2
01 VIERNES 13 DÍA NO LECTIVO LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 16 MACARRONES (1) AL AJILLO O CUSCÚS VEGETAL ALBÓNDIGAS (1-6-7-12) A LA JARDINERA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK GARLIC MACARONI OR VEGETABLE CUSCUS 2º MEATBALLS IN VEGETABLE SAUCE MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 17 1º CREMA DE PATATA Y ZANAHORIA O COLIFLOR AJOARRIERO ESCALOPE (1-3) DE POLLO CON BASTONES DE BERENJENA (1-3) PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK POTATO AND CARROT CREAM OR AJOARRIERO CAULIFLOWER 2º CHICKEN ESCALOPE WITH AUBERGINES MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 18 1º LENTEJAS ESTOFADAS O ESPINACAS A LA CREMA (7) TORTILLA (3) DE JAMÓN CON ENSALADA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK 1º STEWED LENTILS OR CREAM CHARD 2º HAM OMELETTE WITH SALAD JUEVES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 19 1º JUDÍAS VERDES REHOGADAS 2º MAGRO GUISADO PAN Y YOGUR / BREAD AND YOGHURT SAUTÉED GREEN BEANS 2º STEWED LEAN VIERNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 20 1º ARROZ BLANCO CON TOMATE O PURÉ DE ZANAHORIA MERLUZA ROMANA (1-3-4) CON ENSALADA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK 1º WHITE RICE WITH TOMATO OR CARROT PURÉE 2º ROMANA HAKE WITH SALAD Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 826 30 6 106 22 29 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 591 36 7 35 7 29 1 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 705 28 5 71 14 34 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 708 30 5 69 7 35 3 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 791 25 3 107 20 30 1 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal ¿NECESITA INFORMACIÓN, QUIERE SABER MÁS SOBRE ALÉRGENOS DE DECLARACIÓN OBLIGATORIA? PUEDE CONOCER EL RD. 126/2015 Y EL REG. 1169/2011 EN LAS COCINAS DEL CENTRO. ALIMENTOS CONSUMIDOS EN LA COMIDA SUGERENCIA PARA LA CENA Arroz, pasta, patata o legumbre Verdura u hortaliza cruda o cocinada Verduras Arroz, pasta o patata Carnes Pescados o huevo Pescados Carne o huevo Huevo Pescado o carne Fruta Lácteo o fruta LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 09 1º ARROZ BOLOÑESA O GUISANTES CON JAMÓN REJO (2) CON SOFRITO Y CACHELOS PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK BOLOGNESE RICE OR PEAS WITH HAM 2º SQUID WITH SOFRITO AND CACHELOS MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 10 SOPA (1) DE COCIDO O REPOLLO AL AJILLO 2º COCIDO MADRILEÑO PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK COCIDO SOUP OR GARLIC CABBAGE 2º MADRILENIAN STEW MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 11 1º CREMA DE CALABAZA O LOMBARDA CON MANZANA HUEVOS FRITOS (3) CON DELICIAS DE VERDURA (1-3) PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK PUMPKIN CREAM OR CABBAGE WITH APPLE 2º FRIED EGGS WITH VEGETABLE DELIGHT JUEVES 12 DÍA FESTIVO Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 861 27 4 117 11 36 1 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 880 44 14 78 13 37 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 696 38 9 66 20 18 1 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal VIERNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 06 1º PURÉ DE ZANAHORIA Y LENTEJAS O PANACHÉ DE VERDURAS CROQUETAS (1-6) DE CALABACÍN CON ENSALADA PAN Y FRUTA / BREAD AND FRUIT CARROT AND LENTILS PURÉE OR VEGETABLE STEW 2º COURGETTE CROQUETTES WITH SALAD Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 768 28 3 95 5 25 1 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 02 ESPIRALES NAPOLITANA (1) O CREMA DE CALABAZA BACALAO REBOZADO (1-3-4) CON ENSALADA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK 1º NAPOLITAN SPIRALS OR PUMPKIN CREAM 2º BREADED COD WITH SALAD MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 03 SOPA (1) DE PICADILLO O JUDÍAS VERDES REHOGADAS HAMBURGUESA DE TERNERA (6) EN SALSA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK 1º PICADILLO SOUP OR SAUTÉED GREEN BEANS 2º BEEF BURGER IN SAUCE MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 04 1º JUDÍAS BLANCAS GUISADAS O COLIFLOR CON BECHAMEL (1-7) 2º TORTILLA ESPAÑOLA CON ENSALADA PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK 1º STEWED WHITE BEANS OR CAULIFLOWER WITH BECHAMEL 2º SPANISH OMELETTE WITH SALAD JUEVES INFORMACIÓN NUTRICIONAL 05 1º BRÓCOLI REHOGADO 2º POLLO ASADO CON PATATAS PAN Y YOGUR / BREAD AND YOGHURT 1º SAUTÉED BROCCOLI 2º ROAST CHICKEN WITH POTATOES Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 763 26 3 92 16 37 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 712 35 11 78 23 28 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 765 29 5 84 24 32 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal Kcal. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. Gr. 711 32 6 62 23 39 2 Calorías Lípidos (Saturados) H.Carbono (Azúcares) Proteínas Sal SIEMPRE HAY ENSALADA EN NUESTROS NENÚS, COMO GUARNICIÓN O COMO COMPLEMENTO OPCIONAL AL MENÚ. ESTE COMPLEMENTO ES VARIADO Y PUEDE SER LECHUGA, TOMATE, PEPINO, ZANAHORIA, REMOLACHA Y CEBOLLA. THERE IS ALWAYS SALAD IN OUR MENUS, AS A SIDE DISH. THIS SIDE DISH CAN BE LETTUCE, TOMATO, CUCUMBER, CARROT, BEET AND ONION.

DÍA FESTIVO DÍA NO LECTIVO › images › pdf › Comedor › MenuActu… · 01 viernes 13 dÍa no lectivo lunes 16 informaciÓn nutricional 1º macarrones (1) al ajillo o cuscÚs

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

01 VIERNES 13

DÍA NO LECTIVO

LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL161º MACARRONES (1) AL AJILLO O

CUSCÚS VEGETAL2º ALBÓNDIGAS (1-6-7-12) A LA JARDINERA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º GARLIC MACARONI OR VEGETABLE CUSCUS2º MEATBALLS IN VEGETABLE SAUCE

MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL171º CREMA DE PATATA Y ZANAHORIA O

COLIFLOR AJOARRIERO2º ESCALOPE (1-3) DE POLLO CON BASTONES

DE BERENJENA (1-3)PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK

1º POTATO AND CARROT CREAM OR AJOARRIERO CAULIFLOWER

2º CHICKEN ESCALOPE WITH AUBERGINES

MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL181º LENTEJAS ESTOFADAS O

ESPINACAS A LA CREMA (7)2º TORTILLA (3) DE JAMÓN CON ENSALADA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º STEWED LENTILS OR CREAM CHARD2º HAM OMELETTE WITH SALAD

JUEVES INFORMACIÓN NUTRICIONAL191º JUDÍAS VERDES REHOGADAS2º MAGRO GUISADO

PAN Y YOGUR / BREAD AND YOGHURT1º SAUTÉED GREEN BEANS 2º STEWED LEAN

VIERNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL201º ARROZ BLANCO CON TOMATE O

PURÉ DE ZANAHORIA2º MERLUZA ROMANA (1-3-4) CON ENSALADA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º WHITE RICE WITH TOMATO OR CARROT

PURÉE2º ROMANA HAKE WITH SALAD

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

826

30

6

106

22

29

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

591

36

7

35

7

29

1

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

705

28

5

71

14

34

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

708

30

5

69

7

35

3

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

791

25

3

107

20

30

1

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

¿NECESITA INFORMACIÓN, QUIERE SABER MÁS SOBRE ALÉRGENOS DE DECLARACIÓN OBLIGATORIA?

PUEDE CONOCER EL RD. 126/2015 Y EL REG. 1169/2011 EN LAS COCINAS DEL CENTRO.

ALIMENTOS CONSUMIDOS EN LA COMIDA SUGERENCIA PARA LA CENAArroz, pasta, patata o legumbre Verdura u hortaliza cruda o cocinadaVerduras Arroz, pasta o patataCarnes Pescados o huevoPescados Carne o huevoHuevo Pescado o carneFruta Lácteo o fruta

LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL091º ARROZ BOLOÑESA O

GUISANTES CON JAMÓN2º REJO (2) CON SOFRITO Y CACHELOS

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º BOLOGNESE RICE OR PEAS WITH HAM2º SQUID WITH SOFRITO AND CACHELOS

MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL101º SOPA (1) DE COCIDO O REPOLLO AL AJILLO2º COCIDO MADRILEÑO

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º COCIDO SOUP OR GARLIC CABBAGE2º MADRILENIAN STEW

MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL111º CREMA DE CALABAZA O

LOMBARDA CON MANZANA2º HUEVOS FRITOS (3) CON DELICIAS DE

VERDURA (1-3)PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK

1º PUMPKIN CREAM OR CABBAGE WITH APPLE2º FRIED EGGS WITH VEGETABLE DELIGHT

JUEVES 12

DÍA FESTIVO

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

861

27

4

117

11

36

1

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

880

44

14

78

13

37

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

696

38

9

66

20

18

1

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

VIERNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL061º PURÉ DE ZANAHORIA Y LENTEJAS O

PANACHÉ DE VERDURAS2º CROQUETAS (1-6) DE CALABACÍN CON

ENSALADAPAN Y FRUTA / BREAD AND FRUIT

1º CARROT AND LENTILS PURÉE OR VEGETABLE STEW

2º COURGETTE CROQUETTES WITH SALAD

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

768

28

3

95

5

25

1

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL021º ESPIRALES NAPOLITANA (1) O

CREMA DE CALABAZA2º BACALAO REBOZADO (1-3-4) CON

ENSALADAPAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK

1º NAPOLITAN SPIRALS OR PUMPKIN CREAM2º BREADED COD WITH SALAD

MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL031º SOPA (1) DE PICADILLO O

JUDÍAS VERDES REHOGADAS2º HAMBURGUESA DE TERNERA (6) EN SALSA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º PICADILLO SOUP OR SAUTÉED GREEN

BEANS2º BEEF BURGER IN SAUCE

MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL041º JUDÍAS BLANCAS GUISADAS O

COLIFLOR CON BECHAMEL (1-7)2º TORTILLA ESPAÑOLA CON ENSALADA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º STEWED WHITE BEANS OR CAULIFLOWER

WITH BECHAMEL2º SPANISH OMELETTE WITH SALAD

JUEVES INFORMACIÓN NUTRICIONAL051º BRÓCOLI REHOGADO 2º POLLO ASADO CON PATATAS

PAN Y YOGUR / BREAD AND YOGHURT1º SAUTÉED BROCCOLI 2º ROAST CHICKEN WITH POTATOES

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

763

26

3

92

16

37

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

712

35

11

78

23

28

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

765

29

5

84

24

32

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

711

32

6

62

23

39

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

SIEMPRE HAY ENSALADA EN NUESTROS NENÚS, COMO GUARNICIÓN OCOMO COMPLEMENTO OPCIONAL AL MENÚ. ESTE COMPLEMENTO ESVARIADO Y PUEDE SER LECHUGA, TOMATE, PEPINO, ZANAHORIA,REMOLACHA Y CEBOLLA.

THERE IS ALWAYS SALAD IN OUR MENUS, AS A SIDE DISH. THIS SIDE DISHCAN BE LETTUCE, TOMATO, CUCUMBER, CARROT, BEET AND ONION.

LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL231º LENTEJAS GUISADAS O BRÓCOLI AL HORNO2º TORTILLA (3) ESPAÑOLA CON ENSALADA

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º STEWED LENTILS OR BAKED BROCCOLI2º SPANISH OMELETTE WITH SALAD

MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL241º SOPA (1) DE AVE CON FIDEOS O

JUDÍAS VERDES REHOGADAS2º ESTOFADO DE POLLO CON PATATA DADO

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º NOODLE SOUP OR SAUTÉED GREEN BEANS2º CHICKEN STEW WITH POTATOES

MIÉRCOLES INFORMACIÓN NUTRICIONAL251º ARROZ CON REJO (2) O

SALTEADO DE VERDURAS2º SAN JACOBO CASERO (1-3-7) CON

ENSALADAPAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK

1º RICE WITH SQUID OR SAUTÉED VEGETABLE2º HOME CORDON BLEU WITH SALAD

JUEVES INFORMACIÓN NUTRICIONAL261º PURÉ DE PUERROS O

ACELGAS CON TOMATE2º FILETE DE PLATIJA (1-3-4) CON PISTO

PAN Y YOGUR / BREAD AND YOGHURT1º LEEK PURÉE OR CHARD WITH TOMATO2º FISH FILLET WITH PISTO

VIERNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL271º ESPAGUETIS (1) CON SALSA ALFREDO (7) O

CALABACÍN GRATINADO (7)2º TORTITAS DE GARBANZO CON TOMATE

PAN Y FRUTA / BREAD AND FRUIT1º SPAGUETTI IN ALFREDO SAUCE OR GRATIN

COURGETTE2º CHICKPEAS PANCAKES WITH TOMATO

LUNES INFORMACIÓN NUTRICIONAL301º ARROZ CON VERDURAS O

GUISANTES SALTEADOS2º BACALAO (4) CON TOMATE

PAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK1º VEGETABLE RICE OR SAUTÉED PEAS2º COD WITH TOMATO

MARTES INFORMACIÓN NUTRICIONAL311º JUDÍAS BLANCAS CON VERDURA O

LOMBARDA CON MANZANA2º LOMO PLANCHA (6) CON PATATA Y

ZANAHORIAPAN, FRUTA, LECHE / BREAD, FRUIT, MILK

1º WHITE BEANS WITH VEGETABLE OR CABBAGE WITH APPLE

2º GRILLED LOIN WITH POTATO AND CARROT

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

878

37

5

89

23

38

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

802

39

8

68

19

42

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

891

37

7

109

24

26

3

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

704

30

5

71

22

34

3

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

762

27

4

99

16

24

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

731

15

2

113

24

31

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

Kcal.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

Gr.

789

35

10

69

21

39

2

CaloríasLípidos(Saturados)

H.Carbono(Azúcares)

ProteínasSal

INFORMACIÓN NUTRICIONAL, CALCULADA DE ACUERDO A CRITERIOSDIETÉTICOS Y ESTABLECIDA PARA UN COMENSAL DE ENTRE 10 Y 12 AÑOS.EL APORTE CALÓRICO DE LA COMIDA DEBE SER APROX. EL 35% DEL TOTALDIARIO.

NUTRITIONAL INFORMATION ARE BASED ON ESTABLISHED CRITERIA FORCHILDREN BETWEEN 10 AND 12 YEARS. THE CALORIE INTAKE SHOULD BE www.gastronomic.es

OCTUBRE - 2017

C/ San Roberto, 828011 - MADRIDTelf: 91 518 03 58

[email protected]

CARNES, HUEVOS, PAN, CONSERVAS, LÁCTEOS, CONGELADOS YOTROS PRODUCTOS SERÁN SIEMPRE DE ORIGEN PENINSULAR. LOSPESCADOS DE CALADEROS O PISCICULTURA DEL ATLÁNTICO NORTE ODEL MEDITERRANEO.

BLOG DEL PROYECTO DE COMEDORES ECOLÓGICOS:

http://blogs.fuhem.es/alimentarotrosmodelos/

ESTACIONALIDAD: EN OCTUBRE, LA FRUTA SERÁ KIWI,MANDARINA, MANZANA, PERA Y PLÁTANO.

SEASONAL FRUIT: IN OCTOBER THE FRUIT WILL VARY KIWI,TANGERINE, APPLE, PEAR AND BANANA

DIARIO PAN: 1 - 6 - 11 / DIARIO LÁCTEO: 7

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14