Departamento de Economía - UAH...: La morfosintaxis latinovulgar en la categoría nominal (ISBN: 978 -84 9822-6) Investigadores: Jairo Javier García Sánchez Des. Tipo public. elec.:

1

Departamento de

FILOLOGÍA

Por acuerdo del Consejo de Gobierno de fecha 2 de octubre de 2012 se modificó la

denominación del Departamento por “Filología, Documentación y Comunicación

Audiovisual”

2

Universidad de Alcalá - Memoria de Investigación 2012

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA

Datos generales


Director: Prof. Dr. D. Manuel Pérez Jiménez

Universidad de Alcalá Colegio Menor San José de Caracciolos. C/ Trinidad, 3 y 5 Alcalá de Henares (Madrid) Teléfono: 918854423 Fax: 918854413

Áreas de conocimiento:

* Filología Griega

* Filología Latina

* Filología Románica

* Lengua Española

* Lingüística General

* Literatura Española

* Teoría de la Literatura y Literatura Comparada

3



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA GRIEGA

ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA GRIEGA

Publicaciones y actividades de difusión de resultados

Publicaciones en revistas científicas nacionales

M. Dolores Jiménez López

Título: Construcciones con verbo soporte, verbo simple y nombre predicativo: un ejemplo en griego

antiguo

Nombre Revista: Minerva. Revista de Filología Clásica

Nº Revista: 25

Página Inicio: 83

Página Fin: 105

ISSN/Revista: 0213-9634

Fecha Publicación: 2012

Tipo Publicación: Artículo/Paper

Colaboraciones en obras colectivas

Autor: M. Dolores Jiménez López; Manuel Pérez López

Título Colaboración: "Castro, Bartolomé de"

Título Obra: Diccionario biográfico y bibliográfico del Humanismo español (siglos XV-XVII)

Página Inicio: 183

Página Fin: 186

ISBN: 84-7882-760-9

Editorial: Ediciones Clasicas

Fecha Edicion: 2012

Autor: M. Dolores Jiménez López; Manuel Pérez López

Título Colaboración: "Ducas, Demetrio"

Título Obra: Diccionario biográfico y bibliográfico del Humanismo español (siglos XV-XVII

Página Inicio: 267

Página Fin: 270

ISBN: 84-7882-760-9


Fecha Edicion: 2012

4



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA LATINA

ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA LATINA


Libros y Monografías Científicas

José Luis Moralejo Álvarez

Título: Horacio. Prólogo de Juan Gil

ISBN: 978-84-249-2352-5

Nº Páginas: 468



Autor: José Luis Moralejo Álvarez

Título Colaboración: Préface

Título Obra: Catégories grammaticales, systèmes grammaticaux et autres questions de linguistique

latine

Fecha Edicion: 2012

Autor: Luis A. Hernández Miguel

Título Colaboración: Segura, Martín de

Título Obra: Diccionario Biográfico y Bibliográfico del Humanismo Español (siglos XV-XVII), ed.

por J. Fco. Domínguez

Página Inicio: 764

Página Fin: 768

ISBN: 84-7882-760-9


Fecha Edicion: 2012

5



ÁREA DE CONOCIMIENTO: FILOLOGÍA ROMÁNICA


Actividades de investigación

Proyectos de investigación

Tipo: PROYECTOS INVESTIGACIÓN

La atención a la forma lingüística en la materia de Lengua y Literatura en Secundaria

Director: Manuel Martí Sánchez

Entidad Financiadora: Universidad de Alcalá Presupuesto: 4.000 Euros.

Fecha Inicio: 01/03/2012

Fecha Fin: 28/02/2013


Publicaciones en revistas científicas internacionales

Carlos Alvar Ezquerra

Título: "La literatura medieval fuera del sistema de géneros. El caso ibérico", Medioevo Romanzo

Nombre Revista: Medioevo Romanzo

Nº Revista: 37

Página Inicio: 44

Página Fin: 62






Título: "La larga historia de 'los dos hermanos' y 'el servidor leal'. A propósito de Oliveros de

Castilla", Revista de poética medieval

Nombre Revista: Revista de Poetica Medieval

Nº Revista: 26

Página Inicio: 53

Página Fin: 82




6




Publicaciones electrónicas

Título de la publicación: La morfosintaxis latinovulgar en la categoría nominal (ISBN: 978-84-9822-

948-6)

Investigadores: Jairo Javier García Sánchez

Des. Tipo public. elec.: Portal divulgativo

Des. Dominio: Fines comerciales.

Des. Tipo formato: Pdf

Fecha publicación: 2012

Url: http://www.liceus.com/bonos/compra1.asp?idproducto=1388


Carlos Alvar Ezquerra; Constance Cecile Carta

Título: "In Limine Romaniae". Chanson de geste et épopée européenne

ISBN: 978-3-0343-1065-9

Nº Páginas: 568

Editorial: Peter Lang



Autor: Carlos Alvar Ezquerra

Título Colaboración: "La Grande e General Estoria"

Título Obra: in Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH. Coord. P. Botta.

Edic. A. Garribba.

Página Inicio: 19

Página Fin: 24

Editorial: Bagatto Libri

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: "Las peripecias del hijo del zar"

Título Obra: in Y. Bürki, M. Cimeli, R. Sánchez (coords.), Lengua, Llengua, Llingua, Lingua,

Langue. Encuentros filológicos (ibero)románicos. Estudios en homenaje a la profesora Beatrice

Schmid.

Página Inicio: 5

Página Fin: 18

Editorial: Peniope

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: «Medieval translation in Castile»

Título Obra: Übersetzung, Translation, Traduction. Ein internationales Handbuch zur

Übersetzungsforschung

Página Inicio: 1985

Página Fin: 1990

Editorial: Walter de Gruyter GMBH & CO

Fecha Edicion: 2012

7





Título Colaboración: "Fabló mio Cid, bien e tan mesurado"

Título Obra: in V. Béguelin-Argimón, G. Cordone, M. de La Torre (eds.), En pos de la palabra viva:

huellas de la oralidad en textos antiguos. Estudios en honor al profesor Rolf Eberenz

Página Inicio: 325

Página Fin: 349


Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: «Textos hagiográficos polifónicos»

Título Obra: De lo humano y lo divino en la literatura medieval: Santos, ángeles y demonios

Página Inicio: 35

Página Fin: 46

ISBN: 978-84-338-5389-9

Editorial: Universidad de Granada

Fecha Edicion: 04/2012


Título Colaboración: «La Biblia en el teatro románico de los orígenes»

Título Obra: La Biblia en el teatro español

Página Inicio: 21

Página Fin: 31

ISBN: 978-84-15175-21-6

Editorial: Academia del Hispanismo

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: «Locos y lobos de amor»

Título Obra: Estudios sobre el "Cancionero general" (Valencia, 1511). Poesía, manuscrito e

imprenta.

Página Inicio: 189

Página Fin: 205

ISBN: 9788437088853

Editorial: Universidad de Valencia

Fecha Edicion: 2012

Autor: Jairo Javier García Sánchez

Título Colaboración: Los grados de abuelo en la historia del español

Título Obra: Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española


Página Fin: 1260

ISBN: 978-84-940469-3-3

Editorial: Meubook

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: Palabras y lugares. La distinción coseriana entre significado y designación

reflejada en la toponimia

Título Obra: Eugenio Coseriu (1921-2002) en los comienzos del siglo XXI

Página Inicio: 217

Página Fin: 233

ISBN: 9770211934005

Editorial: Universidad de Málaga

Fecha Edicion: 2012

8





Título Colaboración: El origen de perilla. Polisemia y homonimia de una palabra con motivación

metafórica

Título Obra: Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH. Actas del XVII

Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas

Página Inicio: 219

Página Fin: 226

ISBN: 9788878062030

Editorial: Bagatto Libri

País: Italia

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: "Literatura española medieval, literatura europea"

Título Obra: in A. Martínez Pérez, A. L. Baquero Escudero (eds.), Estudios de Literatura Medieval.

25 años de la AHLM. XIV Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura

Medieval, celebrado del 6 al 10 de septiembre de 2011 en Murcia

Página Inicio: 15

Página Fin: 27

Editorial: Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia

Fecha Edicion: 11/2012

Ponencias y Comunicaciones a congresos


Título: Los orígenes medievales de la novela europea

Fecha Desde: 10/03/2012

Tipo Participación: Ponencia


Título: XXXIII Edad de Oro


Fecha Hasta: 16/03/2012



Título: Etudes de Lettres et Langues Romanes



Tipo Participación: Mesa redonda


Título: Alimentación, gastronomía y textos hispánicos



Tipo Participación: Conferencia Plenaria/Magistral


Título: Curso Alta Especialización en Filología Hispánica

Fecha Desde: 02/2012

Fecha Hasta: 02/2012


9





Título: Técnicas y análisis de textos medievales



Tipo Participación: Comunicación

Jairo Javier García Sánchez

Título: La variedad sufijal, especialmente la diminutiva, en la toponimia conquense

Evento: IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española





Título: La vinculación entre lengua y territorio plasmada en la toponimia

Evento: Segunda Jornada sobre "Autonomía y unidad del ordenamiento jurídico: descentralización

territorial y cohesión normativa"



Tipo Participación: Ponencia Invitada


Título: Nuevas líneas en la didáctica de la Lengua Española

Evento: Seminario sobre innovación docente en la didáctica de la Lengua Española en Secundaria





Tesis Doctorales

San Antonio de Padua en la cultura popular

Autor: Susana Gala Pellicer

Director/Codirectores: Carlos Alvar Ezquerra; Jaime Contreras Contreras

Fecha de Lectura: 29/06/2012

Universidad: Universidad de Alcalá

Calificación: Sobresaliente cum laude

Propuestas hermenéuticas para la literatura medieval

Autor: Sarah Finci

Director/Codirectores: Carlos Alvar Ezquerra


Universidad: Universidad de Ginebra

Calificación: Sobresaliente cum laude

Ma asé Ha-rav: traducción crítica y estudio de los intertextos bíblicos y rabínicos de la Maqama de

Sem Tob de Carrión

Autor: Victoria Prilutsky

Director/Codirectores: Carlos Alvar Ezquerra



Calificación: Mención "Cum Laude"

10



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LENGUA ESPAñOLA

ÁREA DE CONOCIMIENTO: LENGUA ESPAñOLA




Estudio del vocabulario científico y técnico del español del siglo XVIII. Ciencia y técnica en

América

Director: M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

Entidad Financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad Presupuesto: 19.360 Euros.


Fecha Fin: 31/12/2014


Patrones sociolingüísticos y procesos de integración sociolingüística en Madrid

Director: Florentino Paredes García



Fecha Fin: 31/12/2014


Cultura Escrita y Memoria Popular: Tipologías, Funciones y Políticas de Conservación (Siglos XVI a

XX)

Director: Antonio Castillo Gómez



Fecha Fin: 31/08/2015


La atención a la forma lingüística en la materia de Lengua y Literatura en Secundaria




Fecha Fin: 28/02/2013

Otras acciones de investigación

Tipo: ACCIONES COMPLEMENTARIAS

Ser & estar at the interfaces

Director: Manuel Leonetti Jungl


Fecha Fin: 13/12/2013

11






Ana Blanco Canales

Título: Corpus oral para el estudio de la adquisición y aprendizaje del componente fónico del español

como lengua extranjera.

Nombre Revista: Revista de Lingüística Teórica y Aplicada

Nº Revista: 2

Volumen: 50

Página Inicio: 13

Página Fin: 37

ISSN/Revista: ISSN 0718-4883



Ana Blanco Canales

Título: Errores fónicos de producción en español/L2. Una propuesta de clasificación

Nombre Revista: Revista Signos. Estudios de Lingüística




Ana Blanco Canales

Título: Training and research in phonetics for Spanish as a second language with technological

support

Nombre Revista: ReCALL




Ana Blanco Canales

Título: Descripción y catalogación de errores fónicos en estudiantes de español/L2

Nombre Revista: Estudios de Lingüística Aplicada



Florentino Paredes García

Título: Desarrollos teóricos y metodológicos recientes de los estudios de disponibilidad léxica

Nombre Revista: Revista Nebrija de Lingüística Aplicada

Nº Revista: 11

Página Inicio: 78

Página Fin: 100




12




Manuel Martí Sánchez

Título: Reseña de Ángel López García y Montserrat Veyrat Rigat 2012: Lingüística aplicada a la traducción

Nombre Revista: Onomázein. Revista semestral de Lingüística, Filología y Traducción de la Facultad

de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Volumen: 26

Página Inicio: 421

Página Fin: 426


Tipo Publicación: Recensión

María Isabel Pérez Jiménez; Norberto Moreno Quibén

Título: On the syntax of exception phrases

Nombre Revista: Lingua

Nº Revista: 122

Volumen: 6

Página Inicio: 529

Página Fin: 748




María Isabel Pérez Jiménez; Violeta Demonte

Título: Closest conjunct agreement in Spanish DPs. Syntax and beyond

Nombre Revista: Folia Linguistica

Nº Revista: 46

Volumen: 1

Página Inicio: 21

Página Fin: 74




Silvia Gumiel Molina; María Isabel Pérez Jiménez

Título: "Aspectual composition in <SER> structures: adjectival scalarity and verbal aspect in copular

constructions"</SER>

Nombre Revista: Borealis

Nº Revista: 1

Volumen: 1






Título: Panorama de la geografía lingüística del español en América

Nombre Revista: Lingüística Española Actual



13





Título: El proceso de constitución de las unidades fraseológicas y algunos problemas fundamentales

Nombre Revista: Linred

Nº Revista: X

Página Inicio: 1

Página Fin: 52


Fecha Publicación: 07/05/2012



Título: Anexo monográfico. II Jornadas de Lengua y Comunicación. La fraseología y la paremiología

(60 años después de la Introducción a la lexicografía moderna de D. Julio Casares)

Nombre Revista: Linred



Tipo Publicación: Editorial


Título de la publicación: La enseñanza de la gramática

Investigadores: Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez





Url: www.liceus.com

Título de la publicación: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la

ALFAL (Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011)

Investigadores: Florentino Paredes García; Ana Mª Cestero Mancera; Isabel Molina Martos




Url: http://alfal2011.mundoalfal.org/index.html


Florentino Paredes García; Salvador Álvaro García; Zaida Núñez Bayo; Luna Paredes Zurdo

Título: El libro del español correcto. Claves para hablar y escribir bien en español

Editorial: Espasa / Instituto Cervantes


M. Inmaculada Penadés Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título: II Jornadas de Lengua y Comunicación. La fraseología y la paremiología (60 años después de

la "Introducción a la lexicografía moderna" de D. Julio Casares).

Nº Páginas: 135

Editorial: Universidad de Alcalá


14




Otros

Ana María Cestero Mancera; Florentino Paredes García; Isabel Molina Martos

Título: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL

ISBN: 978-84-8138-771-1

Nº Páginas: 4432



Ana María Cestero Mancera; Isabel Molina Martos; Florentino Paredes García

Título: La lengua hablada en Madrid. Corpus PRESEEA-MADRID I (distrito de Salamanca): Hablantes de instrucción superior

Nº Páginas: 898




Autor: Adrián Pérez Redondo; José Bienvenido Sáez Landete; Mª Dolores González Rivera; Valadés,

D.; Ana Blanco Canales; Pedro Gil Jiménez; Isabel Rodríguez Costa

Título Colaboración: Planificación y valoración de las competencias genéricas en la universidad

Título Obra: La universidad: una institución de la sociedad

ISBN: 978-84-695-4073-2

Editorial: Ediciones Octaedro, S.L.

Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana Blanco Canales; Pedro Gil Jimenez; Mª Dolores González Rivera; Adrián Pérez

Redondo; Isabel Rodríguez Costa; José Bienvenido Sáez Landete; Valadés, D.

Título Colaboración: Competencias genéricas en la enseñanza universitaria. Proyecto para su

desarrollo en la Universidad de Alcalá.

Título Obra: Aproximaciones a la coordinación docente: hacia el cambio en la cultura universitaria

Página Inicio: 321

Página Fin: 346

ISBN: 978-84-8138-952-4


Fecha Edicion: 2012

Autor: Florentino Paredes García

Título Colaboración: Variación en el uso del diminutivo en el habla de Madrid: avance de un estudio

sociolingüístico

Título Obra: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL (Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011)

ISBN: 978-84-8138-771-1

Fecha Edicion: 2012

15




Autor: Florentino Paredes García

Título Colaboración: La variación de la /d/ intervocálica en comunidades de habla conservadoras en

España: los casos de Madrid y Valencia

Título Obra: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL (Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011)


Página Fin: 1986

ISBN: 978-84-8138-771-7

Editorial: Comunidad de Madrid-Universidad de Alcalá (CAM-UAH)

Fecha Edicion: 2012

Autor: M. Inmaculada Penadés Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: Presentación

Título Obra: II Jornadas de Lengua y Comunicación. La fraseología y la paremiología (60 años

después de la "Introducción a la lexicografía moderna" de D. Julio Casares).

Página Inicio: 1

Página Fin: 5

ISBN: ISSN: 1697-0780


Fecha Edicion: 2012

Autor: M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez

Título Colaboración: "El vocabulario de la medicina del siglo XVIII a través de las traducciones de

los hermanos Juan y Félix Galisteo Xiorro",

Título Obra: Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua española,


Página Fin: 1434

Editorial: Meubook, SL

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: Rasgos lingüísticos en un epistolario de españoles en México durante la

segunda mitad del siglo XIX"

Título Obra: Por sendas ignoradas. Estudios sobre el español del siglo XIX.

Página Inicio: 99

Página Fin: 111

ISBN: 978-84-92658-18-3

Editorial: Axac

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: "El vocabulario médico de los novatores en el siglo XVIII"

Título Obra: El español del siglo XVIII. Cambios lingüísticos en el primer español moderno.

Página Inicio: 55

Página Fin: 84

ISBN: 978-3-0343-1058-1


País: Suiza

Fecha Edicion: 2012

16




Autor: M. Josefa Gómez de Enterría Sánchez; Carmen Navarro; Francesca dalle Pezze; Elena Carpi

Título Colaboración: "Los documentos como fuente de investigación lexicológica y lexicográfica en

corpus de textos de especialidad del siglo XVIII".

Título Obra: Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de documentos hispánicos antiguos

Página Inicio: 127

Página Fin: 145

Editorial: Peter Lang AG

País: Suiza

Fecha Edicion: 2012

Autor: Manuel Leonetti Jungl

Título Colaboración: Indifiniteness and Specificity

Título Obra: Handbook of Spanish Linguistics

Página Inicio: 285

Página Fin: 305

Editorial: Blackwell

País: Reino Unido

Fecha Edicion: 2012

Autor: Manuel Leonetti Jungl; Escandell Vidal, Mª Victoria

Título Colaboración: El significado procedimental: rutas hacia una idea

Título Obra: Mª. C. Horno & J. L. Mendívil (eds.): La sabiduría de Mnemósine. Ensayos de historia

de la lingüística ofrecidos a José Francisco Val Álvaro

Página Inicio: 157

Página Fin: 167

Editorial: Prensas Universitarias de Zaragoza

Fecha Edicion: 2012

Autor: Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: "Un enfoque idiomático para la gramática de una LE".

Título Obra: Português como Língua Estrangeira na UESC: Questões identítarias e culturais

Editorial: Editus %u2013Editora da UESC

País: Brasil

Fecha Edicion: 2012


Adrián Pérez Redondo; Isabel Rodríguez Costa; Mª Dolores González Rivera; José Bienvenido Sáez

Landete; Pedro Gil Jiménez; Valadés, D.; Ana Blanco Canales

Título: La coordinación de las competencias genéricas en los grados de la Universidad de Alcalá

Evento: VI Encuentro sobre Innovación en Docencia Universitaria



Tipo Participación: Póster

Ana Blanco Canales

Título: Corpus oral para la adquisición del componente fónico del español como lengua extranjera

Evento: X Congreso Internacional de Lingüística General




17





Título: Propuesta de tipología textual para la red CHARTA

Evento: II Encuentro internacional de la red Charta




Manuel Leonetti Jungl

Título: Definite Clitics in Existential Sentences

Evento: 34º congreso de la Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Arbeitsgruppe 9

?(In)definiteness Effects in Existentials?



Ciudad: Frankfurt

País: Alemania



Título: Topics and Codas in Romance Existentials

Evento: Manchester Symposium on Existentials



Ciudad: Manchester

País: Reino Unido



Título: Definite Clitics in Existentials Sentences

Evento: 34º congreso de la Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft, Arbeitsgruppe 9



Ciudad: Frankfurt

País: Alemania

Tipo Participación: Ponencia Invitada

Manuel Leonetti Jungl; José Amenós; Laura Morgado Nadal

Título: Tiempos verbales y metarrepresentaciones: el caso del imperfecto

Evento: 10º Congreso de Lingüística General




Manuel Leonetti Jungl; Laura Morgado Nadal

Título: Sobre los usos dislocados de los tiempos verbales

Evento: XLI Simposio de la Sociedad Española de Lingüística




18





Título: La instrucción idiosincrásica de las unidades fraseológicas: Implicaciones teóricas y

didácticas

Evento: Fraseologia & Paremiologia: seconda giornata di studio



Ciudad: Roma

País: Italia



Título: Poética y otras escrituras

Evento: Festival de la palabra. Homenaje a Nicanor Parra

Fecha Desde: 2012

Tipo Participación: Moderador


Título: El comentario estilístico-lingüístico de textos: pautas metodológicas

Evento: VI Jornadas Internacionales de Lengua y Literatura Española





Título: Estilo y vida en Santa Teresa

Evento: Academia de Espectadores-Clásicos en Alcalá




Título: La conciencia gramatical en la adquisición de las habilidades lingüístico-comunicativas

Evento: Innovación Educativa en el Aula de Lengua y Literatura





Título: La gramática en español lengua extranjera

Evento: Recherches en Didactique et Sociolinguistique sur l'Espagnol et le Catalan



Ciudad: París

País: Francia


María Isabel Pérez Jiménez; Isabel Oltra Massuet; Elena Castroviejo

Título: Gradable bare PPs and the syntax-semantics interface

Evento: 22nd Colloquium on Generative Grammar




19




María Isabel Pérez Jiménez; Silvia Gumiel Molina

Título: The scalar structure of adjectives and the distribution of copular verbs in Spanish

Evento: Workshop on argument structure and aspect of adjectives and participles



Ciudad: Londres


María Isabel Pérez Jiménez; Violeta Demonte

Título: Concordancia y variación sintáctica

Evento: Reunión del proyecto I-LINK ?Variedad y diversidad: hacia un campo de estudio unificado



Ciudad: México DF

Tipo Participación: Otros

Pedro Sánchez-Prieto Borja; María Belén Almeida Cabrejas

Título: Traducción y compilación en la General estoria de Alfonso X el Sabio, en Coloquio Anual de

la FIDEM 2011: La compilación del saber en la Edad Media




Pedro Sánchez-Prieto Borja; María Belén Almeida Cabrejas; Delfina Vázquez Balonga

Título: El pronombre átono objeto en la documentación toledana y su lugar en la dialectología

histórica, en IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española





Título: La distinción ser y estar y la escalaridad de los adjetivos

Evento: XLI Simposio de la Sociedad Española de Lingüística





Título: Scalarity and stativity: the ser/estar alternation in Spanish

Evento: 22th Colloquium on Generative Grammar





Título: The scalar structure of adjectives and the ser / estar distinction

Evento: 38th Incontro di Grammatica Generativa



Ciudad: Verona

País: Italia


20





Título: Spanish VSX and the comparative study of Information Structure

Evento: Going Romance 2012



Ciudad: Lovaina

País: Bélgica



Título: Contrast and the Interpretation of Noun Phrases

Evento: VI NEREUS Workshop ?Theoretical implications of the Syntax / Semantics interface in

Romance?



Ciudad: Colonia

País: Alemania


Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez

Título: Deficiencias en la selección léxica de los estudiantes de Secundaria

Evento: XIII Congreso Internacional De La Sociedad De Didáctica De La Lengua Y La Literatura



Año Publicación: 2013

ISBN/ISSN: 978-84-15953-50-0


Pedro Sánchez-Prieto Borja

Título: La documentación medieval de San Clemente y su interés para la historia del castellano de

Toledo, en Jornadas Toledo y sus fondos documentales




Pedro Sánchez-Prieto Borja; María Belén Almeida Cabrejas

Título: History of an editing chalenge: the General estoria of Alfonso X the Wise, en Ninth

Conference of the European Society for Textual Scholarship: Editing Fundamentals: Historical and

Literary Paradigms in Sources Editing



Ciudad: Amsterdam

País: Holanda (Países Bajos)


Pedro Sánchez-Prieto Borja; Ruth Miguel Franco

Título: A 'primary' corpus of Spanish documents (CODEA), en Ninth Conference of the European

Society for Textual Scholarship: Editing Fundamentals: Historical and Literary Paradigms in Sources

Editing



Ciudad: Amsterdam

País: Holanda (Países Bajos)


21





Tesis Doctorales

El artículo definido en el uso anafórico: comparación entre español y chino

Autor: Yufei Cao

Director/Codirectores: Manuel Leonetti Jungl; Jingsheng Lu


Universidad: Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai

Calificación: Cum Laude


Participación en comités de I+D

Título: Agenzia Nazionale di Valutazione del sistema Universitario e della Ricerca" (ANVUR)

Investigador: Florentino Paredes García


Tipo: Evaluador

Título: Comité científico Biblioteca Fraseológica y Paremiológica

Investigador: Manuel Martí Sánchez

Centro: Facultad de Filosofía y Letras, Facultad de Filosofía y Letras

Fecha Inicio: 2012

Tipo: Científico

Título: Revista Káñina



Tipo: Comités científicos de revistas

Actividades de Difusión Científica


Procesos de integración sociolingüística en Madrid


Tipo: Conferencia

Investigador: Manuel Leonetti Jungl

Duplicación pronominal y estructura informativa


Lugar: Departamento de Lingüística (Lenguas Románicas), Universidad de Lovaina

Tipo: Conferencia

22





Seminario sobre innovación docente en la didáctica de la Lengua Española en Secundaria


Lugar: Alcalá de Henares

Descripción: Actividad organizada por el Proyecto LA ATENCIÓN A LA FORMA LINGÜÍSTICA

EN LA MATERIA DE LENGUA Y LITERATURA EN SECUNDARIA UAH2011/HUM-005

Tipo: Seminario


La Ingeniería Lingüística: una salida profesional



Descripción: Coloquio impartido por el profesor de la Universidad Politécnica de Madrid

(Departamento de Inteligencia Artificial). Se organizó con la profesora Cristina Tejedor

Tipo: Seminario

23



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LINGÜÍSTICA GENERAL





Patrones sociolingüísticos y procesos de integración sociolingüística en Madrid

Director: Florentino Paredes García



Fecha Fin: 31/12/2014


La Atención a la forma lingüística en la materia de Lengua y Literatura en Secundaria




Fecha Fin: 28/02/2013



Ana María Cestero Mancera

Título: La enseñanza de la conversación en ELE: Estado de la cuestión y perspectivas de futuro

Nombre Revista: RILE (Revista Internacional de Lenguas Extranjeras

Nº Revista: 1

Página Inicio: 31

Página Fin: 62




24






Título: El proyecto para el estudio sociolingüístico del español de España y América

Nombre Revista: Español Actual

Nº Revista: 98

Página Inicio: 227

Página Fin: 234


Tipo Publicación: Reseña/Nota

Ana María Cestero Mancera; Marta Albelda

Título: La atenuación lingüística como fenómeno variable

Nombre Revista: Oralia

Nº Revista: 15

Página Inicio: 77

Página Fin: 124




M. Inmaculada Penadés Martínez

Título: Xavier Laborda Gil, De Retórica. La comunicación persuasiva, Barcelona, UOC, febrero de

2012, 1.ª ed. en lengua castellana, 117 págs.

Nombre Revista: Lingüística en la Red

Nº Revista: X

Página Inicio: 1

Página Fin: 2





Título de la publicación: Enseñanza de la gramática. Experto en ELE

Investigadores: Ana M. Ruiz Martínez

Des. Tipo public. elec.: Otros

Des. Dominio: España



Url: www.liceus.es

Título de la publicación: La enseñanza de la gramática

Investigadores: Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez





Url: www.liceus.com

25





M. Inmaculada Penadés Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título: II Jornadas de Lengua y Comunicación. La fraseología y la paremiología (60 años después de

la "Introducción a la lexicografía moderna" de D. Julio Casares).

Nº Páginas: 135



Otros

Ana María Cestero Mancera; Florentino Paredes García; Isabel Molina Martos

Título: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL

ISBN: 978-84-8138-771-1

Nº Páginas: 4432



Ana María Cestero Mancera; Isabel Molina Martos; Florentino Paredes García

Título: La lengua hablada en Madrid. Corpus PRESEEA-MADRID I (distrito de Salamanca): Hablantes de instrucción superior

Nº Páginas: 898




Autor: Ana M. Ruiz Martínez

Título Colaboración: Los términos para marcar las locuciones en las ediciones del Diccionario de la

Academia

Título Obra: Historiografía lingüística: líneas actuales de investigación

Página Inicio: 757

Página Fin: 769

Editorial: Nodus Publikationen

País: Alemania

Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana M. Ruiz Martínez

Título Colaboración: La marcación diastrática y diafásica de las locuciones en algunos diccionarios

monolingües del español

Título Obra: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL


Página Fin: 2151

Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá

Fecha Edicion: 2012

26




Autor: Ana María Cestero Mancera

Título Colaboración: Recursos lingüísticos de atenuación en el habla de Madrid. Estudio

sociopragmático

Título Obra: Cum corde et in nova grammatica. Estudios ofrecidos a Guillermo Rojo

Página Inicio: 233

Página Fin: 246

ISBN: 978-84-9887-914-8

Editorial: Universidad de Santiago de Compostela

Fecha Edicion: 2012

Autor: M. Inmaculada Penadés Martínez

Título Colaboración: Los periodos del Círculo Lingüístico de Praga

Título Obra: Tradición y progreso en la Lingüística general

Página Inicio: 337

Página Fin: 353

ISBN: 978-84-615-8371-3

Editorial: Área de Lingüística General, Universidad de Valladolid

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: Didáctica de la fraseología y de la paremiología

Título Obra: Tendências atuais na pesquisa descritiva e aplicada em fraseología e paremiologia

Página Inicio: 91

Página Fin: 117

ISBN: 978-85-7113-422-5

Editorial: Pontes Editores

País: Brasil

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: La fraseología y su objeto de estudio



Página Inicio: 1

Página Fin: 17

ISBN: ISSN: 1697-0780


Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: La variación en las locuciones a partir de materiales del PRESEEA (Barrio de

Salamanca, Madrid)

Título Obra: La lengua, lugar de encuentro. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL

(Alcalá de Henares, 6-9 de junio de 2011)


Página Fin: 2091

ISBN: 978-84-8138-771-1


Fecha Edicion: 2012

27





Título Colaboración: La marcación gramatical de las locuciones verbales en el diccionario a partir

del análisis de su valencia sintáctica

Título Obra: Avances de lexicografía hispánica

Página Inicio: 569

Página Fin: 581

ISBN: 978-84-8424-203-1

Editorial: Publicacions de la Universitat de Tarragona

Fecha Edicion: 2012

Autor: M. Inmaculada Penadés Martínez; Manuel Martí Sánchez

Título Colaboración: Presentación



Página Inicio: 1

Página Fin: 5

ISBN: ISSN: 1697-0780


Fecha Edicion: 2012

Autor: María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva

Título Colaboración: Reflexões sobre a origem das unidades fraseológicas

Título Obra: Rosae: I Congresso Internacional de Lexicografia Histórica

Página Inicio: 879

Página Fin: 891

ISBN: 9788523209

País: Brasil

Fecha Edicion: 2012

Autor: María Eugenia Olimpio de Oliveira Silva

Título Colaboración: Por uma produção fraseográfica efetiva: desafios e metas

Título Obra: Tendências atuais na pesquisa descritiva e aplicada em fraseologia e paremiologia

Página Inicio: 237

Página Fin: 245

ISBN: 978-85-7113-422-5

País: Brasil

Fecha Edicion: 2012



Título: I Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas. En

camino hacia el Plurilingüismo

Evento: I Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas. En

camino hacia el Plurilingüismo. Organizado por la Universidad Nebrija y celebrado en Madrid, del

28 al 30de septiembre de 2012



Tipo Participación: Comité científico

28





Título: Comunicación no verbal y enseñanza de lenguas

Evento: II Curso Ensenyar català a Espanya i Portugal: idees i experiències. Organizado por las Aules

de Català de la Delegació del Govern de Catalunya a Madrid y el Institut Ramon Llull





Título: La enseñanza de la conversación en E/LE: estado de la cuestión y perspectivas de futuro

Evento: Jornadas Internacionales EnELE. Enseñanza de E/LE: estado de la cuestión y perspectivas




Ana M. Ruiz Martínez

Título: Diferencias en la selección léxica de los estudiantes de Secundaria

Evento: XIII Congreso Internacional de la Sociedad de Didáctica de la Lengua y la Literatura. La

conquista de la libertad a través de la educación lingüística y literaria





Título: Comunicación no verbal y enseñanza de ELE

Evento: XXI Encuentro Práctico de Profesores de Español como Lengua Extranjera, celebrado el 21

y 22 de diciembre de 2012. Barcelona, Internacional House Barcelona y Difusión





Título: III Jornadas de Lengua y Comunicación: Fonética: Enseñanza e Investigación



Tipo Participación: Comité organizador

Manuel Martí Sánchez; Ana M. Ruiz Martínez

Título: Deficiencias en la selección léxica de los estudiantes de Secundaria

Evento: XIII Congreso Internacional de la Sociedad de Didáctica de la Lengua y la Literatura




ISBN/ISSN: 978-84-15953-50-0


Actividades de Difusión Científica

Investigador: Ana M. Ruiz Martínez

La variación fonética en ELE


Fecha Fin: 30/11/2012


Descripción: III Jornadas de Lengua y Comunicación. Fonética: enseñanza e investigación

Tipo: Conferencia

29



ÁREA DE CONOCIMIENTO: LITERATURA ESPAñOLA




Ana Casas Janices

Título: De la fábula a la Historia: la narrativa de Ignacio Martínez de Pisón

Nombre Revista: Insularevista de Letras y Ciencias Humanas

Nº Revista: 783

Página Inicio: 5

Página Fin: 9


Fecha Publicación: 04/2012


Ana Casas Janices

Título: Actualidad de los cuentos de Ignacio Aldecoa

Nombre Revista: Cuadernos Hispanoamericanos

Nº Revista: 744

Página Inicio: 147

Página Fin: 151

ISSN/Revista: 0011-250X



Fernando Larraz

Título: "El lugar de la narrativa del exilio en la literatura española"

Nombre Revista: Iberoamericana





Ana Casas Janices

Título: La autoficción. Reflexiones teóricas

ISBN: 978-84-7635-838-2

Nº Páginas: 339

Editorial: ARCOLIBROS S.L.


30




Otros

Ana Casas Janices

Título: Las mil caras del monstruo

ISBN: 978-84-939961-0-9

Nº Páginas: 184

Editorial: Bracket Cultura



Autor: Ana Casas Janices

Título Colaboración: Prólogo

Título Obra: Las mil caras del monstruo

Página Inicio: 5

Página Fin: 17

ISBN: 978-84-939961-0-9

Editorial: Bracket Cultura

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: El simulacro del yo: la autoficción en la narrativa contemporánea

Título Obra: La autoficción. Reflexiones teóricas

Página Inicio: 9

Página Fin: 42

ISBN: 978-84-7635-838-2

Editorial: Arcolibros S.L.

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: Antonio Buero Vallejo

Título Obra: 100 escritores del siglo XX. Ámbito hispánico

Página Inicio: 127

Página Fin: 134

ISBN: 978-84-9006-443-6

Editorial: RBA

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: Enrique Vila-Matas


Página Inicio: 577

Página Fin: 584

ISBN: 978-84-9006-443-6

Editorial: RBA

Fecha Edicion: 2012


Título Colaboración: La epifanía del monstruo. Identidad y perversión en los cuentos de Cristina

Fernández Cubas

Título Obra: En breve. Cuentos de escritoras españolas (1975-2010). Estudios y antología

Página Inicio: 105

Página Fin: 122

ISBN: 978-84-9940-425-7

Editorial: Editorial Biblioteca Nueva S.L.

Fecha Edicion: 2012

31





Título Colaboración: Ignacio Aldecoa


Página Inicio: 65

Página Fin: 72

ISBN: 978-84-9006-443-6

Editorial: RBA

Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana Casas Janices; Catherine Orsini Saillet

Título Colaboración: Del pacto referencial a la ficción: Soldados de Salamina de Javier Cercas


Página Inicio: 283

Página Fin: 303

ISBN: 978-84-7635-838-2


Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana Casas Janices; Geneviève Champeau

Título Colaboración: El autor en el texto: a propósito de Negra espalda del tiempo

Título Obra: Autoficción. Reflexiones teóricas

Página Inicio: 261

Página Fin: 281


Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana Casas Janices; Philippe Gasparini

Título Colaboración: Autonarración

Título Obra: Autoficción. Reflexiones teóricas

Página Inicio: 177

Página Fin: 209

ISBN: 978-84-7635-838-2


Fecha Edicion: 2012

Autor: Ana Casas Janices; Vincent Colonna

Título Colaboración: Cuatro propuestas y tres deserciones


Página Inicio: 85

Página Fin: 122

ISBN: 978-84-7635-838-2

Editorial: Arco Libros, S.A.

Fecha Edicion: 2012


Ana Casas Janices

Título: Lo fantástico siniestro en la narrativa breve de Ignacio Martínez de Pisón

Evento: Visiones de lo fantástico en la cultura española contemporánea. I Congreso Internacional

sobre lo fantástico en narrativa, teatro, cine, televisión, cómic y videojuegos




32




Actividades de formación y movilidad de personal investigador

Estancias en otros centros

Ana Casas Janices

Título: Contrato del Subprograma Ramón y Cajal (MICINN)

Centro Externo: Universidad de Alcalá

País: España

Duración: 06/02/2012 a 28/05/2017.

Tipo: Contratado


Participación en comités de I+D

Tipo Participación: Encuentro Internacional

Título: I Encuentro Internacional de investigadores Imágenes / Palabras / Escrituras & Poéticas

Investigador: Ana Casas Janices; Fernando Larraz Elorriaga; Paul Quinn; Héctor Brioso; Marta Ortiz

Canseco; Marta García Talaván; Érika Martínez

Centro: Facultad de Filosofía y Letras


Fecha Fin: 25/04/2012

Tipo: Organizador

Tipo Participación: Congreso Internacional

Título: Visiones de lo fantástico en la cultura española contemporánea. I Congreso Internacional

sobre lo fantástico en narrativa, teatro, cine, televisión, cómic y videojuegos

Investigador: Ana Casas Janices; Teresa López Pellisa; David Viñas; Patricia García García; Lola

López Martín; Gabriel Saldías Rossel; Iván Gómez; Alfredo Guzmán Tinajero; Consuelo Sella; Ada

Cruz Tienda

Centro: Facultad de Filosofía y Letras


Fecha Fin: 21/11/2012

Tipo: Organizador

Tipo Participación: Revista académica

Título: Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico (http://revistes.uab.cat/brumal/index)

Investigador: Ana Casas Janices; Patricia García García; Teresa López Pellisa; José Güich; Dale

Knickerbocker; Flavio García; Raquel Velázquez Velázquez

Centro: Facultad de Filosofía y Letras, Facultad de Filosofía y Letras, Sin centro. No existe una plaza

asociada


Tipo: Comités científicos de revistas

Tipo Participación: Revista académica

Título: Castilla. Estudios de Literatura (http://www5.uva.es/castilla/)

Investigador: Ana Casas Janices

Centro: Facultad de Filosofía y Letras, Sin centro. No existe una plaza asociada


Tipo: Evaluador

33



ÁREA DE CONOCIMIENTO: TEORÍA DE LA LITERATURA Y LITERATURA COMPARADA

ÁREA DE CONOCIMIENTO: TEORÍA DE LA

LITERATURA Y LITERATURA COMPARADA



Fernando Gómez Redondo

Título: Los estudios medievales hispánicos en 2011

Nombre Revista: Insularevista de Letras y Ciencias Humanas

Nº Revista: 784

Página Inicio: 19

Página Fin: 20



Tipo Publicación: Otros


Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (7): los caballeros ajedrecistas.

Investigadores: Fernando Gómez Redondo

Des. Tipo public. elec.: Prensa electrónica

Des. Tipo formato: Html

Fecha publicación: 30/08/2012

Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/agosto_12/30082012_01.htm

Título de la publicación: «Se pasaban la noche tirando de la oreja a Jorge» (II)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/mayo_12/25052012_02.htm

Título de la publicación: Arquitectura del amor (I)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/abril_12/10042012_02.htm

Título de la publicación: Arquitectura del saber (I)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/enero_12/30012012_01.htm

34




Título de la publicación: Arquitectura del saber (II)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/febrero_12/29022012_01.htm

Título de la publicación: Arquitectura del saber (III)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/marzo_12/15032012_01.htm

Título de la publicación: Arquitectura del amor (II)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/abril_12/23042012_01.htm

Título de la publicación: Banquetes jocosos III






Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (1): el origen de los héroes.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/junio_12/21062012_02.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (2): las mocedades heroicas





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/julio_12/09072012_02.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (3): la perfección de los héroes.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/julio_12/27072012_01.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (4): jaque al rey.






35




Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (8): el fatal enamoramiento.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/septiembre_12/12092012_02.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (5): el poder de un Rey Sabio.






Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (6): los ajedreces herméticos.






Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (9): la seducción ajedrecística.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/septiembre_12/27092012_02.htm

Título de la publicación: Mujeres desnudas en el tren






Título de la publicación: «Se pasaban la noche tirando de la oreja a Jorge» (III)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/junio_12/11062012_02.htm

Título de la publicación: «Se pasaban la noche tirando de la oreja a Jorge» (I)





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/mayo_12/11052012_01.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (10): la dama siempre gana o el strip-ajedrez.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/octubre_12/18102012_01.htm

36




Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (11): el asedio amoroso.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/noviembre_12/06112012_01.htm

Título de la publicación: El ajedrez y la literatura (12): el príncipe muerto.





Url: http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/diciembre_12/12122012_01.htm



Título: Poesía española 2. Edad Media: juglaría, clerecía y romancero

ISBN: 9788498950908

Nº Páginas: 799

Editorial: VISOR, S.A.



Título: Historia de la prosa de los Reyes Católicos: el umbral del Renacimiento. Tomo I

ISBN: 978-84-376-3048-9

Nº Páginas: 1400

Editorial: Cátedra



Título: Historia de la prosa de los Reyes Católicos: el umbral del Renacimiento. Tomo II

ISBN: 978-84-376-3049-6

Nº Páginas: 1248

Editorial: Cátedra



Autor: Fernando Gómez Redondo

Título Colaboración: El molinismo: un sistema de pensamiento letrado (1284-1350)

Título Obra: Estudios de literatura medieval: 25 años de la Asociación Hispánica de Literatura

Medieval

Página Inicio: 45

Página Fin: 81

ISBN: 978-84-15463-31-3

Editorial: Universidad de Murcia

Fecha Edicion: 2012

37




Autor: Fernando Gómez Redondo

Título Colaboración: La idea de la Antigüedad en los siglos medios

Título Obra: II Jornadas de Estudios Medievales. El mundo antiguo visto por el hombre medieval

Página Inicio: 59

Página Fin: 92

ISBN: 978-84-9773-639-8

Editorial: Universidad de León

Fecha Edicion: 2012



Título: Los espacios de la ficción: las teorías narrativas, del Zifar al Siervo libre de amor




Título: Diego de Valera, «hablistán y parabolano





Título: Lucas Fernández: entre el mundo pastoril y el drama religioso





Título: Los hilos invisibles del Quijote




Título: Para una Historia de la Métrica Medieval Española





Título: La materia artúrica y los modelos historiográficos


Ciudad: Oporto

País: Portugal


38





Tesis Doctorales

Edición y estudio de "La conquista del reyno de Navarra" (1513) de Luis de Correa

Autor: Pablo Fernández González

Director/Codirectores: Fernando Gómez Redondo

Fecha de Lectura: 2012


Calificación: Apto "cum laude"

Documents

Departamento de Economía - UAH...: La morfosintaxis latinovulgar en la categoría nominal (ISBN: 978 -84 9822-6) Investigadores: Jairo Javier García Sánchez Des. Tipo public. elec.: