97
MONASTERIO DE VERUELA UN VIAJE A LAS FORTIFICACIONES MEDIEVALES DE TARAZONA Y EL MONCAYO UN VIAJE A LAS FORTIFICACIONES MEDIEVALES DE T ARAZONA Y EL MONCAYO Cubierta: El Somontano del Moncayo desde los castillos de las Peñas de Herrera. Contraportada: Añón. Puerta de la Virgen del Río, hacia 1930.

DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

MONASTERIO DE VERUELA

UN VIAJE

A LAS FORTIFICACIONES MEDIEVALES

DE TARAZONA Y EL MONCAYO

UN

VIA

JEA

LAS

FOR

TIFI

CA

CIO

NE

SM

ED

IEVA

LES

DE

TAR

AZO

NA

YE

LM

ON

CAY

O

Cubierta: El Somontano del Moncayo desde los castillos de las Peñas de Herrera.

Contraportada: Añón. Puerta de la Virgen del Río, hacia 1930.

Page 2: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso
Page 3: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Un viaje a las fortificaciones medievalesde Tarazona y el MoncayoMonasterio de Veruela16 septiembre - 30 octubre, 2005

Monasterio de VeruelaVera de Moncayo (Zaragoza), Españadeclarado Bien de Interés CulturalTeléfono 976 649 025 (portería del monasterio)

976 288 880 (Área de Cultura y Patrimonio)Fax 976 288 883Lunes a domingo de 10.30 a 20.30 horasMartes cerrado

Diputación Provincial de Zaragoza

PresidenteJAVIER LAMBÁN MONTAÑÉS

Presidenta de la Comisión de Cultura y PatrimonioCRISTINA PALACÍN CANFRANC

Diputado Delegado de Monasterio de VeruelaPEDRO FELICIANO TABUENCA LÓPEZ

Director del Área de Cultura y PatrimonioALFREDO ROMERO SANTAMARÍA

CatálogoEdita

© DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA

TextosPRESENTACIONES

JAVIER LAMBÁN MONTAÑÉS, CRISTINA PALACÍN CANFRANC y AMIGOS DE LOS

CASTILLOS DEL SOMONTANO DEL MONCAYO

ESTUDIO

© ALEJANDRA GUTIÉRREZ LÓPEZ

Diseño gráficoALEJANDRA GUTIÉRREZ, MANUEL GIMÉNEZ Y ALEJANDRO RINCÓN

Fotografía, planos y dibujos© ALEJANDRA GUTIÉRREZ LÓPEZ, FEDERICO BORDEJÉ (p. 11 y núm. 13),

MANUEL GIMÉNEZ APERTE (núm. 86), CENTRO DE DOCUMENTACIÓN

E INFORMACIÓN TERRITORIAL DE ARAGÓN (p. 10 y núms. 27 y 49), CENTRO DE ESTUDIOS TURIASONENSES (n.º 3)

Digitalización y preimpresiónA+D ARTE DIGITAL, ZARAGOZA

ImpresiónIMPRENTA PROVINCIAL, ZARAGOZA

Agradecimientos

A todas aquellas personas que hicieron posible realizar el estudio inicial de campoen 1991, especialmente a Javier Bona y al Centro de Estudios Turiasonenses, por suilimitada ayuda y desinteresada colaboración. A Christopher Gerrard por su infatiga-ble energía e inspiración. A Ángel Gutiérrez, Francisca López, Manuel Giménez, JuanMelero, Casper Johnson, Nicholas Watson, Enrique Aranda y Ester Arche por su ayudacon el trabajo de campo. A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y elCentro de Estudios Borjanos, por acceso a fondos bibliográficos y proyectos inéditos.Al Dr. Manuel Martín Bueno, Dr. Esteban Sarasa, Dra. Desamparados Cabanes,Dra. Pilar Lapuente, Dr. Francisco Pellicer, Dr. Bernabé Cabañero y Teresa Ainaga porsus correcciones y consejos. A todos los propietarios de los edificios estudiados, ayun-tamientos y vecinos de la región que tan amablemente nos abrieron sus puertas.

Depósito legalZaragoza-2389-2005

ISBN84-9703-145-8

Impreso en España - Unión Europea

La Diputación Provincial de Zaragoza no se identifica ni responsabiliza de los juicios y de las opinio-nes vertidas por el comisario y/o los autores de los textos de colaboración en el catálogo que exponenen uso de la libertad intelectual que cordialmente se les brinda.

Queda prohibida la reproducción o almacenamiento en un sistema de recuperación o transmisiónde forma alguna por medio de cualquier procedimiento, sea éste mecánico, electrónico, de fotoco-pia, grabación o cualquier otro, sin previa autorización escrita de los titulares de Copyright.Reservados los derechos según la Ley de Propiedad Intelectual, recogida en el Real Decreto legis-lativo 1/1996, de 12 de abril.

ExposiciónOrganiza

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA (ÁREA DE CULTURA Y PATRIMONIO)

ColaboraAMIGOS DE LOS CASTILLOS DEL SOMONTANO DEL MONCAYO

Coordinación generalRICARDO CENTELLAS

Montaje de exposiciónENRIQUE MONTSERRAT (COORD.)JAVIER ORDOVÁS Y TALLERES DPZ

***ALEJANDRA GUTIÉRREZ, MANUEL GIMÉNEZ Y ALEJANDRO RINCÓN

SegurosCOMÍN E. F. CORREDURÍA DE SEGUROS

Page 4: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

3

UN VIAJE A LAS FORTIFICACIONES MEDIEVALES

DE TARAZONA Y EL MONCAYO

M O N A S T E R I O D E V E R U E L A

16 septiembre - 30 octubre, 2005

MONASTERIO DE VERUELA Recinto amurallado del monasterio de Veruela.

Page 5: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

4

ÍNDICE

[Presentaciones]Javier Lambán ................................................................................................... 7Cristina Palacín ................................................................................................. 9Amigos de los Castillos del Somontano del Moncayo ......................................... 11

Un viaje a las fortificaciones medievales de Tarazona y el Moncayo Alejandra GUTIÉRREZ LÓPEZ

Contexto histórico ........................................................................................ 15Fijación de fronteras .............................................................................. 15Conflictos con Navarra ........................................................................... 16Guerras con Castilla................................................................................ 18Paz y unificación .................................................................................... 20

Contexto arqueológico .................................................................................. 21Construcción y desarrollo ....................................................................... 22Situación ................................................................................................ 23Abandono y adaptación .......................................................................... 24

Las fortificaciones ....................................................................................... 27Alcalá de Moncayo ................................................................................. 27

Castillo y murallas ............................................................................ 27Añón ....................................................................................................... 30

Castillo y murallas ............................................................................ 30Peñas de Herrera [Añón] ..................................................................... 35

Castillo de Ferrellón ......................................................................... 35Castillo de Ferrera ............................................................................ 36

El Buste .................................................................................................. 39Cunchillos .............................................................................................. 39

Castillo ............................................................................................. 39Los Fayos ............................................................................................... 40

Cueva-castillo y torres-vigía ............................................................. 40Grisel ..................................................................................................... 46

Castillo ............................................................................................. 46Samangos [Grisel] ............................................................................... 50

Castillo ............................................................................................. 50Litago ..................................................................................................... 51

Castillo ............................................................................................. 51Castilluelo [Litago] .............................................................................. 52La Mano del Moro [Litago] .................................................................. 53

Page 6: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

5

Lituénigo ................................................................................................ 53Castillo ............................................................................................. 53

Malón ..................................................................................................... 56Castillo ............................................................................................. 56

Novallas ................................................................................................. 58Castillo ............................................................................................. 58

San Martín de la Virgen del Moncayo ..................................................... 60Santa Cruz de Moncayo .......................................................................... 61

Castillo ............................................................................................. 61Tarazona ................................................................................................. 64

Tórtoles [Tarazona] ............................................................................. 69Torre ................................................................................................. 69

Badarrón [Tarazona] ........................................................................... 70Santa Olalla [Tarazona] ....................................................................... 70Samanes [Tarazona] ............................................................................ 71

Casa fuerte ....................................................................................... 71Torrellas ................................................................................................. 73

Castillo ............................................................................................. 73Trasmoz .................................................................................................. 76

Castillo ............................................................................................. 76Castilviejo [Trasmoz] ........................................................................... 81

Vera de Moncayo .................................................................................... 82Castillo ............................................................................................. 82

Veruela ................................................................................................ 86Murallas ........................................................................................... 86

Vierlas .................................................................................................... 87Castillo ............................................................................................. 87

Bibliografía selecta ...................................................................................... 91

Page 7: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Fachada del castillo de Añón, hacia 1930.

Page 8: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

7

LAS piedras, los ladrillos, las adobas de nuestros castillos documentan la his-toria social, económica, política y cultural del territorio donde se hallan. Sonun testimonio del pasado feudal de extraordinario interés que en el caso de

Aragón muestran el carácter fronterizo de sus tierras. Las fortificaciones medieva-les del Moncayo mostradas en esta exposición ejemplifican el valor de los límites enla historia, la importancia de estos castillos salvando la raya de Aragón frente a losvecinos (y belicosos) reinos de Castilla y de Navarra. Sin embargo, la notoriedad his-tórica de estas fortificaciones no es pareja con su estado de conservación, en lamayoría de los casos ruinoso. Su restauración comportaría inversiones económicasinnegablemente cuantiosas que en la mayoría de los casos emprenden las adminis-traciones públicas dada la escasa iniciativa privada. Se añade a este hecho unaserie de problemas no menos complejos: la estimación de los criterios de restaura-ción y rehabilitación, y la asignación del uso futuro del bien histórico, en la mayoríade los casos conservados en los municipios de menor población y capacidad finan-ciera. Esperemos que en un futuro no lejano, estos castillos debido a su estimacióncultural de todo tipo puedan representar un valioso elemento en el desarrollo ruralde los pueblos de nuestro «cuarto espacio».

Javier LAMBÁN MONTAÑÉS

Presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza

Page 9: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Vista aérea de Trasmoz con su castillo.

Page 10: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

9

RESULTARÍA incomprensible la historia de la vida cotidiana en la Europa de laEdad Media sin el estudio de los castillos. Tal como las iglesias, estos luga-res fuertes cubrieron la totalidad de la geografía medieval. A su valor estra-

tégico como fortalezas defensivas se sumó su valor simbólico dentro del paisaje.Encumbradas murallas y torres dominaban el horizonte y avisaban tanto al enemi-go como al viajero, al burgués como al siervo, de la existencia de un poder feudalprotector para sus vasallos pero inexpugnable para los eventuales atacantes orebeldes. En el castillo tenía su morada el poderoso –regio, nobiliar, eclesiástico,perteneciente a una orden militar, etcétera–, y al igual que en el orden feudal elseñor ocupaba la parte superior de la pirámide social, el castillo se emplazaba enla parte más elevada de aldeas y ciudades, de valles y vegas. La evolución de lasociedad hacia el fin del régimen señorial marcó también la decadencia de este tipode arquitectura que ya sin valor militar, vivió su ruina paulatina.

La exposición Un viaje a las fortificaciones medievales de Tarazona y el Moncayoestudia e inventaría todos estos lugares fuertes del territorio -entre los que seencuentra el monasterio cisterciense de Veruela que acoge la muestra-, el primerode los pasos necesarios para el adecuado establecimiento del proyecto de un plande restauración y rehabilitación de este valioso patrimonio civil. Esta obra debida ala investigación de Alejandra Gutiérrez con la colaboración de los Amigos de losCastillos del Somontano del Moncayo es mucho más que un catálogo de exposición,es una invitación al viaje y una guía estratégica para el desarrollo turístico de casiuna veintena de nuestros pueblos, de Alcalá de Moncayo a Vierlas.

Cristina PALACÍN CANFRANC

Presidenta de la Comisión de Cultura y PatrimonioDiputación Provincial de Zaragoza

Page 11: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

10

Castillo de Grisel.

Page 12: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

EN 1993, un grupo de entusiastas del patrimonio arquitectónico, creamos laasociación Amigos de los Castillos del Somontano del Moncayo. La sede sefijó en el castillo de Grisel, que estaba en proceso de recuperación gracias a

la iniciativa privada, y desde el cual se han venido impulsando iniciativas para dara conocer los castillos de las comarcas de Borja y Tarazona.

Exposiciones, conferencias, conciertos y jornadas literarias, entre otras, han sidoorganizadas por la asociación en colaboración con entidades culturales de la zona.En cualquier caso, el citado castillo de Grisel ha sido pionero en la presentación degrupos musicales de proyección internacional como Los Músicos de su Alteza oAmaral y de otros más próximos como la Joven Orquesta del Conservatorio deTarazona, Huecha Jazz de Ainzón, o Aucanes de Borja. En 1998, gracias al patroci-nio de la Diputación Provincial de Zaragoza, se realizó en Veruela la exposiciónDances tradicionales en el Somontano del Moncayo, que supuso un impulso en larecuperación de este patrimonio cultural. La muestra y su catálogo dieron a cono-cer la existencia de dances ya olvidados, con textos literarios y fotografías antiguos,que han propiciado la recuperación de muchos de ellos. En el verano de 2001, laexposición Evolución y vida cotidiana en el castillo de Grisel, siglos XV-XX, recogíamateriales y enseres propios de la fortaleza-residencia, recreando los espacios másrepresentativos de la misma. La muestra fue visitada por más de mil personas ydifundida en todos los medios de comunicación.

La asociación participa también en reuniones y congresos científicos organizados porHispania Nostra, Amigos de los Castillos y ARCA, donde ha presentado las fortifica-ciones del Somontano, así como las experiencias en la recuperación de castillos.

En el año 2001, se presentó la página web de la asociación, con información detodos los castillos del somontano, así como noticias complementarias desde elpunto de vista turístico. La web dispone de un Boletín Informativo que incorporatodo tipo de estudios, fotografías antiguas y archivos históricos.

Es nuestro interés continuar con esta iniciativa abierta al mundo y esta exposiciónorganizada por la Diputación de Zaragoza, es un motivo más para conseguirlo.

Manuel GIMÉNEZ APERTEAmigos de los Castillos del Somontano del Moncayo

11

Page 13: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Añón. Puerta de la Virgen del Río, hacia 1930.

Page 14: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

UN VIAJE A LAS FORTIFICACIONES MEDIEVALES

DE TARAZONA Y EL MONCAYOALEJANDRA GUTIÉRREZ LÓPEZ

Page 15: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso
Page 16: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

15

los reinos vecinos se fueron sucediendo a lo largo de laEdad Media. La zona fue reconquistada por Alfonso Ide Aragón (1104-1134) hacia 1119, después de ga-nadas Zaragoza y Tudela. El mismo monarca se en-cargó de la reorganización del territorio. En 1134, ala muerte de El Batallador y por el problema de su su-cesión, comenzó la fijación de la frontera con Navarraentre Ramiro II de Aragón y García Ramírez de Nava-rra. La línea divisoria se decidió según la tenencia queostentaban las poblaciones limítrofes. En enero de1135 se firmó el pacto de Vadoluengo entre Aragón yNavarra por el que se señalaban nuevos límites y seincorporaban a Navarra las poblaciones de Alfaro,Cervera del Río Alhama, Monteagudo y Cascante. Lavigencia de este pacto terminó en mayo del mismoaño, cuando García Ramírez se hizo vasallo del reycastellano Alfonso VII, señalándose entonces las fron-teras definitivas entre Aragón y Navarra (esta últimarecobraba Valtierra, Cadreita, la zona de las Barde-nas, el valle del Roncal y parte de Salazar).

En cuanto a la frontera con Castilla, entre finalesde 1134 y mitad de 1136 el regnum Cæsaragusta-num estuvo en manos de Alfonso VII de Castilla, quelo entregó después a García Ramírez, hasta agostode 1136 en que pasó a Ramiro II. Soria fue recon-quistada por Alfonso I de Aragón y permaneció ara-gonesa hasta fines de 1135 en que se incorporó aCastilla. Fue entonces (1136) cuando se fijaron lasfronteras eclesiásticas entre los obispados de Osma,Sigüenza y Tarazona, configurándose los límites en-tre Aragón y Castilla. Ramiro II en 1137 reconoce

EL Moncayo quedó convertido durante la Edad Me-dia en límite natural y punto de encuentro de tresdiferentes reinos: Aragón, Castilla y Navarra. Es-

ta situación de frontera en la que se encontró desde lamuerte de Alfonso I el Batallador ha incidido decisiva-mente en el desarrollo y trazado de su red de fortifica-ciones. Entre ellas figuran tanto castillos como torres devigilancia, casas fuertes y recintos amurallados.

La actual comarca de Tarazona está situada aloeste de la provincia de Zaragoza, en su límite conNavarra, La Rioja y Soria, siendo vecina dentro deAragón de las comarcas de Borja por el este y delAranda por el sur. Tiene una extensión de 482 km2

repartidos entre 16 términos municipales. Está cobija-da por la sierra del Moncayo (2.313 m altitud), fronte-ra natural e histórica con sus reinos vecinos, sirvien-do de entrada hacia éstos los valles de los ríos Queilesy Huecha. El relieve articula el espacio de la comarca,en el que las estribaciones de la muela de Borja divi-den los valles de estos dos ríos, a la vez que la Ciezma,en forma de semicírculo, limita el somontano delMoncayo cerrando el piedemonte. Con ésta enlaza ladepresión de la Valluenga, donde confluyen los vallesque arrancan desde la cumbre en dirección hacia elHuecha.

CONTEXTO HISTÓRICO

FIJACIÓN DE FRONTERAS

Por su situación limítrofe, la comarca de Tarazonafue un territorio en el que los conflictos bélicos con

Page 17: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

que éstos van desde Ariza a Herrera, de ésta a Tara-zona y de ésta a Tudela.

A partir de entonces los tres reinos intentaronrebasar durante la Edad Media estos límites concontinuas guerras fronterizas y enfrentamientos queordenarán la revisión de las líneas limítrofes.

Castilla y Aragón entraron en guerra por la fron-tera de Tarazona en 1170 y hasta 1196, firmando lapaz en la Mesa de los Tres Reyes en que se vuelvena fijar las fronteras entre Aragón y Castilla.

Por otro lado, Aragón y Navarra registraron ensus guerras expediciones importantes pero sin pér-didas territoriales de consideración, hasta que en1143 García Ramírez conquistó Tarazona y LosFayos en 1148.

CONFLICTOS CON NAVARRA

En 1204, se entrevistaron los reyes de Castilla yAragón en Campillo Susano (entre Ágreda y Tarazona)para confirmar sus fronteras, señalando el Moncayocomo límite.

También por entonces cesaron los enfrentamien-tos con Navarra. Pedro II de Aragón (1196-1213)aprovechará para pedir a Sancho VII de Navarra unaserie de préstamos por los que el navarro comenza-rá su dominio sobre distintos castillos aragonesesentregados como garantía. Jaime I (1213-1276) con-tinuó esta política de acercamiento al monarca na-varro, especialmente para la obtención de préstamosque le eran necesarios para sufragar la conquista deMallorca. El aragonés los recuperará a la muerte delrey navarro, aunque los dejará en manos del obispode Tarazona y del maestre del Hospital mientras du-re la tregua pactada por cuatro años. La paz se fir-ma con la subida al trono navarro de Teobaldo I,

aunque no dura mucho tiempo pues vuelven a surgirproblemas fronterizos hasta la nueva tregua de1257, rota en 1272 con la muerte de Teobaldo II.

Esta ruptura de treguas conduce a ambos a unainevitable guerra. Pedro III (1276-1285) dispone lospreparativos para la contienda: manda fortificar lasfronteras de Castilla y Navarra entre 1276 y 1278 ynombra capitán general de la frontera de Tarazona aLope Ferrench de Luna. Para afrontar con éxito laguerra con Navarra era necesario mantener la pazcon Castilla, por lo que en 1281 se reúnen los reyesde Castilla y Aragón firmando las paces.

Poco después (1283) se produjeron graves tensio-nes con Navarra que culminaron en la invasión de lafrontera por una expedición franco-navarra. Pedro IIIde Aragón preparó su contraofensiva, pero tuvo queretrasarla hasta 1285 por la agitación unionista. Elrey se dirigió a Tarazona desde donde prepararía elataque ya que los franco-navarros amenazaban conatacar de nuevo. El aragonés se reunió con Sancho IVde Castilla y éste se comprometió a prestarle su ayu-da. La frontera fue preparada y guarnecida. En abrilde 1285 el rey aragonés convocó sus fuerzas para re-chazar la invasión. Éstas se concentraron en Ejea,Tarazona, Veruela, Borja y Gallur, a la vez que fueronalertadas 16 ciudades fronterizas para que se apres-taran a la defensa. Mientras tanto los castellanos seexcusaron de prestar ayuda, y rompieron la treguaatacando la frontera de Tarazona en 1289. En juniode 1289 los franceses entraron nuevamente por lafrontera de Navarra y se apoderaron de Salvatierra.Tarazona preparó sus castillos y la gente se refugiócon los ganados tierra adentro.

A finales de 1291 tuvieron lugar las vistas de Mon-teagudo entre Sancho de Castilla y Jaime II de Ara-gón, firmando una alianza que supuso la paz para la

16

Page 18: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

17

1. Situación de la actual comarca de Tarazona y el Moncayo.

Page 19: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

comarca y acordando las capitulaciones matrimonia-les del rey Jaime con la infanta Isabel de Castilla. Co-mo garantía de cumplimiento de estas capitulacionesse entregaron varios castillos fronterizos, entre ellosMalón y Borja.

Las tensiones volvieron a surgir a comienzos de1300. A causa de las ventajas conseguidas por Ara-gón en el reino de Murcia la situación con Castilla fuede guerra abierta. Jaime II ordenó a Lope Ferrench deLuna que encargara a Artal de Luna la defensa de lafrontera con este reino ante el peligro de ataques ad-vertido por el propio Ferrench.

En esta época los problemas fronterizos se al-ternaron con otros de orden interno. En 1283 co-menzó el conflicto con la Unión al reunirse en Ta-razona algunos nobles del reino, jurando apoyo ycolaboración para enfrentarse juntos al rey. Desdeentonces se desarrolló un intenso proceso que cul-minaría en diciembre de 1287 con la firma de losPrivilegios de la Unión por Alfonso III. El rey habíatenido que firmar un pliego de reclamaciones entrelas cuales figuraba la entrega de 16 importantescastillos, la mayoría de ellos fronterizos, que pasa-ban a manos de la Unión en garantía del cumpli-miento de los Privilegios. La entrega será efectivaaunque el monarca intentó retrasarla el máximotiempo posible. El rey deberá ocuparse del mante-nimiento y obras de las fortalezas, mientras que laUnión se encargará de su defensa, colocar alcaides,elegir inspectores para vigilar las obras de acondi-cionamiento de las fortalezas y estará dispuesta aentregarlos a un rey extranjero si Alfonso III violalos Privilegios. En su poder permanecen hasta 1301,cuando Jaime II condena a los unionistas y zanja, mo-mentáneamente, el conflicto.

GUERRAS CON CASTILLA

La peste, el estancamiento económico, la pérdidade material humano, los bandos dinásticos, la crisisgeneral de la Iglesia y los conflictos bélicos marca-ron el siglo XIV.

Los problemas con la Unión resurgieron bajo elreinado de Pedro IV (1336-1387) que se vio obliga-do a firmar los Privilegios aunque el mismo monar-ca los destruyó en 1348.

El conflicto más decisivo durante esta centuria es,sin embargo, la guerra con Castilla (1357-1369). Seráuno de los conflictos más largos y de mayor repercu-sión en la zona, conocida como guerra de los dosPedros, en la que se enfrentaban Pedro I de Castilla yPedro IV de Aragón.

En 1357 los castellanos entraron por el valle delQueiles y tomando Tarazona se apoderaron de casitoda la comarca; a esta invasión siguió un corto in-tervalo de paz que Pedro IV utilizó para reorganizarsus fuerzas. El papa Inocencio VI destinó a Españaal cardenal Guido de Bolonia para tratar de contenera los dos reinos, negociando con éstos un acuerdo depaz provisional. Por éste el nuncio recibiría Tarazo-na y los demás castillos aragoneses ocupados porlos castellanos y viceversa, reteniéndolos hasta quese firmara la paz. Pedro IV entregó las plazas recla-madas, aunque el castellano proseguía las negocia-ciones sin entrega de ninguna plaza importante. Go-bernaba Tarazona Juan Fernández de Hinestrosaque la confió a Gonzalo González de Lucio, mientrasPedro I introducía guarniciones para tener el domi-nio seguro de la ciudad. El último día del plazo laciudad fue entregada al cardenal, aunque los caste-llanos no habían salido de ella. Como el nuncio notenía tropas para guarnecer la ciudad, los castella-nos le ofrecieron sus servicios de armas por Alcalá,

18

Page 20: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

19

2. Fortificaciones medievales en Tarazona y el Moncayo.

Page 21: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Tarazona, Santa Cruz, Los Fayos y otros, aunque senegaron los de Novallas, por lo que el cardenal pro-nunció sentencia condenatoria contra Pedro I al en-tender que no se cumplían los pactos, rompiéndoselas treguas.

En 1360 Tarazona se recuperó para Aragón sin lu-cha. Pedro IV había convencido al capitán castellanoGonzalo González de Lucio para que le devolviera laciudad a cambio de ciertas contraprestaciones. Entre1362 y 1366 se tomaron disposiciones defensivas pa-ra proteger la frontera: guarnición de castillos, des-trucción de pueblos y fortalezas y distribución deguarniciones. En 1363 los castellanos iniciaron unagran ofensiva tomando Tarazona y gran parte delSomontano. Se acordó una tregua para 1363. Estaparte de la frontera quedó en calma relativa, tras-ladándose la lucha a la zona de Valencia. Pedro I deCastilla dominaba la franja occidental aragonesa.

A partir de 1366 el conflicto se internacionaliza,Inglaterra apoyará a Castilla y Francia a Aragón.Franceses y aragoneses iniciaron la contraofensivaarrollando a los castellanos, recuperando las plazastomadas y forzando a los castellanos a la retirada.Entre marzo de 1366 y abril de 1367 se reorganiza-ron los castillos de la frontera, mientras las tropascastellanas dividían su apoyo entre Pedro I y su her-manastro Enrique de Trastámara, lo que favoreció lacontraofensiva aragonesa. La muerte de Pedro I amanos de Enrique de Trastámara puso fin a la gue-rra con Castilla, aunque continuarán algunas esca-ramuzas hasta 1375.

En 1390 los bandos entre Pedro López de Gurrea,señor de Torrellas y Los Fayos, y los Pérez Calvillo,señores de Malón y Cunchillos, vuelven a inquietar lazona, haciendo acudir a Tarazona al gobernador deAragón. Pedro López de Gurrea dañó las propiedades

personales de los Pérez Calvillo, tomando la catedraly la Zuda.

PAZ Y UNIFICACIÓN

En los primeros años del siglo XV abundaba ladelincuencia en Aragón siendo especialmente impor-tante en los lugares fronterizos. A esta circunstanciahay que añadir, durante la primera mitad de siglo, laperpetua alteración de la paz motivada por las guerrascastellana y navarra y por las luchas internas entrebandos nobiliarios. Entre éstas destacan las manteni-das entre los Luna y los Urrea por el apoyo a sus res-pectivos candidatos en la sucesión de Martín I. Antónde Luna, cuya familia apoyaba al conde de Urgel, serefugió en el castillo de Trasmoz, en rebeldía por laelección de Fernando de Antequera en Caspe (1412),hasta que las tropas del rey derrotaron al conde deUrgel y a su aliado el conde de Luna restableciendo lacalma en el reino.

En 1425 vuelven a estallar las hostilidades entrecastellanos y aragoneses. En 1429 las tropas castella-nas establecidas en Ágreda se prepararon para atacarla frontera de Tarazona. El rey de Aragón prepararágente para entrar en Castilla entre finales de 1428 y1429. En 1430 Fadrique, conde de Luna, se declara enrebeldía y se hace vasallo del rey de Castilla. Las tre-guas continuas y sus incumplimientos convirtieron atoda la zona del Moncayo en conflictiva, con los inten-tos castellanos de ocupar plazas estratégicas, apoya-dos por Fadrique de Luna, que hacía la guerra aAragón desde diversos puntos de la comarca (Malón,Trasmoz y Vozmediano). En 1432, con la batalla deAraviana, Tarazona corrió peligro de ser tomada porlos castellanos. No es hasta 1436 cuando se firmó lapaz perpetua entre Aragón, Castilla y Navarra. Noobstante, vuelven a surgir tensiones en la fronteraen 1447 y 1462, año en que Enrique IV de Castilla

20

Page 22: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

recorría la comarca dispuesto a invadir Aragón, aun-que sin provocar grandes consecuencias.

En 1482 la unión entre Castilla y Aragón bajo elgobierno de los Reyes Católicos acaba definitivamentecon los enfrentamientos y la comarca deja de ser unazona fronteriza. Aunque la sucesión de las numerosasguerras había permitido la proliferación de malhecho-res y bandidos que acechaban los caminos y alterabanla paz.

La zona no participará en un nuevo enfrentamien-to bélico hasta 1700 con la Guerra de Sucesión, cuan-do es partidaria de Felipe V en contra del archiduquede Austria.

CONTEXTO ARQUEOLÓGICO

Se ha recogido la existencia de un total de 27 pun-tos con algún tipo de fortificación medieval en la ac-tual comarca de Tarazona a través de la evidencia do-cumental, topográfica y prospección arqueológica.

Se sabe de la existencia segura de todas, salvo elcastillo de Santa Olalla (que aparece en los documen-tos como «la casa» aunque Zurita lo interpretó o iden-tificó como castillo), Badarrón (del que sólo consta elpermiso de su edificación) y San Martín (del que sóloexiste una cita documental muy ambigua donde secita «torre o lugar»).

De todas ellas 24 están localizadas, incluso enalgunos casos en los que no ha quedado resto alguno,mientras que sólo en tres casos no se ha podido pre-cisar su ubicación exacta, puesto que no se ha con-servado resto material alguno, ni pista en la docu-mentación, ni recuerdo en la memoria de la gente: elBuste, San Martín y Santa Olalla. Todas están docu-mentadas históricamente, salvo «Castilluelo» y «La

mano del moro» en Litago, cuyos restos se conocenpor nombres populares recientes.

La diferencia en el estado de conservación en quese encuentran las fortificaciones del Moncayo está enrelación directa con su utilización reciente o un aban-dono prematuro, por lo que han llegado hasta nuestrosdías en muy variable condición. En algunas todavía esposible reconocer íntegramente su planta, como en loscastillos de Añón, Grisel, Lituénigo, Novallas, Los Fa-yos, Torrellas, Trasmoz, el «Castilluelo» y la casa fuer-te de Samanes. De otras quedan restos pero no los su-ficientes para reconocer la planta completa: castillosde Vera, Malón, Santa Cruz, Vierlas, Samangos, Ferre-ra, Ferrellón, Castilviejo y las torres de Tórtoles y «Lamano del moro». De otras no queda ningún tipo de res-to estructural, como es el caso de los castillos de Al-calá, Cunchillos, Litago, la Zuda de Tarazona, el Buste,Santa Olalla, Badarrón y San Martín.

Además de los visibles castillos y torres, entre losdemás elementos del sistema defensivo medieval hayque destacar las murallas de Tarazona, Añón y Alcalá;los fosos de Tarazona (desaparecidos en la actualidad)y Trasmoz (todavía visible); otras torres en Tarazona yAñón (como parte del contorno defensivo, de las quequedan restos) y Los Fayos (sobre el castillo, dos to-rres de las que se conservan restos de sus plantas).

Hasta el momento ha sido escaso el estudio dedi-cado a estas construcciones. Arqueológicamente sólodos castillos han sido excavados sistemáticamente(Trasmoz en 1977-1978 y 2002 y Grisel en 1990),mientras en otros se ha destruido el potencial ar-queológico al no realizarse investigación previa a lasobras de rehabilitación (sobre todo en Novallas). Sonescasos también los estudios monográficos realiza-dos, entre los que hay que destacar los trabajos de J.L. Corral sobre el castillo de Trasmoz.

21

Page 23: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

CONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO

Salvo en dos contados casos, no hay documentaciónalguna que mencione la construcción precisa de lasfortificaciones. Aunque el presente volumen se centraen el período medieval cristiano, no hay duda de quemuchas de las fortificaciones aquí estudiadas debie-ron de tener raíces en el período islámico preceden-te, aunque los posibles restos pertenecientes a esafase son difíciles de fechar sin otros testimonios in-dependientes ni exploración arqueológica alguna.

Los dos casos para los que existen fechas deconstrucción son los castillos de Badarrón y Castil-viejo. El primero posiblemente nunca llegó a cons-truirse, pero de ser así éste habría sido edificado apartir de 1304, fecha en la que Jaime II dio permisoa Guillermo de Podio para su construcción. Por otrolado, Jaime I de Aragón confirmó que Castilviejo fueconstruido por Sancho VII de Navarra antes de 1232.

El examen detallado de la documentación históri-ca nos aporta referencias relativas sobre la antigüe-dad de los edificios. El grupo más importante es elque retrasa sus primeras citas al siglo XII, en alusiónprincipalmente a problemas fronterizos, donacionesy confrontaciones con otras piezas. Entre éstos figu-ran los castillos de Malón (1137), Los Fayos (1148),Vierlas (1147), Monfort (actualmente Alcalá de Mon-cayo, 1155), Novallas (1157), Vera de Moncayo(1172), Trasmoz (1174), Litago (1191) y Cunchillos(1189). Para los restantes edificios las primeras re-ferencias documentales son algo más tardías, inclusodel siglo XIV, aunque sólo implican la existencia dedeterminada fortaleza en un momento preciso y sinindicar la fecha de construcción. Al borde del siglo XIIIse menciona el castillo de Ferrellón (1200) y unosaños más tarde el de Ferrera (1231) aunque no hayduda de que fueron construidos ya en el siglo XII.

Algo más tardías son las primeras menciones del deTorrellas (1264), Santa Cruz (1276), Añón (1350), elBuste (1382) y Tórtoles (1382); en estos casos, aun-que no hay dataciones más tempranas no hay dudade que el origen de estas fortificaciones hay que re-trasarlo considerablemente. Por ejemplo, a pesar deque hay que esperar al año 1350 para encontrar laprimera mención del castillo de Añón, está documen-tada la presencia de la Orden del Hospital en el lugardesde mediados del siglo XII, momento en el queconstruirían su fortaleza.

Para el tema de las obras y reparaciones se con-servan documentos interesantes para ciertos elemen-tos defensivos, sobre todo para la ciudad de Tarazona,aunque es cierto que predominan más las referenciasgenerales, tanto espacial como técnicamente. Encon-tramos referencias a que «los castiellos de las fronte-ras que se bastescan luego e que se obren los quimester lo han» en 1288 o a «ver las obras que sonmester» en el castillo de Malón, o se «ordena que seguarnezca y aprovisione el castillo de Añón», en LosFayos «se hacen obras de fortificación... interviniendoen los trabajos toda la gente que se ha refugiado en elcastillo», y en Litago «el alcaide capitula con Yca Bel-chit la reparación de la torre» en 1416. En la docu-mentación se recogen también órdenes de destruc-ción y derribo de los castillos que habían recibidodaños importantes, siendo exclusivas del período dela guerra de los dos Pedros. La interpretación de estamedida que pretendía impedir que los castillos fueranutilizados por el enemigo para establecer posiciones,se debe tomar con cierta cautela. En los casos estu-diados no implica la destrucción del edificio pues és-tos continúan en funcionamiento poco tiempo des-pués. La orden indica el mal estado de la fortaleza eincita a su reparación.

22

Page 24: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

23

3. Torre del Rey, cubo de la Concepción y muralla de Tarazona hacia 1950.Frente a la torre se abría un foso llenode agua que fue colmatadoa comienzos del siglo XX.

Mención aparte merece la ciudad de Tarazona,donde numerosas referencias en la documentaciónhistórica, recogen los elementos más significativosdel sistema defensivo de la ciudad (torres, murallas,foso y puertas). Entre las obras de las que se dacuenta figuran la de la Torre de las Reliquias (1522)que únicamente hace referencia al pago de los artí-fices, la adjudicación de la obra de la Torre del Reya Martín de Alaviano en 1397, especificando losdetalles de la obra: grosor de paredes, disposiciónde pisos, cubiertas, saeteras, puertas y escaleras yla capitulación entre el concejo y los maestros paracubrir las torres de la Puerta el Poço y la torreCarpida del muro del Cinto en 1481, donde tambiénse señalan las dimensiones de los pilares, su alturay material a utilizar.

SITUACIÓN

Con la ocupación cristiana, la comarca de Tarazonafue frontera con Navarra y Castilla desde un momentomuy inmediato a su reconquista. Parece que por estarazón la distribución estratégica de las fortificacionesconstruidas por los cristianos tras la recuperación delterritorio se orientó principalmente a la defensa delterritorio aragonés frente a los reinos vecinos. Estafrontera occidental de Aragón estaba organizada entres líneas, y protegía los caminos de acceso al Ebro,a Zaragoza y a Valencia. La línea del Moncayo cons-tituía la línea norte, la central era la del Jalón y lasur la del Jiloca y Teruel.

La comarca tiene tres pasos naturales con los rei-nos fronterizos: en el norte desde Malón y Novallas aNavarra (hacia Tudela), en el centro desde Los Fayos

Page 25: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

(valle del Queiles) a Castilla (hacia Ágreda, Soria) y enel sur desde Añón (valle de Morana-Huecha) a Castilla(hacia Ólvega). Los dos primeros comunican rápida-mente con Tarazona y el tercero con Borja, puntos neu-rálgicos de defensa en el camino hacia Zaragoza.

Los valles de los ríos Queiles y Huecha configuranlos ejes principales en torno a los cuales se ubicaronlas principales fortificaciones, conectados por la líneatrasversal del Barranco de la Huecha o Valluenga conotras fortalezas que complementaban el sistema. Lalínea del Huecha continuaba con las fortificaciones dela comarca de Borja para proteger el acceso al Ebroque comunicaba con Zaragoza.

Dentro de estos ejes, la ubicación de los castillos ytorres se dirigirá a la vigilancia de los valles, eligiendolos lugares más óptimos para cumplir con esta misión.Los castillos y torres se asentaron en tres localizacio-nes principales:

a. En lo alto de una colina: Malón, Alcalá, Trasmoz,Castilluelo y Castilviejo. Si la cima de ésta era muyamplia se eligió el lugar más propicio en base a dosprincipios: el punto más cercano a la ladera que vier-te al valle a vigilar, y la solidez o idoneidad de la rocanatural sobre la que se asentaba la construcción.

b. En el extremo de un espolón: Vera, Litago,Añón, Grisel, Tarazona, Vierlas, Cunchillos, Lituéni-go, Novallas, Santa Cruz, Torrellas, Mano del Moro.Es ésta la situación más típica desarrollada en la co-marca, en la que la fortaleza se construye en el ex-tremo de una superficie, meseta o cerro, en el puntoen que ésta comienza a descender en forma de lade-ra. La mayoría se han localizado vigilando un solovalle (Tarazona, Novallas, Santa Cruz, Vera) o en laconfluencia de dos (Torrellas, Lituénigo y «La manodel moro», Añón, Litago), por lo que esta situaciónse debe principalmente al dominio visual de los

mismos, dominio que se vería reducido si se hubie-ran ubicado en un punto más elevado.

c. Sobre peñas escarpadas o «castillos roqueros»:aprovechando una orografía muy abrupta, general-mente ubicados sobre peñas aisladas de difícil acce-so. Los ejemplos más claros son Ferrellón y Ferrera,en las Peñas de Herrera, que por su orografía nodesarrollaron un núcleo de población a su alrededor.En ambos casos es posible afirmar que su ubicaciónobedeció a razones únicamente estratégicas y quetuvieron una misión estrictamente militar, de vigilan-cia y defensa. A pesar de que la visibilidad desde estospuntos es teóricamente muy alta, pues dominan granparte de la comarca, no hay duda de que en ocasionesse vería seriamente reducida por factores climatológi-cos. Están situados en un punto muy cercano a la fron-tera castellana, en la cabecera del valle del Huecha,formando eje con Añón y Alcalá.

Otros emplazamientos atípicos en la zona son lacueva-castillo de Los Fayos y la torre de Samanes,construida ésta en un emplazamiento bajo y llano encuya elección no influyó la estrategia militar puestoque no fue edificada con pretensiones bélicas sino queesta torre de señorío representa la plasmación delpoder local para los habitantes del núcleo.

ABANDONO Y ADAPTACIÓN

Los sucesivos conflictos bélicos que desde elsiglo XII al XV sacudieron la zona tienen su punto deinflexión en la guerra de los dos Pedros, a mediadosdel siglo XIV, revisándose todas las fortificacionesdel territorio. Sin embargo, aunque inmersas en unagitado contexto histórico, no todas tienen el mismoorigen ni función, interviniendo otra serie de circuns-tancias ajenas al simple devenir bélico. No hay queolvidar que una de las funciones primordiales de loscastillos era la de residencia del señor local, y como

24

Page 26: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

25

tal fueron también símbolos visibles de su autoridad ycontrol sobre sus vasallos.

Para algunas de ellas, sobrevivir fue un hechoimposible una vez que se acabó la razón por la quefueron construidas, mientras que otras fueron reacon-dicionadas y reconvertidas, amoldándose a los nuevosrequerimientos que la sociedad imponía. Entre aqué-llas que perdieron su función defensiva y fronteriza, seincluyen Castilviejo (ya desaparecido a comienzos delsiglo XV), Ferrera (sus ruinas daban cobijo a los asal-tadores de caminos en 1474) y Los Fayos, ya que suubicación y características propias le impidieron seraprovechado posteriormente como vivienda del señorlocal. De este último ya a finales del siglo XVI secomentaba el estado ruinoso del conjunto, tanto delcastillo viejo en la «Cueva de Caco» como de la torresuperior.

Las demás conforman el grupo más numeroso.Siguieron en uso, más o menos intenso, pero acon-dicionadas a las nuevas exigencias sociales. El

concepto de fortaleza dejó paso al de vivienda, loque motivó que se realizaran adaptaciones que en-mascararon en la mayoría de los casos el carácteroriginal del edificio. La modificación de estructu-ras ya existentes e incluso la anexión de cuerpostotalmente nuevos nos hace hablar a partir de lossiglos XV y XVI de castillos palaciegos o incluso deverdaderos palacios, como en Novallas, Torrellas yLituénigo.

Estas construcciones siguieron en manos de losseñores locales y no fue en muchos casos hastadespués de la desamortización de mediados del si-glo XIX cuando pasaron a familias de los lugaresque las adecuaron como vivienda tradicional. Lacompartimentación de las grandes salas medieva-les, apertura de vanos, modificación de entradas yescaleras, sometieron a estos castillos a una mo-dernización que ha cambiado, en ocasiones radi-calmente, su aspecto original.

Page 27: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso
Page 28: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

ALCALÁ DE MONCAYO

CASTILLO Y MURALLAS

La colina sobre la que se asienta el lugar deAlcalá de Moncayo describe suaves laderas que secortan bruscamente al llegar a la parte superior.Aquí aflora la caliza natural en forma de agrios esca-lones que accidentan la superficie; éstos son clara-mente visibles en la cara que vigila el valle delHuecha, pero han quedado encerrados por lasviviendas en el lado opuesto. El contorno de la pla-taforma superior, definido por los recortes de la cali-za natural, delimita el recinto primitivo donde crecióAlcalá (a 766 m de altitud) y marca la línea pordonde discurrían sus murallas.

Éstas rodeaban todo el lugar, que quedaba asídefiniendo una superficie alargada y estrecha, segúnla forma de la cima del prominente cerro. La pobla-ción se organizó en torno a un eje central o calleprincipal a cuyos lados se construyeron las viviendasadosándose a las murallas.

Las murallas se asientan directamente sobre laroca natural, sin ninguna preparación previa, enlínea recta a lo largo de la colina y doblando ensemicírculo en el extremo libre. Construidas conmampuestos de caliza local, éstos se distribuyen enhiladas de grandes piezas, alternando con otras depequeño tamaño que homogeneizan la altura de lasprimeras. El muro tiene 1,50 m de ancho, con lascaras exteriores de mampuestos ordenados y elinterior de relleno de piedras variadas. El aspectoexterior es muy característico y se distingue clara-mente de los paramentos modernos, de técnica muydiferente. No obstante, los tramos de muralla con-servados son escasos teniendo en cuenta la longituddel perímetro original. Todavía se pueden observar

en el lado corto de la muralla en que describe formasemicircular y fragmentos aislados a lo largo dellado en el que se asoma al Huecha. No aparecen res-tos en la línea opuesta, donde se anularía la murallaal ser rebasada por el caserío.

En el centro del recinto se construyó una iglesiaen el siglo XIII (actual casa parroquial), de la quehoy día es evidente un cubo semicircular prominen-te en la línea de la muralla, con una ventana gemi-nada en su centro. En el extremo sur, asomándose alHuecha y mirando a Castilla, se construyó el casti-llo. De éste no quedan restos materiales ya que seerigió sobre él la actual iglesia parroquial construi-da en el siglo XVI.

El antecedente del castillo de Alcalá y del actualpueblo fue el castillo de Monfort, del que conocemossu historia a partir de la llegada de los cisterciensesal valle del Huecha en el siglo XII, a cuyo señoríopasó a pertenecer.

Tradicionalmente se había creído que Verueladeshizo tres lugares poblados (Traint, Ceserón y elVillar) para fundar uno nuevo llamado Alcalá. Sinembargo, aunque tal práctica fue muy extendida en-tre los cistercienses, no es totalmente correcta eneste caso. Es evidente que la población denominadaTraint, y que no hay que confundir con el territoriodel mismo nombre, incluía solamente un molino, unbatán y una pequeña granja, y nunca se despobló. Lavilla de Ceserón se creó casi simultáneamente a lade Alcalá, no despoblándose para formar ésta y elVillar no tiene ninguna relación con esta fundación,no apareciendo siquiera en la documentación.

El término de Traint era el colindante por el sural de Veruela y englobaba a su vez el lugar denomi-nado Ceserón y el castillo de Monfort, ubicado en el

27

LAS FORTIFICACIONES

Page 29: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

28

6. Las murallas y el caserío se asientan directamente sobrela roca. Aquí se muestra la cabecera de la antigua

iglesia, en el centro de la fachada del pueblo.

4. Alcalá desde el valle del Huecha.

5. Línea de las murallas medievales de Alcalá.

Page 30: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

cerro del mismo nombre. Así se recoge en la docu-mentación: locum illum qui dicitur nunc Mont Fort,quod olim dicebatur Trahit, cum valle de Morca etCeseron; el permiso para construir iglesia en 1238cita in termino de Trait, in loco qui dicitur Cesadonvel in predio quod dicitur Alcala.

En 1148 Traint era posesión de Fortún Aznárez, se-ñor de Tarazona que había entregado la tenencia dellugar a Petro de Balmazán, y Pedro de Santa Cruz, se-ñor de Borja. Juntos vendieron al monasterio de Ve-ruela «Traint, llamado Monfort... toda la villa y casti-llo». Cuando Traint pasó a pertenecer al monasterio deVeruela no existía un núcleo de población aglutinadoen el término, salvo el pequeño grupo de pobladoresarremolinados junto al castillo de Monfort. Cuando elcastillo fue adquirido por los cistercienses, éstos con-solidaron su población reorganizándola en un núcleointegrado por musulmanes, y cambiaron su nombrepor el de Alcalá.

Los restantes habitantes se distribuían por elvalle dispersos en pequeñas «granjas», una de lascuales era la del propio Traint e incluía el molino yel batán, propiedad de Veruela. En el siglo XIII elmonasterio redistribuyó la población del valle crean-do en 1231 una villa en Ceserón y reorganizando lapoblación de Alcalá, que había ido creciendo junto alcastillo, dotándole de una carta de población en1238 y obteniendo permiso del obispo de Tarazonapara construir iglesia.

El castillo siguió en funcionamiento y de él seencargaba un monje alcaide puesto por el monasterio.Al comienzo de la guerra de los dos Pedros toda lacomarca es tomada por los castellanos, que encarga-ron la custodia del castillo de Alcalá a Alvar González.

En 1357 se acordó por mediación de un legadodel Papa, que el rey castellano y el aragonés se de-volvieran las plazas conquistadas. Alvar González le

29

entregó el castillo al cardenal, pero ya que éste notenía gente suficiente para guardar todas las forta-lezas devueltas, el capitán castellano le prestó ho-menaje permaneciendo en el castillo. En 1359 el reyaragonés, ayudado por sus capitanes de la fronterade Tarazona intentó recuperar el castillo, pero «el in-vierno estaba adelante y fue tan áspero y en aquelaño hubo tantas nieves» que el rey hubo de retirar-se. Se recuperó para Aragón en 1360 y Pedro IV lomandó derribar por el mal estado en que se encon-traba. En 1361 se despobló el lugar al igual queotros puntos de la comarca (Añón, Litago, Vera).

En poco tiempo volvió a poblarse, pues en el censode 1375 se recogen los pagos que los vasallos del lu-gar, junto con los de Vera y Litago, entregan al monas-terio, debiendo de reconstruir el edificio también porentonces, puesto que cuando en 1380 se confirma lacarta puebla de 1238 se hace en el castillo de Alcalá.

Al igual que el vecino Añón, Alcalá sufrió nuevasincursiones castellanas en 1447, ataques por sor-presa para robar ganado. Las tensiones continuaban

7. Restos de murallas asoman entre el caserío.

Page 31: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

30

del Moncayo. Vigila este valle que es entrada naturaldesde Castilla. El castillo se sitúa en la parte másalta, en el punto en que comienza a declinar la lade-ra sobre la que asienta el caserío.

El núcleo estaba cercado por una línea de mura-llas jalonada por torreones. De las puertas del recin-to, dos sobrevivieron hasta el siglo XX. Una, la«Puerta Alta» o «del Moncayo», estaba todavía en pieen 1932. Otra, la «Puerta de la Virgen del Río»recientemente restaurada, tiene forma de arco apun-tado al exterior del recinto, enmarcado en dovelastalladas (en microconglomerados), mientras que elresto del muro es de mampuesto.

Actualmente los restos de muralla son visibles enel lado que parte de la iglesia, contigua al castillo, ytambién quedan restos de torreones en el ladoopuesto, en el cortado del valle de Morana.

La muralla se construyó a base de cantos roda-dos y por medio de encofrados, de los que todavía seaprecian sus mechinales. Debió de reconstruirse

en 1462, cuando el ejército castellano tomó Vera yAlcalá y se instaló en el monasterio de Veruela. Losde Tarazona y Borja sitiaron el castillo de Alcalá pa-ra intentar recuperarlo, pero fueron derrotados porun ataque sorpresa castellano.

Finalizadas las luchas fronterizas y desapareci-das las fronteras con Castilla por la subida al tronode los Reyes Católicos, el castillo perdió su funciónmilitar, posiblemente quedó desatendido y se arrui-nó. En su lugar se construyó la iglesia parroquial amediados del siglo XVI.

AÑÓN

CASTILLO Y MURALLAS

Añón está situado a 836 m de altitud, en la partealta de una meseta que se corta accidentadamente ycon gran desnivel hacia el valle del Huecha. El case-río se localiza sobre la ladera que baja al valle, pro-longación del de Morana, nacido en la misma Sierra

8. Torres de la fachada del castilllo (T2 y T4). 9. Patio central desde la torre sureste (T4).

Page 32: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

31

posteriormente con tapial en algunos tramos, de loscuales queda un paño junto al torreón 1.

Se conservan varios torreones que flanqueaban lamuralla, todos con las mismas características cons-tructivas. La regularidad de su situación permitesugerir la hipótesis de una muralla completa reforza-da con torreones. Tienen planta cuadrangular y seconstruyeron a base de cantos rodados, reservandolos de mayor tamaño para las esquinas, talladas bur-damente. Se asientan directamente sobre la rocanatural, en algunas partes tallada en línea con lapared del torreón y formando parte de éste.

El torreón 1 es el más próximo a la iglesia yactualmente está convertido en vivienda, conser-vándose unos 6 m de altura de la pared medieval.El recrecimiento moderno no ha aprovechado elgrueso total de la pared, dejando ver un escalón

que diferencia claramente la fábrica original de lamoderna. No conserva ningún vano antiguo.

El torreón 2 tiene las mismas características yforma que el anterior. Conserva 7 m de altura, estáexento y abandonado, habiéndose practicado unagujero en su pared exterior, posiblemente a partirde algún pequeño vano original.

El torreón 3 conserva más altura que los anterio-res (12 m). Está construido en el punto en que co-mienza el descenso brusco de la pendiente, lo que lehace destacar entre las demás viviendas. Conservavarias saeteras, todas situadas a gran altura y cons-truidas mediante una abertura en las piedras delmuro, sin enmarcar en piedras talladas.

Los torreones que dan al valle están enmasca-rados como parte de viviendas o pequeños huertos

10. Fortificaciones medievales de Añón. 11. Añón, a los pies del Moncayo, primera fortaleza desde Castilla por Morana.

Page 33: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

aterrazados y conservan varios metros de construc-ción buscando apoyo en el cortado.

El castillo tiene planta cuadrangular con torres enlos ángulos y una quinta en la pared sur, donde se loca-liza la puerta de entrada en recodo. Se asentó directa-mente sobre la roca natural caliza y actualmente haperdido su altura original. Se construyó a base demampuestos dispuestos por medio de encofrados, aligual que en la muralla y torreones, y con sillares enlas esquinas. Todavía se aprecian los agujeros de losmechinales en líneas rectas. Se reconstruyeron algu-nas paredes en tapial (entre las torres 2 y 3).

La torre noroeste (T1) es la de mayores proporcio-nes. Parece que estuvo exenta y después se le adosó elresto del conjunto ya que las paredes del recinto seapoyan en ella. Es el cuerpo más importante, tanto porsus dimensiones como por el tipo de vanos: saeteras yelegantes ventanas de medio punto talladas en silla-res. Se empleó para su construcción grauvaca (arenis-ca) y caliza locales.

La torre central (T2) cobija la entrada en recodo.El paso se realiza con un giro de 90º hacia el patiocentral, traspasando sucesivamente tres líneas dearcos. El vano de la puerta exterior está finamentetallado en sillares de toba calcárea y arenisca loca-les, con arco de medio punto al exterior y bóvedarebajada al interior, conservándose todavía un gozneinferior y los agujeros de la tranca abiertos en elgrueso del muro. El segundo arco tiene la mismaestructura y características que el anterior. Unimpresionante arco apuntado da entrada al patio.

Todavía se conservan algunas bóvedas de cruceríaen las restantes torres, con escudos en el nacimientode los nervios. Las saeteras se reparten por todas lastorres, enmarcándose en sillares que dejan al exterioruna fina ranura.

32

13. Las murallas con sus torreones, hacia 1930.

12. Plano del castillo de Añón, mostrando las torres y entrada en recodo (T2).

Page 34: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

33

17. Vanos finamentetallados evocan

la calidadarquitectónica

del castillo medievalde Añón.

14. Detalle de la puerta principal.

16. Detalle constructivo, mostrando paredadosada a los sillares de la esquina de una de las torres.

15. Torreón en la línea

de murallas.

Page 35: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

34

Existen pocas noticias documentales que se refie-ran directamente a este castillo, siendo el período dela guerra de los dos Pedros el que más datos pro-porciona. El núcleo primitivo del castillo debió deconstruirse en la segunda mitad del siglo XII, cuan-do fue donado a la Orden de San Juan del Hospital.En 1178 es la primera noticia directa de una enco-mienda hospitalaria en Añón, siendo en 1180Alamán de Luna el comendador de la misma. Desdeentonces son constantes las noticias de los dife-rentes comendadores.

De abril de 1350 es la primera mención directadel castillo, cuando el comendador Arnalt de Bar-daxín firma un documento en el castillo de Añóncomprometiéndose a obedecer el mandato real deno molestar a los hombres de Veruela en el disfru-te que éstos hacen de un azoque situado en Añón.Poco después comienza la guerra de los dos Pe-dros, donde el castillo cobra especial relevancia porsu localización estratégica en la frontera con Casti-lla. En 1357 Pedro IV de Aragón lo manda reparar

18. Puerta de entrada al castillo, desde el interior del patio. 20. Detalles originales, como saeteras, sobreviven intercaladas con alteraciones modernas.

19. Puerta de la Virgen del Río, entrada en la línea de muralla.

Page 36: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

y fortificar junto con los demás en la frontera deTarazona, continuando en su defensa la Orden delHospital. En 1363 el castillo es guarnecido y prepa-rado para organizar la resistencia aunque es con-quistado por los castellanos al igual que toda la co-marca, cuando caen Tarazona y Borja.

No volvemos a tener noticias documentales sobreel castillo, a pesar de las incursiones castellanas de1447.

Sirvió para la defensa del pueblo durante laGuerra de Sucesión en 1707, cuando defendieron lacausa de Felipe y fueron atacados por los seguidoresdel archiduque Carlos. La fortaleza debió resultarmuy afectada pues Madoz asegura que se rehabilitóentonces, aunque otras fuentes afirman que fuedurante la primera guerra carlista (1833-1839).

Fue de los hospitalarios hasta la desamortiza-ción del siglo XIX, entonces fue adquirido porvarios habitantes del lugar y dividido en viviendas.El edificio se mantiene, pero las reformas moder-nas no tienen en cuenta su valor monumental, porlo cual es continua su degradación. A pesar de todoello, el castillo y las murallas de Añón son de lasfortificaciones medievales más impresionantes dela comarca.

PEÑAS DE HERRERA (Añón)

CASTILLO DE FERRELLÓN

Se construyó a 1.463 m de altitud en las estriba-ciones de la Sierra del Moncayo, aprovechando unade las prominencias de las Peñas de Herrera, unaroca natural de base sobresaliente y de difícil acce-so, con paredes verticales e inmenso campo de visi-bilidad. Domina la entrada natural desde Castilla

por Beratón, vigilando el Barranco de Morana, vía decomunicación con Añón desde el reino vecino. Laplataforma de la roca, de unos 100 m de largo por32 m de ancho fue aprovechada en su totalidad comopunto fortificado. Su planta es irregular, siguiendolos dictados del contorno de la roca, aproximada-mente rectangular.

La entrada se ubicó en la base de la peña, acon-dicionando una puerta y tras ésta la escalera deacceso al castillo. Conforma una pequeña habitaciónde 2 x 3 m delimitada toda ella por roca naturalsalvo la abertura para la puerta y la parte superiordel muro de la portada, donde la roca sólo alcanza laaltura de 1,50 m, completándose la altura y el cerra-miento posiblemente con un muro de piedra. Paramontar la puerta se talló la roca modelando unapared y un quicio con su gozne inferior. En el ladoopuesto a la puerta queda el grueso de la peña, en laque se talló un banco y cerca de éste la escalera. Elprimer tramo está formado por peldaños esculpidosen la roca natural, encajados entre las paredes ver-ticales con una anchura de un metro. La segundaparte de las escaleras se realizó en madera, pues alascender perdían el apoyo de la base rocosa. Seaprecian claramente los agujeros de las vigas y tra-vesaños de madera que sustentaban esta parte delos peldaños.

Sólo parte de la superficie superior estaba cons-truida, posiblemente se rodeó con un muro exteriorde piedra y madera y en el interior se utilizaron lasprominencias de la roca para tallar paredes con lasque habilitar dependencias. De todo ello quedan treshabitaciones de medidas variables (3 y 5 m deancho) con tres de sus paredes labradas en la roca,numerosos agujeros de postes y algunos sillares defina talla aunque no in situ, pues no queda ningún

35

Page 37: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

36

resto de muro u otra construcción que no sea la tra-bajada en la roca natural.

Fue construido con la «reconquista» cristiana de lazona para vigilar la frontera con Castilla, permane-ciendo en activo desde el siglo XII hasta mediados delXIV en que fue destruido.

En 1200 el castillo de Ferrellón fue donado porPedro II de Aragón al monasterio de Veruela, con«obligación de sustentarlo para que no viniera poressa parte ningún daño al reyno». Para ayuda de esemantenimiento al año siguiente el monasterio recibióuna viña en donación real. Pero pronto lo cambiaríapor posesiones más rentables a orillas del Huecha.

A comienzos de 1231 Jaime I de Aragón empe-ñó el castillo junto con los de Ferrera, Zalatambor,Ademuz y Castelfabib a Sancho de Navarra pararesponder del préstamo que este último le habíahecho. Ferrellón, Ferrera y Zalatambor con todassus pertenencias son donados meses más tarde alrey navarro, entrega definitiva que Jaime I le con-cedió un año más tarde. Poco después, en el año1267, el castillo se ve envuelto en un proceso porfalsificación de moneda, junto con el de PeñaRedonda y Ferrera. El castillo era utilizado ademáspara sacrificar ganado robado que luego se vendíaen Tarazona. Debió ser ocupado por los castellanosdurante los conflictos armados de 1276-1278, per-maneciendo en su poder hasta su devolución en1281, cuando Aragón y Castilla firmaron la paz.

A comienzos del siglo XIV el castillo lo tiene Gon-zalvo Egidio de Vera, vecino de Borja, por concesiónde Jaime II, donación confirmada posteriormente porel rey Alfonso, hasta que en 1331 pasó a Egidio deRada, siendo ya mantenido por la salina de Castelar.En 1357 intervino en la guerra que Pedro I de Casti-lla y Pedro IV de Aragón mantienen en sus fronteras.

Ferrellón y Ferrera eran sostenidos por las rentas delas salinas de Remolinos, Castellar y la Almunia, sien-do numerosas las referencias a la dificultad que éstastenían para pagar el salario de los alcaides. En esemismo año era alcaide del castillo Martín de Vera,cuando los castellanos tomaron Ferrellón. En 1361tiene el castillo un vecino de Añón, Sancho Bardaje,quien debe entregarlo al nuevo alcaide encargado desu defensa, Pedro Jiménez de Astorga. Unos mesesmás tarde, diciembre del mismo año, Pedro IV encar-ga a Bernardo Porta que inspeccione personalmenteel estado del castillo, informando de sus necesidadesal rey: guarnición, obras y reparaciones, armas, al-macenes para forrajes, aljibes, provisiones, etc. En1362 la defensa de Ferrellón está a cargo de Pedro Ji-ménez de Samper, aunque éste la entrega a Pedro deSos, quien se compromete a guarnecerlo y aprovisio-narlo con víveres y armamento. El rey, preocupadopor la preparación de esta zona de la frontera, ordenaa Samper que le informe si Sos tiene bien guarnecidoel castillo.

En 1366 el castillo es destruido por completo y suasignación económica se destina a Ferrera.

CASTILLO DE FERRERA

Ocupa otra de las Peñas de Herrera, la de mayoraltitud (1.527 m) y situada inmediata a Ferrellón, alsudeste de éste. Es de dimensiones más reducidas(15 x 25 m aproximadamente) pero igualmente dedifícil acceso.

Comparte con Ferrellón la vigilancia del paso deCastilla y algunas de sus características, puesto quetambién se asentó sobre una de las Peñas de Herrera,en un punto de amplia visibilidad, ocupando toda lasuperficie de una roca más reducida (15 x 25 m) y lashuellas dejadas por el castillo más discretas.

Page 38: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

37

21. Ferrellón desde Ferrera, y campo de visión de ambos.

23. Las Peñas de Herrera: Ferrellón (a la izquierda) y Ferrera. 24. Entrada del castillo de Ferrellón cortada en la roca; jamba y gozne inferior de la puerta (escala = 1 m).

22. Habitación tallada en la roca del castillo de Ferrellón.

Page 39: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

La entrada se practicó en la roca, cortando unpasillo de 1,20 m de anchura, aunque no es visiblela localización de la puerta ni escalera alguna.

Al igual que su vecino Ferrellón se sirvió de laroca natural y de la madera para sus edificaciones.Hoy sólo queda el aljibe, de sección rectangular, consus cuatro paredes talladas en la roca y con las hue-llas de las vigas que sustentaban su cubierta.

También de señorío real y construido tras la ocu-pación cristiana del territorio, en 1231 fue empeña-do, junto con Ferrellón, por Jaime I de Aragón al reynavarro, donado meses más tarde a este mismo yentregado definitivamente al año siguiente.

En 1266 se labraba moneda falsa en este casti-llo, viéndose involucrado en el proceso de 1267,cuando García Ramírez tenía el castillo junto con elde Peña Redonda. El administrador de Ferrera eraMiguel de doña Gallega, que tenía el castillo en nom-bre de Ramírez.

Intervino igualmente en la guerra de los dosPedros, siendo conquistado por los castellanos alcomienzo de la guerra. En marzo de 1366 se retiraron

los castellanos y Pedro IV recuperó los castillos ocu-pados aprovechando para reorganizarlos. En Ferrerapuso de alcaide a Pedro de Ixos hasta junio delmismo año en que fue relevado por Pedro Jiménezde Astorga, quien se encargó de la defensa de laplaza hasta el final de la guerra.

A partir de 1366 Ferrera recibió la asignaciónque había sido destinada para Ferrellón cuando éstefue destruido, asegurándose el rey de guarnecerlobien y de que el alcaide recibiese su paga ante elpeligro inminente que representaban los castellanoscuando éstos se aproximaban a la frontera.

Terminada la guerra de los dos Pedros pareceque el castillo fue abandonado como posición mili-tar, sirviendo de refugio a bandidos que asaltabanlos caminos de Tarazona y Borja y que fueron desalo-jados en 1474 por Jimeno el Gordo y sus miliciasciudadanas.

En el siglo XVII de los castillos de Ferrellón yFerrera sólo queda un lejano recuerdo que paraLabaña, en 1610, es debido a la semejanza que laspeñas tienen con la apariencia de castillos.

38

25. Plano del castillo de Ferrellón.

Page 40: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

EL BUSTE

La única noticia de la existencia de una fortifica-ción en el lugar es la del Libro Chantre: en 1382 elobispo, señor del lugar, puso un alcaide en el castillopara que juzgara los pleitos entre los habitantes.Perteneció al obispado hasta la desamortización delsiglo XIX.

CUNCHILLOS

CASTILLO

Se construyó a 480 m de altitud, en el punto en elque comienza un suave desnivel aprovechado por lapoblación para desarrollar su caserío. El castillo seerigía sobre una plataforma sobresaliente del terre-no circundante, único resto que subsiste hoy, en el

39

perímetro exterior de la población. No queda ningúnresto material pero sí el nombre de la calle de subidaal mismo.

La plataforma tenía forma cúbica, de 4 m de alto,cortada en la roca natural de arcilla y conglomerado.Parte de su superficie ha sido cortada para la cons-trucción de una vivienda moderna. En su base se hanpracticado bodegas y en algunos puntos se adosaronpequeñas edificaciones, hoy en ruina.

El castillo junto con sus términos y pertenenciasfue donado en 1189 por Alfonso II a Lope López,concediéndole además potestad para poblarlo. Aesta familia sigue perteneciendo hasta mediados delsiglo XIV.

En 1317 el castillo y la villa pertenecían aBertrán de Castroalbo, sucesor de Lope López, y en

26. Vista aérea de Cunchillos, con la plataforma central, base del castillo.

Page 41: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

1323 lo tenían los hermanos García, Juan, Elvira yDiego Pérez de Castellblanch entre quienes habíarepartido el feudo su padre, aunque sin licencia delrey. Algunos años más tarde (1328) García prestabahomenaje a Alfonso IV por el castillo.

En 1337 Pedro IV vendió el lugar y castillo aGarcía de Lóriz, sirviendo de refugio a su gentecuando se enfrentaron con el obispo de Tarazona ytomaron Samanes. En 1367 éste dio en arriendo ados vecinos de Tarazona el lugar, bajo la condiciónde que repararan el castillo.

De él pasó a su hija Teresa y de ésta a su mari-do Jordán Pérez de Urriés, en 1371, cuando le nom-bró procurador de sus bienes. Lo vendieron en1376 a Fernando Pérez Calvillo, deán de la catedralde Tarazona, reteniéndolo para su señorío familiary no para el de la catedral, junto con Samangos,Maloncillo, una torre en el Cinto y otras posesionesrurales.

En 1400, durante el enfrentamiento abierto enlos lugares del señorío de los Pérez Calvillo por Lopede Gurrea, señor de Torrellas y Los Fayos, el castillode Cunchillos fue ocupado por las gentes de esteúltimo. Permaneció poco tiempo en poder de estafamilia, pues por la rebelión de Juan Calvillo que sepasó a servir al rey castellano, Alfonso V donó loslugares y castillos de Cunchillos y Malón a Martín deTorrellas en 1430, aunque le fueron restituidos en1438 por el mismo rey.

En 1479 tenía el señorío del lugar Juan López deGurrea, hijo de Francina Perellós, viuda de PedroTorrellas. En su familia continuaba en 1610, en queera propiedad de Juan de Torrellas.

LOS FAYOS

CUEVA-CASTILLO Y TORRES-VIGÍA

Los Fayos está situado en la confluencia de dosvalles que son vía de comunicación y entrada conCastilla: el del río Val que conduce a Ágreda y el delQueiles que lo comunica con Vozmediano, siendo laprimera fortaleza aragonesa desde el paso deCastilla. El conjunto defensivo de Los Fayos ofreceuna visión impresionante a los ojos del visitante porsu laboriosa ejecución del trabajo en la roca natural.

El pueblo se asentó a 566 m de altitud, en lospies de un cortado horadado con numerosas cavida-des. Para castillo se aprovechó una cavidad naturalde la roca de conglomerado, la de mayor dimensión(14,30 m de diámetro y 17 m de altura máxima) yuna de las de mejor accesibilidad de las que llenanel cortado. Fue trabajada y acondicionada a partirde su estado natural para fortificarla y convertirla enrefugio de la población. El sistema defensivo conti-nuaba en lo alto de la peña, desde donde se dominanlos valles circundantes, construyéndose sendastorres de vigilancia.

Del castillo de la Cueva del Caco no quedan res-tos materiales salvo los realizados en la roca natu-ral, entre los que hay que destacar el aljibe y el sis-tema de recolección de agua a través del canalesculpido en la peña. De las adiciones que se aña-dieron a la roca sólo queda parte de la pared detapial de la dependencia superior, de la que se hadesprendido la zona central. En la actualidad no esposible el acceso a las torres superiores desde lacueva, aunque el camino era todavía practicablehace 40 años. El castillo fue utilizado durante elpasado siglo como corral, siendo propiedad particular

40

Page 42: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

y 5 m de ancho aproximadamente, en el que se ins-taló la puerta. Se cerraría con un muro de tapial sos-tenido por dos vigas travesañas de sección rectan-gular apoyadas en las paredes de la cueva, y con unbasamento de mampostería sobre el que se abriríala puerta.

La planta es circular, desarrollada en anillos denivel ascendente desde la abertura al exterior, locual fue aprovechado para la instalación de variospisos. Éstos aprovecharon los niveles llanos de laroca y además ampliaron su espacio mediante lainstalación de plataformas de madera apoyadas enpostes verticales y vigas transversales de los quequedan también sus huellas en la roca. Para comu-nicación entre pisos se utilizaban escaleras demadera exentas. Había además contrafuertes de pie-dra, como se aprecia en un pequeño muro que actúareforzando los cortes de la roca, realizado conpequeñas piedras.

Otra de las oquedades excavadas en la roca sedestinó a aljibe. Estaba recubierto de almagra y elagua se conducía por medio de un complejo sistemade canalización tallado en la roca. Comienza en loalto de la peña, donde una zona en forma de embudorecoge el agua, se encauza por el canal y baja a lolargo de toda la roca hasta una zona próxima a lapuerta del castillo, allí atraviesa la roca y entra en elinterior a lo largo de la pared para caer en el aljibe.

El hogar se localiza en un lateral de la cueva, enel extremo de uno de los pisos y cercano a la puerta,siendo todavía visible las huellas de hollín que recu-bren todo el techo de la cueva.

Hay otra dependencia superior del castillo que seubica en una prolongación lateral de la cueva. Estásituada sobre un escalón en la roca (de 13,50 m delargo), totalmente abierto al exterior por lo que se

41

hasta hace unos años en que pasó a manos delAyuntamiento. Actualmente está abandonado.

La entrada a la cueva-castillo está en alto, colga-da en un corte vertical de la roca, siendo necesariauna escalera móvil para acceder a su interior,pudiendo ser retirada en caso de ataque. La cueva seabre al exterior por un gran espacio de 18 m de alto

27. Vista de la dependencia superior de la cueva-castillo de Los Fayos, vista desde el interior de la cueva.

Page 43: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

42

construyó un muro de tapial para cerrarlo. El murose abría con varias saeteras y serviría para vigilan-cia del exterior y defensa de la puerta del castillo.Esta dependencia cuenta con cuatro habitaciones,aprovechando cavidades naturales o excavadas en laroca, de pequeño tamaño (una media de 2,5 m deancho).

Hay en el castillo otras cinco cavidades de simi-lares características, generalmente situadas enzonas donde el espacio es reducido y necesaria lavigilancia: tres frente a la puerta, una junto al aljibey otra junto al hogar, además de las cuatro en ladependencia superior.

De esta dependencia superior partían unas esca-leras o camino que ascendía por la roca hasta lo altode la peña, hacia las dos torres de vigilancia, aunquehoy está destruido y no es practicable.

Posiblemente las dos torres no se construyeronsimultáneamente, sino que una vez destruida o des-fasada la más antigua se construyó otra nueva. En laactualidad sólo quedan escasos vestigios, conser-vándose también los trabajos en la roca, aunquecompletamente abandonados.

La torre más antigua está ubicada muy cerca delextremo en que comienza el cortado. Tiene plantacuadrangular construida sobre una plataforma que

29. Interior de la cueva, con la entrada a la habitación junto al hogar, y paredes ennegrecidas por el hollín.28. Plano de situación de la cueva-castillo (1) y torres vigía (2).

Page 44: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

ha sido cortada en la roca y ceñida a las dimensio-nes de la planta. Se construyó con pequeños mam-puestos de piedra local y cantos rodados. Todavíaconserva un metro de altura de la pared.

La segunda torre se rodeó de un sistema defensi-vo que la hiciera menos accesible. Tiene planta cir-cular de 9 m de diámetro, construida en mampues-tos de conglomerado en su mayoría, con algunos decaliza. Conserva una altura máxima de 2 m en algu-nos puntos, hasta donde no se ha localizado ningúnvano.

Se rodeó por dos fosos cortados en la roca en loslugares de mayor accesibilidad (lado oeste y sur),ambos de 2 m de profundidad. El foso sur tiene unalongitud de 15,50 m y un ancho de 3 m, mientras queel oeste es mucho más ancho (12 m).

El castillo de Los Fayos estaba muy próximo a lalínea fronteriza y participó en los conflictos con losreinos vecinos desde fecha muy temprana, siendoocupado reiteradamente por navarros y castellanos.En 1148 tenía el castillo García Sangiz, año en quefue ocupado por el rey García Ramírez de Navarra.En 1149 todavía estaba en poder del navarro; éste selo ofreció a Ramón Berenguer IV si aceptaba casar-se con su hija. Pero el matrimonio no se realizó ytampoco la devolución de Los Fayos, que siguiósiendo navarro en 1150.

Recuperado para Aragón posiblemente en algunade las paces firmadas posteriormente con Navarra,el castillo es puesto en feeldad al rey Sancho en1221 por Álvaro y Rodrigo Díaz de los Camberos acondición de que no se ataque a Castilla. Vuelve aser aragonés y en 1275 los castellanos corrieron elcastillo y la villa quemando los campos y robandoganado, al parecer en represalia por hechos similares

que habían cometido los aragoneses, siendo unaclara muestra de la existencia de numerosos conflic-tos entre núcleos cercanos fronterizos, aun en losmomentos de paz.

En 1297 Jaime II mandó al gobernador deAragón que aprehendiera el castillo y al añosiguiente lo compró junto con la villa a PedroJordán de Alcolea y Martín Ximeno de Vera. El reyentregó la tenencia del castillo a Lope Ferrench deLuna y le reclamó su devolución en 1301 por sermiembro de la Unión. A comienzos de 1303 el reytodavía estaba pagando la compra del castillo, puesMartín Ximeno de Vera acusó recibo al tesoreroreal de dos entregas, de cuatro y cinco mil sueldosjaqueses respectivamente.

El castillo continuó perteneciendo a la Corona yfue utilizado por Pedro IV como garantía en loscapítulos matrimoniales establecidos primero en1333 para su proyectado matrimonio con la infan-ta Juana de Navarra, enlace que no se llegó a cele-brar y que exigía la puesta en rehenes de seis cas-tillos por cada reino; y después con la infanta Maríade Navarra, hermana de la anterior, con la que casóen 1340.

Tuvo un destacado papel en la guerra de los dosPedros por su proximidad al territorio castellano.Al comienzo de la guerra, en 1357, después de caerSanta Cruz y Tarazona se reforzó la línea fronteri-za enviando gente a Magallón y a otros puntos. Alfrente del castillo de Los Fayos se puso a DiegoZapate. En apoyo de esta defensa Enrique deTrastámara envió a Martín Abarca, que resultómuerto cuando las tropas de Pedro I sitiaron el cas-tillo y lo conquistaron. El castellano nombró a JuanFernández de Hinestrosa, que prestó homenaje al

43

Page 45: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

44

30. Plano y secciones de la cueva-castillo de Los Fayos.

Page 46: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

45

legado del Papa cuando éste les reclamó las forta-lezas ocupadas.

Es recuperado para Aragón y en 1362 tiene comocapitán a Jiménez de Samper, del que sabemos lasdificultades que tenía en cobrar su paga. Se encargóde buscar alcaide para la fortaleza al año siguienteya que Pedro IV interrogó al comandante militar deTarazona deseando saber quién ocupaba el puesto.Vuelve a ser conquistado por los castellanos y en1366 se recupera para Aragón, poniendo comoalcaide a Jimeno Pérez de Iranzo. Al año siguientese hacen obras en el castillo dirigidas por este alcai-de. A los hombres que se refugian en el castillo seles exige sufragar los gastos a cambio de eximirlesde pagar las pechas para obras que se realizan enotros lugares.

En 1369 el castillo junto con el de Torrellas esalertado ante la concentración de tropas castellanasen Soria. Se ordena al alcaide que los vecinos serefugien en el castillo o en Tarazona y aparten los

ganados en el monte de la ciudad. Además debenmantener el control sobre productos y personas enla frontera, vigilando desde las atalayas.

Después de la guerra siguió perteneciendo alrey, hasta julio de 1393 en que Juan I concede aPedro Benviure el lugar y castillo de Los Fayos juntocon el de Ballobar, aunque en septiembre del mismoaño el rey le pide permiso para venderlos a Sanchode Moncayo con toda la jurisdicción. De éste pasó aAldonza de Moncayo, que casó con Pedro López deGurrea, señor de Torrellas y Santa Cruz, con los queformó una baronía.

En el siglo XV fue vendido por Alfonso V a Martínde Torrellas, junto con Santa Cruz de quien pasó aJuan de Gurrea a mediados de siglo.

A finales del siglo XVI ya estaba en ruinas todo elconjunto: el castillo «viejo» de la Cueva de Caco, laatalaya y la otra torre en lo alto de la peña «de la quese veen las ruynas», a decir de Cock en 1592.

31. Restos de la torre vigía sobre el castillo de Los Fayos, con la pared de roca natural cortada para hacer el foso.

32. Restos de la segunda torre vigía sobre el castillo de Los Fayos, a la que se accedía desde la misma cueva.

Page 47: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

GRISEL

CASTILLO

El castillo se construyó al pie de la Ciezma a625 m de altitud, en un suelo de suaves desniveles ysobre una plataforma de roca natural en la que sealterna el conglomerado y la arcilla.

Perteneció al cabildo de la catedral de Tarazonahasta la desamortización del siglo XIX, siendo adqui-rido entonces por la familia Ramírez-Tejero de lamisma localidad.

El cambio de propiedad trajo consigo la adecua-ción del edificio a los requerimientos de los nuevospropietarios, como vivienda. Para ello se dividieronlos grandes salones en habitaciones de dimensionesmás reducidas, compartimentando el espacio enalcobas y otras habitaciones al mismo tiempo que seabrieron nuevas ventanas y balcones al exterior.

El castillo se dividió luego en dos viviendas, loque supuso la realización de nuevas reformas. Lasmás serias afectaron a la parte norte, en la cual seabrió una segunda puerta de acceso y otra escalera.Fueron necesarias nuevas obras cuando se desplo-mó la esquina norte del castillo y su correspondien-te tramo de muralla, procediendo a una completareconstrucción que varió el trazado original: se sus-tituyó el ángulo recto en que doblaba la esquina conun muro en diagonal.

En 1980 varias casas adosadas a la muralla exte-rior permanecían arruinadas y se procedió a la retira-da de los escombros. Como consecuencia de ello seprodujo el desplome de una parte de la muralla yse apuntaló provisionalmente otro tramo que amena-zaba peligro. La parte desplomada se reconstruyó enlos años 1988-1991 recuperando el muro de sillares,

pero sustituyendo las almenas prismáticas y sussaeteras por escalones corridos.

A pesar de la evolución que ha sufrido el edificioy de las obras a las que se ha sometido reciente-mente, éste mantiene intacta su estructura ymuchas de las características originales. A la con-servación del perímetro íntegro de la muralla contri-buyeron, quizá, las casas que se adosaron a ella,rodeándola a modo de cinturón protector.

Es posible reconocer varias fases en su construc-ción, algunas identificadas gracias a la excavación ar-queológica que se desarrolló en el patio suroeste delcastillo, en la que basamos algunos aspectos de lasiguiente evolución.

Primera fase: La construcción más antigua fue lade una torre, al menos del siglo XII, edificada sobreuna plataforma cortada en el conglomerado natural.Tiene planta rectangular, de 15 m de largo por 5 mde ancho. Se construyó a base de grandes sillaresque o bien fueron asentados directamente en la rocanatural o bien en algunas zonas se utilizó una pre-paración previa a base de cantos rodados con arga-masa de cal y tierra. Tenía varios pisos de altura,aunque hoy sólo se conserva un cuerpo. La parteinferior a éste estaba maciza, rellena a base de pie-dras constituyendo una plataforma sobre la que seasentaba el primer suelo, a 1,80 m de altura desdela base de la torre. En los muros que se conservanno quedan vestigios de vano alguno.

En la excavación arqueológica realizada junto ala torre no se localizó ningún elemento relacionadocon ésta, como muros, pozo o aljibe que bien pudie-ran haber sido destruidos con las edificaciones pos-teriores. Tampoco se encontraron materiales quepudieran fechar la construcción.

46

Page 48: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

47

Segunda fase: Corresponde al siglo XIV, fecha enla que se debió de cercar el espacio anexo a la torre,ampliando las edificaciones.

Tercera fase: A finales del siglo XIV y durante elXV se desarrollaron las obras más importantes,construyéndose el esquema del edificio que ha sub-sistido hasta hoy. Se utilizaron sillares de caliza yarenisca local, reservando los de más fina talla paraenmarcar los vanos. Tenía planta casi rectangular yde ella formaba parte la antigua torre, que siguió enuso integrándose en la nueva fortificación al confor-mar uno de sus laterales exteriores (el suroeste). Eledificio fue además rodeado por una muralla entodos sus lados.

El torreón continuó formando parte del perímetrodel castillo, aunque es muy posible que hubiera cam-biado su función en esta fecha.

La muralla se construyó con la misma fábricaque el castillo, a base de sillares de caliza. Estabaadosada a la plataforma natural sobre la que selevantó el edificio formando así un camino de rondaen el espacio interior, mientras que quedaba exen-ta en toda su altura en la superficie exterior. Seremataba con almenas prismáticas, abiertas consaeteras. La puerta de la muralla se localizaba enel mismo lado de la torre del siglo XII, al oeste. Deella sólo queda el arranque de los arcos que la

33. Fachada principal del castillo de Grisel

en 1990, antes de su restauración.

Page 49: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

48

cobijaba, el gozne superior tallado en un sillar y elapoyo de la tranca.

La puerta del castillo se encuentra en la fachadanoroeste. Se abre bajo arco apuntado de dovelas consillares finamente tallados, con las aristas exteriorestalladas a doble bisel. Sobre la puerta se conservaun matacán de sección rectangular, apoyado sobretres ménsulas.

Toda la fachada, al igual que los restantes murosexteriores, estaba rematada por almenas prismáti-cas, más esbeltas que las de la muralla, abiertasalternativamente con saeteras. No se conservan másvanos ni en la fachada ni en los demás muros salvo lasventanas y balcones modernos. En el lado noreste, elopuesto a la torre, se construyó un cuerpo macizo, a

modo de torreón o gran contrafuerte para asegurarla edificación por este lado.

El espacio interior se dividió en dos plantas, unabaja destinada a almacenes, graneros y establos, yuna segunda o noble. Las dos se articulaban ensalas alargadas de dirección paralela a la fachada yalrededor de dos patios, el mayor de los cuales estápróximo a la torre y el otro, de dimensiones másreducidas, en el extremo opuesto, conserva la esca-lera de acceso al adarve. Los muros exteriores sonde sillar y los interiores de tapial.

En el patio se excavaron habitaciones subterrá-neas cortadas en el conglomerado natural, y utiliza-das posiblemente como bodega y cuyo acceso se

36. El torreón antes de su restauración.

35. Saetera frente a la puerta.34. Portada del castillo, antes de su restauración.

Page 50: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

realiza desde el interior del edificio por medio deunas escaleras.

Cuarta fase: Corresponde a las reformas delsiglo XVI que se desarrollaron en el interior del edi-ficio, estando documentadas las realizadas en 1565.Se reorganizó éste en tres plantas. En la segunda sesituaba la cocina y adosada a ésta una capilla depequeñas dimensiones. Ésta tiene planta cuadrangu-lar, se accede por un arco apuntado y se cubre conbóvedas de arista. Ya que la planta no es un cuadra-do perfecto y esto representaba dificultades paratrazar la cúpula, una de las ménsulas fue movidapara hacerla coincidir con el trazado simétrico delos nervios, por lo que no aparece centrada en laesquina, al igual que las tres restantes.

Las paredes fueron lavadas con yeso, decoradocon impresiones en forma de espina de pez, de lasque aún se conservan buenos ejemplos. Las bodegasdel patio fueron colmatadas con escombro, constru-yéndose un nuevo muro sobre este relleno, que a suvez delimitaba un espacio de función agrícola.

Quinta fase: Corresponde al siglo XVIII. El cabil-do mandó inspeccionar el edificio a Pedro Angos yJusepe Casado, realizando obras este último en1700. Pero con motivo de la Guerra de Sucesión, elcastillo fue seriamente dañado y se procedió a sureconstrucción. No se puede afirmar con seguridadel alcance de los daños, que debieron centrarse entorno al patio suroeste. No obstante, afectaron a lafachada y muro posterior, a cuya reparación corres-ponden los parcheados en el paramento de estosmuros, que muestran claramente su desigualdad conel resto.

Sexta fase: Corresponde a las obras realizadasdesde que el edificio pasara a manos privadas amediados del siglo XIX. Son obras que no afectaron

49

38. Excavaciones arqueológicasen el patio suroeste del castillo

en 1990.

37. Reconstrucción de la planta del castillo en el siglo XVI.

Page 51: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

en lo substancial a la estructura del edificio, sinoque se dedicaron a compartimentar en pequeñasestancias y alcobas las grandes salas.

Séptima fase: En los últimos veinte años, se hanrealizado obras de acondicionamiento y consolida-ción, recuperando estancias y volúmenes que permi-ten una mejor lectura del edificio.

En el siglo XII, el castillo de Grisel era posesión dePedro de Atarés junto con Borja, Tarazona y Saman-gos por su matrimonio con Garcenda de Bearn.

En el siglo XIII el castillo pertenecía al rey y lotenía por él Lope Ferrench de Luna cuando le fuereclamado en 1301 por ser miembro de la Unión.

Fue señorío particular de Hugo de Cardona hastaque pasó a manos del cabildo de la catedral deTarazona a mediados del siglo XIV. El cabildo tenía asu disposición varias personas del lugar para dispo-ner de ellas en caso de que fuera necesario realizarobras en el edificio.

A comienzos del siglo XV el enfrentamiento entreLope de Gurrea y la familia Pérez Calvillo llega tam-bién al lugar, a donde se dirigen las tropas del prime-ro después de haber tomado Samanes. Para su defen-sa se pide permiso al cabildo para introducir gentearmada.

Poco se sabe de su intervención en los demássucesos armados, salvo el de 1707, cuando con laGuerra de Sucesión se guarneció el castillo con 50hombres dirigidos por Pedro Pacheco que poco pudohacer cuando fue atacado por los 300 hombres deladversario. Debió quedar en muy mal estado puesMadoz asegura que fue construido en tiempos de laGuerra de Sucesión.

SAMANGOS (Grisel)

CASTILLO

El castillo debió de erigirse en el despoblado delmismo nombre, a 490 m de altitud, en un parajellano y muy próximo a Grisel. Se edificó sobre unapequeña elevación en la que apenas quedan restos,desde la que dominaba los campos aledaños endirección a Tarazona.

Los últimos habitantes de Samangos se fueron avivir a Grisel, a donde revertió la posesión de las tie-rras del ahora despoblado, una vez que se liberó delseñorío del cabildo de la catedral de Tarazona.

La destrucción del castillo probablementecomenzó antes del abandono del lugar y actualmen-te son escasos sus restos, aunque no sólo por facto-res naturales. En 1985 el Ayuntamiento de Griselprocedió a explanar el área del castillo donde aún seconservaba la plataforma y restos de la planta de lafortaleza para facilitar el aparcamiento de los vehícu-los que una vez al año acuden a la ermita contigua.Se vaciaron casi 1.000 m3. No se realizó ningún tipode actuación arqueológica preventiva ni seguimientode las obras. No obstante, hay que agradecer que sedejara como «testigo» uno de los extremos de la pla-taforma, todavía con algunos grandes sillares queformaban parte del edificio.

Algunos de estos grandes sillares tienen unmetro de longitud, aunque son escasos los que semantienen in situ. Varios se hallan sueltos sobre laplataforma en la que se construyó el edificio y otrosfueron desplazados cuando se desmanteló parte deésta. De los que subsisten en su sitio parecen adivi-narse dos líneas en ángulo recto que conformabanposiblemente otras tantas paredes. Algunos de estos

50

Page 52: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

LITAGO

CASTILLO

El castillo estuvo situado a 781 m de altitud, enlo alto de una loma en el punto de encuentro de losvalles que bajan desde la cumbre del Moncayo y LaMata (Barranco de Yasa, de los Huertos, del Val)como punto de contacto entre éstos y la siguientefortificación, en Trasmoz.

Estaba situado en el centro del pueblo. El caseríohabía crecido a su alrededor y formaba un «recintocerrado» mediante la yuxtaposición de las fachadasposteriores de las casas, siendo sólo posible entraral interior del casco urbano a través de tres puertasque daban acceso al conjunto. Las denominadasBaja y del Lugar todavía se conservaban en 1910.

No se sabe con exactitud cuándo comenzó la des-trucción del castillo de Litago, ya que a comienzosdel pasado siglo, apenas quedaban restos. Haceunos diez años edificaron una nueva vivienda sobreparte del lugar donde se ubicaba, y probablementetal construcción debió de terminar de destruir losúltimos vestigios y contenido arqueológico.

Entonces todavía debían quedar algunos restoscorrespondientes a la parte subterránea o bajos delcastillo, consistentes en un arco de piedra que fuedestruido con las obras.

Tampoco quedan restos materiales de las puertasdel lugar e incluso se va perdiendo progresivamentela línea cerrada del mismo, que se perfora lenta-mente según se van vaciando los solares de lascasas derruidas en el perímetro.

La primera mención de su castillo es de 1191,cuando fue donado junto con la villa por el rey Al-fonso II a Miguel Valamazano, por su fidelidad y a

51

sillares son litoarenitas (arenisca), toba calcárea ycalizas de procedencia local.

Samangos fue posesión de Pedro de Atarés en elsiglo XII. A mediados del siglo XIV el castillo y lugarpertenecían a Teresa García de Lóriz. Ésta junto consu marido Jordán Pérez de Urriés los vendieron en1376 a Fernando Pérez Calvillo, deán de la catedralde Tarazona, junto con Cunchillos, Maloncillo y otrasposesiones, formando parte del señorío de la cate-dral hasta la despoblación definitiva del lugar.

En 1600 seguía habitado pues se establece unaconcordia sobre su jurisdicción criminal. Comenzósu despoblación tras la expulsión de los moriscos en1610, quedando seis casas después de su salida,mientras que en 1646 había todavía diez. A partir de1776 siempre se menciona unido a Grisel, por suproximidad con éste y porque allí se trasladaron lospocos habitantes que quedaban.

39. Grandes sillares del castillo de Samangos (escala =1 m).

Page 53: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

El castillo seguía en pie a comienzos de 1475,fecha en que redactó testamento su alcaide PedroSánchez, siendo ésta la última noticia encontradasobre el mismo.

Posiblemente asociadas al castillo aparecen enel término de Litago dos torres vigía denominadaspopularmente Castilluelo y La Mano del Moro. Posi-blemente no tuvieron nombre propio en la documen-tación ya que se trata de fortificaciones «menores».Únicamente hemos encontrado una referencia docu-mental de 1416 cuando el alcaide de Litago capitulala reparación de «la torre de Litago», sin poder iden-tificar este elemento y sin poder afirmar si se refie-re a una de estas dos o al propio castillo.

Las dos torres que complementaban el sistemadefensivo del lugar se encuentran fuera del núcleode población. Castilluelo se asienta sobre unapequeña colina próxima al pueblo, mientras que LaMano del Moro se halla a 900 m de altitud en elextremo de una colina, cerca del límite con el térmi-no de Vera en la zona denominada Maderuela.

CASTILLUELO (Litago)

Los restos que quedan de esta torre apenas sonsuficientes para reconocer su planta rectangular,muy alargada, en la que se aprecian distintas fasesde construcción, ya que se sobreponen varias líneas demuros con orientaciones diferentes.

Parece que la primera fase correspondería a unapequeña torre situada en lo alto de la colina, que fuerodeada por un muro de protección a nivel inferior,ya en la ladera. De esta primera torre no quedan res-tos, pero sí del muro que la rodeaba, del que se con-serva en algunos tramos una hilada de piedras ali-neadas que indican su contorno. Fue construida con

52

cambio de una heredad que éste poseía en Lumpia-que, a condición de que Valamazano y los suyos nolo utilizaran para luchar contra el rey. Al poco tiem-po, en noviembre de 1193, el castillo lo tenía PedroLópez por Miguel Valamazano cuando éste lo donó almonasterio de Veruela. La donación aparece confir-mada posteriormente por Jaime I en 1247 y Jaime IIen 1303, y no cabe duda de que esta donación fueefectiva, aunque la iglesia pertenecía al deán de Ta-razona.

Son muy escasas las referencias documentalesde su intervención en los sucesos bélicos que repe-tidamente sacudieron la región. Incluso en uno delos momentos de mayor actividad, como fue el de laguerra de los dos Pedros, sólo sabemos que el lugarse despobló, al igual que otros en la zona.

40. Litago y el Castilluelo al fondo.

Page 54: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

53

En la segunda fase se construyó un recinto rec-tangular de 27,5 m de largo, en cuyos extremos secolocaron dos pequeñas torres (5,30 x 5,50 m y7,80 x 5 m), quedando el espacio central como corre-dor de comunicación entre ambas. Se aprecia sobreel terreno la forma de ambas torres, de las que seconserva escasa altura (un metro máximo), rellenade tierra y vegetación. Fueron construidas con mam-puestos de piedra caliza asentados directamentesobre la roca natural.

LA MANO DEL MORO (Litago)

Los restos que se conservan de esta torre no sonsuficientes para dibujar su planta completa, que hasido afectada además por la excavación de un aguje-ro clandestino en su mismo centro.

Apenas quedan fragmentos de paredes (una hila-da de piedras) con los que reconstruir la planta de latorre. Era rectangular y debió de rodearse por todossus lados menos por uno, por un muro de protección.Se construyó con mampuestos de piedra local caliza,algunos de gran tamaño (50 x 40 cm), apoyadosdirectamente sobre la roca natural. En lo que era elespacio interior de la torre hay abundante presenciade yeso, alrededor del agujero clandestino, tal vezprocedente del suelo de la torre, y restos arcillososde adobes.

LITUÉNIGO

CASTILLO

Lituénigo se levanta sobre una suave pendienteen el Somontano del Moncayo, a 759 m de altitud enel Barranco del Pradillo, que une el Moncayo con laValluenga.

41. El Castilluelo.

42. Detalle del paramento del Castilluelo de Litago (escala = 1 m).

mampuestos de piedra local, asentados directamen-te sobre la roca. Aparecen por debajo de la cons-trucción de la segunda fase, dibujando un muro rec-tangular de 38 m de eje longitudinal.

Page 55: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

El castillo se construyó en lo alto de la pendien-te y al final de una pequeña meseta, en el punto enque comienza a descender la ladera. Inmediato a élse situó el caserío, en cuya línea exterior se mantie-ne todavía.

El castillo perteneció a un señorío particularhasta la desamortización de mediados del siglo XIX,pasando a manos de varias familias del lugar. Laadaptación del castillo como vivienda ha facilitadosu conservación. Se dividió en varias partes, algunastodavía habitadas, mientras que la zona posterior seanexionó a una vivienda moderna que disfruta deella como corral.

La parte habitada ha sido remodelada reciente-mente, habiendo perdido en su interior su carácteroriginal casi totalmente. En la zona abandonada seconservan todavía restos originales. En el exteriorse mantiene la fábrica de mampuesto, aunque sehan abierto puertas y ventanas modernas y se ado-saron viviendas en un lateral y en la parte posterior.

El castillo atravesó varias fases de construcción,aunque el edificio que podemos contemplar actual-mente debió ser construido en el siglo XV.

Primera fase: Corresponde a la obra más anti-gua, posiblemente del siglo XII o XIII. En este perío-do se debió de construir una torre al estilo de otrasde la comarca, que fue el núcleo originario del cas-tillo-palacio posterior. Tendría planta rectangular, yde ella sólo se conservan tres de sus paredes, de1,50 m de grueso, construidas con grandes sillares.Tenía varios pisos aunque hoy sólo se conserva elbajo. Éste estaba cubierto por bóveda de mediopunto según se aprecia en el arco dibujado en elaparejo de la pared. En esta misma se abre el únicovano que subsiste, que es una saetera de frente rec-tangular.

54

Segunda fase: siglos XIV-XV. A partir de los res-tos de la torre se edificó un castillo-palacio que es elque subsiste actualmente aunque con grandes refor-mas en su interior. Su planta es poligonal, con torressobresalientes en los extremos, siendo la occidentalla torre del siglo XII. Se construyó con mampuestosde piedra local y sillares en las esquinas conforman-do muros de 1 m de grosor. La entrada es la parteque se conserva más intacta. La puerta era de goz-nes, y se cobija bajo arco apuntado realizado ensillar, con arco rebajado al interior. En su construc-ción se emplearon sillares de grauvaca procedentede Trasmoz y toba calcárea local. Se conservan juntoa la puerta dos estancias originales, una de ellas conuna puerta con arco ojival realizada en sillar.

El castillo de Lituénigo sirvió de refugio a finalesdel siglo XIII a las gentes de Lope de Luna cuando

43. Plano esquemático del castillo de Lituénigo.

Page 56: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

55

éstos se dirigían a luchar contra los unionistas enTarazona.

Durante la segunda mitad del siglo XIV fue seño-río de Lope de Luna y junto con Trasmoz fue legadoen su testamento a su hija María, bajo cuyo señoríoaparecen en la primera década del siglo XV.

Siguió en manos de la familia Luna hasta queFadrique se pasó a servir al rey castellano en la gue-rra que a comienzos del siglo XV se disputaba en lafrontera castellano-aragonesa. Fue ocupado por loscastellanos desde 1430 hasta 1436, cuando se lesobligó a devolver los castillos tomados al finalizar elconflicto, pasando así al rey aragonés. En 1431 elrey vendió Lituénigo y San Martín a Garci López deLapuente, aunque no estuvo mucho tiempo en supoder ya que fue tomado por los castellanos, juntocon Trasmoz, durante la guerra de 1430-36. Ladevolución al rey aragonés de ambos castillos fueuna de las condiciones requeridas para firmar la pazentre los dos reinos. Vuelto a la corona, Alfonso V alaño siguiente (1437) donó Lituénigo junto con

Trasmoz, San Martín y el bosque de la Mata a LopeXiménez de Urrea en recompensa por sus serviciosprestados. Éste a su vez lo vende en 1438 junto conSan Martín a Garci López de Lapuente. De éste pasaa su hijo y de éste a su viuda María de Vera. En 1610pertenece a los hijos de Antón Jaime.

44. Fachada principal del castillo de Lituénigo. 47. Restos del muro del antiguo torreón del castillo.

45 y 46. Puerta de entrada desde el exterior (izda.) e interior (dcha.).

Page 57: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

MALÓN

CASTILLO

Malón ocupa lo alto de una colina, a 430 m dealtitud, en la margen derecha del Queiles y muy pró-ximo a Navarra. El castillo ocupaba el centro delcaserío, que había crecido a su alrededor.

Tuvo que ser un edificio importante por su situa-ción estratégica y por ser la primera resistencia ara-gonesa ante las puertas de Navarra, pero de él que-dan actualmente escasos restos. En 1853 todavíaconservaba dos plantas de altura, además de unabodega subterránea. A ésta se accedía desde el pisosuperior y estaba cubierta por bóveda de mediopunto. Hoy no es practicable pues en 1988 se hun-dió el techo y se bloqueó la entrada.

La villa creció alrededor del castillo configurandoun recinto cerrado, es decir, un recinto donde a faltade murallas las viviendas se adosaban unas a otrassin dejar aberturas, salvo las mínimas y protegidas.Existían tres puertas: en la calle Rejolado comoentrada desde Navarra, todavía se conservaba acomienzos del siglo XX; en el Portal como entradadesde Tarazona; y la última debajo de la iglesia, a lasalida del camino de Carazaragoza.

Del castillo en la actualidad sólo queda parte dela bodega, a la que se le practicó una puerta desdela plaza del Ayuntamiento para acceder a ella, unavez que se anuló toda la edificación superior desdela que se accedía originalmente. Hacia 1989 se des-prendió el techo de la misma bloqueando la entraday quedando impracticable. De la planta y pisos supe-riores no queda ningún vestigio del edificio antiguo,habiéndose aplanado y construido recientemente elMuseo del Agua.

56

El castillo de Malón tuvo gran importancia, comose manifiesta en que siempre fue deseado y utilizadoen pactos y garantías por su situación estratégica.En 1137 García Ramírez de Navarra ocupó Malón yentregó el castillo a Guiral Diablo, instalando guar-niciones navarras para la custodia del mismo. No serecuperó para Aragón hasta la muerte del rey nava-rro en 1150.

En 1190 Alfonso II de Aragón entregó la tenenciadel castillo a Fernán Ruiz de Azagra cuando se dio,junto con otros, en garantía del pacto hecho entrelos reyes de Aragón y Navarra en contra de Castilla.Volvió a servir como rehén cuando se firmó el trata-do de Calatayud en 1198 entre el aragonés y el cas-tellano, esta vez en contra de Navarra.

A finales de 1276 Jaime I entregó la custodia delcastillo junto con Santa Cruz y otros a Jaime deJérica, su hijo natural, y en 1281 se entregó al noblePero Momes de Pueyo, jefe de aduana de la fronteranavarro-castellana desde Novillas a Tarazona, quien

48. Plana del castillo de Malón, generadora del trazado urbano.

Page 58: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

de Pueyo se encargó del de Malón hasta 1301 en queJaime II se lo reclama. Al finalizar el conflicto con laderrota de los unionistas, el castillo volvió a poderdel rey.

En 1304 el rey puso el castillo junto con los deBorja, Ariza, Berdejo y Somet como garantía de cum-plimiento del compromiso firmado con el rey caste-llano sobre el reparto de Murcia y la sucesión altrono de Castilla. Tenía el castillo Alamán de Gúdar.Unos años más tarde lo tiene Lope Sánchez de Luna(hacia 1315) y después (c. 1330) Egidio de Rada porconcesión real.

En 1333 junto con el de Los Fayos, el castillovuelve a ponerse como rehén en unos capítulos ma-trimoniales, esta vez los de Pedro IV y Juana de Na-varra aunque el enlace no se realizó; y después en1340 con el matrimonio del rey con María de Nava-rra cuando era alcaide Pedro Laín. A éste le sucediósu hijo Pedro y Juan Pérez de Muro y en 1357 Alfon-so de Muro.

En febrero de 1360 Pedro IV donó el castillo y ellugar a Gonzalo González de Lucio, capitán quetenía ocupada Tarazona en nombre de Castilla y fueconvencido por el rey aragonés para que la entrega-ra a cambio de ciertos beneficios, apresurándose atomar posesión y recibir la jura de sus vasallos a lavez que compraba Novallas.

En julio de 1366 González de Lucio y su mujerViolante de Urrea lo vendieron a Fortún Pérez Calvi-llo, escudero del arzobispo de Zaragoza y hermanode Pedro Pérez Calvillo, obispo de Tarazona, que en1400 hace escritura de cesión a su nieto Juan y sussucesores, en el período de los enfrentamientos conPedro López de Gurrea, que ocupa Malón. En poderde esta familia permanecerá hasta que Fadrique deLuna pase a servir en el bando castellano durante la

57

lo tuvo hasta 1291 cuando se le mandó liberarlo deJaime II para entregarlo como rehén a la Unión.

Desde diciembre de 1287 el alcaide del castilloera García Ximénez de Los Fayos hasta que la forta-leza fue requerida por los unionistas como garantíade cumplimiento de sus demandas, comprometién-dose a poner alcaide y gentes que lo defendieran,aunque la entrega efectiva no se realizó hasta 1288.En abril de este año, el rey expidió un salvoconduc-to a García Ximénez de Los Fayos para pasar aZaragoza y restituir el castillo al rey; al mes siguien-te Alfonso III le entregó un heredamiento en la villade Malón en compensación del castillo que tenía ydebía devolver al rey. Los unionistas pusieron a Gilde Vidaurre como nuevo alcaide. En este mismo añoa Fortún Sánchez de Vera le corresponde ver lasobras que eran necesarias en el castillo, de las quese hará cargo el rey.

En 1291 Jaime II lo pone como garantía de cum-plimiento de su capitulación matrimonial con Isabelde Castilla junto con otros nueve castillos. Guillermo

49. La plataforma del castillo, sede del actual Museo del Agua.

Page 59: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

guerra castellano-aragonesa de comienzos del si-glo XV. El de Luna se apoderó del castillo en 1430 ylo utilizó para hacer la guerra al rey aragonés desdeallí, desde Trasmoz y Vozmediano. Fadrique pasó aCastilla dejando presa a su mujer en el castillo deMalón, que fue recuperado poco después por el reyde Aragón.

Sofocada la rebelión, el rey recuperó los castillosocupados por el conde de Luna. En 1430 Alfonso Vdonó a Martín de Torrellas el castillo y lugar de Malón,aunque en 1438 lo restituye a Juan Pérez Calvillo jun-to con el de Cunchillos. A esta familia pertenece has-ta 1503-1507 en que los canónigos de Tarazona dis-putan con Juan Coloma y su mujer María, hija de JuanPérez Calvillo, la posesión del lugar. La causa la ganaColoma, por lo que sus sucesores ostentan el señoríodel lugar: en 1601 es de Fernando Pérez Coloma Cal-villo y en 1610 es de Pedro Coloma.

NOVALLAS

CASTILLO

Se construyó sobre un promontorio frente al ríoQueiles, a 427 m de altitud, en el extremo de una lomay en el punto más próximo al valle. El castillo se man-tiene hoy en día en el perímetro exterior del pueblo.

Fue de señorío particular hasta la desamortiza-ción del siglo XIX, cuando el edificio fue adquiridopor el Ayuntamiento. Se realizaron algunas obras,hasta que en 1985 se encargó un proyecto global derehabilitación. En 1991 concluyeron estas obras,siendo limitados los restos originales del conjuntoque han sido conservados. Entre ellos destaca laestructura primitiva de la torre del siglo XII (ahoracompletada en cemento) y parte del edificio palacie-go. El segundo torreón medieval, de tapial, fue des-truido y reconstruido por completo.

58

En la actualidad está siendo utilizado como CasaConsistorial. La descripción que sigue es la del edi-ficio medieval, antes de que fuera «rehabilitado».

El castillo medieval atravesó varias fases deconstrucción, siendo el núcleo original un torreónllamado «del homenaje», posiblemente del siglo XII.Frente a éste se construyó otra torre en el siglo XIVy en la última fase se construyó un cuerpo palaciegoque unió ambas. Se edificó sobre roca natural delitoarenita.

Primera fase:. Torreón del siglo XII. Es de plan-ta rectangular (8,80 x 6,20 m) construido en sillaresde arenisca almohadillados. Conservaba los agujeros

50. Planta del castillo antes de su rehabilitación (1985).

Page 60: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

de vigas de los suelos de al menos cuatro plantas. Enla pared oriental se abrían dos puertas, la más altaa 5 m de altura, bajo arco de medio punto. A amboslados de la puerta subsisten unos huecos al parecerpara sustentar una plataforma de madera paradefensa del vano. A 1,60 m del suelo se abre lasegunda puerta, similar a la anterior y de facturamás tosca, que parece posterior por sus jambasaplantilladas y porque sus dovelas no aparejan conel resto de la fábrica. Los sillares son de litoarenitay microconglomerado locales.

Segunda fase: Torre del siglo XIV. De base ligera-mente rectangular (6,5 x 5,5 m), la planta baja seconstruyó a base de sillares toscamente tallados,mientras que la superior era de tapial. Las dostorres se unían al norte por medio de un zócalo desillar almohadillado y pared de tapial, con una puer-ta enmarcada en jambas talladas. Del muro poste-rior paralelo a éste sólo se encontró la cimentación.

Tercera fase: Cuerpo palaciego del siglo XV. Lasdos torres se unieron en esta fecha por medio deunas salas que las cierran al sur y oeste por mediode un muro de ladrillos. Este muro se asienta sobrela cimentación mencionada en la fase anterior.

Sin adscripción cronológica queda el cuerpo quese adosó delante del torreón del siglo XII, de unasola planta, construido en tapial y con un arco de 5 mde luz que fue cegado posteriormente.

Asociados al edificio aparecieron ocho silosmedievales, excavados en la roca natural, de formatroncocónica, con apertura y sistema de cierre com-puesto de una doble losa cuadrada con hueco cen-tral circular (siglos XII-XIV).

En posible relación con el torreón del XII aparecióun aljibe, con suelo y paredes revestidas de almagra.

59

51. Castillo de Novallas antes de su

rehabilitación.

52. Detalle del acceso

en alto en el torreón.

Page 61: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Más tarde éste se rellenó de escombro y se utilizó unpozo excavado en la roca, de 12,50 m de profundidad,de sección circular y 1,60 m de diámetro (siglo XIV).

También aparecen asociadas unas pequeñas oque-dades excavadas en la roca, de supuesto uso relacio-nado con el aceite y cereales (tal vez del siglo XII).

Procedente del castillo, se conserva una teja coninscripción arábiga, hallada en el tejado del castilloen octubre de 1976 durante las obras del entoncesAyuntamiento de la localidad. La inscripción reza «enel nombre de Dios, el clemente, el misericordioso» ydebe ser anterior a la expulsión de los moriscos de1610. Seguramente fue recuperada de otro edificio yreutilizada en éste. La teja está actualmente deposi-tada en el Ayuntamiento.

Muchos autores afirman que el castillo lo obtuvola orden del Temple por donación de Lázaro, hijo deFortún Aznárez de Tarazona según su testamento;este documento no lleva fecha y se ha consideradode 1157-1175, siendo ésta su primera noticia docu-mental. Sin embargo si esta donación fue efectiva yes cierto que perteneció al Temple, debió de serdurante muy poco tiempo pues no se han encontra-do referencias de esta posesión y muy pronto loencontramos en otras manos (en 1221 aparece yacomo señorío laico).

La primera noticia cierta es de 1298, en queGuillén de Pueyo es señor de Novallas, condenado en1301 por ser miembro de la Unión. Debió de serentonces cuando el señorío pasó a Juan Mercel.Poco después, todavía a comienzos del siglo XIV,Alfonso IV donó el lugar a García Lupo de Sessé yCatalina Martínez de Bloch y de Samper y en 1326les dio la jurisdicción que el rey había retenido alhacer la donación.

El castillo intervino en la guerra de los dos Pe-dros, guarneciéndose al comienzo de la misma paracortar a los castellanos el paso al Ebro, aunque aca-bó siendo conquistado por éstos. Los castellanosque lo ocuparon se excusaron de prestar homenajepor él al nuncio papal cuando éste intentaba la de-volución de las plazas conquistadas por ambos ban-dos para finalizar así la contienda, con lo que el ini-cio de la tregua se rompió. Fue recuperado paraAragón por el obispo de Tarazona, Pedro Pérez Cal-villo, ocupado de la defensa de la comarca. Pedro IVvendió el lugar a Gonzalo González de Lucio en fe-brero de 1360 cuando éste le entregó Tarazona. Fuepuesto como garantía cuando éste y su esposa Vio-lante de Urrea vendieron el de Malón a Pedro PérezCalvillo. De González de Lucio debió de pasar a Pe-dro Ximénez de Urrea, de quien aparece como pro-piedad en 1410.

En 1430, por la rebelión de Juan de Sesé, el cas-tillo y el lugar son devueltos a la corona, que a su vezlos entregó a Juan López de Gurrea al año siguiente.En 1610 es de Juan de Torrellas.

SAN MARTÍN DE LA VIRGEN DEL MONCAYO

Puesto que no se han encontrado restos materia-les, ni se menciona descripción alguna en las fuen-tes escritas, no sabemos nada de su forma física.

En cuanto a su historia, en 1186 tenía el lugar yel castillo Gil de Balmazán, que lo vendió al monas-terio de Tulebras. En 1280 el monasterio cedió lavilla al rey, a cambio de una parte del tributo de losmoros por donación perpetua, aunque la iglesiasiguió perteneciendo al monasterio. El rey entregó latenencia del lugar a G. de Podio.

60

Page 62: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

En 1307 Jaime II donó a Artal de Luna «la torreo lugar» de San Martín, con retención de la estáticay con condición que de ello no pudiera «venir daño»al rey.

Siguió perteneciendo a la familia Luna: acomienzos del siglo XV lo tiene María de Luna ydespués Fadrique de Luna. Éste se pasa a servir alrey de Castilla por lo que todos sus bienes fueronconfiscados pasando el castillo a propiedad del reyaragonés. En 1431 Alfonso V lo donó a GarcíaLópez de Lapuente y en 1437 a Lope Ximénez deGurrea. Éste lo tendrá muy poco tiempo, pues lovendió en 1438 a García López de Lapuente juntocon Lituénigo, a cuya familia pertenecerá hasta elsiglo XVI.

SANTA CRUZ DE MONCAYO

CASTILLO

El castillo se construyó en una plataforma que secorta bruscamente sobre el valle que domina. Elcaserío se desarrolló en el lado opuesto y en la pen-diente suave. El castillo no ocupa el punto más alto,sino el más cercano al valle. Estaba situado en unalto a los pies de la Ciezma, a 629 m de altitud, fren-te al valle que lo separa del Queiles.

A pesar de que se ha respetado el lugar sobre elque se ubicaba, sólo se conservan restos de la torreprincipal.

Se edificó sobre una plataforma de conglomera-do y arcilla que queda aislada del terreno circun-dante. El espacio es de forma irregular, largo yestrecho, de 78 m de largo por 16 m de ancho apro-ximadamente. En toda esta superficie sólo quedanrestos estructurales en el extremo sur, donde se

61

aprecia la planta de una torre, tal vez núcleo origi-nario de la fortaleza. En el extremo opuesto seencuentra la rampa que daría acceso al conjunto,pudiéndose observar restos de un suelo empedradoal final de este ascenso. El caserío se ha adosado alcobijo de uno de los lados de la plataforma, mien-tras que el otro, el que vigila sobre el valle, perma-nece libre de edificaciones.

La torre dibuja una planta rectangular (12,5 x 2,40m), construida en sillares de gran tamaño, con unamedia de 80 x 80 cm, aunque hay algunos quesuperan el metro de largo. Se empleó litoarenita ycaliza locales y se apoyan directamente en el con-glomerado natural. En el lado interior, el muro nor-oeste ha conservado solamente la primera hiladade sillares, apoyados directamente sobre la plata-forma, mientras que en el lado exterior sureste,

53. Plataforma del castillo de Santa Cruz de Moncayo, con los sillares de la torre visibles en el extremo

de la misma, vista desde el sur.

Page 63: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

62

construida la primera hilada en un escalón inferior,conserva un máximo de 2 m de altura, correspon-dientes a tres hiladas de sillares.

En el muro suroeste se aprecian todavía algunossillares, aunque la esquina con el muro sureste seha perdido, rellenándose con piedras que formanuna barandilla.

La parte noreste de la torre ha desaparecido porlas obras realizadas en el inmueble adosado a ella.Una parte de los sillares de esta torre fueron reuti-lizados para construir la acequia que discurre a suspies, donde todavía son visibles. Hace pocos años

se construyó la chimenea de una de las bodegassituadas debajo de la torre y se revistió de cementoparte de la superficie.

El castillo perteneció al rey Jaime I. En 1276éste dispuso que se entregara, junto con Malón, asu hijo natural Jaime de Jérica.

En 1285 la frontera con Navarra se preparó anteuna posible ofensiva bélica francesa por ese lado,por lo que se preparó el castillo y se armó el lugar.Poco después el rey entregó la tenencia del castilloa P. G. Castellón.

54. Restos de la torredel castillo de Santa Cruz de Moncayo, construida a base de grandes sillares.

Page 64: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

63

Siguió perteneciendo al rey a comienzos delsiglo XIV, a pesar de que estaba despoblado. El reypagó con las rentas de este lugar la compra delcastillo de Los Fayos a Martín Ximénez de Vera.Había entregado la tenencia del castillo a JuanPérez de Alcolea y después de éste a R. Cornelio.

En 1357, durante la guerra de los dos Pedros, fueconquistado por los castellanos cuando su alcaideera Eneto de Valtierra. Alvar Fernández es el alcai-de castellano de la fortaleza que presta homenaje alnuncio papal cuando éste requiere la devolución delas plazas ocupadas por los castellanos. Se despoblóal igual que otros lugares de la zona a consecuenciade la guerra y de la Peste Negra, volviéndose apoblar poco después.

En 1360 Pedro IV donó el castillo y lugar a PedroXiménez de San Pedro y después el lugar aparece

como posesión de la reina Violante de Bar junto conMalón y Tarazona.

Pasó después a Pedro López de Gurrea. Éste uniósu señorío de Torrellas y Santa Cruz con el de LosFayos, perteneciente a su esposa Aldonza deMoncayo, para formar una baronía. Aunque fue sitia-do en 1413 por los turiasonenses, defensores del reyFernando contra los defensores del conde de Urgel,siguió perteneciendo a esta familia hasta la rebeliónde Fadrique de Luna, que tomó el castillo en su gue-rra contra el monarca aragonés. Sofocada la rebe-lión, el castillo pasó al rey; en 1447 éste lo vendiójunto con Los Fayos a Martín de Torrellas, señor deTorrellas, que seguiría manteniendo la baronía de lostres lugares; ésta pasaría posteriormente a la fami-lia Liori y López de Gurrea durante los siglos XVI yXVII.

55. Situación y plano de la plataforma del castillo de Santa Cruz.

Page 65: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

TARAZONA

Su situación privilegiada fue ya aprovechada porpobladores antiguos, constatándose la presencia derestos celtibéricos y después, el asentamiento deuna importante ciudad romana y musulmana. Elnúcleo principal se situó a 480 m de altitud, sobreun montículo de conglomerado y areniscas junto alrío Queiles y en su orilla izquierda. Los musulmanesconstruyeron la Zuda o castillo en la parte más altadel extremo que vierte sobre el río, sobre una granmole rocosa que destacaba notablemente del terre-no circundante. Un impresionante sistema de fortifi-caciones defendieron a la Tarazona medieval, aun-que de ellos quedan pocos restos visibles en laactualidad.

Tras la reconquista, los cristianos pasaron a ocu-par el espacio amurallado, o Cinto de la ciudad, a lavez que los musulmanes se trasladaron a las afue-ras, formando la morería en el barrio de San Juan.Los judíos se instalaron a los pies de la antigua Zu-da, ahora castillo cristiano, entre las actuales callesde Juderías y Rúa Baja. La ciudad se fue ampliandorebasando estos límites, conformando los barrios deSan Miguel, Juselcos, Pueyo, Cilla, San Jaime y San-ta Cruz. Todos ellos, al igual que la morería y la ju-dería, tenían sus respectivos muros, aunque de me-nor entidad que los dispuestos a defender la parteprincipal de la ciudad.

Todavía es posible reconocer el trazado seguidopor la muralla, aun en los tramos donde ya no que-dan restos, siguiendo los impresionantes cortes ver-ticales en la roca natural; éstos aislaban el Cintocomo un elemento defensivo más. El trazado de lasmurallas discurría por las actuales C/ del Condehasta la iglesia de la Magdalena, encerrada entre laC/ Ancha de San Bernardo y C/ de San Juan hasta el

convento de la Concepción, entre la C/ Concepcióny de las Reliquias con la Plaza del Puerto, entre laC/ Cuarteles y la C/ Mayor, cerrando por la C/ Mártires,Alfara y Barbacanal.

No hay constancia documental ni arqueológica deuna ampliación de este recinto, aunque para algunosautores la Rúa Baja quedaría como adarve delsegundo lienzo de murallas. En muchos casos, losrestos de muralla conservados han servido de murosmedianeros para las viviendas.

Todas las murallas se abrían por varias puertas.En el Cinto se localizan la Puerta Ferreña (C/ Cuar-teles con Plaza del Puerto), del Pozo (C/ San Juancon convento de la Concepción), del Conde (C/ delConde), Lizares, de Carrera Cervera. En la judería selocalizan la Porticiella (Rúa Baja con palacio epis-copal) y la de la Plaza Nueva (C/ Juderías con Plazade España).

Numerosas torres jalonaban las murallas y la ciu-dad. La denominada en el siglo XIV Torre del Rey yantes Anyasil, identificada como el torreón cuadran-gular cercano al convento de la Concepción, se edi-ficó sobre un basamento musulmán posiblemente dehacia 1100, a base de sillares almohadillados, deparamento semejante al recinto musulmán de Olite(Navarra). Éste se recreció con nuevos sillares, uncuerpo de mampostería con sillares en las esquinasy otro final de tapial, en el que se abren los dos úni-cos vanos de la torre. Tiene planta cuadrangular de14 m de lado y actualmente no se puede acceder asu interior por encontrarse colmatado de escombro.Los sillares son de caliza local.

Muy próxima a ésta se construyó otro cubo en lamuralla, de planta circular, que fue aprovechado porel convento de la Concepción para instalar su campa-nario. El Cubo, junto con el torreón cuadrado vecino,

64

Page 66: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

65

56. La Torre del Rey, con su base de sillarejos y paredes superiores de tapial.

58, 59 y 60. La roca natural fue aprovechada y cortada para aislar y proteger el caserío (izda.). El cortado se aprovechó sobremanera en la construcción del palacio episcopal, antigua zuda musulmana (centro). Restos de murallas han sobrevivido hasta nuestros días,

a veces sirviendo de apoyo para construcciones modernas (dcha.).

57. Detalle del paramento de la torre.

Page 67: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

fue restaurado en 1990. Existía otra torre de flan-queo en el lado opuesto, cuya cimentación se con-servó hasta fines del siglo XIX y que se denominaba«el Queso» por su planta circular. Actualmente noqueda ningún resto de la misma ya que fue desman-telada en esa fecha por su estado de ruina.

La Torre de las Reliquias se encontraba adosadaa la línea de la muralla que corre paralela a estacalle, sin subsistir ningún resto actualmente.

De la Torre del Pozo (convento de la Concepcióncon C/ San Juan), Torre Carpida, de la PuertaFerreña, de la Cuadra, Molino del Cubo y Barbacanano queda ningún resto visible. El denominado Molinodel Cubo se situaba muy próximo al palacio episco-pal, entre la Rúa Baja y C/ Fueros de Aragón. Fuedestruido hace veinte años en las obras de cons-trucción de un nuevo edificio y no se recogió ningúntipo de información sobre la fábrica medieval.

De las torres de don Rodrigo, del Cardenal,Palomar, o de la Puent, tampoco queda resto alguno,no pudiendo asegurar con toda certeza si formabanparte del recinto murado de la ciudad o eran casasfuertes construidas en las afueras.

Algunos muros tenían nombre propio, como el dela Cuadra, cerca de la torre del mismo nombre; de laPuerta del Pozo; de la judería, sobre Selcos; delbarrio de San Miguel; de la Era del Gobernador(barrio en Caldenoguera).

Las murallas altas (en la Plaza del Puerto) tienenun espesor de 5 m en algunos puntos. Fueron cons-truidas en el siglo XIV a base de cantos rodados ysillares. Hoy subsisten embutidas en viviendasmodernas, siendo sólo visible la parte superior.

Delante de este tramo de murallas se abría unimpresionante foso de agua, que quedó convertido

primero en dos lagunas, y después en una balsa, quese desecó a comienzos del siglo XX. El foso fue com-pletamente colmatado, y de su presencia sólo quedael recuerdo del agua en el nombre del lugar: Plazadel Puerto y C/ Laguna.

Otro lienzo de murallas se conserva en la C/ Al-fara, y posiblemente data de finales del siglo XV. Es-tán construidas a base de sillares de caliza y arenis-ca, describiendo un suave talud.

No se ha localizado todavía ningun resto de loque fuera la Zuda musulmana ni de su existenciacomo castillo cristiano, cuyos restos debieron de serarrasados (o incluso incorporados) para la cons-trucción del palacio episcopal. El castillo árabedebió de construirse al estilo de los de Zaragoza yHuesca, aunque en menor tamaño. Debió de ser unrecinto amurallado que encerraba varias edificacio-nes (casa, huertos y hornos), que debió de ser másreducido en el siglo XIV. De esta época sabemos muypoco del edificio, salvo sus confrontaciones y la exis-tencia de una bodega con cubas. En 1386 se cons-truyó el castillo de piedra forrando la roca.

Durante la época de dominación musulmana laZuda de Tarazona fue residencia del walí de la ciu-dad. Estaba rodeada de murallas que delimitaban el«Cinto» o barrio fuerte donde habitaban los musul-manes.

Quedan referencias tempranas a las murallas,de las que ya tenemos noticias en 1150. La Zuda si-guió siendo un edificio fuerte e importante, que ser-vía de alojamiento a los reyes cuando éstos visita-ban la ciudad, como en 1176 cuando se celebraronlas bodas de Alfonso VIII de Castilla y Leonor de In-glaterra. Fue propiedad real desde que se recuperóa los musulmanes hasta comienzos del siglo XIV. En1279 el rey Pedro III la donó a su hijo natural Jaime

66

Page 68: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

67

Pérez, junto con otras posesiones en la comarca. Aéste le fue requisada pasajeramente durante eldesarrollo de los conflictos con la Unión, al térmi-no de los cuales se mandó su devolución para quepudiera abastecer desde allí a los castillos de lafrontera.

En 1283 Pedro III encargó al baile general AarónAbinafia que preparara una residencia en la Zuda

para Pedro Cornel, tenente de la frontera deTarazona. Aunque seguiría siendo propiedad deJaime Pérez, de quien pasaría a su hija Constanza yde ella a su marido Artal de Luna. Éste la volvió avender a Jaime II en 1305, en cuyas manos perma-neció hasta 1312, cuando fue donada a Estéfano deRoda en recompensa por sus servicios prestados alrey. Éste la entregó poco más tarde a García de

61. Tarazona y su sistema defensivo en el siglo XIV.

Page 69: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Lóriz, de quien pasó a su hija Teresa en 1368 y deésta a su marido Jordán Pérez de Urriés en 1371.

Tarazona fue plaza fuerte importante durante laguerra de los dos Pedros, siendo conquistada por loscastellanos en 1357 porque «no tenía defensa ni en losmuros ni en la gente». Los de la ciudad se habían reco-gido en la parte alta o Cinto, «lugar bien fuerte», mien-tras que en la Zuda estaba Guillerma, mujer de Garcíade Lóriz, propietario de la misma. A su gobierno quedóel castellano Juan Fernández de Hinestrosa que a suvez la confió al capitán Gonzalo González de Lucio.Pedro IV entabló conversaciones con este último paraacordar la devolución de la ciudad, lo que consiguió acambio de entregarle por esposa a una dama principaldel reino (Violante de Urrea) y una buena dote, ademásde otras donaciones reales. Entregada la ciudad en1360, Pedro IV puso por capitán y alcaide de la forta-leza a Pedro Ximénez de Samper, caballero de con-fianza del rey. Las defensas de la ciudad quedaron muymal paradas con la guerra y el arzobispo de Zaragozadonó parte de las primicias del arzobispado durantetres años a partir de 1360 para la reparación de lasmurallas. A pesar de la preparación de las defensasvolvió a ser ocupada por los castellanos entre 1363 y1366.

La Zuda también había sufrido graves daños, entreellos la destrucción de la habitación que unía el casti-llo con las casas del otro lado de la calle. El estado dedestrucción de la ciudad, su despoblación y falta degente de guerra, ofrecía un espectáculo tan desoladorque Pedro IV planteó en las Cortes de Zaragoza de1367 la posibilidad de demoler la ciudad.

No obstante, en 1369 Pedro IV ordenó la recons-trucción de sus murallas. En 1372 el concejo de laciudad reconoció el mal estado de las mismas, siendoinútiles en algunos casos. A partir de entonces se aco-metió la reparación de las murallas estableciéndose

el Libro de los Muros para llevar las cuentas de lasobras.

La iglesia de Tarazona contribuyó a sufragar losgastos de las reparaciones repartiendo la primiciaen 1376 al 50% entre la fábrica de la iglesia y lareconstrucción de los muros. También ayudó la alja-ma judía que en 1383 pagó por la reconstrucción decuatro torres.

En 1376 Jordán Pérez de Urriés, marido deTeresa García de Lóriz, vendió la Zuda a Pedro PérezCalvillo, obispo de Tarazona, quien la convertirá enpalacio episcopal, función con la que ha subsistidohasta nuestros días. Juan I, dentro de su políticageneral de apoyo a la reconstrucción de fortalezas,concedió en 1391 la imposición de sisas sobre elpan, vino, carne y otras mercancías durante 5 añoscon destino a la reparación de las murallas deTarazona, imposición que renovó Martín I en 1397.Ese mismo año se adjudica a Martín de Alaviano laobra de la Torre del Rey por 44.000 sueldos.

A comienzos del siglo XV se reparan las murallasbajas y se toman medidas para la defensa de la ciu-dad cuando estalla el conflicto entre Pedro López deGurrea y Pedro Pérez Calvillo. Algunos vecinos seencargan de custodiar la puerta Ferreña, la delConde y la Torre del Cardenal aunque no pueden evi-tar que López de Gurrea dañara las propiedades per-sonales de los Pérez Calvillo y asaltara la catedralde Tarazona y la Zuda.

A partir de 1441 se suceden las grandes obrasque la convertirán en un gran palacio, perdiendototalmente su carácter fuerte del que sólo conserva-rá el nombre, denominándose todavía «Zuda» en losdocumentos del siglo XVI.

En cuanto a las murallas y demás fortificaciones,continuaron las reparaciones y obras en toda la ciudad

68

Page 70: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

durante el siglo XV: en 1405 el canónigo Pero Fe-rrández de Fuertes reparó un lienzo del muro de laQuadra; en 1466 el cabildo dio dinero a la ciudad pa-ra el muro de la puerta el Pozo Grande; en 1481 serealizaron obras en la torre de la puerta el Pozo y enla torre Carpida. En 1522 se obró en la Torre de lasReliquias, comenzando en abril de ese año a cargodel maestro de obras Mahoma Berroz y de su ayu-dante Juce Moçaten.

Por entonces también se cuidaba de mantener lamuralla de la ciudad, para lo que en 1553 Felipe IImandó que nadie edificara junto a ella y que los edi-ficios ya construidos no levantaran más de la alturade la que ya tenían.

En 1560 se realizaron obras en el foso de la ciu-dad, ahora convertido en dos lagunas o balsas, ali-mentadas por un brazal cuyo curso se quería cambiary que las monjas del convento de la Concepción yvarios vecinos aprovechaban para regar sus huertos.

Las últimas noticias documentales del conjuntofortificado de la ciudad son de 1562 y 1565, en quese señalaron confrontaciones con la muralla, y de1664, cuando la torre de Alfara se estaba cayendo yla ciudad procedió a repararla.

En 1707 la ciudad permaneció fiel a la causa deFelipe, por lo que fue atacada por los partidarios delarchiduque de Austria. Se planeó la defensa de laciudad en sucesivos cinturones añadiendo nuevasfortificaciones, de modo que si fallaban las defensasexternas fuera posible retirarse al Cinto.

En el siglo XIX todavía quedaba una balsa en laplaza del Puerto, único vestigio de los fosos que pro-tegían la entrada de la ciudad por este lado, comorefleja Coello en su plano de la ciudad de 1853.

69

TÓRTOLES (Tarazona)

TORRE

Se construyó a 570 m de altitud, sobre una pe-queña loma muy próxima a Tarazona, en cuya partemás elevada se edificó la torre. Integrada en el cas-co urbano, se le adosó una mezquita hacia mediadosdel siglo XV y otras viviendas modernas, por lo queno está exenta ni es visible, y es difícil identificar enla actualidad los restos conservados.

Los escasos restos de la torre de Tórtoles sólonos permiten decir que se construyó sobre una pla-taforma de roca natural de arcilla; sólo son visiblesvarios sillares almohadillados en el muro interior dela mezquita, junto al mihrab, sin poder precisar sucronología. Tampoco se puede comprobar si quedanrestos de más paredes ya que los demás muros estánintegrados en otras viviendas y no es posible com-probar su aparejo y materiales.

62. Mihrab de la mezquita y, a la izquierda, sillares de la torre medieval de Tórtoles.

Page 71: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

63. Plano de la mezquita y restos localizados de la torre medieval.

La única referencia documental que tenemossobre él es de agosto de 1304, cuando Jaime II dio aGuillermo de Podio permiso para edificar una forta-leza o castillo y una población en Badarrón, a condi-ción de que a su muerte le fuera restituido al rey.Posiblemente nunca fuera construido, pues no sehan encontrado nuevas referencias documentales nirestos estructurales, aunque sí debió existir unapequeña población de la que quedan restos cerámi-cos en la superficie del término.

SANTA OLALLA (Tarazona)

No queda resto material de la fortificación deSanta Olalla. Las únicas referencias documentalessobre su castillo son de Zurita. La primera de ellas esde 1227 y cuenta cómo el rey restituyó a PedroJordán en su posesión del castillo, tras otorgarle elperdón por apoyar al infante Fernando en contra delmonarca. La siguiente noticia hace referencia a lalabra de moneda falsa en 1267. Si bien este autorlocaliza el lugar en Sangüesa (Navarra), no hay dudade que el proceso del siglo XIII se refería a este des-poblado cercano a Tórtoles, por la proximidad entrelos dos ya que se pasaban las monedas y los cuños deuno a otro (distan sólo medio kilómetro) y los demásnúcleos involucrados en la falsificación (Trasmoz yTarazona).

Fue de señorío particular hasta el proceso porfalsificación en que fue confiscado pasando al rey.Éste lo donó primero en 1279 a su hijo Jaime Pérez,siendo ya mencionado como la «casa llamada SantaOlalla», junto a otros bienes en la comarca. Despuéspasó a Sancho Jordán de Peña que lo poseía juntocon el cercano Tórtoles, y a Sancho Pérez deMoncayo, de quien pasó en 1391 a su hijo Juan.

70

Fue de señorío particular hasta el proceso porfalsificación de moneda de 1267 (allí se labró mone-da falsa junto con Trasmoz, Tarazona y Santa Olalla)en que pasó a la Corona. De ésta debió pasar al obis-pado de Tarazona que utilizaba la torre del lugar, almenos en parte, como cárcel.

En 1464 el rey y el obispo se disputaron el seño-río del lugar, pero Juan II cedió mediante el pago decuatro mil sueldos que le entregó el obispo. A partirde 1480 Tórtoles se convirtió en barrio de Tarazona.Posiblemente en 1673 todavía seguiría en uso latorre, ya que el cabildo nombró alcaide.

BADARRÓN (Tarazona)

Despoblado en el término de Tarazona, cerca dela frontera con Castilla.

Page 72: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

71

Aunque no aparecen pobladores a partir delcenso de 1489, continuó en funcionamiento un moli-no en este lugar hasta hace pocos años.

SAMANES (Tarazona)

CASA FUERTE

La casa se levanta a 490 m de altitud, en unparaje llano cercano al actual Cunchillos. Es el únicovestigio material que queda visible de este despo-blado.

La casa fuerte de Samanes perteneció al obispa-do de Tarazona, incluso después de la desamortiza-ción, ya que el edificio había sido convertido en ermi-ta. No obstante estaba habitado por un «cuidador»que hacia 1980 compró el edificio y lo utilizó comovivienda. Actualmente sigue perteneciendo a estafamilia. El estado de conservación del exterior origi-nal, en general, es bueno. Hay sillares desgastados ycorroídos por la erosión, que en parte de la fachada

principal fueron «rejuntados» con cemento hace algu-nos años. El edificio se mantiene exento salvo en unode los lados de la fachada principal, donde se leadosó un corral.

Esta torre fue construida en el siglo XIV, directa-mente sobre la roca natural caliza y sin preparaciónprevia de nivelación, pues en algunas zonas la rocanatural sobresale del nivel del suelo, habiéndose man-tenido esta prominencia para formar parte de lapared.

Tiene planta rectangular, de 8,60 x 12,50 m conunas paredes de 1,65 m de ancho en los lados cortosy 1,80 m en los largos. Actualmente tiene dos plantas,aunque sólo la baja es la original del siglo XIV.

Planta baja: En su exterior se utilizó caliza y lito-arenita locales, a base de sillarejos y sillares de cui-dada talla en las aristas de las esquinas. Se conser-va íntegra en el interior, manteniendo la bóveda,paredes y ventanas abocinadas en muy buen estado.

65. Fachada de la casa fuerte de Samanes.

64. Casa fuerte de Samanes en el despoblado del mismo nombre.

Page 73: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

72

Únicamente se le adosó en un lateral una escaleranueva para acceder al piso superior. Las paredesexteriores han sido recompuestas en algunas partes,a base de pequeñas piedras y bloques en las esqui-nas. El espacio interior corresponde al de una solaestancia sin compartimentar de 6 m de altura reali-zada a base de sillares. Se cubre con una bóveda decañón apuntado, reforzada con tres arcos fajonesapuntados que arrancan de ménsulas de sección decuarto de círculo, colocadas a media altura depared. El suelo actual no es el original, que quedócubierto bajo una capa de cemento colocado hace 20años.

La puerta se localiza en la pared sur. Al exteriorse abre con arco de medio punto suavemente peral-tado y con las impostas desniveladas ligeramente.Las jambas aparecen muy erosionadas. El vano deentrada al interior se ha construido con una bóvedade medio punto, en sillares perfectamente escua-drados y todavía conserva los huecos de desliza-miento de la tranca que aseguraba la puerta. No

está centrada en la pared, sino ligeramente desvia-da a un lado, posiblemente para salvar los arcos.

Hay cuatro ventanas abocinadas colocadas simé-tricamente entre sí, una en cada pared corta y otrasdos una a cada lado de la puerta, sin abrirse ningúnvano en la pared norte. Su factura es muy fina y cui-dada, con boceles de un cuarto en cada esquina.

Las escaleras que dan acceso al piso superiorestán adosadas a la pared oeste.

Segunda planta: Fue totalmente reconstruida enaltura, a base de pequeñas piedras con hiladas hori-zontales de ladrillo macizo. Las esquinas fueronreforzadas también en ladrillo, continuando la laborde composición del exterior de la planta baja. Elinterior fue compartimentado en pequeñas estanciasdurante el siglo XIX, a base de tabiques de adobe. Eneste piso se abren tres vanos enmarcados en ladrilloen la pared sur, uno más sencillo en la pared norte ydos en el lateral oeste, sin sistematización ni factu-ra cuidada.66. Plano de la casa fuerte de Samanes.

67 y 68. Ventana (exterior e interior) de la casa fuerte.

Page 74: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

su colaboración con éste en los momentos de luchacon la Unión.

Nuevos sucesos en 1400 entre la familia PérezCalvillo y Lope de Gurrea hicieron que el lugar fueratomado por los castellanos.

En 1526 se obligó a la conversión forzosa demusulmanes, abandonándose mezquitas, constru-yendo nuevas iglesias o reutilizando edificios paraeste fin. En ese momento, una habitación de la torrefue utilizada como parroquia. Debió de ser entoncescuando se recompusieron las paredes exteriores y seconstruyó un campanario de ladrillo que todavía secontempla sobre el tejado de la fachada, de seccióncuadrangular y con arcos de medio punto. A partirde entonces sobreviviría como ermita.

A pesar de que la expulsión de moriscos de 1610debió afectar seriamente a la población de Samanes,en 1646 se contabilizaron 5 fuegos y en 1673 todavíacontinuaba habitado, pues el obispo nombró alcaidepara el lugar. Su población debió de extinguirse len-tamente hasta que en 1798 Samanes estaba ya com-pletamente despoblado.

TORRELLAS

CASTILLO

Próximo a Los Fayos, se construyó el castillo deTorrellas, a 570 m de altitud. Se situó en el extremode una pequeña meseta de conglomerado y arcilla enla confluencia del valle del Queiles y del de laPastora del Vado, mientras que el caserío se agrupóen el desnivel suave que baja al valle. La torre semantuvo en la línea exterior del caserío.

Del denominado «castillo» de Torrellas sólosobrevive una magnífica torre, embutida dentro de

73

A mediados del siglo XII Samanes pertenecía aTeresa Cajal, quien donó el lugar al obispo e iglesiade Santa María de la Huerta de Tarazona, futuracatedral, de cuyo señorío formará parte hasta ladesamortización del siglo XIX.

Posiblemente se refiera a ésta el Libro Chantre en1382, cuando indica la existencia de «unas casas […]do cullen sus rentas» el señor obispo.

Careciendo de función militar, no intervino en losconflictos bélicos desarrollados en la zona, perotomó parte en los sucesos particulares que afecta-ron a su propietario, como el de 1344, cuando fueocupado por García de Lóriz porque el obispo, señorde Samanes, era el confesor del rey y así vengaban

69. Interior de la casa fuerte.

Page 75: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

construcciones posteriores, por lo que no es visibledesde el exterior salvo la parte superior de una desus paredes.

La torre tiene planta rectangular y se construyósobre una plataforma de roca natural cortada paratal fin. Se asienta directamente sobre el conglome-rado natural, con paredes construidas a base degrandes sillares de caliza y arenisca, algunos de másde un metro de largo.

El interior está colmatado de escombro, por loque no es posible reconocer a qué altura se situaríael nivel del primer suelo o apreciar los agujeros devigas de las plantas superiores. Tampoco se conser-va ningún vano, puesto que el único que hay actual-mente ha sido abierto recientemente.

Durante el siglo XVI tenía una pequeña iglesia oermita cristiana anexa, en un mal estado de conser-vación que en 1593 es también extensible al castillo.

La torre fue englobada después en otro edificiodel siglo XVII o XVIII conocido en el lugar como el«granero». Dentro de éste se mantiene exenta salvoen una de sus paredes, que forma parte del muro deledificio. En tiempos modernos se construyó un gara-je adosado a esta pared y algo más bajo que ésta,terminando de esconder la construcción.

El «granero» es un edificio noble de ladrillo, deamplias dimensiones, del que se desconocen su fun-ción y origen. Posiblemente fue construido por losduques de Villahermosa, señores del lugar, quienescolocaron su escudo de armas en la fachada.

Según Miret, a mediados del siglo XIII adquirió elcastillo la encomienda sanjuanista de Añón, aunqueno ofrece apoyo documental alguno y el mismo autorcontradice este dato cuando señala que en 1260 elrey, a instancias del comendador, prohíbe al alcaide

74

de Torrellas (que debería pertenecer a la Orden) dis-poner de los sarracenos que pertenecen al Hospital,pareciendo indicar que las posesiones que los san-juanistas de Añón tienen en Torrellas no incluyen lafortaleza.

En 1264 Jaime I donó el castillo junto con la villaa García Romei mientras no recobrara el rey navarroel castillo de Vierlas. En 1278 el rey aragonés encar-gó preparar el castillo a su baile general pues se esta-ba guarneciendo la frontera con Castilla y Navarra. En1285 se armó la gente del lugar y se preparó el casti-llo ante una posible ofensiva francesa desde Navarra.Debió de ser entonces cuando el rey entregó la tenen-cia de la fortaleza a Pedro Pérez, señor de Ayerbe,que en 1288 debe devolverla al rey. Hacia 1294 lovuelve a tener Pedro de Ayerbe «pro honore».

70. Plano con la situación de la torre de Torrellas.

Page 76: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Volvió a Alfonso IV de Aragón, quien en 1327 lovendió junto con la villa a García de Lóriz de quienpasó a su hija Teresa en 1368 junto con la Zuda deTarazona y otros bienes.

Intervino en la guerra de los dos Pedros, por laque debió de sufrir graves daños ya que en 1362 seordena destruir el castillo. Sin embargo, este tipo demandato no debió implicar la destrucción real deledificio, que seguía en pie finalizada la guerra y en1371 figura entre los bienes de Teresa García deLóriz.

Por matrimonio de Isabel de Lóriz con PedroLópez de Gurrea recayó el señorío en los de este últi-mo apellido a finales del siglo XIV. Vuelto a casar en1390 con Aldonza de Moncayo, señora de Los Fayos,formó la baronía junto con éste y Santa Cruz. Deéste pasó a su hija Aldonza de Gurrea que casó conMartín de Torrellas y heredó el estado de su padre,aunque su marido le disputó estas posesiones a susuegra hacia 1436. Pasó a Juan López de Gurrea,quien aparece en 1452 como señor del lugar.

En el siglo XVI la torre todavía era habitable, yaque su propietario Juan Alfonso de Aragón, duque deVillahermosa, visitó el castillo para inspeccionar suestado de conservación con vistas a un posible alo-jamiento de la familia.

En 1609 seguía perteneciendo al duque deVillahermosa, al año siguiente era del conde de Lunay en 1668 de la duquesa de Villahermosa.

Tras la expulsión de los moriscos en 1610, ellugar fue abandonado y repoblado parcialmente enlas primeras décadas de ese siglo.

Perteneció a señorío particular hasta la des-amortización, pasando a una familia del lugar.

75

De éste pasó a comienzos del siglo XIV a PedroJordán de Alcolea por la hipoteca que el rey le hizocuando le compró el castillo de Los Fayos.

71. Torre embutida dentro de otros edificios tardíos.

72. Los grandes sillares de la torre asoman sobre el tejado más bajo del «granero».

Page 77: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

TRASMOZ

CASTILLO

Se erigió sobre una colina, a 765 m de altitud,aunque no en su punto más alto. Según Corral, por-que desde el punto más elevado la visibilidad es másreducida, dejando fuera de alcance las zonas bajasde la Valluenga y valle medio del Huecha y porque laroca natural de caliza se encuentra aquí en bloquesmás compactos y consistentes que en la cota máxi-ma. Domina el barranco de Yasa que desde Litago vaa desembocar en la Valluenga.

El castillo no está integrado en el caserío, que hacrecido en la parte más baja y accesible de la ladera.

Fue de señorío particular hasta la desamortiza-ción.

Comenzó su destrucción a partir del siglo XVI enque fue abandonado, aunque todavía se conserva todala muralla exterior, la torre central y el foso exterior.El interior del castillo ha sido continuamente expolia-do, abriéndose pozos clandestinos que han destruidobuena parte de su contenido arqueológico. En fechasmás recientes se llevaron a cabo excavacionesarqueológicas controladas que han recogido valiososdatos sobre la ocupación del castillo. Recientementetambién se ha reconstruido la torre del homenaje.

El castillo se construyó sobre la roca natural cali-za, en varias fases, desde el siglo XII hasta el XV.

Primera fase: A mediados del siglo XII se constru-ye la torre central y una cerca que la rodeaba. Latorre (A) se construyó sobre una plataforma cortadaen la roca natural. Tiene planta rectangular y se edi-ficó a base de sillares de arenisca, algunos almohadi-llados, que se alternan con sillarejos de pizarra cal-zados con ripios. Las paredes tienen un grueso medio

76

de 1 m y en ellas todavía se pueden apreciar las hue-llas de las vigas que sustentaban los suelos, siendovisibles tres plantas. La puerta se abría en alto, a3,5 m de la base de la torre, y quedan cinco saeteras,enmarcadas en sillares en todos sus lados salvo en elinferior, realizado con el aparejo del muro. Fue rehe-cha varias veces en los siglos posteriores.

El muro 1 de planta oval rodeaba la torre en sutotalidad. También se construyó sobre la roca natu-ral, recortada en algunos puntos para seguir la líneadel muro e integrarse en éste. Tiene 1 m de grueso yse construyó con grandes bloques de piedra pizarray arenisca.

73. Castillo e iglesia vistos desde el oeste.

Page 78: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

77

El foso excavado en la roca natural, de 9 m deancho y 3 m de profundidad, completaría la defensa.

Segunda fase: A principios del siglo XIII corres-ponden las obras realizadas por el rey navarro. Ésteamplió la edificación rodeando el conjunto anteriorpor un recinto poligonal con varias torres y un fosoexterior. De esta construcción se conservan dostorres y algunas partes de lienzos.

La torre de la puerta (B) es una de ellas. Tieneplanta rectangular, con muros de 1,5 m de grueso.La entrada es en recodo, con el mismo esquemaque en Añón. La puerta estaba cobijada bajo unarco apuntado, del que ya no quedan dovelas.

La otra torre (C) tiene similares característi-cas, realizada en sillares de arenisca de buenacalidad.

74. Fases constructivas del castillode Trasmoz.

Page 79: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

78

Se construyó un nuevo foso en el exterior delrecinto, en la parte más accesible, ya que el anteriorquedaba ahora dentro de la nueva edificación.

Tercera fase: A fines del siglo XIII se construyerontres torres de planta rectangular, con mampuestos ysillares en las esquinas. Dos de ellas (D y E) se cons-truyeron adosadas en la parte de más fácil acceso. Sepueden adivinar cuatro plantas, cada una con unasaetera enmarcada en sillares en cada fachada. Laotra torre (F) es de similares características pero sólode tres pisos.

Cuarta fase: A mediados del siglo XIV, con laamenaza castellana, se construyeron varios lienzosalmenados que se recrecieron en 1369. Incluye losmuros 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8 construidos a base de

mampuestos, coronados con merlones de plantacuadrangular y recorridos por un camino de ronda.El recrecimiento posterior sigue las mismas carac-terísticas, rematando igualmente con merlones pris-máticos. Una posible reorganización del espaciointerior y el cambio del nivel del suelo pudo producirel aumento de altura en estos muros.

También entonces se construyó un recinto rectan-gular a base de sillares de grauvaca local (9) delantede la torre central, enmarcando el aljibe y el sistemade canalizaciones y recogida de agua, descubiertoscon la excavación arqueológica. El aljibe fue cons-truido con sillares de grauvaca local recubiertos conargamasa roja. Había dos pisos que lo cubrían y unahabitación anexa.

Quinta fase: En el siglo XV se realizan distintasconstrucciones sobre los muros del recinto oval y latorre pentagonal (G) de interior macizo, construidaa base de sillares y de técnica muy distinta al resto.

75. Torreprincipal deentradaen 1990.

76. Vista del paramento.

Page 80: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

79

El castillo fue construido en la primera mitad delsiglo XII. En 1155 Trasmoz era señorío de FortúnSanz junto con la vecina Vera. La primera referenciadocumental del castillo es de 1174, en que se men-ciona el alfoz del castillo como límite de una piezavendida al monasterio de Veruela. En 1171 Trasmozestá en poder de Navarra hasta 1185 en que Alfonso IIlo recuperó para Aragón por medio del conde dePoitiers, acordando a cambio de la devolución, laayuda de Aragón contra el conde de Tolosa.

En 1212 Pedro II de Aragón empeñó el castillojunto con otros vecinos a Sancho VII de Navarra porel préstamo que este último le había hecho quitandotoda demanda sobre él en 1232 cuando entregó alnavarro parte de los castillos empeñados y en elmismo año es ocupado por Jaime I de Aragón.

En octubre de 1234 se firmó un pacto por 4 añoscon el rey navarro colocando en manos del obispo deTarazona y del maestre provincial de los hospitala-rios los castillos de Trasmoz, Gallur, Escó y

Zalatambor, de modo que si no había acuerdo entreel aragonés y el navarro el castillo de Trasmoz que-daría para Aragón.

En 1236 ya está en manos aragonesas, pues elcastillo y la villa los tiene el justicia de TarazonaJuan Pérez. Volvió a manos navarras cuandoTeobaldo I ocupó Trasmoz, aunque en 1244 Jaime Ilo recuperó para Aragón.

Pedro de Aragón en 1250 reconoce una deudacon el rey navarro por la que le entrega el castillo yla villa de Trasmoz con todos sus derechos, cayendode nuevo en la órbita navarra hasta 1254 en que sefirmó la paz entre Aragón y Navarra. Al año siguien-te, 1255, Jaime I entregó el castillo al caballeronavarro Sancho Fernández de Monteagudo, a condi-ción de que no interviniera en caso de guerra conCastilla o Navarra en contra de Aragón y de que nohiciera daño ni guerra al rey de Aragón. En 1267 elcastillo ya era aragonés, perteneciendo a PedroPérez de Tarazona, que lo utilizaba para labrarmoneda falsa ayudado por su hermano Blasco,

77. Distintas fases constructivas recrecieron la altura de las paredes,ocultando almenas de fases previas.

78. «Foso» cortado en la roca.

Page 81: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

80

sacristán de Tarazona. Uno de los castigos a losinculpados fue la confiscación de todos sus bienes,con lo que el castillo pasó al rey aragonés.

En 1276 Muça de Portella hizo varios préstamos aJaime I por los que éste le obligó el castillo y la villa(Muça había prestado al rey para que éste pagara almonasterio de Veruela). Sin embargo, más tarde el reyobligó el castillo y villa al monasterio de Veruela porel préstamo que éste le hizo, ya que en 1280 seresuelve dicho embargo. En 1283 Aarón Abinafia,baile general del rey, se encargó de hacer obras en elcastillo, anticipando las labores de la preparación dela frontera con Navarra ante la posible guerra conésta por una posible ofensiva francesa.

A finales del siglo XIII el castillo fue dado en feudopor el rey Pedro III a su hijo natural Jaime Pérez. De

éste pasó a su hija Constanza, que en julio de 1309nombró procurador para hacer homenaje por el cas-tillo, y de ésta pasó a su marido Artal de Luna.

Quedará en la familia Luna hasta comienzos delsiglo XV por la rebelión de Fadrique, como testimo-nian las diferentes noticias recogidas:

• 1313, Artal de Luna hizo homenaje a Jaime IIpor el castillo y la villa,

• 1321, el procurador de Lope de Luna hizohomenaje por el castillo,

• 1322, Artal de Luna vuelve a hacer homenajepor el castillo,

• 1355, Lope de Luna es señor de Trasmoz quedispone de él en su testamento de 1358.

79. El castillo se construyó directamente sobre la roca natural. 80. Los sillares se reservaron para enmarcar vanos y esquinas.

Page 82: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

En 1348 surgen nuevos conflictos con la Unión,que comienzan la guerra contra el rey desde Zaragozay Tarazona. Lope de Luna, defensor del rey, con sugente repartida en Trasmoz, Lituénigo, Ágreda yVozmediano, hacía la guerra contra Tarazona, hastaque los unionistas fueron derrotados por el rey enÉpila y el rey revocó perpetuamente los Privilegios dela Unión.

En 1361 Pedro Ladrón tiene el castillo deTrasmoz por el conde de Luna cuando éste muere,pasando a su hija María de Luna. En 1407 tiene elcastillo en nombre de ésta Bartolomé Villalba, aquien el rey le requiere preste su homenaje.

Con el nombramiento en 1412 de Fernando Icomo rey, el conde de Urgel quedó desbancado deltrono, aunque continuó en sus aspiraciones almismo, reuniendo un grupo de seguidores que sesublevaron en su nombre. En 1413 el castillo era delconde de Luna y fue tomado por los seguidores ara-goneses del conde de Urgel, uno de cuyos cabecillasserá Antón de Luna, que había ocupado varios casti-llos en nombre del conde. Pedro Hernández deFelices puso cerco al castillo ayudado por Juan deMoncayo y los demás pueblos de la comarca. Larevuelta no tuvo éxito y fue sofocada meses mástarde tras la rendición del de Urgel.

Desocupado el castillo de los rebeldes, fuedevuelto a Fadrique, conde de Luna, hasta que en1429 comenzó la guerra con Castilla, reino al que sepasó a servir don Fadrique. Por este motivo el reyaragonés comenzó a confiscar los bienes del condede Luna sometiéndose todos sus alcaides menos elde Trasmoz, que en 1430 era Juan Fernández deFelices. El conde de Luna había tomado Malón ydesde allí, desde Trasmoz y Vozmediano hacía laguerra al rey aragonés. El rey trataba de convencer

a Jaime Escribá y Juan de Céspedes que estaban enel castillo y lo tenían por el conde, no pudiendo sercercados ni combatidos por los grandes fríos quehacían.

En 1434 el conde de Luna cayó en desgracia anteel rey castellano, cayendo prisionero éste y reclusoen el castillo de Ureña, aunque no será hasta 1436cuando se restituya el castillo a Aragón al firmar lapaz con Castilla, pasando a formar parte del realen-go bajo la dependencia y administración directa delos oficiales reales.

En 1437 Lope Ximénez de Urrea recibió el casti-llo en donación de Alfonso V junto con Lituénigo, SanMartín y La Mata. En 1449 el alcaide era PedroFernández de Felices; éste escribió una carta públi-ca sobre la guardia y custodia del castillo a que sehabían comprometido Juan de Entrena y sus compa-ñeros.

Continúa perteneciendo a la familia Urrea hastaque es abandonado, posiblemente de forma total, en1520. En la actualidad es de propiedad particular.

CASTILVIEJO (Trasmoz)

Está situado en el punto más elevado del montede La Mata, a 1.434 m de altitud, en plena Sierra delMoncayo y en la cabecera de los valles que, desdeallí, se dirigen hacia Litago y Añón (Yasa, Huertos,Val y Morca).

Pocos son los restos conservados en la actuali-dad, que están completamente abandonados en lacima de La Mata y en progresivo deterioro, aunquees imposible afirmar con seguridad si los restoslocalizados pertenecen a este castillo del siglo XIII.Se trata de algunos mampuestos que dibujan una

81

Page 83: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

rey Pedro III, debe repararlo junto con el de Ainzóny Torrellas. Él mismo se encarga de la ejecución denuevas obras en 1283.

Pierde su función y utilidad y ya no vuelve a apa-recer mención alguna del castillo como tal. En 1430el Libro Registro de Veruela habla de la posesiónpacífica de la casa y en 1437 sólo se mantiene elnombre, que ahora hace referencia al bosque «lla-mado vulgarmente La Mata de Castellviello».

VERA DE MONCAYO

CASTILLO

El castillo se sitúa a 631 m de altitud, en lo másalto de un pequeño cerro situado frente al valle delHuecha y en su lado más cortado, porque detrás deéste, en la zona de suave desnivel, se asentó lapoblación. El castillo permanece en la línea exteriordel núcleo de población, próximo a la iglesia y presi-diendo la plaza a partir de la cual se diseñó el tra-zado del caserío, aunque escondido tras la fachadade una vivienda del siglo XIX . Los restos del castilloson algo confusos en la actualidad, aunque la mayo-ría parecen del siglo XIV.

Es difícil reconocer su aspecto original, pues sólose conserva parte de los muros exteriores con unatorre, habiendo desaparecido el grueso del edificioafectado por la construcción de la vivienda modernaen la fachada. Su planta tiene forma de polígonoirregular de cinco lados, adaptados a la orografía dellugar.

Frente a la plaza se alzaba la fachada principal yportada. Sus superficies exteriores son imposiblesde ver, salvo el cuerpo superior de la torre, pues se

82

planta poligonal de 11,50 m de eje longitudinal y res-tos de un muro a nivel inferior.

Coincidiendo con el momento de expansión nava-rra hacia el sur por medio de la adquisición de cas-tillos en esta parte de la frontera aragonesa, SanchoVIII de Navarra construyó Castilviejo, castillo que en1232 todavía le pertenece según reconoce el propioJaime I de Aragón: «[...] entiendo que Castelvielloqui vos fiziestes, es en termino de Trasmoç qui esvuestra et est vos otorgo io por fer ent vuestra pro-pria voluntat como de vuestra heredat quitia contodos sos dereitos [...]».

En 1266-67 estaba en el castillo FernandoSánchez, que fue visitado por Marqués, clérigo deSanta María de Tarazona, cuando éste buscaba entrelos castillos del Moncayo a los falsificadores demoneda.

En enero de 1278 el castillo ya está en manosaragonesas, pues Aarón Abinafia, baile general del

81. Cabezo de la Mata, en cuya cima el rey navarro construyó Castilviejo.

Page 84: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

83

han adosado viviendas que utilizaron esta superficiecomo muro propio.

La torre flanqueaba la esquina sur de esta facha-da. Se construyó en mampuesto de caliza con silla-res finamente tallados en las esquinas. Tiene treslados, estando abierta por el lado que asoma al inte-rior del recinto. Es de planta rectangular, con unabase de 4,15 x 5,15 m y tres pisos de altura, y aun-que no se han conservado los suelos se aprecian cla-ramente los agujeros de vigas correspondientes acada uno de ellos. El grosor del muro va decrecien-do en altura escalonadamente. En el primer cuerpoel grueso del muro es de 90 cm, en el segundo 70 cmy en el tercero 50 cm. La altura de la torre es de 9 m,aunque pudiera ser algo más la total si el nivel delsuelo actual no fuera el original. La torre está rema-tada por un almenaje de merlones prismáticos, enlos que se abre alternativamente una saetera de

abertura cuadrada al interior, abocinada hasta pre-sentar una estrecha ranura rectangular al exterior.

El muro-fachada posterior arranca de la torre ycorre paralelo a la plaza. Se conserva en 14 m delargo de los que un tercio está embutido en la vivien-da moderna. Se construyó en mampuesto hasta unaaltura de 3 m y en tapial la parte superior. Sólo seconserva así en la parte adosada a la torre, en la quetodavía es posible ver los mechinales o huellas de losandamios, de sección circular y dispuestos en líneashorizontales. En este paño también se ha conservadouna saetera, actualmente a ras de suelo, lo que incitaa pensar que el nivel original estaría más bajo que elactual. En el resto del muro, en el que no se conservala parte de tapial, se han apoyado construccionesmodernas.

Delante del muro-fachada quedan restos de unconjunto de estructuras internas (muros A y B) dedifícil interpretación en la actualidad y sólo una odos hiladas de piedras de alto. Este espacio está anivel más bajo que el resto de la superficie ya queestá 3 m más alta, delimitada por un escalón cortado82. Plano de los restos del castillo de Vera.

83. Sección-alzado del castillo de Vera.

Page 85: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

84

en la roca y forrado por grandes sillares de 80 cm delongitud, parcheados posteriormente con piedrasirregulares y de menor tamaño.

Los muros exteriores del castillo delimitaban elespacio hoy denominado «huerto del castillo». Seconserva el muro 1 y el muro 2, habiéndose rehecholos muros 3 y 4, que ahora se han reorientado dejan-do la torre de la fachada semiexcluida del recinto.

Muro 1. De 1,5 m de grueso, conserva 26 m delargo, aunque algunos tramos se han desmoronado.Se construyó con la misma técnica que el muro de lafachada, a base de mampuesto en los primeros 4 mde altura para seguir con tapial, del que quedanpocos restos y aparece muy erosionado. En las esqui-nas del mampuesto se colocaron pequeños sillares de

fina talla y en las del tapial éste se reforzó con la pre-sencia de pequeñas piedras en la mezcla. En algunostramos el muro se apoya sobre grandes sillares dehasta 80 cm de largo que se apoyan directamentesobre la roca natural de conglomerado. Fue construi-do por el sistema de encofrados, por lo que algunosde sus mampuestos asemejan una disposición enforma de espina de pez a intervalos irregulares.

Muro 2. De idénticas características que el an-terior, aunque de dimensiones más reducidas. Mide8 m de largo y se mantiene en mejor estado. Con-serva el mampuesto a la misma altura que el muro1, aunque en algunas zonas ha perdido la superficieexterior, quedando visible el relleno de la pared.Conserva buena parte del tapial, por lo menos en 3 mde altura y en toda su largura, aunque su superficeestá muy erosionada, en el que también se aprecianlos mechinales circulares de los andamios de suconstrucción. En la esquina con el muro 1 se refor-zó la construcción agregando piedras en el cuerpode tapial.

84. Vista de la torre desde el interior del castillo.

85. Pared desde el interior del castillo.

Page 86: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

únicamente visible lo que fue relleno del muro. Seutilizó como base sobre la que reconstruirlo, aunquese hizo doblando en forma semicircular con unapared de 50 cm. En este lado se practicó un accesotallando toscos peldaños en la roca natural, aunquedebe ser reciente.

Muro 4. Se reconstruyó recientemente hacia latorre de la fachada, tomando una dirección algo des-viada de la original, pues deja la torre fuera delrecinto. Es visible sólo en algunos tramos pues sobreél se han adosado viviendas.

Al igual que la vecina Alcalá, siguió pertenecien-do a Veruela hasta la exclaustración de 1835, cuan-do el castillo fue adquirido por vecinos del lugar. Eledificio quedó dividido en dos propiedades: por unlado, la vivienda construida en la fachada del casti-llo y, por otro, la parte baja del patio, que incluía latorre y parte del muro de la fachada. La viviendasiguió habitada hasta mediados del siglo XX y enella se incluía la zona del «huerto», todo el espacioposterior delimitado por los muros exteriores delcastillo.

Debido al abandono del conjunto, éste se hallasometido a un constante deterioro que supone laprogresiva desintegración de los restos. No obstan-te, las obras realizadas recientemente, en la casaque ocultaba la fachada, pueden depararnos la apa-rición de nuevos vestigios y la consolidación de unaparte del castillo.

Vera de Moncayo formaba parte en 1126 delseñorío de Pedro Atarés junto con Huesca, Borja,Rivas, Tarazona, Grisel y Samangos, pasando des-pués a Blasco de Huesca, que entregó carta depoblación a sus habitantes en 1162.

85

En este muro se localiza una ventana de intere-sante fábrica. Está construida con tres sillares queenmarcan un vano rectangular cobijado bajo arco demedio punto labrado en el sillar superior. Éste sesustenta por dos sillares laterales que se apoyansobre una piedra rectangular. Al interior se puedever la parte posterior de los sillares laterales, aun-que al estar cegada la ventana no se aprecia ni elarco ni el sillar superior.

El muro doblaba en ángulo recto hacia el muro 3,pero la esquina se perdió y se rehízo a modo degrueso pilar de ladrillo macizo.

Muro 3. De su composición original sólo quedaun fragmento próximo a la esquina con el muro 2,donde ha perdido su superficie exterior siendo

86. Pared desde el exterior del castillo, con refuerzos posteriores de ladrillo.

Page 87: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

86

Las primeras referencias a su castillo son defebrero de 1172, cuando castillo y villa fueron dona-dos por Alfonso II al monasterio de Veruela. En 1283el lugar fue despoblado por las guerras con Castillapor lo que en 1288 recibió la primera carta de pobla-ción otorgada por el monasterio.

En 1357, al comienzo de la guerra de los dos Pe-dros, el castillo sirvió de refugio a la comunidad decistercienses que luego marchó a Borja y Zaragozacuando entraron los castellanos. El efecto devasta-dor de la contienda y el de la Peste Negra hicieronque a partir de 1361 Vera quedara nuevamente des-poblada por algún tiempo, lo que favoreció el con-flicto creado entre la ciudad de Tarazona y Veruelapor su posesión. Siguió en poder del monasterio, queen 1368 volvió a conceder una nueva carta de po-blación a 32 cristianos y sus familias. Según se diceen ella el monasterio se reservaba para sí y parasiempre «el castiello de Vera con toda su tallada ade-rredor et con la plaça delant del dito castiello que

fue asignada pora yglesia et pora abadia y tres peo-nias en todo el dito heredamiento et la plaça de laentrada de la villa».

A comienzos del siglo XV, el monasterio se ocupóde hacer obras en el castillo por las que tuvo queendeudarse, previsiblemente para prepararlo ante laguerra con Castilla.

Vera volvió a ser tomada por los castellanos nue-vamente en 1462, junto con Veruela y Alcalá, siendoéste el último suceso bélico registrado.

Siguió perteneciendo al monasterio de Veruelahasta la desamortización del siglo XIX.

VERUELA

MURALLAS

El monasterio cisterciense de Nuestra Señora deVeruela está situado en pleno valle del Huecha. Fue

87. Ventana finamente tallada en la pared exterior. 88. Pared de grandes sillares en el interior del castillo.

Page 88: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

estructura originalmente de la segunda mitad delsiglo XIII, pero recrecida en el siglo XVI. En la plantasuperior se instaló una capilla dedicada a SanBartolomé. En 1559 se añadió un cuerpo octogonalsobre un entablamento clásico, cuyo peso hizo nece-sario el tapiar las ventanas del lado norte, sur y estede la capilla, y adosar un contrafuerte en el ladonorte.

También del siglo XVI son los cubos junto altorreón, donde se colocaron las inscripciones con-memorativas de la obra de 1544. En el del lado surse alojaba la vivienda del portero, mientras que eldel norte cobijaba una capilla a Nuestra Señora. En1545 se colocó el almenado del recinto.

VIERLAS

CASTILLO

El castillo se construyó en el extremo de unameseta, en el punto en que ésta comienza a descen-der suavemente y donde fue construyéndose el case-río. El castillo permanecía en el perímetro externode la población, aunque se han construido algunasedificaciones modernas en la parte posterior, dandola apariencia de integración en el núcleo.

Fue de señorío particular hasta la desamortiza-ción.

Hasta hace 20 años, sólo quedaba de la fortalezala gran plataforma de roca sobre la que se asentabay restos de paredes. En 1985 se ejecutó un proyectode reforma de la plaza para ensarcharla, con lo quese procedió a la destrucción de más del 50 por cien-to de la plataforma.

Actualmente sólo quedan los restos de la planta deledificio correspondientes a la parte de la plataforma

87

construido a partir de mediados del siglo XII siguien-do el plano típico monástico con su iglesia, claustroy dependencias monacales.

El monasterio fue rodeado de murallas jalonadascon torreones semicirculares. Éstas no fueron sufi-cientes para frenar el asalto de los castellanos en elsiglo XIV, y en 1357 los frailes tuvieron que refugiar-se en el castillo de Vera, de donde se trasladaron aZaragoza. Aquí permanecieron hasta el final de laguerra de los dos Pedros.

Las murallas que se ven hoy en día (recientemen-te restauradas) datan de entre 1541 y 1553, aunquese erigieron sobre los restos de la primitiva murallamedieval. El conjunto amurallado encierra las cincohectáreas que comprenden el monasterio, sus jardi-nes y huertas. Las murallas están construidas a basede mampuestos y enlucidas al exterior e interior.

La entrada al monasterio está guarnecida por untorreón rectangular o «torre del homenaje», una

89. Recinto fortificado del monasterio.

Page 89: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

88

respetada. También quedan restos de las dos «bode-gas», que fueron vaciadas de escombro y acondicio-nadas durante 1990, instalándose una escalera deacceso para visitarlas. Los demás restos están com-pletamente abandonados y sin ningún uso.

El castillo se construyó sobre un promontorio deforma cúbica de 8 m de alto, cortado en la roca natu-ral, cuya superficie superior era de aproximadamen-te 26 m de ancho por 30 m de largo. En las dos pare-des originales que quedan exentas se puede obser-var que fueron recubiertas de piedras, cubriendo lasuperficie de la roca natural para protegerla.

El promontorio fue en parte destruido en 1975.Después de esas obras sólo se conservan tres pare-des, pertenecientes a una planta rectangular y cuyogrosor no es posible definir. Para su construcción seutilizaron sillares de arenisca y conglomerado de grantamaño, alcanzando algunos un metro de largo aun-que la mayoría oscila entre 65 y 75 cm de ancho por45 cm de alto, con una profundidad de 50 cm aproxi-madamente.

El muro 1 tiene 15,10 m de largo total y de él seconserva descubierta una hilada completa de silla-res, apoyada sobre la roca, con algunos fragmentosde la segunda en puntos donde alcanza la alturamaxima de 1 m. Esta pared está levantada a 3 m delextremo de la plataforma.

El muro 2, de 8,30 m de largo hasta donde fue des-truido, está levantado a 3 m del extremo de la plata-forma y en el lado en que se adosó la «Sala de lasColumnas». En una parte del muro se conservan, muyerosionados, los grandes sillares originales, con alturade hasta 4 hiladas (1,5 m). El resto de la pared es másirregular, habiéndose rehecho y rellenado los huecosde sillares perdidos con piedras de menor tamaño.

90. Restos de paredes del castillo de Vierlas sobre la plataforma del mismo.

91. Plano de los restos actuales del castillo.

Page 90: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

89

Del muro 3, sólo se conserva una longitud de9,40 m. No queda al descubierto ningún sillar, ocultospor vegetación y tierra aunque destacan sobre el niveldel suelo, siendo su altura similar a la del muro 1(60 cm). Frente a este muro se dispusieron unosgrandes sillares de 1 m de largo en el extremo delpromontorio, definiendo un pequeño canal, del quesólo se aprecia su extremo final. A la vista de estosdatos parece posible que se trate de un drenaje, aun-que no se puede comprobar en la actualidad.

El castillo tenía un pozo de agua, ubicado en laparte de la plataforma que fue destruida, siendorecordado por algunos vecinos que presenciaron eldesmantelamiento y que no pueden aportar másdatos sobre su tipo de construcción.

La «Sala de las Columnas» estaba adosada a unade las paredes verticales de la plataforma, la para-lela al muro 2. Era una construcción de dos pisos;también fue destruida con las reformas de 1975. Enla segunda planta era donde se ubicaban las colum-nas que le dan nombre. Éstas eran cinco, de 2,10 m

de altura, fuste de sección circular formado porcinco tambores de 0,50 m de diámetro, capitel desección circular con decoración de ángulos sobresa-lientes en el extremo superior y arquitrabe prismáti-co. Fueron talladas en roca caliza y hoy han sidorecolocadas a los pies de los restos del castillo.

La sala tenía 14 m de largo y aún se aprecian losagujeros de vigas y los contrafuertes que servían desustento a su cubierta. Esta pared estaba recubiertade yeso y parece moderna.

Debajo de esta sala se conservan dos navescubiertas con bóveda de medio cañón, construidasen mampuesto, que formarían parte de las bodegaso subterráneos del castillo.

El castillo estuvo fuertemente vinculado conNavarra, al menos durante los siglos XII y XIII.

92. Plataforma sobre la que se asentaba el castillo de Vierlas.

93. Revestimiento de piedrasobre la roca natural

de la plataformadel castillo.

Page 91: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

las arcas reales navarras. En dicha venta Gil Pérez deVierlas, por sus estrechos vínculos comerciales quemantiene con la corte navarra, actúa como represen-tante de su primo Fortún Pérez Calvillo.

En 1391 lo compró Carlos III de Navarra a PedroPérez Calvillo, a quien pasó a la muerte de su her-mano Fortún. Martín de Lacarra se encarga de rea-lizar la compra y de tomar posesión del lugar. En elprecio de la venta se incluyen los gastos por obrasde reparación realizadas en el castillo y en los mu-ros. Tres días más tarde Pedro Pérez Calvillo otorgaalbarán por haber recibido de Martín de Lacarra,procurador de Carlos III, el pago de la transacción.Todos los vasallos fueron reunidos y el escudero dePedro Pérez Calvillo les liberó de la jura y homenajeal obispo, mandando que recibieran a Carlos III co-mo nuevo señor. Martín, como procurador, juró pro-tegerlos y guardar sus fueros antes de recibir las lla-ves del lugar y del castillo.

En julio del mismo año 1391, el rey navarro donóa Martín de Lacarra y sus descendientes el castillo ylugar de Vierlas, al haberle pagado sólo una parte delo ofrecido por su matrimonio con Inés de Moncayo.En 1409 éstos lo entregan a su hijo Martín Enríquezde la Carra, cuando se casa con Aldonza de Gurrea.

Con la rebelión de Fadrique de Luna pasó a laCorona y en 1437 Alfonso V lo dona a Lope de Urreajunto con Trasmoz, San Martín y La Mata.

Debió de volver a adquirirlo la familia PérezCalvillo pues durante la primera mitad del siglo XVIera de Pedro Coloma por su matrimonio con MaríaPérez Calvillo, a cuyo apellido pasó durante el sigloXVII: en 1609 es de Pedro Coloma. En 1610 es deMelchor Enríquez por matrimonio, que todavía habi-taba el castillo, pues se dice que éstos son los úni-cos cristianos viejos del lugar.

90

En 1147 está en poder del rey navarro GarcíaRamírez, que entrega el castillo y la villa al caballe-ro castellano Portalés a cambio de homenaje.

En 1254 Teobaldo II de Navarra vendió Vierlas aGarcía Romeu por tres mil moravedíes de oro. En1265 hasta que el rey navarro no recobre el castillohace entrega del de Torrellas a García Romeu.

Durante la guerra de los dos Pedros fue aragonés,aunque lo tenía el infante Luis de Navarra con home-naje a Pedro IV. Éste le rogó que depusiera a su alcai-de castellano Fernán Ruiz de Carabantes ya que ayu-daba a «extranjeros que hacían daño en la comarca».

En abril de 1368 Carlos II de Navarra vendió elcastillo y el lugar a Gil Pérez de Vierlas, argumentan-do que lo hace porque es lugar de Aragón y su juris-dicción criminal pertenece a Tarazona, aunque en rea-lidad lo hace por la crisis económica que atraviesan

94. Columnas del castillo, reubicadascon la remodelaciónde la plaza.

Page 92: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

91

ABBAD, F., 1957. Catálogo monumental de España. Zaragoza. 2 vol.AGUERRI, F., 1988. Consolidación de la muralla y ordenación del

entorno del castillo de Grisel. Informe inédito.AGUERRI, F. y BORDEJÉ, M., 1985. Memoria de la rehabilitación del

Ayuntamiento de Novallas. Informe inédito.AINAGA, T. 1985. «Aportaciones documentales para el estudio del

urbanismo de Tarazona (1365-1565)», Turiaso VI, 201-283.—, 1986. Tarazona en la Baja Edad Media: aportaciones para su

estudio en la segunda mitad del siglo XIV (1365-1404), Tesisde licenciatura inédita. Universidad de Zaragoza.

—, 1987. «Rentas del obispo de Tarazona en el año 1389»,Aragón en la Edad Media VII, 57-80.

—, 1989a. «El señorío de los Pérez Calvillo: Cunchillos, Malón yVierlas, durante el último tercio del siglo XIV (1366-1400)»,Turiaso VIII, 29-81.

—, 1989b. «El fogaje aragonés de 1362: aportaciones a la demo-grafía de Zaragoza en el siglo XIV», Aragón en la Edad MediaVIII, 33-58.

AINAGA, T. y MOTIS, M. Á., 1988. «La judería de Tarazona.Delimitación y morfología (1366-1500)», Simposio sobre des-tierros aragoneses, 135-150.

ASENSIO, M. C. y CADENA, R. M., 1964. «Tenencias en la fronteranavarro-aragonesa en la segunda mitad del siglo XII», VIICongreso de Historia de la Corona de Aragón, vol. II, 9-14.

ASSO, I. de, 1798. Historia de la economía política de Aragón.BOFARULL, P., 1849-1871. Colección de documentos inéditos del

Archivo de la Corona de Aragón, vol. IV (1849) y vol. XXXIX(1871).

BONEL, M., 1764. Aparición de la Santísima en el valle de Beruela,transcripción de 1924 por F. Magdalena.

BONA, J. et alii, 1989. El Moncayo. Diez años de investigaciónarqueológica prólogo de una labor de futuro.

CABANES, M. D., 1984. «Cartas de población en el dominio vero-lense», Aragón en la Edad Media IV, 95-123.

—, 1985a. El Libro Registro de Veruela, Textos de HistoriaModerna 2.

—, 1985b. «Los privilegios reales de Veruela en la segunda mitaddel siglo XII», Melanges Anselme Didier t. II, vol. 4, 471-486.

CANELLAS, Á., 1970. «Fuentes de Zurita: documentos de la alacenadel cronista relativos a los años 1302-1478», Cuadernos deHistoria Jerónimo Zurita 23-24, 267-405.

—, 1977. «El proceso de los monederos falsos de Tarazona en1267», Homenaje a don J.M. Lacarra en su jubilación del pro-fesorado, vol. II, 263-277.

CASTRO, J. R., 1948. «El matrimonio de Pedro IV de Aragón y Maríade Navarra», Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón III,55-156.

COCK, E., 1592. Jornada de Tarazona hecha por Felipe II en 1592,edición de 1879 por A. Morel-Fatio y A. Rodríguez.

CONDE, R., 1983. «La situación económica del monasterio deVeruela a principios del siglo XV», Cuadernos de HistoriaJerónimo Zurita 45-46, 91-114.

CORRAL, J. L., 1978a. «El castillo de Trasmoz. Introducción a laarqueología medieval aragonesa», Cuadernos de EstudiosBorjanos I, 35-40.

—, 1978b. «El castillo de Trasmoz. Avance a la 1ª Campaña deExcavación», Cuadernos de Estudios Borjanos II, 61-75.

—, 1978c. «Introducción al estudio histórico arqueológico de laceca de moneda falsa de Trasmoz en el siglo XIII», Numisma150-155, 455-462.

—, 1979. «El sistema defensivo aragonés en la frontera occiden-tal (Valle del Huecha, siglos XII al XV)», Cuadernos deEstudios Borjanos IV, 7-58.

—, 1980a. Estudio histórico-arqueológico del castillo de Trasmoz.Memoria de licenciatura inédita. Universidad de Zaragoza.

—, 1982. «El castillo de Trasmoz: estudio arquitectónico»,Turiaso III, 167-223.

CORRAL, J. L. y ESCRIBANO, J. C., 1980. «El obispado de Tarazona enel siglo XIV: el Libro Chantre. I. Documentación», Turiaso I,13-154.

CRIADO MAINAR, J., 1993. Monasterio de Veruela. Guía histórica,Diputación de Zaragoza.

ESCRIBANO, J. C., 1984a. Regesta a «Cartas de población en eldominio verolense» de M. D. Cabanes, Turiaso V, 371.

—, 1984b. «La mezquita mudéjar de Torrellas (Zaragoza)»,Turiaso V, 293-335.

FOREY, A. J., 1973. The Templars in the Corona de Aragón.FUENTE, V. de la, 1865. «La santa iglesia de Tarazona en sus esta-

dos antiguo y moderno», España Sagrada, t. XLIX.—, 1866. «Las santas iglesias de Tarazona y Tudela en sus esta-

dos antiguo y moderno», España Sagrada, t. L.GARCÍA MANRIQUE, E., 1958. Vera de Moncayo, un municipio del

Somontano ibérico.—, 1960. Las comarcas de Borja y Tarazona y el Somontano del

Moncayo.GONZÁLEZ, J., 1960. El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII.

3 vol.GONZÁLEZ ANTÓN, L., 1975. Las uniones aragonesas y las Cortes del

reino (1283-1301), 2 vol.

BIBLIOGRAFÍA SELECTA

Page 93: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

GONZÁLEZ MIRANDA, M., 1989. «Noticia de la documentación medie-val conservada en el Archivo Histórico Provincial», Aragón enla Edad Media VIII, 315-336.

GUITART, C., 1986. Castillos de Aragón, vol. II.—, 1988. Castillos de Aragón, vol. III.GUTIÉRREZ, A., 1991. Fortificaciones en la comarca de Tarazona:

estudio histórico-arqueológico, memoria de licenciaturainédita, Universidad de Zaragoza

GUTIÉRREZ, A. y GERRARD, C. M., 1992. «Excavación arqueológica enel castillo de Grisel (Zaragoza)», 1990, Turiaso XI, 81-126.

GUTIÉRREZ DE VELASCO, A., 1959. «La financiación aragonesa de laguerra de los dos Pedros», Hispania XIX, 3-43.

—, 1960. «La conquista de Tarazona en la guerra de los dos Pedros(1357)», Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita 10-11, 69-98.

—, 1961. «Las fortalezas aragonesas ante la gran ofensiva cas-tellana en la guerra de los dos Pedros», Cuadernos deHistoria Jerónimo Zurita 12-13, 7-39.

—, 1963. «La contraofensiva aragonesa en la guerra de los dosPedros», Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita 14-15, 7-30.

HERAS y NÚÑEZ, M. A. de las, 1986. Estructuras arquitectónicas rio-janas. Siglos X al XIII.

LABAÑA, J. B., 1610. Itinerario por el reino de Aragón. Edición deM. García Mercadal «Viajes de extranjeros por España yPortugal» 1959, vol. 2.

LACARRA, J. M., 1948-49. «Documentos para el estudio de la recon-quista y repoblación del valle del Ebro», Estudios de EdadMedia de la Corona de Aragón II y III.

LAPUENTE, M. P., CISNEROS, M. y FERNÁNDEZ, J., 1987. Informe delproyecto de investigación para la realización de análisispetrológicos de material arqueológico procedente de lacomarca del Moncayo. Informe inédito.

LEDESMA, M. L., 1979. Actas del proceso de las Cortes de Tamarite.LEZAUN, T. F. de, 1778. Estado eclesiástico y secular de las pobla-

ciones y antiguos y actuales vecindarios del reino de Aragón.Edic. facsímil de J. A. Salas Ausens, 1990.

MACHO ORTEGA, F., 1923. «Condición social de los mudéjares ara-goneses en el siglo XV», Memorias de la Facultad de Filosofíay Letras, t. I., 139-319.

MADOZ, P., 1845. Diccionario geográfico-estadístico-histórico deEspaña y sus posesiones de Ultramar.

MARICHALAR, C., 1934. Colección diplomática del rey Sancho VIII(el Fuerte) de Navarra.

MIRET, J., 1910. Les cases de templars i hospitalers en Cataluña.MOTIS, M. Á. y AINAGA, M. T., 1987. «Patrimonio urbanístico alja-

mial de la judería de Tarazona (Zaragoza)», Cuadernos deHistoria Jerónimo Zurita 56, 83-129.

PALACIOS, B. 1980., «La frontera de Aragón con Castilla en laépoca de Jaime I», X Congreso de Historia de la Corona deAragón, 475-495.

92

PÉREZ URTUBIA, T., 1956. Tarazona.—, 1962. «Moncayo», Zaragoza XVI, 9-64.POYO JIMÉNEZ, E., 1957. «La villa de Malón», Zaragoza IV, 19-42.—, 1962. Moncayo de Aragón y Castilla.RANZÓN, P., 1708. Gloria de Tarazona.REGLÁ, J., 1955. «Un pleito entre Juan de Coloma y los canónigos

de Tarazona», V Congreso de Historia de la Corona de Aragón,339-347.

RINCÓN, A. y ENCISO, J., 1987. Proyecto básico y de ejecución parala restauración de la antigua mezquita de Tórtoles. Informeinédito.

ROMANO, D., 1983. Judíos al servicio de Pedro el Grande deAragón (1276-1285).

SANZ ARTIBUCILLA, J. M., 1929. Historia de la fidelísima y vencedo-ra ciudad de Tarazona. 2 vol.

—, 1947a. «Monederos falsos en Aragón ¿Hay equivocación enZurita?», Heraldo de Aragón, 17 de abril.

—, 1947b. «Los judíos de Tarazona en 1391», Sefarad VII, 61-92.—, 1949a. «Castillos del Moncayo. El de Agramonte es hoy un

sanatorio», Heraldo de Aragón, 9 de enero.—, 1949b. «Las fortalezas del Moncayo. El Ferrellón», Heraldo

de Aragón, 27 de febrero.—, 1949c. «El castillo y la villa de Añón», Heraldo de Aragón, 22

de marzo.—, 1949d. «El castillo y el pueblo de San Martín de Moncayo»,

Heraldo de Aragón, 24 de abril.SARASA, E., 1977. El «señorío jurisdiccional» de Trasmoz en el

siglo XV, Homenaje a don J. M. Lacarra en su jubilación delprofesorado, vol. IV, 79-92.

—, 1981. Sociedad y conflictos sociales en Aragón. Siglos XIII-XV. Estructuras de poder y conflictos de clase.

SINUÉS, A. y UBIETO, A., 1986. El patrimonio real de Aragón duran-te la Edad Media.

UBIETO ARTUR, I. 1983. Nobiliario de Aragón, por Pedro Garcés deCariñena.

UBIETO, A., 1953. «Las fronteras de Navarra», Príncipe de Viana50-51, 61-96.

—, 1956. «Navarra, Aragón y la idea imperial de Alfonso VIII»,Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón VI, 41-82.

—, 1966. «Documentos de Casbas», Textos Medievales 21.—, 1981. Historia de Aragón. La formación territorial.—, 1983, Historia de Aragón. Las divisiones administrativas.—, 1986. Los pueblos y los despoblados, 3 vol.UDINA, F., 1956. «Documentos en aragonés del reinado de Jaime II»,

Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón VI, 467-475.ZURITA, J., Anales del reino de Aragón, 1562-1580, edición de

Canellas, Á. 1967-1979, 9 vol.

Page 94: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

93

MONASTERIO DE VERUELAExposiciones

1. Maurice Rocher. Expresionismo francés, 16 abril - 10 julio, 1988.2. Picasso. Legado Zervos a la ciudad de Vezelay, 2 julio - 31 julio, 1988.3. Pedro Giralt, 23 julio - 16 octubre, 1988.4. Jesús Buisán. Pinturas, 7 abril - 30 abril, 1989.5. Fernando Nievas. Pinturas, 7 - 30 abril, 1989.6. Lorén Ros. Pinturas, 4 mayo - 4 junio, 1989.7. Carlos Ochoa... y si el tiempo no lo impide, 4 mayo - 4 junio, 1989.8. Homenajes a Picasso, 9 junio - 9 julio, 1989.9. 17 artistas de la Colección Zervos (legado a la ciudad de Vezelay), 28 junio - 30 julio, 1989.

10. Francesc Abad. Europa. Argueologia de Rescat, septiembre, 1989.11. Natalio Bayo, 18 abril - 13 mayo, 1990.12. Gérard Gouvet. Sierras de Aragón. Dibujos y pinturas, 18 abril - 13 mayo, 1990.13. Miguel Galanda, 20 mayo - 1 julio, 1990.14. Reconstrucción. Figuras y fenómenos. Antón Jodra. 1989-1990, 20 mayo - 17 junio, 1990.15. Antonio Fortún, 19 junio - 15 julio, 1990.16. Jordi Benito. Les portes de Linares, 6 julio - 23 agosto, 1990.17. J. Luis Zamora, 11 agosto - 9 septiembre, 1990.18. Valeriano Bécquer. Un pintor romántico en Veruela, 30 agosto - 27 septiembre, 1990.19. Gabriel. Esculturas, 10 mayo - 30 junio, 1991.20. Órganos históricos restaurados. Joyas de un Patrimonio, 21 mayo - 25 agosto, 1991.21. Tarazona Foto 1991, agosto 1991.22. Pedro Bericat, 22 agosto - 22 septiembre, 1991.23. Antón Lamazares. La sombra del corazón. 1985-1992, 28 mayo - 28 junio, 1992.24. Carmen Calvo, 28 mayo - 28 junio, 1992.25. Tarazona Foto 1992, agosto 1992.26. Glauco Capozzoli, 28 mayo - 27 septiembre, 1992.27. Joaquín Escuder. LH 1h, 28 agosto - 27 septiembre, 1992.28. Ivette Cauquil-Prince. Taller de Tapices (Brassaï, Cauquil-Prince, Chagall, Ernst, Hecq,

Kandinsky, Klee, Leger, Matta, Picasso), 10 junio - 18 julio, 1993.29. Tarazona Foto 1993, agosto, 1993.30. Teresa Ramón. Bellas y bestias en horas azules, 22 septiembre - 6 octubre, 1993.31. Jacinto Moros. Made in Nueva York, 3 junio - 10 julio, 1994.32. Paco Simón. Made in Nueva York, 10 junio - 10 julio, 1994.33. Tarazona Foto 1994, agosto 1994.34. Enrique Larroy. Bambalinas, 26 agosto - 16 octubre, 1994.

Page 95: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

94

35. Tarazona Foto. Enrique L. Carbó. Código de barras y Virtud y Vicio (Helen Chadwick, SorelCohen, Calum Colvin, Karin Knorr, Dany Leriche, Bernard Prinz, Olivier Richon y PalomaNavares), 14 julio - 20 agosto, 1996.

36. Tres artistas de Provenza en Veruela (Aubrun, Ceccarelli, Verbena), 13 junio - 27 julio, 1997.37. Tarazona Foto, 14 julio - 17 agosto, 1997.38. Ricardo Calero. Pensamiento y mirada, 28 agosto - 30 septiembre, 1997.39. Los dances tradicionales del Somontano del Moncayo, 19 junio - 5 julio, 1998.40. Aransay. Variaciones tonales, 19 junio - 5 julio, 1998.41. Tarazona Foto, 10 julio - 22 agosto, 1998.42. La Roma Imperial: las columnas de Trajano y Marco Aurelio (Aguafuertes de los ss. XVII y

XVIII), 28 agosto - 4 octubre, 1998.43. Viajeros Románticos en el Monasterio de Veruela: Spanish Sketches, 20 junio - 28 agosto, 1999.44. Románica Similiter. Vicente Pascual Rodrigo, 10 septiembre - 17 octubre, 1999.45. Pedro Tramullas. Bodas de Alquimia. 12 mayo - 25 junio, 2000.46. Roberto Coromina, 1998-2000, 30 junio - 20 agosto, 2000.47. Susy Gómez. Aquellas cosas que llamaba mías, 25 agosto - 15 octubre, 2000.48. El arte singular. La vuelta a los orígenes para el arte de mañana, 14 junio - 12 agosto, 2001.49. María Cruz Sarvisé. Paisajes del Alma, 22 agosto - 21 octubre, 2001.50. Almalé y Bondía. Paraíso Transformado, 26 abril - 2 junio, 2002.51. María Buil 2000-2002, 5 julio - 18 agosto, 2002.52. Luis Cernuda (1902-1963). Centro andaluz de las letras, 5 agosto - 22 septiembre, 2002.53. Vega Ruiz, José Prieto. Souvenirs. Soldiers of the World, 28 agosto - 26 octubre, 2002.54. Arte en Órbita. Cambio constante III, 26 agosto - 30 septiembre, 2002.55. Santiago Gimeno. In Itinere, 30 abril - 15 junio, 2003.56. Cáceres, Godel, Vega: tres argentinos hoy en la profunda Buenos Aires, 20 julio - 3 agosto, 2003.57. J. M. Atienza: Hilos, sueños y sombras. Fotografías de marionetas 1977-2003, 15 junio - julio, 2003.58. Antón Jodra: I Monocromos 1996-98. II Fotografías 2000-02, 22 agosto - 26 octubre, 2003.59. Florencio de Pedro: Nortesur, 22 agosto - 26 octubre, 2003.60. Sin Ojos. Charo Pradas, 1994-2004, 21 mayo - 18 julio, 2004.61. La sombra desvelada. Títeres, 20 junio - 4 julio, 2004.62. Homenaje Planetario a Neruda, 1904-2004, 23 julio - 12 septiembre, 2004.63. Me llamo rojo. Lina Vila, 23 julio - 12 septiembre, 2004.64. Chema Cobo. Coartadas: Manual de Uso, 22 septiembre - 14 noviembre, 2004.65. Títeres del Sudeste Asiático. Colección Taraneya, 29 abril - 5 junio, 2005.66. Encuentrosdegráfica2005, 12 mayo - 10 julio, 2005. 67. Bernardi Roig, Ejercicios de Reclusión, 8 julio - 11 septiembre, 2005.68. Alrededor del pop, 15 julio - 21 agosto, 2005.69. Un viaje a las fortificaciones medievales de Tarazona y el Moncayo, 16 septiembre - 30

octubre, 2005.

Page 96: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso

Se concluyó la impresión del catálogo

Un viaje a las fortificaciones medievales de Tarazona y el Moncayo,

patrocinado por la Diputación Provincial de Zaragoza,

en la Imprenta Provincial, finalizada la canícula,

el día 9 de septiembre de 2005,

bajo el signo de Virgo.

Page 97: DE TARAZONA Y EL MONCAYO A LAS … · A Isidro Aguilera, Alejandro Rincón, Fernando Aguerri y el ... San Martín de la Virgen del Moncayo ... En el castillo tenía su morada el poderoso