' .

' f

SE.M~·NAHIO

-~~~~ Año. 1- - Nú.mero 3 l!l Elda, 15 S.eptie'1tbre .1956 lil Precio: 1'50 pesetas ~~~

DE LA CALLE JARDINIS ' .

A M-ONTECARLO EN VESPA

PASARON LAS FIESTAS Y A se .han id0 las Fiestas un año más.

Durante algunos días, los élel Nove­nario, permanecerá enceQClida la ilu·

minación especial y conservarán sus ador­nos las calles. Como todos los años se han .rriojad0 las banderitas y poco a poco se esfumarán. los días de r.egócijo septembri­no ~ntre el barullo d,e l0s días trepidantes

·que.les siguen. Pero el recuerdo de estas fiestas será diffoil . que se difumine tan pront0 en las espirales del olvido. Bien puede estar orgullesa la Comisión de Fies­tas ael excelentísimo Ayuntamiento y el señor Alcalde por Ja elevada ca'tegoría que han alcanzado este año. La 1 Expeisición Fotográfica Naci0nal de 'Eldéi, acto de alto rango artístico que debe adquirir. carta de naturaleza en nuestra dudad y repetirse

· todos los años; el-magnífico Cónciert0 Sin­fónico de .la Orquesta Municipal de Va­lencia, deleite para los buenos afieie>nados y negación irrefutable de que el 11umeros0 y selecto público de Elcla sólo quiere pas9-

•-""""- - - -----.....,.....,....,_ ...... ___ ..,,... _ _ ~"""'""""""""' ..... ~• ·dobles, zarzuelas y el inevitable «Sitio de Zaragoza». El púb1ico de Elda adicto a la musica, el que asistió al Te1:1tm Castelar y aplaudió sin clescanso las difí­.ciles composiciqne~ ejec;:utadas, dió el mentís más rotundo para

MA~ANA:

Hasta hace pócos años, el tu­.rismo tradicional de los elden.ses se limitaba a algunas excursiones_ veraniega.s a Alicante, la Magda­lena de Novelda y las pJayas de Santapola, Benidorm y Guarda-

OTRA DE LAS ·nmz MONEDAS DEflGEHON!. - 1808~ ·EN ELDA § !Hace días publicó el diario «In­formación» que en Alicante habfa aparecido la cuarta moneda efe las d'iez ·que Gerona acuñó en 1808 con la leyenda en el anverso «GNA. 1808. UN DURO» y en el reverso ·FER. VII ». :Al día slgu ieflte apa­reció la quinta en Elche, en la va· 1 los~ cole<::cción de la Calahorra. Podemos an~flCiar que una sexta moneda se halla en ¡:Ida, ~n poder de don Ramón Rico Pére.z que la conserva . cerno recuerdo de ·su abuelo, En otro número nos oc~pa~ remos más ampli:¡mente de este caso.

1 · Salón nacional de. FolOurarra de fida

ma:r; pero después cobró un fuer- Patrocinado por . el Excmo: te impulso con la instalación en Ayuntamiento, se inauguro el . día

· Elda de Agencias de ·viajes, ·que, 6 eñ la Sala de exposiciones del aprovechando acontecimientos de- Casino Eldense, el I Salón Na-poriivo,s, pasearon a grupos de cional éle FotografÍa, de- Elda., eldenses -por las rutas- tu.Fisticas l:;a organización e instalación ' españolas. No háce mucho se or- corrió a cargo de la Sociedad Fo-ganizó una exe_wsión de eldenses tográfü:a Alicantina; esta Entidad, a París y recentísima está la sa- además, facilitó su valiosa coope- . licia de ·i,¡n . grupo de la Acdón ración y asesoramiento, y gra-4tól1c;a femenina local a Roma, cias a esto la celebración obtuvo Floi:enc;ia · y • otras bellas ciudades · l!Il merecido éxito de público y italianas. Hoy ya no hay fronte- crí~ica . ras pai'a el arisia efdense· de via- Se colgaron ciento treinta- y jar y pisar otro·s meridiános. Pe- 1 siete oJ;>ras, t<>j::las . ellas en blan<:o ro todavía estaba inédita -que Y ne.gro, clasificadas en dos gni-

nosotros sepamos ~ la aventura pos : uno el de tema artfatico li-solitarla, el geste deportivo, de . bre, y otro, a de tema local el-derribar horizGntes a _caballo de dense.

Entre las f!nnas de expositores, una moderl\a -«Vespa». Tal. eJ !o figuraban conocidos nombres del que han hecho durante catx..:e mundo fotográfico, acreditados en mas nuesttos jóvenes amigos Jo- . repetidas ocasiones con élistincio-sé Pérei: Navarro y José Yago, nes y primeros premios. devorando kilómetros v dejándose El Jurado encargado de la con- _ prendida el alma _en los · mar¡; vi- cesiqn de los trofeós, los distri-llosos paisajes de la · Cesta Azul' · 1--uyó en la forma sigµiente: y la Riviera franeesa, éri ' los iar- Primer premio, a la foteirafía dines de ensµeño de Niza y M 011- número 78, 1 de don José María, tecarlo. Cuentan y no acaban de Renau Martí, de · Toriosa, titu-~ , su Viaje. Se han tr¡lido m:uch¿s j iada «Sierva de Jesús».

(Termina ~n QUINTA pág. ) . (Termina - en TERCERA

[aUelJóB f l~~DI! U.D. ELDA

Tbader de ROJales ese eriterio rutinario con el · que tradicionalmente se forman les programas de los conciertos locales. . (Termina en .la ·5. ª pági_na

DEL ELDEnsE CORDOBA El primero y él últimg·de lo~ cua-. • · tro .goles que el C. D. Eldense hizo

encajar al temido Córdoba en el partido del domingo pasado. Arriba, ·el primero, conseguid.ó por Nicieza a los _cuatro minutos. Abajo, el que 11erró la serie, un minuto antes de terminar el partido, logrado por

Grande al lanzar un golpe franco. (Fotos BASILIO)

s~ constitny~ UIDA RE.LIGIOSA HORARIO_ DE MISAS ,

Parroquia de Santa Ana.- · Días -laborables: 7, 8 y 9 de la mañana. Domingo: 7, 8,30, ll y 12 de la mañana. . Para el cronista fue una grata ble_ sabor _ en todos. . Por cierto

velada la ele la celebración del que a' última hora y precisarnen-

ep EIJ111 lu Agrupa­. ción de correspon ·.

s111es de Prensa . y Radio

_ Parroquia de la · Inmaculada Concepción.-Días laborables: 8 y 9 m_añana. Domingos:· 7'30,

-fil'an concierto en el Teatro Cás- te en diéha verbena, estuvo en un telar; la noche del día 8, a cru;go · tris que no. se ' estropeara la eo"-de l'.1 Orquesta Municipal ge Va- sa, a causa, por un lado, · de la · lencia, Y no ya por el concierto llovizna que amenazó pasar -por en sí, que fue maravilloso, sino agua la noéhe, y de otro, pór el

1111F T . ~ por el espectáculo. reconfonantt - Íl}admisible retraso en el comien­de un púlblico ent.úsiasmado ante zo del festejq. Bien está qu~ aquella interpretación de BUEJ."'<l'A adolezcamos del. vicio nacional de En la . pasad_a semana quedó música, que. pata muchos de los la poca .puntualidad -mejor d1- constituída en Elda esta Agrupa­o:yentes _signifieaba el descorrer cho, no está bien, pero lo aGep- ción, que preside nuestro estima­de un velo que hasta allí les ha- tamos. . como cosa inevitable_.::; do compañero don Francisco Teti­bía ocµltado todo un· mundo de ya se cuenta con ello a la hora . lla Rubio, y . de la que es s.ecreta­belléza ignorado. · - de salir de casa; lo que no§ pa~ río el señor Buendía, estando in·

Vino a la< memoria de este ob- rece feo es que en un espectácu- -tegrada, además, por los ·señores servador el recuerdo de otrás no- lo de la índole del que comenta~ _ Ortiz, Blasco, Sánchez, Gonzál_vez, ches, ya hace varios años, en que mos se batiera el récord de .. la Madrona· Y Valero. el buen ~Jlloa pui¡o ante nues- impiintualidad, y, sobre todo, que . Su misión, dada la amplitud tro~ ojos estupefactos toda la luego, cuando al fin comenzó, no de. actividades deportivas en nues gama de riquezas del teatro clá- se diera al respetable y. numero- tra ciudad, es lograr una· estre-sico y del bue11- teatro español: sísimo público alli congregado. .. cha colaboración en todas las

· las frases rimadas de la. comedia Y 111ojado, una explicación, cuestiones. que· afecten a su labor descubrieron a los oídos de los En fin, un año más a la cuen- informativa, _asf, como la mutua eldenses la existencia de toda una ta, y ya van siendo m\lchos para defens_a de sus cuestiones. .monúmental teoría de obras es- este pobre observador, ·que en es- Celebramos esta determináción tupendas, ignoradas y casi me- tas · fiestas añoraba ·--cosas de la de nuestros compañeros en Pren-n_Qspreciadas por falta de ocasio- edad- aquella iluminación, go- sa y Radio, que consideramos de nes de · saborearlas: . · teante de cera, encendida de pri- verdadera necesidad p ar a los

Entre el cop,cierto aludido la sa Y corriendo a la entrada de los mismos. Exposición Fotogr~fica y algúp. Patronos en él teni{llo parroquial,

. qu_e otro deta:lle complementario aquel ambiente perfumado de la mas, -las fiestas septem0rinas han Iglesia en los días de fiesta, olo-trañscurrido este: año con u~ se~ ros:¡¡s las naves a hierbas mónta-Ho de especial dignidad y empa- races Y fragantes; · y, sobre todo que, muy echado de menos en aquel retemblar de los · muro~ anteriores años: como si la im::. cuai;ido fa .banda ·de músiai"-<!ue portancia. q_ué la ciudad va ad- este año se ·quedó a !_a _!>uerta, quiriendo se nos·{uera infiltrando fuera-entraba en . la iglesia in-en nuestro modo de decir y de terpretaii.do a todo puimón y a hacer. · todo platillo los acordes majestuo-

Con una gran verbena popular sos, vibrant~s, conmovedores de en -los Jardines del Sagrado Co- nuestro Himno Nacional... ' -razón se cerraron los ..festejos del Lo dicho : cosas de la edad. presente año, dejap.do un agrada- OBSERVADOR .

SUS PRODUCTOS, su comercio o industria

será conocido directamente por sus. posibles .

clientes anunciándose en V AL LE tJ E E L D A

·-, Electrifique su hog_ar con ...

EDESA Frigoríficos - Cocinas - Termos - Levaderas

Horniilos Cacerolas

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS:

Táller .Oficial de Reparaciones

. Establecimientos o o m E·n E e u Generalísimo, 40

f Teléfonos 111 ' y .. 400

E L- DA

l.~~~-~~-P-á-g-in-a~2~~~~~~~~

rlOUIDllERTD-º E M o o n 11f1 c o NACIMIENTOS

.P-ia ?--M.aria de la~ Nieves, .b1Ja de Mariano Barragan y de Josefa Fernández; Ma'ria En car nación, bija de Francisco Lillo y de Aquilina Herranz; Maria Inmaculada, bija éle Julio Bus­quier y de Francisca de Juan Gutiérrez. ·

Dia 7.-Roberto, b _ijo de Pe­dro Rod.olfo Puche y éle Maria Rico.

Día 8. - Enrique Francisco, hijo de Luis Amat y de Maria Armonía Vera; María Salud, hi­ja de Ign?-ciq :Pardo y de Is!!bel Barceló. . .·

Día 10,-María Dolores, hija d~ Angel Sáez y de Dolores Me­reño;· Maria Angeles, hija-de Vi cente Reig_ y de Dolores ,Juan.

DEFUNCIONES

Día 4.-Ramón Sánchez Mar­tinez, de seis ai'Í.os de edad,

MATRIMONIOS

En la Parroquia de Santa Ana: Luis Juan Navárro con Luisa M:~mzaneque Lozano.

Día 7.-Libl:lrto Vera Pérez con Marian~ Hernández;. José Lloret Ochoa con Amalia Ro­

-mán Payá; Amadeo Segura Na-varro con. Ana Lorenzo Loren­zo.

.- . . . FAR~ACIAS DE GUARDIA Hasta el élfa 17, Ldo ·o. Ramón Rl~o . .

Colón , 19, teléfono 181

Desde el dla 17, Ldo . D. José '-"arfa Hernández. General Mola, 7 .

8,30, 10 y 11,30, ; ' Capilla del Hospital Munici­

paL-Domingos y festivos: 8 de la mañana.

Evangelio co1'respo~diente a la XVII Dominica des­pués de Pentecostés

En aquel · tiempq: · Llegáronse a Jesús los Fariseos y le preguntó uno de ellos, que éra doctor de · la Ley, para tentarle: Mae~tro, ¿cuál es el mandamiento más gra1;1de ~e la Ley? Jesús le dijo : Amarás al Señor, tu-Dios, de to­do tu corazón, y_ de toda tu aL.-..a·.

· y de todo tu entrnd.imiento, E~te­e;, el mayor, y el prin1er nuÜóz­tniento. El segundo es semehmte a éste: Amarás a tu próiin•o co­ffi'.) a u mismo. ·De e;tos dos man­d&n:ientos pende tvoa - la :t.,ey :1 los P1ofetas.

Y reuniq,os los Fariseos, pre­guµtoles Jesús: ¿Qué pensáis ael Cri~to? ¿Ue quién e_s hijo? Dí­cenle: - De David. Replicóleo : Pues ¿cómo David, en espíritu, le llan1a Señor, diciendo: Dijo el Señor a mi Señor, siéntate a mi derecha hasta que ponga tus ene.'.: migos por peana de tus pies? Pues si David le · llama Señor, ¿cómo puede ·§er hijo suyo? Y ninguno le pudo respondér pala­bra, ni nadie desde aquel día se atrevió a hacerle más Rreguntas. (San Mateo, 22, 34-46),

* * * Mañana; domingo ~6, las Co-

ffa~as, · Congregaciones· • Parro­quiales y Ramas de A. C., cele­brarán el piadoso y tradicional homenaje a nuestres Excelsos Pa­tronos el Stmo. Ct;l,sto del Buen Suceso y la Stma. Virgen de la· Salu · con los siguie;ntes cultos :

A las 8,30, Misa de Comunión General, con ásistencia de las CongregacioI].es y Ramas de A C. A las ró,30, Solemne Misa can­tada, ~or la tarde, y despué~ · del correspondiente Ejercido de la Novena ·y Sermón, que predica­rá el Rvdo. ·Padre Lózano, tendrá Jugar el emocionante acto del Besa-Escapulario-Medalla de los

. San;.os Patronos.

SUC ES 0-S El dia 11 de este ~es se re­

gist.ró en nuestra • ciudad· un g¡-a~e .accide-?te · del .que fue ,

-'Yíctuna el vecmo Juan Ruiz Pa . lazón, e_mpleado de la fábrica de gaseosas y sifones de José Herrero, cuando transitaba por la carretera de Elda a Sax re: partiendo pFoductos de la ci-

, tada fábrica. El suceso ocurrió · en la esquina que forma la ca­rretera con el camino viejo de la Esta~ión! cuando por éste y por la 1zqmerda descendió un turismo guiado por don Fran­cisc? Vera S~otos,. sin que éste pudiera e Y 1 ta r i;ol accidente. _Ruiz Palazón resultó con frac­tura. abiert~ de . tibia y peroné,

. de pronóstrco grave.

VALLE DE E_LDA

Llanto de los ·siglos Es conmovedora, auÍlque no sea

cierta, lá bella teoría que consi­dera a la tierra romo un SeÍ' do­tado de sensibilidad y de vida semejante a la húmana : los ríos, las venas ; las cordilleras, el e;­queleto .; los terremotos, tembi-.r de fiebres interiores ; y así :oda una serie de. semejanzas cogidas mas o menos al vuelo. ·

<<. ... . . ... ¡Lástima grande que no sea verdad tanta belleza!·»­

Porque hay un venero de ma: ravil¡osas captaciones en esa reo--~º ___ ___ ...... ____ _

1 Salón nacional ... -(Vi ene de la ºPR IMERA pág.)

Segundo premi9, a don Juan Domingo Bisbal, de Igualada, por su obra «<iEn víspe~as de exáme­m:.s», retrato logradísimo de ex­pr10sión.

El tercer premio fué otorgado a la obra . «En reposo», original de don Nicolás Gollado López, de Alicante ; se trata de una estam­pa náutica modernamente conce­bida y compuesta, y mejor rea­lizada .. · Cuarto premio, a la fotogr!!fía

núm ero 99, <{Marquesina», de don Antonio Guijarro Pastor, de· Ali­·..:¡mte . .

Quinto premio, a líi número 7, <:-El Sol es caprichoso», de don P.i¡gel ·Martínez Flores, también · tie Alicante; y

Sexto premio, a la obra titula­da «Crepuscular» (número 42 del catálogo), de don Bernardo Alon­so Vi.dla:rejo, de Bembibre.

Además de los seis trofeos pre~ vistos en las Bases del Certamen, ~ se otorgaron dos accésits, a las fotografías número 47 «Reflejos», de don Rafael ;Llorca Abril, y número 13q, «Cáutivo de su .cu­nosidad», original de don José Maria Martínez Limorte; esta úl­tirµa una acertada composición lle­na de gracejo. •

El premio correspondiente al tema local, fué concedi9o meFe­cij:iamente al joven aficionado el­dense Ramón é4tndelas Orgilés, por ·su obra «Alborada», una . foto plena de oportunidad y expresión, que capta ese momento único del prindpio· de nuestros . festejos de se¡;;tic.mbre. ·

Es de esperj!.r que ante el éxito logrado pea: esta primera exiubi­ció:n fotográfica en Elda, las Co­misioaes de Festejos la incluvRn. en lo sucesivo, como run acto ·in­dispt.nsable en los _programas; y, por otra parte, indudaglemcnte, clio contribuirá · a animar y es­timular a los aficionados iocales, que no son escasos en . Elda, y que, sin duda por falta de oc<i -siones y facilidades, no han Dú­

dido o no se han decidido a .:o.1.­cun:ir más que en exiguo núme-ro a este I Salón. ·

;La exposición está siendo visi­tada por un público numerosisi­mo, continuamente renovado, cue admiw y se deleita con los pri­mores que la realizadón foto..,.rá­fica impnme a sus 0bras de ;rte. hasta aquí igµoradas de la .inmen­sa mayori& del públicoº eldt::nsc Un tri .... IJtc completo y mer.:·~:Jo

E. GRAS

VALLE DE ELDA

ría atrozmente sentimental. Y es además poesí<i · pura, ya qúe la poesia, en su desnudez artística, sili. servilismos ni egolatrias, no es más que pura delectación en la -visión· de cosas bellas alli don:ie lo> demás no ven más que· la presa gris de las realidades mate­n aies

· Y, lo mismo ·que la matP.~ir.., el -t:empo también ha de temar vi<la y sensibilidad en ·este gracio<;::> iue­gc' cie ·la imaginación ; y así bs sigios, abuelos venerables, llor~n tamLién como los sauces, como

· lo: cipreses, como el viento ele "í.ci1c, ·.,q>mo las ventanas de goz­r.es enmohecidos, como las hojas c;ue arrastra el huracán en ~ 11 de--'·· piati.ada tiranía.

11:-.mo de los sigÍos, q:.íl' se­patenliza. fantasmagórico, en las cuevas subte.-ráneas. crisralL: ·tc~o . en d .orros de e§talactitas, y ~ t' ostenta ,ciclópeo y abrumadm:', en las _ocas desga¡adas de las m0n-. tañas

LL rü t de . los siglos, ·m,i,; R~ e­quible, más · huw&..no, el· .:L«' .se h?.ce 1e1 en las piedras q ..:t' los . homh; e . .: levantaron con fie oi! ar­quitect0nica y que se vall des­mororntii<lo, <lesprendiéndo,c k n­tas, remolorias, en doloro'.la re-r;unciación. ·

AsJ p1enso cuando, sin poder dejar de deienerme unos minu:: .tos, paso junto a las ruinas de nuestro viejo castillo. ·

i Con qué . amarg..ir'l han iáo cayendo -antes u.-io a uno, y ahora ciento a ciento-- esos !acri­mones ·que fueron aimen:ls g<."~tí~ ~es . y han venido a gerdt;.rse eq la u1ste abyección del arroyo!

«Tirando piedras al río, se · van las penas al mar.» ¡ Y cuiinta_s penas h> tenido el

castillo eldense, que, erguido jun­to al río, ha ido dejando caei: rns piedras venerab¡cs, pemsº en­<lmecidas por el tiempo, al :íiveo lévt; y amparador Jei río!

Ni la historia ni la J .. ·,,~nda nos har.. dejado guirnaldas multicolo­res de alegres recue.Jos en torno al viejo alcázar. Én cambio t@dvs aprendimos una violácea aureola de desdichas gue nimba las torres derruídas y los . anchos uatios abandQnado§: Ja reina Sibila, trá­gicamente ácosada .,cm(, l.)J1a lo­bez..-ia; la dulce Vio!a·1~e, trnspa­sad 11 de fracasos se!itill.;entales: \" la deplorable hecatacombe que abatió con estúpida ignorancia km bello~ artesonados y las aire sa~ bóvedas, cori lo egue llegó la ruina total de lo que fué valiosa joya de ar q.uitectura ...

«Cómo -no van a llorar, tetu."Il.­bando como maldiciones ciclópeas~ las viejas piedras tan injustamente ábatidas? ·

. Piedras sensitivas que sintieron . en su epidermis el roce de regios brial~s y escucharon el chocar enardeéido de bravos aceros con fulgores de hazañas memorables. Piedras señoriales güe ·cifraron el respeto, la jerarquía, la digniJad, el honor y tantos valores d.el es­píritu durante generaciones y ge­neraciones. Solemnes piedras del aicázar eldense, con tanto dolor erigidas, con tanto amor embelle­cidas y con tanta ignominia aban­donaC;;s . i Lágrimas- de lós siglos, que resbalan nadie sabe Cómo, na-

•

die sabe cuándo, sin que nadie b s vea rodar por la suave pen­die1he ; porque no caen durante r:l dia, que las enrojecería de \ et­gi.leh.ta; caen, 'siID:i.osas o zetum -bantes, en el corazón comp.isivo ac ia noche, cuando las ven sólo las ~ueiias, únicos testigos de 11)

que f.ué su gfandeza. : 5erá.r: muchos los af:.lrrunados .

q·c:e han visto este llanto sin con­rndo ci~ los siglos cabe las . rUlilas del aic&.zar?

Yo in.-v itaría a los .am.a•i' ~s de las • .voc .. ciones cálidas y fecun<la·s ~ qu .~ · 1-i clía, al1 atardecer, 't. Ü:· 5 t~- · ran ·1as rumas de nuestro ·vi do castillo: a que, con ef ár.iÍ <Il._) orn­picio a las bellas contemplaciones,

· subieran, en fácil escapada, a la suave altiplanicie donde está el ..:ogo!ío secular de nuestro pueblo. Puo... no, no subais. ~s mejor · que os forjéis un cuadro nítido

, y h~rmoso _en la pureza de vues- -tra imaginación. Porque- si. os de­cidís a 1.a. corta peregrinació.1, tal vez ne os sea d_ado contemplar e~ . llanto · reposado ~de los siglos, smo un griterío de improoerios que iailZan las 'Úi!timas reliquias del castillo, airadas y .acusadoras, p0rque ese paraje, gue podia ser u..-10 de los más ¡y:...llos .rinéones áe Elda, e~ algo _que la estelica y la sclui:,d(;aa pública no pueden to­lerar

Juan MADRONA

¿ ... Y los pintor~s . locales? No vamos a repetir en este co­

mentario lo que ya hemos escri-· to en otro lugar sobre el altó ni­vel ar~ísti¡;o que .. este año han al­c~m:ado · las fiesta~ pasadas. . Sin embargo, algo ha faltado para q1ie este alto nivel hubiera sido casi insuperable y este algo es una Exposidón de Pintura local. Me constan las naturales 9bjeciones que se pµeden presentar como son la casi total carencia de va­lores pictóricos locales.· y la mo­destia o ai~lamiento de los exis­tentes. Pero esto no es un obs­táculo insalvabie, .pul!sto que existe lo princip;il, que son afi-ciones. Son muchos en Elda los -aficionados a la pintura y el dibü­jo, y si no alcanzan un valor no­table es probablemente debido a la falta de una Academia de· Di- · bujo y . Pintura que we i¡_U des­orientada vocación · enseñán d o 1 e las técnicas artísticas P<tra que el aficionado escoja la que mejor pueda destacar su personalidad. Greemos que por el -delegado de Cultura del· Excmo·. Ayuntamien­to debía estudiarse la posibilidad ·-en un plazo no muy lejano-.­de adaptar a Elda lo que · con tanto fruto viene funcionando en la vecina ciudad de Elé:he y e¡i

.otras !Jluchas, o sea una «Acade­It!ia Municipal de p.ibujo y Pin­tura». - Tal vez resultara menos oneroso de lo que a sm;_ple vista parece y el coste que su sesteru-

. miento ocasionara ai presupuesto municipal estaría bien compen­sado por lqs indudables benefi­d os que una formaeión artíst.ica supondría para quienes pasaran por sus aulas. El llll!llazgo de un

. solo pintor de mérito nacienal o de una pléyade de buenos artis­tas justificaría . por sí solo la exis­tencia . de esta Aéademia. Y en

tanto que este deseo Jlegara a ha­cerse realidad, bien po<:iJ::ían urur­se a las actual~s ~ becas que otor­ga el Municipio con tanto espí­

. ri(u dvico y preocupación por _ cumplir el mandato social <;le que

«no. se malogren . inteligencias · es­térilmepte», unas qedicadas a fa­vorecer los estudios. artísticos, consiguiendo con ello superar es­te actual bajísimo valor que lo estético .alcanza en Elda.--A. NA­VARRO. .

SO IBIS IS mejor. que· ·risas

UNO DE ESCRITORES

Osear Wilde, en los días de su­mayor popularidad, recibió unos versos de un aficionado de provin. cias que le pedía su opinión.

El famoso escritor le escribió: •Mi querido señor: He leído sus

versos. ¡Ay, mi querido señor! Su­yo afectísimo, Osear Wilde.»

UNO DE ESPOSOS

-¿Adónde vas, querido? -.:A comprarte un r.egalo para

tu cumpleaños. · · - -Entonces, espérame; yo tam~ bién pensaba ir a la joyería.

\

-u No DE INTERPRETA­OIONES

-Conozco un hombre que hace treinta años que no se separa de su esposa.

-¡Eso se llama amor .. .! - _El médico lo llama parálisis•

Página 3

Las pasadas Fiestas han vuel~ to a traer a la actualidad la Jan debatida ·cuestión acerca · del cri.:'.''· terio · de la Presidencia del Casi­no Eld~nse; · que obliga a pagar a sus socios el derecho a · disfrutar de las verbenas que en diclíos días se celebran en sus jardines. ·

Este año h_emós mejorado algo, ya que se nos ha «~rmitido» la ·enuaQ.a gratuíta, pero sigue per­sistiendo • 1a desafortl!IJ.ada ::os­t-umbre de la reserva de mesas, que se han c0Lizado a 50, 75 y roo. pesetitas, según su «cei. canía a Machin».

¿Nó le Parece a usted absurda y faita de lógica esta medida que in!pone un criterio de 5elección - tar equivocaclo, ¡ay!, en nues-. tros días~ basado exdusivarnen,te en las posibiligades monet¡i::üs de los socios? ~No es abusar d::! la paciencia de ·los q ue a · l·J L;r¡;:o · del año vienen abonando religio­samente sus cuotas el obligarles aht,ra a •un desemboiso «que no vie1l.c a cuento»? ¿No p ,.(·de d socio modesto, que hace a lo me­ior sacrifieios por' conlinnar -g;:r­fenec1encio al Casino, :icudir a las verbenas con su familia y sentar­se tranquilamente ~n una mesa?

Todo esto tuvo expii.:acién rn» .. r.uas las verbenas de marras fueron anunciadas eomo fines be­néfic1•s, pero· hoy·no le .er,cuentro r :zón d e· sel" alguna. Entie¡1do que el Casino, al contratar orquesta, vocalistas, etc. debe ·contar con :ms propios medios sin . ¡;5€dir p.i esperar ayuda extraoi;g inaria. Y que las mesas deben estar a dis­ppsiciórt del primer socio que · qÚiera ocuparlas. Y que se supri·· ma, por favor;· esa ridícula -«ba- . rrc.ra» que separa la tei:raz-a. de los jardi::Íts, ias mesas gratuitas de las «éle pago». en estos dfas cie · v·~·:ben~.-A .. G.

Creemos que ·(a íntención del

este problemá, tratando de h.11lar la flrmula para que haya siem­pre ·alguno de sewicio solar:-: ,·nte para casos urge;ntes, pues ~s de .-na! gu,to _que se nec;esi~e un ser­vicio y nos encontremos con que

· la totalidacl de los coches están siguiendó a cualquier club de fútbol,_ playas, etc., m1eatrás al­

.. gún problema grave se ·queda sin la adecµada solución.-Fern.;¡.¡d.:; Picó.

Algo difícil, amigo Picó, nos parece la solución de estos casos, pues . aunque se dejara un "coche o do s de guardis;J!zl ser requeri- ·

, dos .sus servicios para cualquier asui-ito, que puede · ser playa o pucd<J ser enfermedad, voltería a ei.u.ed.arse la parada vacía. No e bs­tame, ahí queda su sugerencia,

. por s; se hallara la fórmuia de <:cn..iiiar las necesidades de ünds y 1Jt't OS.

* .Por un elemental princ1p10 ge higiene y de respeto al prójimo; por aquellos que pl"esurosos van a sus quehaceres Q.esayunal\_do por la caife ; p0r la opipión de la gen­t e que ·nos visita, se impone una ordenación seria del barrido _de calies y aceras. ¿·Sería mucho pe­dít a nuestras autoridades que éste menester se realizara exclusiva­mente · a las siete de la· mañana? Transcurrida esa hora se impon­dr.fan las multas, y el peató1i ya sabrí:;¡ que a cualquier otra hora del día podría circulpar ·libremen­te por toda Ja ciudad respirg¡ndo . a pleno pulmQn.-C. Miranda.

Nos parece, amigo Miranda, que ya se ha int(#ntado . varias ve­ces y no s·e ha logrado nada. V e­remos si en esta" ocasión se abor­da este problema que tantas mo­lest,zas ·causa al viandante.

* se1ior A. G. era ver publicadas A ·«UN · ELDENSE».-Recibi-_5u5 líneas, por .lo que queda sa- mos sus coplillas -1- dirigidas al

Duende, que no pueden publicar-tisfecha. Es este un problema cu~ se _por ser un puro atentado a la ya resolución compete única v ex- rima, la métrica, la prosodia y

.cius~vamente a la junta--'"Diret..tiva la inspiración. Usted . segurame.n-d~l Casino Eldense. ., te no será. d~ Elda, pues se asom-

bra Y. le .busca tr€is pies al gato de la frase "más burro que 4ma­ro" que ponía nuestro· colabo.ra­dor en uno de sus versos. Esto es. un dicho popular, como es el· de ":más listo qúe Cardona", "1JUÍS

* ' Pese al creciao número de taxis

hay dias, particularmente domin- _ gos y festivos,. erí. qúe es. difícil conseguir el- servicio de cuaiqui,~­

. ra de ellos i:>ara ~ caso <le ur·· o;o;.::ncia. No sería difícil solucionar

Página 4

, f~o que Picio", etc. Nunca ·nos hubiéramos permitido insultar a un jugador al que todos los de

. esta casa respetamos y admiramos.

1 -Conv enceos

condesa, no os a m o solamente por vuestra cuen-.

. , ta corriente; te-. né!s, agemás, po·

\

zos de petréleo, minas de sulfito, acciones e n e l Metropol!tan_o ...

MUEBLliS

:CHINCHilLA MOBILIARIO . EN GENERAL

Proyectos . .,,~ • · Decoraciones Cortinajes

EXPOSICIONES: Arc¡preste E . . Díaz; 48

FAB~ICA Y OFICINAS: Arcipreste E. Díaz, 5r, 53 y 55 ·

Apartado 13 Y~CLA Teléfono 90

Repr.esentante p-ara esta zona:

F R A N· e I s e o o R T E G A Teléfono. 'f 78

Desaparición de Por la .Comis_ión organizadora del

I Saló.n Nacional de Fotograffa de Elda se nos ruega · la publicación de la siguiente nota:

«Hemos · observado con sorptesa que la fotograffa número 114 dél Catálogo, «Esperando la noche> .que se colgó la primera a la derecha de la entrada, ha desaparecido del sa­lón. Sin pretender calificar el hecho,

. llamamqs la atención de !a persona o personas responsables de esta des- · aparición para q.ue ··piensen en el

ELDA

uno fotografí_a grave descrédito que esta falta pue· de acarreár a la Exposición. _

Por ello, y dada la importancia que la solución fav.or'able de este hecl:io encierra, rogamos a la per•

· sona o ·personas que se llevaron esta fotografra tenga el gesto noble de devolverla antes del lunes, 17 al

_Conserje del C~slno Eldense,. ga-rantizando que no se hará gestión alguna para conocer la identidad de q u len la entregue.>

El arte del uesur en óuostra · Ciudad En el propósito que este semana­

rio se ha trazado de dar a conocer las diversas facetas de la vida en nuestra Ciudá·d; p.os detenemos .hoy en el modo de. vestir de sus habi­tantes. Para Informarnos padte más ·

' autorizado que un profes !on~ l, y , por ello nos dirigimos a la Sastrerfa VIDAL-probablemente la de -más solera de Elda-en la que a fravés de varias generaciones continúa la vocación por -el arte sartorial. Nos reclbe ·el hijo del propietario, don Francisco Vida! Martfnez, quien al saber el objeto de nuestra. visita se presta _con toda a·mabilidad·. a nues· tras preguntas.

-¿Cómo se viste en Elda? -Hoy bastante elegantemente,

con mucho gusto e Interpretando los diversos estilos existentes, en los que Impera sobre. los demás el italiano, sistema ·que hemos adop· tado en nuestra sastrerfa, cop ur¡a ligera variación que, sin lugar a du · das, le confiere mayor distinción .

-¿Qué tonos de color se em· plan más?

-En Elda se utilizan todos los, colores que lanza el mercado, y se­gún las estaciones. Nuestra sastre· r!a, que en todo moIDento está al tanto de \os diversos colores que Introduce la moda, tiene notiGia de que el celor en boga .será el marrón, aunque todáv!a se mantiene el ma: rengo, que es un gris oscuro casi negra . En abrigos se llevará el mis­mo color que en los trajes, siendo cortos y bastante amplios.

-¿Gusta en Elda vestir bien?

•

...:....Nuestra Ciudad". es un; de las . más amantes del bien vestir.

-¿Cuántos trajes confeccionáis vosotros? , . ~un prqmedio de qwlnce a vein·

te semanales. . ¿Todos de buena calidad? -Desde luego, pues empleamos

géneros de las mejore.s casas. -¿Qué cualídades hay que tener

para confeccionar un buen traje? -En primer . lugar dominar la

aguja y saber coser una amerjcana completa/ ya .que si al probar se tiené que rectificar algún detalle, hay que saber de donde proviene el defecto. En segundo, saber corcar, y, finalmente conocer la anatomfa del cliente.

· -¿Qué tal sas tre es el amigo- , Vida!?

- U no de tantos con afición y ganas de superarse. Todos hacemos las cosas bien o mal, pero lo que importa _es que el porG:entaje de las bien hechas supere al de las mal realizadas.

-¿Qué <lonsejo daría a un posi-ble cliente suyo? ··

- Que el sastre es el más indi· caélo para sal;ier l.o que conviene a su personalidad y la calidad a·de· cúada del tejido, ya tjue en ello está el que el Cliente quede satisfecho.

Y con esto, damos por terminada la entrevista recomendaq.do a quie­nes hayan de hacerse un traje ten­gan en cuenta las man,lfestactones de qu!e"n se encuentra al frente de la Sastrer!a V idal, de tanto presti­gio en Elda.-CANDIDO.

DOS ELDEN?ES; EN VESPA

De · 1a calle .Jardines, a lontecarlo . ) .

(Viene de la P~!MERA pág.) fotografías de rincones y miisajes .de los lugares que vis.itaron y al-

- -·gunos banderines y postales con ]as efigies del Princlpe Rai,P.iero y la Princesa Grace Kelly, de cu­yas figuras -nos dicen- se ven Tienos los escaparates. de los co­·merciós monegascos, pmtadas o 1mpresas sobre pañolitos, ce1üce-·

amabilidad hacen grandes elo­gi9s-les facilitó este documento por su precio real de pes~tas 7 5, diferencja muy imponante, pues­to que en seguida se e:b.\:Ontraron con el notable cambio de valor de la moneda, que no favorece a los

· · espaií.oles ni muc):l.o menos.

·ros, arrlcÜÍos de po>celana, mc­"áallones, etc. !,.a inmen:,a popu-1addad que el cine dio a la bel1a :Princesa está siendo bien !:xrlo­-rada por el comercio de Món:1co, que siente-=Gomo todo el reduci~ <lo vecindario de Mon~ecar!o­·un verdadero cariño por la e>p9sa . de su Príncipe que con su sim­patía ha, sabido ganarse esta de--voc1ón popular. ··

Al preguntarle por las rnciden­-cia~ del viaje nos dicen aue les ocurrió un caso con el tnpti,;o_, q':le conviene publicar para cono­·dmiento de quienes qU1s1eran

. re¡:>etir su viaje. Al sóíicitar este «lc.'-umento en el Consulado de Francia en Alicante se .les dijo ·q1,;e H .. nían que pedirlo · en U.."1.

1vi.oto~C1ub. Personados en uno de éstos, se les · comunicó que l:enían que afiliarse a él para que ·se les permitiera el paso ¡;¿or ia frontera. Afiliación. y derechos -del tríptico que imponaban 400 pesc1as .Nuestros jóvenes ·amigos no accedieron a ab,.mar e-sta ·ca'ntidad y se pusieron en mar­>eha~ re5oiviéndose favorablemen­·t e e, asunto porque el en.:drgado -de Documentación de Vehículo> • -e~1 el puesto fronterizo de La Jur-·1u,·r, señor . Cai-mo~á.:--J ! éuya

, El itinerario seguido fue el si­gu.-i ~lltc:: Elda, Tarragona, Barce­lona, La Junque'3, Perpiñán, Na:rbona, Cette, . Marsella, Can­nes, Niza y Montécarlo, haciendo · la vuelta por el mismo camino y

. durando la eX:cursión catorce días en · total. iL.es a_sombró mucho en. Pe.rniñán ver bailar sai;danas, co­mo vestigio de su añeja ascenden-

cia czatalana. En esta: ciudad, co­mo en todo el Sur de Francia, hay · numerosas familias e·spafio­las, entabfando relación con al­gunas de ellas y hallando en casi todas las que visitaron un deseo latente de regresar a la Patria. En .la catedral de Narbona ·,¡;¡vie­ron la sor¡5res'a' de encontrar »i'

sitantes vestidos únicamente c·~n un «Meyba» y unas sandalias. La peregrina justificación que · daban éstos es gue también J eoucristo iba desnudo y, sin embargo, cons­tituía el símbolo del amor di:vi- · no : teoría que., naturaimente, no convenció mµcho a nuestros tu­ristas.

Llegaron a Niza por ei famo­so paseo de los Ingleses; envudt::i en lá noche. Era maravillosa la contemplación de aquel espléndi-do paraje ornado de palmeras e ilumina,do por l; s numerosas luces de paseos, ea.ifieios y calles, v el imponente espectáculo del

. ) El Club del · Relo¡ Sigue ampliando el .surtido . de

RELOJERIA y JOYERIA

·Pendientes · - Sortijas Cadenas- y Medallas en Oro de Ley

Relojes garantizados Despertadores Lámparas Hornillos de . Petróleo Cochecitos para niños Vajillas Cristalerías • Baterías de Cocina

Prismáticos Cámaras fotográficas

y otras muchas cosas de las.que Vd. necesita podrá con­seguirlas en ·EL CLUB DEL RELOJ, -al contado ·o a plazos, o por el sis_temá de vent,a que tiene patentado

Gral. Martínez Anído, 15 ELDA

Relo¡rmarca LllCENTUM~ de hora exacta ...

Solamente en EL CLUB DEL RELOJ ..,

VALbE DE ELDA

Mediteráneo lamiendo lá costa. En Cannes y Níza pa!Íaron horas inolvidables. Él lujo cle los eciifi.­cios y '«villas» junto al mar, fos · autom{>viles de líneas novísin;as, la elegancia de las mujeres, el en­canto sin igual de sus jardines y el ambiente cosmopolita y pecu­liar de . aquellas ciudades tenían encantados a nuestros paisanos. En Niza hic;ieron la obligada vi­sita al Casino o ·«Palacio Medite­rráneo» donde se les fue volando la ·pequeña cantidad que aposta-

. ron . a la ruleta. En ambas pobla.­ciones tuvieron la inmensa · ale­gría de encontrarse con españoles. Sólo los que lo ·ha!} vivido saqen la satisfacción con que se oye ha­blar nuestro hermos9 idioma cuando se lleva algún tiempo es-

cuchando a nuestro alrededor sófo algunas leng:uas extrañas. Hi-

' cieron buenas · amistades que les agasajaron y a.compañaron en sus horas illí. También observaron con agrado que lo español está de moda en la Costa Azul;' los ·bailes a que concurrieron estaban amenizados por arquetas de nom~

, bres o componentes españoles y los ritmos predomi.TJ.antes eran los boleros y otros de carácter his­panp.

A nuestro deseo de que nos cuenten alguna anécdota que les 'haya ocurrido, nos relatan esta verdaderamente graciosa :

Tenían en Mónaco una sed ho­rrible e insa.ciable y no les pare­cía bien entrar a _pedir un vaso de agua en alguna de , las lujosas cafeterías de la .ciudad. En su ca­mino hallaron una igle§ia capillá

católica · y confiados en que alli les darían de' 'beber de buena vo­lup.tad, ~etra:ron en la sacris­-t;Íl • . -Aillí procuraron hacerse en­tender wr señas, haciendo los gestos de acción de tragar: Un sacerdote, creyendo haber com­prendido; los envió. . . ¡ a un con-fesionario! La acción de tragar· la · había ~nterpretado como deseo de tomar la Comunión. Nuestros amigos no le contradijeron y se encaminar.ori al confesionario, in­dicado que era para españoles -h¡¡J>ía otros p,l!Ta e fieles . de otras lenguas-y ante el padre confesor pudieron hacerse entender, cele­br.ando todos · la confusión del primer· sacerdote .

José Pérez y José Yago no pa­rarían de contarnos cosas de las

' que han visto en su rápido viaje. Pero el espacio obliga y ponemos punto final a este reportaje, de-seándoles nuevas salidas a otros lugares maravillosos para satisfac­ción suya y envidia nuestra.­A. NAVARRO.

Guardia de Franco El próximo viernes, día 21,

a las nueve de la noche y en el : Hogar del Camarada; tendrá

lugar la reglamentaria reunión mensual de la. Guardia de Franco de est'a Local, ordenan- , do a todos los camaradas en­cua.drados en la misma asistan puntualmente.

Pasaron las Fi~estás ... (Viene de 18 PRIMERA pág.)

También constituyó un éxito la iniciativa de organízar un Con­curso de Adorno de Calles y Es­caparat..es, aunque· debemos apun­tar en· contra el poco tiempo gue se dejó a los concursap.tes para prepararse. Los · premios de Es­capara,tes fueron otorgado~ a la Casa Valor y a Almacenes Diana, el primero muy graciosa repre­sentación de un '«tíovivo» con ca­ballitos, realizado todo -en tdas de la casa. Nos gustó por su so- . bnedad y juzgamos merecedo1· rie

· p~err.ic el . escaparate -presentado pOF Tejidos Plarielles, con un gran sentido de la .estét:ica mo­derna •

No ha causado buen ·efecto el fallo de los Premios de Ádomo de Calles. Se .concedió el priTTI·:­ro <. fas calles de General Arar.da ' y j'uan Semp~re, dividiéndolo en~ t:e ambas, y el segundo a la de Juan Rico. Nos consta la re.ctitud C:e\ Jurado y su deseo de recom­pensar el esfuerzo y el acierto de los vecinos, pero creemos que habicudo kigrado ·la del Ger.eral &anda im resultado más es.1;'e-:­t<!cular y artístico que sus dos ('ponentes~ hubiera estaclo más 'ac.:;.nado haberle ciado ·el orimern a di.e; y

1 diyidir d segündo entre

l<is otras, o crear un tercer pre-

mio para Ía que s1gu1~a <:n mé·­mos. T:l v~ .. este fallo retni$il en el ano proxuno a .los ve.:.nos di:' esias calles de participar en· ur: nuevo certamen.

En el · aspecto deponivo tam­b1er, ha estado re¡,teto el prJ,;1a· ma. Sin contar ei Eldense-Cór­áoua, nada menos gue. dps prue­bas motoristas y una ciclista se han celebrado. La XII Vuelta Ci­clista a Elda, el . I . Rallye Moto­rista Elda-Villena-Villena-Elda y las pruebas de Habilidad y de

'Cintas en ei circuito de los Jar­dines de Castelar fueron un ver­dadero éxito d~ ·p¡úblico y GOncu­rrencia ; también la actuación de las Mari6netas de Talio . causó sensación entre la chiquillería. Otro número que obtuvo un gran éli.ito popular fué el del archico­nocido artis~ de la canción mo­deina, ídolo de los públicos, An­to;lil' Ma,chín, es¡:>ecialment~ en w actuación popular en . la Plaza del Sagrado Corazón ·de . Jesús. Uµase ·a estos actos, gue por sí solos ya prestigian una.,s fiestas, las . tradicionales tracas, con,:ier~

te~ y solemne sactos- religiosos y. tendremos la c~nfirmac¡ón de q_ue pocas de las Fiestas celebradas en años atrás .Uegar:¡.n a parangon¡¡rse con éstas en calida'cl. y cantidad ,. de actos ofrecidos al pueblo el­dense .-A. N.

.Página 5

l

. ---- --- -- ~

CINE ª~-.· --------

''J\frica bojo el mar"

Muy lamentable que esta película, de plano documental, _ · mag1J,ífica en muchos aspectos, no haya sido realizada en ci ·

_ nemascope. - · • Se nos presentan la . fiora y la fauna de las entrañas del

mar. Bojó, en las proximidades. de Eritrea, de forma maravillo­sá. La fauna marina se nos ofrece con mil · variedades de espe­cies y un colorido delicioso, que encantan al espectador. Es po­sible que algunas secuencias estén conf~ccionadas con ayuda de acuariums, pero han sido interwladas muy hábilmente en la trama. . · . .

La contextura argumental del film, apenas si tiene ºimpor­tancia. Se trata de un crucero en biisca de perlas, organizado por un rico fabricante de calzados, y con el propósito de alejar a su hija, ~que vive una existencia_ frívola y · superficial, de los ambientes en que se mueve. Esta, que en principio fue incorpo­rada a la expedición a viva fuerza, al contemplar tanta gran· diosidad de la madre Naturaleza y pasar por trances de peli· gro para su propiq, vida, intuye que el Creador no nos hizo a su imagen y semejanza para vivir una vida de vanidades, y su modo de ser se transforma en más humano y espiritual.

Sofía Loren y Steve Barclay cumplen su cometido interpre· tativo correctamente. Al quedar casi todo el desarrollo del film supeditado al carácter documental de la trama, los personajes a cargo de ambos actores tienen pocc· lucimiento. No obstante, Sofía Loren realza con su espléndida belleza todos los pasajes en que interviene.

Giovanni Roccardo, su director, dirige con buena técnica, sincronizando · armoni'osamente el desarrollo, y todo con una calidad fotográfica de primer orden y encuadres muy cinema­tográficos. No son m.uy convincentes los dos · acciden~es de am· bos protagonistas en el fnndo· del mar, hechos únicamente con la intención de conmover al espectador, pero ya decimos que, aY-gumentalmente, es pobre •Africa bajo el"mar»_.

Lo que sí nos cabe resaltar son los fon"dos musieales que acompañan a las imágenes, ,Particularmente en los pasajes submarinos. Una partitura musical sin estridencia'S, que aca­ric~a el oído, y que se adhiere a las imágenes dándoles v-ida y realce. Son tan· acertados estos fondos musicales, q'Jl,e bien pue­den compararse con aquellos de ·El tercer hombre,. donde Antón Karas hizo célebre su famosa cítara. En resumen: un deleite para la vista y el oído.- BOHE,\fIO.

,. El pasado día ~ 9 se disputó la

quinta jornada del I Trofeo Vir­gen del Remedio. Los resultados fueron: '

En Novelda, el Jorge Juan de­rrotó. al San Femando, de retrel, por 19-14, en- un partido muy re ·· ñido, ya que el San Fernando rué· gananao dmante todo . el en­cuentro, pero eÍl los tres ultimes nuqutos, en una gran reacción del eguipo propietario, supo d&r la vuelta al restlltado y conseguir ia victoria.

En .Eída, y en la Pista Y ola, contendieron los equipos Peña

· Madridista - y Peña Bonet. El triunfo fué para el equipo visitan­te por el resultado definitivó de 39-24- La derrota del equipo lo­cal fué motivada_ por la falta de t'.tulares, ya que. solamente los su­plentes se presentaron a la hora indicada. No . con esto queremos indicar que la P. Bonet dejara de i-ealizar un gran encuentro, pues

su corta estatura, fué el mejor en­cestador, y el segundo. por su gran visiori ·en las jqgadas, ya que fué el realizadq_r de las misn'l.as, creán­dolas. en~ todo momento.

. Esta derrota sufi:ida por ia P.:ña Maáridista aleja a este equipo de la cabeza de la clasificación, co­locánáole en tercera posición, a do_s puntos de. distancia de los dos primeros, . Peña Bonet y Coope~ rrural.

El partido Mau-Mau-Cooperru­ral no se disputó por no pre&en­tarse el equipo eldense, perdiendo, por lo tanto, · dicho encuentro.

E.

ANUNCIOS ECONOMICOS POR HABERSE AGOTADO

la -edición compramos ejem­plares del número primero de VALLE .D¡E ELDA.

SE COMPRA MAQUINA FO­togr_áfica usada. Razón: este semanario.

SE NECESITA ZAPATERO­aparadora para Albacete. Casa, luz y 100 a 200 pese­.tas diarias. Ra.zón: esta Ad­minisiración.

B O X E O "La Fed_eración · . . · . __ me comumco que no

pudra Ir a la velada final de los camoeona1os~·, nos dlce Gall. uno de los más nrmes valores del boieo local

Nos llegan rumores aeerca del descontento que embarga a es~e gran boxeador que es «Gali», en reiación con su exclusión de los c.orpba~es finales del Campeonato provineial de Boxeo, y· acud\mos

-¿Alguna cosa más p~ra nues­. tro periódico, amigo · «Gali>>?

-~ que nos exponga sus quejas. . Sin ;;.;bar11;0, queremos :rnte~

p1egtintarle cómo ve él el pano­rJ.ma pugilistico de España en los momentos actuales. .

-Mi opinión es que el boxeo está ahora un poco en auge gra­ua; a Hernández, Galiana, Ma­nolo García, Boby Ross y Y orn:1g Martín, que son las figuras más destacadas en .el ámbito nacional. Pero con .todo se necesita que ha­ya todavía mucha más afición­nos contesta arhab~emente «Gali».

· -Dinos, por favor, algo de u mismo, de ·tü magnífice historial deportivo.

-Poco hay que contar. N~cí en . Crevillente en el año 1936 y mi nombre completo es Manuel ·Pé­rez Galipienso. He ton;i.ado parte hasta la fecha en 31 combates, ha bie~do boxeado con los. mejores de ,mi peso, tanto de la provincia, como con valencianos y madri­leños.

-Aunque nacido en Crevillen­te, vives ya mucho tiempo eri El­da, ¿verdad?

:_Pues sobre tres años más o men2s. Y quiero que digas que me considero ya eldense, uno más ' de esta gran ciudad.

- ¿Quieres decirnos qué ·conÍ­b~lte de los que has celebrado te ha dejado más satisfecho? ~Sin duda alguna mi mejor

combate fué c9ntra el ilicitano Vi­cente, el 18 del pasado agosto en velada de campeonato. Estuve a

· punto de noquearle, aunque tengo que reconocer que es un dmo pegador, pero yo me encontraba en mejor forma que nunGa y esto me valió el triilnfo.

-<Por lo visto habías puesto mucho amor pi;:opio en esta pelea.

-Mucho. Con ella aspiraba a la última velada de los Cam­peonatos provinciales y me pre­paré concienzudamente, pues me animaba el mejor deseo de con­quistar un trofeo que si.rviera de estimulo a mis compañeros de gil)lilasio. ·

-¿Y qué te ha ocurrido con fa Federación Alicanti.IÍ.a de Bo­xeo? ~Creo que se ha cometido una

injusticia conmigo y agradezco es­ta oportunidad de hacer _ con~tar

-Nada más, sino la~enar la magnífica oportunidad que me han hecho perder. También quie­ro agi:adecer públicamente a mi buen amigo y compañero de bo­xeo Brotons, su gesto de abando­nar los Catppeo¡µtos, como pro- · teStfl por nii iríjusta .eliminación.

Y dejamos a nuestro formidable peso · ligero, deseándole mejor_ suerte en el futuro.

También nosotros, como él, quedamos llenos de eruañeza por

-' ia anómala decisión de la Federa­ción Alicantina de Boxeo, que no alcanzamos a explicamos. Nuestro amigc <~Gali>> nos parece sincero y sería de desear que la Federa­c-ién hiciera p:ú:b!iccs los motivos que la llevaron a la elimi:1a"i"·" efe nuestro representante y su sus­titución por el alicantino Guerri.

Pedro López

¿ESTfl·tu hijo, hermano, ami­go, estudiando, sirviendo o residiendo fuera de Elda? Le darás una gr_ata sorpre­§B suscribiéndolo a U RLLE DE ELDfl. Se lo enviare­mos todas las semanas.

TO.ROS La novillada de Fi~stas

Un gran lleno registró nuestro coso taurino, atraída la afición por ei magnífico cartel anunciado. El ganado, flojo qe remos, no .<lió el juego que podí,a esperarse de su estampa, y sólo la buena voluntad de los novilleros nos . hizo entu-

' siasmarnos ' en algunos ratos. «El TinO» nó pudo sacarle partido a su primero, que despachó más ql}e deprisa, después de ser volteado aparatosamente, sin consecuencias. 1 En el segundo nos brindó ·una faena memorable, llena de todo el valor y arte que en sí lleva el ídolo alicantino. ·Su merecido pre­mio fueron las dos orejas y rabo de su enemigo.

mi protesta. Habiendome quedado semifinalista, la Federación me co­municó que no podía ir a la ve- · lada de finales, ~xtrañándome mu­cho esta forma de proceder, pues no había motivos para ello y todo estaba en regla.

Hernández reaÍizó l.JPª~ faena más regular en sus dos novillos, siendo muy aplaudido. C<in el es­toque tuvo gran acierto y, cobró una oreja a cada uno de los cor­nú¡:)etas.

tenemos que hacer constar que en todo momento merecieron el triunfo por el gran juego que rea­lizaron, ligando hermosas jugadas

·de todo el conjunto, que fueron aplaudidas Por -el - poco publico que asistió al encuentro. Fueren los mejores del 1P. &net, Pintoret

G.l.M SON .Quizá el más flojo fué Quesada,

que suplió 'Su falta de arte con mucho valor y deseó de agradar. Su mejor faena ia hizo al novillo gue cerró plaz¡¡, al que cortó una , oreja.

y Rodri; el primero, a pesar de

Página 6

La/ bicicleta oue corre mas u cansa menos Los tres ~ hombros de

espadas saliero_n en la plaza.

BANDERILLA

VALLE DE ELDA

l,JNA LAMENTABLE MEDIDA

Los extranieros y e 1 f ú t b o _1 e s p a í'.i o 1

I de~graciadamente haya m o s de traerlo de fuera:

Y b) Las ·danzas de millones 4ue se han armado éon algunos fiJ:Jhlljes extranjeros me parecen, C('mo a la mayoría de los esµa­ñ9fos. esaindálosas e inmorales. Pero nada pintan aquí los éx­tranjeros. Serian igual de inmo­rales ·y escandalosas si se hubie­ran formado a· propósito de .Man­chón, Puchades o Marsa!.

No J?retenden estas lineas hacer leña del árbol caído. Lo que de reprcche pu$n tener para el seilor Touzón, ex-presidenté de la Federación Española 9-e Fút­bol, sólo en muy limitada medi­da le atañe a él, como cabeLa vi­sibie, y sí va dírig!do hacia los crítü .. os, periodistas, comen::áris­tas, deportistas (?) y .iatriotas ( ?? ?- que le aconsejaron, ,hicieron ambiente y aplaudieron fa. puesta en vigor de la medida obJeto hoy <l·~ mi comentario. Me refiero i la prohibición de 1...-ontratar futb-0li ~­tas extranjeros ..

Tampoco influye en mi ánimo ei que precisamenre estos años hayan sido los más desdichados j;ljlra la selección española. Te­nh c¡ue haber vencido por un fo­tui,do doce a cero a todos sus cor:.trmcantes, y mi pensamiel).to sería el mismo de hoy. ""' En este problema de ios .. fut-_ bolistas extranjeros, hemo3 de ;,:Iisünguir dos aspectos muy dis··­tii-::tos entre sí. Los extranjeros propiam¿"ñte dicho, y los hispa­noamericanos, . absurdamente con""­siderados como extranjeros rnm-

De todas formas, refiriéndome a los jugadores extranjeros - ex,. tranjeros (algo así _ como el café­café), repito que sólo me intere­

·sar. muy secundariamente. )\dmi-/ tire de buen grado cuantas obje-·

ci.Jn:>s se opongan ·a 'mis aser.to,s, y ni siquiera descarto la posibi­lidad de que mis impugnadores ·ueguen a convencerme con sus argumentos. Aunque las rec11:mes c.eclaraciones del actual pres1d:!n­te de la Féderación Españom, en el sentido de que se va a Jer.ogar esw disposición prohibitiva, me ccr,firrnan en la opinión que he

bién. ' .

L~>s primeros sólo muy secun­dariamente me interesan, y ex­uresaré sucintamente algunab re­Íiexion~s.

Creo recordar que se fundaba tál prohibición: a- En que el fi­<;haje de - futeolistas extranjer0s periudiéaba a los indígenas; y b) En cortar la zarabanda de millo- · nes que se 9rganizaba · oor los traspasos de ciertos · ases.

Contestaremos·: ª) Es aifícil de ·creer que la importación de fut­bohstas impedirá de algLin modo que surjan los posibles valors• españoles. ¿Quién' afirmará q1~e ~i Di Stéfano fuera español jugaría en tercera o segµnda Divi~ión porque jueguen en España Wil­kes o Kubala? Lo .que sí hacen los extranjeros es privar a los es­pañoles de .puestos para los que no han sabido hacerse merecedo­res. Y en ese ·casof nuestra es la culpa, y no de los q'ue por seF más hábiles nos quitan el puesto.

Podr:i aducirse que algunos clubs · poderosos, oor ej~mpio el Valencia, ron Wilkes y B;adenes, ·Sacrifican al español tenién<l;;i1o en la banda, impidiendo que se desarrolle un posible as del ba­·lón, pero en este caso la culpa · es de· ese club eswñol. A Bade­nes igµal le perjudicaría-e igual . impediría que s.e desarrollase un faturo valor-si el Valencia lo tuviera en la grada para alinear a Juan Pérez, nacido; bautizado y criado en el · mismísimo Lavapiés. Es el c1ub el que debe dar opor­tunidades pai::a que lo~ buenos demuestren su valía, lo mismó :ii tiene extranjeros que si no.

Lo que creo yo que algunos .quieren es ser reyes tuertos ·en país de ciegos, pero· .estimo pre­fe t'\ble tt.ner quien nos ens~ñe a mira; con lo_s dos ojos, aunque

VALLE DE ELDA

cfejado expuesta. . Pern otra c0sa muy distmta es

el problema de los hispa1l.0:1me­r;.:1 1os -mal llamados exqanie- · ros-- ·cn íEspaña, y por ser est1. un ¡:_s;;nto de más enjundia ·e im· portanc.ia, habremos de tratarlo con !B. ' profundidad y exknsión que merece en un próximo ar­tículó.-EJDUARDO NAV ~O.

Tiros desde ¿Qué pasó el domingo, en ·el

intermedio del partido Eldense­Córdoba, que no dejaban salir al público a la c~Ue? I:,Iubo tumu}to y protestas de - los que quenan salir, unos a beber agua y otro a «clesbeber» agugi . Alguien c!ijo que -protestaria ante VALLE DE ELDA.

·Lo hacemos ;:úblico esperando de · 1~s señores que prohibieron la salida qúe Tectificarán para lo su­cesívo, ya que el público tenía ra'zón. ·'

* Todos gritábarñ.os :«¡Hale, Chi-co! . .. », y éste se fue creciendo y creciendo, y a! terminar era más grande que el Cid,

* Por cierto que el Córdoba, con su· fama de «toreros», el domingq, hizo ¡;le toro, y Chieo · de «ma-taor».

* · Y que nuestro defensa izquierdo

~<1-Aldá» todas.

* Salió el Córcloba en plan de venéedor eon grandes figuras. To­dos/ éstábamos asustados esperan­do la· góleada a Zúnica. ·Pero ~ste se trajo a un amigo así de Chico v así de feo; éste se creció, la ~Iiseñó la cara a los· cordobeses v les dijo: «iY a mí, qué!». Y los cordobeses terminarori así de

1 La X 11 vuelta Ciclista a Elda 1 . . . ' .

Organizada por la U. C. E. y patrocinada por la Comisión de fiestas, se celebró está interesante prueba en un recorrido de 160 kilómetros, que comprendía c)nco vueltas al clrcuíto Eld:i · Petrel - Elda, siguiendo a Men­forte, Alicante, Santa Pola, Elche; Venta la Guapa, Menforte, l;:lcfa. Diecl· nueve corredores se Inscribieron y de ellos. llegaron a la meta dleclseis, lamentando la retirada de los ases Galdeano y Botella·, después de. Alicante, por averfa en las máquinas. Ven,!:ló· en un maravilloso sprint Bernardo Rulz, que invirtió 4 horas y 3S .mlnutos, seguido de Melina y Barceló, en el mismo tiempo; a 5 minutos Guardlola y 31 segUE1dos después un ·pelotón en el que figuraba Serra . .

~e · adjudicó el premio de la montaña Barceló, seguido de Serra y Guardiola. .

· Vaya nuestra felicitación a la U. C.. E. por la magnífica organización, que ha superado la de anteriores pruebas celebradas. Y ahora, a preparar co"n el mismo entusiasmo la ya clásica prueba de San Cris.pfn. -- V. V.

FIJTBOL MODESTO Re~ultados de los últimos encuentros celebrados

Primera categoría. Bda F. C., r ·; Peña Vicedo, o. No se presen-tó el Peña Vicedo a jugar es.te en­cuentro, por - lo CU!e se declaró vencedor al Elda. .

Segunda categoría. Toriho C. F. o; Real Foya, 5. Pleno dominio del vencedor en los dos tiempos, ampliamente reflejado en el mar­cador. Arbitró bien, Higinio.

II Copa - Consolac,:ión _ 1956. U . D. San Antón, I; U . D. San Vicente, 3. Muchos nervios y poco juego en este encuentro. iEl ven-cedór aprovechó mejor sus po­sibilidades y la delantera c\el San Antón · estuvo ' bastante lenta. Ar­bitró bien Roberto.·

la g.eneral chicos, y Chico ~sí de grande . . Y que es muy grande este Chico.

* Y hablando de grandc:s, nos es-tamos acordando de 'Grande, lo grande que es Paco.. Como q:uc: para nosotros ya es <<Paco I, el Grande».

* Conth:iuando con los grandes: Cremades; Lito y · Vª1iente, estos sí son grandísimos : Son «l9s tres gr.andes» del · fútbol eldense. Os felicitamos por vuestro tri.unfo tan grande, por teJ:!er un equipo tan grande, y por el lleno tan grande también.

* y es que en Elda todo es ' gran-de. La Directiva de grandes, once jugadores muy grandes, y un pú­

- blico tan grande, que se permite vapulear· a los grandes equipos de grandes figuras. · - *

Y mañana, a por el Ca_stellón. Pedro LOPEZ

Amistosos: C. D. Vergel, 4; _Real Iglesia, 2.

El Petl'.el C. de F. en·-segunda. c~tegor.Ía regional

El titular de la vecina villa se ha federado, ingresando en la se­gtll1da categoría regiónal. Con tal motivo va a nutrir sus -filas con varios elementos eldenses Y. se rea­lizarán diversas e importantes m~- . joras en el Campo de la Cruz, que alcanzai:~ a. todas sus ins­al'aciones, de las que van a dis­frutar también los equipos mo­destos que intervienen en los

. campeonatos organizados pór . E. T. I. S. D. Cekbr¡iremos mu­ch9 se cuenten por triunfos las actuaciones de los petrelenses. VALLE DE El.DA está también a su disposieión.

concunso DEronnuo tpaf/¿(J,~dG. .,, '

POR

American-Bar . VIC"JpNTE MAÑAS .

Consiste en acertar con exa·ctltud el. resultado de los encuentros que . juegue en el Parque la Unión Depor~ tlva siendo obsequiado el acertante con una entrada pªra presenciar el

'. siguiente encuentro del equipo blanco en la localidad. Si hubiera más de un acertante· s·e realizará ~orteo entre los mismos.

Llene el. boleto que publicamos en este número y deposítelo ep. el buzón existente en· el Bar MAN.AS hasta una hora antes de c.ada parti­do. 'El 1 unes s!gule"n t~, a lás 8 ae la ·noche, se hará el recuento de los boletos dep0sltados públicamente, dando a conocer en este semanario el nombre de la persona favorecida .

t - - - - ... - - - ~ - - .- - - - - - - - - - - - - - - - -El resultado ELDENSE· CORDOBA lo acertó don Hlpól!to Juan , Joaquin Co­ronel, 24, 1.0

, que podrá recoger su · entrada para el Eldense·Algeclras, el sába· 22 ep el Bar IVORY, pa· troclnador del ~oncurso . .

Unión Deportiva · Thader de Rojales . CUPON - CONCU_llSO

Primer tiempo: _ - _ Resultado final: _ - _

Don ...... - .............................................. : ................... . <:)alle •. _··--··-------------·---···-·······---··- ................... . Pobla,¡;ión ··--····-········--··-··--··· : ....... : ................... .

Página 7

1 LOS EOlllPDS: ELBENSES, MAÑANA 1 ¿La unión oeoortiua Nuestra Unión Deportiva F/L/ Al DEL .C. D. ELDENSE? recibirá mañana al Thader ·

El Dep'!rtivo, a Castellón

Sale nuestro primer equi)i)O a disputa¡: en Castellón al tituliir su segundo encuentro de Liga en segunda División. No podemos

·qu~amos del calen<:4rio, pues sin que sea repanir la piel antes de matar al oso, creemos al Cas­telión uno de los equipos más flo­jos del gnrpo. Tras su desastrosa campaña de la temporada anterjor, llegó a la «liguilla» desfon9ado y desmoralizado, tanto de Directi­va como de jugadores y de afi­ci©it. Salvó su permanencia en Segunda «por los pelos» en un tercer panido, en que venció al Algeciras por 2 ·a I. Y aún no ha podido orgariizar debidamente su equipo para resistir la agotadora campaña que ha iniciado. A pri meros dé mes solamente contaba con tres jugadores : Bienvenído, portero, el ·único que queaa de 1a temporada anterior; Bosch, de l,antero, procedente de la Unión Deportiva Sans (de Tercera), y Casanova, medio volante, del Le vante. En cuatro días hubo de zurcir un , equipo como pudo, y en su primer partido sucumbió ante ·el modesto Badajoz por un claro 2 a o. Creemos sinceramen­te que la victoria puede correspon­der mañana a nuestro Deporti-

de Rojales Recogen.tos, .no un ruinor, sino formación más amplia sobre el particular. ·

- vo .. . si juegan con el tesón, el co­raje y las ansias de t1;_iunfo de que hicieron ga4t el dOmingo anterior frente al Córdoba. Así lo desea­mos, pues seria aseguramos, al menos por ·algynas fechas, la ca­beza de la clasificación. .

¡Aúpa, Deportivo!

Resuelto el pleito promovido por el arbitrario calendario · con­feccionado , por la Federación Murciau;i de Fútbol, oomienza

. mañana el campeenato de L iga de tercera División en el décimo Grupo. ·

. Nos corresponde recibir al Tha­der, de RQjales, prep sameilte uno de los dos equipos alicantinos in­justamente eliminados en el an­terior calendario, y que se ganó a pulso el ascenso de c;ategoria al proclª1Ilarse campeón de su gru¡:io de primera Regional en la temporada pasada.

- Es un equipo joven e impetuo­so, como lo demuestran los re­sultados conseguidos en su triun­fal campaña anterior, en · que lo . mismo hacia . encajar ocho gQles a un Torrevieja como vencía . al Ilfaitano en su propio feudo. Se­na un error considerarlo ya co~.o víctima propicia, pues los refuer­zos adquiridos y su decidido te­són por mantenerse en la catego­ría nacional conquistada le harán ser un enemigo de cuidado, y nuestra Unión Deportiva no debe confiarse, sino salir a dar . batalla desde el primer momento ¡:';1n1

asegurar el resultado. Si el equi­po blanco sale a jugar como nos tenía acostumbrados el año pa­sado, no dudamos en vatici...-iai:le una holgada victoria gue le haga entrar con buen pie en la tempo-rada 1956-57. ·

'Cartas· a la AFICION . '

Queridos amiúos: Ya pasó el susto, porque, decidme: ¿cuántos de vosotros no hubiérais acept(Ldo · un empate antes de comenzar el en­cuentro contra el 'Córdoba? ¿ Y '?u.ántos tambi.én ·no hubiérais aceptado aquel 1 a O del primer tiempo? No me lo negueis; en mi deambular por el Pa!'que os lo escuché a ;muchos. A esto yo,- y toda persona sensata aunque ng s~q, <?-~ende le llamo FiUS A DE FE Y CONFIANZA en los jugadores elden~es, que nos. dieron un curso de · cómo debe ganarse un encuent1'o. Otra cosa que os he de reprochar es vuestra clara falta de ayuda al equipo. ¿Dóñde es~uvieron aquellos gritos de De-por_-ti·vo.de que os hablaba en mi anterior epístola? ¿Dónde se metieron las Peñas? Estoy seguro de que si vuestros alientos salen-a relucir sin interrup· ción, el Córdoba hubiera tenido que facturar fos goles «puerta a puer­ta• pues en el autocar no les hubieran cabido. El equipo necesita

. mucho de vuestros alientos y aunque sé que entre vosotr.os hay muy buenos afi,e,ionados, que todavía siguen afónicos, fueron los menos, de verdad. Ya os dije que los· pusi lánimes no caben en el Parque y os lo repito.

Mañana vamos a Castellón y nos vamos a traer un puntito-no somos egoístas-para _luego sacarle fos dos al nuevo' equipo del señor Molinos qu,e habrá de sucumbir ante sus antiguos colores.

No quisiera cerrar esta misiva sin hablaros de ·nuestra Unión Deportiva. La Unión también es de Elda; t.ambién reprasenta a nues­tro pueblo y por tanto también ' necesita vuestro apoyo moral y mate­rial. Espero veros a todos mañana en vuestro puesto, -y digo veros,_ porque iré y vendré, como la voz en el hilo telefónico, para contaros lo que ocurra en Castellón, y vuestro puesto está en !ll Parque ,- Hasta mañana, un fuerte abrazo y un ¡ARRIBA UNION!.-EI Duende del Pai:q_ ~e~ ___ .. ___ ____ __ ___ ___ _

Wil_,,.; Suc . d• Such. S•rra \t Como. - A llc•nt •

Redacción g ~dministración:, General Moscardó, 1 Teléfonos 300 y 304

Suscripci6n trimestral 19; Sérr¡estral 37'50; Anual 75

un deseo de . determinado secter de dirigentes de la U. D . Elda, con carácter fidedigno, sobre' una posible fusión de los dos equipos eldenses. Por hoy no somos más

' explícitos, - pues· la idea se fulla en su iniciación, pero en el pró­ximo número premetemos úna in-

Y vaya p0r delante que ia afi­~ión ve cQn si_mpatía ~ta idea y VA'LLíE DE ELDA se une a ella, p0rque estamQs seguros que de­p<Jrtivamente, ha de engrandecer el nombre de n..uestra ciudad.

Eldense, 4 -C6rdol»a, O FICHA DEL PARTIDO: Campo. del ·Parque de De­

portes. r

Alioeadones: ELDENSE: Zúnica; Ibáñez, Chico, Alda; Grande, Suezai Fustero, Manso, Cárcamo, Nicieza y Me-dina. .

CORDOBA: Higinio; Navarro~ José Luis, Ezquerdo; Trujillo, Luisito; Espina, Méndez, Araujo, Plermida y .Paz.

ARBITRO el señor Cabirab, del Colegio Catalán auxi­liado por Prades y Carreras del mismo Colegío.

· INCIDENCIAS: A les 4 miriutos, primer gol de Ni-, cieza. A los 20 de la segunda parte, segundo gol de Fus­tero. Tercer gol del mismo jugador a los 30 !flinutos. A los 44 minutos cuarto gol de Grande.

.CLASIFICACION: El Eldense ocupa la cabeza de la clasificación, empatado a goles con el Atlético de Ceuta y a puntos con seis equipos más.

DE CASETA A CASETA En el cumplimiento de nuestra•

labor informativa, el entrenador cordobés, señor Junoosa, nos reci­bió con toda cordialidad. En su rostro apreciamos el disgusto de la derrota, con toda seguridad no esperada. Y comenzamos nuestra ' misión.

-¿A qué causas achaca este ·resultado adverso?

---1;.n ptj.mer lugar, a las malas condiciones del terreno de juego, que ha hecho imposible el con­trol del balón; en segundo; a que el '.Eldense ha sabido poner en la Íucha todo aquello que ha falta­do a los mios : coraje, entusias­mo, un ir constante por el / ba­lón. No he de poner reparo a su victoria, puesto que es merecida., pero ...

-Aclare, por favor, seño~ Jun­cosa.

-Ha sido un regalo lo que les hemos hecho, puesto que han sid.o. cuatro goles tontos, absurdos, y el segundo en claro fuera de jue­go. Además, tuvimos mala ~11er­te·; los postes jugaron un Quen papel en favor del Deportivo.

-¿Qué o;iinión le mereee el Eldense? ·

-Creo que en 'mejores campos que éste practicará · mejor fútbol, que esta tarde no se ha visto a ningún conjunto. Sus hombres han jugado con mucha rapidez y han sabido buscar el triunfo en t-Odo momento.

-¿Cómo juzga al áib1tr1.>? -Senci1Iamente bien. Y nos trasladamos a la caseta

local, donde todo ~a euforia, ale­gria. Pero nuéstra entrevista con

el señor Juncosa · se dilató dema­s1ado · y ya sóio hallamos al en­

·trenador, Manólet, y al 9.irectim ) , presidente· de la Peña Pro-Ayu- -da, señQr Gil. El primero nos ra­tificó' ló que ·ya hace tiempo nos· había anticipado : que no era hombre de déclaraciones, y .,cu­dimos a Vitorio para que r.os. diese su opinión.

-¿Te ha satisfecho el resulta­do?

-Mucho; lo esperaba porque t"llia fe en el equipq.

-¿Qué causas han influido ene . el mismo?

-Creo que un deseo i.lnánime er. todos lo$ jugadores 'de brindar a nuestra · afici9n este primer triunfo.

-Visto este encuentro inicial, <qué opinas de ñuestras ¡JOSibili-· dades"?

-Que tenemos equipo parª' mantenemos decerosamente y que· mientras los jugadores actúen co­mo lo han heé:ho, más de un «ga­llito» perderá la cresta eÍi el Par- · que.

-¿Destacados? -,.En general todos merecen

serlo; particularmente, Fusti:ro, ·por la gran voluntad puesta fren­te a su antigu.o club.

-¿Y el arbitraje? --Bien; no infü,iyó \.'n el re-

sultádo algún error. Y como nos quedábam~ solos,

pues los jugadores habían aban­donado ·la caseta, ansiosos de co­brar la primera prima de la tem­porada, abandonamos el lugar . con­tagiados de esa alegria y satisfac­ción que eñ la caseta lO;Cal se res­piraba.-VALERO.