Nueva época | año vi i i | eNero-juNio 2014

Derecho de la integración económica

Revista del instituto de CienCias JuRídiCas de Puebl a,méxiCo

Re

vi

st

a

de

l

in

st

it

ut

o

de

C

ie

nC

ia

s

Ju

Rí

di

Ca

s

de

P

ue

bl

aIUS

3333

ISSN: 1870-2147

Lourdes García rodríGuez universidad del rosario I coLoMBIa

Óscar contreras Hernández universidad de castilla - La Mancha I esPaÑa

Fernando JIMénez VaLderraMa universidad de la sabana I coLoMBIa

IsaBeL raMos Herranz universidad carlos III I esPaÑa

MarGarIta cárdenas PoVeda universidad de la sabana I coLoMBIa

aLMa arIza FortIcH universidad Javeriana I coLoMBIa

PauLIno areLLanes JIMénezBenemérita universidad autónoma de Puebla

raqueL ceBaLLos MoLano universidad del Valle I coLoMBIa

aMParo MerIno seGoVIa universidad de castilla - La Mancha I esPaÑa

Juan F. cÓrdoBa Marentes universidad de la sabana I coLoMBIa

dIana María GÓMez Hoyos universidad de la sabana I coLoMBIa

María carMeLIna LondoÑo universidad de la sabana I coLoMBIa

de Venta en: instituto de ciencias jurídicas de puebla av. 3 oriente 1611, col. azcarate, c.p. 72501, puebla capital. Tels.: (01 222) 2.34.39.16 2.34.54.64

ÚLTIMOS NÚMEROS

no 33

IUS

NUEVA ÉPOCA | AÑO VI I I | ENERO-JUNIO 2014

INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA, MÉXICO

IUS, del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México, es una revista científi ca que difunde artículos inéditos de investigación sobre las diferentes áreas del derecho con enfoque iberoamericano. Cada edición aborda un tema novedoso y trascendente de la ciencia jurídica desde una perspectiva plural con el objetivo de difundir las diferentes corrientes teóricas que lo abordan, así como las diversas aristas que lo integran. Está dirigida en lo fundamental a profesionistas, investigadores, académicos y estudiantes de derecho.

Tiene periodicidad semestral (junio-diciembre) y está arbitrada bajo la modalidad doble ciego por investigadores de reconocido prestigio que pertenecen a nuestra cartera internacional de árbitros, y otros invitados externos ad hoc, adscritos a diferentes instituciones y centros de investigación nacionales y extranjeros.

D I R E C TO R

Dr. Carlos Manuel Villabella Armengol

COORDINADOR PARA ESTE NÚMERO

Dr. Fernando Jiménez Valderrama

C O O R D I N A D O R D E L D E PA R TA M E N TO E D I TO R I A L

Mtro. Omar Eduardo Mayorga Gallardo

E D I C I Ó N : Wendy Vanesa Rocha Cacho, Leslie Cuevas GaribayD I S E Ñ O D E P O R TA D A E I N T E R I O R E S : Daniela Podestá Siri

C O N S E J O E D I TO R I A L

César Cansino Ortiz (Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México); Diego Valadés Ríos (Instituto de Inves- tigaciones Jurídicas-UNAM, México); Edgar Corzo Sosa (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); Eduardo Ferrer Mac-Gregor (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); Francisco José Paoli Bolio (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); Héctor Fix-Fierro (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); José Fernández Santillán (Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México); Julián Germán Molina Carrillo (Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México); Miguel Carbonell Sánchez (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); Samuel Schmidt Nedvedovich (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Sergio García Ramírez (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México); Susana Thalía Pedroza de la Llave (Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, México).

C O N S E J O A S E S O R

Agapito Maestre Sánchez (Consejería de Educación de la Embajada de España en México); Allan Brewer-Carías (Universidad Central de Caracas, Venezuela); Andrés Bordalí Salamanca (Universidad Austral, Chile); Aníbal Guzmán Ávalos (Universidad Veracruzana, México); Boris Wilson Arias López (Tribunal Constitucional Plurinacional, Bolivia); David López Jiménez (Universidad de Huelva, España); Jacinto García Flores (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Paulino Ernesto Arellanes Jiménez (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Leonardo Bernardino Pérez Gallardo (Universidad de la Habana, Cuba); Miguel Presno Linera (Universidad de Oviedo, España); Modesto Saavedra López (Universidad de Granada, España); Patricio Alejandro Maraniello (Universidad de Buenos Aires, Argentina); Pedro Mercado (Universidad de Granada, España); Roberto Gargarella (Universidad Torcuato Di Tella, Argentina); Roberto Viciano Pastor (Universidad de Valencia, España); Rubén Flores Dapkevicius (Universidad Mayor de la República, Uruguay); Rubén Martínez Dalmau (Fundación CEPS, España); Vicente Fernández Fernández (Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México).

D O M I C I L I O

3 Oriente 1611, Col. AzcáratePuebla, Pue., CP 72501Tels.: (01222) 2.34.39.16 / 2.34.54.64

e-mail: revista.ius@hotmail.com / www.icipuebla.comNueva Época, Año VIII, Enero-Junio de 2014I S S N : 1870-2147

RE G I S T R O R E N I E C Y T : 2009/988Indexada en REDALYC, SciELO, LATINDEX, CLASE, vLex y DIALNET.

Este número tuvo un 15% de rechazo en los artículos recibidos.

ÍNDICE

Editorial | 5

Balance de la asociación entre América Latina y el Caribe y la Unión Europea. La nueva agenda/ Assessment of the alliance betweenLatin America and the European Union.The new agendaLourdes García RodríguezFernando Jiménez Valderrama | 7

Desplazamiento de trabajadoresasalariados en el marco de la libreprestación de servicios en la Unión Europea / Posting of workers in the framework of the free provision of services in the European UnionÓscar Contreras Hernández | 34

Los efectos de la crisis en el empleo.Integración económica, Estadode bienestar y medidas de fomentodel (des)empleo / The impact of the crisis on employ. Economic integration, welfare Stateand measures to promote employmentAmparo Merino Segovia | 59

La globalización y el impactode la integración económica enel derecho administrativo colombiano/ Globalization and the impactof economic integration on Colombian administrative lawMargarita Cárdenas Poveda | 77

Principios y derechos fundamentalesde los trabajadores en Colombia,inclusión en tratados de libre comercio y breve comparación con los de otros países iberoamericanos/ Fundamental principles and rightsof workers in Colombia, inclusionin free trade agreements and a brief comparison between those of otherIbero-American countriesDiana María Gómez Hoyos | 98

La armonización sobre marcasen el derecho de la Unión Europeay el necesario cambio respectode las marcas olfativas/ Harmonisation on trade in the European Union law and the necessary change regarding scent marksIsabel Ramos Herranz | 161

La liberalización de los segurosen Colombia: perspectiva desdeel consumidor/ Insurance liberalization in Colombia;from the consumer perspectiveAlma Ariza Fortich | 183

Los límites al derecho de autoren el comercio internacional: una fórmula para la búsqueda delbien común en los procesos de integración económica/ Limits to copyright in international trade:a formula for seeking the common goodin economic integration processesJuan F. Córdoba MarentesMaría Carmelina Londoño L. | 199

Los tratados de libre comercioy los derechos de propiedadintelectual: una política de integración comercial en Colombia/ Free trade agreements and intellectual property rights: a policy of trade integration in ColombiaRaquel Ceballos Molano | 223

El Tratado de Libre Comerciode América del Norte: antes,durante y después, afectacionesjurídicas en México/ The North American Free Trade Agreement: before, during and after.Legal effects in MexicoPaulino Ernesto Arellanes Jiménez | 257

275

Colaboradores

Alma Ariza FortichMagister en Seguros por la Universidad Javeriana, Colombia, énfasis en Responsabi-lidad Civil y el Seguro de Responsabilidad Civil. Abogada por la misma universidad. Profesora de posgrado en la Facultad de Derecho de la Universidad de La Sabana y profesora del Posgrado de Derecho Contractual en la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario, Colombia. Premio Fasecolda 2012 en la modalidad de traba-jo de grado. Miembro del Centro de Estudios de Seguros de la Universidad Javeriana.

Amparo Merino SegoviaDoctora en Derecho por la Universidad de Castilla-La Mancha (España) y especialista en Derecho Sindical y Prevención de Riesgos Laborales. Profesora titular de Dere-cho del trabajo y de la seguridad social en la Universidad de Castilla-La Mancha. Magistrada suplente en el Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, de 2004 a 2010. Miembro del Tribunal Internacional de Libertad Sindical desde hace dos años. Ha desarrollado su actividad investigadora en la Facoltà di Giurispruden-za dell’Università degli Studi di Catania (Italia), y en la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Siena (Italia). Ha sido invitada para impartir docencia en los programas de maestría y doctorado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala y en los programas de doctorado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Catania. Ha participado como ponente en congresos nacionales e internacionales de derecho del trabajo y ha impartido conferencias en Corrientes y Resistencia (Argentina), Medellín, Bogotá y Cartagena de Indias (Colombia), Lima (Perú), México, Distrito Federal (México), ciudad de Guatemala (Guatemala), Venecia y Catania (Italia), entre otros. Ha sido y es cooperante internacional para el desarrollo en Guatemala y Colombia. Es autora de varias publicaciones; entre ellas ha escrito diez monografías, donde destacan sus aportaciones en el ámbito de la responsabilidad social de las empresas y la nego-ciación colectiva. Asimismo, es autora de más de 60 artículos y capítulos de libros, que ha publicado fuera y dentro de España, sobre globalización, empresas trasnacio-nales, sindicalismo internacional, igualdad, desplazamiento de trabajadores, trans-misión de empresas, derechos y garantías de los representantes de los trabajadores, códigos de conducta, ética de la empresa, etcétera.

Diana María Gómez HoyosAbogada por la Universidad del Rosario, con especialización en Derecho Laboral por la Pontifi cia Universidad Javeriana. Coordinadora de Derecho Laboral y de la Seguridad Social y profesora de Derecho laboral individual y colectivo en pregrado

276

en la Universidad de La Sabana (Colombia). Profesora de posgrado en la Universidad del Rosario. Becaria de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Miembro de la Asociación Internacional de Relaciones de Trabajo y Empleo (ILERA, International Labour and Employment Relations Association) —fi lial Colombia—, del Instituto Lati-noamericano de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (ILTRASS), del Colegio de Abogados Especializados en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de Colom-bia y de la Red de Grupos y Centros de Investigación Jurídica y Socio-Jurídica. Au-tora de diversos artículos de derecho del trabajo en revistas y de capítulos de libros.

Fernando Jiménez ValderramaAbogado por la Universidad del Rosario y doctor en Derecho por la Universidad de Salamanca (España). Máster en Derecho de la Unión Europea por la Universidad Car-los III de Madrid (España). Profesor en la Universidad de La Sabana (Colombia). Ha sido profesor en las universidades San Pablo CEU, Complutense y Carlos III de Madrid, y representante de Colciencias ante el Centro de Desarrollo Tecnológico Industrial de España (CDTI) en el marco del Programa Iberoeka. Ex director del Instituto Europeo de Estudios Marítimos. Es miembro del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid (Es-paña) y abogado habilitado por el Ministerio de Justicia de Colombia.

Isabel Ramos HerranzInvestigadora responsable del Grupo de Investigación “Propiedad Industrial y Nue-vas Tecnologías” (PROINDTEN) de la Universidad Carlos III de Madrid. Es responsable de la sección “Propiedad industrial e intelectual” de la Revista de la Contratación Electrónica, y corresponsable de la sección “Banca” de la Revista Derecho de los Negocios. Encargada del área de derecho mercantil de la Universidad Carlos III de Madrid; ha sido subdirectora del Departamento de Derecho Privado de dicha Univer-sidad. Es evaluadora externa de la ANECA. Ha participado como Adviser en el Grupo de Trabajo de Comercio Electrónico de la United Nations Comission for International Trade Law (UNCITRAL-CNUDMI, Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional). Recibió el Premio Freshfi eld-Expansión al Mejor Estudiante de De-recho de los Negocios 1996 y fue fi nalista del Premio Freshfi eld-Financial Times European Prize for the Best Business Law Student 1996. Cuenta con un gran número de publicaciones sobre comercio electrónico, nuevas tecnologías, derecho de la pro-piedad industrial, entre otros.

Juan Fernando Córdoba MarentesAbogado por la Universidad de La Sabana (Colombia). Master of Laws (LL.M) por la Universidad de Queensland (Australia). Realizó estudios de doctorado en la Univer-sidad Austral de Argentina. Ha desarrollado estancias de investigación en Argentina, Estados Unidos, España, Alemania y Francia. Profesor y director del Programa de Derecho de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la misma Universidad.

277

Autor de publicaciones relacionadas con propiedad intelectual y nuevas tecnologías. Miembro de la Association Littéraire et Artistique Internationale (ALAI) y del Centro Colombiano del Derecho de Autor (Cecolda).

Lourdes García RodríguezLicenciada en Geografía e Historia, con especialidad en Historia Contemporánea, por la Universidad de Salamanca (España), y Master of Arts in European Studies: Transnational and Global Perspectives. Jean Monnet Centre of Excellence on “The European Union, Foreign Policy and Global Governance”, por la Katholieke Univer-siteit Leuven (Bélgica). Profesora en las facultades de Relaciones Internacionales, y de Ciencia Política y de Gobierno de la Universidad del Rosario (Colombia). Profe-sora en el Instituto de Posgrados FORUM de la Universidad de La Sabana (Colombia). Ha sido profesora en la Universidad Pontifi cia de Salamanca (España).

Margarita Cárdenas Poveda

Abogada por la Universidad Militar de Colombia. Doctora en Sociología Jurídica por la Universidad Externado de Colombia y doctoranda en Derecho administrativo por la Universidad de Zaragoza. Magister en Derecho Administrativo y especialista en Instituciones Jurídico-Políticas y Derecho Público, y en Derecho Financiero y Bursátil. Jefa del Centro de Investigaciones Socio-Jurídicas y del área de derecho administrativo y tributario de la Universidad de La Sabana. Miembro del Grupo de Investigación “Justicia, Ámbito Público y Derechos Humanos” de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la misma Universidad.

María Carmelina Londoño Lázaro

Abogada por la Universidad de La Sabana (Colombia). Realizó estudios de especia-lización, maestría y doctorado en las áreas de derecho internacional, comparado y derechos humanos. Su formación académica se ha desarrollado principalmente en Australia, Argentina, Estados Unidos, España e Italia. Profesora y directora de la Maestría en Derecho Internacional y del Grupo de Investigación en “Derecho Internacional y Derechos Humanos” de la misma institución. Miembro fundadora de la Academia Colombiana de Derecho Internacional. Publicaciones nacionales e internacionales de carácter individual, en coautoría y en cooperación con la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la Universidad Nacional Autónoma de Mé-xico (UNAM), la Universidad de Cádiz (España), la Universidad de Navarra (España).

Óscar Contreras Hernández

Doctorando en Derechos Fundamentales y Libertades Públicas por la Universidad de Castilla-La Mancha (España). Maestría en Economía Internacional y Relaciones La-

278

borales por la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la UCLM, y Máster ofi cial en Derechos Fundamentales y Libertades Públicas por la Facultad de Ciencias Sociales de Cuenca, España. Graduado social ejerciente, colegiado 4632 por el Exce-lentísimo Colegio de Graduados Sociales de Valencia. Consultor en derecho laboral y de la seguridad social. Ha participado como ponente en congresos y seminarios internacionales sobre derecho del trabajo comparado en Trento, Italia; Gaeta, Italia; Amberes, Bélgica; Utrecht, Holanda, y Almagro, España. Actualmente es profesor e investigador asociado en el Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Castilla-La Mancha.

Paulino Ernesto Arellanes JiménezLicenciado, maestro y doctor en Relaciones Internacionales por la Facultad de Cien-cias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), casa que lo distinguió con la medalla Gabino Barreda por su mérito académico; asimismo, realizó estudios de Filosofía y Letras Clásicas por el CERESURE y una espe-cialidad en Economía Mundial por parte de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), México. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), nivel II. Actualmente es profesor-investigador de tiempo completo titular “C” en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Es autor de 14 libros individuales, ha colaborado con más de 40 capítulos en obras colectivas, coordinador de varias obras y autor de más de 150 artículos para revistas académicas. Su libro más reciente es La IED en México 1982-2010. La dependencia capitalista de México y proyecto de largo aliento de las empresas transnacionales (Plaza y Valdés, 2012).

Raquel Ceballos MolanoDoctora en Derecho General de Responsabilidad Civil y Seguros por la Universidad Carlos III de Madrid (España). Especialista en Negociación y Contratación Nacional por la Universidad del Valle. Docente de carrera en la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad del Valle, Cali (Colombia). Directora del Grupo de Investigación “Derecho, Sociedad y Estado”. Editora de la revista Cuadernos de Administración de la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad del Valle, Cali (Colombia).

279

Normas de publ icac ión

1. Los artículos deben ser resultado de investigaciones o estudios teóricos en cualquiera de las áreas de la ciencia jurídica.

2. La entrega de la contribución concede los derechos de autor a la revista para su pu-blicación en la versión impresa y digital de la misma, así como en las bases de datos y colecciones en que ésta se encuentra indexada.

3. La recepción de materiales implica que el autor certifi ca que su colaboración no ha sido publicada, postulada simultáneamente ni aceptada para su publicación en otra revista o medio de difusión científi co.

4. Las contribuciones serán valoradas por el director de la revista en el plazo de un mes, en el que comunicará al autor su admisión preliminar o rechazo, sobre la base de su co-rrespondencia con el perfi l de la revista. Una vez aceptadas serán remitidas a dictamen.

5. La revista se acoge al sistema de dictamen doble ciego, el cual se realiza por especialistas de la cartera internacional de árbitros y otros invitados externos ad hoc, adscritos a diferentes instituciones nacionales y extranjeras, bajo estricto anonimato.

6. El proceso de dictamen se fundamenta sobre los siguientes aspectos: a) rigurosidad metodológica; b) pertinencia del tema; c) calidad de la investigación; d) coherencia expositiva, y e) cumplimiento de los requisitos editoriales de la revista.

7. Los árbitros contarán con un mes para realizar el dictamen. La conclusión podrá ser: 1) aceptado; 2) admitido, previa revisión de los señalamientos, y 3) denegado. En caso de discrepancia entre los árbitros, el director de la revista buscará la opinión de un tercer especialista. La decisión fi nal de publicación corresponderá al Consejo Editorial y será comunicada al autor.

8. Aprobado el artículo, su publicación estará en correspondencia con el perfi l temático que el Comité Editorial defi na para cada número.

9. Los trabajos deben contar con título, sumario, resumen, palabras clave, desarrollo y conclusiones. El resumen será descriptivo del contenido del trabajo, de una extensión de un párrafo, con 12 líneas como máximo (aproximadamente 150 palabras).

10. Los artículos deben entregarse en idioma español. El título, resumen y palabras clave deberán traducirse al inglés.

11. El autor debe precisar su fi liación institucional y dirección electrónica a continuación de su nombre completo. En página adicional incorporará una reseña curricular de un párrafo.

12. Los artículos pueden tener una extensión mínima de 15 cuartillas y máxima de 30 (entre 6,000 y 12,000 palabras).

13. Las citas y referencias se colocan a pie de página. Las fi chas bibliográfi cas deben ser elaboradas sobre el estilo ISO (norma 690) y transcribir todos los datos de la fuente, por lo que no es necesario un listado de bibliografía al fi nal del artículo:

PÉREZ LUÑO, ANTONIO ENRIQUE. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitución, Tecnos, Madrid, 1999, p. 25.

280

NIKKEN, PEDRO. “El concepto de derechos humanos”, en Estudios básicos de derechos humanos, Insti-tuto Iberoamericano de Derechos Humanos, Costa Rica, vol. I, p. 19.

VILLAVERDE, IGNACIO. “Esbozo de una teoría general de los derechos fundamentales”, en Revista Jurídica de Asturias, No. 32, 1998, p. 36.

VILLABELLA ARMENGOL, CARLOS MANUEL. “Constitución y democracia en el nuevo constitucionalismo lati-noamericano”, en Revista IUS, Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, No. 25, año IV, verano de 2010, pp. 49-77.

DERECONS. Red Académica de Derecho Constitucional [En línea]. Documentos constitucionales histó-ricos básicos: Carta Magna Inglesa [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://constitucion.rediris.es/Princip.html.

SUANZES-CARPEGNA, JOAQUÍN VARELA. Algunas refl exiones metodológicas sobre la Historia Constitucional. Historia constitucional [En línea]. No. 8, 2007. Actualización mensual [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://www.historiaconstitucional.com/index.php/historiaconstitucional/issue/view/9.

Los trabajos deben enviarse a:

Omar E. MAYORGA GALLARDO

Coordinador del Departamento EditorialINSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA

Av. 3 Oriente No. 1611, Col. AzcáratePuebla, Pue., CP 72501E-mail: revista.ius@hotmail.com, omargallardo10@gmail.com.

281

Publ icat ion standards

1. The article must be the result of researches or theoretical studies in any of the disciplines of juridical science.

2. The submission of the article grants the copyright to the magazine for its publication in print and digital version, as well as in databases and collections in which this one is indexed.

3. The author must certify that his research has not been published, postulated or accepted for its publication in another magazine or scientifi c media.

4. The director of the magazine will evaluate the article within a month, period in which he will communicate his preliminary admission or rejection to the author, based on the correspondence with the magazine. Once the article is accepted, it will be submitted to report.

5. The magazine operates with the double blind peer review, which is carried out by specialists of the international portfolio of jury or ad hoc external guests, assigned to different national and foreign institutions, under strict anonymity.

6. The report process is based on the following aspects: a) methodological rigorousness; b) topic relevance; c) research quality; d) explanatory coherence, and e) compliance with editorial requirements.

7. The jury has a month to carry out the report. The conclusion can be: 1) accepted; 2) admitted, with a previous revision of the remarks, and 3) refused. In case of discrepancy among the jury members, the director of the magazine will demand the opinion of a third specialist. The ultimate decision will correspond to the Publishing Committee and it will be further communicated to the author.

8. Once the article has been accepted, its publication will be in correspondence with the subject profi le defi ned by the Publishing Committee for each edition.

9. The article must have title, summary, abstract, keywords, development and conclusions. The one-paragraph abstract will describe the content of the article in no more than 12 lines (about 150 words).

10. The article must be submitted in Spanish language. The title, abstract and keywords must be translated into English.

11. The author must specify, after his full name, his institutional affi liation and e-mail ad-dress. He will add a one-paragraph curriculum description in another page.

12. The extension of the article should range from 15 to 30 pages (from 6,000 to 12,000 words).

13. The quotations and references are placed at foot of page. The ISO-690 standard should be used for bibliographical notes, and all information about the source must be trans-cribed, therefore a book list is not necessary at the end of the article:

PÉREZ LUÑO, ANTONIO ENRIQUE. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitución, Tecnos, Madrid, 1999, p. 25.

282

NIKKEN, PEDRO. “El concepto de derechos humanos”, en Estudios básicos de derechos humanos, Insti-tuto Iberoamericano de Derechos Humanos, Costa Rica, vol. I, p. 19.

VILLAVERDE, IGNACIO. “Esbozo de una teoría general de los derechos fundamentales”, en Revista Jurídica de Asturias, No. 32, 1998, p. 36.

VILLABELLA ARMENGOL, CARLOS MANUEL. “Constitución y democracia en el nuevo constitucionalismo lati-noamericano”, en Revista IUS, Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, No. 25, año IV, verano de 2010, pp. 49-77.

DERECONS. Red Académica de Derecho Constitucional [En línea]. Documentos constitucionales histó-ricos básicos: Carta Magna Inglesa [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://constitucion.rediris.es/Princip.html.

SUANZES-CARPEGNA, JOAQUÍN VARELA. Algunas refl exiones metodológicas sobre la Historia Constitucional. Historia constitucional [En línea]. No. 8, 2007. Actualización mensual [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://www.historiaconstitucional.com/index.php/historiaconstitucional/issue/view/9.

The articles must be sent to:

Omar E. MAYORGA GALLARDO

Coordinator of the Publishing DepartmentInstitute of Juridical Sciences of Puebla1611 Ave 3 Oriente, Col. AzcáratePuebla, Pue., ZC 72501E-mail: revista.ius@hotmail.com, omargallardo10@gmail.com.

283

La entrega número 33 de IUS,Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla,

se terminó de imprimir en diciembre de 2013en los talleres de Grupo Editorial Mariel, S. C.,

Privada 18 Sur 1812-1,Jardines de San Manuel,

CP 72570, Puebla, Pue., México.El tiraje es de 1000 ejemplares.