Embed Size (px)
Citation preview
Festa Major 2014
Premi fotomuntatge jove 2013. “De tot i més” de Joan Rovira Guasch.
Cabr
a del
Camp
del
21 al
25 d’
agost
TREBALLANT PER A UN FUTUR SOSTENIBLEA EDP Renewables som líders globals en el sector de les energies renovables. Impulsats per la natura i el nostre compromís amb les comunitats locals i el medi ambient, a EDPR promovem el desenvolupament sostenible al mateix temps que generem l’energia del demà.
www.edpr.com
15x21cm_cat.indd 1 30/07/13 10:35
1
Benvolguts veïns,
Any rere any, quan he d’escriure aquesta salutació de Festa Major, intento fer un repàs de les coses més importants que hem fet o d’algun fet destacable que hagi ocorregut. És cert que, avui en dia, d’obres importants no se’n fan, però nosaltres estem intentant, amb petites obres, arranjar el nostre municipi: l’arranjament de la Plaça Nova, l’engravat de diversos carrers de la Urb. Mas del Plata, la restau-ració i repintat del Mazinger – motiu d’atracció per molta gent -, l’arranjament del pàrquing del carrer de la Pica, la portada dels serveis al poliesportiu munici-pal i les obres de millor a la piscina.
Aquí al nostre municipi, la piscina és un punt important i un lloc de trobada per molta gent. Per això, no puc passar per alt, malgrat haver-hi fet un esforç eco-nòmic important i tenir una de les millors piscines del voltant, el malestar que hi ha darrerament. La meva funció com alcalde, a part de fer tot el que us he ex-plicat, consisteix en que el poble estigui unit, per la qual cosa, us vull fer arribar la meva preocupació pels comentaris desafortunats tant d’una banda com de l’altra. Crec sincerament que per encendre un foc tan sols cal una espurna. Per això, voldria apagar aquest foc. No hi ha dubte que Cabra el formem tots, tant els estiuejants que des de fa molts anys venen a Cabra estiu rere estiu a passar les vacances, alguns fins i tots fills de Cabra o de pares nascuts a Cabra, com els que durant tot l’any hi vivim i treballem perquè el poble tiri endavant. Per això, vull demanar disculpes si algú s’ha sentit ofès ja que des de l’Ajuntament no hi ha intenció d’ofendre ningú sinó tot el contrari. La nostra obligació és treballar i saber rectificar si alguna cosa no s’ha fet prou bé perquè Cabra i les seves Urbanitzacions siguin un lloc on la gent visqui i convisqui amb pau i germanor.
Amb el desig que sigui així, voldria que tots tinguéssim una Bona Festa Major!
ANDREU FERRÉ TARGAAlcalde de l’Ajuntament de Cabra del Camp
Salutació
TREBALLANT PER A UN FUTUR SOSTENIBLEA EDP Renewables som líders globals en el sector de les energies renovables. Impulsats per la natura i el nostre compromís amb les comunitats locals i el medi ambient, a EDPR promovem el desenvolupament sostenible al mateix temps que generem l’energia del demà.
www.edpr.com
15x21cm_cat.indd 1 30/07/13 10:35
2
c/ Sant Pau, 77 baixos • 08201 SabadellTel. 93 715 56 12 • Fax 93 715 56 11
Mòbil 687 460 [email protected] • www.foresab.com
INSTAL·LACIONSAnton Montserrat Ferré
• Aigua • Calefacció• Llum • Climatització Gas • Manteniments diversos
c/ Baldrich, 8 • 43810 El Pla de Santa Maria • Tel. 977 630 [email protected]
Anselm Clavé, 15 • 43460 ALCOVERTel. 670 223 715 • Tel. i Fax 977 760 120
http://usuaris.tinet.cat/ferca/ • [email protected]
FerCaAgroEntorn
Treballs agrícoles
Jardineria Forestal
Medi Ambient
Des que neixes, que penses:
Què deurà ser allò que em farà gran?
Potser seran els anys, els èxits, els aplaudiments.
Tenir un cognom o bé un altre.
O haver nascut més al nord o més al sud.
Pensaràs que la joventut, la bellesa o els diners
són el que et farà gran.
Que s’és tan gran com tot allò que es posseeix.
Res més allunyat de la veritat.
Perquè només hi ha una cosa en aquest món
que et farà gran:
Ser fidel a tu mateix.
www.CaixaBank.com
A CaixaBank, fa més de cent anys que som fidels als nostres valors. I avui continuem compromesos amb les persones i amb el desenvolupament social i econòmic del nostre entorn. I això ens ha fet grans.
• El primer banc d’Espanya• 1a Obra Social del país• Més de 13 milions de clients• Més de 6.000 oficines
Perquè no som només un banc. Som CaixaBank.
Ser fidel a tu mateix és el que et fa gran
24 seleccions, 80 partits,totes les estrelles del bàsquet mundial
Segell d’Or EFQM a l’Excel·lència Europea
Banc més Innovador del Món
Millor Banc d’Espanya 2012
PREMSA_COMARCAL_188x256_CAT_BN.indd 1 27/03/13 12:17
Des que neixes, que penses:
Què deurà ser allò que em farà gran?
Potser seran els anys, els èxits, els aplaudiments.
Tenir un cognom o bé un altre.
O haver nascut més al nord o més al sud.
Pensaràs que la joventut, la bellesa o els diners
són el que et farà gran.
Que s’és tan gran com tot allò que es posseeix.
Res més allunyat de la veritat.
Perquè només hi ha una cosa en aquest món
que et farà gran:
Ser fidel a tu mateix.
www.CaixaBank.com
A CaixaBank, fa més de cent anys que som fidels als nostres valors. I avui continuem compromesos amb les persones i amb el desenvolupament social i econòmic del nostre entorn. I això ens ha fet grans.
• El primer banc d’Espanya• 1a Obra Social del país• Més de 13 milions de clients• Més de 6.000 oficines
Perquè no som només un banc. Som CaixaBank.
Ser fidel a tu mateix és el que et fa gran
24 seleccions, 80 partits,totes les estrelles del bàsquet mundial
Segell d’Or EFQM a l’Excel·lència Europea
Banc més Innovador del Món
Millor Banc d’Espanya 2012
PREMSA_COMARCAL_188x256_CAT_BN.indd 1 27/03/13 12:17
4
BERTRANCONSTRUCCIONS
Tel./Fax 977 630 290Mòbil 605 829 802
E-mail: [email protected]/ Dr. Enric Adserà, 543811 CABRA DEL CAMP
Us desitja una bona Festa Major
c/ Raval de la Creu, 2643811 Cabra del Camp (TGN)
FARMÀCIAFina Fortuny MarchUs desitja bona
Festa Major
4barres queviures
Judith Esplugas Cos
c/ Raval de la Creu, 15. Baixos 2a43811 Cabra del Camp (TGN)699 665 [email protected]
Festa Major 2014Dijous, 21 agost16.00 Cafè, puret i xorret per un euret a la pista de l’escola.
18.00 Bicicletada popular, sortida davant de les escoles.
Divendres 22 agost11.00 - 14.00 Jocs de vermouth.
Olives i vermutet per un euret a la pista de l’escola.
20.00 Festival infantil a la sala de l’envelat. Abans del festival hi haurà berenar per la canalla que hi participi.
Dissabte 23 agost11.30 Processó amb l’orquestra Costa
Brava
12.00 Missa solemne cantada pel Grup Coral de Cabra del Camp
13.00 Pregó de Festa Major a càrrec del periodista i escriptor veí del poble Joan Rendé i Masdéu
Tot seguit el tradicional vals a la plaça a càrrec de l’orquestra Costa Brava
5
6
CREPÈB U G A D E R I A
977 631 815670 977 595
c/ Salvador Ferré, 1743810 El Pla de Sta. Maria (TGN)
CENTRE CANÍELS REBOLLS
Josep Fontova VendrellEnsinistrador titulat per
la Generalitat de Catalunya
Dr. Giné i Partagàs, 2043811 Cabra del Camp
617 434 [email protected]
RESIDÈNCIA CANINA • ENSINISTRAMENTNucli Zoològic T-25-00043 • Afix núm. 10.172
699 066 389977 615 479
B A R R E S T A U R A N T
TAPES MENÚ DIARI ESMORZARS
C. RAVAL DE LA CREU, 15CABRA DEL CAMP
607 717 439 • 977 630 192
14.15 Concert a la sala de l’envelat
18.00 Inauguració de l’exposició fotogràfica Cabrandari 2014, seguidament lliurament de premis del 9è Concurs de fotografia Cabrandari, a càrrec dels membres del jurat Pere Queralt i Francesc Roca a la sala del sindicat.
A continuació, lliurament de premis del 19è Certamen literari Font de la Creu “Memorial Josep Rovira Tous”.
19.00 Ballada de sardanes a la plaça del centenari amb la cobla Costa Brava
19.30 Passacarrers amb la companyia passabarret
Tandarica Bastard Orkestar
sortida de la pista de l’escola
7
Costa Brava
8
A PARTIR D’ARA SERÀ
Queralt S.L.
Ctra. del Pla, km. 3,5, nau 1a. (Pol. Ind. de Valls)Tel. 977 60 28 59 - Fax 977 60 12 4643800 VALLS (Tarragona)
ServeiS adminiStratiuSAlt Camp, S.L.
Assegurances GeneralsASSESSORIA Fiscal-Laboral, Comptable
Av. Fornàs, 12 • 43800 VallsTel. Fax 977 614 071
Us desitja
una bona Festa Major
SOCORRISTES H2O SCPc/Aribau, 1 (baix)43424 Sarral (Tarragona)Telf: 639 370 848 • 649 763 128Fax: 977 890 [email protected]
Mas del Plat abar-restaurant
Tel. 977 63 14 19
BAR - RESTAURANT
Esmorzars, menú diariCtra. Valls - Igualada, km 9.850
43810 EL PLA DE SANTA MARIA - Tel. 977 63 10 46
Pla de Santa Maria
PERRUQUERIA UNISEX
ESTÈTICA I SOLÀRIUM
Tel. 977 630 154 • 660 759 845c/ Llevant, 5
43811 Cabra del Camp (TGN)
Pol. Industrial , parc 1-A, illa 243811 El Pla de Santa Maria
TARRAGONATel./Fax 977 631 168 • 630 549 654
ST EXCAVACIONS I OBRES INTEGRALS, S.L.
23.00 Concert de festa major a l’envelat amb l’orquestra Costa Brava.
Tot seguit, ball de festa major amb la mateixa orquestra
24.00 Nit jove Kabrafest 2014 a l’esplanada del pavelló esportiu sessió Flaix FM Marçal Ventura Matt Lasong (Larida Lleida) Dj Tasies (Big-Ben) Xavi-C Carles Rosell, fins a la matinada
Diumenge 24 agost11.00 Missa solemne
12.30 - 14.00 Sessió de ball swing a la Societat amb
TGN Swing Hopper’s
Delight Quartet Xavi de la Salut (trompeta)Joan Casellas (guitarra)Jordi Mestres (contrabaix i veu)Fernando Garcia Ramos (bateria)
Música dels Estats Units dels anys 1920 al 1935 repertori de Fletcher Henderson, Benny Goodman, Duke Ellington, Count Basie i altres
9
10
Tel. i Fax 977 602 463c/Artesans, 3243800 VALLS
Tel. 977 630 589658 915 631 • 658 915 633
c/ Colomar, 4843811 Cabra del Camp (TGN)
CONSTRUCCIONS D’OBRES
GERMANSARMENGOL, s.c.p.
Tel. 977 630 265 • 617 827 082c/ Sales, 10
43811 Cabra del Camp (TGN)
www.forndelstossuts.com
Turisme Rural
Us desitjaBona Festa Major!
Grup Coralde Cabra del Camp
Tel. 618 512 599c/ de la Creu, 1
43811 Cabra del Camp (TGN)
CARNISSERIA
MONTALÀBona Festa Major
12.30 - 13.00 S’ensenyaran els passos per poder ballar el swing.
17.00 Triangular de futbol sala aleví a la pista de l’escola “Memorial Max Prieto i Gil”
19.00 Concert de corals amb el Grup Coral de Cabra del Camp i la Coral Parroquial del Pla de Sta Maria a la sala de l’envelat
23.00 Gran concert a la plaça de l’església amb
Panebianco Trio Jazz Llatí Tot seguit, ambient Chill Out amb servei de bar i
selecció de mojitos i gin tonics.
11
Dijous, 21 agost18.00 Bicicletada popular,
sortida davant de les escoles.
12
Articles per a publicitat
Us desitjaBona Festa Major!!
Sergi Ferré Calvet
professionals des de 1980
649 485 733 [email protected]
Passatge de Santa Joaquima de vedruna, 3, 2-2, Valls, Tarragona 43800
FERRÉ
PIN
TU
RA
I D
EC
OR
AC
IÓ
Av. de Catalunya, 1143141, Vilallonga del CampTels.: 977 840 931676 541 102 C. Lleida, 1
43811, Cabra del CampTels.: 977 630 685
649 622 357
Palets Pla
OficinaSindicat, 23 baixos • 977 631 172 • 678 435 403Fax 977631 285• 43810 El Pla de Sta. [email protected]
FàbricaPartida Sorts, s/n • 667 519 65843811 Cabra del Camp
FABRICACIÓ I RECUPERACIÓ DE PALETSTRACTAMENT TÈRMIC FITOSANITARI
INFORMÀTICA PROFESSIONAL
www.infordisa.com902 885 475
13
Dilluns, 25 agost11.00 – 14.00 Festa aquàtica amb inflables a la piscina Vine i
Refresca’t
13.00 – 14.00 Espectacle de Ball Mexicà amb
Pasión Aztecaa la sala de l’envelat.
17.30 XV Concurs de
llançament de pinyols d’olives i VIII Concurs de crits a la pista de l’escola sota els arbres
14
977 631 109 • 977 606 455c/ de la Creu, 5
43811 Cabra del Camp (TGN)[email protected]
Martínez Guivernau S.C.P.Josep M. 600 610 589
Treballs de fusteria i ebenisteria
TOTSerralleria i maquinària agrícola
Anton Prats Moreno
Tel. 652 812 591Pol. Ind. Cabra del Camp
Tel. 977 630 210 • Fax 977 631 144Partida Prats, s/n
43811 Cabra del Camp (TGN)
SerradoraFontova, S.A.
Us desitja bona Festa Major
Cooperativa Agrícola i Caixa Agrària de Cabra del Camp
Raval de la Creu, 943811 Cabra del Camp (TGN)
977 630 134
Us desitja bona Festa Major
Bar- Restaurant
cal povillet
Raval de la creu, 3 • Cabra del CampInfo i reserves: 977 630 110
Cuina casolana amb productes de primera qualitat
15
19.00 Partit de futbol. Solteres vs casades i solters vs casats, a la pista de l’escola
22.00 Sardinada popular a l’envelat
Seguidament gran espectacle amb el monòleg
“La vida de Joan Pera”
Riure assegurat amb el divertit i polifacètic Joan Pera
Divendres 22 agost20.00 Festival infantil a la sala de l’envelat.
16
OFICINA Narcís Oller, 14 • 977 606 271
MAGATZEM Pol. Ind. c/ Boters, s/n • 977 601 439
43800 VALLS (TGN)
Lloguer de cadires i taulesMontatge d’escenaris
Adornaments de Pavellons per festes
c/ las Eras, s/n43811 Cabra del Camp (TGN)646 773 186 • 618 287 096
Us DesitjaBona Festa Major!!
VORACYSv o r a c y s . c o m
c o n s t r u c c i o n e s y s e r v i c i o s
DELECACIÓ DE LLEIDA: Avda. l’Exèrcit 33, 3º5ª, 25194. Lleida. Tlf: 973 28 95 92
SEU CENTRAL: Avda. Ragull 50, 1º4ª, 08173. Sant Cugat del Vallès. Tlf: 93 467 42 03
Construïm pel seu benestar, ara des de la nova delegació de Lleida.
C. La Rèria i la Sardana. El Pla de Santa Maria. Restaurant la Fàbrica. El Pla de Santa Maria.
17
PreusDia 22 d’agost de 2014Festival infantil ....................................................................................................................... 5 euros
Dia 23 d’agost de 2014 Concert Orquestra Costa Brava ......................................................................................... 8 euros
Sardinada Tiquet individual ................................................................................................................... 10 euros
Llotges Llotja 4 cadires .................................................................................................................... 16 eurosLlotja 6 cadires .................................................................................................................... 24 euros
Notes• No es faran abonaments • Es pagarà a partir de 12 anys fets• Les persones que tinguin llotja, tindran el dret
de reserva de seient pel concert de la coral, pel festival infantil, pel concert i ball amb l’orquestra Costa Brava i per una taula pel concert de la Plaça de l’Església.
• Les llotges es reservaran per rigorós ordre d’inscripció. De l’11 al 20 d’agost s’apuntarà i es pagaran les llotges a les oficines de l’Ajuntament en horari d’oficina.
• El sorteig de les llotges es farà el dia 20 d’agost a les 20.00 hores a la Sala del Sindicat.
• Les taquilles per la venda d’entrades s’obriran una hora abans de cada espectacle.
• Els tiquets de la sardinada es podran comprar a les oficines de l’Ajuntament de l’11 al 20 d’agost en hores d’oficina. Els seients aniran numerats i es recomanable apuntar-se per colles.
L’Ajuntament de Cabra del Camp
Us desitja bona
Festa Major!Us desitja bona
Festa Major!
