Revista gratuitaMILENARIoS

www.revistamilenarios.com

Historia y Misterio

Día de los muertosen el mundo

Especial

La Revista Milenarios es gratuita. COLABORADORES_ Todas las personas que han colaborado en esta revista no han recibidopago alguno por sus servicios, todos y cada uno de ellos han colaborado por voluntad propia. La Revista Milenarios no se haceresponsable de las opiniones expresadas por los autores en los diferentes artículos de ésta publicación, derivando todas lasresponsabilidades a los autores de los mismos. Las fotografías usadas o enviadas por los colaboradores son de dominiopúblico, o de lo contrario los propietarios han concedido el permiso necesario para su publicación. El uso de cualquier fotografíano implica que su propietario apoye al artículo que acompaña, ni a esta revista. LEGALIDAD_Tratando de ajustarnos a la legalidadvigente a la hora de incluir el material que compone la revista, queremos dejar claro que si en algún momento no se respetan losderechos de autor y demás, estaremos encantados de tomar las medidas oportunas con la mayor brevedad posible para solucionarcualquier problema que se haya podido causar por nuestra parte. La Revista Milenarios acepta la difusión de la misma bajo avisoexpreso del lugar y formas de difusión. Gracias.

LEE  POR  FAVOR

DIRECTOR: Enmanuel Álvarez.

MILENARIOS: revistamilenarios@hotmail.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Enmanuel - contacto@enmanuel.es DISEÑO WEB Y HOSPEDAJE: Enmanuel - contacto@enmanuel.es HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO: Verónica M.P. , Markus Hauck, R. Motti, Zorka Ostojic Espinoza, tfkt12, Chasing Butterflies,kevindooley, kevindooley, Mataparda, José Armando González Pérez, banlon1964, Distra, James Alexander Jack, Francisco JavierBalderas Libreros, Ondřej Žváček, John Thaxter. Foto portada: Adriano Agulló.COLABORACIÓN CON LA REVISTA: El único requisito es que sea material original o de terceros con expreso permiso de uso porparte de su autor, todo el material debe enviarse a la siguiente dirección: revistamilenarios@hotmail.com Continuación de una idea original de Caballo de Troya.

STAFF

La vela, símbolo de luz, ilumina el camino de las almas.

El recuerdo hace inmortal a nuestros seres queridos.

Una puerta se abre en el mundo para recibir a las almas quecruzaron la frágil línea de lo que llamamos vida. Una puertaadornada de diferentes maneras por las culturas que habi-tan y habitaron nuestro planeta: un ramo de flores, un platomás a la hora de comer, una misa o un baile, muestran a unmundo que lucha por mantener vivo el recuerdo de los quenos miran sin que podamos verlos.

Los cementerios se convierten en lugar de peregrinación,donde descansa el cuerpo que unió el alma a la vida, cuerpoque nos ayuda a poner rostro al sentimiento.

El mundo respira de una manera especial. El sentimientomutuo nos hace comunes, la vida y la muerte se dan tregua,haciendo posible la unión con lo desconocido.

Día de difuntos, un momento mágico que nos une a lo quesomos.

SUMARIO ESPECIAL - Día de los muertos.

3.  Editorial. 4. Alemania. 6. Brasil.

8. Chile. 10. República Ppopular de China.

12. Corea del Sur. 14. E.E.U.U. 16. España.

18. República de Filipinas. 20. Francia.

22. Guatemala. 24. Japón. 26. México.

28. Nepal. 30. República de Polonia.

EDITORIAL

ALEMANIABreve descripción:

El día de todos los santos no se celebra entodo el país, solo tiene tradición en sus zonasmás cristianizadas, como Baden-Wurtem-berg, Baviera, Renania del Norte-Westfalia,Renania-Palatinado y Turingia , las cuales cel-ebran el día uno de Noviembre visitando loscementerios y realizando diferentes misas enlas iglesias de la ciudad. A diferencia de otrascelebraciones en el mundo, en Alemania sepreparan para los difuntos ramilletes deramas de distintos árboles como piñas deabeto y ramos de aguja de abeto. La fotopertenece al día dos de Noviembre en el ce-menterio de Würzburg Lengfeld tras la visitade los familiares.

Foto: Markus Hauck (POW) ©.

4 Milenarios

Milenarios 5

6 Milenarios

BRASILBreve descripción:

El día de los difuntos es conocido en Brasilcomo finados. Su celebración se remonta alsiglo IV, aunque no fue hasta el siglo Vcuando la iglesia empezaría a realizar misasoficiales, las cuales junto con la visita a los cementerios se convertirían en tradiciónbrasileña.

Foto: R. Motti.

Milenarios 7

8 Milenarios

CHILEREPÚBLICA DE

Breve descripción:

Las familias se reúnen alrededor de los cementerios para pasar el día junto a susseres queridos. El día transcurre comiendo ybebiendo, realizando ofrendas y limpieza delas tumbas.

Foto: Zorka Ostojic Espinoza.

Milenarios 9

CHINABreve descripción:

Como manda la tradición los familiares visi-tan a sus antepasados en los cementerios,adornando sus tumbas y perfumándolas conincienso. Un día en familia en el cual semuestra el respeto a los familiares fallecidosy se les considera presente durante todas lasactividades que se realizan durante le día.

Foto: tfkt12.

REPÚBLICA POPULAR DE

10 Milenarios

Milenarios 11

COREA Breve descripción:

En Corea del Sur se realizan diversas fiestaspara recordar a los seres queridos fallecidos.Cabe destacar, la fiesta Chuseok, una de lasprincipales de la zona, en ella se le agradecea los antepasados las cosechas. A lo largo dela mañana se preparan las mesas con arrozde las cosechas, licor, pasta de arroz, etc, loscuales se comparten con los familiares. A lolargo del día se visitan las tumbas de los falle-cidos, limpiándolas en una actividad comúnque se conoce como Beolcho. Por la noche,bajo la luna llena, se realizan bailes para fes-tejar el día. Al igual que en otras culturas, lacelebración del día de los muertos se realizaen fechas distintas, en caso de Corea se real-iza dependiendo del calendario lunar, aunquenormalmente suele ser a mediados de Sep-tiembre

Foto: Chasing Butterflies.

12 Milenarios

DEL SUR

Milenarios 13

E.E.U.U.Breve descripción:

Halloween ha variado de sus comienzos hastaconvertirse en una fiesta de disfraces dondepequeños y grandes visitan las casas de losvecinos pidiendo golosinas a cambio de noasustarlos. Tradicionalmente en las casas secolocaba una vela para que el familiar difuntosupiera que siguen recordándolo y puedadejar en paz a sus familiares vivos.

Foto: kevindooley.

14 Milenarios

Milenarios 15

ESPAÑABreve descripción:

Visitas a los cementerios donde se realiza lalimpieza y ofrenda de flores a los fallecidos esla pauta más común en la que transcurre eldía. En diversas zonas de la península se en-tiende la celebración de una manera distinta,como por ejemplo Galicia, donde se leconoce con el nombre de magosto y sereparten castañas entre todas las personasque asisten al monte como tradición, aunquehoy en día se tiende realizar de manera pri-vada por las familias. En otras localidades serealizan mercadillos donde la gente acude apasar el día, se colocan velas que iluminan elcamino a los difuntos, o se realizan proce-siones.

Foto: Mataparda.

16 Milenarios

Milenarios 17

FILIPINASBreve descripción:

Al igual que en otras zonas suramericanas,los miembros de la familia pasan el díacomiendo y bebiendo a los pies de la tumbade sus familiares. Un día de paz donde setransmite el recuerdo y el respeto entretodos los que participan de este día.

Foto: José Armando González Pérez.

REPÚBLICA DE

18 Milenarios

Milenarios 19

FRANCIABreve descripción:

Como en la mayoría de los países de pesadainfluencia cristiana, los franceses acuden amisas, pasan el día recordando a sus famil-iares y visitan los cementerios para limpiarlas tumbas y colocar sobre ellas las flores quela misma mañana compran. En la foto se ve elcementerio de Challain-la-Potherie el día 1de Noviembre tras la visita de los familiares.

Foto: banlon1964.

20 Milenarios

Milenarios 21

GUATEMALABreve descripción:

Al sur de México, además de visitar los ce-menterios, realizan unas cometas llamadaspapalotes las cuales están compuesta esen-cialmente por madera y papel picado de col-ores. Las cometas son elevadas en las zonasde los cementerios con una gran expectaciónpor parte de los guatemaltecos.

Foto: Distra.

22 Milenarios

Milenarios 23

JAPÓNBreve descripción:

La fiesta por excelencia de Japón es la cono-cida como Obon. De marcado carácter bud-ista, la fiesta se desarrolla en fechas cercanasal día 15 de Agosto, siempre dependiendodel calendario lunar. En el Obon las familiasse reúnen para cenar juntos, en un día en elcual el espíritu de los familiares fallecidos sereúne en la cena para degustar los platos quese adornan de manera especial. Todas lasofrendas son depositadas en el altar que lafamilia levanta en sus casas para sus falleci-dos. Además de la comida se coloca una velaencendida en la puerta de la casa para ayu-dar al familiar a encontrar su hogar, y otrasson dejadas como recuerdos para que se laslleve el agua.

Foto: James Alexander Jack.

24 Milenarios

Milenarios 25

MÉXICOBreve descripción:

México es el referente suramericano encuanto a día de los difuntos se refiere. Lasoraciones se repiten en un constante intentopor armonizar los enlaces entre los vivos y losmuertos, durando muchas de ellas variosdías. Se colocan altares conmemorativos encada esquina en honor a los difuntos, en ellosse representan también los cuatro elementosesenciales de la naturaleza: tierra, viento,agua y fuego. Las calaveras toman las calles ylos bailes se suceden por todo el territorio enun día grande para México.

Foto: Francisco Javier Balderas Libreros.

YUCATÁN

26 Milenarios

Milenarios 27

NEPALBreve descripción:

Los Nepalí se reúnen para rezar la nocheantes por las almas de sus difuntos. Durantelos rezos, las lámparas de aceite colman lazona como ofrenda. Una vez pasada la nochetoman un baño sagrado en el río Bagmati yrealizan ofrendas a Pashupati para que susfamiliares tengan la paz que buscan.

Foto: Ondřej Žváček.

28 Milenarios

Milenarios 29

POLONIABreve descripción:

Misas y visitas a cementerios son las activi-dades destacadas del uno y dos de Noviem-bre en Polonia. En los cementerios se colocanvelas en los alrededores de las tumbas de losfamiliares.

Foto: John Thaxter.

REPÚBLICA DE

30 Milenarios

Milenarios 31