Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis w˙˙ w ..._L._Hohelied... · V V? 31 1 3 31 1 3 c c c c 41Der ander Teil w˙ Ichbin!.!.!.! ˙ Ich ˙w!. schwarz, www Ichbinschwarz,

&VV?

cccc

„›Er

! wEr

! wEr

›Erw wküs - se

w wküs -

w wküs -

w w#küs - se

.˙ œ ˙ ˙mich mit

w wse mich

wb wse mich

˙ ˙ wmich mit demw# wdem Kuß

Ó .˙ œ ˙mit dem Kuß

! .˙ œmit dem

w ˙ ˙Kuß sei - nesw ˙ ˙

sei - nesw ˙ ˙sei - nesw ˙ ˙

Kuß sei - nes

w w#Mun - des,˙ ˙ Ó ˙Mun - des, dennw# wMun - des,w wMun - des,

&VV?

7 Ó ˙ ˙# ˙denn dei - ne˙ ˙ œ œ œ œ œ

dei - ne Brü - - - -

˙ ˙# ˙ ˙denn dei - ne Brü - - -

Ó ˙ ˙ ˙denn dei - ne

w ˙# ˙Brü - ste sind˙ ˙ ˙ ˙

ste sind

œ œ ˙ ˙ ˙ste sindw ˙ ˙

Brü - ste sind

.˙ œ ˙ ˙#lieb - li - cher denn.˙ œ ˙ ˙lieb - li - cher denn.˙ œ ˙ ˙lieb - li - cher denn

.˙ œ ˙ ˙lieb - li - cher denn

˙ w ˙Wein, daß manw# wnWein, daß

w Ó ˙Wein, daß

›Wein,

˙ w ˙dein gu - te˙ ˙ wman dein gu -

˙ ˙# wman dein gu -

„

&VV?

12 w ˙ ˙Sal - be rie - - - -˙ ˙ ˙ ˙te Sal - be rie - - - - -˙ w ˙te Sal - be

„

œ œ œ œ œ ˙ ˙che.œ œ .˙ œ# œ ˙

.˙ œ œ ˙ ˙rie - - - che.

„

! wDein›

che.

Ó wb ˙Dein Nam'

! wDein

w ˙ ˙Nam' ist ein

„˙ ˙ ˙ ˙

ist ein aus -

w ˙ ˙Nam' ist ein

.˙ œ ˙ ˙aus - ge-schüt - te

„

œ œ .˙ œ ˙ge-schüt - te Sal -


&VV?

17

w wSal - - - -

„˙ œ œ œ œ œ œ

.˙ œ wSal - - - -

w# ˙ ˙ben. Da - rum

Ó ˙# ˙# ˙Da - rum lie -

œ œ œ w ˙ben.

w !ben.

˙ ˙ .˙ œlie - ben dich die˙ w ˙ben dich die

! Ó ˙Zeuch

„

w Ó ˙Mägd. Zeuch

w !Mägd.

˙ w ˙mich dir

w ˙ ˙Zeuch mich dir

˙ ˙ ˙ ˙mich dir nach,

! Ó ˙so

w .˙ œ œnach,

˙ .˙ œ# œ œ œ œnach,

-2-

Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis Leonhard Lechner 1553-1606

SMC 2014

&VV?

22 Ó ˙ œ œ œ œso lau - - - -

˙ œ œ œ œ œ œlau - - - - -w !

›

œ œ œ œ ˙ ˙fen

œ œ w ˙#fen

! Ó ˙Der

„

w Ó ˙wir. Derw wwir. Der˙ .˙ œ ˙

Kö - - -w wbDer Kö -

w ˙ ˙Kö - nig füh -˙ ˙ .˙ œKö-nig füh - ret˙ ˙ ˙ ˙

nig füh - retw .˙ œnig füh - ret

œ œ œ œ ˙ ˙ret mich in sei-ne˙ ˙ ˙ ˙

mich in sei-ne

˙ ˙ ˙ ˙mich in sei-ne˙ ˙ ˙ ˙mich in sei-ne

w ˙ Œ œKam - mer. Wirw ˙ Œ œKam - mer. Wir

w wKam - mer.

w wKam - mer.

&VV?

28 œ œ ˙ Ó Œ œfreu - en uns, wirœ œ ˙ Ó ˙freu - en uns, wir

Ó ˙ œ œ ˙Wir freu - en uns

Ó Œ œ œ œ ˙Wir freu - en uns

œ œ ˙ Œ œ œ œfreu - en uns und sind fröh -œ œ œ œ œ œ œ œ ˙freu - en uns und sind

Œ œ œ ˙ œ œ œund sind fröh - lich, sind fröh -

! ˙ œ œund sind fröh -

œ œ œ œ .˙# œlich ü - ber dir; wirœ œ œ œ .˙ œ#

fröh - lich ü - ber dir; wirœ œ œ œ ˙ ˙lich ü - ber dir; wirœ œ œ œ .˙ œlich ü - ber dir; wir

&VV?

31

˙ w ˙ge - den - ken˙ w ˙ge - den - ken

˙ w ˙ge - den - ken˙ w ˙ge - den - ken

˙ w ˙an dei - ne˙ w ˙an dei - ne˙ w ˙an dei - ne

˙ w ˙an dei - ne

.˙ œ ˙# ˙Brü - ste mehr denn.˙ œ ˙ ˙Brü - ste mehr denn

.˙# œ ˙ ˙Brü - ste mehr denn.˙ œ ˙ ˙Brü - ste mehr denn

˙ ˙ wan den Wein.˙ ˙ w#an den Wein.˙ ˙ wan den Wein.

˙ ˙ wan den Wein.

w !w Ó ˙

Die

˙ ˙ wDie From -

w ÓDie

&VV?

13

13

13

13

36 Ó ˙ ˙ ˙Die From - men

w ˙ ˙From - men lie -

w !men

w wFrom - men

! .˙ œlie - - - - - - -˙ ˙ w

ben dich,

.˙ œ ˙ œ œlie - - - - -.˙ œ ˙ œ œlie - - - - - - - -

˙ œ œ .˙ œ.˙ œ ˙ œ œ

lie - - - - - - -

˙ ˙ wben dich.

›

˙ ˙ wben dich.œ œ w ˙#

ben

››

ben

›#›

dich.

››

dich.-3-

Lechner, L. Hohelied a 4

&VV?

13

13

13

13

cccc

Der ander Teil41 ! .

w ˙Ich bin

! .! .

! . ! ˙Ich

˙ w ! .schwarz,

w w wIch binschwarz,

Ó w w ˙Ich binschwarz,

˙ w w Óbin schwarz,

w w wich bin schwarz,


˙ Ó ! !

w wba - ber

Ó w ˙a - ber

Ó ˙ ˙ ˙a - ber garw ˙b ˙b

a - ber gar

˙ ˙b wgar lieb -w w

gar lieb -œ œ .˙ œ# œ ˙lieb - - -w wlieb - - -

›#lich.w Ó ˙lich. Ihrw Ó ˙lich. Ihr

›lich.

&VV?

47 Ó ˙ wIhr Töch -.w ˙

Töch - - - terw ˙ ˙Töch - ter Je -

„

˙ ˙ ˙ ˙ter Je - ru - sa -˙ .˙ œ ˙Je - ru - sa - lem,˙ ˙ ˙ ˙ru - sa - lem, wie

„

˙ œ œ ˙ œ œlem, wie die Hüt - ten Ki -

„œ œ ˙ œ œ ˙

die Hüt - ten Ki-dar,

! Ó œ œwie die

˙ Ó !dar,

œ œ ˙ œ œ ˙wie die Tep - pi-che Sa -œ œ ˙ œ œ ˙wie die Tep - pi-che Sa -˙ œ œ œ œ œ œTep - pi-che Sa - lo-mon,

&VV?

51 ! Ó ˙se -˙ ˙ .˙ œ œ

lo - mon,˙ ˙ .˙ œ œlo - mon,œ œ ˙ !

˙ œ œ œ œ œ œ œhet michw w

se - - -

w wse - - -

„

.˙ œ ˙ ˙nit˙ .˙ œ œ œ

het michw ˙ ˙het mich nit

„

œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ

nit an,

w !an,

„

&VV?

55

˙ ˙ ˙ ˙an, daß ich so˙ ˙ ˙ ˙

daß ich so

w ˙ ˙daß ich so

Ó ˙ ˙ ˙daß ich so

w wschwarz bin,

wb wschwarz bin,

w wschwarz bin,

wb wschwarz bin,

Ó ˙ ˙ ˙denn die Son -

! .˙ œdenn die

w ˙ ˙denn die Son -


œ œ ˙ ˙ ˙ne hat mich ver -˙ œb ˙ œ ˙

Son - ne hat mich ver -

œ œ ˙ œ œ ˙ne hat mich ver-brannt,œ œ ˙ ˙ ˙ne hat mich ver -

-4-


&VV?

59

œ œ œ .˙ œ œ œbrannt, hat mich ver -

œ œ wb ˙brannt.

Ó ˙ œ œ ˙hat mich ver - brannt.

œ œ œ œ œ œb œ œ ˙brannt.

œb œ œ ˙ Œ ˙ œbrannt. Mei - ner

Ó .˙ œ œ œMei - ner Mut - ter

Ó ˙ ˙ œ œMei - ner Mut - ter

Ó .˙ œ# œ œMei - ner Mut - ter

œ œ ˙ ˙ ÓMut - ter Kin - der˙ œ ˙ œ ˙Kin - der zür - nen mit˙ ˙ .˙ œKin - der zür - nen,

˙ ˙ .˙ œKin - der zür - nen

&VV?

62 Œ ˙ œ œ œ Ózür - nen mit mir.

˙ œ œ ˙ ˙mir, zür - nen mit mir.

Œ ˙ œ ˙ ˙#zür - nen mit mir.˙ ˙ !

mit mir.

Œ œ œ œ œ ˙b œMan hat mich zur Hü - te -

Œ œ œ œ œ ˙ œMan hat mich zur Hü - te -

Œ œ œ œ œ ˙ œMan hat mich zur Hü - te -˙ œ œ œ ˙b œ

Man hat mich zur Hü - te -

œ œ œ .œ jœ ˙ œrin der Wein-berg ge -œ œ ˙ ˙ ˙rin der Wein - berg ge -œ œ ˙b ˙ ˙rin der Wein - berg ge -

œ œ ˙ ˙ ˙rin der Wein - berg ge -

.w Ósetzt,w Œ ˙ œsetzt, a - ber

w Œ ˙ œsetzt, a - ber


&VV?

66 „œ œ ˙ ˙ œ œ

mei-nen Wein - berg, den ich

œ œ ˙ œ ˙ œmei-nen Wein - berg, den ichœ œ ˙ œ ˙ œmei-nen Wein - berg, den ich

„˙ œ ˙ œ œ œ

hat - te, hab ich nit be -

˙ œ ˙ œ œ œ#hat - te, hab ich nit be -˙ œ ˙ œ œ œhat - te, hab ich nit be -

Ó w ˙Sa - ge

˙b ˙ Ó ˙hü - tet. Sa -

˙ ˙# Ó ˙bhü - tet. Sa -

˙ ˙ Ó ˙bhü - tet. Sa -

w wdu mir

˙ ˙ ˙ ˙bge du mir

˙ ˙b ˙ ˙ge du mir

˙ ˙ ˙# ˙ge du mir

&VV?

70

w# Ó ˙an, den

w Ó ˙an, den

˙ w ˙an, den mein

w wan, den

˙ w œ œmein See - - -˙ w ˙mein See - le

w ˙ ˙See - le lie - - - - -˙ w ˙

mein See - le

˙ ˙ wle lie -

w wlie - - - -

œ œ .˙ œ# œ œ# œw wlie - - - -

˙ w ˙bet, wo duw# .˙ œbet, wo du

˙ ˙ .˙# œbet, wo du

w .˙ œ#bet, wo du

˙ ˙ .˙ œwei-dest, wo du˙ ˙ .˙ œwei-dest, wo du

˙b ˙ ˙ ˙wei-dest, wo du˙ ˙ Œ ˙ œwei-dest, wo du

w ˙ ˙ru - hest umw ˙ ˙ru - hest um

w ˙# ˙ru - hest um

w ˙ ˙ru - hest um

-5-


&VV?

76

˙ ˙ Ó ˙Mit - tag, um˙ ˙ .˙ œ

Mit - tag, daß

˙ ˙ wMit - tag,

˙ ˙ wMit - tag,

˙ ˙ !Mit - tag,˙ œ ˙ œ ˙ich nit hin und her,

Ó ˙ ˙ œ œdaß ich nit hin

Ó Œ œ ˙ œ œdaß ich nit hin

Œ œ ˙ œ ˙ œdaß ich nit hin und


œ œ œ œ œ œ œ œ ˙und her gehn müs -œ œ œ œ ˙ ˙und her gehn müs - se

œ œ ˙ œ ˙ œher gehn müs-se bei denœ œ ˙ œ œ œ œher gehn müs-se bei den Her -

˙ .˙ œ ˙se bei den Her -

˙ ˙ ˙ ˙bei den Her - den

&VV?

80

œ ˙ œ œ œ ˙Her - den dei-ner Gsel -œ œ .˙ œ ˙den dei - ner Gsel -

˙ œ ˙ œ ˙den dei - ner Gsel -˙ ˙ ˙ ˙

dei - ner Gsel - len.

›len.

˙ w ˙len. Ken - nest

w Ó ˙len. Ken -

Ó w ˙Ken - nest

„˙ ˙ ˙ ˙du dich nit, du

œ ˙ ˙ œ ˙nest du dich nit,

˙ ˙ ˙ ˙du dich nit, du

w wdu schön -w ˙ ˙

schön - ste un -

Ó ˙ wbdu schön -

w wbschön - ste

˙ ˙ ˙ ˙ste un - ter den˙ ˙ Ó ˙

ter, un -

w ˙ ˙ste un - terw ˙ ˙un - ter den

&VV?

85 ›Wei - - - -˙ w ˙ter den Wei -˙ ˙ w

den Wei -.˙ œ wWei - - - -

˙# ˙ œ œn ˙bern? So geh hin - aus˙ ˙ œ œ ˙bern? So geh hin - aus

w Ó ˙bern? So

w Ó ˙bern? So

Ó ˙ œ œ ˙auf die Fuß-stap -


œ œ ˙ Ó œ œgeh hin-aus auf dieœ œ ˙ œ œ œ œgeh hin-aus auf die Fuß-stap -

œ œ ˙ Œ œ ˙fen der Schaf und wei-œ œ ˙ Œ œ ˙fen der Schaf und wei-œ œ œ œ œ œ ˙Fuß-stap - fen der Schaf und wei-œ œ ˙ Œ œ ˙fen der Schaf und wei-

&VV?

89

˙ .˙ œ ˙de dei - ne Bö -˙ œ œ ˙ ˙de dei - ne Bö - cke

˙ ˙ œ ˙ œde dei - ne Bö - cke

œ ˙ œ ˙b ˙de dei - ne Bö - cke

˙# .˙ œ ˙cke bei den Hir - - -w wbei den

Ó ˙ ˙ ˙bei den Hir - - -.˙ œ ˙ ˙

bei den Hir - ten -

˙ ˙ wten - häu -.˙ œ w

Hir - ten - häu -

˙ ˙b wten - häu -

›häu - - - -

›sern.›#sern.

›sern.

›sern.

-6-


&VV?

Der dritte Teil93 ˙ œ œ wIch glei -che dich,

! ˙ œ œIch glei - che

! ˙# œ œIch glei - che

! ˙ œ œIch glei - che

Ó w ˙mei - new ˙ ˙

dich, mei - new# ˙ ˙dich, mei - new ˙# ˙dich, mei - ne

w ˙ ˙Freun - din, mei -w wFreun - din,

w wFreun - din,w wFreun - din,

œ .œ jœ œ ˙ œ œnem rei-si -gen Zeu - ge an˙ œ .œ Jœ œ œ œmei-nem rei - si-gen Zeu - ge

˙ œ# .œ jœ œ œ œ#mei-nem rei - si-gen Zeu - ge

„

&VV?

97 œ œ ˙ ˙ ˙dem Wa-gen Pha -.˙# œ ˙ ˙

an dem Wa-gen˙ ˙ ˙ ˙an dem Wa-gen.˙ œ ˙ ˙an dem Wa-gen

˙ ˙ wra - o..˙ œ w

Pha - ra - o..˙ œ wPha - ra - o..˙ œ wPha - ra - o.

Ó .˙ œ ˙Dei - ne Ba -


! .˙ œDei - ne

w !

˙ wb ˙cken stehn lieb -˙ ˙ wcken stehn lieb -

˙ ˙ wBa - cken stehn

„

˙ ˙ Ó ˙lich in.w ˙

lich in

w ˙ ˙lieb - lich inw win den

˙ ˙ wden Span -w w

den Span -˙ .˙ œ œ œ œden Span -

w wSpan - gen

&VV?

26

26

26

26

103˙ ˙ ˙ ˙gen und dein Hals,w !gen˙ ˙ Ó ˙

gen und

Ó ˙ ˙ ˙und dein Hals

! Ó ˙undw ˙ ˙

und dein Hals

˙ ˙ œ œ œ œdein Hals in˙ ˙ ˙ œ œin den Ket - - - - - -

w ˙ ˙dein Hals inœ œ œ œ .˙ œin

˙ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ ˙b

˙ œ œ ˙ ˙den˙ ˙ œ œ ˙

den Ket - - - -

.˙ œ ˙ ˙den

›ten.

w ˙# Œ œKet - ten. Wirœ œ# œ ˙ ˙ ˙

ten. Wir

w ˙ ˙Ket - ten. Wir

w Ó ˙Wir

&VV?

26

26

26

26

cccc

108 ˙ ˙ ˙#wöl- len dir˙ ˙ ˙wöl- len dir

˙# ˙ ˙wöl- len dir˙ ˙ ˙wöl- len dir

.˙ œ# ˙ .˙ œ ˙gül - de-ne, gül - de-ne,.˙ œ ˙ .˙ œ# ˙gül - de-ne, gül - de-ne,

.˙ œ ˙ .˙ œ ˙gül - de-ne, gül - de-ne,.˙ œ ˙ .˙ œ ˙gül - de-ne, gül - de-ne,

.˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙bgül - de-ne Span-gen ma -.˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙gül - de-ne Span-gen ma -.˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙gül - de-ne Span-gen ma -.˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙bgül - de-ne Span-gen ma -

˙ ˙ ˙ ˙# wchen mit sil-bern Böck -˙ ˙ ˙ ˙ wchen mit sil-bern Böck -

˙ ˙ ˙b ˙ wchen mit sil-bern Böck -

˙ ˙ ˙ ˙ wchen mit sil-bern Böck -

›#lein.w Ó ˙lein. Da

›lein.

›lein.

-7-


&VV?

113 .w ˙Da der˙ ˙ ˙ ˙

der Kö - nig

! ˙ ˙Da der

„

˙ ˙ .˙ œKö - nig sich her -w Œ ˙ œ

sich, da der.˙ œ ˙ ˙Kö - nig

˙ ˙ ˙ ˙Da der Kö - nig

˙ œ œ ˙ ˙wand-te, her-wand - te,

œ ˙ œ œ œ ˙Kö - nig sich her-wand -˙ ˙ ˙ ˙

sich her - wand - te,˙ ˙ ˙ ˙sich her - wand - te,

Œ ˙ œ ˙ ˙gab mein Nar-den

˙ œ œ ˙ ˙te, gab mein Nar-den

.˙# œ ˙b ˙gab mein Nar-den.˙ œ ˙b ˙gab mein Nar-den

˙ ˙ wsein Ge- ruch.˙ ˙ wsein Ge- ruch.˙ ˙ .˙ œ œsein Ge- ruch.

˙ ˙ wsein Ge- ruch.

&VV?

118 w ˙ ˙Mein Freund istw ˙ ˙Mein Freund ist

˙ ˙ ˙# ˙Mein Freund ist

˙ ˙ ˙ ˙Mein Freund ist

˙# .˙ œn œ ˙mir ein˙ .˙ œ œ ˙mir ein

˙ ˙ .˙ œmir ein Bü - schel˙ ˙ œ œ ˙mir ein Bü - schel Myr -

œ œ .˙ œ œ ˙Bü- schel Myr - - - - -œ œ ˙ wBü- schel Myr - rhen,

˙ œ œ œ œ ˙Myr - rhen, ein Bü- schel Myr -

w wrhen,

&VV?

121 ˙ ˙ œ œ ˙rhen, das zwi-schen mei - - -˙ œ œ wdas zwi-schen mei - - -

w ˙ œ œrhen, das zwi-schen˙ œ œ wdas zwi-schen mei - - - -

˙ ˙ .˙ œnen Brü - sten˙ w ˙

nen Brü - sten˙ ˙b .˙ œmei - nen Brü - sten˙ ˙ ˙ ˙

nen Brü - sten

˙ ˙ Ó ˙han - get. Mein˙ ˙ whan - get. Mein

˙ ˙ whan - get. Mein


˙ w ˙Freund istw w

Freund ist

w w#Freund ist

w wFreund ist

&VV?

125

˙ ˙ œ œ ˙#mir ein Trau-ben Co -˙ ˙ œ œ ˙mir ein Trau-ben Co -

.˙ œ œ# œ ˙mir ein Trau-ben Co -

˙ ˙ œ œ ˙mir ein Trau-ben Co -

w wphar in.˙ œ œ ˙ ˙phar in

˙ w ˙phar in

˙ w ˙phar in den

˙ .˙ œ ˙den Wein - gär-ten˙ .˙ œ ˙den Wein - gär-ten

˙ ˙ ˙ ˙den Wein-gär -.˙ œ w

Wein - gär-ten

˙ w œ œzu En - - - -˙ w œ# œzu En - - - -

w wten zu

˙# ˙ wzu En - ged - - - - -

w wged -w# wged -

˙ ˙ wEn - ged -

›

›#di.›di.

›di.›di.

-8-


&VV?

Der vierte Teil131

.w# ˙Sie - he,

w wSie - -

.w ˙Sie - he,

„

.˙ œ œ wmeinw# whe, mein

w wmein

.w ˙Sie - he,

w wFreun -w w

Freun -

›Freun -

w wmein Freun -

˙ w ˙din, du bist

˙ w ˙din, du bist

˙ w ˙din, du bist

˙ w ˙din, du bist

w Ó ˙schön, schö -


w wschön, schö -

w wschön, schö -

˙ ˙ wne bist

˙ .˙ œ œ ˙ne bist

w wne bist

w wne bist

w# Ó ˙du. Dei -

w Ó ˙#du. Dei -

w Ó ˙du. Dei -

w Ó ˙du. Dei -

&VV?

138

˙# .˙ œ ˙ne Au - gen sind˙ .˙ œ ˙ne Au - gen sind

˙ ˙ .˙ œne Au - gen

˙ w ˙ne Au - gen

w ˙ ˙wie Tau - ben -w ˙ ˙wie Tau - ben -

˙ ˙ .˙ œsind wie Tau - ben -

.˙ œ ˙ ˙sind wie Tau - ben -

˙ ˙# Œ .œ jœ œau - gen. Sie - he, mein

˙ ˙ Ó Œ œau - gen. Sie -



˙ Œ œ ˙ ˙Freund, du bist schönœ œ œ œ œ ˙ ˙

he, mein Freund, du bist schönœ œ œ ˙# Ó ˙he, mein Freund, du

œ œ œ ˙ Ó ˙he, mein Freund, du

&VV?

142Ó ˙ œ œ œ œund lieb - - - - - - -

! Ó ˙und˙ w ˙

bist schön und˙ w ˙bist schön und

.w œ# œœ œ œ œ œ w

.˙ œ ˙ œ œlieb - - - - -wb wlieb - lich.

œ# ˙ œ ˙ ˙lich. Un -w ˙# ˙

lieb - lich. Un -œ œ ˙ ˙ ˙lich. Un -w Ó ˙

Un -

˙ .˙ œ ˙ser Bet - te grü -˙ .˙ œ ˙ser Bet - te grü -˙ .˙ œ ˙ser Bet - te grü -

˙ .˙ œ ˙ser Bet - te grü -

˙# œ œ ˙# ˙nnet, un-ser Häu - ser˙ œ œ ˙ ˙net, un-ser Häu - ser

˙ œ# œ ˙ œ œnet, un-ser Häu - ser Bal -˙ œ œ œ œ ˙net, un-ser Häu-ser Bal -

&VV?

147 ˙b œ œ ˙ ˙#Bal - ken sind Ze - dern,˙ œ œ ˙ ˙Bal - ken sind Ze - dern,œ œ ˙ ˙b ˙

ken sind Ze - dern,œ œ ˙# ˙ ˙ken sind Ze - dern,

Ó .˙ œ ˙un - ser Lat -.˙# œ ˙ ˙

un - ser Lat - ten

˙ w ˙un - ser

.˙ œ ˙ ˙un - ser Lat - ten

˙ w ˙ten sind Zy -w ˙ ˙sind Zy - pres - - - - -

˙ ˙ ˙ ˙Lat - ten sind Zy -

œ œ œ œ ˙ ˙sind Zy -

›pres - - - -œ œ .˙ œ# œ ˙

w wpres - - - -

.˙ œ wpres - - - -

›#sen.›sen.

›sen.

›sen.

-9-


&VV?

Der fünfte Teil152 „w ˙ ˙

Ich bin ein

! wIch

„

! Ó ˙Ichw# w

Blu - men

w ˙ ˙bin ein Blu -

„

˙ ˙ wbin ein Blu -˙ ˙ ˙ ˙zu Sa - ron und˙ ˙ ˙ œ œ

men zu Sa - - -

„

w ˙ ˙men zu Sa -˙ ˙ .˙ œ œei - ne Ro - - -

œ œ ˙ wron

Ó ˙ ˙ ˙#und ei - ne

.˙ œ ˙ ˙#ron und ei - ne˙ w ˙

se imw ˙ ˙und ei - new wRo - se

˙ ˙ wbRo - se im

˙ .˙ œ ˙˙ ˙ w

Ro - se im

w wim

&VV?

158

.w œ œTal.

›Tal.

w Ó ˙Tal. Wie

›Tal.

w Ó ˙Wie

Ó ˙ ˙ ˙Wie ei - ne

w ˙ ˙ei - ne Ro -

w Ó ˙Wie

w ˙ ˙ei - ne Ro -w wRo - se˙ ˙ !

sew ˙ ˙ei - ne Ro -

˙ ˙ Ó ˙se un -.˙ œ œ ˙ œ œ

un - ter den Dor -

.˙ œ ˙ ˙un - ter den Dor -˙ ˙ w

se un - -

œ ˙ œ wter denDor -˙ œ ˙ œ œ œ

nen,un - ter denDor -œ œ Œ œ œ œ œ œnen, un-terdenDornen,.˙ œ ˙ ˙

ter denDor - nen,

&VV?

163 ˙ ˙ ˙ ˙nen, so ist meinœ œ ˙ ˙ ˙

nen, so ist mein

Ó ˙ ˙ ˙so ist meinw ˙ ˙

so ist mein

˙ ˙ Ó ˙Freun - din un -˙ ˙ wFreun - din un -˙# ˙ wFreun - din un -˙ ˙ wFreun - din un -

œ œ ˙ wter den Töch -˙ ˙# w

ter den Töch -

.˙ œ wter den Töch -

˙# ˙ wter den Töch -

˙ ˙ ˙ ˙btern. Wie ein Ap - - - -w# Ó œ œtern. Wie˙ w ˙tern. Wie ein

w !tern.

œ œ œ œ œ ˙ ˙fel -œ œ ˙ ˙ ˙

ein Ap -.˙ œ wAp - fel-baum

„

&VV?

168 ˙ .˙ œ ˙baum un - ter den˙ ˙ ˙ ˙

fel - baum un -

w Ó ˙un -

! Ó ˙un -

˙ ˙ ˙ ˙wil - den Bäu - men,˙ ˙ w

ter den

œ œ ˙ ˙ ˙ter den wil - denœ œ ˙ ˙ ˙ter den wil - den

Ó .˙ œ ˙un - ter den.˙ œ ˙ œ œ

wil - den Bäu-men, un -

˙ ˙ Ó ˙Bäu-men, un -w wBäu - men,

˙ ˙ ˙b ˙wil - den Bäu - men,œ œ ˙ w

ter den wil -

œ œ ˙ ˙ ˙ter den wil - den

„

! wso˙ w ˙

den Bäu - men,

wb wBäu - men,

! wso

-10-


&VV?

173˙ ˙ wbist mein

Ó ˙# wso ist

w wso ist

w wist

.˙ œ ˙ ˙Freund un -w ˙ ˙mein Freund un -

w# ˙ ˙mein Freund un -

w wmein Freund

˙ ˙ ˙# ˙ter den Söh - - -˙ œ œ ˙ ˙

ter den

˙ ˙ ˙ ˙ter den Söh- nen.

„

œ œ# œ ˙ wnen.w w

Söh - nen.

! wIch

! wbIch

! wIchw .˙ œ

Ich sitz

›w w

sitz

w !sitz

œ œ ˙ ˙ ˙un - ter

w wsitz un -

w wun -

&VV?

179 „˙ .˙ œ ˙

dem Schat - - -

˙ ˙ wter dem Schat -


Ó .˙ œ œ œdes

˙ ˙ .˙ œten, des

w .˙ œten, des

w .˙ œten, des

˙ ˙ ˙ ˙ich be - geh - - - - -w ˙ ˙

ich be -

˙ œ ˙ œ ˙bich be - -

œ œ ˙ ˙ ˙bich be -

œ œ w ˙›

geh - - - -

˙ œ œ wgeh - - - -

›geh - - - -

˙ ˙ œ œ ˙re, und sei-ne Frucht˙ ˙ œ œ ˙#re, und sei-ne Frucht

˙ ˙ œ œ ˙re, und sei-ne Frucht

w !re,

&VV?

184

œ# ˙ œ ˙b œ œist mei - ner Keh - len sü - - - - - - - - - -œ ˙ œ .˙ œist mei - ner Keh - lenœ ˙ œ ˙ ˙#ist mei - ner Keh - len

„

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ .˙ œ œ œsü - - - - - - - - - -

›sü - - - - - - - - - -

„

œ# œ œ œ œ œ ˙œ œ œ# œ œ œ ˙›! Ó

Er

w# !ße.w !ße.

˙ Œ œ ˙ ˙ße. Er füh - ret

˙ ˙ ˙ ˙füh - ret mich in

&VV?

188 „„

˙ ˙ ˙ ˙mich in den Wein - - - -˙ .˙ œ œ œden Wein - - - - - -

„„

œ œ œ œ ˙ ˙kel - - - -

˙ œ œ œ œ ˙

! Ó ˙und

Ó w ˙#und die

œ œ œ œ œ ˙ler

w wkel - ler

˙ ˙ ˙ ˙die Lie - be˙ ˙ ˙ ˙

Lie - be ist sein

„„

˙ ˙ œ œ œ œist sein Pa -

œ œ œ œ œ œ ˙Pa - - - -

„„

-11-


&VV?

193 w ˙ ˙nier ü -˙# .˙ œn œ œ

nier ü - - - - -

„„

˙ ˙ wber mir.œ œ w ˙

ber

! wEr

„

w ˙b ˙Er er - qui -˙ ˙ ˙ ˙

mir. Er er - qui -w wer -w ˙b ˙b

Er er - qui -

œ œb w ˙cket mich mitœ œ w ˙cket mich mit˙ ˙ ˙ ˙

qui - cket mich mit

œ œb w ˙cket mich mit

˙ ˙# Ó ˙Blu - men und˙ ˙ wBlu - men und

˙b ˙ Ó ˙Blu - men und˙ ˙ wBlu - men und

&VV?

198

.˙ œ ˙ ˙la - bet mich mit

˙ ˙ ˙ ˙la - bet mich mit

˙# ˙ ˙ ˙#la - bet mich mit˙ ˙ ˙# ˙la - bet mich mit

w# ˙ ˙Äp - feln, denn

w wÄp - - -.˙ œ œ œ ˙Äp - - -

w wÄp - feln,

˙ ˙ wich bin krankw w

feln, dennw wfeln, denn

w ˙ ˙denn ich bin

w wvor˙ ˙ w

ich bin krank

˙ ˙ wich bin krank

.w ˙krank vor

w wLie - be.

w wvor˙ w œ œ

vor Lie - - - -

˙ œ œ wLie - - - -

›w w

Lie - be.

w w#be.

w wbe.

&VV?

204

w Ó ˙#Sei -

w Ó ˙Sei -

w ÓSei -

w !

˙# w ˙ne Lin - ke˙ w ˙ne Lin - ke

˙ w ˙ne Lin - ke

„

.˙# œ ˙ ˙lie - get un - ter.˙ œ ˙ ˙lie - get un - ter

.˙ œ ˙ ˙lie - get un - ter

„

˙ ˙ wmei - nem Haupt

˙ ˙ w#mei - nem Haupt


! wund

w# wund

Ó w ˙und sein

w w#und sein

w wsein

.w ˙#sein Rech -›Rech - -

w wRech - te

w wRech - te

&VV?

210˙ .˙ œ œb œte her - - - - -

w Ó ˙te her - - -.˙ œ œb œ œ œ

her - - - - - -

w wher - - - - - -

˙ ˙# .˙ œzet mich.˙ .˙ œ œ ˙zet

˙b ˙ ˙ ˙zet mich, her - - - - - - -˙ ˙ .˙ œ œzet mich,

›w Ó ˙

mich, her - -˙ œ# œ .˙ œ

w Ó ˙her - -

›˙ ˙# w

zet mich.

˙# ˙ wzet mich.˙ ˙ wzet mich.

-12-


&VV?

Der sechste Teil214! .œ Jœ œ œ œFa - - - -.œ Jœ œ œ œ .˙ œ

Fa - - - - het

„! .œ Jœ œ œ œ

Fa - - - -

.˙ œ œ œ ˙het uns die Füch -œ œ œ œ œ .˙ œ

uns die Füch - - se,

„.˙ œ œ œ# ˙

het uns die Füch -

œ œ œ œ œ œ Óse, die klei-nen Füch-slein,

œ œ œ œ œ œ Œ œdie klei-nen Füch-slein, die

! Ó ˙die˙ Ó !

se,

.˙ œ ˙ ˙die die Wein - berg˙ ˙ .˙ œdie Wein - berg ver -

˙ ˙ ˙ ˙bdie Wein - berg ver -

„

&VV?

218œ œ œ œ# Ó ˙ver - der - ben, denn˙ ˙ Ó ˙

der - ben, denn

˙ ˙ Ó ˙der - ben, denn

„

˙ ˙ wun - se - re.˙ œ ˙ ˙un - se - re Wein -

.˙ œ ˙ ˙un - se - re Wein -

„

˙# ˙ Œ ˙ œWein - berg ha - ben˙ .˙ œ ˙berg ha - ben Au -

˙ œ œ ˙ ˙#berg ha - ben Au - gen

„

w ˙ ˙Au - gen ge -˙ ˙ œ œ œ œgen ge - won - -˙ œ œ œ œ œ œge - won - - - -

„

&VV?

222 .˙ œ œ ˙ ˙won - - - - nen.œ œ .˙ œ œ ˙

œ œ ˙ wnen.

„

! wMeinw w

nen. Mein

! wMein

! wMein

w wFreund istw wFreund istw wFreund istw wFreund ist

˙ ˙ ˙ ˙mein und ich bin˙ ˙ ˙ ˙mein und ich bin

˙ ˙ ˙ ˙mein und ich bin˙ ˙ ˙ ˙mein und ich bin

&VV?

226

˙# ˙ ˙ ˙sein, und ich bin

˙ ˙ ˙ ˙sein, und ich bin

.˙ œ ˙ ˙sein, und ich bin

w !sein,

˙ ˙ ˙# ˙sein, der un - ter˙# ˙ wsein, der un -

˙ w ˙sein, der un -

Ó ˙ ˙ ˙der un - ter

˙ œ œ œ œ ˙den Ro - - - - - - -˙ w œ œter den Ro - - - - - -

˙ ˙ .˙ œter den Ro - - - - - - -

˙ œ œ œ œ œ œden Ro - - - - -

œ œ œ œ ˙ ˙bsenœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œ˙ ˙ w

sen wei - --13-


&VV?

230 ›wei - - - -œ# œ œ w ˙

sen

˙ ˙ wsen wei -

›det,

w# Ó ˙det, bis

˙ ˙ wwei - det, bis

w wdet, bis

! wbis

˙ ˙ wder Tag kühl

˙b ˙ wder Tag kühl

˙ ˙ .˙ œder Tag kühl

˙ ˙# wder Tag kühl

w wwird

wb ˙ ˙wird und

œ œ ˙ w#wird

w wwird

w ˙ ˙und der Schat -

˙ ˙ wder Schat -

Œ ˙ œ ˙n ˙und der Schat-ten

.˙ œ ˙ ˙und der Schat-ten

&VV?

235

˙ ˙ wten wei -

w wten wei -

›wei - - - -

w wwei - chet.

w !chet.

w œ œ ˙chet. Keh- re um,

w Ó œ œchet. Keh- re

Ó œ œ ˙ œb œKeh - re um, keh - re

œ œ ˙ œ œ ˙Keh-re um, keh- re um,˙ Ó Ó œ œ

keh- re

˙ œ œ ˙ œ œum, keh- re um, keh- re˙ Ó œ œ ˙um, keh- re um,

.˙ œ œ œ ˙keh - re um, keh-re˙ œ œ œ ˙ œum, keh-re um, keh - re

w Œ œ œ œum, keh-re um,œ œ .˙ œ œ œkeh-re um, keh-re um,

&VV?

239˙ œ œ ˙ œ œum, keh-re um, keh-re˙ œ œ wum, keh-re um,

Ó w ˙keh - reœ œ w Ó

keh-re um,

˙ œ œ œ œ ˙bum, wer - de wie ein Re -

Ó œ œ œ œ ˙wer - de wie ein Re -˙ œ œ œ œ ˙

um, wer - de wie ein Re -

.˙ œ œ œ ˙wer - de wie ein Re -

˙ ˙ ˙ œ œhe, mein Freund, o - der˙# ˙ ˙ œ œhe, mein Freund, o - der

˙ ˙ ˙ Óhe, mein Freund,

˙ ˙b ˙ œ œhe, mein Freund, o - der

.œ jœ œ œ wwie ein jun-ger Hirschœ œ œ œ ˙ ˙wie ein jun-ger Hirsch auf

„œ œ œ œ ˙ ˙

wie ein jun-ger Hirsch auf

&VV?

243 .w ˙auf den˙ ˙ ˙ œ œ

den Schei - - - - - -

›auf,

˙ ˙ ˙ ˙den Schei - de -

˙ ˙ œ œ œ ˙Schei - de - ber - - - - - - - - -.w ˙

de -

! .˙ œauf den›

ber - - - - - - - - - -

˙ w œ# œ w.˙ œ œ ›

ber - - - - - -

˙ ˙ ›Schei - de - ber - - - -.›

›gen.›#gen.›gen.

›gen.

-14-


& c „ ›Er

w w#küs - se

˙ ˙ wmich mit dem

w ˙ ˙Kuß sei-nes

w w#Mun - des,

Ó ˙ ˙# ˙denn dei-ne

w ˙# ˙Brü - ste sind

&9 .˙ œ ˙ ˙#

lieb - li - cher denn

˙ w ˙Wein, daß man

˙ w ˙dein gu - te

w ˙ ˙Sal - be rie - - - -

œ œ œ œ œ ˙ ˙che.

&14 ! wDein

w ˙ ˙Nam' ist ein

.˙ œ ˙ ˙aus-ge-schüt-te

w wSal -

w# ˙ ˙ben. Da - rum

˙ ˙ .˙ œlie-ben dich die

w Ó ˙Mägd. Zeuch

&21

˙ ˙ ˙ ˙mich dir nach,

Ó ˙ œ œ œ œso lau - - - - -

œ œ œ œ ˙ ˙fen

w Ó ˙wir. Der

w ˙ ˙Kö - nig füh -

&26 œ œ œ œ ˙ ˙ret mich in sei - ne

w ˙ Œ œKam - mer. Wir

œ œ ˙ Ó Œ œfreu - en uns, wir

œ œ ˙ Œ œ œ œfreu-en uns und sind fröh -

&30 œ œ œ œ .˙# œ

lich ü - ber dir; wir˙ w ˙ge - den - ken

˙ w ˙an dei - ne

.˙ œ ˙# ˙Brü - ste mehr denn

˙ ˙ wan den Wein.

& 1335

w ! Ó ˙ ˙ ˙Die From- men

! .˙ œlie - - - - -

˙ œ œ .˙ œ ˙ ˙ wben dich.

›#

& 13 cDer ander Teil41 ! . ! . ! ˙

Ich˙ w w Ó

bin schwarz,

w wba - ber

˙ ˙b wgar lieb -

›#lich.

Ó ˙ wIhr Töch -

&48 ˙ ˙ ˙ ˙

ter Je - ru - sa -˙ œ œ ˙ œ œ

lem, wie die Hüt-ten Ki -

˙ Ó !dar,

! Ó ˙se -

˙ œ œ œ œ œ œ œhet mich

&53 .˙ œ ˙ ˙

nit

œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙an, daß ich so

w wschwarz bin,


&58 œ œ ˙ ˙ ˙ne hat mich ver -

œ œ œ .˙ œ œ œbrannt, hat mich ver -

œb œ œ ˙ Œ ˙ œbrannt. Mei - ner

œ œ ˙ ˙ ÓMut - ter Kin - der

&62 Œ ˙ œ œ œ Ó

zür - nen mit mir.

Œ œ œ œ œ ˙b œMan hat mich zur Hü - te -

œ œ œ .œ jœ ˙ œrin der Wein-berg ge -

.w Ósetzt,

-1-

Cantus Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis Leonhard Lechner 1553-1606

SMC 2014

&66 2 Ó w ˙

Sa - gew wdu mir

w# Ó ˙an, den

˙ w œ œmeinSee - - -

˙ ˙ wle lie -

˙ w ˙bet, wo du

&74

˙ ˙ .˙ œwei - dest, wo du

w ˙ ˙ru - hest um

˙ ˙ Ó ˙Mit - tag, um

˙ ˙ !Mit - tag,


&79 œ œ ˙ œ ˙ œher gehn müs - se bei den

œ ˙ œ œ œ ˙Her - den dei - ner Gsel -

›len.

„ w wdu schön -

&84 ˙ ˙ ˙ ˙

ste un - ter den

›Wei -

˙# ˙ œ œn ˙bern? So geh hin-aus


œ œ ˙ Œ œ ˙fen der Schaf und wei-

&89

˙ .˙ œ ˙de dei - ne Bö -

˙# .˙ œ ˙cke bei den Hir -

˙ ˙ wten - häu -

›sern.

Der dritte Teil

˙ œ œ wIch glei - che dich,

&94 Ó w ˙

mei - ne

w ˙ ˙Freun - din, mei -

œ .œ jœ œ ˙ œ œnem rei-si-gen Zeu-ge an

œ œ ˙ ˙ ˙dem Wa- gen Pha -

˙ ˙ wra - o.

&99 Ó .˙ œ ˙

Dei - ne Ba -

˙ wb ˙cken stehn lieb -

˙ ˙ Ó ˙lich in

˙ ˙ wden Span -

˙ ˙ ˙ ˙gen und dein Hals,

! Ó ˙und

& 26105w ˙ ˙dein Hals in

˙ œ œ ˙ ˙den

w ˙# Œ œKet - ten. Wir

˙ ˙ ˙#wöl - len dir

.˙ œ# ˙ .˙ œ ˙gül - de - ne, gül - de - ne,

& c110 .˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙bgül - de - ne Span - gen ma -

˙ ˙ ˙ ˙# wchen mit sil - bern Böck -

›#lein.

.w ˙Da der

˙ ˙ .˙ œKö - nig sich her -

&115 ˙ œ œ ˙ ˙wand-te, her-wand-te,

Œ ˙ œ ˙ ˙gab mein Nar - den


w ˙ ˙Mein Freund ist

˙# .˙ œn œ ˙mir ein

&120

œ œ .˙ œ œ ˙Bü-schel Myr -

˙ ˙ œ œ ˙rhen, das zwi-schen mei -

˙ ˙ .˙ œnen Brü - sten

˙ ˙ Ó ˙han - get. Mein

˙ w ˙Freund ist

&125

˙ ˙ œ œ ˙#mir ein Trau-ben Co -

w wphar in

˙ .˙ œ ˙den Wein - gär-ten

˙ w œ œzu En - - -

w wged -

›#di.

-2-

Lechner, L. Hohelied a 4Cantus

&Der vierte Teil131

.w# ˙Sie - he,

.˙ œ œ wmein

w wFreun -

˙ w ˙din, du bist


˙ wne bist

w# Ó ˙du. Dei -

&138

˙# .˙ œ ˙ne Au - gen sind

w ˙ ˙wie Tau- ben -

˙ ˙# Œ .œ jœ œau-gen. Sie-he, mein

˙ Œ œ ˙ ˙Freund, du bist schön

Ó ˙ œ œ œ œund lieb -

&143 .w œ# œ œ# ˙ œ ˙ ˙

lich. Un -


˙# œ œ ˙# ˙nnet, un-ser Häu - ser

˙b œ œ ˙ ˙#Bal-ken sind Ze-dern,

&148Ó .˙ œ ˙

un - ser Lat -

˙ w ˙ten sind Zy -

›pres -

›#sen.

Der fünfte Teil„ ! Ó ˙Ich

˙ ˙ wbin ein Blu -

w ˙ ˙men zu Sa -

&156 .˙ œ ˙ ˙#

ron und ei - ne

˙ ˙ wbRo - se im

.w œ œTal.

w Ó ˙Wie

w ˙ ˙ei - ne Ro -

˙ ˙ Ó ˙se un -

&162œ ˙ œ w

ter den Dor -

˙ ˙ ˙ ˙nen, so ist mein

˙ ˙ Ó ˙Freun - din un -

œ œ ˙ wter den Töch -

˙ ˙ ˙ ˙btern. Wie ein Ap -

&167œ œ œ œ œ ˙ ˙

fel -

˙ .˙ œ ˙baum un - ter den

˙ ˙ ˙ ˙wil - den Bäu - men,

Ó .˙ œ ˙un - ter den

˙ ˙ ˙b ˙wil - den Bäu - men,

&172! w

so

˙ ˙ wbist mein

.˙ œ ˙ ˙Freund un -

˙ ˙ ˙# ˙ter den Söh - - -

œ œ# œ ˙ wnen.

! wIch

&178

w !sitz

„ Ó .˙ œ œ œdes

˙ ˙ ˙ ˙ich be - geh - - - -

œ œ w ˙ ˙ ˙ œ œ ˙re, und sei-ne Frucht

&184

œ# ˙ œ ˙b œ œist mei-ner Keh-len sü - - - - - - - - -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ w# !ße.

2

&190! Ó ˙

und

˙ ˙ ˙ ˙die Lie - be

˙ ˙ œ œ œ œist sein Pa - - -

w ˙ ˙nier ü -

˙ ˙ wber mir.

w ˙b ˙Er er - qui -

-3-


&196œ œb w ˙

cket mich mit

˙ ˙# Ó ˙Blu - men und

.˙ œ ˙ ˙la - bet mich mit

w# ˙ ˙Äp - feln, denn


&201w wvor

w wLie - be.

› w Ó ˙#Sei -

˙# w ˙ne Lin - ke

.˙# œ ˙ ˙lie - get un - ter

&207

˙ ˙ wmei-nem Haupt

w# wund

.w ˙#sein Rech -

˙ .˙ œ œb œte her - - -

˙ ˙# .˙ œzet mich.

› ›

&Der sechste Teil214! .œ Jœ œ œ œ

Fa - - - -

.˙ œ œ œ ˙het uns die Füch -

œ œ œ œ œ œ Óse, die klei-nen Füch-slein,

.˙ œ ˙ ˙die die Wein - berg

&218œ œ œ œ# Ó ˙

ver-der -ben, denn

˙ ˙ wun - se - re

˙# ˙ Œ ˙ œWein - berg ha - ben

w ˙ ˙Au - gen ge -

.˙ œ œ ˙ ˙won - nen.

&223! wMein

w wFreund ist

˙ ˙ ˙ ˙mein und ich bin

˙# ˙ ˙ ˙sein, und ich bin

˙ ˙ ˙# ˙sein, der un - ter

&228

˙ œ œ œ œ ˙den Ro - - - - - -

œ œ œ œ ˙ ˙bsen

›wei - -

w# Ó ˙det, bis

˙ ˙ wder Tag kühl

&233

w wwird

w ˙ ˙und der Schat -

˙ wten wei -

w !chet.

œ œ ˙ œ œ ˙Keh-re um, keh- re um,

&238 .˙ œ œ œ ˙

keh - re um, keh- re

˙ œ œ ˙ œ œum, keh-re um, keh-re

˙ œ œ œ œ ˙bum, wer-de wie ein Re -

˙ ˙ ˙ œ œhe, meinFreund, o-der

.œ jœ œ œ wwie ein jun-ger Hirsch

&243 .w ˙auf den

˙ ˙ œ œ œ ˙Schei - de - ber - - - - - - - -

˙ w œ# œ w ›gen.

-4-


V c ›Er

w wküs - se

.˙ œ ˙ ˙mich mit

w# wdem Kuß

w ˙ ˙sei - nes

˙ ˙ Ó ˙Mun- des, denn

V7 ˙ ˙ œ œ œ œ œ

dei - ne Brü - - - -

˙ ˙ ˙ ˙ste sind

.˙ œ ˙ ˙lieb - li - cher denn

w# wnWein, daß

˙ ˙ wman dein gu -

V12 ˙ ˙ ˙ ˙te Sal - be rie - - - -

œ œ .˙ œ# œ ˙ ›che.

3 Ó ˙# ˙# ˙Da - rum lie -

˙ w ˙ben dich die

w !Mägd.

V21 ! Ó ˙

so

˙ œ œ œ œ œ œlau - - - - - -

œ œ w ˙#fen

w wwir. Der

˙ ˙ .˙ œKö - nig füh - ret

V26 ˙ ˙ ˙ ˙mich in sei - ne

w ˙ Œ œKam - mer. Wir

œ œ ˙ Ó ˙freu - en uns, wir

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙freu-en uns und sind

V30 œ œ œ œ .˙ œ#

fröh-lich ü-ber dir; wir

˙ w ˙ge - den - ken

˙ w ˙an dei - ne

.˙ œ ˙ ˙Brü - ste mehr denn

˙ ˙ w#an den Wein.

V 1335 w Ó ˙

Die

w ˙ ˙From - men lie -

˙ ˙ wben dich,

.˙ œ ˙ œ œlie - - - - -

œ œ w ˙#ben

›dich.

V 13 cDer ander Teil41

w ˙Ich bin

˙ w ! .schwarz,


Ó w ˙a - ber

w wgar lieb -

w Ó ˙lich. Ihr

.w ˙Töch - ter

V48 ˙ .˙ œ ˙

Je - ru - sa - lem,

„ œ œ ˙ œ œ ˙wie die Tep - pi - che Sa -

˙ ˙ .˙ œ œlo - mon,

w wse -

V53 ˙ .˙ œ œ œ

het mich

˙ ˙ œ œ œ œnit an,

˙ ˙ ˙ ˙daß ich so

wb wschwarz bin,

! .˙ œdenn die

V58 ˙ œb ˙ œ ˙Son - ne hat mich ver - - - -

œ œ wb ˙brannt.

Ó .˙ œ œ œMei - ner Mut - ter

˙ œ ˙ œ ˙Kin - der zür - nen mit

V62 ˙ œ œ ˙ ˙

mir, zür - nen mit mir.

Œ œ œ œ œ ˙ œMan hat mich zur Hü - te -

œ œ ˙ ˙ ˙rin der Wein - berg ge -


-1-

Altus Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis Leonhard Lechner 1553-1606

SMC 2014

V66 œ œ ˙ ˙ œ œ

mei-nen Wein-berg, den ich

˙ œ ˙ œ œ œhat - te, hab ich nit be -

˙b ˙ Ó ˙hü - tet. Sa -

˙ ˙ ˙bge du mir

V70 w Ó ˙

an, den

˙ w ˙mein See - le

w wlie -

w# .˙ œbet, wo du

˙ ˙ .˙ œwei-dest, wo du

w ˙ ˙ru - hest um

˙ ˙ .˙ œMit-tag, daß

V77 ˙ œ ˙ œ ˙ich nit hin und her,


œ œ ˙ œ œ œ œher gehn müs-se bei den Her -

œ œ .˙ œ ˙den dei - ner Gsel -

V81 ˙ w ˙

len. Ken - nest


w ˙ ˙schön - ste un -

˙ ˙ Ó ˙ter, un -

˙ w ˙ter den Wei -

˙ ˙ œ œ ˙bern? So geh hin-aus

V87 Ó ˙ œ œ ˙

auf die Fuß-stap -

œ œ ˙ Œ œ ˙fen derSchaf und wei -

˙ œ œ ˙ ˙de dei-ne Bö- cke

w wbei den

.˙ œ wHir - ten- häu -

›#sern.

VDer dritte Teil93 ! ˙ œ œ

Ich glei -che

w ˙ ˙dich, mei - ne

w wFreun - din,

˙ œ .œ Jœ œ œ œmei-nem rei-si-gen Zeu-ge

.˙# œ ˙ ˙an dem Wa - gen

V98 .˙ œ w

Pha - ra - o.


˙ ˙ wcken stehn lieb -

.w ˙lich in

w wden Span -

w !gen

w ˙ ˙und dein Hals

V 26105œ œ œ œ .˙ œin

˙ ˙ œ œ ˙den Ket - - -

œ œ# œ ˙ ˙ ˙ten. Wir

˙ ˙ ˙wöl- len dir

.˙ œ ˙ .˙ œ# ˙gül - de - ne, gül - de - ne,

V c110 .˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙gül - de-ne Span- gen ma -

˙ ˙ ˙ ˙ wchen mit sil - bern Böck -

w Ó ˙lein. Da

˙ ˙ ˙ ˙der Kö- nig

w Œ ˙ œsich, da der

V115œ ˙ œ œ œ ˙

Kö-nig sich her-wand -

˙ œ œ ˙ ˙te, gab mein Nar-den


w ˙ ˙Mein Freund ist

˙ .˙ œ œ ˙mir ein

V120œ œ ˙ wBü-schel Myr - rhen,

˙ œ œ wdas zwi-schen mei -

˙ w ˙nen Brü - sten


w wFreund ist

V125˙ ˙ œ œ ˙

mir ein Trau-ben Co -

.˙ œ œ ˙ ˙phar in

˙ .˙ œ ˙den Wein- gär-ten

˙ w œ# œzu En - - -

w# wged -

›di.

-2-

Lechner, L. Hohelied a 4Altus

VDer vierte Teil131w w

Sie -

w# whe, mein

w wFreun -

˙ w ˙din, du bist


˙ .˙ œ œ ˙ne bist

w Ó ˙#du. Dei -

V138˙ .˙ œ ˙

ne Au - gen sind

w ˙ ˙wie Tau - ben -


œ œ œ œ œ ˙ ˙he, mein Freund, du bist schön

V142! Ó ˙

und

œ œ œ œ œ w w ˙# ˙lieb - lich. Un -


˙ œ œ ˙ ˙net, un - ser Häu - ser

V147˙ œ œ ˙ ˙

Bal - ken sind Ze - dern,

.˙# œ ˙ ˙un - ser Lat - ten

w ˙ ˙sind Zy - pres - - - - -

œ œ .˙ œ# œ ˙ ›sen.

VDer fünfte Teil152w ˙ ˙

Ich bin ein

w# wBlu - men

˙ ˙ ˙ ˙zu Sa - ron und

˙ ˙ .˙ œ œei - ne Ro -

˙ w ˙se im

˙ .˙ œ ˙ ›Tal.

V159Ó ˙ ˙ ˙

Wie ei - ne

w wRo - se

.˙ œ œ ˙ œ œun - ter den Dor -

˙ œ ˙ œ œ œnen, un-ter den Dor -

œ œ ˙ ˙ ˙nen, so ist mein

V164 ˙ ˙ w

Freun - din un -

˙ ˙# wter den Töch -

w# Ó œ œtern. Wie

œ œ ˙ ˙ ˙ein Ap -

˙ ˙ ˙ ˙fel - baum un -

˙ ˙ wter den

V170 .˙ œ ˙ œ œ

wil-denBäu-men,un -

œ œ ˙ wter den wil -

˙ w ˙den Bäu - men,

Ó ˙# wso ist

w ˙ ˙mein Freund un -

˙ œ œ ˙ ˙ter den

V176w w

Söh - nen.

w .˙ œIch sitz

œ œ ˙ ˙ ˙un - ter

˙ .˙ œ ˙dem Schat - -

˙ .˙ œten, des

w ˙ ˙ich be -

V182›

geh -

˙ ˙ œ œ ˙#re, und sei-ne Frucht

œ ˙ œ .˙ œist mei - ner Keh - len

œ œ œ .˙ œ œ œsü - - - - - - -

œ œ œ# œ œ œ ˙

V187w !

ße.

2 Ó w ˙#und die

˙ ˙ ˙ ˙Lie - be ist sein

œ œ œ œ œ œ ˙Pa - - - -

˙# .˙ œn œ œnier ü - - -

-3-


V194œ œ w ˙

ber

˙ ˙ ˙ ˙mir. Er er - qui -

œ œ w ˙cket mich mit

˙ ˙ wBlu - men und

˙ ˙ ˙ ˙la - bet mich mit

w wÄp -

V200w wfeln, denn


w wvor

w wLie - be.

w Ó ˙Sei -

˙ w ˙ne Lin - ke


V207˙ ˙ w#

mei-nem Haupt

Ó w ˙und sein

›Rech -

w Ó ˙te her -

˙ .˙ œ œ ˙zet

w Ó ˙mich, her -

˙ ˙# wzet mich.

VDer sechste Teil214 .œ Jœ œ œ œ .˙ œ

Fa - - - - het

œ œ œ œ œ .˙ œuns die Füch - - - se,

œ œ œ œ œ œ Œ œdie klei - nen Füch-slein, die

V217˙ ˙ .˙ œ

die Wein - berg ver -


.˙ œ ˙ ˙un - se- re Wein -

˙ .˙ œ ˙berg ha - ben Au -

˙ ˙ œ œ œ œgen ge - won -

V222œ œ .˙ œ œ ˙ w wnen. Mein

w wFreund ist


˙ ˙ ˙ ˙sein, und ich bin

V227 ˙# ˙ w

sein, der un -

˙ w œ œter den Ro - - - - - - - -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ w ˙sen

˙ ˙ wwei - det, bis

V232˙b ˙ w

der Tag kühl

wb ˙ ˙wird und

˙ ˙ wder Schat -

w wten wei -

w œ œ ˙chet. Keh-re um,

˙ Ó Ó œ œkeh - re

V238˙ œ œ œ ˙ œ

um, keh - re um, keh - re

˙ œ œ wum, keh - re um,

Ó œ œ œ œ ˙wer - de wie ein Re -

˙# ˙ ˙ œ œhe, mein Freund, o - der

V242œ œ œ œ ˙ ˙wie ein jun-gerHirschauf

˙ ˙ ˙ œ œden Schei - - - -

.w ˙de -

.˙ œ œ ›ber - - - -

›#gen.

-4-


V c ! wEr

w wküs -

w wse mich

Ó .˙ œ ˙mit dem Kuß

w ˙ ˙sei - nes

w# wMun - des,

˙ ˙# ˙ ˙denn dei-ne Brü -

V8 œ œ ˙ ˙ ˙

ste sind

.˙ œ ˙ ˙lieb - li-cher denn

w Ó ˙Wein, daß

˙ ˙# wman dein gu -

˙ w ˙te Sal - be

.˙ œ œ ˙ ˙rie - che.

V14 Ó wb ˙Dein Nam'

˙ ˙ ˙ ˙ist ein aus -

œ œ .˙ œ ˙ge-schüt - te Sal - - - - - - -

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ben.

V19 ! Ó ˙

Zeuch

˙ w ˙mich dir

w .˙ œ œnach,

w ! ! Ó ˙Der

˙ .˙ œ ˙Kö -

˙ ˙ ˙ ˙nig füh-ret

˙ ˙ ˙ ˙mich in sei-ne

V27 w wKam - mer.

Ó ˙ œ œ ˙Wir freu - en uns

Œ œ œ ˙ œ œ œund sind fröh-lich, sind fröh -

œ œ œ œ ˙ ˙lich ü - ber dir; wir

V31 ˙ w ˙

ge - den - ken

˙ w ˙an dei - ne

.˙# œ ˙ ˙Brü-ste mehr denn

˙ ˙ wan den Wein.

˙ ˙ wDie From -

w !men

V 13 c37 .˙ œ ˙ œ œlie - - -

˙ ˙ wben dich.

› › Der ander Teil! . w w wIch bin schwarz,


V c44 Ó ˙ ˙ ˙a - ber gar

œ œ .˙ œ# œ ˙lieb - - - -

w Ó ˙lich. Ihr

w ˙ ˙Töch - ter Je -

˙ ˙ ˙ ˙ru - sa - lem, wie

V49 œ œ ˙ œ œ ˙

die Hüt-ten Ki-dar,

œ œ ˙ œ œ ˙wie die Tep-pi-che Sa -

˙ ˙ .˙ œ œlo - mon,

w wse -

w ˙ ˙het mich nit

w !an,

V55 w ˙ ˙

daß ich so

w wschwarz bin,

w ˙ ˙denn die Son -

œ œ ˙ œ œ ˙ne hat mich ver-brannt,

Ó ˙ œ œ ˙hat mich ver-brannt.

V60 Ó ˙ ˙ œ œMei - ner Mut- ter

˙ ˙ .˙ œKin - der zür - nen,

Œ ˙ œ ˙ ˙#zür - nen mit mir.

Œ œ œ œ œ ˙ œMan hat mich zur Hü-te -

œ œ ˙b ˙ ˙rin der Wein-berg ge-

V65 w Œ ˙ œ

setzt, a - ber

œ œ ˙ œ ˙ œmei-nen Wein-berg, den ich

˙ œ ˙ œ œ œ#hat - te, hab ich nit be -

˙ ˙# Ó ˙bhü - tet. Sa -

-1-

Tenor Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis Leonhard Lechner 1553-1606

SMC 2014

V69 ˙ ˙b ˙ ˙

ge du mir

˙ w ˙an, den mein

w ˙ ˙See - le lie - - - - -

œ œ .˙ œ# œ œ# œ ˙ ˙ .˙# œbet, wo du

˙b ˙ ˙ ˙wei-dest, wo du

V75

w ˙# ˙ru - hest um

˙ ˙ wMit - tag,

Ó ˙ ˙ œ œdaß ich nit hin

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙und her gehn müs -

˙ .˙ œ ˙se bei den Her -

V80 ˙ œ ˙ œ ˙den dei - ner Gsel -

w Ó ˙len. Ken -

œ ˙ ˙ œ ˙nest du dich nit,

Ó ˙ wbdu schön -

w ˙ ˙ste un - ter

V85 ˙ ˙ w

den Wei -

w Ó ˙bern? So

œ œ ˙ Ó œ œgeh hin - aus auf die

œ œ œ œ œ œ ˙Fuß-stap-fen der Schaf und wei-

V89 ˙ ˙ œ ˙ œ

de dei-ne Bö-cke

Ó ˙ ˙ ˙bei den Hir -

˙ ˙b wten - häu -

›sern.

Der dritte Teil! ˙# œ œIch glei-che

w# ˙ ˙dich, mei - ne

w wFreun - din,

V96 ˙ œ# .œ jœ œ œ œ#mei-nem rei-si-gen Zeu - ge

˙ ˙ ˙ ˙an dem Wa - gen

.˙ œ wPha - ra - o.

! .˙ œDei - ne

˙ ˙ wBa - cken stehn

V101w ˙ ˙

lieb - lich in

˙ .˙ œ œ œ œden Span - - -

˙ ˙ Ó ˙gen und

˙ ˙ œ œ œ œdein Hals in

˙ œ œ œ ˙ œ

V 26106 .˙ œ ˙ ˙

den

w ˙ ˙Ket - ten. Wir

˙# ˙ ˙wöl-len dir

.˙ œ ˙ .˙ œ ˙gül - de - ne, gül - de - ne,

.˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙gül - de-ne Span - gen ma -

V c111 ˙ ˙ ˙b ˙ wchen mit sil-bern Böck -

›lein.

! ˙ ˙Da der

.˙ œ ˙ ˙Kö - nig

˙ ˙ ˙ ˙sich her-wand-te,

.˙# œ ˙b ˙gab mein Nar-den

V117 ˙ ˙ .˙ œ œ

sein Ge - ruch.

˙ ˙ ˙# ˙Mein Freund ist

˙ ˙ .˙ œmir ein Bü - schel

˙ œ œ œ œ ˙Myr-rhen, ein Bü-schel Myr-

V121 w ˙ œ œ

rhen, das zwi-schen

˙ ˙b .˙ œmei - nen Brü - sten


w w#Freund ist

V125 .˙ œ œ# œ ˙mir ein Trau-ben Co -

˙ w ˙phar in

˙ ˙ ˙ ˙den Wein - gär -

w wten zu

˙ ˙ wEn - ged -

›di.

-2-

Lechner, L. Hohelied a 4Tenor

VDer vierte Teil131

.w ˙Sie - he,

w wmein

›Freun -

˙ w ˙din, du bist

w wschön, schö -

w wne bist

w Ó ˙du. Dei -

˙ ˙ .˙ œne Au - gen

V139˙ ˙ .˙ œsind wie Tau - ben -


œ œ œ ˙# Ó ˙he, mein Freund, du

˙ w ˙bist schön und

.˙ œ ˙ œ œlieb - - -

V144œ œ ˙ ˙ ˙

lich. Un -


˙ œ# œ ˙ œ œnet, un - ser Häu - ser Bal -

œ œ ˙ ˙b ˙ken sind Ze - dern,

V148˙ w ˙

un - ser

˙ ˙ ˙ ˙Lat-ten sind Zy -

w wpres -

›sen.

Der fünfte Teil! wIch

w ˙ ˙bin ein Blu -

˙ ˙ ˙ œ œmen zu Sa -

V155œ œ ˙ w

ron

w ˙ ˙und ei - ne

˙ ˙ wRo - se im

w Ó ˙Tal. Wie

w ˙ ˙ei - ne Ro -

˙ ˙ !se

.˙ œ ˙ ˙un-ter den Dor -

V162œ œ Œ œ œ œ œ œ

nen, un-ter den Dor-nen,

Ó ˙ ˙ ˙so ist mein

˙# ˙ wFreun - din un -

.˙ œ wter den Töch -

˙ w ˙tern. Wie ein

V167 .˙ œ wAp-fel-baum

w Ó ˙un -

œ œ ˙ ˙ ˙ter den wil-den

˙ ˙ Ó ˙Bäu-men, un -


wb wBäu - men,

w wso ist

V174 w# ˙ ˙mein Freund un -

˙ ˙ ˙ ˙ter den Söh-nen.

! wIch

› w wsitz un -


w .˙ œten, des

V181˙ œ ˙ œ ˙b

ich be - -

˙ œ œ wgeh - - -

˙ ˙ œ œ ˙re, und sei - ne Frucht

œ ˙ œ ˙ ˙#ist mei - ner Keh - len

›sü -

V186› ˙ Œ œ ˙ ˙

ße. Er füh - ret

˙ ˙ ˙ ˙mich in den Wein - - - -

œ œ œ œ ˙ ˙kel - - - -

œ œ œ œ œ ˙ler

3

-3-


V194! w

Er

w wer -

˙ ˙ ˙ ˙qui-cket mich mit

˙b ˙ Ó ˙Blu - men und

˙# ˙ ˙ ˙#la - bet mich mit

.˙ œ œ œ ˙Äp - - -

V200w w

feln, denn


˙ w œ œvor Lie - - -

w w#be.

w ÓSei -

˙ w ˙ne Lin - ke


V207


w w#und sein

w wRech - te

.˙ œ œb œ œ œher - - - - -

˙b ˙ ˙ ˙zet mich, her -

V212˙ œ# œ .˙ œ ˙# ˙ wzet mich.

Der sechste Teil2 ! Ó ˙

die

˙ ˙ ˙ ˙bdie Wein-berg ver -


V219 .˙ œ ˙ ˙

un - se - re Wein -

˙ œ œ ˙ ˙#berg ha-ben Au-gen

˙ œ œ œ œ œ œge - won - - - -

œ œ ˙ wnen.

! wMein

w wFreund ist

V225 ˙ ˙ ˙ ˙

mein und ich bin

.˙ œ ˙ ˙sein, und ich bin

˙ w ˙sein, der un -

˙ ˙ .˙ œter den Ro - - - - -

œ œ œ œ œb œ œ œ ˙ ˙ wsen wei -

V231

w wdet, bis

˙ ˙ .˙ œder Tag kühl

œ œ ˙ wwird

Œ ˙ œ ˙ ˙und der Schat-ten

›wei -

w Ó œ œchet. Keh- re

V237˙ œ œ ˙ œ œum, keh- re um, keh- re

w Œ œ œ œum, keh- re um,

Ó w ˙keh - re

˙ œ œ œ œ ˙um, wer - de wie ein Re -

V241

˙ ˙ ˙ Óhe, mein Freund,

„ ›auf,

! .˙ œauf den

˙ ˙ ›Schei - de - ber -

›gen.

-4-


? c ! wEr

w wküs -

wb wse mich

! .˙ œmit dem

w ˙ ˙Kuß sei - nes

w wMun - des,

Ó ˙ ˙ ˙denn dei-ne

?8 w ˙ ˙Brü - ste sind

.˙ œ ˙ ˙lieb - li-cher denn

›Wein,

3 ! wDein

w ˙ ˙Nam' ist ein


?17 .˙ œ wSal - - - -

w !ben.

„ w ˙ ˙Zeuch mich dir

˙ .˙ œ# œ œ œ œnach,

?22 › „ w wbDer Kö -

w .˙ œnig füh - ret

˙ ˙ ˙ ˙mich in sei - ne

w wKam - mer.

Ó Œ œ œ œ ˙Wir freu-en uns

?29 ! ˙ œ œund sind fröh -

œ œ œ œ .˙ œlich ü - ber dir; wir

˙ w ˙ge - den - ken

˙ w ˙an dei - ne

.˙ œ ˙ ˙Brü - ste mehr denn

? 1334 ˙ ˙ w

an den Wein.

w ÓDie

w wFrom - men

.˙ œ ˙ œ œlie - - - - -

› ›ben

›dich.

? 13 cDer ander Teil41 ! . Ó w w ˙Ich bin schwarz,

˙ Ó ! ! w ˙b ˙ba - ber gar

w wlieb -

›lich.

?47 2 ! Ó œ œwie die

˙ œ œ œ œ œ œTep-pi-che Sa-lo-mon,

œ œ ˙ ! 3 Ó ˙ ˙ ˙daß ich so

?56 wb wschwarz bin,


œ œ ˙ ˙ ˙ne hat mich ver -

œ œ œ œ œ œb œ œ ˙brannt.

Ó .˙ œ# œ œMei - ner Mut-ter

?61 ˙ ˙ .˙ œKin - der zür - nen

˙ ˙ !mit mir.

˙ œ œ œ ˙b œMan hat mich zur Hü-te -

œ œ ˙ ˙ ˙rin der Wein-berg ge -


?66 œ œ ˙ œ ˙ œmei-nen Wein-berg, den ich

˙ œ ˙ œ œ œhat - te, hab ich nit be -

˙ ˙ Ó ˙bhü - tet. Sa -

˙ ˙ ˙# ˙ge du mir

-1-

Basis Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis Leonhard Lechner 1553-1606

SMC 2014

?70 w wan, den

˙ w ˙mein See - le

w wlie - - -

w .˙ œ#bet, wo du

˙ ˙ Œ ˙ œwei - dest, wo du

w ˙ ˙ru - hest um

?76 ˙ ˙ wMit - tag,

Ó Œ œ ˙ œ œdaß ich nit hin

œ œ œ œ ˙ ˙und her gehn müs-se

˙ ˙ ˙ ˙bei den Her - den

˙ ˙ ˙ ˙dei - ner Gsel- len.

?81 Ó w ˙Ken - nest


w wbschön - ste

w ˙ ˙un - ter den

.˙ œ wWei - - -

w Ó ˙bern? So

?87 œ œ ˙ œ œ œ œgeh hin-aus auf die Fuß-stap -

œ œ ˙ Œ œ ˙fen der Schaf und wei -

œ ˙ œ ˙b ˙de dei - ne Bö - cke

.˙ œ ˙ ˙bei den Hir - ten -

?91 ›häu -

›sern.

Der dritte Teil! ˙ œ œIch glei-che

w ˙# ˙dich, mei - ne

w wFreun- din,

„ .˙ œ ˙ ˙an dem Wa-gen

.˙ œ wPha - ra - o.

?99 w ! „ w win den

w wSpan - gen

Ó ˙ ˙ ˙und dein Hals

˙ ˙ ˙ œ œin den Ket -

? 26105

œ œ œ œ œ œ ˙b ›ten.

w Ó ˙Wir

˙ ˙ ˙wöl - len dir

.˙ œ ˙ .˙ œ ˙gül - de - ne, gül - de - ne,

? c110 .˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙bgül-de-ne Span-gen ma -

˙ ˙ ˙ ˙ wchen mit sil-bern Böck -

›lein.

„ ˙ ˙ ˙ ˙Da der Kö-nig

˙ ˙ ˙ ˙sich her-wand-te,

?116 .˙ œ ˙b ˙gab mein Nar - den

˙ ˙ wsein Ge - ruch.

˙ ˙ ˙ ˙Mein Freund ist

˙ ˙ œ œ ˙mir ein Bü-schel Myr -

w wrhen,

?121˙ œ œ wdas zwi-schen mei - - -

˙ ˙ ˙ ˙nen Brü - sten


w wFreund ist

?125˙ ˙ œ œ ˙mir ein Trau-ben Co -

˙ w ˙phar in den

.˙ œ wWein - gär - ten

˙# ˙ wzu En - ged - - - -

› ›di.

-2-

Lechner, L. Hohelied a 4Basis

? Der vierte Teil131 „ .w ˙Sie - he,

w wmein Freun -

˙ w ˙din, du bist

w wschön, schö -

w wne bist

w Ó ˙du. Dei -

˙ w ˙ne Au - gen

?139 .˙ œ ˙ ˙sind wie Tau - ben -


œ œ œ ˙ Ó ˙he, mein Freund, du

˙ w ˙bist schön und

wb wlieb - lich.

?144w Ó ˙Un -


˙ œ œ œ œ ˙net, un - ser Häu- ser Bal -

œ œ ˙# ˙ ˙ken sind Ze - dern,

?148 .˙ œ ˙ ˙un - ser Lat - ten

œ œ œ œ ˙ ˙sind Zy -

.˙ œ wpres - - - -

›sen.

?Der fünfte Teil

152 3 Ó ˙ ˙ ˙#und ei - ne

w wRo - se

w wim

›Tal.

w Ó ˙Wie

w ˙ ˙ei - ne Ro -

˙ ˙ wse un -

?162 .˙ œ ˙ ˙ter den Dor - nen,

w ˙ ˙so ist mein

˙ ˙ wFreun - din un -

˙# ˙ wter den Töch -

w !tern.

„

?168! Ó ˙un -


w wBäu - men,

„ ! wso

w wist

w wmein Freund

„

?176! wbIch

w wsitz

w wun -


w .˙ œten, des

œ œ ˙ ˙ ˙bich be -

?182›geh -

w !re,

2 ! Ó ˙Er

˙ ˙ ˙ ˙füh - ret mich in

˙ .˙ œ œ œden Wein - - - - -

˙ œ œ œ œ ˙

?190w wkel - ler

4 w ˙b ˙bEr er - qui -

œ œb w ˙cket mich mit

˙ ˙ wBlu - men und

˙ ˙ ˙# ˙la - bet mich mit

?199w wÄp - feln,

w ˙ ˙denn ich bin

.w ˙krank vor

˙ œ œ wLie - - - -

w wbe.

w ! 2

?207! wund

w wsein

w wRech - te

w wher - - -

˙ ˙ .˙ œ œzet mich,

w Ó ˙her -

˙ ˙ wzet mich.

-3-


? Der sechste Teil214! .œ Jœ œ œ œFa - - - -

.˙ œ œ œ# ˙het uns die Füch -

˙ Ó !se,

6 ! wMein

?224 w wFreund ist


w !sein,

Ó ˙ ˙ ˙der un - ter

˙ œ œ œ œ œ œden Ro - - -

˙ ˙ wsen wei -

?230›det,

! wbis

˙ ˙# wder Tag kühl

w wwird

.˙ œ ˙ ˙und der Schat - ten

w wwei - chet.

?236Ó œ œ ˙ œb œKeh - re um, keh - re

˙ Ó œ œ ˙um, keh-re um,

œ œ .˙ œ œ œkeh-re um, keh-re um,

œ œ w Ókeh-re um,

?240 .˙ œ œ œ ˙wer - de wie ein Re -

˙ ˙b ˙ œ œhe, mein Freund, o - der

œ œ œ œ ˙ ˙wie ein jun - ger Hirsch auf

?243˙ ˙ ˙ ˙den Schei - de -

›ber - - - - - - -

.› ›gen.

-4-


Documents

Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis w˙˙ w ..._L._Hohelied... · V V? 31 1 3 31 1 3 c c c c 41Der ander Teil w˙ Ichbin!.!.!.! ˙ Ich ˙w!. schwarz, www Ichbinschwarz,