4
DG jui st is, dOt :iJ t r-ve n s er-n u rgt n ue n t }P\, PI't t pg'PIl lu-t n 1st- s te llen vuu de !"g-elijkp fo rmul i .....·n . ]l p Hpp!" ] h; r HH:S u cht cl i e /:l'e J' Boo dig . V r'll)l' Wa s er zooveel vu ri ët eit in de wijz» vn n af kondigi ng' tI PI ' dat 11(-t in !,(,, 'hteu di kwi jls twij Iel ucl: l ig wus of ,Ie ve rord en i ng "Is he hoorl ij k a fg plw n d igd kon worden aa nw· nu ·!"k t. II r-t f onu u- Iie- r heliomt ook tot (h' w ij zp vun a fg-p kolld i Jl 1 " Cl 11 dit urtik r-l I)(' do eld . Sp !"ek p!" zou el' g t-en he zwuu r tegeu huhh en indi en d" wr-t het formul ie r !"pg(, ldp . mnur in pik g- P",l! mor- t bl ijk eu , (lat de wet ol' wet tel ij ke wijz« i, tot stu nd gpk olllp U. en Uil lu-I ee u muu l in dl' Gro ndwet staat wil hij ,lp h pp al iu g b ehuud en. PPllig' (' w OI,(H heslnt r- n aan (l p suh- «ouun is sie Ol' tr - dJ'a g'PIi PP II n io u wr- ul im-u tr - ou twe rp r- u , wuu I'h ij })('paa Id 1I"0!"d t hop h Pi fu rm u li er ge wijziWI word t aI, er ('Pil H pg'P ll t is. DI' ll eer LU IDU S m erk t up dat tot het uuv eru u.l erl ijk dr-cl va n dit fOI'lUIIlipI' fr-itul ij k , ]1' woordr-n " h ij dl' g !": lI i.. Uods" hehoort-u. Sp!"el",!" s!<·It. YOO I' di p i n te YOpg'pu , 1) 1' Ipp]' vu n de u Ho og'pu Ha ad is dat elke af " 'ijkiug '" au In-t tO!" III1I " lip!" de afkllluli g'in g v it iu ert . Xaar ,]eze leer U IO e! h ptze ltd e liet g end z ij n met II p bijn)l'g'ill g' elpr het!lH - ·I(lp wonnl en. D aar - Olll mo r-t IIlpU Zl' h ir-r ve rru elrle n. Dit vno rs tr-] wordt nH'1 !J 1q ,rüll ;j vorwnrp ou . rooI' stP1H(lPH elp Hr- oren r .\ X XrSI'Es . LOID !.' S . ])].; G EEU. 1lJ.:Er.,' EUT:' " 11 ,]e ' - OO HZITTEIL J) l' H r-e r A SSEH vruugt i u verbaud nu-t ' '' ,( I O!) of ,l il f o rm u l u-r ook m or -t " 001' Gron d wets wijz iu in jre n. 1 .Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkill g- d it pun t hij n rt , ]!) :l te hehu ndel ou. B ij ad , 11 Î nu -rkt ,lP H r-r -r ])].; GEE U op , <la t indien 11 11'11 el r lers (h' uitd rukking , .algcIllPeIlP muutreuel vuu inwcn d iz lx-st uur' do or epue underr- vr- rvuuut , dit ook hie l' zal TII 0p !<'O gehpuren. B ij art . 11K rij s! de vr.u ur, wr-lk« I,, 'pali ug'pu der Gl'olld "';'1 oo k 1II0etpII g- el deu " OOI' ,]e Koluniëu. IJl' I[ pl'1' B ru s stt' ll Y OOI'. a an ,lp sulu-mumissio vuu art. I ol' te (1 l'a g'pu tl' on dr -r- w eken in hoov err« lu -t u rti kr-l ka n bl ijvr-u bostuun. D l' Y OOH- ZJTTI,:n m e rk t op . dut dit 1'1'11 mouil ij l«- q ua es t io is . I Il ,]1' Koloniën hpeft ,]" KOIl i lig' gepu \\" ptg p"Plulp m.u-ht eu art ,l 0+ is d us iud r-rduud n iet loppa s ,plij k. Jl aal' vuu wel l«- urt ikr-k-u g-p l,1t Il I1 het t egello,'el' g- e,tpl,lp ? !l p H e!'1' Tn: VHH;S TII Ppn t . d at all ps \\"at i n ,]1' Groud wr-t ,1l'1I Kon iu u aa llg-aat . ook g'pl,1t YOOl' ']l' Kololliëll. ])aal'eutegen zi jll de gl'o,u ]\\"pttpli jkP 1 "' 1' :1- lill g ell OIl1 tl'elll dl' l'eph tplI Pil ypl'pl i" hli llg-ell ']l'1' illgl' ze l ell plI nipt nWI" tIp Kololliiill g O(' SC'l ll' PYP ll. 1)( , H ppl' \ï' iwp:i . \\·:la I"O Ill 11 (' 7.P ( i l'Ol Hl w p t y. ou Il HW - teil g- eldplI YOlll' ,]1' KololliPlI, li pt !ll' sta all']p a rt ikl'1 SI· hijnt ,'oldopn,l p. 1)1' (;I'o lllhn'l "OOI' ,]1' K ol o ll ii' u IIl0c 't g'pluaakt \\'o nl p ll (-' IJ is ook g OPllUlH kt door d('11 gPWOllt'lI w ptgP Yf'I". D,. Hepl' Hn .rs zPg-t. ,la t lu,t ,,, ,t ikp l olljll ist is , ' "pl';;,·hill plu]p ],pp:l! iUg'pll ']1'1' (:I'olu hn ·t W·],lPlI ,\,pl ,]pge1ijk yOOI' de Kolo- lIi PlI, o f,, ·hooll lu·t lI;pt is nitg'p,1rn ld . ]) p H ppl' . \sS EH llIee llt dat hpt a rt ikpj hipl' wl u]p rii llg- g-p pla atst i,. ]) l' YOOIlZl'lT En llleC "n t d a t "OOI' W(}\ 'pl' hpt ,Il' \I'l'ttpn lll'h'pft hl't art ikel hi.·;' thllis hp hoo l't. ZOl U] pl' stp TII lll illg- \\"ol'dt hl't o llhn 'I'jH' 1l PplIpl' l li pl1WP I'Plli wtip op goptlrag'Pll aa tl (1t' Yall ad. 1. ,i ip , jaa l'h ij ook za l heh all, lp le ll h ptg' ep n tl' 1I aallz;pll Yall ad . is ,yo o l'g'Py :d l pn . Aall dl' ()]'l ]l' i, al'l. IJ !J, !l p 1-lppl' ' ",\ S Xr SI'I';S " "'lIsl'h t ,]p iu ,-o prin g- '"all t WPf' l v? g' l'o o t i ll g'P Il . PPllf' Yool' lip postPll . (lip fppd s ill y.i .i n il H lIg' PllO lllP lI of op eh· "" pt lH'l'll stt·lI . PH h n 'Pll f' \"0(11' tip o,"pr ig'p po stpn. Dp PPl'stl H' tlc)('l (l p ll i t g':l YP H helloe" ell lIipt jaal'lijk, a,," ,t e m llli llg O Il<!Pl'WOl']lplI te " -01'- ,le n. want zij ,\" "" \"ast. D it zon lei,lell tot \"priP lIg'illg nlll

DG....Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkillg-dit punt hij nrt ,]!):l te hehundelou. B ij ad, 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEEU op ,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DG....Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkillg-dit punt hij nrt ,]!):l te hehundelou. B ij ad, 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEEU op ,

DG

juist is , dOt :iJ t r-ve ns er-n u rgtn ue n t }P\, PI't t pg'PIl lu-t n 1st­ste ll en vuu de!"g-elijkp formul i.....·n . ]lp H pp!" ] h; r HH:S uchtcl i e /:l'e J' Boodig . V r'll)l' 1 8~8 Wa s er zooveel vu ri ët eit in dewijz» vn n af kondigi ng' tI PI ' g'('lIH~ ~-'ntt:'y{:' ro J'dp lli ngPll . dat 11(-tin !,(,,'hteu di kwij ls twij Iel ucl : l ig wus o f ,Ie ve rorden ing "Ishe hoorl ij k a fg plw n d igd kon worden aa nw· nu·!"k t. II r-t fonu u­Iie-r heliomt ook tot (h' w ij zp vun afg-p kolld i ~i ll g' . i Jl ~ 1 " Cl 11

d it urtik r-l I)('doeld . Sp !"ek p!" zou el' g t-en he zwuu r teg eu huhhenindien d" wr-t het formul ie r !"pg(,ldp . mn ur in pik g-P",l! mor- tbl ijkeu , (la t de we t ol' wet tel ij ke wijz« i, tot stu nd gpkolllp U.en Uil lu-I ee um uul in dl' Gro ndw et st a a t wil hi j ,lp hpp al iu gbehuuden . ~a PPllig'(' ( li ~wltssi p w OI,(H hesl nt r-n aan (l p suh-«ouun iss i e Ol' tr - dJ'a g'PIi PP II n io u wr- u l im-u tr - ou t w e rpr- u ,

wuuI'h ij })('paa Id 1I"0!"d t ho p hPi fu rm ul ier gewij ziWI word t a I,er ('Pil H p g'P ll t is .

DI' l l eer LUIDU S merk t up d a t tot het uuveruu.l erl ijkdr-cl va n d i t fOI'lUIIlipI' fr-itul ij k ,]1' woordr-n " h ij d l' g !": lI i..Uod s" heh oort -u . S p!"el",!" s!<·It. YOO I' di p i n te YOpg'pu , 1) 1' Ipp]'vu n de u Hoog'pu Haad is da t elke af" 'ijkiug' " au In-t tO!"III1I "l ip!" d e afklllulig'in g v it iuert . X aar ,]eze leer UIOe! h ptzeltd e lietg end z ij n m et II p bijn)l'g'ill g' elpr het!lH-·I(lp wonnlen . Daar­Olll mo r-t IIlpU Zl' hir-r ve rru elrlen . D it vnors tr-] wordt nH'1 !J1q ,rüll ;j ~Ü\ I Il Ill P Il vorwnrpou . rooI' stP1H(lPH elp Hr-oren r .\ X

XrSI'Es . LOID!.'S . ])].; G EEU. 1lJ.:Er.,' EUT:' " 11 ,]e ' -OOHZITTEIL

J) l' H r-e r ASSEH vruugt i u verbaud nu-t ''',( I O!) of ,l ilf o rm u l u-r ook g~l elell m or- t " 001' Gron d wetswijz i u in jren. 1) . ~

.Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pd pllkill g- dit pun t hij n rt , ]!) :lte heh undel ou .

B ij ad , 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEE U op , <la t indien 1111'11el rlers (h' uitd rukking , .algcIllPeIlP muutreuel vuu in wcn d izlx-st uur' do or epu e un de rr- vr-rvuuut , d it ook hiel' za l TII 0p!<'Ogehpuren.

B ij art . 11K rij s! d e vr.uur, wr-lk« I,,'pali u g'pu de r Gl' o lld "';'1oo k 1II0etpII g-e ldeu " OOI' ,]e Kol un ië u. IJl' I[ pl'1' Brus stt'llYOOI'. a an ,lp su lu-mu m issi o vuu art. I ol' te (1 l'a g'pu tl' on dr -r­w eken in hooverr« lu-t urti kr-l ka n bl ijvr-u bost uun . D l' Y OOH­ZJTTI,:n me rk t op . d ut dit 1'1'11 mouil ij l«- q ua es t io is . I Il ,]1'Koloniën h peft ,]" KOIl i lig' g epu \\"ptgp" Plul p m.u-ht eu art , l 0+is d us iudr-rduud n iet loppas,plij k . Jla a l' vu u wel l«- urt ikr-k-ug-pl,1t Il I1 het t egello ,' el'g-e, tpl,lp ? !lp H e!'1' Tn: VHH;S TII Ppn t .d at all ps \\"at i n ,]1' Groud wr-t ,1l'1I Kon iu u aa llg-aat . ook g'pl,1tYOOl' '] l' Kolo llië ll . ]) a al' e u teg en zijll de gl'o,u]\\"pttplijkP 1"'1':1­lillg ell OIl1 tl'e lll dl' l'eph tplI Pil ypl'pl i" hli llg-ell ' ]l'1' illgl'ze lell plIn ipt nWI" tIp Kolo ll iiill g O(' SC'l ll'PYP ll.

1)( , H ppl' I .l OI DL\ ~ \ï' iw p:i . \\·:la I"O Ill 11 ('7.P ( i l'Ol Hl w p t y.ou Il HW ­

teil g-e ldplI YOlll' ,]1' Kololl iPlI, li pt !ll'sta all']p a rt ikl'1 SI·hijnt, 'old opn,l p. 1)1' (;I'o lllhn ' l "OOI' ,]1' Kol oll ii' u IIl0c't g'plua a kt\ \'o nl p ll (-' IJ is ook gOPllUlH kt door d('11 gPWOllt' lI wptgP Yf'I". D,.H epl' H n .rs zPg-t. ,la t lu,t ,,, ,t ikpl olljll ist is , ' "pl';;,·h i ll plu]p],pp:l! iUg'pll ']1'1' ( : I'oluhn·t W·],lP lI ,\,pl ,]pg e1ij k yOOI' d e Kolo­lIi PlI, of,, ·ho oll lu·t lI;p t is nitg'p,1rn ld . ])p H ppl' .\sS EH llIee lltd a t hpt a rt ikp j h ipl' wlu]prii llg- g-p p laatst i,. ]) l' YOOIlZl'lT EnllleC"n t d a t "OOI' W(}\'pl ' h pt ,Il' \I'l' t t pn lll' h' pft hl' t a rt i kel h i.·;'t h ll is hp hool't. ZOlU] pl' s tp TII lll illg- \\"ol'dt hl't o llhn 'I'jH'1l PplIpl'l li p l1W P I'Plli w t i p op goptlrag'Pll aa tl (1t' ~U 1 H'(J ll I 11 11~~ip Yall ad. 1.,i ip ,jaa l'h ij ook za l heh all, lple ll h ptg' ep n tl' 1I a a ll z; pll Yallad . ï ;~ is ,yool'g'Py:d lpn .

Aa ll d l' ()]'l]l' i, al'l. IJ !J, !l p 1-lppl' ' " ,\ S XrSI'I';S " " ' lIsl'h t ,]piu ,-o pring- '"a ll t WPf' l v? g' l'o o t i ll g'P Il . PPllf' Yool' lip postPll . (l ipfppd s ill h(' g-ill ~p I y.i.i n il H lIg'PllO lllP lI of op eh· "" pt lH' l'll stt·lI . PH~Ptl h n 'Pll f' \"0(11' tip o,"pr ig'p postpn. Dp PPl'stlH' tlc)('l (l p ll i t g':l YP H

h elloe" e ll lIipt j a a l'l ij k, a,," ,t e m llli llg OIl<!Pl'WOl']lplI t e " -01'­,l en. wa n t zij ,\" " " \"ast. D it zon l ei ,lell tot \"priP lIg'illg nlll

••

Page 2: DG....Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkillg-dit punt hij nrt ,]!):l te hehundelou. B ij ad, 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEEU op ,

••

9.

IH-t ),1in istvrior -! levou . l mu u-rs vu n . Yt'rwl'rpillg' <lp)' g'(~WOllû

lu'g'l'oot iug' zou g't'l' ll sp ruke meer xij n . Dt'zt' zou xij n wat.th a ns pe u Cred iot wc t i". ]) p H r-e r LO!D U S ur-ht hel o nj ui st('Pl)(' hpg'l"oot i ug' ('t' IH' w et t e 1I0t' 1lH' 1l . l l et is slPl' 1ltR r-eu nnuh ­tig-iug' PIl "ij g'pldt slr-chts {-éu jaar. )Ip ll wil ZPI.n .!'PII , dut tI e}JPg'l'ootiIlg' (lp goed keur-i lig' del' Sta tr-u-Ur-nr- ra ul lx-hoeft .SJll'pkf,1' weuscht ,lp nuu-ht ,Ier K unie rs w,pus7.i u s Ie bep erken .Z plfs '11"1. 1 hij u f'steuuu iu jr der Iwgl'ooliug Olll red enen ,Iaal'­hu it e u g plpg pu n ie t u hs o lu ut verwerp..lijk . A l s ,lp ~I i ll i s l ..1'vnu ,ra ipI's t a a i ppu o ulu-kw.uuu m u n is ..u nu-u h r-m <1 p uil­Y Opr illg' (h·1' lwgrootilig 11it't tor-vert rou wt. ka ti 11lt'1I hij dpbet rokkon ~ost ti P I" hpgT ooti llg' <1 p q tuu -st io vun vr-rt rn uwr-nstl'llpll. SOlll S ka li in l;Pll post ('P il g'l' hp<.'1 l'f'g(,Pl'illg'sstpl sp]

opg-t'slott'1I li ~.q.r(' 11. T(,1'('(·lIt trPf'cIt dl' H p g'('P l'i u g' af hij ver­wr-rp irur ' ·:111 zoo clauig't't1 po st . ).[ a êl l' .lP 1{ p g' PP l'i ll g" moot ni«tg'pstplt1 wor.l r-u tPg"puo\'pr cl p verzam el inp' va n de ( ves ta P) derin d iv id uer-h- ledr -n . l l it gt'sphi pd l t hu ns hij ,lp ei udsl pm mi ugOY" I' ..Ik hooîdst uk . 1)(' "pu st e- mt h iernm. ,lp au ,11'1' ,Ia a l'o lllIpg"<·u. Il ip huu rlelwij z» is YOOI' ,lt' K" III1' 1' P" U m irldr -l ""11hpdpl'f. :\ i pl lI :lll d kali ('o llil'oIPPl"PII . W:1:1I'OIIl jP lllHI HI tpg"Plis t r-m t . Z ood :l ll ig'p Pi ll c1stPlll lll i ll:',r is on uoorl ig . l)p lH' :,,r l'oot ill ;zis {'Pil fi lla lll' iP{']C' llwatl'Pg' (' } Pil f' lkp lI it p::I \'{ ' is oun f'h un kel ij kvun ,lp u url ....p . De' K a nu-r 1)('11001'1 p1kp u i t g'a y p afw u,lprl ijkgcwd of af tt' 1.\(\lIl'(,U: stplll llling' ovor u ituuven (l ip O}) dp wot.h eru steu , zoou ls ,I" t ra ktr-nn-nt ..u ,11'1' """ hlprlij kp n uu -h t ..11dl' I'pulp dI'l" Sla a t"""hul d vi mlt spreker oo k o n n ood ijr. Spre­kp l' "I pit YOOI'. in pluut s van ,lp a rt t . I Hl -12 1 d e r GrondwetongpyPpl' het vnlzen dr- tI' 11'7.1'11 :

rt , g-et'u P u itguven wo rdr-u in l'p k pll i u g' g'p]pc1P tl . rluu di e

,n'lkp ,lOO I" d p S t a l ..n-G our- ruu l (o f door <11' T WPI·d l' K alIl P,.)z ij 11 :,.rop elg'pkp ll n l:

h. voo r Z OO \ 'P )' dip u i tuu veu ni pt hij elp wr-t ~w l y(· z ijn\ ·OO I'g' f':-;(· !J r pn'>lI . worrl t elp g'fH·tl kplI l'i llg' h-lkpJI jan' i1a Jlg'I' ­

Yl'aag- d :

c. ciip aall \Têlg'p gt-'~.;(' h it'tlp ZOO "Pt'} IIIOg'pl ij k tr- g'p]ijl,a-l' tijd

\"0 01' al h· u it jruve u , te rstond nu dl" 0 I H>lI i llg tip)' g'PW01J t-' y,'l'­g a d p)'illg' v n n d p ~tatp n-G(IJJ(.>r;Ia], Y CÎ{II ' ({PIl a:1 I1Y :1l1g' v .ur liptt1iPlI st.iaa I' wnu dol' d jp 1I itg,:t YPIl behooreu . Dl' g'OP(lJ.;: Plll' i 1I ~

wo nlt YPl' ]PP Htl of gPwPÎg'('n l n)l) l' dr-u uun vn n g v u n lipt yo1­g(~1I1 1 diou stjua r:

d . hij dip uunvr.ure word t tevens OYPl'g p]pgd ('pn p hpg:l'on­t i ug "a u a l d e l j ijksu itjm ve n en ,'au ,lp lIIid,l pll' u . ,n' lk,' t o t,1t'kki ug daan'au 1II0e ieu ,I ienen .

D " H e,,1' Y .IS :'\ .LDII·;S a d lt d l' d"I,kh" pl<1 eu <1 ,,1' H ppI"l'uVAS :'\I SI'ES Pil L01DI.I S g"p\"aal'l ijk . H et is p" l l yooruaalll,·o usliluliou....1 hl'g-iu sel d n t d l' Sl at"u '(;l'lI .. ra :i1 ,lP koon l l' lId p)' lH'ul's Y:lSi lJ oll <!Pll . Xu w i l 11 1(' 11 I1 p g opdkpl1l'illg' tipI'K a ltl Prs lH'pPl'kp ll t ot l1i t g'a '·PII. d i(~ lI ipt op dl' wpt lwl'lI stpH .)[a a l' dau 7.al IIIpU <1ag'p!ij1;s"IJe 1II0" il ij k h p,l l' t1 krij gl'lI oy el'dl' ,.,. tag of (' P IJP uitg,:tYP op dp wpt lH l l' lI s t . ' '''a t HJPJI dinui ld,.u kk iu g" ill l'ui lll l u 7.iu ol'. dau 7.0U dl' 1I1l)("hl ,Ipr K a lllpl's7.1'1' '' , ' pl'lII iu <1l'l'pu . Z ij 7.O u d pu h: Y. u ip l I.. slplII lIIl'u IlPhhpuOypl' .I.. :\0 'X. \" :11 1 a r t. -':, .11'1' "'1'1 op hpl la gpr ou,lplwij s of0 \"('1' dl' llitgêlYf'J1 tPI uityoPl'ing ePHPl' wet, die h.\' , vf·)'h etpl'i ngYau d l' ~ [ a a s 1)('ya1. V al UII' U <1 .. u i t<1l'ukkiu g" itl h"p l'l'klpU7.i u OJI . ,lau ,-al l ,la a l"0I111 ,,1' ui pl y pp1 mpl' l' ,lalt <1 e yast sl ..lI i tl g"\"atl lrakl l' t1 I1 ' ulell I'U <1 a ll 7.0 U ,l p YOol'gopstp l de \"prallllp l"itlgouil't lol hpkOl'l illg" ,IN llPII:lI l1ll'li ug "a tl ,I.. S l na t shegToot i u gIp;,I"11. ' Va t 111'1 w n n'l'ppu ppnp l' h ng" l'ool ing hl'hpft . IllPentspl'..kpr <1at ,lp sl plII111 i ng- Oypl' hpt adikl' l IJpt ,·ij fpl' llPtl'efj.<1,,..1. d a l ,l p eiu ,lstplllming" j uist ,Iiput 0111 ,lp l]u, ,, 's l ip Yau' -Prt I'Oll" ' I'U lp h ..s1iss l' lt . D l' H ppl' A SSEH nJPI''' t Ol' . dal 111 1'11hpZWHI'P IJ g'P Jll:takt h f' p ft tpg'f'll h et hJPkpllJlPll yaJl PPBig J'pphtyau a UII" IlI" III.. t1 1 aa u d l' E erst e 1\"a n)('l' . "Nu w il ,lp H " pI"Lohlll:tn a ll f'f' lI art ikel sg·pwij zp SfP ll 1111P.1L ~pJ'f'k p l' \T a ag't of

,li l ,Ia n ook 7.a l g"el d pn YOOI' <1 1' E l' l'st" K am..l' . 1) p TT perJh :E1..' EIlTS 7.pgl . ,lal na ar <1 ..11 \, psta "ndpll 10pslalll1 ,lè llp

GR()~nWETSHEHZ I E~JSG. ~r)

Page 3: DG....Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkillg-dit punt hij nrt ,]!):l te hehundelou. B ij ad, 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEEU op ,

98

K anll'l' d l' I"'pa i ing'l'n Pl'llPI' 11"<'1 il lusoi r ka li muke n , doorafsünJlJuiu g' lIpr voor harp uitv oe ri ng ge,-raag-:lp g'pl (le ll. Hijweu sr-ht tr- lx-puleu , dat (Ie ~taatsheg'l'OlltiJl~!' YaB het nH'l g­jaar tot gron dslag- st re kt YOO I' lir- t ill g'p t r p <iP ll d ien s t jau r. 7.00­

lang' ,Ie g'oe,l kpul' illg' dp,' St al en-G en eraal Ol' dl' nir-uwr- h,,­gToot i llg' ni et is n:~J'kl'PgP JL Dan lH'!J alll1pit IlIPIl tip IU'gToo­t iugswet op ,ll'z plf,I., wijz e al s l'l'ne a ndr-n - " '1'1. <l il' imuu-rshl ijf't hcstuuu , zoolillIg' PI" g'(-"P II n n-uwt- is . (lip haar wij zigt.

D l' HI'PI' H rus erk en t ,lp lu-zwa rou va u de u ],,·sta:lIl1l ..ntoestuud , .10 .. 1, ur-ht dp midd elr-u vun liers te l door ,I.. Ir1'''1''' 11

LO I DI.\ ~ PI1 V .\ X XJ SI' E X a a lJg-«'g'P YPJl , bed on kel ij k. Zi.i willo»elp Volk SYPl' tpg'Pll\\"(lOnl ig' ing" dool' wet t e l ij ke lu-p uIiII g'P II tot

pn l i t iol«- mnru l it ..it ,Iw illg'pn , Il<' 'Taag' is of .I.. w.. t da t " 1'1' ­

mag'. Spl'..kor is '"00ra I tl'g'pn het voors tel vu u ,Ipn H er-rY ,IX :'\ rSI'EX, Ko nu-u op ,lp door IH'III hl'do pl,l .. g'l''''()] 11, h..­:.r l'oot i li g' all t'P Il posten voor. wu u rovr- r :-: t l' i .i ( ~ Hipt lllog'pl ijkis . dl' spl its i llg" zou ill(l pnl.l ad WPi Hig' hptppkp llPl1. ~p J'p k pl'

H1 PP l d da 1 lipt Y()()l'hp(..\ l d der v.ulvrr-u 011 :-' hi vr ka li (l ipllPIl P il

dut nu-u n ir-t {PI"UI! hphoort t I' g'aall tot ,I.. Groud wet ton va uI R1 -l r-n UH ;-) . 1):11 (lp llPg'l'oo l ing' g'PPlI pig'p1l1ijkp wp1 is g'ppftsp re ker tor-. 11l:1;t1' als 11lP 11 rl nurom art . 1UJ \\ i,iz ig:t zou mr- nh r-tz,·!f ,I,· ,"OOI" ,"1'11' a rt ik..lr-n mor-ten ,101'11 . \ r a t <l P dOOI" ,IpuH l'p,' LOI DLIX ])(',lupl<1 p spl its ilIg' \ "1111 u itgu ven ,li l' \\" i' l pUd ip u iet 0Jl ,lp wet bernston bet rr-It . merk t sp rokr-r op da t ,a l lx-ru st dp n i t jruve 0Jl ,lp wr-t , het he d l"ag' dunrvn n dikwij lsvan ",i SSp]" IIlI<· olllst'1l1l1ig'hpd,," nf lnuurt. HI',lo..1t mr-u a llr-ouvn st st uaudo r-ijfr- rs . d un beter-kent het weiu ijr o f nu-u d uur­OWI" jaarlij ks st r-m! of n iot , H r- t dr-ukbrx-ld "all dr-n Hr-erLO I DI.\ ~ 0111 d p oiuds touim injr w Pg' tr- l a to n lac·ht sp re ke r wr-]toe . mum: da n ont sta at, ]u't ]lPzwaal". waarop do H eer ASSERdo el rlc .

!l p Tl or-r H iiE L L lu-riu n..rt , da t ,11' l l r- r-r f.OIDI.IX wr- usr-htdut ,lp K am el' slel ·h ts uit t " 'el' p.ut ij r-n hest u , mu ur dun isP I' g'pe ll g-f" "Hëll' voor r-oal it ir- va u m iu d r- rhod r-n , \rï 1 ItI f'H h ijelp h pg'l'ootill g: de r- ind str-m m ius; w ('g'l :li PII. tla l l zo n tur-n d ith ij wot teu ook moeten ,10"11. Da arhij ka li ,I.. YPl"w" l"p iug' ookh et I!'P,"olg- xij n ," '111 ,lp ,'olllh iuatip "a ll m in derl u-don . Hijstcunuing over dl' .u-t ikolr-n t ro..d t J,,·t hr-leid dos ) r iu ist "l"sop d r-n .u-ht e rsrrond . Bl a a r 11f' r-inrlstvm m irur kali d ie nr-n omdr- q uuost io vun vr-rt rou wr-n t e steil PIl. SJll"pkpl" ,Ie..lt ,I,· 1)('­7, ' I'a 1"en tpg'en sJll its iug' ,11'1" uitg·a YI'II. lIaal"lIl,d p zij a l ,la ll lIi..tOJl de Wl't lH' l'ust l'll. aallg-e,"opl"<l. U ij 1I1Pl"ki 1I0g- op . <I :d ,lpY J':l a g: ook ka li ;"ij ll . IHlP spof'(Iig 11 IP ll ('{'lH' ,\"( ·t w il ll i h "o P I'('l l.

Bij hp{ ma kl'u ,"au epn ka uaal kali <l P ppu ,Ie lIitg-ayplI 0'"1'1"". ,lp a u <l er ,l ip o,"el' 10 ja l"ell wi ll pu Y"l"<l pp]l'lI . H..t ,"ool":, tplY:t ll (IP ll IIp('!' lh:I':I._\ EHTS zo u ll a:ll' sptpkpi's IllPPlliJlg: (' P il

g l"oote t I'I"U!rt I'P <I zij lI, 1)1' kr:ll"ht ,"all hl't a d ikel zit jlli st iu]Il·t ,\'O on l .~jaal"li.iks " . \ r l'l"<] <l a t ,'ool"sl<'l aa llg-plIlllllPII. p"lI pillPriP K a m pl' zou (lp h~'gToot i llg' kUll liPli la1PII l ig g'(,lI Pil da n;,,0 11 ('('11 y orig p l){'g']'oot ill g' g'f'ld plI. d i(' \\·f'll i(·h t ollc l(']' g'plu ,pla ud..!'p I'iualll"i l'..il' olll st audi g-h..,lpu is tilt st a ud g·.. I' OU Il·II . D"1f p P I' ·Y EH 11E1.n ::\ (lp plt (1(' I lP ZW :lI'P lI t pg'Pli \ ï ' rWp l'p in g: Ya 11

l )(' ~: l' oo t i ll g' (' l1 om l'pd PIlPlI daar h ll itplI :l:l llg'('Ylw n l ll ipt . Jl ptOI'ZOm lEll IH·s,·houwt h ij d it a ls ....u kost haa l" j"(·..Id , a] <{ p..fthi j top da t "a ll ,I it !'e,·ht z....1" zl'k"l" g-..pu l i"l d ,"a a l"d ig- <{..hl"uii<gP ll l:lak t 111a g' wo rd (' 11 , n(' K alll PI':-' 111 0('h'1l k U lI lIPlI lI i t (l l' t1k k p li

dat zij ,lpu )r iu isl<'1" ol' h l't )r i lliste l" i.. ui " t \'(·dmuwt. 111 ,I<'p l"a ktijk h l'h h..u \"( ·1 .. Sta a t sl i",I..u , zooa ls (;IlOl-:X " ,IX l' llrx­STEilEll en T HO Il BEl' liE ,"aU ,Iit !'l'" ht g'phl" u ik g'l'llIa akt. 01'­

",hoou zij hl' t iu t h..OI·ip a l'kPul"lleu, H ij llIeeu t ook. da l ]II·tY' Hll"st ..l ,"a u dl'lI U " PI" V,I): :'\TSI'EX g-een ,"ool"d "..] zou op l..­YPI'PlI . aa llg'PZ1Pn V:lstp pos1Pll g'(,PlI a an lp id ill Q' tot (Iisl'll ss ipgl' ,"ell. D e Tl..pr Y,IX :'\ rs l'Ex I'l"kpu t dl' llIopili j khei,1 ,lezpl"spl ibi llg·. 1':P1I(-' lli1 f,r:lvP lH' I'Ust Haal' zi.i IlP lJ(·dopli llg' :1 11 ('(>11,la u op ,lp " ,..t. a ls ,Ie ,·ijl'el"s " ast sta aII . Als """ oppllhaa l"\\' l'l" k is ollhml"peu llIet g'oed keul"iug' ,1 " 1" Sta t plI-O" III' l":Ia l bi j<1 p lH'g l'o () ti ll ~' of d f' O n t p i g-P ll i ll g'S\\ · p i. (I all St: l:l ll ,IikwPI't' nok<11' uitg'a ,""u '"ast. Tlptze\f,I.. g'l'lllt ," :111 ,I.. h"znl<1i g'ing' " a lla li l htPlIH 1'('11. (1j(' l'C'{'(I s op ('Pil YOl' i g'(' lH'p:rollt i lig' ' ·OOl'kO llH' lI .

••

Page 4: DG....Heor B l:\.TS gl'pft hom in ],pdpllkillg-dit punt hij nrt ,]!):l te hehundelou. B ij ad, 11Î nu -rkt ,lP Hr-r-r ])].; GEEU op ,

••

DD

E r zou Haal' z ij 11 nu-cn i ug lu-e l wat weg n d h'lI, wuu rovr -r IJlen

n iot 11Il' 1\! ' zo u hebben t e s t euu ucu . li eeft rue u <I" K u nn-r he t" u -cht UIlI t r- zpggeu, dat zij de u itvoe ri ng vun eeu hegroot ill g'S­

po st niet aa n oen )I i u is t e l' toevert ruuwt , da n breng t nu-u h etl'"dJl OU I .1" ) [ in ist e l's te benoenu-u o ve r va u rlen Koniug' op<lP Ka mer. Spl'" I",1' juicht hel d en Jd leel <l toe OJll niet 0 \'1'1' deg't:> h p{o} p lu·gTo.ot ing te :-;1 P tU IHt'U . Z ij us iIIz i l"HS zou IUCII eeneslen llni ug h ij u frleel iug kun nen invoe ren . De H ppl' ] h ; Y HU:S

nn-e nt , <l a t <I e Knm er« h ij de eiudst en uu in g ov er ,Ie beg ro u­t iu g <l P q uuest ie van vertrouwen mo eteu kun nen ste llen. H ijbet reu rt. de insta hil it eit d er )[ iu ist eries , mu ur ee n )[i n ist e l'JllOps! ook niet u ft red eu hij vcrwerp iu g va n pik wetsuut worp ,)1 (' 11 moest xich g CW P U l IeU , de beslissing' orut reu t tie q uaest ievu n vi- rt ro uw eu juist te zoek en in lip ei ndst ennn i ng over deh!'gl'Oot ing. De H eer TI ';I.I.EI;Jo;:" Zl'g ! , ,la t .11' do ol' den H p,,1'\ ' .vx :'i IS P I':,\' lu-doelde SI' Ii t si ng weiU ig a fdoet, in die n <l P g'p,"' OU" u i tjr uve r: a lleen rlie z ijn wol k« Ol' de we t be ru st en . H ijou tkeu t .Ial umh tr-nnurst ruktemeu t en , o p ('p u vorigr- hpgl'Oo­t i lig' gpp laatst , d uurtoe zouden be hooreu . S p re ker nu-rk t o p.<l a t .lr- Hrx-r L O Il 1L\ ,\' h pt rec-ht Olll op g ron d vun wuul ro uwenl pgPIl PPU u i tgu ve t e s t e m m en n iet ou t keilt , Di t b lijft d us al sH1P li <lP P i lHl st P l lllU i ll g' wPg'la at P il <lP Kum e r zo u o p d io ugl'llllll h .v . het t ra kt e meu t van dr-u ) [ i u ist e l' ku n uen ve rwvr­pr-u . S p l'!'kpr a d lt he t uo od ig <l a t tu ssch r-n Kum r-rs r-u ]l pg pp­I'iug' luu-mon ir- bvst uut . I s zij verbro keu , .Ia u moe-t In-t :\[ ill is­t ori .. aft n ·d pu , Il<, H e pl' \ ' .\ ,\' :'i I S !' E:" sr-li ij ut t r- wi ll ou . •Ia tppu ) 1iu istr-r za J h l ij vr-n , oo k a Is men hem u iet vr-rt 1'011\\'1,D it wil spreker niet , muur h ij mr-r-n t , da t al s d p )l iu is tr' l'icple, ('ra 11 twonrd«l ij kheid g oed l H'gT Pp PB word t, a fst r-m mi llg' Pp II Pr

h{lg'rooting' n ie t. 11 ood ig is Oll l dl' q u nes t i e YaB vert ro uwou tehosl issr-n. I n d it op xir-h] he vi nd r-n wij on s no g in ppnp p eriodevn n o ,"prg-a ng. ril E II g't'l aIHl ve rwerpt m e n op d ieu g-ro tHIn iuuu r-r ppup bpg roo l in g , 1)p Hr-or L OI D L \ ,\' wi l .Ip besch i k­k i rur over .l P koord un el pr heul's ni et aan do St at en-Generaa lnntur- nu-u Pil :-;t p('(ls 1I11I1 11 P goec1 la~ lI ri llg- v rujreu , lx-h ul vr- Wa B­

ru-er het q u u n t u m ,11'1' u itgu ve dOOI' ,1p w r-t is u itgpnwnkt.H oofd za a k is d l' v ru .ur , of m r-n OYPI' en kele nrt ikcle n . •Ia n wolook OYP l' tlp gplipp]p hpp:root ing' zal s t e m me u . B ij e imlstotu­tHi ng PP IIP hp g l"ooti n g" w{'gpn ~ (1f' 11 pe rsoon des )[ in istprs te\'PI'\\ "P'1 " 'U . nada t O\'PI' alle a rt i ke lp u ec up hpsl iss in g is gc­110JllPn, a (,ht ~ ]ll'pkp l' ilH'onst itution ppl. H ij d pl'lt n ipt h Pl~'p \'opl eu \' a ll d nu H nnl' ]) E VHm~ d a t ,Ic ~[ in is t ers hi j ""1'­" 'Pl'p iu g' \'a n hu n ue yoorst ell cn zOlulen k unnen hl ij " en zitt pII.lIpt zou a l ze er ,T PCIJld zij u , n iet af t e treden hij " e l'wcl'p ing\'a n ppn ]lPla n g'r ijk wpt~onh\'{'l'p en " "c l af tI' 1rpdcu a ls ppu' "P l"PPIl ig i li g Ya n lu i IH1 erhed en Oll l he"nnll'ün vall IIiteenloo­]" ' )lIlpn aanl d l' beg l'oot in g yprwel'pt. El ke po st mo et op zi ,'hzpJf bpo onlppl d " "on len , n a t kan ook wel to t aflI'P<Iing' Ipid l'n ,n'.aa l' da n bl ij kt ,, 'aal'OUI nlpu a fstpmt. :-la a r aanl pidi ug \'a u.lP H a ag' \' a u d pu Ilppr A SS EIl zPg'!. sp rpk c!' 'd a t h ij 1" '1 " 'pi,,'pns" I,,·lijk a ,'ht . •la t oo k .Ip F. p r~ t p K am pr plke n po~ 1 op zi ,'hzplf ]", ool'l lp(>lp ,

, pl' pkpJ' 11l'PpJd inl uss,'he n ,, 'pg'pn ~ hp t \·pr g-p\' on l P1'.1 u urh ip l' zij n rp,l p a r . tpu pil"l e di p i u d p YlIIg'pud p \'l' l'g'a ,lpJ'iug't p yprYolg'(~II "

nf' yprg-a dp rilltr ]u 's luit ZIJIl yoorstp] tf' dopn lIf'(·t og-rafpprP Ilf'n I'OJl.l Xfl' l ll lP ll.

Dl' y(lrg:l(lprin~ wordt YPl',"o]g'Pl1s ' "(, I'(l n a g:cl tot non tl prd a~

12 ,TlIl i,

( 11', g.) FfJ.:D[~ ); EHI; .

!'o()/' : i t f rr ,