DE LA PLATICA DEL MAESTRO ODOMAROUn Moro Africano en su tierra lleg a cierto oficial de cobre y llevole veinte Reales en Plata par que los pusiese al fuego en un Crysol. Y fundidos, el oficial ech sobre ellos unos polvos que le dio el dicho Moro.Era el polvo verde; el humo Citrino quando se ponia al fuego, y se volvi la Plata en Oro y la vendio a un Platero por precio de Oro fino y dio el dinero al Moro.Despues movido el Moro de aficion con el Oficial, le dixo: Yo te ensear esta confeccion de Polvos.Toma Oro calcinado, o pulverizado; Cobre quemado; Hierro amarillo, de cada uno una onza; Sal Amoniaco rubificado tres onzas; Deshgase el Sal Amoniaco, y deshecho embebelos con esta su Agua aquellos polvos de Oro, Cobre, Vitriolo, y Hierro amarillo, en un Marmol, o Mortero, molindolo mucho. Y despues que los polvos se habrn embebido toda la agua de la Sal, ponlo en un vaso de vidrio, que tenga el cuello largo, y entirrale en Estiercol de caballo caliente por espacio de 21 dias y despues que est bien deshecho y vuelto en Agua quaxalo en alguna redoma sobre cenizas calientes y quaxado que est, pon una parte sobre diez partes de Plata fina preparada. Nota, que habr quedado algo sin deshacerse, y en este caso mulelo con agua de Sal Amoniaco, hasta que est todo deshecho. Y esto hars porque no se pierda cosa del Oro. Y si dicha congelacin o Materia la resolvieres otra vez en el propio rden ya dicho, una parte de Oro bastar para veinte de Plata, y si otra vez para treinta de Plata.Yo vi en Toledo el oficial dicho de cobre el qual me lo dixo a mi, y a un Deudo suyo viejo y l y yo lo hicimos en el modo dicho.El Oro se debe pulverizar con olor de Plomo, o con Agua en la qual se haya muerto o apagado el Plomo. U de otra suerte deshaz el Plomo en un vaso el qual tenga arriba un agujero pequeo de la grandeza de un Oro, y pongase el Oro de la grandeza, o tamao del agujero encima de el, de suerte que reciba el olor del Plomo por aquella parte, y despues vulvase por la otra parte; y vuelta algunas veces el Oro, se podr gastar.El Cobre quemado se ha de calcinar con Piedra Azufre viva, y antes que se ponga se ha de labar con agua pura, o agua, y sal hasta que salga el agua limpia.El hierro amarillo se haga con vinagre a fuego manso, para que se haga ans colorado de esta suerte, pon limadura de hierro en el vinagre fuerte tinto, y claro, y pngase al Sol dos o tres das, y despues vacese bonitamente el Vinagre, y gurdese, y pngase otro Vinagre en la Limadura, y gurdese al Sol. Y hgase esto en este rden hasta que la Limadura est deshecha, y vuelta en polvos subtilsimos. Y despues todo el vinagre se deseque al sol.El Sal armoniaco se desate por frio y hmedo o por caliente y hmedo: toma dos partes de sal deshecho; del Cobre quemado una parte; del Hierro amarillo una parte; del Sal armoniaco tanto como de todo junto. Deshgase el Sal amoniaco, y envulvanse ah los polvos, moliendo mucho, y despues pngase en el estiercol de Caballo caliente para desatar por espacio de 15 dias, y esto pueden hacer en un hoyo, mudando muchas veces el estiercol, caliente, y despues quaxese sobre cenizas calientes con fuego manso. Y de esta materia quajada una parte tie diez de plata, y si lo vuelves a deshacer con el propio estilo, una parte vuelve en Oro, o tie veinte, y si otra vez treinta.