte de Centroamérica: narrativas y tránsitos”. En David James Cantor y

Nicolás Rodríguez Cerna (eds.). Los nuevos desplazados: crimen y desplazamiento en América Latina.

Londres: Institute of Latin American Studies/ Universty of London. Págs. 19-30. ISBN: 9781908857163

7. (2015). “Ciudadanías juveniles centroamericanas. Viejos tránsitos, nuevos territorios”. En Daiana Bruzzone

(coord.). Voces abiertas. Comunicación, política y ciudadanía en América Latina. La Plata, Buenos Aires:

Universidad Nacional de La Plata/ CLACSO. Págs. 245-263. ISBN: 978-950-34-1250-3

8. (2015) “Pensar lo popular desde la comunicación. Aportes para una genealogía teórica desde Jesús Martín

Barbero”. En Antonio García Espada (comp.) Religiosidad popular salvadoreña. San Salvador: Dirección

Nacional de Investigaciones en Cultura y Arte. Págs. 25-46. ISBN: 978-99923-976-5-7

9. (2015). “Globalización y medios de comunicación, o las posibilidades de conspiraciones culturales”. En

Secretaría Nacional de Arte y Cultura del FMLN, Diálogos culturales de invierno: cultura y medios de

comunicación social. San Salvador: Secretaría Nacional de Arte y Cultura FMLN. Págs. 123-134. ISBN:

978-99961-932-1-7

10. (2014) “Manifiesto del país en fuga”. En Jesús Martín Barbero (coord.). Manifiestos incómodos,

desobedientes, mutantes. Bogotá: Fundación Friedrich Ebert. Págs. 35-37. ISBN 978-958-8677-22-4

11. Vásquez, O. y Marroquín, A. (2014). Discursos de la prensa escrita salvadoreña en torno a la figura del

general Munguía Payés y a la tregua entre pandillas. En Instituto Universitario de Opinión Pública, La

situación de la seguridad y la justicia 2009-2014. San Salvador: IUDOP. Págs. 143-161.

12. (2014). “De marcas y señales, de tiempos y condenas. Una aproximación a la situación carcelaria y sus

políticas en El Salvador”. En Alejandro Flores, Clara Arenas y Juan Pablo Gómez (Coords.), Seguridad y

Racismo. Pensamiento crítico centroamericano. Managua: UCA Publicaciones/ CLACSO/ Avancso. Págs.

131-140. ISBN 979-99924-36-37-0

13. Vásquez, O. y Marroquín, A. (2013). La mujer salvadoreña. Mitologías y rostros en la prensa escrita, siglos

XIX y XXI. En Mónica Albizúrez y Alexandra Ortiz Wallner, Poéticas y políticas de género. Ensayos sobre

imaginarios, literaturas y medios en Centroamérica. Berlín: Edition Tranvía/ Verlag Walter Frey. Págs. 33-

58. ISBN 978-3-938944-80-6

14. (2011). En la república de la muerte. Reflexiones en torno a las coberturas periodísticas sobre violencia en

el triángulo norte de Centroamérica. En Mario Zetino (coord.). Delincuencia, juventud y sociedad. Materiales

para la reflexión. San Salvador: FLACSO. Págs. 127-149. ISBN 978-99923-33-38-9

15. (2011) Así en El Salvador como en Centroamérica: las audiencias invisibles. En Nilda Jacks (coord.)

Análisis de recepción en América Latina: un recuento histórico con perspectivas al futuro. Quito: CIESPAL.

Págs. 205-226. ISBN 978-9978-55-089-2

16. (2011). Nuevas estéticas, nuevos consumos. Tránsito de los jóvenes salvadoreños por los medios y las

tecnologías. En Carlos Ramos (coord.) Identidades, prácticas y expectativas juveniles: al inicio del siglo XXI.

San Salvador: FLACSO. Págs. 151-180. ISBN 999-2333-057

12

17. (2009) Miradas en la frontera. Cómo ven los mexicanos a los centroamericanos. En Sofía Mata (coord.)

Fronteras (in)franqueables. San Salvador: Centro Cultural España/Contracorriente. Págs. 51-62. ISBN 978-

99923-67-07-0

18. (2009). El Salvador, una nación y muchas narrativas. Contrapunto y fuga de la patria chica. En Jesús Martín

Barbero (coord.) Entre saberes desechables y saberes indispensables. Agendas de país en la

comunicación. Centro de Competencia en Comunicación. Fundación Friedrich Ebert. Págs 69-98.

Disponible también en: http://www.c3fes.net/docs/saberes.pdf ISBN 978-958-99007-3-4

19. (2008). El estudio de las audiencias en Centroamérica. Primeras coordenadas del mapa. En María Belén

Albornoz y Mauro Cerbino (Comps.) Comunicación, cultura y política. Quito: FLACSO. Págs. 131-145. ISBN

978-9978-67-175-7

20. (2007): Indiferencias y espantos. Relatos de los jóvenes de pandillas en la prensa escrita de Centroamérica.

En German Rey (coordinador). Los relatos periodísticos del crimen. Bogotá: Centro de Competencia en

Comunicación. Fundación Friedrich Ebert. Págs. 55-91. Disponible también en:

http://wwwI.c3fes.net/docs/c3seguridadcentroamerica.pdf ISBN: 978-958-8101-27-9

21. (2007) Pandillas y prensa en El Salvador. De los medios como oráculos y de la profecía que se cumplió…

con creces. En Marco Lara Klahr y Ernesto López (coords.) Violencia y medios 3. Propuesta iberoamericana

de periodismo policial. México D.F.: C3Fes / Insyde / Gato Pardo / Septién / Firedrich Ebert. Págs. 75-92

ISBN 13-978-968-9278-00-9

Libros y publicaciones independientes

1. (2006). El sueño centroamericano. Un acercamiento a la migración y cultura salvadoreñas. San Salvador:

Colección Apuntes de migración. UCA / SKM. 31 págs.

Artículos periodísticos y de opinión

1. “La cultura de la postguerra. Decálogo discrecional y arbitrario”. En El Faro. 16 de enero de 2017.

Disponible en: http://elfaro.net/es/201701/paz25/19799/La-cultura-de-postguerra-dec%C3%A1logo-

discrecional-y-arbitrario.htm

2. “Los regalos de Marcela Zamora”. En El Faro. 26 de mayo de 2016. Disponible en:

http://www.elfaro.net/es/206005/opinion/18651/Los-regalos-de-Marcela-Zamora.htm

3. “Horror vacui: la nación dibujada”. En ContrACultura. 4 de mayo de 2016. Disponible en:

http://www.contracultura.com.sv/horror-vacui-la-nacion-dibujada

4. “Déjanos caer en la indignación”. En Contrapunto. 16 de enero de 2015. Disponible en:

http://www.contrapunto.com.sv/opinion/columnistas/dejanos-caer-en-la-indignacion

5. “Existe un juego político alrededor de los niños migrantes”. Entrevista a Pablo Alvarado. En Contrapunto. 2

de septiembre de 2014. Disponible en: http://www.contrapunto.com.sv/reportajes/existe-un-juego-politico-

alrededor-de-los-ninos-migrantes

6. “Si queremos entender a los jóvenes de pandillas, debemos suspender la mirada moralista”. Entrevista con

Mauro Cerbino en Sala Negra. El Faro. 4 de febrero de 2013. Disponible en:

http://www.salanegra.elfaro.net/es/201302/entrevistas/9470/

13

7. Lecciones de las negociaciones con pandillas en América y España. Ensayo en Sala Negra. Periódico El

Faro. 4 de febrero de 2013. Disponible en http://www.salanegra.elfaro.net/es/201302/cronicas/9469/

8. De la readaptación posible al hacinamiento extremo. Ensayo en Sala Negra. El Faro. 15 de abril de 2012.

Disponible en http://www.salanegra.elfaro.net/es/201204/cronicas/8258/

9. “Las pandillas se han vuelto los nuevos proveedores económicos de la sociedad”. Entrevista a Miguel Cruz

en Sala Negra. El Faro. 15 de abril de 2012. Disponible en:

http://www.salanegra.elfaro.net/es/201204/entrevistas/8308/

10. Érase una vez, catedral. Columna de opinión en Contrapunto. 2 de enero de 2012. Disponible en:

http://www.archivocp.contrapunto.com.sv/columnistas/erase-una-vez--catedral

11. Políticas públicas, ¿para qué? Ensayo en Sala Negra. El Faro. 19 de diciembre de 2011. Disponible en

http://www.salanegra.elfaro.net/es/201112/cronicas/6829/

12. La querencia y las lluvias. En Contrapunto. 30 de octubre de 2011. Disponible en:

http://www.archivocp.contrapunto.com.sv/columnistas/la-querencia-y-las-lluvias

13. Yo confieso… En Contrapunto. 5 de junio de 2011. Disponible en:

http://www.archivocp.contrapunto.com.sv/columnistas/yo-confieso

14. Superman: la norma y la transgresión. En Contrapunto. 8 de mayo de 2011. Disponible en:

http://www.archivocp.contrapunto.com.sv/columnistas/superman-la-norma-y-la-transgresion

15. Sandino y los límites de lo nacional. En Contrapunto. 10 de abril de 2011. Disponible en

http://www.archivocp.contrapunto.com.sv/columnistas/sandino-y-los-limites-de-lo-nacional

V. Conferencias impartidas

1. Nuevas agendas para investigar la comunicación en el siglo XXI. Conferencia con Omar Rincón y

Clemencia Rodríguez en Universidad del Norte. Barranquilla, Colombia, 3 de agosto de 2018.

2. Instrucciones para leer a Jesús Martín Barbero. Conferencia en Universidad Nacional de Salta, Universidad

Nacional de La Plata y Universidad Nacional de Córdoba. Argentina 7, 10 y 12 de junio de 2018.

3. Migraciones en El Salvador. Cultura popular y narrativas mainstream. En “Conferencia sobre cultura

popular” Universidad de Jujuy, Argentina. 6 de junio de 2018.

4. Keynote address of Transnational Sanctuary, the experience of El Salvador. En “Expanded Sanctuary:

Ecologies of Migrant Care and the Politics of Solidarity in the Americas”. Hemispheric Institute of New York

University and the Sanctuary Working Group at the New School University. 12 de abril de 2018

5. La migración como construcción mediática. Tensiones y desafíos. En Congreso Centroamericano de

Migración. UCA, 10 de abril de 2018.

6. Perde o objeto e ganha o processo: o pensamento filosófico de Jesús Martín Barbero em comunicação e

cultura. En Tributo a Jesús Martín-Barbero: 30 años de De los medios a las mediaciones. Universidad

Federal Rio Grande del Sur. Brasil. 30 de noviembre de 2017.

7. Industria cultural, hegemonías y ciudadanías de resistencia en El Salvador. En XVI encuentro de

FELAFACS. Valparaíso, Chile. 19 de octubre de 2017.

14

8. El pensamiento de Jesús Martín Barbero y sus aportes en la comunicación/cultura. En el Centro

Internacional de Estudios Superiores en Comunicación para América Latina (CIESPAL). Quito, Ecuador. 2

de octubre de 2017.

9. Pensamiento filosófico de Jesús Martín Barbero. En Sesión de apertura. Conferencia International

Association of Media and Communication Research IAMCR 2017. Cartagena de Indias. 16 de julio de 2017.

10. La cultura popular. Lecciones para reflexionar sobre ludoliteracy. En la mesa “Educación mediática y

participativa: evolución de la comunicación cultura, nuevas narrativas y dietética digital”. III Congreso

Internacional de Educación Mediática y Competencia Digital. Universidad de Valladolid. Campus María

Zambrano en Segovia. 16 de junio de 2017.

11. La experiencia centroamericana en la comunicación-cultura. Sesión plenaria sobre la situación actual de la

educación mediática. Perspectiva Iberoamericana. III Congreso Internacional de Educación Mediática y

Competencia Digital. Universidad de Valladolid. Campus María Zambrano en Segovia. 15 de junio de 2017.

12. La función liberadora de la filosofía desde El Salvador. Reflexiones desde el aporte de Ignacio Ellacuría.

Conferencia en el seminario "Crítica y Solidaridad" dedicado al Pensamiento crítico. Departamento de

Filosofía y Ciencias Humanas del ISTIC. Universidad de Tarifa Baja. Gran Canaria, 11 de mayo de 2017.

13. De cuando perdimos el objeto y ganamos el proceso. La influencia de Jesús Martín Barbero en la

comunicación y la cultura. Departamento de Periodismo de la Universidad de Málaga. 27 de abril de 2017.

14. Tecnologías de comunicación y sus comunidades. ¿Más conectados? ¿Más desinformados? Conversatorio

para el curso Teorías contemporáneas de la comunicación. Escuela de Comunicación. Universidad

Centroamericana, UCA, Managua, Nicaragua, 13 de marzo de 2017.

15. La influencia de los medios de comunicación en la cultura salvadoreña. IV Congreso Internacional de

Comunicación. Universidad Dr. Andrés Bello. San Salvador, 22 de octubre de 2016.

16. Cuerpos que importan: políticas de (in)visibilidad de los migrantes centroamericanos en el caso de la

masacre de Tamaulipas. Coloquio de biopolítica. Universidad de El Salvador. San Salvador, 13 de octubre

de 2016.

17. Migración y retos en políticas públicas en la región centroamericana. Cátedra de estudios de Centroamérica

y Europa. Fundación Konrad Adenauer – Universidad Rafael Landívar. Ciudad de Guatemala, 7 de julio de

2016.

18. Corridos y cultura popular. Foro permanente de conferencias de la Asamblea Legislativa. Biblioteca de la

Asamblea Legislativa. San Salvador, 22 de junio de 2016.

19. La tierra prometida. Discursos de la prensa centroamericana y retos para las políticas públicas. Ponencia en

el Coloquio “Los estudios migratorios en México y Centroamérica hoy”. Centro de Estudios Mexicanos y

Centroamericanos (CEMCA) y la UCA. San Salvador, 3 de mayo de 2016.

20. Los caminos de los otros. Cartografías de comunicación en tiempos de interculturalidad. En la jornada de

reunión del grupo Clacso en comunicación, ciudadanía y política. Universidad de la Frontera. Temuco,

Chile. 22 de abril de 2016.

21. Migraciones, cultura y narrativas. En las “Primera Jornada Académica de Ciencias Sociales: Migración,

cultura e identidad en contextos de globalización”, Universidad de El Salvador. 15 de abril de 2016.

15

22. Migración centroamericana, lo que sabemos y lo que creemos. En el Taller: “Una Mirada a la Movilidad

Regional desde la Sociedad Civil en el marco de la institucionalidad del SICA”, Sistema de Integración

Centroamericana. SICA. 8 de diciembre de 2015.

23. Mediaciones y categorías clave en el pensamiento de Jesús Martín Barbero. Videoconferencia para la

Maestría en Comunicación y Cultura Digital, de la Universidad Autónoma de Querétaro. 12 de noviembre de

2015.

24. La cultura desde la comunicación en la investigación salvadoreña. Tradiciones y miradas. Conferencia en el

encuentro nacional “Futuro y retos de la investigación en El Salvador”, 6 de noviembre de 2015. Universidad

Centroamericana José Simeón Cañas.

25. El rol de los medios de comunicación en la percepción y construcción de la violencia. Conversatorio

organizado por sociación Censura Cero y Diario El Mundo en Escuela de Comunicación Mónica Herrera.

San Salvador, 22 de octubre de 2015.

26. Jesús Martín Barbero, aportes y posibilidades. Conferencia para el I Congreso de Comunicación Popular y

II Congreso de Comunicación y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de La Plata. Argentina. 2 de

septiembre de 2015.

27. Migración y fronteras. Retos para pensar la comunicación del siglo XXI. En el ciclo Proyecto común del

programa de Comunicación Social de la Universidad de Pamplona, Sede Villa del Rosario. Cúcuta,

Colombia, 13 de mayo de 2015.

28. Jesús Martín Barbero y su contribución a los Estudios Culturales. En la Cátedra de Estudios Culturales.

Universidad de El Salvador. Santa Ana, El Salvador, 13 de abril de 2015.

29. Las patrias de los jóvenes: Centroamérica, territorio migrante. En la Primera Bienal Latinoamericana de

Infancias y Juventudes. Manizales, Colombia, 10 de noviembre de 2014.

30. De la radio en Centroamérica: actores que transitan de la periferia al centro. En la 10ª Bienal de Radio.

Centro Nacional de Artes. México D.F. 8 de octubre de 2014.

31. Jóvenes, violencias y medios de comunicación. Instrucciones para desa(r)mar. En el Seminario

centroamericano de análisis de realidad. Centro Loyola. San Salvador. 11 de septiembre de 2014.

32. Políticas culturales en el estado salvadoreño. Lecciones y urgencias. En el Foro Políticas culturales del

Estado Salvadoreño de Accesarte. Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. San Salvador, 25 de

agosto de 2014.

33. Globalización y medios de comunicación. O las posibilidades de conspiraciones culturales colectivas. En

Diálogos de Invierno. Secretaría de Cultura del FMLN. San Salvador. Universidad de El Salvador, 22 de

julio de 2014.

34. Investigar en cultura. Entre los inventarios y el arte. Tres retos y cinco notas. En el Foro de investigación

cultural. Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. San Salvador, 25 de junio de 2014.

35. Representación mediática de la anomia social en el triángulo norte de Centroamérica. Las violencias

imaginadas. En el XXXI Foro de la Realidad Sociopolítica Segundo Montes. Universidad Centroamericana

José Simeón Cañas. San Salvador, 4 de junio de 2014.

16

36. Videoconferencia: Migración y comunicación popular. En el Seminario Internacional de CLACSO “Ciencias

Sociales y Comunicación Popular”. Universidad Nacional de La Plata, Argentina. La Plata, 4 de junio de

2014.

37. Violencia, cultura y comunicación. La representación mediática en el triángulo norte de Centroamérica. En

el I Encuentro Internacional sobre medios y representación mediática de la (in)seguridad. CIESPAL. Quito,

28 de mayo de 2014.

38. Pandillas, grupos de crimen organizado y su rol en el triángulo norte de Centroamérica. En el Taller de

Expertos “Los Grupos Criminales Organizados y la Nueva Ola de Desplazamiento Forzado en América

Latina”. Refugee Law Initiative, University of London y Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.

San Salvador, 22 de mayo de 2014.

39. “Los procesos de migración en Centroamérica, reflexiones desde la integración”. En el III Encuentro

presencial de estudiantes de la Maestría en Integración Centroamericana y Desarrollo. Universidad

Centroamericana. Managua, Nicaragua, 19 de marzo de 2014.

40. Coordenadas de un mapa para la paz. Retos de la comunicación y la educación en El Salvador de la

postguerra. En la Cátedra de Comunicación Jesús Martín Barbero. Universidad del Valle, Cali, Colombia. 22

de noviembre de 2013.

41. ¿Qué comunicación/educación construir para la posguerra colombiana? En la Cátedra de Comunicación

Jesús Martín Barbero. Universidad de Neiva, Colombia. 20 de noviembre de 2013.

42. La defensa del archivo. El cierre de la oficina de Tutela legal del arzobispado y las lecciones sobre la

memoria. En el “Tercer Encuentro Interdisciplinario en Estudios de Memoria: La Performance del Archivo en

las Post Democracias Latinoamericanas: Diálogos Ciudadanos en torno a la Memoria y la Historia”.

University of California, Davis. 29 de octubre de 2013.

43. Presentación de la revista Identidades “Migraciones e identidades transnacionales”. En el ciclo

“Conferencias Culturales” de la Asociación de Estudiantes de Relaciones Internacionales AERI. Universidad

de El Salvador. 2 de octubre de 2013.

44. El concepto de lo popular: aportes y debates desde los estudios latinoamericanos de comunicación y

cultura. En el Primer Coloquio Salvadoreño de Religiosidad Popular. Museo de Antropología. Secretaría de

Cultura. 24 de septiembre de 2013.

45. Investigación en la realidad salvadoreña. Mesa de reflexión en el evento de “Investigación y diseño”.

Universidad Dr. José Matías Delgado. Antiguo Cuscatlán. 20 de septiembre de 2013.

46. "Pensar la comunicación/pensar la cultura. Balance de los aportes de Jesús Martín Barbero”. Conferencia

magistral para la 7ª semana internacional de la comunicación. Facultad de Comunicación de la Universidad

Uniminuto. 2 de septiembre de 2013.

47. Migración, interculturalidad y derechos para la inclusión. Conferencia internacional sobre educación

inclusiva. Universidad de El Salvador. 8 de abril de 2013.

48. Música y migración. La música popular y la migración de identidad. Presentación para el proyecto “Soy de

mi tierra” de la Asociación Cultural TNT. San Salvador. 2 de marzo de 2013.

17

49. Migración desde Centroamérica. Presentación para el proyecto “Centroamérica-México 2020” para el

Instituto Tecnológico Autónomo de México y el David Rockefeller Center for Latin American Studies.

Harvard University. Boston. 3 de septiembre de 2012.

50. Interculturalidad y migración. Aclaraciones para pensar Centroamérica. Conferencia para el IV Encuentro

Centroamericano de Escuelas de Formación Política de la Compañía de Jesús en Centroamérica. San

Salvador. 13 de noviembre de 2011.

51. Alejandro Dagoberto Marroquín. Un intelectual salvadoreño. Ponencia para la presentación del libro

Apreciación Sociológica de la Independencia. En el marco de las Celebraciones del Bicententario por la

Secretaría de Cultura. MUNA. San Salvador. 11 de noviembre de 2011

52. Migración y cultura. Cinco lecciones desde Centroamérica. IV Congreso Iberoamericano de Cultura. Mar del

Plata. Argentina. 17 de septiembre de 2011

53. Industrias culturales y comunicación, límites y posibilidades. II Seminario “Memoria, cultura y ciudadanías”.

Instituto de Historia. UCA de Managua. 8 de septiembre de 2011.

54. Ser salvadoreño, ¿un estigma? Conversatorio con Horacio Castellanos Moya y Miguel Huezo Mixco. Centro

Cultural España. San Salvador. 22 de junio de 2011.

55. Lo bueno, lo malo y lo feo. El coyote como personaje central de la migración. Una aproximación a sus

narrativas en sociedades migrantes. III Congreso de Estudios Centroamericanos. Los Ángeles. 4 de junio

de 2011.

56. El aporte de los estudios de comunicación en América Latina para pensar la cultura, las ciudadanías y la

memoria. Seminario “Memoria, cultura y ciudadanías”. Instituto de Historia. UCA de Managua. 24 de marzo

de 2011.

57. Mujeres migrantes. Conmemoración del día internacional de la mujer. Colegio Fátima. Santa Tecla. 11 de

marzo de 2011.

58. Medios y violencias. Comentario al libro Jonathan no tiene tatuajes. Presentación del libro “Jonathan no

tiene tatuajes. IUDOP. UCA San Salvador, 4 de marzo de 2011

59. Los jóvenes y las nuevas sensibilidades. Pistas para un tránsito latinoamericano. En el Curso regional de

cobertura de temas de Justicia Juvenil Restaurativa en Centroamérica. Universidad de La Plata (Argentina)

/ SICA / UNFPA. San Salvador, 1 de marzo de 2011.

60. Los estudios de audiencia desde América Latina. Reflexiones sobre las agendas de investigación.

Programa de Cooperación Interuniversitaria PCI. Universidad de Sevilla. 8 de noviembre de 2010.

61. Jesús Martín Barbero. Aportes al pensamiento de la comunicación. Programa de Cooperación

Interuniversitaria PCI. Universidad de Cádiz sede Jerez de la Frontera. 4 de noviembre de 2010.

62. Los estudios culturales en América Latina. Una introducción. Programa de Cooperación Interuniversitaria

PCI. Universidad de Cádiz sede Jerez de la Frontera. 2 de noviembre de 2010

63. Los medios de comunicación y las violencias en el triángulo norte de Centroamérica. Breves

consideraciones intempestivas. Conferencia Internacional “Más allá de las pandillas. Violencias, juventudes

y resistencias en el mundo globalizado”. FLACSO. Quito. Ecuador. 26 de octubre de 2010.

18

64. Hacia un mapa centroamericano de los estudios de audiencia. Encuentro de investigadores “Estudios de

recepción y audiencias. Hacia una nueva agenda para América Latina”. Universidad Andina Simón Bolivar /

CIESPAL. Quito. Ecuador. 14 de julio de 2010

65. Los medios de comunicación y las violencias. Cinco consideraciones intempestivas. Coloquio “La violencia

bajo el filtro de los medios de comunicación”. Fundemuca. Centro Cultural España. San Salvador. 24 de

marzo de 2010.

66. La república de la muerte. Culturas populares y construcción de narrativas de identidad desde la violencia

de El Salvador. Simposio "La transformación de la violencia en América Latina - dinámicas del cambio de la

violencia en la sociedad y en la literatura" Universidad de Potsdam. Alemania. 12 de marzo de 2010.

67. Racismo y medios de comunicación. El caso de el Salvador. Simposio sobre centros indígenas y racismo.

Universidad Rafael Landívar y Observatorio de Racismo y Medios de Comunicación. Guatemala. 26 de

febrero de 2010.

68. La comunicación, campo y objeto de estudio en El Salvador. Conferencia en el marco de la Inauguración

del Centro Nacional de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades. San Salvador, 29 de enero de

2010.

69. Comunicación política en el contexto de campañas electorales. Instituto de Capacitación y Desarrollo

Político A.C. y Fundación Friedrich Ebert. México D. F. 6 de noviembre de 2009.

70. Uso estratégico de medios. Diplomado de Liderazgos Progresistas para la democracia. Fundación Friedrich

Ebert. México D. F. 5 de noviembre de 2009.

71. Cuáles identidades en El Salvador. Debate organizado por la Alianza Francesa. San Salvador. 28 de mayo

de 2009

72. Los medios de comunicación y la migración. Aproximaciones a las investigaciones recientes. Conferencia

en el Foro Redes Sociales de Mujeres Migrantes en Centroamérica. San Salvador. 27 de mayo de 2009

73. Comunicación y mártires. Seminario a veinte años de los mártires. Universidad Centroamericana. San

Salvador. 17 de febrero de 2009.

74. Migración y cultura: cartografía de narrativas (migrantes) de identidad. Conferencia en el marco del

Proyecto Mirando al Sur. AECI. Antigua Guatemala. 3 de diciembre de 2008.

75. Itinerarios de un retrato. Un recorrido por las estrategias discursivas de la prensa escrita en el tratamiento

sobre violencia de pandillas. Conferencia para el IX Congreso Centroamericano de Historia. San José Costa

Rica. 23 de julio de 2008.

76. Miradas en la frontera. ¿Cómo ven los mexicanos a los centroamericanos? Conferencia en el marco del

ciclo de conferencias: Fronteras (in)franqueables. Centro Cultural España. San Salvador. 10 de junio de

2008.

77. Biografías intelectuales. Itinerarios de un recorrido. En el marco de la Jornada de Reflexión por el 10º

aniversario de la Maestría en Comunicación del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente.

Guadalajara, México. 30 de mayo de 2008.

78. Historias de migración. La cobertura de los medios de comunicación. Conferencia inaugural para la IV Mesa

de Seguridad Pública y Medios de Comunicación “Radios comunitarias / culturales y migrantes

centroamericanos”. Insyde / AMARC / UE / FES. Tapachula, México. 27 de marzo de 2008.

19

79. Movimientos de seguridad humana y vida cotidiana en El Salvador. Taller sobre movimientos culturales.

Proyecto Regional de Análisis Político y Escenarios Prospectivos en América Latina (PAPEP-RBLAC-

PNUD). Buenos Aires, Argentina. 15 y 16 de noviembre de 2007.

80. Hacia un mapa centroamericano de los Estudios de Audiencia. Congreso de Conmemoración de 50 años

de FLACSO. Quito, Ecuador. 29 de octubre de 2007.

81. Itinerarios de un retrato. Un recorrido por las estrategias discursivas de la prensa escrita en el tratamiento

sobre violencias de pandillas. I Congreso Centroamericano de Estudios Culturales. Viernes 12 de octubre

de 2007. El Salvador. 10 al 12 de octubre de 2007. Universidad de El Salvador / Universidad

Centroamericana.

82. La contribución de la comunicación en las estrategias para el trabajo político en violencia juvenil. En la

Conferencia Internacional “Prevención de la violencia como política pública en seguridad ciudadana”. 21 de

septiembre de 2007. Fundación Ebert. San José Costa Rica. 20 y 21 de septiembre de 2007.

83. Discursos de la inseguridad en Centroamérica: estudio de casos en El Salvador, Honduras y Guatemala.

Seminario para periodistas: “Las noticias de la (in) seguridad”. San José. Costa Rica. 19 de septiembre de

2007.

84. Historias de migración: La prensa escrita salvadoreña. Conferencia para el Taller: Migrantes, un desafío

para la comunicación. Semana del Migrante. UCA. San Salvador, 1 de septiembre de 2007.

85. La migración: construcción narrativa de la identidad salvadoreña. Ponencia para el III Congreso

Centroamericano de Ciencias Políticas. UCA. San Salvador, 19 de julio de 2007.

86. Cultura y migración. Transformaciones en el desarrollo local. Conferencia para el seminario “La situación

actual del fenómeno migratorio” de la Agencia Católica Irlandesa para el Desarrollo (Trocaire). UCA. San

Salvador. 12 de julio de 2007.

87. Cultura y migración. Apuntes para pensar la identidad salvadoreña. Conferencia. Escuela de Comunicación

Mónica Herrera. San Salvador. 21 de junio de 2007.

88. Narrativas del delito en Centroamérica. Viejas estrategias, nuevas construcciones. Conferencia para

periodistas. Programa Mi Zona de la Fundación las Américas de la Organización de Estados Americanos

(OEA). Guatemala. 20 de junio de 2007.

89. El tratamiento sobre pandillas en la prensa escrita de El Salvador, Honduras y Nicaragua. Conferencia para

el evento sobre “Seguridad y democracia” de la Fundación Friedrich Ebert. Tegucigalpa. 16 de noviembre

de 2006.

90. Inseguridad en América Latina. Representación y retóricas. Conferencia presentada para la Facultad de

Periodismo de la Universidad Autónoma de Honduras. Tegucigalpa. 15 de noviembre de 2006.

91. Los discursos de la (in)seguridad en Centroamérica. Conferencia para comunicadores y periodistas

presentada para la Fundación Friedrich Ebert. Tegucigalpa, Honduras, 15 de noviembre de 2006.

92. Migración y cultura en El Salvador. Historias de migración. Narrativas en la prensa escrita. Conferencia

internacional sobre migraciones. San Salvador, UCA. 2 de octubre de 2006.

93. De fantasmas y fantasmagorías. Una aproximación al tratamiento de notas sobre jóvenes de pandillas en la

prensa escrita de Centroamérica. Ponencia presentada para el XXII Encuentro Latinoamericano de

Facultades de Comunicación Social. FELAFACS. Bogotá, Colombia, 28 de septiembre de 2006.

20

94. Los discursos del miedo en Centroamérica: los jóvenes de pandillas desde la prensa escrita. Ponencia

presentada en el Encuentro “Retóricas de seguridad en los medios de comunicación en América Latina”.

Fundación Friedrich Ebert. Bogotá, Colombia. 26 de septiembre de 2006.

95. La cultura y la migración en El Salvador. Aproximación desde cuatro estudios de campo. Ponencia

presentada para la Semana del Migrante por el IDHUCA. San Salvador, 1 de septiembre de 2006.

96. El tratamiento de noticias de pandillas en Centroamérica. Estudio de casos. Ponencia presentada para el

Encuentro de Periodistas de la Fundación Friedrich Ebert. San José. Costa Rica, 22 de agosto de 2006.

97. Las políticas culturales. De la urgencia de pensarnos en colectivo para caber en un país. Panel de discusión

con Giovanni Galeas y Mayra Barraza. Centro Cultural España. San Salvador, 18 de julio de 2006.

98. Indiferencias y espantos. Relatos de jóvenes de pandillas en la prensa escrita Centroamérica. Ponencia con

periodistas. Fundación Friedrich Ebert. San Salvador, 4 de julio de 2006.

99. Tratamiento noticioso sobre temas de seguridad en la prensa escrita de Centroamérica. Ponencia para el

comité de seguridad de la Alcaldía de Santa Tecla. Fundación Friedrich Ebert. San Salvador, 4 de julio de

2006.

100. Migración y cultura. Una relación múltiple. Charla en Pro Arte para estudiantes del diplomado en gestión

cultural. San Salvador, viernes 16 de mayo de 2006.

101. Corridos de frontera. Conferencia para el Ciclo Cultura y Migraciones, organizado por el Centro Cultural

de España. San Salvador, 19 de mayo de 2006.

102. Líneas para la interpretación de un estudio de audiencias. Charla para la Asociación de Radios

Participativas de El Salvador (ARPAS). San Salvador, 20 de enero de 2006.

103. La lectura y las tecnologías. Crónica de un desencuentro. Ponencia para el Segundo Encuentro de Cine

y Televisión. Universidad San Carlos de Guatemala. Antigua Guatemala. 6-9 de noviembre de 2005.

104. El reggaettón. La música como proceso de la identidad cultural salvadoreña. Exposición para la reunión

de formación de jóvenes líderes de grupos católicos de Chalatenango. Chalatenango. 18 de septiembre de

2005.

105. Los medios de comunicación. Propuestas para la reflexión y la acción. Exposición para la Reunión de

Cooperantes del Catholic Institute for Internacional Relations. Apaneca. 24 de agosto de 2005.

106. Las maras, mitos y estereotipos en los discursos salvadoreños. Ponencia presentada para el Coloquio:

“Las maras, identidades juveniles al límite”. Universidad Autónoma Metropolitana. Iztapalapa. México D. F.

6 de julio de 2005.

107. Los estudios de recepción, posibilidades y retos en El Salvador. Ponencia presentada en las

celebraciones por los 50 años de inicio de la Licenciatura en Periodismo. Universidad de El Salvador. 26 de

mayo de 2005.

108. El corrido mexicano: violencia y migración. Una identidad narrada. Ponencia presentada en el Congreso

Internacional de Literatura Centroamericana. Purdue University. Universidad de El Salvador. 3 de marzo de

2005.

109. Ventana a la lectura. Ponencia y vídeo presentados para la inauguración del “Año iberoamericano de la

lectura 2005”. Consejo Nacional Para la Cultura y el Arte / Ministerio de Educación. Museo Nacional David

J. Guzmán. San Salvador. 15 de febrero de 2005.

21

110. Migración internacional, cultura e identidad. Ponencia presentada para las jornadas de reflexión “El país

imaginado” del Departamento de Filosofía de la UCA. San Salvador. 25 de enero de 2005.

111. Esos otros caminos del idioma. Reflexiones sobre el español, la enseñanza formal y el consumo

mediático. Ponencia para el ciclo permanente de conferencias de los estudiantes de Letras de la

Universidad de El Salvador. Octubre de 2004.

112. Discursos e imaginarios de la migración en El Salvador. Ponencia presentada para el 10° Congreso

Internacional, del Internacional Association for Intercultural Communication Studies (IAICS). Julio de 2004.

Guadalajara, México.

113. Migración: cultura oficial y cultura popular. Ponencia presentada en la IV Bienal Iberoamericana de la

comunicación. 18 de septiembre de 2003. Universidad Tecnológica. San Salvador.

114. El ombudsman y los medios en El Salvador. Ponencia presentada en el Observatorio periodístico de

Derechos Humanos. FESPAD-PROBIDAD. 26 de septiembre de 2003. San Salvador.

115. Maestros y competencia comunicativa. Ponencia presentada en el XI Encuentro Latinoamericano de

Facultades de Comunicación Social. 7 de octubre de 2003. San Juan, Puerto Rico.

116. Narcocorridos: crónica de la ciudad y sus violencias. Ponencia presentada en el coloquio “Identidad,

violencia y cultura del sacrificio” organizado por los Departamentos de Letras y Filosofía de la UCA: Octubre

de 2003.

VII. Otros datos

• Becaria de la Fundación Carolina (convocatoria 2016-2017) para estancia post-doctoral en la Facultad de

Comunicación de la Universidad de Málaga. Abril a junio de 2017.

• Becaria de CLACSO para impartir un curso en la Cátedra de Pensamiento Latinoamericano Florestán

Fernández. Septiembre a diciembre de 2016.

• Becaria de la Fundación Ford para el Curso Superior Profesional "Centroamérica hoy: globalización,

migraciones y violencia social”. Managua, Nicaragua y San Salvador, El Salvador, febrero – julio de 2007.

• Primer Lugar en Juegos Florales de San Vicente, rama poesía, noviembre de 2002.

• Primer Lugar en Juegos Florales de Ahuachapán, rama poesía, enero de 2001.

• Becaria del programa para formación de profesores universitarios en Comunicación por la Fundación

Konrad Adenauer (Alemania) y la Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social

(FELAFACS) para la Maestría en Comunicación con Especialidad en Difusión de la Ciencia y la Cultura.

ITESO, 2001-2002.

• Mención honorífica en Juegos Florales de Cojutepeque, rama poesía, octubre de 1999.

VIII. Asociaciones y Consejos a los que pertenece

- Comité Académico de la Cátedra Jesús Martín Barbero de Estudios Culturales y Teoría de la

Medicación en CIESPAL, Quito, Ecuador.

- Comité Editor de la revista Realidad. UCA, San Salvador, El Salvador.

22

- Experta de la red virtual M4D (Migration for Development) desarrollada por Naciones Unidas

(http://www.migration4development.org/en/M4D/members/users)

- Consejo Editorial de la Revista de Historia del Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica de la

UCA de Managua, Nicaragua (http://www.ihnca.edu.ni/).

- Consejo Científico Internacional de la Revista Chasqui. CIESPAL, Quito, Ecuador.

(http://www.revistachasqui.org/index.php/chasqui/about/displayMembership/5)

- Red de migración y comunicación. ALER El Salvador. (http://redmigracion.aler.org/)

- Vicepresidenta de la Junta Directiva de FUNDE (Fundación para el Desarrollo) El Salvador.

- Consejo Editorial del Anuario de Estudios Centroamericanos del Instituto de Investigaciones de la

Universidad de Costa Rica (UCR). (http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/anuario/about/editorialTeam)

- Consejo Editorial de Revista Teoría y Praxis, de la Universidad Don Bosco, El Salvador.

(http://www.udb.edu.sv/editorial/en/colecciones/listado/teoria_y_praxis)

- Consejo Científico Internacional de la Revista Rupturas del Centro de Investigación en Cultura y

Desarrollo (CICDE) de la Vicerrectoría de Investigación de la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de

Costa Rica (http://investiga.uned.ac.cr/revistas/index.php/rupturas/pages/view/cientifico).

- Consejo Consultivo Internacional Revista Diá-logos de la Comunicación. Federación Latinoamericana

de Facultades de Comunicación Social (FELAFACS) (http://dialogosfelafacs.net/sobre-dialogos-

2/equipo-editorial/).

- Latin American Studies Asociation. LASA. (Latin American Resident Member)