-
De la manera más tradicional,Al sabor más natural
-
HistoriaHistory
DE LO NUESTRO ARTESANO es una empresa agroalimentaria familiar
que comenzó su andadura en el año 1986 situada en el corazón del
Bierzo combi-nando tradición e innovación para pro-porcionar los
mejores productos de esta fantástica tierra de manera
artesanal.
Desde hace más de 25 años se ha apo-yado al departamento
agrícola de la em-presa que suministra gran parte de las materias
primas transformadas en nues-tras modernas instalaciones. De este
modo conseguimos unas frutas y hor-talizas de primerísima calidad
que se ve reflejada en nuestros productos finales.
DE LO NUESTRO ARTESANO is a family food company that started in
1986 in the heart of “El Bierzo” combining tradition and innovation
to provide the best pro-ducts from this fantastic land by our
ho-memade style.
For over 25 years we have supported the agricultural department
of the company that supplies much of the raw materials processed in
our modern facilities. The-reby we get some fruit and vegetables of
the highest quality that is reflected in our final products.
-
InstalacionesPlant-Facility
En nuestras instalaciones contamos con tres cualidades que no
son fáciles de com-binar como es la artesanía, la alta tecnolo-gía
y la calidad. Disponemos de la certifi-cación en seguridad
alimentaria ISO 22000 que acredita nuestro compromiso con el
control de calidad.
Disponemos de una tienda completísima en la que podrá ver todo
el catálogo de productos de DE LO NUESTRO ARTESANO.
At our factory we have three qualities that are not easy to
combine, craftsmanship, high technology and quality. We are
cer-tified by ISO 22.000 certification for food safety that proves
our commitment with quality control.
We have a very extensive range of pro-ducts at our shop where
you can see the entire product catalogue of DE LO NUES-TRO
ARTESANO.
-
VisítenosVisit us
En DE LO NUESTRO ARTESANO pensamos que la mejor manera de
comprobar la cali-dad de nuestros productos es probándolos y
visitándonos.
Disponemos de diversos paquetes en los que podrá optar a visitar
nuestras instala-ciones y degustar nuestros productos. Para más
información consulte nuestra web:
www.delonuestroartesano.com
In DE LO NUESTRO ARTESANO, the best way to verify the quality of
our products is tasting and visiting us.
We have different packages that you can choose to visit our
facilities and taste our products. For more information please
consult our website:
www.delonuestroartesano.com
-
UbicaciónHistory
DE LO NUESTRO ARTESANO S.L.Crta. N. VI, km. 396 24549
CARRACEDELO (León)Teléfono +34 987 56 27 15Fax +34 987 56 27 52
Email:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
-
Dulce de membrillo, manzana, higo, tomate, pimiento en
diferentes tamaños.
Fruit Paste (JELLY): quince, apple, fig, tomato, pepper in
different sizes.
Dulces de FrutaFruit Paste (Jelly)
-
Vinagre balsámico: higo, tomáte, cebolla y manzana reineta
Balsámic Vinegar: Fig, tomato, onion, reineta apple
Vinagres BalsámicosBalsámic Vinegar
-
PimientosPeppers
Pimientos asados, confitados, mermelada, pimentón.
Roasted peppers, in sugar syrup, marmalade, paprika.
-
Salsas de tomate, confitado, mermelada, pisto de verduras.
Tomato sauces, in sugar syrup, marmalade, ratatouille.
TomatesTomatoes
-
CastañasChestnuts
Castañas en almíbar, brandy, crema de castañas, licor de
castañas, mousse de castañas con chocolate.
Chestnut in sugar syrup, brandy; chestnut cream, chestnut
liqueur, chestnut mousse with chocolat.
-
Higos en almíbar, agridulces, aguardiente, mermelada, licor de
higos, salsa higoji.
Figs in sugar syrup, bittersweet, grappa, marmalade, fig
liqueur, higoji sauce.
HigosFigs
-
SelecciónSelection
Licor de hierbas; peras en almíbar o en vino; cerezas en
aguardiente; mermelada de manzana reineta al godello; cebolla
confitada.
Herbs liqueur; pears in sugar syrup or in red wine; Cherries in
grappa; Reineta apple marmalade with Godello wine; onion in sugar
syrup.
-
Miel, miel con nueces; truchas en escabeche; escalibada;
judión.
Honey, honey with nuts; trout in vinegar; escali-bada; big
butter beans.
SelecciónSelection
-
RegalosGifts
Diferentes modelos y presupuestos.
Different models and prices.
-
Crta. N. VI, km. 396 24549 CARRACEDELO (León)Teléfono +34 987 56
27 15
Fax +34 987 56 27 [email protected]
www.delonuestroartesano.com
