d L’alcalde titla 2015 de “positiu” i destaca el nou rumb ... · EDITA: COMELE DEP: CS-94-2008 FEBRER DEL 2016 de Vila-real Antonio Orozco i Sopa de Cabra, algunes actuacions

d L’alcalde titla 2015 de “positiu” i destaca el nou rumb en les relacions amb la Generalitat

; en curt

Benlloch aposta pel diàleg per a “encertar“ en què invertir

Vila-real consensua recórrer a la via judicial per la intermodal

Q L’Ajuntament, per unani-mitat, interposa un contenciós administratiu a Foment perquè elimine la plataforma de l’estudi d’acccessos al port H pàg. 4

L’Arxiu Municipal rep el llegat documental de Bautista Carceller

Vilabeca fomenta l’emprenedoria entre els joves de la ciutat

Pàgina 5

L’alcalde, José Benlloch, ha signat l’escriptura de l’històric immoble a nom del consistori, després del pagament inicial de 50.000 euros. H pàg. 11

Vila-real formalitza l’adquisició del Gran Casino

Vila-real opta a 13 milions d’Europa per a definir el futurL’estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible Integrat té el suport i el consens de totes les forces municipals

Les 17 línies d’actuació que opten als fons europeus se centren en la tecnologia, economia sostenible i inclusió

Q La sala de plens de l’Ajuntament ha acollit la presentació de la nova reina de les festes, Sil-via Cantavella i la seua cort d’honor integrada per Marta Soler, Sara Ramos, Belén Lloret i Rut

Manrique. Amb el nomenament realitzat, serà el 30 d’abril quan les cinc joves prendran possessió oficial dels seus càrrecs i aquest mes participaran en l’homenatge de la cort de 2015. H pàg. 18

Silvia Cantavella, reina de les festes

Vila-real llança aFitur la marca ‘Ciutat de la Salut i l’Esport’ Q L’alcalde de Vila-real, José Ben-lloch, i el regidor de Turisme, Emilio Obiol, aposten per atraure el turis-

me familiar i de tecnificació rela-cionat amb la pràctica esportiva, en especial, el futbol. H pàg. 13

EDITA: COMELEDEP: CS-94-2008

FEBRER DEL 2016

de Vila-real

Antonio Orozco i Sopa de Cabra, algunes actuacions de les festes

La Junta de Festes aposta per diferents estils, bandes locals, grups emergents i consolidats per a atraure joves i majors als espectacles. H pàg. 15

Vila-real opta a 13 milions d’euros d’inversió europea pel futur urbàL’Ajuntament elabora un document amb una anàlisi de les problemàtiques i el detall de 17 línies estratègiques

El Ple de l’Ajuntament ha apro-vat per unanimitat de tots els

grups amb representació municipal l’estratègia de Desenvolupament Urbà Sostenible Integral (Edusi) que Vila-real presentarà al Govern central per a optar a una injecció econòmica de 13.036.000 euros sub-vencionada al 50% amb càrrec a fons europeus. El document incor-pora una anàlisi de les principals problemàtiques de la ciutat, el con-text històric local i, sobretot, el detall de 17 línies estratègiques d’actuació amb les quals la corporació munici-pal vol fer front “als reptes i oportu-nitats del futur”.

“Es tracta de traçar el full de ruta, definir què hem sigut, què som i què volem ser en el futur”, assen-yala l’alcalde de la ciutat, José Ben-lloch, que ha volgut destacar sobre-tot el consens aconseguit entre els diferents grups polítics i els agents socials, a partir de les meses de treball que durant les últimes set-manes han arreplegat el testimoni “de l’esforç col·lectiu realitzat en els últims anys, en particular al voltant de les nostres marques de ciutat: de la innovació, de la salut i l’esport, educadora i universitària i de con-gressos i festivals”.

ACORD PEL FUTUR“És molt important que isca d’ací una veu unànime; que siguem capaços de posar-nos d’acord en quins són els nostres problemes, quin és el present que tenim i com volem que siga el futur”, argumen-ta el primer edil, que ha volgut agrair la col·laboració i implicació de tots els grups polítics, els tècnics municipals d’Intervenció, Secretaria o Economia i Innovació, així com a la Diputació Provincial, pel treball realitzat en pro d’una estratègia co-muna de l’àrea metropolitana que, si bé “no ha pogut materialitzar-se encara”, matisa Benlloch, “confiem a ser capaços de presentar un pro-jecte comú de cara a la pròxima convocatòria d’ajudes europees, prevista a l’abril per al 30% restant del programa”.

ANÀLISI DE LA CIUTATL’estratègia DUSI identifica els vuit principals problemes urbans de Vila-real, com l’elevada taxa d’atur, l’envelliment demogràfic i la necessitat d’una major atenció especialitzada i accessibilitat urba-na, l’abandó de l’entorn rural o la degradació de l’entorn industrial a causa de l’abandó derivat de la crisi econòmica del país, amb projectes decaiguts i uns altres pendents de desenvolupament que “requeri-ran un gran esforç”, com el PAI Europlataforma Intermodal, la ca-rretera d’Onda o el Madrigal. L’alt

La planificació dissenyada ha comptat amb el consens de totes les forces polítiques i dels agents socials de la ciutat

índex d’habitatges buits, la falta d’explotació de les infraestructures esportives i l’emigració del talent són unes altres de les problemàti-ques que detecta l’estratègia DUSI.

Sobre la base d’aquesta anàlisi i de les perspectives de desenvolu-pament de la ciutat, el document aprovat pel Ple estableix 17 línies d’actuació estratègiques, encami-nades al compliment de quatre dels objectius prioritaris marcats per la UE: la protecció de l’entorn i eficièn-cia de recursos, la millora de l’accés a les tecnologies de la informació, la lluita contra l’exclusió social i els nous models econòmics. Per a acon-seguir aquests objectius, l’estratègia territorial de Vila-real passarà per actuacions com la reindustrialitza-ció de la ciutat, el transport públic, la participació ciutadana, la culmi-nació del full de ruta de Smart City, la rehabilitació d’edificis o l’impuls de les àrees de salut i esport com a eix de desenvolupament.

Una vegada aprovada l’estratègia i la inversió de 13 milions en sis anys sol·licitada, “arribarà el mo-ment de parlar i consensuar els

projectes concrets per a aconseguir aquests objectius”, avança Benlloch. L’alcalde ha volgut també destacar la “responsabilitat” dels grups en acordar una estratègia d’acord amb les dimensions de la ciutat i que “no condicionarà el futur econòmic de Vila-real”.

INVERSIÓ ASSUMIBLE“Vila-real entra en la mateixa cate-goria que ciutats com Barcelona, Madrid o València; tan sols per un criteri poblacional, hauria sigut poc seriós i tindria poques garanties d’èxit anar al màxim i sol·licitar la mateixa inversió que altres ciutats amb molts més habitants”.

“Hem considerat també altres criteris fonamentals: com el fet que la inversió siga assumible per a uns comptes com els de Vila-real, tenint en compte que l’Ajuntament ha de pressupostar la meitat de la inver-sió aprovada”. El document inclou una planificació plurianual de la in-versió, que arranca el 2016 amb una dotació mínima de 500.000 euros i entre 1,2 i 2,7 milions en anys succe-ssius fins a 2022.H

Tots els grups polítics amb representació municipal van donar el seu suport a aquesta estratègia de futur de Vila-real.

“Es tracta de traçar el full de ruta, definir què hem sigut, què som i què volem ser en el futur”, assenyala l’alcalde

La ciutat concorre amb “responsabilitat“ als fons europeus per no condicionar el futur econòmic dels comptes municipals

Vila-rel tendeix la mà als pobles de l’entorn

Un altre dels criteris és la vo-luntat de participar en pròxi-ms mesos en una estratègia DUSI d’àrea metropolitana de Castelló. “En aquesta pri-mera convocatòria, per qües-tions de temps i d’efectivitat, aquesta estratègia metropo-litana no ha pogut presen-tar-se, però hem volgut ser previsors i reservar marge per a poder compartir amb els nostres veïns una estra-tègia de futur i concórrer a una pròxima convocatòria prevista a l’abril”, afegeix. “No ens tanquem a presen-tar un projecte compartit, al contrari. Però ara havíem d’aprofitar tot el treball que hem realitzat en aquests quatre anys”, diu l’alcalde.

2 FEBRER DEL 2016TEMA DEL MESCròniCa dE ViLa-rEaL

FEBRER DEL 2016 TEMA DEL MES CrÒniCa de ViLa-reaL 3

Millorarl’accés, l’ús i la qualitat de les TIC

Afavorir la transició a una econo-mia baixa en carboni

Preservar i protegir el medi ambient i promoure l’eficiènciadels recur-sos

Promoure la inclusió social, lluitar contra la pobresa i contra qual-sevol tipus de discrimi-nació

Promoure les TIC en estratègies de desenvolupament urbà integrat a tra-vés d’actuacions en l’administració electrònica local i ‘Smart Cities’

Foment de la mobilitat urbana sos-tenible: transport urbà net, transport col.lectiu, connexió urbana rural, millores en la xarxa viària, trans-port ciclista per als vianants, mo-bilitat elèctrica i desenvolupament de sistemes de subministrament d’energies netes

Millora de l’eficiència energètica i augment d’energia renovable en les àrees urbanes

Promoure la protecció, foment i des-envolupament del patrimoni cultural i natural de les àrees urbanes, en particular les d’interés turístic

Accions integrades de revitalització de ciutats, de millora de l’entorn urbà i el seu medi ambient.

Regeneració física, econòmica i so-cial de l’entorn urbà en àrees urbanes desfavorides a través d’estratègies urbanes integrades

- Millora dels serveis públics urbans a través de la dotació TIC en de-pendències i edificis municipals

- Modernitzar l’administració electrònica i els serveis públics de les ciu-tats a través de les TIC: oferta de serveis digitals

- Impulsar les actuacions necessàries per a catalogar les ciutats com ‘Smart Cities’: ‘Open Government’ que desenvolupe la publicació de totes les dades del municipi

- Implantació de plans de mobilitat urbana sostenible: foment de l’ús de la bicicleta

- Implantació de plans de mobilitat urbana sostenible: creació d’itineraris per als vianants

- Implantació de plans de mobilitat urbana sostenible: projectes de transport públic que optimitzen rutes, horaris i freqüències

- Eficiència energètica: rehabilitació integral energètica d’edificis, inclo-sos els edificis públics

- Eficiència energètica: millora energètica de l’enllumenat exterior mu-nicipal

- Energies renovables: solar, geotèrmica o eòlica en edificis públics

- Programes de rehabilitació del patrimoni històric, arquitectònic i cultu-ral, especialment, de les zones industrials degradades/abandonades

- Rehabilitar i realçar el patrimoni natural de les ciutats- Disseny i engegada de plans de millora de qualitat de l’aire urbà- Disseny i engegada de plans de millora de qualitat del soroll urbà

- Projectes de compra i rehabilitació integral d’habitatges en barris des-favorits

- Habilitació d’espais abandonats a col•lectius que impulsen iniciatives comunitàries i serveis socials, igual que a persones que vulguen obrir negocis

- Regeneració econòmica i social de barris desfavorits mitjançant la rehabilitació del teixit productiu i comercial

- Revitalització de l’espai públic de les comunitats urbanes desfavori-des, a través de la infraestructura per a realitzar activitats esportives o culturals, etc.

SUBTOTALDESPESES DE GESTIÓ HORITZONTAL

TOTAL ESTRATÈGIA DUSI

PRESSUPOSTOBJECTIUTEMÀTIC OBJECTIU ESPECÍFIC LÍNIES D’ACTUACIÓ EXECUCIÓ GESTIÓ TOTAL TOTAL

680.000 y

550.000 y

300.000 y

600.000 y

800.000 y

520.000 y

520.000 y

250.000 y500.000 y

1.000.000 y

1.100.000 y800.000 y900.000 y

900.000 y

500.000 y

2.000.000 y

600.000 y

12.520.000 y

31.000 y

40.000 y

25.000 y

20.000 y

55.000 y

85.000 y

256.000 y

1.561.000 y

1.960.000 y

1.295.000 y

1.020.000 y

2.855.000 y

4.085.000 y

12.776.000 y

1.561.000 y

3.255.000 y

3.875.000 y

4.085.000 y

12.776.000 y260.000 y

13.036.000 y

Objectius temàtics, objectius específics i línies d’actuació de l’Estratègia DUSI

ESTRATEGIA DUSIVILA-REAL 2016-2022

L’informe DUSI defineix l’estat de la ciutat i traça un nou modelL’estratègia concep Vila-real “com a espai de convivència, un lloc integrador, obert i igualitari”

17 línies d’actuació diferenciades.I és que, en el cas d’obtenir el

cofinançament del Fons Europeu de Desenvolupament Regional, FEDER, està plantejat desplegar un paquet de línies d’actuació amb l’objectiu global de consolidar un model de ciutat que faça front als principals reptes econòmics, am-bientals, climàtics, demogràfics i so-cials que l’afecten, tenint en compte la necessitat de promoure la vincu-lació funcional entre els àmbits urbà

L’informe de l’estratègia de des-envolupament urbà sostenible

integral (DUSI) fins a l’any 2020, d’aproximadament 90 pàgines, in-clou una detecció inicial tant dels problemes, derivats de l’evolució del model productiu de Vila-real o relacionats amb un creixement i desenvolupament urbà amb cer-tes manques de planificació, com dels reptes que existeixen en la ciu-tat. Així com també detalla un pla d’implementació de l’estratègia en

Els responsables municipals han treballat els darrers mesos per a consensuar la ciutat a curt i mig plaç.

i rural. Completat el diagnòstic de l’estat de la ciutat, els principals reptes que s’han d’abordar a mi-tjà i llarg termini són, entre altres, erigir-se com a espai d’unió i con-vivència, oferint les bases òptimes perquè els ciutadans desenvolu-pen una vida laboral, personal i social satisfactòria; la diversificació econòmica amb una clara aposta per atraure la innovació a la locali-tat; promocionar les zones verdes i d’importància mediambiental o,

per exemple, potenciar les habilitats tècniques i participatives dels seus ciutadans, dotant-los d’eines de comunicació més eficaces i directes amb l’Administració.

Així doncs, l’estratègia DUSI concep Vila-real “com a espai de convivència, un lloc integrador, obert, igualitari i de desenvolupa-ment sostenible en el qual la di-versitat siga la identitat”. El gruix de la quantitat total sol•licitada, 13.036.000 euros, es preveuen per a

la promoció de la inclusió social, la lluita contra la pobresa i qualsevol altre tipus de discriminació. Aquest apartat s’estima en prop de 4,1 mi-lions d’euros, un 31% del total. La preservació i protecció del medi ambient està en segona posició amb una partida que requeriria el 30% dels fons (3.875.000 euros). Afavorir la transició a una economia baixa en carboni i millorar l’accés, l’ús i la qualitat de les TIC completen els principals blocs. H

4 FEBRER DEL 2016CròniCa de ViLa-reaL

Vila-real recorre per a eliminar la intermodal de l’accés al port El consistori vol que Foment elimine la plataforma de l’estudi informatiu per a no perdre drets

El Ple de l’Ajuntament ha apro-vat per unanimitat interposar

un recurs contenciós administra-tiu al Ministeri de Foment perquè l’estudi informatiu d’accessos al port elimine qualsevol referència a la ubicació de l’estació intermodal de mercaderies, fins que una mesa tècnica decidisca el millor enclava-ment territorial sobre la base de cri-teris de viabilitat, tal com estableix el protocol de nodes logístics signat el 2014 entre el Govern i la Gene-ralitat Valenciana. El recurs es pre-senta dins dels terminis establerts per la llei per a “no perdre el dret a defensar els interessos de Vila-real”, després que el Govern no haja do-nat resposta al requeriment previ plantejat pel consistori a l’octubre.

COHESIÓ “Hauríem preferit no haver de presentar aquest recurs i que el Mi-nisteri de Foment haguera atés la nostra petició, perquè creiem que és justa i que no és aquest el mo-ment de parlar de la ubicació de l’estació intermodal, que en tot cas decidirà una mesa tècnica i sobre la base de criteris de viabilitat”, as-senyala l’alcalde, José Benlloch, qui ha volgut agrair el vot favorable a la proposta de tots els grups mu-nicipals per a “treballar tots junts i demostrar que som el millor can-didat per a situar el node logístic”. “Pintar l’estació en l’estudi infor-matiu ha provocat una distorsió i una distracció mediàtica que no té cap sentit i que està fent mal als pos-

sibles inversors que poden venir a Vila-real a apostar per una infraes-tructura que serà fonamental per a la indústria ceràmica, per a la nostra agricultura i per a tota la comarca”, assenyala Benlloch.

“Encara que tant des del Mi-nisteri i la Generalitat ens van as-segurar que això no significa res, aquesta situació ens va preocupar i ens va ocupar”, assenyala Benllo-ch que afig que alguns dels argu-ments que esgrimeix el recurs són la ubicació estratègica de Vila-real per a la construcció de l’estació en el PAI denominat, precisament, Europlataforma intermodal, o l’incompliment del protocol que estableix la creació d’una mesa de tècnica de seguiment. HLa ciutat disposa d’un PAI denominat Europlataforma Intermodal.

El Ple, en sessió extraordinària, va mostrar el seu suport a elevar la reivindicació a la via judicial.

municipal Arranca el trasllat del parc caní de la zona nord de la ciutat

Q CanvI. El nou parc caní, a l’avinguda de Francesc Tàrrega, permetrà suprimir l’espai per a gossos de la confluència de les avingudes de França i de Grècia. H

N Renovació de convenis de les dues càtedres universitàries i la seu de la Plana

L’Ajuntament i la Universitat Jaume I reforcen la col·laboració, amb la renovació i actualització dels convenis de la subseu de la Plana i les dues càtedres univer-sitàries de la ciutat, la Càtedra de Mediació Policial i la Càte-dra d’Innovació Ceràmica Ciu-tat de Vila-real. L’alcalde, José Benlloch, i el rector de l’UJI, Vicent Climent, han signat els tres acords, que s’emmarquen en la col·laboració iniciada entre el consistori i la Universitat de Castelló des del 2012. Tots dos representants han mostrat la vo-luntat de “mantenir i incremen-tar en el futur una col·laboració que s’ha confirmat fructífera per ambdues parts”.

Q La Regidoria d’Igualtat ha presentat una nova progra-mació fins abril, en la qual destaquen els tallers i mono-gràfics, així com la comme-moració de dies assenyalats, com el Dia de la Igualtat Sa-larial, i les campanyes especí-fiques contra la violència de gènere en els instituts. Entre els nou cursos preparats des-taquen els relacionats amb les noves tecnologies, els de ball o els de psicologia sense obli-dar jornades específiques.

; repàsNova programació de la Regidoria d’Igualtat

Q L’alcalde de Vila-real, José Benlloch, i la regidora de Ser-veis Socials, Sabina Escrig, s’han reunit amb el presi-dent de la Fundació Daño Cerebral Sobrevenido Ate-neo, Juan José Forner Con-de, per a renovar el conveni que el consistori manté amb l’entitat per a col·laborar amb el manteniment del servei de transport adaptat del cen-tre de dia. La ciutat aporta 3.593,51 euros.

Vila-real aporta 3.600 euros a l’Ateneo

Q L’Auditori Municipal Mú-sic Rafael Beltrán Moner aco-llirà els dies 11 i 12 de febrer les VII Jornades d’Alumnes Mediadors de l’IES Miral-camp que compten amb la col·laboració de l’Ajuntament. Alguns dels ponents seran l’educador social i mediador familiar del barri dels 3.000 habitatges de Sevilla An-tonio Reina Chamorro, i el conegut mediador familiar, comunicador i emprenedor social Pedro García Aguado.

Tornen les jornades d’alumnes mediadors

Q El Consorci del Paisatge Protegit del Riu Millars, pre-sidit per l’alcalde de Vila-real, José Benlloch, ha realitzat eliminació de canyes i espè-cies invasores en el tram del riu que va des de Santa Qui-tèria fins al Molí de Bisbal. D’aquesta manera, Vila-real avança un tram més en el condicionament de l’entorn, iniciat en 2014 amb la recupe-ració de la platja del Millars en el Termet.

Actuació de neteja a la vora del Millars

FEBRER DEL 2016 MUNICIPAL CrÒniCa de ViLa-reaL 5

“El reto es compartir los proyectos con la sociedad”el alcalde valora el nuevo escenario, con una Generalitat “amiga”, y cambios en el Gobierno central que van a “impedir las destrozas del PP”

El 2015 fue un año electoral. Tiem-po de cambio en diferentes es-

feras y de refuerzo para el Gobierno local, en concreto del PSPV que con-siguió mayoría absoluta en los comi-cios locales aunque contó con Com-promís para gestionar este mandato. El alcalde, José Benlloch, apuesta este año por el diálogo tanto con el resto de partidos como con la sociedad civil para consensuar el modelo el futuro de la ciudad.

PREGUNTA: ¿Qué balance hace del 2015?

RESPUESTA: Para la ciudad, el 2015 ha sido un año muy positivo, ha abierto oportunidades Además, los ciudadanos han avalado el pro-yecto de cambio, cambio que tam-bién se ha dado en la Comunitat y ha transformado el Gobierno auto-nómico de un enemigo y un moro-so de Vila-real a uno abierto que ya ha pagado 1,5 millones de los 13 de deuda. El año acabó con las eleccio-nes generales y aunque la situación está liada, se van a impedir las des-trozas y el desmantelamiento que el PP había realizado. Ahora depen-demos de nuestra capacidad para obtener recursos y explorar nuevas ayudas en cultura, urbanismo, tu-rismo o servicios sociales. Somos referentes en políticas sociales y del diálogo. Muchas decisiones salen adelante con unanimidad, como el plan estratégico de ciudad que hemos presentado al ministerio. Es bueno que haya debate, el reto aho-

ra es hablar de proyectos y compar-tirlos con la sociedad civil.

P: El plan estratégico permitiría obtener fondos europeos. Pero, ¿si no llegaran?

R: No hay ningún problema aunque estoy convencido que algo llegará porque no es una idea improvisada. Es el trabajo de los últimos años, una estrategia que el ministerio verá como seria y que cuenta con unanimidad. Lo más importante es ir juntos, el consenso porque saldrán otras ayudas que son compatibles con esta estrategia y ya tenemos una hoja de ruta, una brújula que nos marca el norte com-partido para aprovechar el talento, las infraestructuras, ... El objetivo de este mandato es mejorar la ca-lidad de vida de los vecinos y de la ciudad; generar oportunidades para el empleo y la economía así como invertir para que revierta en una mejora de la calidad de vida desde diálogo.

P:¿Qué ejes destaca del plan?R: La primera línea es la recon-

versión y reutilización de espacios degradados por la crisis, como Es-pai La Vila, Fritta, Alaplana, Azuvi o la carretera de Onda para que sean una oportunidad como, por ejemplo, un cluster de empresas en el entorno del Centro de Tecni-ficación. Por otra parte, la calidad de vida. Vila-real ha crecido rápido pero no estuvo bien pensado ur-

Benlloch valora que se haya apostado por el gobierno “del cambio“.

N ENTREVISTA: JOSÉ BENLLOCH. Alcalde de Vila-real

banísticamente y afecta, principal-mente al PAI Madrigal. Pero la ca-lidad de vida también es mejorar la movilidad o abrirnos al río. En ter-cer lugar, debemos explotar el sec-tor servicios como foco de oportu-nidad al que tenemos que ayudar y dotar de instrumentos. Por último, no podemos olvidar la gestión del medio ambiente y recuperar nues-tra agricultura.

P: Para este año, ¿qué proyectos considera prioritarios?

R: Este 2016 debe ser un año para no parar el trabajo iniciado que da resultado pero debemos dedicarlo menos a ejecutar y más a dialogar. La prioridad es acabar una ciudad deportiva de calidad y ‘venderla’ dentro de la marca de la salud y el deporte. Debe ser un año de dis-cusión y de compartir el proyecto estratégico para encarar 2017 con ideas concretas. Debemos acertar en qué invertir y evitar casos que

ya hemos vivido de infraestructu-ras muy costosas de mantener y sin utilidad. No quiero cometer los mismos errores porque, al ciuda-dano, cada euro que paga le cuesta mucho. Hay que pagar lo que tene-mos porque cuanto más saneada esté la ciudad, mayores oportuni-dades podremos generar y más podremos invertir.

P: Apuesta por el diálogo, ¿cómo está con la oposición?

R: Hay más de un 90% de pro-puestas que salen con unanimidad, es un dato importante. Con Ciuda-danos hay buena sintonía; el PP, del que todavía padecemos la huella de 16 años de gobierno, tiene tics de política desleal pero han visto que la línea que llevaban no era la adecuada y, aunque me pongan a caldo, el voto lo hace, se implica con el pueblo. Con todo, mientras se mantengan las denuncias no puede haber relación personal estrecha. Defiendo mi honor y estoy con-tento de que el pueblo no crea las mentiras sobre las irregularidades y vea que somos equipo gobierno honrado. La parte personal no puede afectar a la responsabilidad institucional porque la unanimidad da fuerza. Si no lo hacemos, estaría perjudicando a la ciudad y a las ge-neraciones futuras.

P: El enfrentamiento con Caste-llón por la intermodal, ¿afecta al trabajo con otros municipios que defiende?

R: La disputa con Castellón no es por la intermodal. Siempre ha habido tensión, por ejemplo, entre Barcelona y Hospitalet o Madrid y Torrejon de Ardoz, pasa en pueblos con cierta capitalidad. Castellón es la capital provincial y en Vila-real tenemos una imagen ciudad con proyección internacional que mu-chas veces produce elementos que tenemos que superar pero no a cos-ta de renunciar a la potencialidad que tiene Vila-real. No podemos confiar en la Diputación que ahora Moliner usa como trinchera del PP, debemos ser los pueblos quienes, tragándonos el orgullo, dejemos de competir con los vecinos para com-petir en el mundo. El problema es que durante años desde la política se han puesto barreras que la gen-te no tiene. Pero lo que no estamos dispuesto es a renunciar a aportar a esta alianza el potencial que tiene Vila-real. H

“La primera línea es la reconversión y reutilización de espacios degradados por la crisis, como Espai La Vila o Fritta”

“Debe ser un año de discusión y de compartir el proyecto estratégico para encarar 2017 con ideas concretas”

Policia local Vila-REaloTRa FoRMa DE "HacERPolicÍa"

Nuestro compromiso: "El servicio a la ciudadanía"[email protected] http://policia.vila-real.es

092964 54 70 10

El Ayuntamiento seguirá redu-ciendo el endeudamiento mu-

nicipal este año hasta alcanzar un porcentaje del 50,03%, frente al 72% que llegó a alcanzar en la última legislatura de gobierno popular, en 2011. Los presupuestos municipa-les del actual ejercicio, aprobados a finales de diciembre reflejan, en opinión del concejal de Hacienda, Francisco Valverde, “el buen estado de las cuentas”, tras los “enormes esfuerzos realizados en los últimos años para sanear el consistorio, re-ducir el endeudamiento al que nos sometió el Partido Popular y me-jorar con ello los plazos de pago a nuestras empresas y proveedores”.

GESTIÓN RESPONSABLEValverde ha valorado así las pre-visiones de endeudamiento del actual presupuesto, que se reduce en 22 puntos con respecto a 2011, cuando la suscripción de un présta-mo de 20 millones de euros elevó la deuda municipal “de manera tris-temente histórica” del 7% al 72%. “Desde que asumimos el gobierno local, en junio de 2011, hemos esta-do trabajando para reducir todo lo que hemos podido la deuda viva del Ayuntamiento, en un ejercicio de máxima responsabilidad, tanto para tener un colchón de seguridad ante previsibles nuevos empastres y riesgos urbanísticos heredados como para hacer frente a los pagos a las empresas locales con unas cuentas saneadas y poder abrir nuevos espacios de oportunidad en Vila-real ante la posible llegada de fondos europeos y otros proyectos de futuro que puedan presentarse en la ciudad”, detalla.

En esta línea, el responsable de Hacienda recuerda que el endeu-damiento municipal se ha ido re-duciendo notablemente en cada

ejercicio presupuestario, pasando del 72% de 2011 al 65% en 2012, el 59% en 2013 y en torno al 50% en los años sucesivos.

MARGEN DE MANIOBRA“Estamos muy por debajo del lí-mite legal, lo que nos permite un amplio margen de maniobra ante imprevistos que puedan afectar al buen funcionamiento del consis-torio o para hacer frente a nuevos retos estratégicos”.

Valverde se refiere a la posible in-corporación al presupuesto de pro-yectos provinientes de los Fondos Europeos de Desarrollo Regional, iniciativas que “pueden suponer una importante inyección económi-ca para abrir nuevas oportunidades en Vila-real” y que requieren que “estemos preparados” como per-mite el actual presupuesto, como apunta el equipo de gobierno. H

El endeudamiento baja 20 puntos en cinco añosEl Ayuntamiento prevé alcanzar el 50,03% frente al 72% que dejó el PP

Valverde ha valorado las previsiones de endeudamiento para 2016.

Reducción de la deuda pese al “lastre“ del PP

Valverde apunta que la reducción del endeuda-miento se ha logrado “a pesar de estar hipotecados por un préstamo millonario con el que el PP condenó a este Ayuntamiento a pagar cada día 8.000 euros entre intereses y amortización -3 millones anuales- que van a los bancos y a pesar de ha-ber tenido que hacer frente a 15 millones de euros en sentencias y empastres ur-banísticos de los que no es-tamos a salvo”, concluye.

Apuesta por la mediación policial

la colaboración de la Cátedra de Mediación Policial de la UJI y que reunirá en la ciudad a una treintena de ponentes de reconocido presti-gio del ámbito policial, universita-rio y judicial del 13 al 15 de abril.

Cabe destacar que la convención contará con invitados estrella como el Padre Ángel, de Mensajeros de la Paz; el experto M. Fernando Mon-tiel, llegado de México o el exdefen-sor del pueblo de Argentina Alejan-dro M. Nato. H

El II Congreso Iberoamericano de Mediación Policial y cuarto de nacional seguirá impulsando las marcas de la ciudad y posicionan-do a Vila-real como referente en el ámbito de la mediación a nivel in-ternacional. El alcalde, José Benlloch, acom-pañado del intendente jefe de la Policía Local, José Ramón Nieto, y la inspectora del cuerpo, Rosana Gallardo, ha presentado la nueva edición del evento, que cuenta con Nieto, Benlloch y Gallardo presentaron la programación del segundo congreso.

Una treintena de ponentes de reconocido prestigio se dan cita en el Auditorio Municipal del 13 al 15 de abril

Q La Escuela de Forma-ción de la Policía Local de Vila-real (Efopol) ha llevado a cabo a lo largo de todo el 2015 un total de 18 acciones formativas que han llegado a 661 agentes, tanto de Vila-real, como del resto del Es-tado y de otros países. Entre los cursos ofrecidos destacan, por ejemplo, los de tráfico ilí-cito de vehículos o de crite-rios de actuación en materia de seguridad vial.

; en cortoLa Policía Local forma a más de 650 agentes

Q El PP ha lamentado “la gran falta de previsión en materia de emergencia so-cial”. La edil popular Dora Llop, señala que “pese a que llevan cinco años de gestión, parece que todavía no son conocedores de la realidad social de Vila-real”. Desde el PP apuntan que en 2015 se necesitaron 644.000 euros en materia de emergencia social y “ahora han presupuestado 390.000 euros por lo que de-beran suplementar la partida de manera constante”, señala Llop.

El PP critica la previsión en materia social

Q El Pleno aprobó a finales de diciembre una redistribu-ción de los ahorros consegui-dos a lo largo de 2015 para liquidar las cuentas antes del comienzo del nuevo ejercicio. De este modo, se implemen-tó una partida de 137.065,59 euros y otra de 112.855,36 euros, que suman un total de 249.920,95 euros de reserva que servirán para saldar la última tanda de facturas del año con empresas de Vila-real, con el objetivo de iniciar el 2016 “completamente al día”.

Abono de 250.000 euros a proveedores

Q La Concejalía de Territo-rio ha solucionado, de forma definitiva, el problema de seguridad y salubridad que afectaba a un solar en la calle Cronista Traver. Tras largas y complejas negociaciones, el Ayuntamiento ha consegui-do que los bancos propieta-rios del terreno se ocupen de cumplir con sus obligaciones. “De un foso y vallas destarta-ladas que suponían un riesgo y un atentado contra el paisa-je y el decoro urbano, hemos pasado a una pared de hor-migón segura”, explica el edil del área, Emilio Obiol.

Solución definitiva para un solar abandonado

Q La Concejalía de Turismo contará en breve con una nueva máquina de pantalla táctil que complementará y mejorará la información turística que la ciu-dad ofrece a sus visitantes. El responsable del área, Emi-lio Obiol, destaca que la inicia-tiva cuenta con el apoyo de la Generalitat. “Aprovechando la visita del secretario auto-nómico de Turismo y director de la Agencia Valenciana de Turismo, Francesc Colomer, pusimos de manifiesto las ne-cesidades de la ciudad para impulsar las visitas y, espe-cialmente, le trasladamos las carencias relacionadas con la información en línea 24 horas y le mostramos la documenta-ción con todos los intentos que ha realizado este equipo de go-bierno durante el mandato del PP en la Generalitat Valencia-na para conseguir ayudas para este tipo de instalación y cómo se nos denegó en más de una ocasión”, explica. “Colomer, tras conocer el caso, se com-prometió a estudiarlo, puesto que la petición está más que fundamentada”, indica Obiol.

De este modo, la ciudad ten-drá una pantalla táctil de infor-mación turística homologada por la Generalitat “similar a la de Castellón, ciudad que, curiosamente, disfruta de esta instalación desde hace años”. En estos momentos, Turismo se encuentra en “negociacio-nes e intercambio de informa-ción técnica” para conseguir el aparato, en el que se incluirá la información municipal necesa-ria para dar a conocer todo el patrimonio de Vila-real.

El concejal se mostró satis-fecho de que “por fin, haya al-guien al otro lado del teléfono que nos atienda y que no sólo tenga un no en la boca”. H

Una pantalla táctil completa la información turística local

6 FEBRER DEL 2016MUNICIPALCròniCa de ViLa-reaL

L’Aula Mentor es trasllada a Caixa Rural per a créixerEl projecte de formació a distància ocupa un nou espai al centre social de l’entitat dins del conveni signat amb el consistori

d’altres municipis de la comarca, interessats a seguir formant-se i obtenir oportunitats”, manifesta.

AVAL DE REFERÈNCIA“Els informes del Ministeri avalen el cas de Vila-real com una referència i per açò ara do-nem aquest impuls, fruit de la col·laboració pública i privada, perquè dins del marc del conveni que tenim amb Caixa Rural, es puga oferir un millor servei d’aquest potent instrument que no solament ha servit als ciutadans per a trobar noves oportunitats, per a incrementar el seu currículum, per a actualitzar-se i, fins i tot, socialitzar-se, sinó que ha servit per a posar Vila-real com un referent en la província encara més, ja que som una ciutat que ofereix múltiples serveis comarcals”, indica. A l’Aula Mentor se su-men altres iniciatives formatives com la seu de la Plana de l’UJI, la UOC, la UNED i la Universitat Popular. H

Benlloch i Royo van visitar amb Portalés les instal·lacions que farà servir el projecte.

L’Ajuntament de Vila-real i Fundació Caixa Rural, dins de la línia habitual

de col·laboració entre ambdues institucio-ns, han acordat la incorporació de l’entitat financera al projecte de formació a dis-tància Aula Mentor. Així ho ha anunciat l’alcalde, José Benlloch, que ha indicat que d’aquesta manera, i “a causa del creixement del programa, Caixa Rural cedirà un aula d’informàtica amb 16 ordinadors, la qual cosa permetrà ampliar l’oferta de l’Aula Mentor a la ciutadania, tant en ordinadors com en horari”. El servei, que fins ara s’oferia a l’Espai Jove, passarà al centre social de Caixa Rural, “un espai més cèntric i còmode que millora l’atenció als alumnes que cada dia s’incorporen”, assenyala l’alcalde.

En aquest sentit, el primer edil ha agraït a l’entitat “la seua col·laboració habitual, espe-cialment en tot allò relacionat amb la millora de la formació i la competitivitat dels nos-tres veïns”, en la línia de l’aposta municipal per les marques de Ciutat de la Innovació i Educadora. “Vam ser pioners a impulsar un projecte únic i qui sembra arreplega”, assegura Benlloch, que afegeix: “Vam voler caminar cap a una ciutat diferent, cap a una societat de futur i cap a una aposta pel talent i el coneixement i per fer les coses millor”. “L’Aula Mentor va començar a l’Espai Jove el 2013 i només el 2015 va atraure prop de 400 persones, no només de Vila-real, sinó

El programa formatiu del Ministeri es trasllada a la nova ubicació, més cèntrica i ofereix als usuaris millors instal·lacions i horaris

Responsables polítics, cuiners i representants de les festes van recollir el guardó.

Wikipaella reconeix l’aposta de Vila-real per la gastronomiaL’associació sense ànim de lucre valora el treball realitzat en la difusió i promoció de la paella amb els concursos de les festes

Per això, Benlloch ha mostrat el seu suport a un sector “tan important per a Vila-real, es-pecialment per a seguir creant la nostra mar-ca de Ciutat de Congressos, Festivals i Esde-veniments”. En aquest sentit, ha apostat per l’impuls de la formació en l’àrea, amb una escola d’hostaleria que “podria contribuir al foment d’un sector que està de moda i que genera economia i oportunitats”. “Oferir formació homologada en hostaleria podria potenciar la nostra ciutat, ja siga amb ajuda pública o en col·laboració amb algun ens privat”, explica.

“Hem d’explorar qualsevol possibilitat i apostar pels congressos i la formació de pro-fessionals; tenim infraestructura, personal i espais per a realitzar les classes teòriques i pràctiques, fins i tot en col·laboració amb els propis restaurants”, indica Benlloch. “Hem d’explorar qualsevol possibilitat i apostar pels congressos i la formació de professio-nals”, conclou l’alcalde. H

L’Ajuntament de Vila-real ha rebut el dis-tintiu de l’associació sense ànim de lucre Wikipaella, entitat centrada en el coneixe-ment i reconeixement de les “autèntiques” paelles i amb el suport als restauradors que la preparen a la manera original. El guardó destaca el treball realitzat en la difusió i pro-moció del tradicional plat a través del Con-curs de paelles per a penyes que organitza cada any la Comissió de Penyes des de 1979. Des de Wikipaella consideren que ambdues cites són “esdeveniments populars de pri-mer ordre que ajuden a mantenir viva la tradició, els ingredients i la tècnica de cuinar paella a llenya, entre el públic més jove”.

Així ho va anunciar l’alcalde, José Benlloch, acompanyat pel soci d’honor de Wikipaella, Hèctor Molina; el president de l’Associació Gastronòmica i Cultural de Vila-real, Ximo Abril, i el cuiner Pepe Cabanes, el Dimoni, Cullera de Fusta de Wikipaella. Benlloch ha assenyalat que aquest premi serveix per a reconéixer, “no solament la visibilització de la paella en la ciutat com a part de la nostra cultura, sinó per a valorar l’excel·lent treba-ll i col·laboració que sempre han brindat a Vila-real tant l’Associació Gastronòmica com els negocis locals de restauració, que s’han sabut adaptar a les noves circumstàn-cies, innovant i potenciant la cultura de la gastronomia i que aposten pel producte de quilòmetre 0, ajudant l’agricultura local”.

Una de les opcions de futur de Vila-real és l’oferta de formació reglada en hostaleria mitjançant la col·laboració publicoprivada


La Concejalía de Economía de Vila-real ha incrementado li-

geramente su presupuesto anual y cuenta para 2016 con un total de 829.851 euros, de los que más de la mitad, concretamente un 55% (456.418 euros), se destinará a todas aquellas acciones centradas en el fomento y la creación de empleo en la ciudad. La concejala del área, Ma-ría Dolores Parra, ha explicado que “nuestro principal objetivo es esti-mular la empleabilidad, mediante programas específicos y todo tipo de acciones que nos ayuden a ofre-cer nuevas oportunidades a los vila-realenses”.

En este apartado la Concejalía contempla tanto las subvenciones a la contratación que se ofrecen a em-presas de la ciudad como el conve-nio que el Ayuntamiento mantiene con la Fundación Tots Units, “que ofrece formación básica y múltiples posibilidades tanto a menores de 25 años como a mayores de 45 con di-ficultades para que tengan más op-ciones en el mercado laboral y pue-dan salir adelante”. También entra en esta partida el taller de empleo que debería comenzar en octubre, el Plan de Empleo Conjunto (PEC), el INEM agrario y “cualquier otra iniciativa conjunta con la Diputa-ción, la Generalitat o el Gobierno”.

APOYO A EMPRENDEDORESEn el área de Desarrollo Empresa-rial, que se lleva el 20% del total, está contemplado el presupuesto nece-sario para ofrecer subvenciones a los emprendedores de la ciudad, así como para sufragar todo tipo de cursos e iniciativas formativas, además del convenio con la Asso-ciació d’Aturats de Vila-real (ADA-VI), dotado con 20.000 euros, al que se suma el acuerdo con la Cámara de Comercio para hacer uso de los

Viveros de empresas de Vila-real y “otros gastos que puedan surgir durante el año”.

El mismo porcentaje, un 20%, se destina a la Promoción Económica, donde se reservan 18.750 euros para el convenio con la Unió de Comerç de Vila-real (UCOVI), apartado que también cuenta con un acuerdo de cursos y formación con la Cámara de Comercio, así como para colabo-rar con Efecte Vila-real y para rea-lizar estudios técnicos y proyectos europeos.

El 5% restante corresponde al área de Mercados, donde una par-te se dedica a los suministros y el mantenimiento, y otra sirve para sufragar las iniciativas de dinamiza-ción comercial como las actividades infantiles, las campañas específicas durante todo el año o el mercado de productores locales, cuya imagen se pretende unificar. H

Economía centra sus esfuerzos en crear empleoEl consistorio dedicará más de 456.000 euros a fomentar la ocupación

Parra ha desgranado las partidas de Economía para este año.

83.000 euros para contratación durante 2015

El programa de subven-ciones a la contratación fi-nalizó el ejercicio 2015 con un balance de 55 empresas beneficiarias --que se repar-tieron 83.000 euros-- y hasta 75 trabajadores ocupados. Parra recordó que “el requi-sito que deben cumplir las firmas que acceden a estas ayudas es ser de Vila-real y contratar a personas de la ciudad como mínimo du-rante un periodo de tres me-ses” aunque la mayoría rea-lizaron contratos superiores.

Compromís urge medidas para el climaQ PROPUESTAS. Compromís ha elevado al pleno dos mocio-nes. En la primera, solicitaba ak Gobierno la aplicación de la tasa Tobin, que “beneficiaría nuestra economía”, tal y como indica la edil de Economía, María Do-lores Parra. La segunda de las mociones, que está previsto que se convierta en declaración insti-tucional, propone la lucha contra el calentamiento global.

; en cortoLa policía actúa por falsedad documentalQ AcTUAcióN. La Unidad de Documentación de la Poli-cía Local (UDOC), en colabo-ración con la Policía Rural, ha instruido diligencias judicia-les contra un hombre búlgaro por un presunto delito de fal-sedad en documento públi-co.El detenido fue detectado recolectando caracoles.

El colegio Santa María cumple 25 añosQ ANivERSARiO. El colegio Santa María celebró sus 25 años con una exposición de fotografías sobre las actividades, experiencias y evolución del centro docente, abierto en Vila-real en 1990. El edil de Cultura, Eduar-do Pérez, entre otros miembros de la corporación, inauguró la muestra.

‘Les veus de la tasca’, testimonio flamencoQ MÚSicA. El Auditorio Municipal ha acogido la pre-sentación del CD de flamen-co tradicional ‘Les veus de la tasca’ que incluye más de 15 canciones de diversos artistas. Según sus impulsores, “es el testimonio del flamenco he-cho aquí y deja las puertas abiertas a su continuidad”. H

C’s propone un plan de mejora de acerasQ PROPUESTA. El portavoz de Ciusasanos, Domingo Vicent, ha planteado crear un plan plu-rianual para la mejora, revisión y mantenimiento de las aceras. Además, Vicent ha señalado que sería conveniente abrir un perio-do de consultas durante tres me-ses para que los vecinos puedan trasladar sus necesidades. Desde Ciudadanos señalan la necesi-dad de vallar toda la acequia.

El rey Jaume I vuelve a la plaza Mayor con una réplica en bronce

1,20 metros de altura, “aprovechan-do una copia que el escultor Llorens Poy tenía en su taller y que antes de morir pidió que se instalara en la plaza”. El coste de la actuación ron-dará los 10.000 euros.

Otra de las apuestas para la pri-mera fase es la creación de una rotonda entre la calle Michalovce y la avenida de Grecia, “donde se localizará un molino, que recor-dará y hará visible el importante papel de la molinería en nuestra

La Concejalía de Territorio ha pues-to en marcha un Plan de Embelle-cimiento de Espacios Públicos que pretende conseguir una mejora estética en diversos puntos de la ciudad a través de la utilización de elementos patrimoniales, tanto de carácter artístico como etnológico.

Una de las ideas del concejal de Territorio, Emilio M. Obiol, para la primera fase del plan es el retorno del rey Jaume I a la plaza Mayor, mediante una réplica en bronce de Recreación virtual de la estatua, ubicada en la plaza Mayor.

Es una de las primeras ideas del Plan de Embellecimiento de Espacios Públicos impulsado por el área de Territorio

ciudad”. Una iniciativa que será una realidad, previsiblemente, este mes de febrero. Obiol asegura que la iniciativa se llevará a cabo duran-te todo el mandato, “a medida que se vayan creando o completando espacios” donde se puedan ubicar estas piezas. “Se trata de aprove-char espacios subordinados de la ciudad, como rincones o sobrantes de la vía pública, así como rotondas nuevas o antiguas que requieran de una actuación de embellecimien-to”, explica Obiol, quien añade que, de este modo, “también se da salida a algunos elementos históricos de interés para la ciudadanía”. H


Servicios Sociales se refuerza para seguir ayudando a las personas Pese al descenso general del presupuesto municipal, aumentan algunas partidas de esta área

en el Aplec d’Estiu para garantizar la alimentación a todos los niños -con o sin recursos- y ha sido pio-nero al crear nuevas ediciones del Aplec en Navidad y también en temporada Pascua.

“Se trata de políticas inclusivas para mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos, que es lo único que nos preocupa”, apunta Escrig, al tiempo que destaca que “también nos hemos sumado a la red Stop Pobreza Energética para ayudar a aquellas familias que no pueden pagar la vivienda o los suministros, entre otras medidas, a través de la Conselleria, que ofrece ahora más recursos de los que se podrán bene-ficiar los vila-realenses”.

En esta línea, la concejala de Ser-vicios Sociales ha querido destacar el papel de la Generalitat que “afor-tunadamente, ahora sí se preocupa por los ciudadanos, gracias al nue-vo gobierno, con el que Vila-real gana en sanidad, en educación, en servicios sociales y en otras áreas centradas exclusivamente en el bienestar de las personas”, señala.

“El hecho de disponer del apoyo de una Generalitat Valenciana más social implica poder garantizar todavía más que nadie quedará desatendido y que las arcas muni-cipales tendrán un respiro, ya que se refuerza también la renta garan-tizada de ciudadanía y las ayudas a la dependencia, entre otras cosas”, concluye la edil. H

Escrig apuesta por actuaciones sociales de carácter inclusivo.

El presupuesto de la Concejalía de Servicios Sociales apuesta,

un año más, por las personas y las políticas inclusivas. La concejala responsable del área, Sabina Escrig, ha explicado que “pese a que este año el presupuesto general del con-sistorio ha descendido ligeramente, la Concejalía de Servicios Sociales continúa en su línea y ha blindado y reforzado, con el incremento de algunas partidas, la consignación presupuestaria del área, que ronda los 2,5 millones de euros”.

En este sentido, Escrig recuerda que “es este equipo de gobierno quien ha impulsado los convenios con todas las entidades sociales que trabajan para mejorar la calidad de vida de las personas, aumentándo-los prácticamente todos los años desde 2011, e incorporando nuevas asociaciones a la lista”. Así, a Cáritas (con un acuerdo de 21.000 euros), Acudim (20.000), Asociación de Fa-miliares de Enfermos de Alzheimer AFA (25.000), Fundación Primave-ra (20.000), Fundación Síndrome de Down (12.000), San Vicente de Paúl (6.000), la PAH (6.000), de re-ciente incorporación, y Cruz Roja (50.000), se suma la Asociación Es-pañola Contra el Cáncer (AECC), con 20.000 euros más.

REFUERZOOtros de los programas que se re-fuerzan son Promou, así como el de alimentación necesaria, el comedor

Vila-real se incorpora al plan contra la pobreza energéticaQ Que ninguna familia de Vila-real se quede sin agua o luz por no poder pagar la factura energética. Con este objetivo, el alcalde de Vila-real, José Benlloch, ha remi-tido a la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio la solicitud de adhesión a los acuerdos de colaboración firmados por la Generalitat con las empresas suministradoras para evitar el corte del suministro energético a causa de la pobreza energética.

“Desde hace más de cuatro años, el Ayuntamiento ha dado respuesta a esta necesidad social como hemos podido, con nues-tros propios recursos; afortuna-damente, ahora contamos con un gobierno de la Generalitat que está al lado de los ayuntamientos y nos ayuda para lo que realmen-te importa, que son las personas”, agrega Benlloch.

“Hemos pasado de un Conse-ll del que sólo podíamos esperar deudas y tener que pagar inclu-so con nuestros escasos recursos gastos que le correspondían a la Generalitat, a contar con un gobierno autonómico que nos ayuda a rescatar personas y que en sólo seis meses, además, ya nos ha abonado 900.000 euros en ayudas sociales que nos adeuda-ba”, destaca Benlloch. H

La Policía Local cierra 2015 con quince campañas realizadasQ La Policía Local ha impulsa-do, a lo largo de todo el año 2015, una quincena de campañas, tan-to propias como en colaboración con otros cuerpos de seguridad, con el objetivo de prevenir con-ductas incívicas y el consumo y tráfico de estupefacientes, así como favorecer la seguridad de los ciudadanos.

Entre las campañas propias destacan el control del cumpli-miento de los horarios para de-positar la basura o la advertencia a los ciclistas que la acera es solo para los peatones. Los agentes también han llevado a cabo, en colaboración con la Dirección Ge-neral de Tráfico (DGT), iniciativas de control del uso del cinturón de seguridad o de los sistemas de retención infantil en los vehículos. También ha realizado controles puntuales de drogas y alcohol en la conducción, así como de veloci-dad y ha puesto en marcha la pro-puesta informativa denominada Circulando seguro en rotondas.

Además, el cuerpo policial ha seguido desarrollando campañas consolidadas como la Educación vial o la campaña Vila-real, limpia de prejuicios. H

N Tiempo de poesía en El Convent

La tertulia poética El Almadar, de Castellón, ha organizado en El Convent, Espai d’Art, el ciclo Tiempo de Poesía con

motivo de la muestra ‘Onto-lògica’ de Toni Luque. La cita incluyó recitales, presenta-ción de revistas y charlas.

N El plurilingïsmo en las aulas, a debate

La asociación cultural Soca-rrats ha organizado una mesa redonda en la que diferentes expertos relacionados con

el mundo de la educación abordaron la situación del va-lenciano en la educación. La BUC acogió esta sesión.

N Los escolares celebran el Día del Árbol

La Concejalía de Agricultura, Medio ambiente y Cambio Climático ha organizado el Día del Árbol. Más de 560

alumnos de Primaria y de Educación Especial han plan-tado en los jardines del Rey Jaime I o la Panderola.


El vasto legado documental del que fuera el primer alcalde de

la actual democracia, Bautista Car-celler, forma ya parte de los fondos del Archivo Municipal de la ciu-dad, gracias a la donación realizada por sus familiares. El alcalde, José Benlloch, ha recibido recientemente a uno de los sobrinos de Carceller, Pasqual Esteller, para trasladarle de nuevo todo el reconocimiento de la ciudad a la figura del primer al-calde democrático de Vila-real y el agradecimiento de la corporación a toda la familia por la donación de un legado “que supone una incor-poración muy valiosa a los fondos municipales, tanto por su valor do-cumental como por la estima y la importancia que Bautista Carceller ha tenido para la construcción del Vila-real de hoy”.

ESTIMA POR VILA-REALEl fondo de Bautista Carceller in-cluye cerca de 200 piezas, entre co-lecciones de artículos, discursos y textos del que alcalde y fotografías, diplomas o textos sobre Vila-real y municipios del entorno que Car-celler recopiló a lo largo de su tra-yectoria. “Un legado que atestigua el gran conocimiento y estima por nuestro pueblo de una persona que ha sido, sin ninguna duda, clave en la evolución de nuestra ciudad, tanto desde su faceta de primer edil como por su gran y constante implicación con colectivos sociales y culturales de Vila-real”, recuer-da Benlloch. “El propio Carceller manifestó su voluntad de donar a la ciudad todo este fondo, en una nueva muestra de su dedicación a los vila-realenses. Por este motivo, quiero mostrar el agradecimiento más sincero de la corporación mu-nicipal y de la ciudad a los familia-res de Carceller por haber hecho

posible esta donación”, agrega el propio alcalde.

VINCULACIÓNCarceller fue elegido alcalde en el primer mandato constitucional de la democracia, en 1979, y ejerció el cargo hasta el año 1983. En su trayectoria personal y política des-tacan en particular su implicación con los colectivos sociales y cultu-rales de Vila-real. En este ámbito fue fundador de la revista hablada Camino, de la congregación de Lluïsos; miembro de los consejos municipales del Termet y de Cul-tura, miembro del Consejo de Cul-tura de la Diputación de Castellón, ganador de diversos premios litera-rios y periodísticos y prolífico autor de libros y artículos. En el año 2004 fue condecorado con la Medalla de Oro de la Ciudad, junto a los otros alcaldes de la democracia. H

Benlloch rebició a Pasqual Esteller, sobrino del que fuera alcalde de la ciudad, que entregó el material.

El legado documental de Carceller ya es municipalEl fondo incluye cerca de 200 piezas, entre ellas, discursos y fotografías

Carceller el primer alcalde de la democracia en Vila-real de 1979 a 1983.

La policía lleva la mediación a Córboda

La Policía Local de Vila-real ha llevado el modelo local de mediación policial a las I Jor-nadas Técnicas de Mediación

Policial, Nuevas formas de servicio a la ciudadanía, cele-bradas en la localidad cordo-besa de Puente Genil.

Solidaridad con el Síndrome de Rett

El concejal de Juventud, Xa-vier Ochando, ha entregado el cheque de 976 euros de la recaudación del concierto so-

lidario organizado en Navi-dad junto a Fundación Caja Rural a favor de la Asociación Síndrome de Rett.

Conocedor de la cultura, historia y tradiciones

Batiste Carceller falleció en marzo de 2014 tras una larga enfermedad. “Fue un gran alcalde y una mejor persona, gran conocedor de nuestra historia, cultura y tradicio-nes, siempre implicado con su ciudad y dispuesto a ayu-dar . De su época al frente de la alcaldía nos quedan gran-des logros para el progreso de nuestra ciudad, como la inauguración en Vila-real de la sede castellonense de la UNED”, destacó Benlloch tras la pérdida de Carceller.

Campaña de reciclaje para el sector hostelero

que se generan en los negocios. “El sector de la hostelería tiene

un importante peso en el reciclaje del cristal”, explica la concejala de Economía, María Dolores Parra, quien señala que alrededor de un 48% de los residuos de envases de vidrio se consumen en el sector de la hostelería”.

Por otra parte, Vila-real ha aceptado el reto de la primera campaña Pobles Envidriables, impulsada por la Generalitat Va-lenciana y Ecovidrio. La iniciativa propone recoger hasta febrero más de 12.300 kilos en los conte-nedores de reciclaje instalados en la ciudad, con el objetivo de entrar en un sorteo y conseguir la insta-lación de un nuevo parque com-pletamente gratis. H

Las concejalías de Economía y Agricultura, Medio Ambiente y Cambio Climático trabajan, en colaboración con Ecovidrio, en una mejora e incremento de la recogida de envases de vidrio en la ciudad y, para ello, han enviado cartas a todos los establecimien-tos hosteleros para informarles de la posibilidad de solicitar un recipiente especial para ayudar al reciclaje del cristal. Se trata de cubos con sistema Ale-hop que facilitan el transporte y vaciado en el contenedor más próximo de los residuos de los envases de vidrio

La ciudad también ha aceptado el reto de ser un “Poble envidriable“


L’Ajuntament de Vila-real ja és oficialment propietari de

l’emblemàtic edifici del Gran Casi-no. L’alcalde, José Benlloch, ha sig-nat l’escriptura de l’històric immoble del carrer Major a nom del consisto-ri, després de fer front al pagament inicial de 50.000 euros reservats per a rubricar l’acord de compra.

Una operació “responsable i de futur” que es tanca en el termini previst, abans de finalitzar l’any, i després de rebre els preceptius in-formes favorables de l’arquitecte municipal i de la Generalitat, de manera que amb vista al pressu-post del pròxim exercici ja es pre-veu l’abonament de la primera de les quatre quotes anuals estipulades per a adquirir l’immoble “sense hi-potecar la ciutat”. Benlloch recorda que el Gran Casino s’aconsegueix per sota del preu de taxació, fixat en més de dos milions d’euros, gràcies a les negociacions amb la família propietària. No obstant això, el pri-mer edil assenyala que hi ha l’opció d’avançar pagaments i liquidar abans del període previst, que fina-litza el 2019.

En aquests moments, i ja amb la clau en propietat del consistori, el pròxim pas és començar a tre-ballar en un pla d’usos que passa

per posar l’immoble “al servei dels vila-realencs”. “Incorporar l’edifici al patrimoni municipal permetrà optimitzar espais, reduir lloguers i acostar serveis a la ciutadania, po-sant també un immoble de carac-terístiques singulars al servei de les nostres associacions”, incideix.

El Gran Casino és un edifici de més de 1.500 m2, datat del 1910 i protegit tant en el Catàleg d’Espais i Béns Protegits municipal com per la Generalitat i destaca la façana. H

El Gran Casino se suma al patrimoni de Vila-realL’Ajuntament ha firmat ja les escriptures i ha abonat els 50.000 euros inicials

L’edifici permetrà optimitzar recursos i apropar serveis al ciutadà.

Ja com a propietari, l’Ajuntament treballa en un pla d’usos per a aprofitar l’espai que ofereix aquest cèntric immoble

L’alcalde va rebre als anteriors propietaris per a formalitzar l’adquisició de l’emblemàtic edifici de 1910.

Nou concurs defotografia de naturaQ naturalesa. EDC Natura Fundació Omacha ha obert la convocatòria del XIII Concurs de Fotografia de Naturalesa Ciutat de Vila-real que inclou també els premis de fotografia de naturalesa per a joves Kari-bu. El termini de recepció de les imatges estarà obert fins al pro-per 15 de març. Els guardons es lliuraran a la gala EDC Natura el proper 16 d’abril a les 20.30 ho-res a l’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner en el marc del XIII Simposi Internacional de Naturalesa i Fotografia.

; en curtEl PP demana suport a les escoles infantilsQ esCOlarItZaCIÓ. El Partit Popular de Vila-real ha sol·licitat a l’Ajuntament que expresse públicament el seu suport a les escoles infantils del municipi i demane a la Generalitat que es reunisca i dialogue amb aquest sector per a solucionar el conflicte per l’escolarització d’alumnes d’entre 2 i 3 anys en centres públics. El PP demana diàleg per a arribar a convenis amb els centres privats.

Formació a la Universitat PopularQ CaMPanYes. La Univer-sitat Popular presenta les cam-panyes 61a i 62a, que tindran lloc al llarg de 2016, amb més de 800 places. Així ho ha expli-cat la regidora d’Educació, Ro-sario Royo, que ha comentat que els usuaris disposen d’una vintena de cursos i tallers on triar entre entreteniment, for-mació i benestar. La inscripció, que es podrà realitzar a la Casa dels Mundina fins a completar places, ofereix la possibilitat d’apuntar-se a un màxim de

tres cursos per persona dels quals s’ofereixen tant en la campanya 61 (amb 430 places del 15 de febrer al 15 de maig) com a la 62 (amb 430 més del 12 de setembre al 12 de desem-bre). Les activitats s’oferiran en diferents barris, fent ús de les instal·lacions de l’IES Francesc Tàrrega, la Fundació Caixa Rural, el Viver d’Empreses, el local de Pintat a mà Marisa Vi-dal, el Taller Sara Pallarés i les seus de diverses associacions de veïns.

Aposta per l’ús responsable de l’energiaQ COnsCIenCIaCIÓ. El regidor d’Agricultura, Medi Ambient i Canvi Climàtic, Josep Pasqual Sancho, va visitar la unitat mòbil didàctica que la companyia Iberdrola va instal·lar al jardí de Jaume I de Vila-real, en una campanya educativa d’abast estatal per tal de conscienciar els xi-quets sobre un ús responsable i eficient de l’energia.


PROMOVENT I POTENCIANT LA CREATIVITAT I EMPRENEDORIA JUVENIL

http://creative.provincia.pc.it/Default.asp?setta=EN

Ajuntamentde

Vila-real

Humor en valenciano por la distrofia muscular

El vicepresidente de Conquis-tando Escalones, Abrahán Guirao, ha explicado que la enfermedad que él y gran parte de su familia padecen, “como muchas enfer-medades raras, ha estado años aparcada, hasta que, gracias a la insistencia de quienes la sufrimos, un equipo médico se puso manos a la obra para conocer el gen que la provoca”. Investigación que ya ha realizado un descubrimiento.

La mutación genética que causa esta distrofia muscular de cinturas tiene una peculiaridad: causa a su vez inmunidad al virus del sida. Varios expertos nacionales e inter-nacionales ya participan en una investigación que durará tres años y para la que necesitan un millón de euros. El precio de las entra-das es de 15 euros y se venden en Servientradas.com, Beer Attack y Quesomentero Cheesebar. h

El Centro de Tecnificación Depor-tiva (CTD) acogerá el próximo 26 de febrero el Festival del Humor en valenciano que organiza la Asociación Conquistando Esca-lones, con la colaboración de las concejalías de Juventud, Cultura y Deportes y Salud.

La iniciativa, que pretende recaudar fondos para la inves-tigación médica de la distrofia muscular LGMD1F (de cinturas) y del sida, contará con las actua-ciones de humoristas como Eu-geni Alemany, Toni de l’Hostal y Xavi Castillo, que prometen hacer pasar una noche “inolvidable” y “convertir a la ciudad en referente del humor por un día”.

Pérez, Ochando y Guirao presentaron la cita del 26 de febrero.

Eugeni Alemany, Xavi Castillo y Toni de l’Hostal actuarán en el CTD

Los tres humoristas han participado en un vídeo promocional.

SPV dota de mayor calidad la atención a la ciudadaníaEl área que dirige Francisco Valverde cuenta con 1,5 millones de euros

El concejal de Servicios Públicos, Francisco Valverde, ha avanza-

do algunas líneas de la gestión del departamento en 2016, un ejercicio que contará con un presupuesto inicial de cerca de 1,5 millones de euros para la mejora continua del entorno urbano, vías y jardines de la ciudad. Para lograrlo, una de las principales apuestas de Servicios Públicos Vila-real (SPV) este año se centrará en la calidad del servicio a la ciudadanía, con un seguimien-to continuo de la respuesta a las incidencias. “Queremos dotar de una Q de calidad al servicio a los ciudadanos, aplicando en todas las actuaciones del departamento una máxima: que ninguna reclamación de los vecinos quede sin respues-ta”, anuncia Valverde.

Con este objetivo, Servicios Pú-blicos Vila-real incorporará un ser-vicio de atención y seguimiento de las incidencias que recibe el depar-tamento. “Queremos implementar criterios de calidad al servicio a la ciudadanía, de manera que el ve-cino no sólo nos haga llegar su re-clamación, sino que también, una vez hayamos actuado, podamos hacer un seguimiento para saber si la incidencia se ha resuelto y si lo ha hecho de manera satisfactoria”,

Valverde apuesta por la continuidad de acciones con buena acogida iniciadas en el mandato anterior.

importante para ampliar y mejo-rar servicios, conteniendo siempre el gasto y optimizando el presu-puesto del departamento”, señala Valverde, quien recuerda, en este sentido, la recuperación de la ges-tión pública del área, hasta enton-ces “en manos de una única gran empresa”, o los planes de obras con empresas locales, “que tan buenos resultados nos han dado, tanto en términos de eficiencia como de ca-lidad del trabajo”.

NUEVOS PLANES DE OBRAS“Vamos a seguir potenciando los planes de obras, con un programa de actuaciones en primavera y otro en verano para conformar ciudad, con obras como la semipeatonali-zación de viales y, por supuesto, en todo el territorio, tanto en el centro como en la periferia”, explica Val-verde. Un “plan de choque” de as-faltado en verano o el programa de construcción y mejora de rampas para personas con movilidad redu-cida serán otros de los ejes de acción de SPV en este ejercicio. Asimismo, Valverde apunta que se manten-drá la apuesta por la innovación de empresas locales aplicadas, por ejemplo, a la señalización de pasos de peatones. h

Servicios Públicos creará un servicio de atención y seguimiento de las incidencias recibidas con la ‘Q de calidad’

detalla el concejal.A la “Q de calidad” en la gestión

de las incidencias, se suman otras lí-neas estratégicas iniciadas en el pa-sado mandato y en las que SPV se-guirá ahondando como son aplicar soluciones innovadoras al entorno urbano, mantenimiento preventivo de vías y jardines, apuesta por la empresa local y participación de los vecinos y los colectivos afectados a la hora de priorizar las actuaciones a realizar. “En los últimos cuatro años, hemos hecho un esfuerzo

Q Pasada la campaña navi-deña, el comercio de busca fórmulas que potencien la imagen de ciudad de compras y eviten la fuga de clientes hacia las grandes superficies cercanas. Entre las opciones de UCOVI, crear vales de re-serva de productos.

; en

cor

to UCOVI plantea vales de reserva

Q El Hospital Universitario de La Plana ha comenzado la fase final del proceso de digi-talización de las historias clí-nicas en papel de sus pacien-tes, de forma que a mediados de febrero será un hospital sin papel al disponer de toda la documentación clínica en formato electrónico.

La Plana se muda al digital

Q La UNED abre su plazo de matrícula del 1 de febrero y el 7 de marzo con el objetivo de ofrecer a los estudiantes una mayor flexibilidad y una me-jor planificación de sus estu-dios. La gestión se realiza en línea y no supondrá nuevas tasas para el estudiantado.

La UNED abre matrícula

Q Un plazo mínimo de 5 años, renovables por perio-dos iguales, para la enco-mienda de gestión del centro de tecnificación deportiva (CTD). Éste es el objetivo a lograr en los próximos meses por el alcalde, José Benlloch, con la finalidad de alargar los plazos del convenio.

Piden ampliar la gestión del CTD

Q Para dinamizar la nueva plaza entre el Mercat Cen-tral y la iglesia Arciprestal, el equipo de gobierno quiere multiplicar la actividad en este nuevo espacio público. Entre las opciones que se plantean está la de instalar puestos de venta de flores.

Flores para la nueva plaza


El alcalde de Vila-real, José Ben-lloch, y el concejal de Turismo,

Emilio M. Obiol, han dado a co-nocer en la Feria Internacional de Turismo de Madrid (Fitur) la mar-ca Vila-real, Ciudad de la Salud y el Deporte, un proyecto con el que el municipio apuesta por atraer el turismo familiar y de tecnificación relacionado con la práctica deporti-va, con una especial incidencia en el ámbito del fútbol. El proyecto, con el que Vila-real quiere colaborar con municipios vecinos para “ofrecer paquetes turísticos conjuntos”, se someterá también a un proceso de participación pública “para impli-car a la ciudadanía en un plan estra-tégico de explotación de la marca”, señala Benlloch.

La marca Ciudad de la Salud y el Deporte se asienta sobre cuatro ejes principales: el Centro de Tecni-ficación Deportiva, en cuyos usos y explotación se está trabajando de la mano de la Conselleria; el Villarreal CF, como “gran embajador de la ciudad en todo el mundo”; el entor-no del Millars y del Termet como espacio natural para la práctica del deporte al aire libre; y el Hospital de la Plana como centro de investiga-ción puntero y referente en el ámbi-to de la salud.

AUMENTO DE ESPACIOS“En torno a estos tres ejes, y de la mano de nuestros clubs deportivos, estamos tejiendo un proyecto que puede abrir grandes oportunidades en nuestra ciudad, especialmente en el ámbito del turismo familiar en torno a las competiciones o la formación de diversas disciplinas deportivas”, señala Benlloch, que destaca el esfuerzo realizado en los últimos años por incrementar las dotaciones deportivas de la ciudad. “El número de instalacio-

nes deportivas se ha incrementado muchísimo en los últimos años, con cuatro polideportivos, dos piscinas, el CTD o las tres ciudades deporti-vas que tendremos cuando acaben las obras en la Bassa d’Insa. Todas estas infraestructuras, muchas para una ciudad de tamaño medio como la nuestra, no sólo repercuten en un mejor servicio para nuestros vecinos sino que pueden también generar muchas oportunidades de futuro”, destaca el alcalde. “Tenemos ya el producto y ha llega-do el momento de vender una mar-ca de una enorme potencia para Vila-real”, agrega. Dentro del pro-yecto, adquiere especial relevancia la submarca de Ciudad del Fútbol y Benlloch ha querido destacar la im-portancia de “colaborar con otros municipios para poder ofrecer pa-quetes turísticos conjuntos, un plan de explotación”. H

El Centro de Tecnificación es uno de los pilares en los que se fundamenta esta marca de la ciudad.

Vila-real lanza en Fitur la ‘Ciudad del deporte’El alcalde ve en los paquetes turísticos conjuntos una opción de futuro

Obiol y Benlloch han presentado en Fitur el proyecto municipal.

N Visita a la Muestra de Porcelanosa

Una delegación municipal, encabezada por el alcalde, José Benlloch, ha conocido, de la mano de consejera delegada

del Porcelanosa Grupo, María José Soriano, las novedades de la empresa en la XXIII Mues-tra Internacional de la firma.

N Trofeo de baile deportivo

El pabellón Bancaixa ha aco-gido el VI Trofeo de Baile De-portivo “Ciudad de Vila-real“, del CBE Carisma Vila-real.

Una competición puntuable para el ranking nacional en la que se dieron cita grandes y pequeños.

N Curso de tácticas policiales

La jefatura de la Polocía Local ha acogido el curso de tácticas policiales que pretende dotar los agentes de las herramien-

tas necesarias de intervención y ayudarlos a interiorizar una metodología que les aporte mayor seguridad.

Impulso de cuatro grandes marcas de ciudad

A la marca de Ciudad de la Salud y el Deporte se suma el impulso de la Ciu-dad de la Ciencia y la Inno-vación, la Ciudad de Con-gresos, Festivales y Eventos, que ha traído a más de 2.500 congresistas y la Ciudad Educadora, que amplía la tradición universitaria de Vila-real, con la sede de la Plana de la UJI, la Cátedra de Innovación Cerámica y, en 2015, la sede de la UOC y una nueva Cátedra en Me-diación Policial.

FEBRER DEL 2016 MUNICIPAL CrÒniCa de vila-real 13


El equipo de gobierno de Vila-real defenderá ante la Gene-

ralitat la creación de una centro de salud de atención primaria “con to-das las garantías” en el actual centro de especialidad Virgen de Gracia.

La reclamación que se eleva a la Conselleria de Sanidad es que tras-lade el servicio de especialidades al Hospital de la Plana y remodele el actual edificio de Torrehermosa, actuación cifrada en unos 800.000 euros, “para construir un centro de salud de verdad, como merecen los vecinos del noreste de Vila-real”.

La petición se produce después de conocerse, a mitad de enero, que los dos médicos de atención prima-ria que atendían todavía proceden-tes del antiguo sistema ambulato-rio, iban a ser integrados en los otros centros de salud de la ciudad, en los que se presta una atención primaria integral. “El edificio de Torreher-mosa no es un centro de salud, es un centro de especialidades con dos médicos de cabecera y un ATS, y en ningún caso se va a desmantelar ni a cerrar tal como ha querido hacer creer el Partido Popular”, lamenta el portavoz de Compromís, Pas-qual Batalla, que reprobó que “el PP estuvo gobernando 16 años la ciudad y también en la Generalitat y no movió ni un dedo para evitar esta situación”.

“Para el equipo de gobierno, Vila-real es lo primero y por eso vamos a defender lo que creemos que es me-jor para los vila-realenses: el trasla-do de las especialidades al hospital de la Plana, ya que se trata, además, de un servicio comarcal, y rehabili-tar el edificio de Torrehermosa para convertirlo en un centro de salud de atención primaria con los mis-mos servicios y prestaciones que tienen los usuarios de los otros tres centros de salud de la ciudad y que

ahora no se prestan en Torrehermo-sa”, incide la portavoz del PSPV en esta materia, Sabina Escrig.

atención multidisciplinarPor ahora, y acorde a los criterios expuestos desde el Gobierno auto-nómico, los responsables munici-pales comparten el traslado que se hizo efectivo el 25 de enero ya que “el 5% de la población está recibien-do un peor servicio en Torrehermo-sa que los pacientes de los otros tres centros“. El gerente del Departa-mento de Salud La Plana, Miquel Rovira, acompañado por la edil de Sanidad, Silvia Gómez, visitaron el centro Cariñena para defender los motivos del cambio que ofrecerán a los vecinos una atención multidis-ciplinar integrada y completa con “mayor horario de atención, mejo-res medios de diagnóstico“ y una carta más amplia de atenciones. H

Vila-real pide un centro de salud para TorrehermosaLa integración de dos médicosen otros centros motiva la petición

El traslado de las especialidades al hospital es la opción planteada.

Los vecinos piden mantener el servicio

La reclamación de la AAVV Cervantes, en cuya área de acción residen bue-na parte de los usuarios del ambulatorio Torrehermosa, es la llegada de un tercer médico de familia más, un pediatra u otro ATS. La entidad vecinal, que ha realizado una campaña de recogida de firmas, prima la proximidad de los vecinos a un servicio primario y com-parte el criterio de trasladar las especialidades al Hospi-tal Universitario La Plana.

El turismo de religioso, a debate por el sectorLa Concejalía de Turismo ha convocado la primera reunión de la Mesa de Turismo y Ocio de la ciudad para consensuar con los actores implicados, restaura-dores, agencias y hosteleros, la estrategia a seguir en turismo re-ligioso. Se trata de un momento clave para el sector, puesto que la Generalitat se halla inmersa en el diseño de un Programa de Turismo Religioso.

; en cortoPaquete social de 120.000 eurosEl alcalde,José Benlloch, ha firmado el abono de más de 120.000 euros en ayudas des-tinadas a entidades sociales y vecinales, además del conve-nio que hace posible los pases de pensionistas y jubilados del Villarreal CF. Las ayudas beneficiarán a un total de 23 asociaciones y entidades.

Vila-real estará en Cevisama con la Cátedra de Innovación

paraguas común y ha señalado la importancia de estar presentes “en una de las citas más importantes del calendario para nuestra indus-tria”. En este sentido, el edil ha des-tacado el esfuerzo del sector “para hacer frente a los nuevos retos del futuro, reinventarse y ofrecer nue-vas soluciones para conquistar nue-vos mercados”. “Para conseguirlo, el Ayuntamiento y la Universitat Jaume I creamos en 2012 la Cátedra de Innovación Cerámica, que, de la

El concejal de Relaciones Institu-cionales, Diego A. Vila, ha partici-pado en la presentación del estand de la provincia de Castellón en Ce-visama 2016, la Feria Internacional de la Cerámica de Valencia, en la cual el Ayuntamiento participará, por tercer año consecutivo, con la Cátedra de Innovación Cerámica Ciutat de Vila-real.

Vila ha agradecido a la Diputa-ción la colaboración para poder participar en la feria dentro de un Vila participó en una reunión en la Diputación provincial.

La ciudad presentará la segunda edición de la Feria Destaca en una de las citas más importantes para el sector cerámico

mano de su director, Juan Carda, y su equipo, se ha demostrado una herramienta de gran valor para ayudar al sector cerámico, abrir nuevas vías de investigación, favo-recer el componente innovador del azulejo y promover la transferencia tecnológica”, señala.

En esta línea, la presencia en Ce-visama 2016 servirá para presentar la segunda edición de la Feria Des-taca, que espera superar el éxito de participación y visitantes (más de 8.000) conseguidos en 2014, así como favorecer los contactos y la creación de sinergias positivas en el sector cerámico comarcal. H

#XarxaLlibres recibe más de 3.300 solicitudes

y Ayuntamiento, es de 519.000 euros de los que 174.000 los aporta el consistorio que previó el pago para finales de enero e inicios de febrero tras subsanar algunos errores con las peticiones.

“El programa #XarxaLlibres es una apuesta clara por garantizar la igualdad de oportunidades en el acceso a la educación pública y por eso estamos especialmente satisfe-chos del desarrollo del programa en Vila-real”, señala la coordina-dora del plan, Silvia Gómez, que defiende que el programa permite igual el acceso a la educación. H

El dispositivo especial del pro-grama #XarxaLlibres para la gra-tuidad de los libros de texto ha atendido 3.365 solicitudes de ayu-das , de las 5.900 posibles, durante el mes de plazo habilitado por el equipo de gobierno.

Así pues, el montante total que deberán aportar las tres adminis-traciones implicadas en el pro-grama, Generalitat, Diputación

Gómez valora el trabajo realizado por los técnicos municipales.

El consistorio destina 174.000 euros a este plan de ayuda para libros

Antonio Orozco y Siniestro Total, en el cartel musical de fiestas de 2016La Junta organiza una programación que incluye a artistas de diferentes estilos para todos las edades

del patrón el mismo espacio acoge-rá el musical ‘Feeling’.

El 21 de mayo, último sábado de fiestas, el grupo madrileño de rock and roll urbano Los Enemigos ofrecerá sus grandes éxitos. Cerra-rá las fiestas, en la plaza Mayor, la actuación de los cantantes Karina y Miguel Ángel Carreño, Micky.

MARE DE DÉU DE GRÀCIAYa en septiembre, el cartel estará encabezado por el grupo de punk rock El Último Ke Zierre, que des-pués de dar el salto en tierras his-panoamericanas, actuará al Recinto de la Marcha. El lunes 5, la Coral Sant Jaume amenizará la velada de la Nit de Xulla en la plaza Mayor y el miércoles las charangas Reali-ty Show y Vakalenta ofrecerán un espectáculo que promete sorpren-der. El sábado 10 el mismo recinto acogerá la actuación de las jóvenes Sweet California, Premio MTV Europe Music Awards al mejor ar-tista español. El mítico grupo de los 60 Los Sírex cerrará el programa. H

Serralvo y Colás han presentado las actuaciones musicales previstas.

Antonio Orozco, Sopa de Cabra, Siniestro Total, Los Enemigos,

El Último Ke Zierre y la Coral Sant Jaume son algunas de las actuacio-nes previstas para las fiestas de este año. La Junta de Fiestas ha presen-tado el cartel musical de este año, en el cual se incluyen actuaciones de diferentes estilos, bandas locales, grupos emergentes y consolidados para atraer jóvenes y mayores.

SANT PASQUALEl programa arrancará el viernes 13 de mayo, con el Rock por la Lengua y la actuación, a la plaza Mayor, del grupo catalán Sopa de Cabra. Para la noche del sábado está previsto el concierto del cantante Antonio Orozco a la plaza del Labrador, donde interpretará, entre otras can-ciones, algunos de los temas de su nuevo disco Destino.

El lunes 16, la tradicional Nit de Xulla contará con la actuación del histórico grupo gallego de punk-rock Siniestro Total y una jornada-después, y coincidiendo con el día

Dos sentencias obligan a pagar más de 100.000 euros en interesesQ El portavoz del equipo de go-bierno, Javier Serralvo, ha anun-ciado que el Ayuntamiento debe pagar 101.809 euros por los inte-reses de demora de dos sentencias urbanísticas de la etapa del PP al frente del gobierno municipal.

“Más de cuatro años después de entrar a gobernar, seguimos pagando la política urbanística del PP de pasar por encima de los vecinos y de no escuchar sus necesidades”, explica Serralvo, quien destaca que “uno de los pagos es de 38.525 euros y el otro asciende a 63.284 euros”. “Desde 2011 hemos pagado 16 millones en sentencias urbanísticas, de los que ocho han sido por el sobre-coste, por la diferencia entre la valoración que hizo el PP en su día de algunos terrenos y lo que determina la justicia hoy en día, después de que los afectados ha-yan denunciado porque están en su derecho”, indica Serralvo. H

Vila-real destina 12.000 euros para la Fundación Síndrome de Down

Q El Ayuntamiento ha firmado un convenio con la Fundación Síndrome de Down de Castellón por el que la ciudad aporta 12.000 euros a la entidad para contribuir a las tareas de integración, aten-ción e intervención y para optimi-zar el proceso de inclusión social y laboral de los villarrealenses con discapacidad intelectual.

El alcalde, José Benlloch, se ha reunido con la presidenta de la fundación, Rosa Prades, y con la trabajadora social del ente, Veróni-ca Sánchez, para la formalización del acuerdo, que establece la rea-lización de acciones de formación social y laboral con el fin primor-dial de ayudar los afectados y sus familias. Una de las principales actividades que se realizará lserá el Curso de tránsito a la vida adul-ta, dirigido a personas con Sín-drome de Down o discapacitado intelectual y atenderán a personas derivadas de Servicios Sociales. H

N Los niños ‘examinan‘ a los políticos

Los concejales de Deportes, Silvia Gómez, y Juventud, Xavier Ochando, han partici-pado en una sesión del Con-

sell de Xiquets i Xiquetes. Los más pequeños han sometido a control a ambos ediles acer-ca de la actividad realizada.

N Cierre del curso de Tots Units

La concejal de Economía, María Dolores Parra, ha parti-cipado en la entrega de diplo-mas que ha servido de broche

del curso de inserción labo-ral para mayores de 45 años impartido la Fundación Tots Units con sede en Vila-real.

N Morera visita el centro Molí La Vila

El presidente de les Corts, En-ric Morera, ha visitado el cen-tro de Alzheimer Molí la Vila para conocer más de cerca

las instalaciones de este cen-tro puntero en el ámbito, así como las necesidades de los enfermos y de sus familias.


AjuntAmentde VilA-reAl

Vila-real inn va Vilabeca manté l’aposta ferma envers l’emprenedoria dels jovesUna dotzena de joves han decidit, durant els tres primers anys del funcionament de la iniciativa, ser autònoms

Un dels objectius principals del programa Vilabeca ha sigut,

des de la posada en marxa el 2012, oferir i ensenyar als participants les diferents possibilitats a les quals poden acollir-se per a evolucionar professionalment. Una forma de creixement que s’ha intentat trans-metre al llarg de les edicions del programa ha sigut l’emprenedoria.

La possibilitat de cercar i crear el seu propi lloc de treball i així oferir els seus coneixements a altres em-preses, entitats o particulars. Una opció que es va veure reforçada amb la creació, en la segona edició de la iniciativa, del subprograma Vilabeca emprén. Aquest subpro-grama està adreçat a joves vila-rea-lencs que volen desenvolupar un projecte de millora de la ciutat, sota la tutela de tècnics municipals de cada àrea, en les seues fases de dis-seny i posada en funcionament.

Per a l’impuls del programa Vila-beca 2015, l’Ajuntament va destinar un total de 118.600 euros, que su-mats als 386.000 que s’han invertit en les tres anteriors edicions de les beques municipals, eleva la inver-sió en el programa a més de mig milió d’euros que, sumat als diners per la formació dels becaris, supera la xifra dels 700.000 euros, segons l’equip de govern.

VALORACIÓ POSITIVAFormació que valoren de forma sa-tisfactòria els set joves que durant aquesta edició estan desenvolupant el seu projecte empresarial dins de l’apartat Emprén. Tot i els diferents perfils que presenten, ja siguen psicòlegs o historiadors, van detec-tar una necessitat a Vila-real i van decidir anar un pas més enllà. El principal obstacle en el camí, el des-coneixement de la part empresarial, jurídica o de màrqueting, conceptes que tracten en les sessions organi-tzades durant l’estada al programa.

EVOLUCIÓDels més de 100 beneficiaris del pro-grama, nascut el 2012, dotze joves han constituït la seua pròpia em-presa mitjançant a l’autoocupació per a la prestació de serveis profes-sionals després del seu pas per Vi-labeca. Els perfils professionals són molt variats des d’arquitectes fins il·lustradors sense oblidar altres com treballadors socials i persones que han creat un centre d’aprenentatge d’idiomes i educació especial. H

Els beneficiaris valoren de forma positiva el pas per aquest programa per la formació jurídica i en màrqueting

Hora: 10:00h-18:00hOrganiza: Ajuntament Vila-real+ Fundación GlobalisMás info e inscripciones: http://jornadavilaempren.com/

AGENDA NACIONAL

04/02 Workshop Compra Pública InnovadoraLugar: FUE-UJI. Edificio Consell Social, CastellónHora: 11:00h-14.00hOrganiza: FUE-UJIMás info e inscripciones: http://www.fue.uji.es/workshop-innovacion/inscrip-cion

10/02-11/02 TRANSFIERE - 5º Foro Europeo para la Ciencia, Tecnología e InnovaciónLugar: Palacio de Ferias y Congresos de MálagaHora: 09:30h-19:00hOrganiza: FYCMAMás info e inscripciones: [email protected]

16/02-17/02 Salón MiEmpresa VII EdiciónLugar: Barclaycard Center. Madrid.Hora: 09:00h-19.00hOrganiza: Salón MiEmpresaMás info e inscripciones: http://www.salonmiempresa.com/

18/02-19/02 Curso de “Elaboración de Proyectos I+D+i en Horizon 2020”Lugar: Euradia International, MadridHora: 09:30h-19.00hOrganiza: EuradiaMás info e inscripciones: www.euradia.es

02/02-09/02-16/02-23/02 Radio CienciaLugar: Ràdio Vila-realHora: 11:30h-12:00hOrganiza: Càtedra d’Innovació Ceràmica ‘Ciutat de Vila-real’Más info e inscripciones: http://www.ciccv.info/

09/02 Itinerario del emprendedor: Vendo todo lo que quiero. Cómo defi-nir mis canales de venta.Lugar: BUC- Biblioteca Universitaria del ConeixementHora: 9:00h-11:00hOrganiza: fundación Globalis +Agència de DesenvolupamentEconómic de Vila-realMás info e inscripciones: www.fundacionglobalis.org http://portaltreball.blogspot.com.es/

17/02-19/02 IV Jornadas de software libreLugar: Centro Asociado de la UNED en Vila-realHora: 19:00h-21.30hOrganiza: UNED Vila.realMás info e inscripciones: [email protected]

23/02 Itinerario del emprendedor: Subvenciones y financiación para jóvenes empresas.Lugar: BUC- Biblioteca Universitaria del ConeixementHora: 9:00h-11:00hOrganiza: Fundación Globalis + Agència de DesenvolupamentEconómic de Vila-realMás info e inscripciones: www.fundacionglobalis.orghttp://portaltreball.blogspot.com.es/

24/02/2016: Jornada VilaEmpren 2016Lugar: BUC- Biblioteca Universitaria del Coneixement

AGENDA

L’alcalde, José Benlloch, va visitar una de les sessions de ‘coworking’ i va encoratjar els joves a mantenir l’esperit innovador.

16 FEBRER DEL 2016INNOVACIÓCròniCa de vila-real

FEBRER DEL 2016 INNOVACIÓ CrÒniCa de ViLa-reaL 17

Psicologia educativa y creativa para la familia

Proyecto: Piá PsicologíaEdad: 27 añosFormación: Psicóloga especializada en edu-

cación jurídica

Piá Psicología es un proyecto que ofrece psicología educativa y creativa a infancia, adolescencia y familia. Apuesta por la inter-vención psicoeducativa para niños con pro-blemas de rendimiento académico o déficit para estudiar. También organiza talleres de creatividad o inteligencia emocional. Lidia apunta que, actualmente, hay muchos pro-blemas que requieren de una atención más especializada e integral que no se ofrece en Vila-real. El proyecto se formalizará una vez concluya la beca. Su creadora considera que, pese a la inversión inicial, es viable en un futuro próximo ya que existe demanda por

Lídia Iñíguez Recatalá

parte de las familias. De su paso por Vilabeca destaca que se abren puertas y que se ofrece información empresarial que no conocía.

Integración autónoma de personas con discapacidad

Nombre: Activa’tEdad: 30 añosFormación: Psicóloga y máster en salud

mental

Mª Carmen estuvo en Vilabeca Experiencia y ayudó en el programa Integra, del que sur-gió el proyecto tras comprobar que a las per-sonas con discapacidad se les limitaba “sin tener porque”. Activa’t quiere mostrar herra-mientas a personas con discapacidad para que sean autónomas en la búsqueda de em-pleo. Del mismo modo, el proyecto pretende dotar a los usuarios de habilidades suficientes para trabajar en grupo en cualquier puesto, sin que sea un centro de empleo. El proyecto, en fase inicial, llegará en breve a ACUDIM. Mª Carmen considera que su trabajo reque-rirá “moverse” para conocer entidades y

MªCarmen Romero López

darse a conocer ya que el núcleo es reducido. Del programa de becas valora la formación y las sesiones para emprendedores.

Ocio creativo para menores y sus padres

Proyecto: BaobabEdad: 35 añosFormación: Sociologia por la Univ. Com-

plutense de Madrid y Máster Internacional en Estudios de Paz, Conflicto y Desarrollo en la Universidad Jaume I

Baobab es un proyecto de Ocio Creati-vo en Familia que aparece, tras detectar un nicho de mercado en Vila-real, para dar la oportunidad las familias de disfrutar de actividades, de asistir a eventos originales donde el protagonista sea el/la menor y en los que interactúe con sus padres, donde se respete el ritmo de cada persona. Los bene-ficios, asegura Laura, “espectaculares”. El proyecto acaba de cumplir un año de vida, que les ha servido para coger experiencia y saber por dónde ir y también por donde no

Laura Casla Regidor

ir. De Vilabeca valora, entre otros, la forma-ción, los contactos y el compañerismo. Una experiencia que recomienda al 100%

Asesoría para universitarios sin experiencia laboral

Proyecto: Más que asesoríaEdad: 29 añosFormación: Graduada en RRLL y RRHH Más que asesoría está centrada en atención

laboral, fiscal y contable pero que, más allá que ser una típica asesoría, incluye elementos diferenciadores que su creadora no encontró en otras empresas similares. En concreto, Ve-rónica pone el foco en nuevos profesionales de perfil 3.0 que, cuando acaban launiversi-dad y sin experiencia, no encuentran trabajo. Una situación que la joven padeció y que im-pulsó la idea. Su proyecto tiende un puente a la incorporación al mercado laboral median-te becas con entidades para que las empresas puedan conocer a los universitarios y ellos, adquirir experiencia. Verónica considera que todavía no es el momento de lanzar la em-

Verónica Nelo Griñón

presa pero trabaja para conseguirlo en un par de años. Recomienda Vilabeca y destaca la formación adaptada y los contactos.

Gestión y difusión de fondos documentales

Proyecto: RecuperemEdad: 25, 27 y 31 añosFormación: Lic. en Historia, más-

ter en Historia Moderna y máster en Archivística; Lic. historia, máster Profesorado y, Lic. Humanidades, máster Historia Moderna y máster Profesorado

Recuperem surge de Vilabeca Experiencia ya que los tres jóvenes trabajaron en el Archivo Municipal. Recuperem consta de dos partes, la gestión documental tanto histórica como administrativa y la difusión

Cristian Pardo, Gracia Segarra y Ernest Peset

cultural mediante talleres o exposi-ciones. Estos jóvenes detectaron que muchos vecinos de Vila-real desco-nocían el Archivo y decidieron des-pertar el interés por los fondos que alberga mediante la difusión de los materiales. En caso de constituirse como empresa, esperan poder ex-portar su modelo a otras ciudades o archivos. Con todo, el punto fuer-te de su proyecto es la creación de un sistema electrónico de gestión documental que permita agilizar la búsqueda, principalmente, de los libros de actos de los plenos.

Una opción que mejorará la con-servación de los documentos y la transparencia de la administración. Recuperem espera disponer en bre-ve de una herramienta adecuada

para poder testarla en la ciudad y conocer su funcionalidad práctica. Cuando cumplan estos pasos, es-peran dar el paso y poder vender este servicio a otros consistorios. De

Vilabeca destacan la ocasión para conocerse y trabajar de forma con-junta y, la posibilidad de desarrollar su proyecto para saber si es viable, máxima en la que confían.

Proyectos Vilabeca emprén 2015

Silvia Cantavella és la nova reina de les festes de 2016La cort d’honor esta formada per Sara Ramos, Rut Manrique, Marta Soler i Belén Lloret

És estudiant d’Infermeria i Po-dologia en la Universitat de

València i té 19 anys. És Silvia Can-tavella Pi, nova reina de les festes de la ciutat de 2016. En un acte breu però molt emotiu a la sala de plens de l’Ajuntament, la jove va escoltar el seu nom de la veu de l’alcalde de la ciutat, José Benlloch, moment en què es va oficialitzar el càrrec que ocuparà d’ací a uns mesos. En una sala plena de gom a gom es va desenvolupar l’acte de designació de les representants festives per a l’exercici en curs. Un esdeveniment que, per primera vegada, es va re-transmetre en directe a través del canal de l’Ajuntament de Vila-real en Youtube.

Benlloch va pronunciar el nom de Silvia després que entraren a la sala la reina de 2015, Laura Bovai-ra, i les seues dames --Isabel Pastor, Gloria Caparrós, Ana M. Almela i Aída Martí--, així com les quatre joves que integraran la cort d’honor d’enguany, Marta Soler, Sara Ra-mos, Belén Lloret i Rut Manrique.

Van ser moments carregats d’emoció, que tant Silvia com les seues festeres van saber canalitzar per a convertir-los en goig i gaudir com a preàmbul del llarg any de bons moments festius que els es-peren. Amb el nomenament realit-zat, serà el pròxim 30 d’abril quan les cinc joves prendran possessió oficial dels seus càrrecs. La màxi-ma representant dels festejos es va manifestar pletòrica amb la seua designació. “Ha sigut un cúmul

d’honor del barri de l’Hospital.

HOMENATGE A LA CORT dE 2015Silvia i les seues dames participaran aquest mes en el seu primer acte ofi-cial després del nomenament com a representants festives de la ciu-tat, durant l’homenatge a les seues homòlogues del 2015 en el marc de les Festes Fundacionals. h

Silvia Cantavella, Sara Ramos, Rut Manrique, Marta Soler i Belén Lloret formen la cort de 2016.

societat La nova programació de Joventut compta amb 17 associacions

Q vARiETAT. La Regidoria de Joventut ha programat per al primer trimestre de l’any més de 50 activitats d’entreteniment i formació per a l’ocupació. h

d’emocions i de molt bones sensa-cions”, va assenyalar la jove alhora que va asseverar que, per la seua in-clinació a les tradicions locals, “ser reina és un somni complit”.

La Junta de Festes ha valorat la vinculació de Silvia a diferents enti-tats de la ciutat. De fet, la nova reina forma part de l’Associació de Filles de Maria del Rosari, en concret, os-

tenta un càrrec en l’apartat de Pie-tat i Cultura. A més, Silvia té una estreta relació amb la música ja que pertany a la UM La Lira i al Centre d’Estudis Tradicionals ACAF. La reina de les festes d’enguany ha es-tat relacionada amb la festa des de jove ja que els seus pares són de la Penya El Balconet i l’any 2014 Sil-via, de la Penya Xaloc, va ser dama

Sota el títol ‘Posa’t al meu lloc, connecta amb mi’, la Funda-ció Primavera, que lluita per normalitzar la vida de les persones amb malaltia men-tal, ha presentat la memòria de l’activitat realitzada du-rant l’any 2015. Entre els pro-jectes destaquen l’hort ecolò-gic, els moduls d’orientació i formació laboral o l’obertura del centre especial de treball.

; en curtFundació Primavera fa balanç de 2015

El centre associat de la UNED a Vila-real ha programat un curs gratuït per a donar a co-néixer als estudiants de grau del centre les estratègies i tèc-niques precises per a poder incorporar-se al mercat labo-ral. Aquesta opció formativa tindrà lloc del 15 de febrer al 21 de març de 2016. El curs se celebrarà en les instal·lacions de l’espai universitari a la ciutat i les classes tindran lloc tots els dilluns de 17.00 a 20.00.

Curs gratuït per a la inserció laboral

L’Espai Jove ha programat tots els divendres de ves-prada, del 5 de febrer al 22 d’abril, un taller de cuina internacional. La proposta planteja fer un passeig gas-tronòmic pel món per a des-cobrir diferents ingredients, usos i costums propis de di-ferents regions del món com ara la cuina marroquina, la colombiana, l’argentina i la búlgara... A càrrec de Tatiana Osorio, Adelaida Martínez, Yordanka i Arabia Yassine.

Joventut ofereix un taller de cuina del món

Vila-real coordina l’arribada de Xarxa Jove

les diferents administracions públi-ques. “Vila-real ha sigut una ciutat pionera quant a polítiques juveni-ls, centrades especialment en dos punts: la formació per a l’ocupació i la realització d’activitats autoges-tionades pels mateixos joves i les associacions”, valora Ochando que afegeix que “la nova Xarxa Jove cerca el mateix que nosaltres ja rea-litzem des del 2011, per la qual cosa esperem ser d’utilitat a l’hora de la seua engegada”. L’edil diu que “en aquests moments s’està realitzant un estudi de l’aplicació del nou ser-vei a Vila-real, en el qual la nostra ciutat té molt a aportar”. h

El regidor de Joventut de Vila-real, Xavier Ochando, i el secretari autonòmic d’Inclusió i Igualtat, Al-berto Ibáñez, s’han reunit per a co-ordinar l’arribada de la Xarxa Jove a la ciutat, després de la finalització del contracte privat de gestió de les oficines territorials de l’Institut

Valencià de la Joventut (IVAJ) en l’àmbit autonòmic. Es tracta d’un nou servei que regularà en l’àmbit intern les polítiques que realitzen Ochando i Ibáñez s’han reunit per a tancar l’arribada de la Xarxa.

El servei gestionarà, en l’àmbit intern, les polítiques d’administracions públiques

L’Associació de Penyes del Villarreal CF va organitzar una especial i màgica vespra-da solidària a l’Auditori Mu-nicipal Músic Rafael Beltrán Moner. Els beneficis de les més de 210 entrades venudes són per a la investigació d’un tractament específic per a la distonia que pateix el xiquet Jesús Dueñas (ALUDME). La màgia, de diversos estils i per a tots els públics, va ser a càrrec de Patricia Ferrero, Mago Pinchito, Mag Laguer i el duo Juanjo i Adrián.

Màgia solidària a l’Auditori Municipal

18 FEBRER DEL 2016CròniCa de ViLa-reaL

La ciutat commemora el 310 aniversari de la Crema de Vila-real

cap a on van, sinó d’on vénen”. “Des de fa 22 anys, Socarrats i

Acció Cultural realitzen un im-portant esforç per a commemorar aquesta data, encara que des de 2011 compten amb el suport i la col·laboració de l’Ajuntament, que participa activament en la recupe-ració de la dignitat com a poble que tant es mereix aquesta ciutat”, ma-nifesta Batalla.

Per la seua banda, el delegat d’Acció Cultural a Vila-real, Toni Royo, ha ressaltat el suport que aquest acte rep per part del consis-tori des del canvi de govern i que

Vila-real ha recordat el 310é ani-versari de la Crema de la ciutat, una marxa cívica que des de fa 22 anys organitzen Acció Cultural i l’Associació Socarrats i que des de 2011 compta amb la col·laboració de la Regidoria de Tradicions de l’Ajuntament de Vila-real.

“El 12 de gener es compleixen 310 anys des que les tropes borbò-niques saquejaren i incendiaren la ciutat, uns fets decisius que mar-quen un punt d’inflexió en la nostra història”, explica Batalla, “una his-tòria que hem de recordar, perquè els pobles no solament han de saber Molts veïns van acompanyar la comitiva durant el recorregut.

L’Associació Cultural Socarrats organitza, des de fa 22 anys, aquest acte que té el suport de Tradicions

“també s’ha vist en la Generalitat i que ens fa tenir esperances de seguir avançant en la lluita per les nostres arrels”.

El president de Socarrats, Fermín Font, ha argumentat que “es tracta d’un acte tradicional i una de les ini-ciatives insígnia que permeten hon-rar la memòria dels vila-realencs morts en un acte tan tràgic”.

La comitiva va eixir de la seu de Socarrats i hi van participar els Mi-quelets del Regne de València amb les seues salves i una breu repre-sentació de l’obra ‘Dies d’incertesa’, “un dels moments més emotius”. Tot seguit, el grup va anar a la torre Motxa on es van realitzar els par-laments i l’ofrena d’una corona de llorer que van servir de cloenda. H

Vila-real gaudeix de la celebració del patró dels animalsLa desfilada organitzada per la Congregació de Lluïsos i una missa a l’ermita van servir per a retre homenatge a Sant Antoni

del Carme, Major Sant Doménec, plaça Ma-jor, plaça de la Vila, Major Sant Jaume, Pere III i l’avinguda de la Murà, fins a arribar a la plaça de Mossén Ballester, on s’encendrà la foguera de Sant Antoni i on tingué lloc el repartiment dels 4.500 rotllets, 100 d’aquests aptes per a celíacs.

L’endemà, el diumenge 17, l’ermita de la Mare de Déu de Gràcia va acollir, a partir de les 13.00 hores, la tradicional missa i reparti-ció de panets beneïts. Aquest acte, organitzat per les regidories de Tradicions i Ermita, va comptar amb la presència de la corporació municipal, presidida per l’alcalde, José Ben-lloch, i es van distribuir 1.100 panets, dels quals 100 estaven elaborats sense gluten. Una part dels panets es va portar, com cada any, a les residències d’ancians i a la comunitat de les monges clarisses i dominiques i una altra part es va donar a l’entitat Càritas. H

La tradicional Matxà va congregar milers de persones amb les seues mascotes.

Vila-real ha celebrat la festivitat de Sant Antoni amb dos actes. El primer dels es-

deveniments en honor al patró dels animals va tenir lloc el dissabte, 16 de gener, amb la popular Matxà, que des de 1973 organitza la Congregació de Lluïsos.

La desfilada d’animals, que compta amb el patrocini de la Regidoria de Joventut mit-jançant un conveni, i amb la col·laboració de la Policia Local, Protecció Civil, Creu Roja i Serveis Públics per a garantir la seguretat, va començar a les 16.00 hores amb la tradicional concentració de carros i cavalls a l’avinguda d’Europa, per a posteriorment dirigir-se cap a l’avinguda de la Murà.

L’inici de la Matxà va començar amb la benedicció dels animals enfront de la seu social dels Lluïsos, moment en el qual va partir la marxa que va recórrer les avingu-des de Pius XII, Cardenal Tarancón, Raval La màgia de Ses Majestats va recórrer tota la ciutat durant els dies 5 i 6 de gener.

Els Reis d’Orient arriben en una cavalcada solidàriaLa desfilada organitzada des de fa quasi nou dècades per Joventut Antoniana és Festa d’Interés Turístic Provincial

de Joventut mitjançant un conveni anual que s’ha incrementat i que arriba als 25.000 euros, té un caràcter solidari ja que la recap-tació de les activitats va a les famílies que atén l’ens al llarg de l’any.

Després de la recepció oficial, els tres Reis d’Orient es van posar a la feina i, gràcies a la col·laboració de prop de 600 antonians, van complir els somnis de milers de xiquets i xiquetes, que van rebre els seus regals de mans de Ses Majestats. El repartiment va co-mençar la nit de Reis i van continuar el matí del dia 6 una vegada que van visitar més de 550 domicilis de la ciutat.

Els tres Reis també van acudir a l’Hospital de la Plana a portar regals i il·lusió als xiquets, i no tan xiquets, que es trobaven ingressats. La recaptació del repartiment dels regals es destinarà a l’atenció de les 85 famílies en risc d’exclusió social que atén l’entitat. H

Els Reis d’Orient van arribar a Vila-real en una cavalcada d’espectacle, màgia i il·lusió, que ha recorregut els principals ca-rrers del centre de la ciutat fins a arribar a la plaça Major. Allí, després de ser rebuts per l’alcalde, José Benlloch, i la corporació mu-nicipal, es van dirigir des de la balconada de l’Ajuntament als milers de xiquets i xiquetes concentrats en la plaça, que van entonar el tradicional ‘Tirorí, tirorí’. En la seua segona edició com a Festa d’Interés Turístic Provin-cial, la Cavalcada de Reis va comptar aquest 2016 amb la col·laboració de les companyies locals de teatre Scura Splats i La Fam, que han animat la desfilada de les carrosses reials, en una festa que va concloure amb el color i l’espectacle dels focs artificials.

La Cavalcada forma part de la progra-mació de Reis que des de 1928 organitza Joventut Antoniana, amb la col·laboració

FEBRER DEL 2016 SOCIETAT CrÒniCa de ViLa-reaL 19

Endavant Província, guardonada en Fitur

tes en un dia de partit. Així, tant la seua cultura, la seua gastronomia, la seua música, els seus productes i les seues gents, són la referència tant al camp com en les platafor-mes mediàtiques de l’entitat.

Cal destacar que en la gala d’aquesta XI edició dels Premis Excel·lències Turístiques 2015 es van donar cita personatges des-tacats de la indústria turística i gastronòmica mundial, així com una gran selecció de premsa na-cional i internacional acreditada.

Aquestes distincions es van crear al 2005 pel grup de comunicació Grup Excel·lències, amb l’objectiu de fomentar l’excel·lència en dife-rents àmbits, tots aquests relacio-nats amb el turisme i la cultura. Des de llavors s’han convertit en un referent del sector en un àmbit internacional. H

El Villarreal, CF ha rebut, en el marc de la Fira Internacional de Turisme de Madrid, Fitur, un guardó en la gala dels Premis Excel·lències Turístiques 2015 per la seua labor en la iniciativa En-davant Província va nàixer amb l’objectiu de promocionar el turis-me a tota la província de Castelló aprofitant la seua gran repercus-sió mediàtica.

Des del naixement de la iniciati-va Endavant Província la tempo-rada passada, han sigut més de 70 localitats castellonenques les que han pogut promocionar-se al Ma-drigal. Aquestes poblacions, o les seues comarques, són protagonis-

Roig Negueroles va recollir el premi Excel·lència Turística.

El Villarreal, CF rep el premi per la promoció dels pobles de Castelló

Les carreres populars sumen 4.000 participants El primer circuit de curses ha organitzat nou proves durant 2015

La tradicional carrera de Sant Silvestre, que va comptar amb

més de 800 corredors, va tancar el I Circuit de Carreres Populars Vila-real, que la Regidoria d’Esports va posar en marxa el passat 2015 amb l’objectiu de coordinar i millorar l’organització de les proves que de forma habitual convoquen diver-sos col·lectius i associacions locals, al mateix temps que s’impulsa la pràctica esportiva a la ciutat.

La regidora responsable de l’àrea, Silvia Gómez, ha fet balanç d’aquesta primera edició, que final-ment ha comptat amb la participa-ció de més de 4.000 corredors. “A l’inici de 2015 ens vam proposar, no solament unificar la imatge de les carreres, sinó assessorar i aju-dar a preparar cada prova al cos-tat dels organitzadors, gràcies a la col·laboració de Carles Falcó i Cris-tina Peiró”, indica.

“Ara veiem que ha sigut un gran encert i ja hem valorat quins detalls es poden seguir millorant encara, com per exemple, la reducció del circuit per a aquelles carreres que ofereixen la possibilitat de realit-zar-les caminant, per a evitar tallar massa temps els carrers de la ciu-tat, iniciativa que ha sigut molt ben acollida per part de les entitats amb què ens hem reunit”, apunta.

REPARTimEnT En EL CALEnDARiEn total han sigut nou les carreres disputades a Vila-real, “pràctica-ment una cada mes, ja que volíem espaiar-les en el temps per a donar l’oportunitat als afeccionats a parti-cipar en el major nombre possible, i evitar coincidències amb altres proves”, explica l’edila. “Després de l’última carrera, simplement es

La VI Sant Silvestre va tancar el calendari de ‘running’ a Vila-real amb centenars de participants.

comprova que totes les convoca-tòries han sigut molt nombroses i que ens hem superat respecte a anys anteriors”, manifesta. “Per açò, volem agrair a tots els volun-taris el seu treball per a fer possible la realització de cadascun d’aquests esdeveniments”, assegura.

RECOnEiXEmEnTLa gala del ‘running’ ha estat el co-lofó de la temporada. L’acte té com a objectiu premiar els vencedors de les 11 categories i reconéixer la figura dels voluntaris. Gómez va destacar que es vol “fomentar el ‘running’ en la nostra ciutat i fer que veïns i visitants participen al màxim en cadascuna de les iniciatives, que en molts casos solen ser solidàries” i recorda que aquest circuit forma part del projecte de Vila-real com a Ciutat de l’Esport i la Salut. H

La regidora va fer balanç del primer any del circuit de carreres.

Gómez destaca l’alta participació en totes les convocatòries i l’augment general de la participació respecte a altres anys

El circuit forma part del projecte de Vila-real com a Ciutat de l’Esport i la Salut, una de les marques de desenvolupament

esports La Fan Zone de la Lliga porta jocs i activitats al Llaurador

Q OCi. En aquest espai, els més joves van gaudir d’activitats com manualitats i pintacares, jocs, piscina de boles, ‘photo-call’, xutagol i arbres dels desitjos. H

Esport solidari amb Jesús Dueñas

El Centre de Congressos, Fires i Trobades ha estat l’escenari de l’esdeveniment esportiu solidari organitzat a benefici

d’Aludme, entitat creada per a ajudar el xiquet Jesús Dueñas i totes les persones afectades per distonia mioclònica.

20 FEBRER DEL 2016CròniCa de vila-real

Q Partits polítics

El pressupost de l’Ajuntament de Vila-real

per a l’any 2016 ascendeix a 42.975.000 euros i el seu

principal senyal d’identitat és que són uns comptes per a les persones. Un pressupost eminentment social la prioritat del qual ha sigut augmentar el nivell de serveis i conge-lar, un any més, els impostos.

La compra de béns i l’oferta de serveis augmenta cada exercici i amb un major cost. Encara hem de fer front a nombroses sentències milionàries originades per la ne-fasta gestió del PP. Per aquest motiu, cobren especial valor les polítiques que rebaixen la pressió fiscal.

El nostre Ajuntament gastarà en el capítol de serveis 17.795.282 euros, quasi un milió i mig més que en 2015. Açò és important per-què aquest capítol financia el manteniment de la ciutat i les seues activitats. Una vegada més, el consistori va a encomanar aquesta tasca a les empreses locals, que han demos-trat que treballen a millor preu i amb una garantia de qualitat excel·lent. Amb el valor afegit de la creació d’una economia local molt positiva que produeix la recirculació dels recursos per a la nostra ciutat.

D’altra banda, hem tornat a augmentar la partida de subvencions a les nostres as-sociacions fins a quasi els dos milions i mig d’euros. Aquest capítol marca el pols de la ciutat pel que fa al teixit associatiu. Des del partit socialista sabem que açò significa la participació de desenes d’associacions en la gestió del pressupost municipal i apostem decididament per aquesta línia de treball.

Càritas, Joventut Antoniana, AFA, Fun-dació Primavera, Associació del Síndrome de Down, Sant Vicent de Paül, Creu Roja, Tots Units, UJI, UNED, Fundació Globalis, Lluisos, Adavi, Fundació Caixa Rural, i un llarg etcètera d’entitats juguen un paper actiu en la gestió del dia a dia. Enguany s’afegeixen a la nòmina l’Associació Espan-yola contra el Càncer i la Plataforma Anti-desnonaments. I per descomptat, totes les entitats veïnals, que juguen un paper bàsic i fonamental.

Una novetat rellevant és que en aquest exercici hem disposat en aquest capítol de subvencions quasi 200.000 euros perquè tots els nostres xiquets tinguen els seus lli-bres de text gratuïts. Una educació univer-sal perquè ningú, per la seua posició econò-mica, puga quedar-se en desavantatge. Una garantia d’igualtat d’oportunitats.

Un pressupost solidari amb un 0,7% real per a cooperació internacional però també amb capacitat per a invertir quasi dos milio-ns i mig per a finançar una magnifica ciutat esportiva perquè Vila-real es constituïsca en la primera Ciutat de la Salut i l’Esport. I també per a no deixar passar oportunitats i rescatar per a tots els veïns una joia arquitec-tònica i artística com és el Gran Casino.

Finalmente, cap resaltar que es tracta d’un pressupost social que dóna respostes a les persones i que rebaixa l’endeutament fins al 50%. Aquesta circumstància li per-met a la nostra ciutat, quan siga necessari, endeutar-se per a aprofitar les oportunitats, que ara sí, vindran de la Generalitat, del Go-vern d’Espanya i d’Europa. H

Més serveis i menys impostos

PSPV

Ara fa 742 anys el rei Jau-me I fundava Vila-real i

ens atorgava la nostra Carta Pobla. Des de la seua fun-

dació, com vila reial que era, atorgava uns beneficis que només tenien concedits uns pocs, formaven part dels òrgans de decisió del Regne de València, com les Corts i la Di-putació del Regne.

A més a més, com era la vila del rei, te-níem l’honor de poder usar com a bandera de la ciutat el penó reial, format per 5 línies grogues i 4 roges verticals, el que actual-ment s’anomena, la quadribarrada.

Aquell Vila-real estava emmurallat per una gran muralla amb quatre torres (ac-tualment només està en peu la torre Motxa) i dins, a part d’uns pocs carrers i l’església Major, es trobava la plaça de la Vila on es-tava el Palau Reial (on per cert, va morir la reina).

CREMA I FUNDACIÓMolts anys després, quan la Batalla de Suc-cessió entre Felip de Borbó i Carles d’Anjou, Vila-real va ser cremada a mans de les tropes borbòniques, i a pesar d’això, vam renàixer de les nostres cendres.

Molt de temps ha passat des de la funda-ció del nostre poble, ara convertit a ciutat, i el creixement ha sigut molt considerable, avui en dia, una de les ciutats més noves de les comarques del nord, és la segona ciutat més gran i amb més població.

TERRA D’IL·LUSTRESD’aquesta terra han nascut persones il·lustres, empreses enormes, i sobretot, per-sones treballadores, humils i respectuoses.

Per tota la trajectòria històrica que tenim i la importància de Vila-real des de la seua fundació, cal recordar cada 20 de febrer, que ens sentim orgullosos de ser vila-realencs i vila-realenques. H

20 de febrer de 1274

Compromís

El nostre grup en el úl-tim plenari ha presen-

tat dues mocions que tot i ser diferents, tenen un fi

comú: millorar la comoditat, la seguretat i l’accessibilitat dels veïns de Vila-real, ja que es una necessitat primordial.

En primer lloc, Ciutadans ha decidit fer-se ressò d’unes de les reivindicacions més escoltades, però també més ignorades pel consistori. Determinades voreres del mu-nicipi es troben en un estat de paràlisi des de fa molt de temps, convertint-se en tot un paradigma que s’ha anat complint amb independència de qui ocupe el seient de l’alcaldia.

CARRERS FORA DE NORMAAixí doncs, podem trobar un seguit de carrers on no es complís ni la normativa d’amplària, ni molt menys resulten acces-sibles per als discapacitats o persones ma-jors. També l’esmaltat d’alguns trams pot provocar relliscades sobretot quan plou o està el paviment humit.

Queda clar, per tant, que com el nostre grup ha reiterat en nombroses ocasions, el manteniment de la localitat seguis sent prou deficient, i les voreres sols són un exemple més del mal estat d’alguns punts de la ciutat. Per aquesta raó, hem proposat un pla plurianual per als pròxims 5 anys de revisió, millora i manteniment de les mateixes. D’aquesta manera, ens assegu-rem que governe qui governe no suposarà un obstacle per a fer de Vila-real una ciutat amb major qualitat de vida.

PARTICIPACIÓ VEÏNALA més, a més en aquest programa, compta-rem amb la participació dels veïns i veï-nes que, ajudats per la seua experiència diària, durant 3 mesos podran traslladar a l’Ajuntament les necessitats detectades, amb la finalitat de que els tècnics puguen elaborar una relació de punts a millorar de més a menys urgència.

En segon lloc, hem apostat per introduir dos serveis que poden ajudar a gaudir d’una manera més còmoda i segura d’un entorn tan excepcional com és L’Ermita de la Mare de Déu de Gràcia i El Termet.

SERVEI DE VIGILÀNCIA Ciutadans proposa la posada en marxa d’un servei de vigilància per als més me-nuts amb polseres identificatives i amb lo-calitzadors, de manera que es minimitzen les possibilitats que un xiquet s’extravie, mentre gaudis d’un dia en família. Així mateix, el nostre grup ha detectat que hi ha un buit per a aquells progenitors que igualment vuiguen passar una jornada agradable a l’aire lliure i hagen de garantir una higiene i una correcta alimentació per als bebès de 0 a 24 mesos.

Per això, advoquem per l’establiment d’un espai que compte amb els requisits bàsics per a cobrir les necessitats dels na-dons en aquestes edats, com poden ser un canviador, un microones, una nevera o un aparell per a escalfar els biberons. Sens dubte, volem treballar per a que la vida dels veïns de Vila-real millore. H

Per un Vila-real accessible

Ciutadans

Cerca de 3.000 personas mayores y con movi-

lidad reducida van a ser desahuciadas de su ambu-latorio de toda la vida, el de

Torrehermosa. El único que presta servicio en la zona centro. 3.000 pacientes que serán ahora desplazados a otros consultorios, si no lo evitamos entre todos.

Sorprende que aquellos que se vendían como los encargados de rescatar a las per-sonas decidan que el primer paso en Vila-real sea eliminar la atención Primaria de un centro de salud. Y sorprende, mucho más, que se haga con la complicidad del alcalde.

SILENCIOJusto hace dos meses que el alcalde recibió la noticia pero optó por guardar silencio y mirar hacia otro lado. Mientras, la Conse-lleria iba avanzando en los trámites hasta que el PP de Vila-real tuvimos conocimien-to de lo que se estaba planeando e hicimos público que exigíamos que se paralizara esta decisión.

A partir de entonces, PSOE y Compro-mís comenzaron a encadenar con prisas ex-cusas y estrategias centradas en la comuni-cación, no en la gestión. Primero negaron la mayor, al día siguiente lo admitieron pero dijeron que el ambulatorio de Torrehermo-sa era de segunda y no hacían falta médi-cos, al final con la cuenta atrás en marcha, optaron por presentar una moción.

Sin embargo, se les olvida algo: ellos están en el Gobierno y la decisión no depende de nadie más que de ellos, de sus compañeros Puig y Oltra que andan metidos en líos de guerrilla y en rescatarse a sí mismos en lu-gar de atender las necesidades de la gente de Vila-real.

CAMPAÑA EN LA CALLEEl PP, como siempre, hemos estado al lado de los vecinos sin necesidad de una opera-ción de propaganda. Nos reunimos prime-ro con los empleados del centro, luego con los vecinos y nos sumamos a su propuesta de recogida de firmas dentro de nuestra campaña ‘A peu de carrer’.

Esperamos que PSOE y Compromís rec-tifiquen hagan valer su peso en el Consell y logren paralizar esta decisión arbitraria y que perjudica a Vila-real, aplicando un re-corte sin precedentes a nuestro municipio.

Ese es el rescate que tanto prometían. Ese es el cambio a peor para nuestra ciudad. H

Un desahucio sanitario

Partit Popular

FEBRER DEL 2016 OPINIÓ CrÒniCa de ViLa-reaL 21

22 FEBRER DEL 2016CròniCa de vila-real

El nou abonament cultural porta a Vila-real quatre obres de gran nivellLes representacions són ‘La Crazy Class’, ‘Nuestras mujeres’, ‘El grito en el cielo’ i ‘Marits i mullers’

do i Antonio Hortelano. Per al 12 de març es reserva ‘El

grito en el cielo’, de La Zaranda, una àcida crítica desbordant de sen-tit de l’humor negre i profund i, a l’abril tindrà lloc la representació de ‘Marits i mullers’, del Programa Es-tatal d’Arts Escèniques (PLATEA), basada en el guió de la pel·lícula homònima de Woody Allen.

“Es tracta d’obres d’alta quali-tat que amb l’abonament cultural tindran un cost de 30 euros en to-tal”, assenyala Pérez que recorda que “qui no dispose d’abonament també podrà assistir-hi, encara que haurà de pagar per separat el preu de cada representació, que resulta menys econòmic”.

Pérez va presentar la primera programació cultural de l’any.

El regidor de Cultura, Eduardo Pérez, ha presentat el nou abo-

nament de les arts escèniques que, durant els primers mesos de l’any, posa a disposició dels veïns quatre espectacles teatrals “dirigits a tots els públics, assequibles per a totes les butxaques i d’un gran nivell”.

El dia 6 de febrer es representarà la primera de les obres, titulada ‘La Crazy Class’, de L’Om-imprebís que “mitjançant textos de grans autors crea obres d’humor capaces d’aficionar al teatre a qualsevol es-pectador”. El dia 27 és el torn de ‘Nuestras mujeres’, de Pentación Espectáculos, un polèmic debat so-bre el maltractament entre les elits amb Gabino Diego, Antonio Garri-

En aquest sentit, Pérez espera su-perar els més de 260 abonaments realitzats durant la tardor i obri la possibilitat d’inscriure’s a “tot aque-ll interessat en el món del teatre, siga o no de Vila-real, encara que

hi haurà preferència per als veïns”. El període per als nous abonats ro-man obert fins al 3 de febrer. “Estem molt satisfets de poder haver com-promés aquestes quatre actuacions, comenta el regidor de Cultura. H

‘Nuestras mujeres‘, un dels plats forts, arriba el 27 de febrer.

Dins del II Cicle de Música Antiga Ciutat de Vila-real, el distingit guitarrista Ricardo Gallén actuarà el dia 28, a les 18 hores, a la capella del Crist de l’Hospital. Les seues inspirades i innovadores interpretacions ho situen com un músic de primera línia i la seva revolu-cionària visió de la tècnica gui-tarrística i de l’ensenyament prova la seua qualitat. El Maestro Leo Brouwer ha ele-vat a Gallén a un nivell de mes-tratge molt poc comú.

; en curtArriba el mestratge de Ricardo Gallén

L’Auditori Municipal Músic Rafael Beltrán Moner acull, el 5 de febrer a les 20.30 hores, aquest espectacle de dansa contemporània que ens en-dinsa en una íntima història de lluita, de seguir endavant a pesar de qualsevol circums-tància, on descobrim cada eta-pa sobre els nostres peus amb aquesta constant lluita entre l’autoestima i l’autocrítica. Una peça senzilla, honesta, amb força i sensibilitat.

‘Porque yo lo bailo’ aterra a Vila-real

La Casa de l’Oli acull, del 5 al 21 de febrer, una exposició commemorativa, a càrrec de Recuperem, de la gelada del 17 de gener de 1946. Les lo-calitats tarongeres de la Plana van sofrir un dels esdeve-niments climatològics més adversos de la nostra història recent. En plena crisi de post-guerra, les grans nevades van tenir fatals conseqüències per a la indústria tarongera i van incrementar així, la fam i la pobresa.

70 aniversari del’any de la gelada

Vila-real nomena els Premis 20 de Febrer

edició, els premis reconeixeran la trajectòria de la il·lustradora Paula Bonet, l’institut d’educació secun-dària Francesc Tàrrega, el dolçainer Pascual Juan Rochera el ‘Grenya’ i Pepe Batalla Bosquet, persona for-tament vinculada al moviment as-sociatiu local a través d’entitats com la Junta de Festes o la Junta Central de Setmana Santa. A més, els 20 de Febrer 2016 també premiaran la tra-jectòria i l’aposta per la innovació de l’empresa local Incerco. H

L’Ajuntament de Vila-real ha do-nat a conéixer el nom de les persones i entitats vila-realenques que seran reconegudes enguany amb els Pre-mis 20 de Febrer, uns guardons que s’han decidit per primera vegada en la Mesa d’Honors i Distincions constituïda recentment. En aquesta

La Mesa d’Honors va decidir els premis d’aquesta edició.

Paula Bonet, IES Tàrrega, el Grenya, Pepe Batalla i Incerco són els guardonats

Cultura Concert solidari dels Músics vila-realencs Tots Units

Un important nombre de músics locals han participat en un projecte inèdit per a commemorar el 25é aniversari de la Fun-dació Tots Units i recaptar fons.

Les escoles de dansa i teatre comencen curs

La Regidoria de Cultura ha signat l’acord pel qual l’empresa gestio-narà l’escola durant els pròxims dos anys.

L’EMD, a càrrec d‘A tempo dansa, compta amb fins a vuit grups diferents, per edats i mo-dalitats. “En la seua última edició, aquesta escola va comptar amb un ple absolut”, explica el regidor de Cultura, Eduardo Pérez, que destaca l’interés dels alumnes per continuar formant-se. H

Les Escoles Municipals de Tea-tre i Arts de Carrer (EMTAC) i de Dansa (EMD) de Vila-real han obert les portes d’un nou curs. L’EMTAC, un espai on s’ensenyen els principis bàsics de les arts es-cèniques, està dirigida per la jove companyia vila-realenca La Fam.

La companyia La Fam assumeix la direcció de l’escola de teatre.

Ambdues iniciatives culturals han iniciat l’activitat al gener

La Fundació Tots Units, el ciclista Sebastián Mora i el catedràtic i director de la Càtedra d’Innovació Cerà-mica Ciutat de Vila-real, Juan Bautista Carda, seran guar-donats el pròxim 12 de febrer amb els XVI Premis Poble en una gala que, com cada any, se celebra en el marc de les festes fundacionals de la ciutat i que tindrà lloc a partir de les 20.00 hores a l’Auditori Municipal.

Els Premis Poble celebren 16 edicions

trensRENFE 902240202

VILA-reAL - CAsteLLÓ:De dilluns a divendresa6.55,7.05,7.33(CIVIs),7.50,8.03(CIVIs),8.20,8.33(CIVIs),8.57,9.20,9.46,10.20,10.47,11.20,11.47,12.20,12.47,13.20,13.47,14.20,14.47,15.03(CIVIs),15.30,15.47,16.04(CIVIs),16.30,16.47,17.20,17.47,18.20,18.47,19.03(CIVIs),19.35,19.46,20.03(CIVIs),20.30,20.47,21.20,21.46,22.20,22.47,23.30.el cap de setma-naales8.20,9.20,10.20,11.20,12.20,13.20,14.20,15.30,16.30,17.20,18.20,19.35,20.30,21.20,22.20,23.30.

CAsteLLÓ - VILA-reAL:De dilluns a divendresa5.55,6.15,6.45(CIVIs),7.02,7.17(CIVIs),7.35,7.47(CIVIs),8.05,8.20,8.55,9.20,9.50,10.20,10.50,11.20,12.00,12.20,12.50,13.25,13.50(CIVIs),14.15,14.30,15.05(CIVIs),15.20,15.35,15.50,16.20,16.50,17.20,18.00,18.20(CIVIs),18.25,18.50,19.15(CIVIs),19.20,19.50,20.20,20.50,21.20,21.50,22.30.el cap de setma-naales7.35,8.20,9.20,10.20,11.20,12.20,13.25,14.30,15.35,16.20,17.20,18.25,19.20,20.20,21.20,22.30.

VILA-reAL - VALÈnCIA:De dilluns a divendres a6.02,6.21,6.50(CIVIs),7.09,7.22(CIVIs),7.41,7.54,8.10(CIVIs),8.26,9.02,9.26,9.56,10.26,10.56,11.26,12.07,12.26,12.56,13.31,13.56,14.20(CIVIs),14.36,15.11,15.25(CIVIs),15.41,15.56,16.26,16.56,17.26,18.07,18.25(CIVIs),18.31,18.56,19.20(CIVIs),19.26,19.57,20.26,20.56,21.26,21.56,22.36.el cap de setma-naales7.41,8.26,9.26,10.26,11.26,12.26,13.31,14.36,15.41,16.26,17.26,18.31,19.26,20.26,21.26,22.36.

VALÈnCIA - VILA-reAL:De dilluns a divendresales5.55,6.10,6.45(CIVIs),6.55,7.15(CIVIs),7.20,7.45(CIVIs),8.00,8.20,8.50,9.20,9.50,10.20,10.50,11.20,11.50,12.20,12.50,13.20,13.50,14.15(CIVIs),14.30,14.50,15.15(CIVIs),15.30,16.20,16.50,17.20,17.50(CIVIs),18.15,18.35,18.50(CIVIs),19.15,19.30,19.50,20.20,20.50,21.20,21.50,22.30.el cap de setma-naales7.20,8.20,9.20,10.20,11.20,12.20,13.20,14.30,15.30,16.20,17.20,18.35,19.30,20.20,21.20,22.30.

serveis

Cita multitudinària amb el Carnestoltes

El Carnestoltes més colorit i divertit torna gràcies a la Comissió de Penyes i Joventut. Serà el 6 de fe-brer i arriba amb novetats. L’activitat estarà centra-da a l’avinguda de Grècia per a evitar molèsties.

Destaquem

Homenatge a reina i dames 2015

Com cada any, dins de les celebracions de la con-cessió de la Carta Pobla, l’Ajuntament organitza l’homenatge a les representats de les festes. La cita és el dia 21, a les 18.30 hores a l’Auditori Municipal.

telÈfons d’interÉs

AJUNTAMENTPlaça Major, s/n. telèfon:964547000PROPCarrer de Josep ramon Batalla, 38. telèfon:964547170CADASTREMUNICIPALPlaça Major, s/n, planta baixa. telèfon: 964547001PISCINESCOBERTESYUREMAREQUENACarrer de Joanot Martorell, 62. telèfon: 964529356POLICIALOCALCarrer de Josep ramon Batalla, 62. telèfon:964547010RECAPTACIÓMUNICIPALCarrer de Josep ramon Batalla, 6 planta baixa. telèfon:964547060POLICIANACIONALCarrer de la Comunió, 1. telèfon:964522100AGÈNCIALOCALD’ENERGIAIMEDIAMBIENTCarrer del Ponent Baix, 65 planta baixa. te-lèfon:964547250AGÈNCIATRIBUTÀRIAAvinguda del Mediterrani, 1 planta baixa. te-lèfon:901223344ATENCIÓITRÀMITSPlaça Major, s/n planta baixa. telèfon:964547000AUDITORIMUNICIPALAvinguda de la Murà. telèfon:964547200CÀRITASCarrer del Calvari, 199 planta baixa. telèfon:964535343CEAMVILA-REALCarrer de Gamboa, 29. telèfon:964526897CEMENTERIMUNICIPALCamí de l’ermita, s/n. telèfon:964520073CORREUSCarretera d’Onda, s/n. telèfon:964530614ECOPARCCamí del segon sedeny, s/n. telèfon:964536761

Adreces d’interÉs BIBLIOTECASECCIÓINFANTILPIUSXII

Avinguda de Pius XII, 43:964547232

AGÈNCIADELECTURADELPILAR

Carrer de Martí l’Humà, 24:964547233

ARXIUMUNICIPALDEVILA-REAL

Avinguda de la Murà, 14:964547220

BIBLIOTECAMUNICIPAL-AGÈNCIADESOLADES

Carrer de solades, 25: 964547230

CASADEL’OLI

Plaça de Mossén Ballaster, 1: 964547222

CULTURA-AUDITORIMUNICIPAL

Avinguda de la Murà, 1:964547200

MUSEUDELACIUTATCASADEPOLO

Carrer de Joan Fuster, 33:964547222

MUSEUETNOLÒGIC

ermita de la Mare de Déu de Gràcia:964547222

AGÈNCIALOCALD’HABITATGE

Plaça Major, s/n:964547000

AMICS

Carrer de Betxí, 49:964547138

ASSOCIACIÓDECOMERCIANTSDELMERCATCENTRAL

Plaça de Colom, s/n:964520838

CAMBRADECOMERÇ-VIVERD’EMPRESESIiII

Carrer del Monestir de Poblet, 24:964506661/964533681

CASADELADONA

Carrer de santa sofia, 2:964547160

FUNDACIÓGLOBALIS

Carrer del Monestir de Poblet, 15. Despatx 39:964054522

CENTREDEDIALLUÍSALCANYÍS

Carrer del Molí, 4-A:964547140

CENTREDEDIATERAPÈUTIC

Carrer de la soledat, 27:964538465

COMUNITATDEREGANTS

Carrer del Mestre Goterris, 11:964521995

SPV,SERVEISPÚBLICSVILA-REAL

Camí de Betxí, 26:010/954547100

INSTITUTNACIONALDELASEGURETATSOCIAL

Carrer de València, 31-A:964521341

FACSA

Carrer de Carles sarthou, 10:964527680

ESCOLATALLER

Avinguda d’europa, 34:964500153

COORDINACIÓ:eDICIOnes esPeCIALes

DISSENY:José M. Martos

REDACCIÓ:sheila Gil

FOTOGRAFIA:M.nebot, G.Utiel i P. Poyato

PUBLICITAT:tel. 964 349 500

DIRECTOR COMERCIAL:Jesús Dualde

FeBrer DeL 2016 SERVEIS CrÒniCa de ViLa-reaL 23

Documents

d L’alcalde titla 2015 de “positiu” i destaca el nou rumb ... · EDITA: COMELE DEP: CS-94-2008 FEBRER DEL 2016 de Vila-real Antonio Orozco i Sopa de Cabra, algunes actuacions