4
Edicion de octubre 2017 Edion Adentro de esta edición Alrededor de la escuela 2-3 Biblioteca 4 Calendario 4 Decker Prairie Elementary School 27427 Decker Prairie Rosehill Magnolia, TX 77355 281-357-3134 Fax 281-357-3248 Decker Prairie Elementary School Cougar Tales Principal Dr. Jo Ann Colson Assistant Principal Gigi Ragan Assistant Principal Mary Endress Consejera Jody Luedde Biblioteca Mandy Watson La Semana de Listón Rojo (Red Ribbon Week) el 23 de octubre hasta el 27 de octubre Your Future is Key, So Stay Drug FreeEste año estaremos observando la Semana de Listón Rojo del 23 de octubre al 27 de octubre. El tema será Your Future is Key, So Stay Drug Free(Tu futuro es Importante, Así que no Tomes drogas). Más información sobre los eventos planeados para esa semana será enviada a casa más tarde en el mes. Conferencias de padres Conferencias de padres se harán durante el mes de octubre. Los profesores están en el proceso de programación. Es im- portante que los padres asistan a las conferencias para que en la escuela y el hogar puedan trabajar en equipo. Por favor haga planes para asistir. ¿Qué son las grandes expectativas? Su estudiante puede haber llegado a casa diciéndote acerca de nuestro gran programa de expectativas. Great Expectations® (GE) es un programa que brinda las habilidades necesitadas para crear armonía y emoción en el ambiente de la escuela, elementos que son básicos para inspirar a los estudiantes a perseguir la excelencia académica. Educadores ayudan a los estudiantes a alcanzar la excelencia guiándolos en adherirse a las siguientes expectativas: · Nos valoraremos unos a los otros como individuos únicos y especiales. No nos reiremos o burlaremos de los errores de una persona ni usaremos el sarcasmo o humillaciones. Vamos a utilizar buenos modales, como diciendo "por favor" "gracias," y "Disculpe" y permitir que otros vayan primero. Nos animamos uno al otro para el éxito. Ayudamos mutuamente siempre que sea posible. Rreconocemos cada esfuerzo y lo aplaudimos. Animamos para hacer lo mejor. Practicaremos la vida virtuosa, utilizando los principios de vida. Papás y Donas (Dads and Donuts) Viernes, el 20 de octubre ¡Es empo para papá y donas! ¡Queremos invitar a todos los papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! Café, jugo y donas se servirán en la cafetería viernes el 20 de octubre. Empezaremos a las 7:30 a.m. No hay mejor manera de empezar el día de una mañana con sus hijos! ¡Espero verles allí!

Decker Prairie Elementary School - 1.cdn.edl.io · Los profesores están en el proceso de programación. Es im- ... papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! afé, jugo

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Decker Prairie Elementary School - 1.cdn.edl.io · Los profesores están en el proceso de programación. Es im- ... papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! afé, jugo

Edicion de octubre 2017 Edition

Adentro de esta edición

Alrededor de la escuela

2-3

Biblioteca 4

Calendario 4

Decker Prairie Elementary School

27427 Decker Prairie Rosehill

Magnolia, TX 77355 281-357-3134

Fax 281-357-3248

Decker Prairie Elementary School

Cougar Tales

Principal Dr. Jo Ann Colson

Assistant Principal

Gigi Ragan

Assistant Principal Mary Endress

Consejera

Jody Luedde

Biblioteca Mandy Watson

La Semana de Listón Rojo (Red Ribbon Week) el 23 de octubre hasta el 27 de octubre

“Your Future is Key, So Stay Drug Free” Este año estaremos observando la Semana de Listón Rojo del 23 de octubre al 27 de octubre. El tema será “Your Future is Key, So Stay Drug Free” (Tu futuro es Importante, Así que no Tomes drogas). Más información sobre los eventos planeados para esa

semana será enviada a casa más tarde en el mes.

Conferencias de padres

Conferencias de padres se harán durante el mes de octubre. Los profesores están en el proceso de programación. Es im-portante que los padres asistan a las conferencias para que en la escuela y el hogar puedan trabajar en equipo. Por favor haga planes para asistir.

¿Qué son las grandes expectativas? Su estudiante puede haber

llegado a casa diciéndote acerca de nuestro gran programa de expectativas. Great Expectations® (GE) es un programa que brinda las habilidades necesitadas para crear armonía y emoción en el ambiente de la escuela, elementos que son básicos para inspirar a los estudiantes a perseguir la excelencia académica. Educadores ayudan a los estudiantes a alcanzar la excelencia guiándolos en adherirse a las siguientes expectativas:

· Nos valoraremos unos a los otros como individuos únicos y especiales. No nos reiremos o burlaremos de los errores de una persona ni usaremos

el sarcasmo o humillaciones. Vamos a utilizar buenos modales, como diciendo "por favor" "gracias," y

"Disculpe" y permitir que otros vayan primero. Nos animamos uno al otro para el éxito. Ayudamos mutuamente siempre que sea posible. Rreconocemos cada esfuerzo y lo aplaudimos. Animamos para hacer lo mejor. Practicaremos la vida virtuosa, utilizando los principios de vida.

Papás y Donas (Dads and Donuts)

Viernes, el 20 de octubre ¡Es tiempo para papá y donas! ¡Queremos invitar a todos los papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! Café, jugo y donas se servirán en la cafetería viernes el 20 de octubre. Empezaremos a las 7:30 a.m. No hay mejor manera de empezar el día de una mañana con sus hijos! ¡Espero verles allí!

Page 2: Decker Prairie Elementary School - 1.cdn.edl.io · Los profesores están en el proceso de programación. Es im- ... papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! afé, jugo

PPCD/PreK/Kindergarten Enfoque de Aprendizaje Pre-K: ELA - Estamos aprendiendo letras y sonidos y escuchando e identificando palabras rimadas Matemáticas- Estamos aprendiendo formas Ciencia- Identificar colores primarios, mezclar colores y usar nuestros 5 sentidos Estudios Sociales-Notar e identificar diferencias y unicidad Recordatorios: Por favor revise la carpeta de su hijo y firme todos los días. Las carpetas del miércoles deben regresar el jueves. Estaremos teniendo conferencias de padres durante el mes de octubre para discutir el progreso de su estudiante.

Foco de Aprendizaje de Kindergarten: Octubre ELA-letter / sounds, eligiendo los libros apropiados, escribiendo sobre el tema Matemáticas - Números 0-10 Ciencia- Propiedades Físicas- Longitud, Masa, Tamaño Estudios Sociales - Direcciones y Ubicaciones Recordatorios: Las carpetas de los pumas van a casa los miércoles. Enviar la carpeta vacía el jueves. ¡Vamos a tener conferencias del principio del año con todos los padres este mes!

2nd Grade En matemáticas aprenderemos a sumar y restar 2 dígitos sin agrupar. También seguiremos resolviendo problemas matemáticos.

En ciencias exploraremos la propiedades fisicas de la materia y en sociales exploraremos nuestra comunidad.

En lectura estudiaremos las estrategias de

comprensión y en escritura escribiremos narrativas

enfocandonos en un solo momento usando una

rúbrica.

1st Grade Lectura- Comenzaremos con grupos

pequeños de lectura.

Matemáticas- Problemas razonados usando

sumas y restas.

Ciencias naturales- Propiedades de la materia.

Ciencias sociales- Los buenos ciudadanos.

Salida temprana el 6 de octubre @ 12:50 Día de trabajo para profesores y vacaciones

de estudiantes 9 de octubre

Page 3: Decker Prairie Elementary School - 1.cdn.edl.io · Los profesores están en el proceso de programación. Es im- ... papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! afé, jugo

3rd Grade Lectura/Escritura narrativa personal estructura del cuento, identificar eventos importantes y hacer conecciones al problema Estudios sociales comunidades (urbana, suburbana y rural) gobierno Matemáticas Redondear sumas y restas en problemas de razonamiento (hasta 4 dígitos) de uno o dos pasos Ciencias cambios en el estado de la materia causados por temperaturas calientes y frias formas de energia

GT Specialist Las Sesiones de Entrenamiento, UIL, van a comenzar la primera semana de octubre. Por favor visite el sitio web de Edlio de la Sra. French para obtener más información y para nominar a su estudiante para participar en estas sesiones. Las nominaciones deben realizarse hasta el 28 de septiembre o hasta que se llenen los espacios.

4th Grade Lectura: La estructura del drama Escritura: Narrativas personales usando líneas del tiempo Matemáticas: Sumas, restas y repaso de las multiplicaciones Ciencias: Características físicas de la materia Estudios sociales: Regiones de Texas y sus

primeros habitantes.

Equipo de Especiales PE - Los zapatos deportivos con cordones o velcro se debe usar en el Educación Física para asegurar la seguridad de su hijo. No se permitirá chanclas, tacos, zapatos de vestir, botas, sandalias, ni zapa-tos de playa. Las niñas necesitan usar pantalones cortos debajo de los vestidos. Si no se usa el cal-zado adecuado el estudiante no participará en las actividades de la clase, se mandara una nota al padre para darle a conocer por que su hijo no pudo participar en la clase de Educación Física, y se reducirá su nota en las calificaciones en la clase de Educación Física. Música - familias de segundo grado, por favor, estar pendientes de la fecha de ... Jueves, 9 de noviembre de, 2017 a las 6:15 pm para el Programa de Música de segundo Grado (Día de los Veteranos Tribute) y será en la Cafetería de la escuela DPES Más detalles pronto. Arte—Estoy muy feliz de estar aquí en DPES, gracias por hacerme sentir tan bienvenidos! Este mes pasado He estado conociendo a cada uno de sus hijos y espero verlos pronto en Arte Rodeo en las próximas semanas.

Page 4: Decker Prairie Elementary School - 1.cdn.edl.io · Los profesores están en el proceso de programación. Es im- ... papás y sus hijos al desayuno anual de Decker Prairie! afé, jugo

2 de octubre - Práctica del coro

3 de octubre -Club de Ajedrez

4 de octubre - Práctica de Ropers

5 de octubre - Práctica de Ropers

6 de octubre - Reunión del PTO / Salida Temprana a las 12:50 p.m.

9 de octubre - Desarrollo del Personal / Vacaciones de Estudiantes

10 de octubre - Club de ajedrez

11 de octubre - Práctica de Ropers

12 de octubre - Práctica de Ropers

13 de octubre - Finalización del período de reporte

16 de octubre - Práctica del coro

17de octubre - 3er y 4to grado Skype con Jeff Anderson

18 de octubre - Práctica de Ropers

19 de octubre - Práctica de Ropers

20 de octubre - Papás y Donuts / 1er y 2do grado Skype con Laura Murray / Día Nacional de Escritura

23 de octubre - Semana del Listón Rojo / práctica del coro

24 de octubre - Semana del Listón Rojo / Club de ajedrez

25 de octubre - Semana del Listón Rojo / Práctica de Ropers / Reunión del CIT

26 de octubre - Semana del Listón Rojo / Práctica de Ropers / Entrenamiento de Padres

27 de octubre - Semana del Listón Rojo/ El Club de los libros del cumpleaños

30 de octubre - Práctica del coro

31 de octubre - Club de ajedrez / United Freestyle

Biblioteca

Eventos de octubre

Realmente he disfrutado de ver de nuevo a nuestros estudiantes en estas últimas semanas! Hemos tenido muchas actividades en la biblioteca este mes, incluyendo el inicio de registro de lectura, Skype con los auto-res, y tener nuestro primer Club de Cumpleaños. Para ser notificado de todo lo que está pasando, suscribirse a mi sitio web en: https://goo.gl/1DX8pq

Busque en las carpetas de los miércoles de su hijo este mes para: * Información sobre "La lectura es gratificante" programa de registro de lectura * La firma de su hijo en Club de Cumpleaños este año Fechas de octubre: * registros de lectura van a casa- primera semana de octubre * 3 y 4 de Skype con el autor Jeff Anderson para celebrar el Día Nacional de la Escritura- 17 de Octubre * 1 y 2 de Skype con el autor Laura Murray para celebrar el Día Nacional de la Escritura- 20 de Octubre * club de cumpleaños celebrar cumpleaños en agosto, septiembre y octubre- 27 de octubre en la hora del almuerzo Gracias por animar a su hijo a leer!