DEPURACIÓN. LOS TERCIARIOS

Juan Carlos Ibrahim PereraDirección General de AguasConsejería de Infraestructuras, Transportes y ViviendaGOBIERNO DE CANARIASESPAÑA

VIª ASAMBLEA GENERAL MUNDIALLA MARTINICA

QUINTA SESIÓN REGIONAL: LAS ISLAS - CUENCAS

“GESTIÓN INTEGRADADE LOS RECURSOS HÍDRICOS”

2

3

4

5

EVOLUCIÓN DE LOS RECURSOS NO CONVENCIONALES

0

50

100

150

200

250

300

350

1 973 1 978 1 986 1 993 1 997 2 002 2 012

Hm

3/añ

o

DS PRIVDS PUBLDM PRIVDM PUBLREUT

6

EVOLUCIÓN OFERTAS GRAN CANARIA

0

20

40

60

80

100

Km

3/A

ño 1.9962 0022 006

1.996 11 80,1 7,2 45,22 002 11 38,1 20,8 88,92 006 11 30,6 39,5 89,6

SUP SUBT REUT DESAL

7

EVOLUCIÓN OFERTAS LANZAROTE

0

5

10

15

20

Hm

3/A

ño 1 9962 0022 006

1 996 0,1 0,1 2,2 10,32 002 0,1 0,1 5 14,72 006 0,1 0,1 6,5 18,3

SUP SUBT REUT DESAL

8

EVOLUCIÓN OFERTAS LA GOMERA

0

2

4

6

8

10

12

14

Hm

3/A

ño 1 9962 0022 006

1 996 3,4 11 0,1 02 002 3,4 12 0,1 02 006 3,4 13 0,1 0

SUP SUBT REUT DESAL

9

DESALACIÓN DE AGUAS RESIDUALES

OPORTUNIDAD- No siempre se requiere

TRATAMIENTO PREVIO- Filtración

PROCESOS- E.D.R.- Osmosis Inversa

PROBLEMÁTICA- Ensuciamiento

10

PROCESOS DE FILTRACIÓNDE AGUAS RESIDUALES

EN REACTOR BIOLÓGICO (B.R.M.)- Membranas ultrafiltración inmersas

(Zenon, Mitsubishi)CON AGUA DE SECUNDARIO

- Físico – químico + Filtración granular- Membranas

* Inmersas en depósito (extracción al vacío) (Zenon, Memcor)* En conductos a presión

(Memcor, Pall, Norit)

11

LAS PALMAS (MFC + OI)

12

13

14

TELDE. GRAN CANARIA (MFC + OI)

15

16

17

18

GALDAR. GRAN CANARIA (MFC + OI)

19

20

TÍAS. LANZAROTE (MFC + OI)

21

22

23

24

ARRECIFE. LANZAROTE (MFC + OI)

25

26

LAS PALMAS II (UF + EDR)

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

PLANTA DE HARÍA (B.R.M. Zenon)

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

DOCUMENTO DE AVANCE DE LAS DIRECTRICES DEORDENACIÓN GENERAL Y DE TURISMO DE CANARIAS

B-1.1.8.1 Principios aplicables.

- El aprovechamiento racional de los recursos naturalesrequiere eliminar o reducir las modalidades deproducción y consumo insostenibles.

- Se priorizará el consumo de los recursos renovablessobre los no renovables

59

En el año 2.010, toda la producción de agua desalada sedeberá realizar con energías renovables y se depurará latotalidad de las aguas residuales, primando sureutilización para riego agrícola.

Se deberán sustituir los recursos extraídos que superen latasa de renovación con recursos no convencionales: aguasdepuradas y desaladas

Se prohíbe el vertido de aguas residuales sin depurarcualquiera que sea la actividad que lo genere

Constituye objeto básico la depuración de aguasresiduales generadas por todo núcleo de poblaciónsuperior a quinientos habitantes

CONDICIONES HIGIÉNICO-SANITARIAS DE LAREUTILIZACIÓN DE AGUAS DEPURADAS

Juan Carlos Ibrahim PereraDirección General de Aguas

Consejería de Infraestructuras, Transportes y ViviendaGobierno de Canarias

CALIDAD AGRONÓMICA Y TRATAMIENTOSDEL AGUA PARA EL REGADÍO

NORMATIVA

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

• RELACIÓN DE USOS DE REUTILIZACIÓN YCRITERIOS FÍSICO – QUÍMICOS YBIOLÓGICOS MÍNIMOS OBLIGATORIOS DECALIDAD A CONSEGUIR EN EL AGUARESIDUAL DEPURADA A REUTILIZAR (Art. 273.1 y 5)

NORMATIVA ESPAÑOLAANEXO 1

75

Huevos denematodos

intestinales (Biológ)

Escherichia coli(Biológica)

Sólidossuspensión (F/Q)

Turbidez(Físico

Química)

Otros criterios

1 Usos domiciliarios: Riego de jardines privados, descarga de aparatossanitarios, sistemas de calefacción y refrigeración de aire domésticos,y lavado de vehículos

< 1 huevo/10 l < 1 ufc/100 ml < 10mg/l

< 2 NTU

2 Usos y servicios urbanos: Riego de zonas verdes de acceso público(campos deportivos, campos de golf, parques públicos, etc.); Baldeode calles; sistema contraincendios; fuentes y láminas ornamentales.

< 1 huevo/l < 200 ufc/100 ml < 20mg/l

< 5 NTU

3 Cultivos de invernadero < 1 huevo/l < 200 ufc/100 ml < 20mg/l

< 5 NTU LegionellaPneumophila< 1 ufc/100 ml

4 Riego de cultivos para consumo en crudo. Frutales regados poraspersión

< 1 huevo/l < 200 ufc/100 ml < 20mg/l

< 5 NTU

5 Riego de pastos para consumo de animales productores de leche ocarne

< 1 huevo/l

76

Elemento Constituyente Concentración Máxima Admisible (mg/l)

Aluminio 20Arsénico 2,0Berilio 0,5Boro 2,0Cadmio 0,05Cobalto 5,0Cobre 5,0Cromo 1,0Flúor 15,0Hierro 20,0Plomo 10,0Litio 2,5Manganeso 10,0Molibdeno 0,05Níquel 2,0Selenio 0,02Vanadio 1,0Zinc 10,0

4.- Otros usos indicados en la Tabla I :No se establecen límites de elementos potencialmente tóxicos

77

CONCLUSIONES

- La tecnología de aplicación a la reutilización de aguasresiduales se está desarrollando fundamentalmente en lassoluciones de membranas.

- Los procesos utilizados simplifican el sistema de explotacióny aportan mayor flexibilidad de operación.

- El menor costo específico de la reutilización y sus ventajasmedioambientales dan prioridad a su aplicación paraincrementar recursos hidráulicos frente a las soluciones dedesalación de agua de mar.

- Los procesos de membranas evolucionan a soluciones máseconómicas y de mayor rendimiento.

VIª ASAMBLEA GENERAL MUNDIALLA MARTINICAQUINTA SESIÓN REGIONAL: LAS ISLAS - CUENCAS“GESTIÓN INTEGRADADE LOS RECURSOS HÍDEVOLUCIÓN DE LOS RECURSOS NO CONVENCIONALESDESALACIÓN DE AGUAS RESIDUALESPROCESOS DE FILTRACIÓN DE AGUAS RESIDUALESDOCUMENTO DE AVANCE DE LAS DIRECTRICES DE ORDENACIÓN GENERAL Y DE TURISMO DE CANARIASEn el año 2.010, toda la producción de agua desalada se deberá realizar con energías renovables y se depurará la totalidad deRELACIÓN DE USOS DE REUTILIZACIÓN Y CRITERIOS FÍSICO – QUÍMICOS Y BIOLÓGICOS MÍNIMOS OBLIGATORIOS DE CALIDAD A CONSEGUIR EN ELCONCLUSIONES