Diagramas de tubería e instrumentación ( P& ID)

Diagramas de Plantas

Diagramas de Tubería & Instrumentación (P&ID)

Equipos de la planta

Las tuberías que interconectan los equipos

La instrumentación que controla la planta

La norma de ISA 5.1 “ Instrument Symbols and Identification” es el estándar más utilizado para representar los diagramas P&ID.

Normas ISA aplicables a DTI’s

BURBUJA

SENSOR : detector ( REGISTRADOR )

TRANSMISOR: Señal normalizada

CONTROLADOR : medida / set point

CONVERTIDOR : I / P P/ I I / I

VALVULA DE CONTROL

Etiquetas de control

XYZ

NNNN

INGLES ESPAÑOL

AL ALARM LOW ALARMA DE BAJA AH ALARM HIGH ALARMA DE ALTA AHH ALARM HIGH HIGH ALARMA DE MUY ALTA AHL ALARM, HIGH-LOW ALARMA ALTA - BAJA C CONTROLLER BLIND CONTROLADOR CIEGO IC CONTROLLER, INDICATING CONTROLADOR INDICADOR RC CONTROLLER, RECORDER CONTROLADOR REGISTRADOR E ELEMENT ELEMENTO PRIMARIO I INDICATOR INDICADOR QI INTEGRATOR, TOTALIZER INTEGRADOR, TOTALIZADOR R RECORDER REGISTRADOR S SWITCH INTERRUPTOR SH SWITCH HIGH INTERRUPTOR DE ALTA SL SWITCH LOW INTERRUPTOR DE BAJA T TRANSMITTER TRANSMISOR IT TRANSMITTER, INDICATING TRANSMISOR INDICADOR L LIGHT LUZ DE ESTADO V CONTROL VALVE VALVULA CV REGULATOR VALVULA REGULADORA EV SOLENOID VALVE VALVULA SOLENOIDE SV SAFETY, RELIEF VALVE VALVULA DE SEGURIDAD O ALIVIO Y RELAY RELE Z FINAL ELEMENT ELEMENTO FINAL DE CONTROL

LETRA SIGNIFICADO

YZ

A ANALYSIS ANALISIS C CONDUCTIVITY CONDUCTIVIDAD D DENSITY DENSIDAD E VOLTAGE VOLTAJE F FLOW FLUJO H HAND MANUAL I CURRENT CORRIENTE J POWER POTENCIA K TIME TIEMPO L LEVEL NIVEL M MOISTURE HUMEDAD N VIBRATION VIBRACION O TORQUE TORQUE P PRESSURE PRESION Q QUANTITY CANTIDAD R RADIATION RADIACION S SPEED VELOCIDAD T TEMPERATURE TEMPERATURA V VISCOSITY VISCOSIDAD W WEIGHT PESO Z POSITION POSICION

LETRA SIGNIFICADO

INGLES ESPAÑOL

X

CODIGO QUE INDICA EL TIPO DE INSTRUMENTO CODIGO DE UBICACION DEL INSTRUMENTO SIMBOLO

NOMENCLATURA DE INSTRUMENTOS

Código de Identificación de Instrumentos

Suministros

SA Suministro de aire

SE Suministro eléctrico

SG Suministro de gas

SH Suministro hidráulico

SN Suministro de nitrógeno

SS Suministro de vapor

SW Suministro de agua

Símbolos de instrumentos

Localización

PP En línea de proceso

LO En campo, local

PNB En tablero principal de control

BPNB Parte posterior del tablero

PNBL En tablero de control local

LI

2702

SA

Identificación del instrumento

Se utilizan letras y números para identificar a los instrumentos

F R C 102 A

Primera

letra

Letras

subsecuentes Número

del lazo

de

control

sufijo

Identificación del lazo Identificación funcional

Identificación del instrumento

La primera letra representa a la variable del proceso, por ejemplo:

A ANALISIS C CONDUCTIVIDAD D DENSIDAD E VOLTAJE F FLUJO H MANUAL I CORRIENTE J POTENCIA K TIEMPO L NIVEL M HUMEDAD N VIBRACION O TORQUE P PRESION Q CANTIDAD R RADIACION S VELOCIDAD T TEMPERATURA V VISCOSIDAD W PESO Z POSICION

Identificación del instrumento

Las letras posteriores nos indican el tipo de medición y la función del instrumento, por ejemplo:

R : registrador

C : controlador

I : indicador

Entonces FRC significa “controlador registrador de flujo”

Etiquetas de control

Etiquetas de control

Símbolos estándar

Las líneas punteadas indican que el instrumento está montado en la parte

posterior del panel el cual no es accesible al operador

Descripción de cómo los círculos indican la posición de los instrumentos

Líneas de conexión de instrumentos

Alimentación de instrumento o

conexión a proceso

Señal neumática

Señal eléctrica

Señal eléctrica

Tubo capilar (sistema térmico)

Señal hidráulica

Señal electromagnética,

sonica o radiactiva

Símbolos de instrumentos en un proceso simple

I/P

Símbolos de instrumentos en un proceso simple

1

Nomenclatura de instrumentos

Símbolos de instrumentos en un proceso simple

El elemento primario para medir el flujo y la presión del vapor es la placa orificio FE 102. Los transmisores de flujo FT 102 y presión PT 103, conectados a la salida de la placa orificio, envían las señales neumáticas a los respectivos registradores FR 102 y PR103. Cuando se trabajan con fluidos compresibles como gas, aire y vapor, el uso de la presión de entrada o de salida afectará significativamente la cantidad final o el volumen que se calcule con los datos registrados en las gráficas

Símbolos de instrumentos en un proceso simple

El transmisor de flujo FT 100 envía una señal eléctrica al registrador de flujo FR 100 ubicado en el panel. El dispositivo primario es un tubo de Venturi

En el lazo de temperatura TRC 101, el elemento final de control es una válvula TV 101. Las letras FO debajo del símbolo de la válvula indica que ésta se abre si el diafragma se rompe, o la señal de aire falla o si existe una condición similar. TS 101 es un interruptor para activar un TAL 101 (alarma por baja temperatura)

Diagrama funcional de instrumentación o de lazo

Elementos primarios para control de temperatura

TG

Elementos primarios para control de presión

TUBO DEL PROCESO

Elementos primarios para control de nivel

LT 18

Elementos primarios para control de flujo

FE

8

FE

4

FE

1

FT

11

Elementos finales de control

PISTÓN PISTÓN DE

DOBLE ACCIÓN

BOLA SOLENOIDE SOLENOIDE

ALTERNADA

DIAFRAGMA WS VÁLVULA CON

POSICIONADOR

VÁLVULA DE CONTROL

DIAFRAGMA WS FALLA DE AIRE

ABRE (FO) FALLA DE AIRE

CIERRA (FC)

EMPUJA PARA CERRAR

FALLA DE AIRE ABRE

EMPUJA PARA ABRIR

FALLA DE AIRE CIERRA

VÁLVULA DE MARIPOSA FALLA

DE AIRE ABRE (FO) FALLA DE

AIRE CIERRA (FC)

EMPUJA PARA ABRIR

FALLA DE AIRE CIERRA

EMPUJA PARA CERRAR

FALLA DE AIRE ABRE

TRES VIAS

DESVIACIÓN HACIA

ABAJO

TRES VIAS

DESVIACIÓN

DIRECTA

Diagrama de ubicación

Diagrama de Tubería e Instrumentos

Diagrama de instalación

Diagrama de ISOMETRICOS

Normas ISA aplicables a DTI’s

• ANSI/ISA-S5.1-1984 (R1992), Identificación y símbolos de instrumentación. • ANSI/ISA-S5.2-1976 (R1992), Diagramas lógicos binarios

para operaciones de proceso. • ISA-S5.3-1983, Símbolos gráficos para control distribuido, instrumentación de desplegados compartidos, sistemas lógicos y computarizados. • ANSI/ISA-S5.4-1991, Diagramas de lazo de instrumentación. • ANSI/ISA S5.5-1985, Símbolos gráficos para desplegados de

proceso.

Otras normas de simbología

• ASA Y32.11-1961 – Símbolos gráficos para diagramas de

flujo de proceso en las industrias del petróleo y química

(ASME).

• ASA Z32.2.3-1949 – Símbolos gráficos para accesorios

de tubería, válvulas y tubería (ASME)

• ANSI Y14.15.a-1971 Sección 15-11 Interconexión de

diagramas (ASME)

• IEEE Std 315-1975 (ANSI Y32.2 1975) (CSA Z99 1975)

Símbolos gráficos para diagramas eléctricos y

electrónicos (IEEE)

• ANSI/IEEE Std 315A-1986 (IEEE