Embed Size (px)
Citation preview
®
dental & technik
VARIO
SIS
TE
MA
S D
E H
OR
NO
S
Hor
no d
e co
cció
n de
cer
ámic
a
¡La única cámara de cocción del mundo con diámetro interior de 120 mm!
■ 500 posiciones de memoria libremente programables
■ Programación previa individualizada a petición del cliente
■ Diseñado para los nuevos materiales para cerámicas dentales
¡Un gran avance tecnológico!
Pantalla táctil con cristal de seguridad
La innovadora y moderna pantalla LCD tiene un cristal de seguridad resistente a los golpes y el calor. En comparación con un teclado de láminas, este sistema es más cómodo, confortable y resistente. Además tiene garantía de por vida. La contrastada y avanzada estructura de menús garantiza una gran facilidad de uso.
EASY Light Display
Legibilidad óptima desde todos los ángulos, incluso a grandes distancias y con condiciones lumínicas desfavorables, como la radiación solar extrema.
Conexión USB
Transferencia de datos y copia de seguridad de la programación más sencillas con la memoria USB.
Modo TTC permite un enfriamiento lineal*
El excelente software y el diseño de la cámara de cocción permiten un enfriamiento lineal en el modo TTC. Así se evita la formación de microgrietas, fisuras en las cerámicas de zirconio o el temido "chipping".
* solo disponible en la versión VARIO 200ZR V.
Tecnología Z-120
La serie Vario 200, con diámetro interior de cámara de cocción de 120 mm y una altura de las espirales de calefacción de aprox. 60 mm, garantiza una homogeneidad de temperatura de cocción no alcanzada hasta hoy por ningún otro producto en el portapiezas de cocción, con independencia de su posición o la cantidad de piezas cerámicas. Esto garantiza la sinterización de la cerámica dental según los criterios de calidad más elevados.
Modo Z -Drying eficiencia y ahorro de tiempo
El sensor virtual calcula la elevación según la temperatura en la cámara de cocción y garantiza una temperatura de presecado óptima y constante en el objeto. Un gran ahorro de tiempo para el laboratorio.
Seguridad con PFC (Power-Fail-Control)
Si se produce una interrupción imprevista del suministro de energía, se activa la función PFC. Cuando se soluciona la anomalía, el sistema electrónico restablece el programa en el que se produjo la interrupción y lo finaliza con normalidad.
¡La única cámara de cocción del mundo con diámetro interior de 120 mm!
Tecnología Z-120
Hay una gran diferencia entre el espacio disponible y el espacio útil de un horno de cerámica. El espacio
disponible está determinado en general por el tamaño del portapiezas de cocción y la altura de trabajo. El
espacio útil, en cambio, es el espacio donde se producen las relaciones térmicas de la cámara durante la
cocción. Las espirales de calefacción utilizadas en los hornos de cerámicas dentales desarrollan en la fase de
incandescencia temperaturas de radiación que superan considerablemente los 1000 °C. A continuación, se
genera alrededor de las espirales de calefacción temperaturas tan altas, que esta zona se vuelve "inútil"
para obtener resultados constantes en las cerámicas dentales procesadas. Zubler es el único fabricante de
hornos de cerámica del mundo que, tras detectar el problema, ha desarrollado una cámara de cocción con
un diámetro interior mayor. Gracias a la gran cámara de cocción, existe una distancia de al menos 20 mm
entre el producto y la espiral de calefacción. Esto produce una distribución homogénea de la temperatura
en toda la superficie del portapiezas de cocción.
Ø 80
mm
Ø 8
0 m
m
La serie Vario 200, con diámetro interior de cámara de cocción de 120 mm, garantiza una homogeneidad
de temperatura de cocción no alcanzada hasta hoy por ningún otro producto en el portapiezas de cocción
con un diámetro de 80 mm, con independencia de su posición o su coeficiente de ocupación, y permite
sinterizar la cerámica dental según los criterios de calidad más elevados.
CÁMARA DE COCCIÓN
Ø 90 MM
CÁMARA DE COCCIÓN
Ø 120 mm
En la zona exterior del portapiezas de cocción, la cerámica dental se
encuentra muy cerca de la espiral de calefacción
Resultado:
Temperatura demasiado elevada en el objeto
"Resultado no utilizable"
En la zona exterior del portapiezas de cocción, la cerámica dental se encuentra a una distancia de
más de 20 mm de la espiral de calefacción
Resultado:
Temperatura óptima en el objeto Resultado de cocción perfecto
¡Proceso de enfriamiento lineal gracias al innovador diseño de la cámara de cocción y el software avanzado!
MODO TTC
La cocción de cerámicas dentales en óxido de circonio implica un elevado riesgo de fisuras tras el enfriamiento. El modelo VARIO 200 ZR pone a su disposición la nueva tecnología TTC.
En este proceso puede realizarse un enfriamiento lineal y controlado indicando un gradiente de temperatura
entre 5 °C/min y 50 °C/min en un programa de cocción. Gracias al innovador diseño de la cámara de
cocción externa y un software avanzado, es posible realizar un control activo de la evolución de la cerámica
en el intervalo de temperaturas bajo el punto de transición vítrea. Se reduce al mínimo el riesgo de que se
produzcan fisuras y el temido "chipping" en la cerámica dental utilizada.
Fase de enfriamiento
Lineal 35°/min
Cámara cerrada
Abrir en 6 min
Apertura rápida
Eficiencia y ahorro de tiempo
Modo Z -Drying
Durante el secado de la cerámica en el modelo VARIO 200/200ZR en versión vertical y simétrica, todos los
objetos se encuentran a la misma distancia de la fuente de calor (figura 2) de forma constante y verificable.
La elevación se calcula considerando la temperatura de la cámara de cocción, y la cerámica se seca a una
temperatura constante de 130 °C. Las ventajas son: ■ El secado controlado con el modo Z-Drying evita la formación de grietas o burbujas.
■ En un proceso de cocción posterior, el modo Z-Drying supone un ahorro de tiempo en mantenimiento. El trabajo
puede posicionarse sobre la base de cocción mucho antes de que se alcance la temperatura inicial programada.
Figura 1 Figura 2
Mecanismo de cierre en dos piezas, asimétrico: distribución
de calor irregular en el objeto, distribución de temperatura
irregular sobre el portapiezas de cocción
Mecanismo de cierre vertical, simétrico: distribución de
calor homogénea en el objeto, distribución de temperatura
homogénea sobre el portapiezas de cocción
Horno de cocción de cerámicas dentales
Programa TTC a activar, enfriamiento lineal de materiales de basados en zirconio (5 - 50 °C/min)
Modo Z-Drying
500 posiciones de memoria programables por separado
PFC (Power Fail Control)
Conexión USB
Pantalla táctil LDC resistente al calor y golpes
Programación previa a petición del cliente
Conjunto de productos de cocción (soporte apanalado, espigas)
2 años de garantía
* pedido opcional.
Volumen de suministro: Datos técnicos:
1 Horno de cerámica V200/200ZR
1 cable de red
1 base de cocción
1 tubo flexible de vacío con filtro de tubería
1 fusible de repuesto
1 memoria USB
1 instrucciones de funcionamiento
Medidas (An x Al x Prof)
Peso
Tensión
Potencia
Accesorios: 1 bomba de vacío P3
320 mm x 540 mm x 460 mm
23 kg
230 V ~ 50/60Hz
1250 W
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
1 cable de conexión con bomba P3
Zubler Gerätebau GmbH
Buchbrunnenweg 26
D - 89081 Ulm-Jungingen
Teléf.: + 49 (0) 731 - 14 52 0
Fax: + 49 (0) 731 - 14 52 13
www.zubler-group.de
