1
-_.; —-— . 4’j;;T24 deseptlemnbrc 195*’. -::;:II-.-.: 1 vv€’re Cero 1-Etó il de champña CasteUblanch D una manera especial a la Cruz Rcja cte BrceIyr y de toda; las localidades del reccrWo que ¿nonVarorj sus servicios Cori todo detalle Y como punto firjal, a la Djreo Cjóii de ja Carrera a nuestro se- cretrio general y Jefe de Organi. zación, don Alejandro Grau asi coma a don Matuel Fernández Ar guelles, l1.recter de carreras, al Comandante Plda Jere de proto celo; L Jefe de hoepedajes, don Quirico Martí, a les amigos Gui. meré y Fortuny. A todos, lo directore de equipo 3r especialmente a todos los co- rredores por su pundonor depor tivo, Y con uu recuerdo eterno para el malogrado Emilio M.artI, y u deseo vehemente de un pronto restablechn4ntO para les Crístó, bfi Garcia, Egusquisaga, Jarque y otros de’ menor importan. cia, cerramoS estas líneas. Joaquín TORRES NOS HOTEL SANTA FE DEL MONTSENY ABIERTO TODO EL AÑO Situado a 1.130 metros de altura y a 7Q kin&. de Barcelona 1 % Fábrica de BICICLETAS Vi. ¿e P.GIMDERNA Es-!A p.raprefesioaes Fábrica y Despacho en F 1 G ti B R A S Av. ¿e J. Antoo (roio-.gcó ) r e 1 e g r a m a a : G 1 M S O N - ¶Jeléfono 144 ¡ÍAL’IA, 5•.A. PRESENTA ;; (Q)atc;l; 48 c. CREACION DE LA INSUPERABLE TECNICA ITALIANA CON SEGURIDAD - RESPONSABILIDAD y GARANTIA AURA Bicícleta 3? MotocIcletas. - Vía Layetana, 30 _ Tel 21 44 17 Distribuidor Oficial para Cataluña y Baleares, le dice: NO .PEDALEE . USTED JAMAS L.’ ..,.XX1 Vuelta C.icflstá.a CátáIú,ña(•XI Gran ‘PrernioPire1Ii) iiado abo1uto . LAS BU:ENA y MALAS VUELTAW D LA VUELTA el mareo esplendoroso de la lle- un excelente cerebro inecaniCO, - 1nteresólacarrera. que unacaja registradoraquehafun- PRENTADAS POR FARiOA D OAARØ1NAS TiMiON Tq EUOH 149 . VUELTA DE hOMBRES faltado aquí un poco de alma, NUEVOS un poco de genio para arries ---- Los que creyeron que la Vuel- garsa. Manolo tuvo «su día» en ta a Catalufla de este año no la etapa deAndorra. Pero su es- conoce-ría esta apoteosis triunfal capada ue tardia, demasiado basaban su opinión en ej hecho cerca de la meta. de que demasiadas etapas las . De los tres, lvlasip, con una cla_ habían ganado modestos, corre- ra intenión de ganar el Gran dores poco conocidos. Premio de la Montaña, cosa que Profundo error. Yo pienso que ha conseguido, ha sido-elque ha el gtan pñblioo lo que ayer puesto junto a la forma y la cIa-. a ver a Montjüich, tanto o más se que los tres han demostrado que los ases, ensarzados en la úl- tener, más iniciativa propia. tina escaramuza de la carrera, Por elio es plenamente merecL fué a ecos ignorados que ha do su segundo lugar de la gene- b1e.dO tomado la salida en el ral y su primer puesto monta.. anónimo del gran pelotón, Se fiero. fueron revelando luego a lo lar-e E Masip ha revelado en esta go de la ronda. Vuelta a Cataluña todo su gran Lo Navarro. Lorofio, Jarque, talento de «routir» compiñti- . _— Corrales, Ceiebrowsky, Ecolano almo. Le perjudico probable-. . han sido la nueya savia de esta men:e estar en el mismo equi_ fl , - Tambiér, para el ItalianO de CAPITULO DE GRACIAS Vuelta a Cataluña, porque el i- PO que Serra, el Barcelona, cu- j ¡ equipo Berkel, Primo volpi ubc Es obligado este capitulo. y mas clismo es un deporte de reali- YO error táctico a mi modo de I li t b L LI’ J1 L L Ii 1 N ramo de flores y para el corredoz por nosotros, que a io largo de dacias inmediatas, en eil que no ver ha so tener doe «li4 del Baroelon Francisco Ma.sip, once dias hemos convIvido junls ce posible vivir tan solo de la , deres» en vez de un solo , LOS eguldores qu5 Y 1levarno de qurnal, vemos en ma abrir y nadcr del premio de á Montafia con up buen número ce camra rena de unos nombres. Esta «jefe de fLIa». Si tras la perdi- aigunas Tuejtas a cunetas ya 85 cerrar de jos a todos los corre- Los tres corredores, Volpi. Masip das que prectsaniene de esta cee realidad se llama forma y juven_ da oportunidad de Serra en SU bemos como Le d;erro1la la út dores en el suelo. Y Poblet. Jupto con sus cuIdadores vivencia ha salido un compañe tud. La tenían lo que hemos etapa, la orden tajante hubie- time etpa. Cada añn, casi por E-te siiio una caída casi general dieron la Vuelta de honor a oir rismo, nombrado y sintiendo en el co rs sido de supeditar todos los un regular, La etapa tieue muy so un par de corredores que. culto ea el «jeep» de a orgatli Cada cua dentro de su trabajo razón golpear el ansia de un barcelonistas a Masip qu ira es poca titcria, irnitscose lOS CO daron en pié y los resutclos de ZCifl recibiende cálidOs apla’sos lil cumplido con el y para ceo triunfo atacaron en busca de te hubiera podi o irii€tltar el rredore a cubrir las iii!Ónietro esta caída son algo fatales para todos, los demé-.e, y Justo es qu al cerrar una victoria de etapa. ataque a OiPi en re1a, COn bat 15 ExpcaiiOn - s acaso, aíin corredor, unes por que se cuando la carrera »e iba a el paréntesis cia este año dedi ¿9ue aprovecharon eh. la ma-. pi-ooabiidades do eato. J Ofl eats VUeitas tirelas al Cia han iastiiriado él caer otros dar Por terminada por niedió de quemes aunque sean sóo unas yoria de los casos el estrecho UOS CASOS APARTE cuito, dJrigir aiguna c-.ettón de por averías, Suerte que no ha 105 altovoces, se reclamó un mi líneas, a cada uno de ellos Y en marcaje de las «vedettes» de los A su vez, Bernardo Ruiz Y Asi, a niad:n axtrafia sido demasíadc dura, todos con flUtO de silencio en memoria del primar lugar no; queremo referir granees equipos? , Miguel Pobiet son dos casos rs nue algunos rip pietaran cte• t an: V&mos a ateo Serra, mlogrado cerreder de la ti. C. al equipo Irbitral que componían Bueno; esto siempre ha sido aparte en el cuadro general ce mdsaao mieras, CC tlegeran Montaña, Nvarro, Giudl, ibi- Tarrasa, Exnt:io Marti, v fué algo los señores Planas, Caino y el Baiccioca p xa cpe ‘u a u co Sa” Corrale» y Escespo que ce’lmevedor aqueaos sesenta segu cr000metrista señor Esp1nos Ar Fc-.i1 y! IV ti -‘r - »a1 rleao es y !O, dei a; aunque ‘u oi-. za ,,ean ma perjudicadas dOS todo el “nuedo eni pie a eeoc dUa ha .ddo su labor que llevaron ga o buidos en este creencia, e»PE’ré, A pesar de la lluvia se organiza abac4ute que sólo rompian. las a cabo siempre con’ diligencia y L bmOs ro ob t’e -iglna un asee plonto ‘ian tcdos jun iI ser azotadas por e deportiv dld no exenta de la nu sisi---e-.i cichsmo Los Leveque la carrera 1 corazo ana tuvo sus tos otra vez y al llegar Vi vleato Al final el lOcutor dIjo toildad de su c’argc. y que en Bauvin Possí el mismo Beriar El lan b ecar ad de e e toe, L -en esp,as e o lafi anca aa,i no llueve La orirna unas palabree en memoria y re muchas ocasioCes facilitó no poco cIoRui se aprovechab4n tam ccnraos de Ista bet cine llego a a “pe e cii es para iateo Un grin genteo cuerdo de amilio 1arti (e p d ) nuestra lnñJrmaelón b en dci du&o de las randeb la Vue1ta en su mejon Inicua CO 3 d.. e ja eo.to ci griino espera el so dp os cortedores j 1a (XXI Vue’ta Lic ita Ca y con ellos hemos de referirnos éguilas del ciclismo mundial en Por otra parte las primeras eta.. . e xs ct- rne O Y ea aPiauae. Se marcha de auo- taluna dióse or teiruinada, an Equipo Volante del dlnamlcc.. la Vuelta a Francia . para dar pas, fáeile y rándaS, no eran tspa cnio ccci; d.a ro en grupo y cerca de Avinyonet JOS L na:doma. A todos sus sus golpes de forLuna que les las que más enóajaban en su ‘° , . , . el ocnieoo,r del C C. ChaLe - Ca- componentes, queremos que líe-. vaieron etapas, renombre y di temperamento nc hombre de . aru ¡a que “os mc bio r’ag ni e y dblol M guel Pob et f gue las paLabras que ded camas nero. fendo. En la primera que se CdflL e, comc ya c4irnos r1 nnc una escapada, sl peloton . su (3efe». Activos, diligentes y , No, si algo ha fallado ?n esta movió ya como pez en el agua nuesti fl1cniacn ie la ile: no da mucha imPortancia a la ;l pensar nunca en si mismoa. Vuelta, no ha sido este aspecto fué en la que nos llevó a An gada a la nainra poocon. is corazon da de Pobiet y este con . Trabajaban para que todo fuera renovador de las caras nuevas, dorra. Sin sus pinchazos en la t5fl)Cfl COfl el ins Ca gan esino y mucha moral va perfecto y lo logrrron El Por- que or un dia han ido apare.. ‘,igulenie lornad’i es ncgLrO ° de cs e’t ius A gaiei garando terreno “n los aa Laflos t5O3 Volante fue servido con re ctenuo en el primer piano de que Ruiz hub1e’a tenido que h ala L’sLo cine la cte qi3 ni os del Bercelona ni los del ., t 5 . . gu1aridad así como las coplas de la, vic’or 5 de etapa Y ese des decir algo en la Laza lii al oc hab a ep eido e’i a iun peno Epanol ve’uos e’i caLeza e o 1 las clasificaciones Li montaje d file en nada ha desmerecido el la carrera. Pero lo que aquí etrante q no fu d a -.s tuodes os Cruz, Aguilar Ma- les vailfa en los £ina’es de etapa verdadero tono de la carrera. perdió ya no podía rucuperar- metido e vaco Egus1nzaga en rin y otro vaji en cabeza del a punto y bien, En fin ua or. El significado que de él eit- se. Y menos sín ir encuadrado un hospital d0 Vtllanuíea hfbta grupo, V llegamos al atto dJ Or- ganización que merece los Inés traemos es más profundo que el en un grar equipo ‘que Le bu molestado a la af1eón local. hn dal Puntúa pra -el G P de la cé’idOS elogios que no regatea que- algunos sin ver estas ce.. hiera sacrificado pasa rehacer reec-.na a rete CPCCtO. fuimos acontana Cinzaco. En este ‘ugar mm al amigo Baldomá «y sus mu oapada de cerca, forjadas por la posición de su jefe’. iu victo- infcrPndoa por el hue0 n1,go se ha congregado un gran gentío Chachos». fiar Monteil oreciciente de la A. y aparece Poblet que pasa en pri piernas y corazón y sobre un ria magnifca en Villanueva. dente del punciorrcnoo corr&dor bit se lanza con furia bier pro- uobllgacion , y excelentes depor peloton que podía sentirse mas ‘vino a ser como un indicio de vasco, se movilizo la o”,gsnizaclón tegida por-los moboi’ist-as de era- 1 C 1 aran d arden de la o menos «sangriento» ante la lo que en esta Vuelta pudo be y mp daie-ite fué hendido en fico l ecó también - dala caravana Y del trafico Por Lrio rueda modesa que se iba pero cer Bernardo, dentro de un un• denti’o benéfica d Villnnueva ievr or la vertiente a los amigos Eduardo tAbad, Ma. que no , dejaba de . rodar a altos cuadro de etajas más duras5 donde fué trasadado inmediata’ y desde aquí: hasta la entrada rul Bosas, Jasé Bolx, Jesús Man’- promedios y que, eso sIempre, con montanas mas fuertes que mente. Ai2rado e;t; copceto, e La Exposición Poblet solo va t oes. Juan Campoy y Fzbrnann acaba por organizar la caza en las cruzadas y con una jornada y poniendo de manifiestC una vez cosechando granies .piausos lo Torrecillas, nuestno mas sincero sello -.— le han dado. , por lo menos contra reloj. mas su -a.ce-.cirdo depmn’tiviamo y que es més (productivo» muchas aradec miento. . - Se renueva el ciclismo espa- Miguel Poblet, la carrera principio; de humanidad no que primes de las que vamos a hacer triOtro eiPO mnifico fu e fol, cofliose renovo cuandoBer-. , le ha pianteado varios probie- ‘eis dejar peaar por alto las una relación por crden: La de La . » O e coferes que ld casa Ford nardo Ruiz, Un. anonimo, dio ia mas Uno de ellos de forma menclonadas manifnsLcian Pa’niade Cervelló La de Molins O or 1 rica puso a diapoiclon campanada en la Vuelta a Cata precisamente para esas etapas Efl da 040 de la naeñade, cíe Rey, rin Sameranch; La de la . ganlzcioq a Enrique Pe. luna precisamente. Y las masas langas que tan bien le. iban a euar,do se díd la ;ntlldo a los cc Farmaeia Morató en Esplugas; la iS conduet.or del «vedette» a que han tenido de Celo una clara Ruiz. El hecho de marchar rredoi’es Lina Ligv,tu nultit.un d la A C Coli Blnclr la de a at e, conductor del «Tau- percepCrófl por ello se han vol asociados no creo por ello que de aficiodados, preaenció los pre . D uror la. de los Ami os flUS» Y a Isidro Fumado (marts caco corno pos veces en la les haya favoreciuo. Cuando parativos de la m’chs, y des del motorista Serrat; la de Tous: C U A D R O S L1Oi’U) conductor de la fur. prueba. uno estaba en e apa a su gus- plató con aplauso; e los -onre la de C’ub Ve’o San BaUetas gmet , el servicio de urgencia. FBJMO Vol Pl UN CORREDOK te, el otro navcaoa o vice des que ea p’u-’ 1 roo carnn o Hercu na y yai a ‘Exposicior L4.flJ9 ESPECLFS ‘tiagnifreoscoches que no Luvie . Co%1_PIl- FO ersa hacia Cslreell y e drd’. ‘o , c a cada vuelta una prima que smi Badal, 23 T. 23 7 01 res todos llJs eLaP ros ccn uto Cuestiones tacticas aparte, que Poblet tenía la velocidad, la ,iubarrono; men;zbon Iluvip y en e prrmer la do Autceares Riu ——. estuvo en esus naa•u en eira. la V ielta ha eniao un gran ven ca,e el e;ilo y el gen o p,ra l carrera en 1 23 P ni por e a serunda de Mueb’es y camas el F or . . . - ., - . t ,-,-,, . . . . i,-;e’ - 0n ueon mu e es cenor es coca que no puede uia brtlrar como parcialmente ha P.LC res, cii g arpo, Bagues; lA tercera de la Rectifica. . CUiIi’Se_ Lo que puOde preguri brdlado en esta edIción ha sin mucha pr,aa. ia e:ieuvaO dora Mecánica. la cuarta de NeU. . . A ja casa ENAnA, por Ja tre. terse es si ese gaiador fué pues-. . sico el único corredor que ha de segu:dorrus iba ergrcsárdosa, . nitic-OS Altcheln; le quInta de e taclón de , su Pegaso y al equipc to realmunte a prueba hasta el ganado dos etapa; y el vnce-. Y una inlerotnable hilera de co Grfé y Esceda; la sexta de TaP ° °° de equipjes que llevaba consigo’ sondo de su ClaSe y resistencia. nor oiltai’io con más ventaja ches y motos se:uio.a a] pk.t’’e Cloe; y Plrreas; I. séptima de -. e OO’_ los amigos Oalaf; Mercadé y Voepi tua o la gran iion de en 0u gr en jornada de aper - La i ma eC cui 5 1 ..a 1; e P . y Cite 1a octaa de Juntas ) E TLV, Punet .-,, -, dic dal O Y a 1 a J’ c. Cabré la novena de la pe cute *# A la Casa Canais y isuhiola par I! €:::l p:’(1 d V?O. d lapeícuIa Comercio, 2 - 8 A E C E L O N A laena y unenidadde 1léliOaelli;W A’ .. . nrue ‘.e i .C 9Oa a, de erse un capital en primas ç’ ic’r progl’amas su escapada camino de Gra peto le ha faTtaclo a go -‘te so e e fa eau-.n que se embol»o Pobiet gracias a L.J.#L.h.) !.) Al equipo de Altavoces oficia noller; en la ,iiiinera etapa Lo lo la ca”reera da la dtir za CL (le Unu a e te es i es a e capada que inició en AVI Para cuadros de lineas per les de la Casa Pirelli que sirvieron que en un moire- o pudo er para roseilir u-.1 go1ne de -r ia ro e e-” e po-to o nIonet y que 1e vliO ganar la fetas y a su medida se ° OCO durante la carrera co isideraoo como un goe de F (l —ez o n—p . lC C . 5 a nr i ° etapa con mas de nuee ni íutcs lo construirá Al coche r:dio emisor de Cham for una ha nido el e’t 1ierio mas pt e a cu i i a i la ro a pco 1 --i p a ar se t - di’ ve ta y otra prima de pafia Cestellblallch co su tocutor conslste’ate en la laho oa y me det i n ‘u prob a ‘l’ P u O a a o .o ‘t 11 Pa nices Va entine al Lorredor i’ aas U Á L buen amigo Morata y el equipo tocuca cOflatrLicciofl de nu tic- es u a . j e accs a an a Cur ‘e la a bo que ga’are una etapa con inés Casa especializada desde 1919 de radio altavoces de lIad o tena lo a . -ao el i la a a con .- .-“ u o s sp ir dits’eCcia de tiempo SA 3.3 E RCELP 1 CCStO que iban montdos en di Pero si en llano y en esa osca- A e os liri.be,.ias ParocJa cia en iup. y pco -ce ‘ues En el cruce d Esplugas, los . . cho rehiculo, y que facilitaban las pada Volpi e nos mo’io corno c r s os nos orn acer a ‘-1 t;b riel Excmo Ayunte- • t #‘ g s- t’ informaciones al final de tas etapa; un rodador formidable, a prueba se han planteado hay que aÑ- miento esperaron a tos corredo- R S a Y al aeñor Torres, representente de desfallecimieto; mh tarde dír el csírc-cho, trnoiacable y res corivoyéndoles bastz la Ile. . p este italiano de treinta y pico de ;everísmo marcaje que fue-. . gzda. Algunas averías sin dema- IOI! años, que tiene .bre us lar , Son so .edos. sinida importancia, ya fueran en guiruchas espalda; la experiencia tis’o podría considerarse den.. Filbá. ;n Mate en Cruz en Biblioni , , a e O y el rodaje que dan una Vuelta :ro del oi’feco ucgo iício de y algún ciro la mayoría por efee ‘i çf a Francia y varia; Vueltas a lo interees en pubna en toda tos dn la menclon’adl caída y to. d el C C B 1 Italia, puso en evideiicia . sti clrrlra. i esa rivaij c ‘ad sorda nos os cerredores que salieron Marca aegistrad . faculfades montañeras. , La Vuel hubiera dado paso a otro senU-. de Villanueva dierOl tan a ESta . 1 ta a Cataluna ha extgtdo siem-. m-eno; derrjbar a Vcpi, o la.. ulnima etapa que dtgámoso en- PLJJNTE Y CAMPS se a ju 1C e ro co pre en general un corredor que ter! arlo hasta la ültma proba-. seguida, fue presenciada por greta , . . . escale bien. Voipi ha demostra- blltdad. número de aficionados, anos a lo rincea, 37_T. 22 36 10-Barcelona n io Marti do ser un corredor completo lnentar en labor mancomu largo del recorrido por carretera que inbluso podía jugar con for nada, por encime de ciases, is- y Ue se ngrosabei a medida que RECAMBIOS Y ACCESORIOS POR EQUIPOS LA 1’ C. tune en la ‘ruieta de bonifneaciO-. mos y colores a . los transalpinos EJn vendaval de aire, a disposi.. n fcercéimos a Rarcelopa y PA1t NIOKY’S nes de Los «sprints». y luego dilucidar rodos los pieL (iÓ11 del ciclista con bomba en ta Exposición por un gentío . Si añadimos que je ha rcdon- tos existentes hubiera ido una inmenso que cubnia el largo y T O C 1 C 1 E TA S e lOS ; Ts* : - y;: (‘, Es peciahrlad B .S . A . do un excelente equipo donde tarea que hubiésemos agrade. ‘tL’- . Acedo; ej Teniente Coronel Estre- s esta carrera disputó el junto al poco afortunado Rosan, cido mas qu el planteamiento mf’» en representoión del Exenio s Trofeo Emulo Marti instituido maravilloso en llano y descenso, Inverso de esta çuestión. «enor CaNtan tenera1, don Luis a ja memoria del malogrado co figuraba un «sprinter» como Pero no ha podido ser así ... « q de Caralt, Ponente de Cultura . y ACCESORIOS rredor de La U. e, Tarrasa y tué Froasini maqnífco cazador de UNO QUE NO SE RESIGNO . Deportes dl Excmo. Ayuntemlen-. gtodo por Mluel Mgteo del C C 1io fae laco: Yr.iun.. ra1 24 bO1rdtQ : A. B S A rirse corno pocos sobre la máqui- nombre: Poblet. Teodoro Sauru, presidente de 15 , . caslficadOs nc y ja csuelto Giudici que fué Por lo rne.aos hubo uno que CRlADOS Y NIQUELADOS Fedraclon Catalana, junto con los Aribau, lOT Teléfono 27 32 33 Por equipos resulté vencedor muchas voces una «liebre» lan-. no se resigno. Cierto que las Restauraciones ,‘ S ores G mis Vailbe la p. c, N1cy’s de Tarrasa. zatia ri pequenas escapadas posibilidades de mejora en la , uinovar resi en e de la para vigilar a los que se lar- gnoral para Poblet eran re-. il A Sana, sefioT Giro, representado gaban lejos de la mcta y que motas. r tt’ t ‘- t nec de la Federación de Futbol ese equipo ha contado con un ‘li creemos tan siquiera que multas Presa ues5os señor Trías, Dr. Domenech Martí «manaper» dintímico y compe-. en ella; pensara cuando vahen.. Oil Y P Coronel Jefe de la Cruz Roja y tene cro Pino henaos de ile- emente y con gran estilo es- Avda. José Antoenio, 316 uit. otras autoridades. 1amblÓn ecu- gai’ ‘i l’ conc:usón que la vic-. capó en Avinyonet. , Eetra F. - BARCELONA paba un lugar prerente la ge-. toi-• :t h siho ante todo fruto . Entrar en Barcelona destdca nial artista Gemé del Rio que . d.c t. c’at o, de un méodo y do como lo hizo Mateo ocho entregó ramos de flores al ven- de i’ . ríca. dias ante; era algo para ilusio. 6 1 C C L E T A 8 ceder. Ro Voipi podía quizá ge-. tiar a cualquiera, por encima Y vamos a . dar usos datos de nar o’d No hamos de negarle incluso de ese libro de cuentas ¿» f4 , las diez vueltas que e disputa- eonciicior,e; que ha demostrado que es la general. , U P ron en el Circuito de Montjulch, en puro Individual en diversos En Poblet prendió esa ilusión Y pasos por el Alto del E;. lances. Pero como ademas ha puso al servicio de la misma mejoreS 10 puntuables para el a. P. tenido sil; espaldas cubiertas todo lo que le quedaba. Su éxl- Faros y Di- de la Montaña , cinzano. por un excelente conjUnto, su to Lié apoteósico. Conseguir en a m o s si e Pilmera vuelia, PoOet, invir-. Victoria ha sdo facil, sin apuros. 143 lanas. marcando un prome . . tiendo 6 .30. El viento le la desgracia no dio de 34’798 kms, ocho minu, Bicicleta . Segunda, Poblet con 6 itt»; ter-. soplo contra el. Pero esto es cosa tos de ventaja sobre el pelotón Las mejores cera, Poblet coq 627, cnarta Po. , Sienipre lógica en un «lider» que c toda una hazañ, la más im.. piezas l?et., COn 6 O; quinta Poblet con se sortlene, es algo que va ligado portante en el orden de ventaja Tel 23 16 13 638, sexta, Poblet, etin 6 18, sép-. a su misma victoria en una. ca-. de un solo corredor conseguida ,. . . . tima Poblet con O 31; octva., Po. rrc-ra por etapas. en esta Vuelta A. Jose Antonio, 455 .. Ras celona blet con 6 26; noveoa, Pobeet, co LOS QUE KAN CALCULADO y bada puede extrañarnos si 643 Y décima, Poblet con 6’47, JJEMA.SIADO . tenemos en cuenta esto el en-. « pas-os por el alto del Estadio Correr a la espere de esa ave- tusiasmo que esta gesta des er T’7» Lfl en les vi-neltas pares, fueron: 2. ría imtior ante O de ese desfa-.. tó. Así querrían ver a Poblet Poblet, Masip Volpi. Manolo y llecinhionto que no se produjo de siempre sus numerosos meen- W P’ato vo1aor 5;ant 4. Poblet, Maslp, Manolo. Volni, ha sido el error de una dicionles. Volpi y Lorone; 6. Poblet. Masip serte de nacionales que han de-. Porque al entrar solo furio r no existe el Manolo y Sant, 8, Poblet, . Masip mosrado estar por lo menos tan y combativo en Motiuich . Sant, Lorono y Manolo. 10. Po- capacitados desde el . punto de encarnaba el aitén.tico espíritt cansancio blet. Masip. Volpi Manolo LO-. vista de condiciones Laicas como -de la Vuelta a Cataluña ________________________ roño. el itaiano-. Poblet, llego -a ja mcta neta- Pero era lógico que Volpi .- mente destacado, y seguidamente tras su buena escapada de Gra- , tué «asaltado» por fotógrafos y noiíei_s enhara SUS cuentas y se l r e dirigid a la tribuna. iimtara a controlar la situación Bicicletas FLA y B. II. -. MAYOR Y DETALl1 donde ¿e Lelteitaron las Autcri en su beneficio, entiendo que los Avenida Generalíshao, 23 JIOQUETAS (Tarragona) dades y recibió e ramo de ño glasin, Rodríguez, Serra no de- res. En el palee de Muebles y bicron calcular tanto. . Cama; Bagué;, el propio señor «No dejes para mañana lo que Bagué; le entregó la magnífica puedas hacer hoy», es un refrán . copa plra el vencedor de la fu- de estricta aplicación ciclista. 8e , tima etapa; y poco después el pro rna desaprovechó a ml juicio la p10 clon Jacinto Canals I’biol’a, onortunidad de la etapa del bajo Servicio Oficial Ji, Ii, W. le impuso la placa Canela u hhro, una etapa a su medida. Si Muntaner, 185-187 BAR CELON Teléf 27 46 56 biolt como vencedor de i etapa. le marcaron mucho en elM, por La llegada del peiotóp, fué muy ee extraño sentimiento de envi- EMALTADI)S - MET1zOS MOi)ERNUS espectacular. El líder « la prue. da que florece en nuestro cicli; - . r ha, el italiano Primo Volpi, entró 1-no, prro por su clima y amblen. J destacado y detrás de él, empefla. t era etapa para jugarse el todo . Enecialidad en bicicletas y motos dos en un gran ;prlnt 1lpgron rr el todo. Vencerocaer. Ma. B « ‘‘ Masip, Sant, Cllacói.i y otros co-. , o Podrí es ha abo «u vez. e , rredores nc a’4 -... P p r n& q1 ii;c’ g ti i .e_a-9 %eiC - , . ., ¶__ ,. . - ,., ‘, U, PINTOR FORTVNY, 21 Teléf, Z2í1 78 - BAtCLLONA Bic’cI’-- P!(.’AFT Contado .. É’laros Trafalgar . 41 LIAKCELONA ED i--: TRIUNF... uIND EP E MD lENTES CICLOS CATALUÑA San Andrés, 101 - BARCELONA - Sans, 21 ,- DEORTSTAs PARA VUESTRO CANSANCIO tSAD LINIMENTO T E R M O D O L O R DB VEN’L’A EN rro AS LAS FARi4AU1AS .. . gii V »egias Vidal Especialidades: LICOR YACUB COÑAO AVICENA RON CAUTIVA . ANIS VIDAIJ Calle Tarragona, 3 al ‘1 - Tel. 100 . AMPOSTA (Tarragona) 7 *.6OR* CULPABLE DE LAS MOLESTIAS QUE LEAMARGAN SUS EXCURSIONES II ,t EL SftLÍN DE CUEROES ‘. 1 DURO Y PORQUE ES IL DURO ESMOLESTO () 9O - LSIL1iN SPONJOS EL SILLIN DE LA COMODIDAD -.—.— 1: : _ 7 ‘a. DURO SILLtN ‘.N ESPOJA DE CAUCHO

deseptlemnbrc 195*’. Vuelta Granhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1951/... · 2004-09-04 · Quirico Martí, a les amigos Gui. meré y Fortuny. A todos, lo directore

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: deseptlemnbrc 195*’. Vuelta Granhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1951/... · 2004-09-04 · Quirico Martí, a les amigos Gui. meré y Fortuny. A todos, lo directore

-_.; —-— . 4’j;;T24 deseptlemnbrc 195*’.

-::;:II-.-.: 1 vv€’re Cero1-Etó

“ il

de champña CasteUblanchD una manera especial a la

Cruz Rcja cte BrceIyr y de toda;las localidades del reccrWo que¿nonVarorj sus servicios Cori tododetalle

Y como punto firjal, a la DjreoCjóii de ja Carrera a nuestro se-cretrio general y Jefe de Organi.zación, don Alejandro Grau asicoma a don Matuel Fernández Arguelles, l1.recter de carreras, alComandante Plda Jere de protocelo; L Jefe de hoepedajes, don

Quirico Martí, a les amigos Gui.meré y Fortuny.

A todos, lo directore de equipo3r especialmente a todos los co-rredores por su pundonor deportivo,

Y con uu recuerdo eterno parael malogrado Emilio M.artI, y udeseo vehemente de un prontorestablechn4ntO para les Crístó,bfi Garcia, Egusquisaga,Jarque y otros de’ menor importan.cia, cerramoS estas líneas.

Joaquín TORRES NOS

HOTEL SANTA FEDEL MONTSENY

ABIERTO TODO EL AÑOSituado a 1.130 metros de altura y a 7Q kin&. de Barcelona

1

% Fábrica de BICICLETAS

Vi. ¿e P.GIMDERNATEs-!A p.ra prefesioaesFábrica y Despacho en F 1 G ti B R A S

Av. ¿e J. Antoo (roio-.gcó )r e 1 e g r a m a a : G 1 M S O N - ¶Jeléfono 144

¡ÍAL’IA, 5•. A.PRESENTA

;; (Q)atc;l; 48 c.

CREACION DE LA INSUPERABLE TECNICA ITALIANA

CON SEGURIDAD -

RESPONSABILIDAD

y GARANTIA

AURABicícleta 3? MotocIcletas. - Vía Layetana, 30 _ Tel 21 44 17

Distribuidor Oficial para Cataluña y Baleares, le dice:

NO .PEDALEE . USTED JAMAS

L.’ ..,.XX1 Vuelta C.icflstá.a CátáIú,ña(•XI Gran ‘PrernioPire1Ii)

iiado abo1uto . LAS BU:ENA y MALAS VUELTAW D LA VUELTAel mareo esplendoroso de la lle- un excelente cerebro inecaniCO, -

1nteresólacarrera. que unacaja registradoraquehafun- PRENTADAS POR FARiOA D OAARØ1NAS TiMiON Tq EUOH 149. VUELTA DE hOMBRES faltado aquí un poco de alma, •

NUEVOS un poco de genio para arries ---- —

Los que creyeron que la Vuel- garsa. Manolo tuvo «su día» enta a Catalufla de este año no la etapa deAndorra. Pero su es-conoce-ría esta apoteosis triunfal capada ue tardia, demasiadobasaban su opinión en ej hecho • cerca de la meta.de que demasiadas etapas las . De los tres, lvlasip, con una cla_habían ganado modestos, corre- ra intenión de ganar el Grandores poco conocidos. Premio de la Montaña, cosa que

Profundo error. Yo pienso que ha conseguido, ha sido-elque hael gtan pñblioo lo que ayer ué puesto junto a la forma y la cIa-.a ver a Montjüich, tanto o más se que los tres han demostradoque los ases, ensarzados en la úl- tener, más iniciativa propia.tina escaramuza de la carrera, Por elio es plenamente merecLfué a ecos ignorados que ha do su segundo lugar de la gene-b1e.dO tomado la salida en el ral y su primer puesto monta..anónimo del gran pelotón, Se fiero.fueron revelando luego a lo lar-e E Masip ha revelado en estago de la ronda. Vuelta a Cataluña todo su gran

Lo Navarro. Lorofio, Jarque, talento de «routir» compiñti- . _—Corrales, Ceiebrowsky, Ecolano almo. Le perjudico probable-. .han sido la nueya savia de esta men:e estar en el mismo equi_ fl , - Tambiér, para el ItalianO de CAPITULO DE GRACIASVuelta a Cataluña, porque el i- PO que Serra, el Barcelona, cu- j ¡ equipo Berkel, Primo volpi ubc Es obligado este capitulo. y masclismo es un deporte de reali- YO error táctico a mi modo de I li t b L LI’ J1 L L Ii 1 N ramo de flores y para el corredoz por nosotros, que a io largo dedacias inmediatas, en eil que no ver ha so tener doe «li4 del Baroelon Francisco Ma.sip, once dias hemos convIvido junlsce posible vivir tan solo de la , deres» en vez de un solo , LOS eguldores qu5 Y 1levarno de qurnal, vemos en ma abrir y nadcr del premio de á Montafia con up buen número ce camrarena de unos nombres. Esta «jefe de fLIa». Si tras la perdi- aigunas Tuejtas a cunetas ya 85 cerrar de jos a todos los corre- Los tres corredores, Volpi. Masip das que prectsaniene de esta ceerealidad se llama forma y juven_ da oportunidad de Serra en SU bemos como Le d;erro1la la út dores en el suelo. • Y Poblet. Jupto con sus cuIdadores vivencia ha salido un compañetud. La tenían lo que hemos etapa, la orden tajante hubie- time etpa. Cada añn, casi por E-te siiio una caída casi general dieron la Vuelta de honor a oir rismo,nombrado y sintiendo en el co rs sido de supeditar todos los un regular, La etapa tieue muy so un par de corredores que. culto ea el «jeep» de a orgatli Cada cua dentro de su trabajorazón golpear el ansia de un barcelonistas a Masip qu ira es poca titcria, irnitscose lOS CO daron en pié y los resutclos de ZCifl recibiende cálidOs apla’sos lil cumplido con el y para ceotriunfo atacaron en busca de te hubiera podi o irii€tltar el rredore a cubrir las iii!Ónietro esta caída son algo fatales para todos, los demé-.e, y Justo es qu al cerraruna victoria de etapa. ataque a OiPi en re1a, COn bat 15 ExpcaiiOn - s acaso, aíin corredor, unes por que se cuando la carrera »e iba a el paréntesis cia este año dedi

¿9ue aprovecharon eh. la ma-. pi-ooabiidades do eato. J Ofl eats VUeitas tirelas al Cia han iastiiriado él caer ‘ otros dar Por terminada por niedió de quemes aunque sean sóo unasyoria de los casos el estrecho UOS CASOS APARTE cuito, dJrigir aiguna c-.ettón de por averías, Suerte que no ha 105 altovoces, se reclamó un mi líneas, a cada uno de ellos Y enmarcaje de las «vedettes» de los A su vez, Bernardo Ruiz Y Asi, a niad:n axtrafia sido demasíadc dura, todos con flUtO de silencio en memoria del primar lugar no; queremo referirgranees equipos? , Miguel Pobiet son dos casos rs nue algunos rip pietaran cte• t an: V&mos a ateo Serra, mlogrado cerreder de la ti. C. al equipo Irbitral que componían

Bueno; esto siempre ha sido aparte en el cuadro general ce mdsaao mieras, ‘ CC tlegeran Montaña, Nvarro, Giudl, ibi- Tarrasa, Exnt:io Marti, v fué algo los señores Planas, Caino y el Baiccioca p xa cpe ‘u a u co Sa” Corrale» y Escespo que ce’lmevedor aqueaos sesenta segu cr000metrista señor Esp1nos Ar

Fc-.i1 y! IV ti -‘r - »a1 rleao es y !O, dei a; aunque ‘u oi-. za ,,ean ma perjudicadas dOS todo el “nuedo eni pie a eeoc dUa ha .ddo su labor que llevaronga o buidos en este creencia, e»PE’ré, A pesar de la lluvia se organiza abac4ute que sólo rompian. las a cabo siempre con’ diligencia y

L bmOs ro ob t’e -iglna un asee ‘ plonto ‘ian tcdos jun iI ser azotadas por e deportiv dld no exenta de la nusisi---e-.i cichsmo Los Leveque la carrera 1 corazo ana tuvo sus tos otra vez y al llegar ‘ Vi vleato Al final el lOcutor dIjo toildad de su c’argc. y que enBauvin Possí el mismo Beriar El lan b ecar ad de e e toe, L -en esp,as e o lafi anca aa,i no llueve La orirna unas palabree en memoria y re muchas ocasioCes facilitó no pococIoRui se aprovechab4n tam ccnraos de Ista bet cine llego a a “pe e cii es para iateo Un grin genteo cuerdo de amilio 1arti (e p d ) nuestra lnñJrmaelónb en dci du&o de las randeb la Vue1ta en su mejon Inicua CO 3 d.. e ja eo.to ci griino espera el so dp os cortedores j 1a (XXI Vue’ta Lic ita Ca y con ellos hemos de referirnoséguilas del ciclismo mundial en Por otra parte las primeras eta.. . e xs ct- rne O Y ea aPiauae. Se marcha de auo- taluna dióse or teiruinada, an Equipo Volante del dlnamlcc..la Vuelta a Francia . para dar pas, fáeile y rándaS, no eran tspa cnio ccci; d.a ro en grupo y cerca de Avinyonet JOS L na:doma. A todos sussus golpes de forLuna que les las que más enóajaban en su ‘° , . , . el ocnieoo,r del C C. ChaLe - Ca- componentes, queremos que líe-.

vaieron etapas, renombre y di temperamento nc hombre de . aru ¡a que “os mc bio r’ag ni e y dblol M guel Pob et f gue las paLabras que ded camasnero. fendo. En la primera que se CdflL e, comc ya c4irnos r1 nnc una escapada, sl peloton . su (3efe». Activos, diligentes y, No, si algo ha fallado ?n esta movió ya como pez en el agua nuesti fl1cniacn ie la ile: no da mucha imPortancia a la ;l pensar nunca en si mismoa.Vuelta, no ha sido este aspecto fué en la que nos llevó a An gada a la nainra poocon. is corazon da de Pobiet y este con • . Trabajaban para que todo fuerarenovador de las caras nuevas, dorra. Sin sus pinchazos en la t5fl)Cfl COfl el ins Ca gan esino y mucha moral va perfecto y lo logrrron El Por-que or un dia han ido apare.. ‘,igulenie lornad’i es ncgLrO ° de cs e’t ius A gaiei garando terreno “n los aa Laflos t5O3 Volante fue servido con rectenuo en el primer piano de que Ruiz hub1e’a tenido que h ala L’sLo cine la cte qi3 ni os del Bercelona ni los del ., t 5 . ‘ . gu1aridad así como las coplas dela, vic’or 5 de etapa Y ese des decir algo en la Laza lii al oc hab a ep eido e’i a iun peno Epanol ve’uos e’i caLeza e o 1 las clasificaciones Li montaje dfile en nada ha desmerecido el la carrera. Pero lo que aquí etrante q no fu d a -.s tuodes ‘ os Cruz, Aguilar Ma- les vailfa en los £ina’es de etapaverdadero tono de la carrera. perdió ya no podía rucuperar- metido e vaco Egus1nzaga en rin y otro vaji en cabeza del a punto y bien, En fin ua or.

El significado que de él eit- se. Y menos sín ir encuadrado un hospital d0 Vtllanuíea hfbta grupo, V llegamos al atto dJ Or- ganización que merece ‘ los Inéstraemos es más profundo que el en un grar equipo ‘que Le bu molestado a la af1eón local. hn dal Puntúa pra -el G P de la cé’idOS elogios que no regateaque- algunos sin ver estas ce.. hiera sacrificado pasa rehacer reec-.na a rete CPCCtO. fuimos acontana Cinzaco. En este ‘ugar mm al amigo Baldomá «y sus muoapada de cerca, forjadas por la posición de su jefe’. iu victo- infcrPndoa por el hue0 n1,go se ha congregado un gran gentío Chachos».fiar Monteil oreciciente de la A. y aparece Poblet que pasa en pri

piernas y corazón y sobre un ria magnifca en Villanueva. dente del punciorrcnoo corr&dor bit se lanza con furia bier pro- uobllgacion , y excelentes deporpeloton que podía sentirse mas ‘vino a ser como un indicio de vasco, se movilizo la o”,gsnizaclón tegida por-los moboi’ist-as de era- 1 C 1 aran d arden de lao menos «sangriento» ante la lo que en esta Vuelta pudo be y mp daie-ite fué hendido en fico l ecó también - dala caravana Y del trafico Por Lriorueda modesa que se iba pero cer Bernardo, dentro de un un• denti’o benéfica d Villnnueva ievr or la vertiente a los amigos Eduardo tAbad, Ma.que no , dejaba de . rodar a altos cuadro de etajas más duras5 donde fué trasadado inmediata’ y desde aquí: hasta la entrada rul Bosas, Jasé Bolx, Jesús Man’-promedios y que, eso sIempre, con montanas mas fuertes que mente. Ai2rado e;t; copceto, e La Exposición Poblet solo va t oes. Juan Campoy y Fzbrnannacaba por organizar la caza en las cruzadas y con una jornada y poniendo de manifiestC una vez cosechando granies .piausos ‘ lo Torrecillas, nuestno mas sincerosello -.— le han dado. , por lo menos contra reloj. mas su -a.ce-.cirdo depmn’tiviamo y que es més (productivo» muchas aradec miento. .

- Se renueva el ciclismo espa- Miguel Poblet, la carrera principio; de humanidad no que primes de las que vamos a hacer triOtro eiPO mnifico fu efol, cofliose renovo cuandoBer-. , le ha pianteado varios probie- ‘eis dejar peaar por alto las una relación por crden: La de La . » O e coferes que ld casa Fordnardo Ruiz, Un. anonimo, dio ia mas Uno de ellos de forma menclonadas manifnsLcian Pa’nia de Cervelló La de Molins O or 1 rica puso a diapoicloncampanada en la Vuelta a Cata precisamente para esas etapas Efl da 040 de la naeñade, cíe Rey, rin Sameranch; La de la ‘ . ganlzcioq a Enrique Pe.luna precisamente. Y las masas langas que tan bien le. iban a euar,do se díd la ;ntlldo a los cc Farmaeia Morató en Esplugas; la iS conduet.or del «vedette» aque han tenido de Celo una clara Ruiz. El hecho de marchar rredoi’es Lina Ligv,tu nultit.un d la A C Coli Blnclr la de a at e, conductor del «Tau-percepCrófl por ello se han vol asociados no creo por ello que de ‘ aficiodados, preaenció los pre . D uror la. de los Ami os flUS» Y a Isidro Fumado (martscaco corno pos veces en la les haya favoreciuo. Cuando parativos de la m’chs, y des del motorista Serrat; la de Tous: C U A D R O S L1Oi’U) conductor de la fur.prueba. uno estaba en e apa a su gus- plató con aplauso; e los -onre la de C’ub Ve’o San ‘ BaUetas gmet , el servicio de urgencia.

FBJMO Vol Pl UN CORREDOK te, el otro navcaoa o vice des que ea p’u-’ 1 roo carnn o Hercu na y yai a ‘Exposicior L4.flJ9 ESPECLFS ‘tiagnifreoscoches que no Luvie. Co%1_PIl- FO ersa hacia Cslreell y e drd’. ‘o , c a cada vuelta una prima que smi Badal, 23 T. 23 7 01 res todos llJs eLaP ros ccn utoCuestiones tacticas aparte, que Poblet tenía la velocidad, la ,iubarrono; men;zbon Iluvip y en e prrmer la do Autceares Riu ——. estuvo en esus naa•u en eira.

la V ielta ha eniao un gran ven ca,e el e;ilo y el gen o p,ra l carrera en 1 23 P ni por e a serunda de Mueb’es y camas el F or . . . - ., - . t ,-,-,, . . . . i,-;e’ - 0n ueon mu e escenor es coca que no puede uia brtlrar como parcialmente ha P.LC res, cii g arpo, Bagues; lA tercera de la Rectifica. .

CUiIi’Se_ Lo que sí puOde preguri brdlado en esta edIción — ha sin mucha pr,aa. ia e:ieuvaO dora Mecánica. la cuarta de NeU. . . A ja casa ENAnA, por Ja tre.terse es si ese gaiador fué pues-. . sico el único corredor que ha de segu:dorrus iba ergrcsárdosa, . nitic-OS Altcheln; le quInta de ‘ ‘ e taclón de , su Pegaso y al equipcto realmunte a prueba hasta el ganado dos etapa; y el vnce-. Y una inlerotnable hilera de co Grfé y Esceda; la sexta de TaP ‘ ° °° de equipjes que llevaba consigo’sondo de su ClaSe y resistencia. nor oiltai’io con más ventaja ches y motos se:uio.a a] pk.t’’e Cloe; y Plrreas; I. séptima de -. ‘ — e OO’_ los amigos Oalaf; Mercadé y

Voepi tua o la gran iion de en 0u gr en jornada de aper - La i ma eC cui 5 1 ..a 1; e P . y Cite 1a octaa de Juntas ) E TLV, Punet.-,, -, dic dal O Y a 1 a J’ c. Cabré la novena de la pe cute *# A la Casa Canais y isuhiola par

I! €:::l p:’(1 d V?O. d lapeícuIa Comercio, 2 - 8 A E C E L O N A laena y unenidadde

1léliOaelli;W A’ .. . nrue ‘.e i .C 9Oa a, de erse un capital en primas ç’ ic’r “ progl’amassu escapada camino de Gra peto le ha faTtaclo a go -‘te so ‘ e e fa eau-.n que se embol»o Pobiet gracias a L.J.#L.h.) !.) Al equipo de Altavoces oficianoller; en la ,iiiinera etapa Lo lo la ca”reera da la dtir za CL (le Unu a e te es i es a e capada que inició en AVI Para cuadros de lineas per les de la Casa Pirelli que sirvieronque en un moire- o pudo er para roseilir u-.1 go1ne de -r ia ro e e-” e ‘ po-to o nIonet y que 1e vliO ganar la fetas y a su medida se ° OCO durante la carreraco isideraoo como un goe de F (l —ez o ‘ n—p . lC C . 5 a nr i ° etapa con mas de nuee ni íutcs lo construirá Al coche r:dio emisor de Chamfor una ha nido el e’t 1ierio mas pt e a cu i i a i la ro a pco 1 --i p ‘ a ar se t - di’ ve ta y otra prima de pafia Cestellblallch co su tocutorconslste’ate en la laho oa y me det i n ‘u prob a ‘l’ P u O a a o .o ‘t 11 Pa nices Va entine al Lorredor i’ aas U Á L buen amigo Morata y el equipotocuca cOflatrLicciofl de nu tic- es u a . j e accs a an a Cur ‘e la a bo que ga’are una etapa con inés Casa especializada desde 1919 de radio ‘ altavoces de lIad otena lo a . -ao el i la a a con .- ‘ .-“ u o s sp ir dits’eCcia de tiempo SA 3.3 E RCELP 1 CCStO que iban montdos en di

Pero si en llano y en esa osca- A e os liri.be,.ias ParocJa cia en iup. y pco -ce ‘ues En el cruce d Esplugas, los . . cho rehiculo, y que facilitaban laspada Volpi e nos mo’io corno ‘ c r s os nos orn acer a ‘-1 t;b riel Excmo Ayunte- • t #‘ g s- t’ ‘ informaciones al final de tas etapa;un rodador formidable, a prueba se han planteado hay que aÑ- miento esperaron a tos corredo- R • S a Q» Y al aeñor Torres, represententede desfallecimieto; mh tarde dír el csírc-cho, trnoiacable y res corivoyéndoles bastz la Ile. . p este italiano de treinta y pico de ;everísmo marcaje que fue-. . gzda. Algunas averías sin dema- IOI!

años, que tiene .bre us lar , Son so .edos. sinida importancia, ya fueran en guiruchas espalda; la experiencia ‘ tis’o podría considerarse den.. Filbá. ;n Mate en Cruz en Biblioni , , a e Oy el rodaje que dan una Vuelta :ro del oi’feco ucgo iício de y algún ciro la mayoría por efee ‘i çf a Francia y varia; Vueltas a lo interees en pubna en toda tos dn la menclon’adl caída y to. d el C C B 1Italia, puso en evideiicia . sti clrrlra. i esa rivaij c ‘ad sorda nos os cerredores que salieron Marca aegistrad .faculfades montañeras. , La Vuel hubiera dado paso a otro senU-. de Villanueva dierOl tan a ESta . 1ta a Cataluna ha extgtdo siem-. m-eno; derrjbar a Vcpi, o la.. ulnima etapa que dtgámoso en- PLJJNTE Y CAMPS se a ju 1C e ro copre en general un corredor que ter! arlo hasta la ültma proba-. seguida, fue presenciada por greta , . ‘ . • • .escale bien. Voipi ha demostra- blltdad. número de aficionados, anos a lo rincea, 37_T. 22 36 10-Barcelona n io Martido ser un corredor completo lnentar en labor mancomu largo del recorrido por carreteraque inbluso podía jugar con for nada, por encime de ciases, is- y Ue se ngrosabei a medida que RECAMBIOS Y ACCESORIOS POR EQUIPOS LA 1’ C.tune en la ‘ruieta de bonifneaciO-. ‘ mos y colores a . los transalpinos EJn vendaval de aire, a disposi.. n fcercéimos a Rarcelopa y PA1t NIOKY’Snes de Los «sprints». y luego dilucidar rodos los pieL (iÓ11 del ciclista con bomba en ta Exposición por un gentío .

Si añadimos que je ha rcdon- tos existentes hubiera ido una inmenso que cubnia el largo y T O C 1 C 1 E TA S e lOS

; Ts* : - y;: (‘, Es peciahrlad B .S . A .

do un excelente equipo donde tarea que hubiésemos agrade. ‘tL’- . Acedo; ej Teniente Coronel Estre- s esta carrera disputó eljunto al poco afortunado Rosan, cido mas qu el planteamiento mf’» en representoión del Exenio s Trofeo Emulo Marti ‘ instituidomaravilloso en llano y descenso, Inverso de esta çuestión. «enor CaNtan tenera1, don Luis a ja memoria del malogrado cofiguraba un «sprinter» como Pero no ha podido ser así ... « q de Caralt, Ponente de Cultura ‘ . y ACCESORIOS rredor de La U. e, Tarrasa y tuéFroasini maqnífco cazador de UNO QUE NO SE RESIGNO . Deportes dl Excmo. Ayuntemlen-. gtodo por Mluel Mgteo del C C1io fae laco: Yr.iun.. ra1 24 bO1rdtQ : A. B S A rirse corno pocos sobre la máqui- nombre: Poblet. Teodoro Sauru, presidente de 15 , . caslficadOs ‘

nc y ja csuelto Giudici que fué Por lo rne.aos hubo uno que CRlADOS Y NIQUELADOS Fedraclon Catalana, junto con los Aribau, lOT Teléfono 27 32 33 Por equipos resulté vencedormuchas voces una «liebre» lan-. no • se resigno. Cierto que las Restauraciones ‘ ,‘ S ores G mis Vailbe la p. c, N1cy’s de Tarrasa.zatia ri pequenas escapadas posibilidades de mejora en la , uinovar resi en e de la para vigilar a los que se lar- gnoral para Poblet eran re-. il A Sana, sefioT Giro, representadogaban lejos de la mcta y que motas. r tt’ t ‘- sí t nec de la Federación de Futbolese equipo ha contado con un ‘li creemos tan siquiera que multas Presa ues5os señor Trías, Dr. Domenech Martí«manaper» dintímico y compe-. en ella; pensara cuando vahen.. Oil Y P ‘ Coronel Jefe de la Cruz Roja ytene cro Pino henaos de ile- emente y con gran estilo es- Avda. José Antoenio, 316 uit. otras autoridades. 1amblÓn ecu-gai’ ‘i l’ conc:usón que la vic-. capó en Avinyonet. , Eetra F. - BARCELONA paba un lugar prerente la ge-.toi-• :t h siho ante todo fruto . Entrar en Barcelona destdca nial artista Gemé del Rio que

. d.c t. c’at o, de un méodo y do como lo hizo Mateo ocho entregó ramos de flores al ven-de i’ . ríca. dias ante; era algo para ilusio. 6 1 C C L E T A 8 ceder.

Ro Voipi podía quizá ge-. tiar a cualquiera, por encima Y vamos a . dar usos datos denar o’d No hamos de negarle incluso de ese libro de cuentas ¿» f4 , las diez vueltas que e disputa-eonciicior,e; que ha demostrado que es la general. , U P ron en el Circuito de Montjulch,en puro Individual en diversos En Poblet prendió esa ilusión ‘ Y pasos por el Alto del E;.lances. Pero como ademas ha puso al servicio de la misma mejoreS ‘ 10 puntuables para el a. P.tenido sil; espaldas cubiertas todo lo que le quedaba. Su éxl- Faros y Di- de la Montaña , cinzano.por un excelente conjUnto, su to Lié apoteósico. Conseguir en a m o s si e Pilmera vuelia, PoOet, invir-.Victoria ha sdo facil, sin apuros. 143 lanas. marcando un prome . . tiendo 6 .30.

El viento le la desgracia no dio de 34’798 kms, ocho minu, Bicicleta . Segunda, Poblet con 6 itt»; ter-.soplo contra el. Pero esto es cosa tos de ventaja sobre el pelotón Las mejores cera, Poblet coq 627, cnarta Po.

, Sienipre lógica en un «lider» que c toda una hazañ, la más im.. piezas l?et., COn 6 O; quinta Poblet conse sortlene, es algo que va ligado portante en el orden de ventaja Tel 23 16 13 638, sexta, Poblet, etin 6 18, sép-.a su misma victoria en una. ca-. de un solo corredor conseguida ,. . . . tima Poblet con O 31; octva., Po.rrc-ra por etapas. en esta Vuelta ‘ A. Jose Antonio, 455 .. Ras celona blet con 6 26; noveoa, Pobeet, coLOS QUE KAN CALCULADO y bada puede extrañarnos si ‘ 643 Y décima, Poblet con 6’47,

JJEMA.SIADO . tenemos en cuenta esto el en-. « pas-os por el alto del EstadioCorrer a la espere de esa ave- tusiasmo que esta gesta des er T’7» Lfl en les vi-neltas pares, fueron: 2.

ría imtior ante O de ese desfa-.. tó. Así querrían ver a Poblet Poblet, Masip Volpi. Manolo yllecinhionto que no se produjo de siempre sus numerosos meen- W P’ato vo1aor 5;ant 4. Poblet, Maslp, Manolo.Volni, ha sido el error de una dicionles. Volpi y Lorone; 6. Poblet. Masipserte de nacionales que han de-. Porque al entrar solo furio r no existe el Manolo y Sant, 8, Poblet, . Masipmosrado estar por lo menos tan y combativo en Motiuich . Sant, Lorono y Manolo. 10. Po-capacitados desde el . punto de encarnaba el aitén.tico espíritt cansancio blet. Masip. Volpi Manolo LO-.vista de condiciones Laicas como -de la Vuelta a Cataluña ________________________ roño.el itaiano-. Poblet, llego -a ja mcta neta-

Pero sí era lógico que Volpi .- mente destacado, y seguidamentetras su buena escapada de Gra- , tué «asaltado» por fotógrafos ynoiíei_s enhara SUS cuentas y se l r e dirigid a la tribuna.iimtara a controlar la situación Bicicletas FLA y B. II. -. MAYOR Y DETALl1 donde ¿e Lelteitaron las Autcrien su beneficio, entiendo que los Avenida Generalíshao, 23 JIOQUETAS (Tarragona) dades y recibió e ramo de ñoglasin, Rodríguez, Serra no de- res. En el palee de Muebles ybicron calcular tanto. . Cama; Bagué;, el propio señor

«No dejes para mañana lo que Bagué; le entregó la magníficapuedas hacer hoy», es un refrán . copa plra el vencedor de la fu-de estricta aplicación ciclista. 8e , tima etapa; y poco después el prorna desaprovechó a ml juicio la p10 clon Jacinto Canals I’biol’a,onortunidad de la etapa del bajo Servicio Oficial Ji, Ii, W. le impuso la placa Canela uhhro, una etapa a su medida. Si Muntaner, 185-187 BAR CELON Teléf 27 46 56 biolt como vencedor de i etapa.le marcaron mucho en elM, por La llegada del peiotóp, fué muyee extraño sentimiento de envi- EMALTADI)S - MET1zOS MOi)ERNUS espectacular. El líder « la prue.da que florece en nuestro cicli; - . r ha, el italiano Primo Volpi, entró1-no, prro por su clima y amblen. J destacado y detrás de él, empefla.t era etapa para jugarse el todo . Enecialidad en bicicletas y motos ‘ dos en un gran ;prlnt 1lpgronrr el todo. Vencer ocaer. Ma. B ‘ « ‘‘ ‘ ‘ Masip, Sant, Cllacói.i y otros co-.

, o Podrí es ha abo «u vez. e , rredoresnc a’4 -...

P

p r n& q1ii;c’ g ti i

.e_a-9 %eiC- , . ., ¶__ ,. .

- ,., ‘,

U, PINTOR FORTVNY, 21Teléf, Z2í1 78 - BAtCLLONA

Bic’cI’-- P!(.’AFTContado .. É’laros

Trafalgar . 41 ‘ LIAKCELONA

EDi--: TRIUNF...uIND EP E MD lENTES

CICLOS CATALUÑASan Andrés, 101 - BARCELONA - Sans, 21

,- DEORTSTAsPARA VUESTRO CANSANCIO tSAD LINIMENTO

T E R M O D O L O RDB VEN’L’A EN rro AS LAS FARi4AU1AS

.. . gii V

»egias VidalEspecialidades: LICOR YACUB COÑAO AVICENA

RON CAUTIVA . ANIS VIDAIJCalle Tarragona, 3 al ‘1 - Tel. 100 . AMPOSTA (Tarragona)

7

*.6OR*

CULPABLE DE LAS MOLESTIAS QUELE AMARGAN SUS EXCURSIONES

II ,tEL SftLÍN DE CUEROES ‘.1 DURO Y PORQUE ES

IL DURO ES MOLESTO—

()

9O -

LSIL1iN SPONJOSEL SILLIN DE LA COMODIDAD

-.—.— 1: : _

7‘a.

DURO SILLtN‘.N ESPOJA DE CAUCHO