دبکةDabke o Dabka (en árabe دبکة). Baile Nacional Del Líbano.

Y baile popular o folklórico de Oriente Medio pero suele ser mas asociado a Líbano por ser su danza y música nacional. Bailado en todo el territorio.Su pronunciación mas común es dabka , En Líbano y Siria se Dice dabke .Ambas se escriben igual en árabe. Otras formas de escritura son dabkah o dabkeh. Y significa `` Zapateo``

El dabkeh es una danza folklórica, propia de algunos países árabes, ya que no todos le conocen o practican, como en el caso de Libia, Marruecos, Túnez, y Alegría.

En Israel también se baila dabkeh aunque con unas variaciones propias de la región israelí.

Definamos que significa la palabra ``folklórica``:Se caracteriza por conservar las costumbres y tradiciones de las regiones donde se practica conservando sus elementos originales y se transmite de generación a generación.

Entendemos que esta danza es : ancestral dentro de la cultura árabe, transmitida de generación en generación, la cual posee y conserva elementos autóctonos invariables, tales como ritmo, pasos, vestimenta, etc.

Esta es una danza que además cada comunidad árabe lleva consigo a cualquier país que haya emigrado, es parte fundamental de la identidad árabe!. De hecho es a través de este baile, y de su música que conocemos parte de esta hermosa cultura.

Esta danza se ejecuta en fiestas, en bodas, en ferias, en escenarios, en casas junto a los primos, y paisanos, familiares, y allegados, es una danza que bien se baila individual como demostración ante los presentes, realizando improvisaciones pero el modo más comúnde bailarlo es en grupo. Ya que el dabkeh es una danza grupal. Bailada en grupos de solo hombres, o solo mujeres, como es el caso de ciertos países como Irak, Kuwait, entre otros. Donde no se permite danzar mezclados. (hombre-mujer)

En la mayoría de países árabes, como Líbano, Siria, Jordania, Palestina y en Egipto si es permitido unirse (hombre-mujer), tomados de manos, y al son del mas puro ritmo de la muisca del dabkeh. Presenciamos estas danzas en las calles, por jóvenes celebrando cualquier ocasión o simplemente para recrearse y pasar un rato ameno entre amigos.

En Venezuela podremos observar en las playas, o frente a las casas (de árabes) pequeños grupos de chicos formando circulo y deleitándose con esta danza, y muchas veces haciendo participe a las personas que les observan como gesto de agrado y hermandad.

En Latinoamérica exciten aproximadamente 17 millones de árabes y descendientes de árabes, reforzando así la cultura de esta comunidad en toda nación, llevando un pedacito de su tierra.Y una muestra de ello es el Gran Bailarín de Dabkeh Hernán Soleiman de Argentina. Mejor conocido como `` El Alma del dabkeh``. El cual ha recorrido varios países mostrando y enseñando esta magnifica danza.

Es bien sabido que para los árabes la danza es muy importante. Y por eso el dabkeh viene a ser el primer referente de la cultura árabe. Esta danza posee cierto grado de complejidad, ya que es una danza coreográfica, la cual se debe seguir con precisión, marcando con los pies, por eso notamos que se realizan mucho zapateo. Es una danza que no tiene distingo de edad, ni sexo. Un grupo de dabkeh en alguna reunión festiva puede abarcar desde 2 personas a 20, y más! Tanto en baile informal, como en baile de escenario propio para espectáculos.

La formación grupal, siempre tiene un líder, denominado “Al-lawah”, y suele ser una persona ágil, animado, encantador, y enérgico. Los hombres expresan su virilidad a través de los pasos, realizando destrezas aeróbicas y punteando el ritmo con los pies, enérgicamente. La mujer, en cambio, se caracteriza por un mayor decoro, exhibiéndose desde un plano más femenino.

Existe variedad en tipos de Dabke (pasos), los más típicos son los denominados “Al-Dabke” y “Al-shamalie”. La melodía usada para estos 2 tipos de dabkeh es el “Kawil” donde comienza a cantar, y los bailarines mueven sus piernas de forma sutil, parecido al paso militar esperando señal del “Al-lawah”, para proceder a dar avance y ejecutar la danza.

El dabkeh posee mucha historia, narrativas, poemas, y demás, con motivos políticos, religiosos, cultural, etc. Mostrando así claranmete el sentir de toda comunidad árabe. Es el medio que usaron y usan aun los cantantes para manifestarse, protestar, exclamar, o de pedir algo. Por tanto el dabkeh es lo que refuerza el canto, y melodía dándole poder, y expresándose de forma corporal.

Origen del Dabkeh

Se cuenta que el dabkeh nació en Palestina. Donde un grupo de hombres construyendo casas, debían pisar paja para los techos, lo cual hacían unidos tomados de manos, varios de ellos, y de forma sincronizada zapateaban fuerte para asentar estas pajas, daban un paso delante y luego una pisada fuerte, un paso a la derecha y otra pisada fuerte, a la vez cantaban para hacer la jornada mas amena posteriormente se le agregaron instrumentos dándole melodía a los temas cantados.

Otras teorías señalan que eran los turcos que lo introdujeron, Es más probable sin embargo que relativamente a los armenios influenciaran a los nuevos turcos el Kurds, los Griegos, y los árabes. Cierto es que nada de esto esta documentado por tanto no tenemos precisión y certeza de alguna de estas teorías.

Variaciones y Ritmo.

Podemos ver variaciones de pasos en el dabkeh según región o país. También según el ritmo de la música, hay dabkeh pasivo y otros más activos. También apreciamos que en el dabkeh `` al Ras `` (cabeza del grupo), lleva en su mano algún objeto, (pañuelo, cadena, mazbah, etc) así como también observamos grupos de hombres danzando con sables, bastones, y armas (sobre todo en Irak, Kuwait, Afganistán, Palestina).

En el dabkeh “Al-lawah” (el líder) se sitúa en el extremo derecho , a diferencia del dabkeh israelí que está en el extremo izquierdo.

La música con la que se ejecuta el dabkeh es siempre música alegre y rítmica es ejecutada con una simple flauta, llamada "meshuez", en las fiestas familiares, con zaggat, y no puede faltar el derbake que le da la marcación y el son a esta magnifica danza. A excepción de los eventos y espectáculos donde se toca dabkeh con varios músicos u orquestas.

Los ritmos mas usados para el dabkeh suelen ser 2/4, 4/4, o 6/4, los acentos son casi idénticos al saïdi. Por lo cual. Se pueden llegar a confundir sino se conoce bien de la muisca y ritmo. En el dabke los silbidos y gritos son imprescindibles ¡

Y Fue popularizado y modernizado por algunos interpretes y compositores como Assi y Mansour Rahbani y cantantes libaneses como Zaki Nassif, Fairuz , EL Safi, y Nasri Shamseddine, y Wadih

I ndumentaria para el DABKE

Para los hombres, unos pantalones babucha con un sobrante de tela que queda como una acordeón entre las piernas, que se llama Charwel, que significa Chiripá; una camisa amplia y un chaleco estilo torero, con botas, y el Agal, pañuelo triangular sujetado con un cordón alrededor de la cabeza.Y para la mujer: Una falda acampanada, con calzones largos, una blusa de mangas largas y cerradas hasta el cuello, un pañuelo en la cabeza , zapatos y el pelo trenzado en dos partes. A veces usan también un delantal, propio de las mujeres del campo.

Para culminar este capitulo, debo señalar que la comunidad árabe erradicada fuera de sus países de origen, han evolucionado pero sin perder su cultura, logran manterla, y transmitirla a varias generaciones. A través de su música y danzas, siendo la mejor manera de preservar sus raíces. Y siendo de esta manera más aceptada en cualquier lugar de mundo. A través del dabkeh el pueblo árabe nos cuentan sus historia, sus la luchas y sus aspiraciones ¡

Te invito a que formes partes de esta gran comunidad árabe, que te animes a aprender algo nuevo, como el magnifico Dabkeh! Que te aseguro te motivara, y te enseñara disciplina y fortaleza!

Bendiciones!

El que tiene salud tiene esperanza, y el que tiene esperanza es dueño de todo.Probervio Árabe.

Dios es amor; y el que permanece en amor,permanece en Dios, y Dios en él. 1Juan 4:16

SHUENLITH SHARIF.