16
1 nea ESQUEMA GRAFICO CODIGO DEL PRODUCTO ZE18 Pág. 1/2 EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634003963 CAJAS INTERNAS No. 27706634003969 CODIGOS DE BARRAS DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA 005 396 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3 FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL MANGUERA ALETAS CONO ADAPTADOR PROTECTOR DEL CONO CANULA PROTECTOR DE LA CANULA Equipo Pericraneal 18G x ¾ ” – 1,20 x 19 mm DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario del equipo de venoclisis, su función es penetrar al tejido y permitir la entrada de soluciones parenterales al organismo. COMPONENTES Y MATERIALES Fabricados con materiales atóxicos, según procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV. Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido, adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función es acoplar al equipo de administración de soluciones. Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido, no colapsable, en uno de sus extremos va ensamblada al cono adaptador, su función es permitir el transporte de la solución a administrar. Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color rosado, va acoplada a la manguera en su extremo posterior, su función es servir de soporte a la cánula. Cánula: Fabricada en acero resistente a la corrosión, en su extremo posee un bisel tridimensional corto y siliconado, lo cual permite una punción no traumática para el paciente, su función es penetrar al tejido, permitiendo así la entrada de soluciones al organismo. Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno, su función es proteger la cánula. PRESENTACIÓN COMERCIAL Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm Cajas Troqueladas por 100 unidades Caja master por 1000 unidades

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE18 Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634003963

CAJAS INTERNAS No. 27706634003969

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 396

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

Equipo Pericraneal

18G x ¾ ” – 1,20 x 19 mm

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color

rosado, va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 2: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE18

Pág.

2/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

ELABORADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 396

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

Page 3: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE19 Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634003990

CAJAS INTERNAS No. 27706634003994

CODIGOS DE BARRAS

Equipo Pericraneal

19G x ¾ ” - 1,10 x 19 mm

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 399

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color crema,

va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 4: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE19 Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 399

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

Page 5: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE20

Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634004027

CAJAS INTERNAS No. 27706634004021

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 402

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color

amarillo, va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Equipo Pericraneal

20G x ¾ ” – 0,90 x 19 mm

Page 6: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE20

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 402

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar.

No reesterilizar.

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO.

Page 7: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE21

Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634004058

CAJAS INTERNAS No. 27706634004052

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 405

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

Equipo Pericraneal

21G x ¾ ” – 0,80 x 19 mm

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color verde,

va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 8: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE21

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 - 405

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

Page 9: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE22 Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634004089

CAJAS INTERNAS No. 27706634004083

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 408

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

Equipo Pericraneal

22G x ¾ ” – 0,70 x 19 mm

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color negro,

va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 10: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE22

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 408

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

Page 11: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE23

Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634004119

CAJAS INTERNAS No. 27706634004113

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 411

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

Equipo Pericraneal

23G x ¾ ” – 0,62 x 19 mm

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color azul,

va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 12: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE23

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 - 411

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

Page 13: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE25

Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634004171

CAJAS INTERNAS No. 27706634004175

CODIGOS DE BARRAS

Equipo Pericraneal

25G x ¾” - 0,55 x 19 mm

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 417

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color

anaranjado, va acoplada a la manguera en su

extremo posterior, su función es servir de soporte a

la cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 14: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE25

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 - 417

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

Page 15: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

1

nea

ESQUEMA GRAFICO

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE27 Pág.

1/2

EMPAQUE INDIVIDUAL No. 7706634008414

CAJAS INTERNAS No. 27706634008418

CODIGOS DE BARRAS

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 841

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA DE EQUIPO PERICRANEAL

MANGUERA

ALETAS

CONO

ADAPTADOR

PROTECTOR

DEL CONO

CANULA

PROTECTOR

DE LA CANULA

Equipo Pericraneal

27G x ¾ ” – 0,40 x 19 mm

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:

EQUIPO PERICRANEAL: Equipo complementario

del equipo de venoclisis, su función es penetrar al

tejido y permitir la entrada de soluciones

parenterales al organismo.

COMPONENTES Y MATERIALES

Fabricados con materiales atóxicos, según

procedimiento descrito en la U.S.P. XXXIV.

Cono Adaptador: Fabricado en PVC traslúcido,

adapta perfectamente a conos tipo Luer, su función

es acoplar al equipo de administración de

soluciones.

Manguera: Fabricada de PVC flexible, traslúcido,

no colapsable, en uno de sus extremos va

ensamblada al cono adaptador, su función es

permitir el transporte de la solución a administrar.

Aletas: Fabricado en PVC flexible, de color gris,

va acoplada a la manguera en su extremo

posterior, su función es servir de soporte a la

cánula.

Cánula: Fabricada en acero resistente a la

corrosión, en su extremo posee un bisel

tridimensional corto y siliconado, lo cual permite

una punción no traumática para el paciente, su

función es penetrar al tejido, permitiendo así la

entrada de soluciones al organismo.

Protector de la cánula: Fabricado en Polietileno,

su función es proteger la cánula.

PRESENTACIÓN COMERCIAL

Empaque Individual tipo blister de 74 x 50 mm

Cajas Troqueladas por 100 unidades

Caja master por 1000 unidades

Page 16: DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA ...Norma Técnica Colombiana 2499. Ensayos Metales Extractables: Ensayo que determina los valores permisibles de metales pesados que garantiza

2

CODIGO DEL PRODUCTO

ZE27

Pág.

1/2

Barranquilla - Colombia

Calle 80 No. 78B - 51 A.A. 3130

www.rymco.com.co

E-mail: [email protected]

Departamento de Gestión de Calidad

Investigación y Desarrollo

FECHA DE ELABORACION

2014 – 07 – 16

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE CALIDAD FTCA – 005 – 841

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Versión: 3

FICHA TÉCNICA EQUIPO PERICRANEAL

EMPAQUE

BLISTER INDIVIDUAL

Papel microporoso: Elaborado con base en fibras vegetales, el

cual permite la esterilización con gas EO y constituye una barrera

a bacterias y/o microorganismos contaminantes.

Película plástica: Película transparente, de alta resistencia

fabricada con base en un laminado de Polipropileno + Polietileno.

Impresión: Color de la impresión Azul Reflex. El empaque lleva

claramente impreso la referencia del producto, el número de lote

de fabricación y la fecha de expiración del producto y demás

información requerida por las autoridades sanitarias.

Lengüetas: Comodidad con el diseño del empaque que facilita

su apertura en forma aséptica (Peell Opening), libre de fibras.

CONTROLES DE CALIDAD

ANALISIS BIOLOGICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la U.S.P.

XXXIV.

Esterilidad: Ensayo realizado a cada lote de producto

esterilizado, garantiza la ausencia de microorganismos en el

producto.

Apirogeneidad: Ensayo realizado periódicamente para detectar

sustancias pirogénicas, de tipo biológico y/o químico.

Atoxicidad – Prueba de reactividad Biológica (Inyección

sistémica): Ensayo que evalúa la respuesta sistémica a los

materiales que componen el producto o que hayan podido ser

introducidos durante el proceso de manufactura. Método según

USP XXXIV.

ANALISIS FISICO - MECANICOS

Ensayos realizados según procedimientos descritos en la Norma

Técnica Colombiana 2499.

Resistencia Mecánica: Garantiza la seguridad de las uniones

(Aleta - Cánula, Aleta - Manguera y cono - manguera) al ser

sometidas a fuerzas de tensión.

Relación de Flujo: Garantiza el flujo mínimo permisible de

acuerdo al calibre de la cánula.

Integridad entre las uniones: Ensayo que asegura la no

filtración de líquidos entre las uniones del equipo de pericraneal.

APROBADO POR:

CARLOS SOLANO G. DIRECTOR DE GESTIÓN DE

CALIDAD I. & D.

REVISADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

ELABORADO POR:

DANIEL CUDRIZ Z. BACTERIÓLOGO

Volumen Residual : Ensayo que determina el máximo

volumen residual permisible en la cánula, manguera y

adaptador.

Hermeticidad en Dispositivo de Cierre : Ensayo que

determina la hermeticidad entre el dispositivo de cierre y el

cono.

Fugas adaptador de conexión : Este ensayo garantiza la

hermeticidad entre el cono del pericraneal y cualquier acople

cónico macho tipo luer 6%.

Dimensiones: Cumplen con los requisitos de la

normatividad establecida a nivel nacional e internacional

para pericraneal. Estas dimensiones comprenden: Diámetro

externo de la cánula, longitud efectiva de la cánula, ángulo

de la punta, orientación del bisel.

ANALISIS QUIMICOS

Ensayos realizados según procedimiento descrito en la

Norma Técnica Colombiana 2499.

Metales Extractables: Ensayo que determina los valores

permisibles de metales pesados que garantiza la inocuidad

del producto.

Resistencia a la corrosión: Ensayo químico que garantiza

que la cánula de la aguja no va a ser afectada por efectos de

corrosión

Oxido de Etileno residual: Ensayo químico que permite

determinar el nivel máximo permisible de EO en el producto

después de su esterilización.

METODO DE ESTERILIZACION

El método de esterilización empleado es por Gas Oxido de

Etileno.

USOS Y PRECAUCIONES

USOS: utilizado en conjunto con el equipo de administración

de soluciones venoclisis, el cual permite realizar la

canalización del paciente.

PRECAUCIONES: No utilizar el equipo de pericraneal si el

empaque no esta integro.

Usar una sola vez y destruir.

No reutilizar

No reesterilizar