Diari de Sant Cugat 913

Inaugurada la darrera obra de Grau-Garriga a FrançaCultura _PÀG. 39

El DIARI inclou tot el programa de la Festa Major 2012Suplement _PÀGINES CENTRALS

DiarideSantCugatVOLS UN MENÚ IBÈRIC PER A 2 PERSONES?

CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 45 Dijous, 28 de juny del 2012

SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA www.diaridesantcugat.cat NÚM. 913 ANY XIX 1,95 €

Els bars podran obrir fins a la 1 de la matinadaConsens Els cap de setmana s’ampliarà una hora l’horari d’obertura durant tot l’any Excepció El carrer d’Elies Rogent és l’únic carrer que queda fora del Pacte per la Nit per raons acústiques especials la Ciutat _PÀG. 20

Per Festa Major, estrenem la nova plaça de BarcelonaMILLORA. Després d’un any d’obres, aquest dijous 28 queda-

rà inaugurat oficialment aquest espai de la ciutat que s’in-

tegra definitivament a l’eix de vianants del centre. A la nova

plaça, que conserva l’antiga font i la zona de sorra al mig, no

s’hi podrà ni aparcar ni circular. #FOTO: ARTUR RIBERA la Ciutat _PÀG. 22

Prepara lacàmera de fotos...

Arriba el15è concurs

TOT Fotoportada!

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.cat

2 | Publicitat

Dijous, 28 de juny del 2012

www.mediamarkt.esHorari de dilluns a dissabte

10:00 – 22:00

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre ComercialAv. Via Augusta 2-1408174 Sant Cugat del VallèsTel: 935 83 52 00Fax: 935 83 52 09

NEWSLETTER A

mediamarkt.es

Ofertes vàlides del 28 de juny al 5 de juliol del 2012. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i

electrònics). Preus expressats en euros. orari de dilluns a dissabteHorari de dilluns a d ss e10:00 – 22:000:00 – 22:

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre ComercialS

. Via Augusta 2-14Av. V4 Sant Cugat del Vallès08174 Sa

83 52 00Tel: 935 83 52 09Fax: 935 83 52 09

Ofertes vàlides del 28 de juny al 5 de juliol del 2012Of vàlides del 28 de juny al 5 de juliol del 20 . Topreus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elècVA i RAEE (Reciclat dels aparells

electrònics). Preus expressats en euros.ctrònics). Preus expressats en euro

6 H 870 ACTXFORN

8 programes de cocció, interior porta cristal demontable, guíes

telescòpiques auto-extraïbles , 1 fi ltre catalitzador de fums i

olors, funcions especials: Pizza / Celeris

Grill abatible, Multifunció Plus Electrònic, grill regulable 2

posicions,inox antiditades, mides: 595 x 592 x 529 mm, article

DEMO ref. 1116176

Control electrònic de temperatura

8 programes de cocció

Preu de cost

de 10:00 a 22:00 horesJulio1

IF 30S LightPLACA D'INDUCCIÓ

Vitroceràmica d'inducció 3 focs amb comandament

Touch Control, 3 zones d'inducció, foc gegant de

28 cm, termostat de seguretat en totes les zones,

sistemes detecció de recipients, desconnexió

automàtica de seguretat, bloqueig de seguretat,

article DEMO ref. 1074461

1 zona gegant 28 cm

3 focs

Preu de cost

orari de dilluns a dissabteHorari de dilluns a dissabteots eels

ctricscs i t l

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Divendres, 22 de juny del 2012

Sumari | a Fons_ 4 | el Poble_ 6 | Lectors_ 14 | Opinió_ 15 | la Ciutat_ 18 | Economia_ 22 | Esports_ 26 | Cultura_36 | Club_ 47 | 3

La plaça Barcelona està enllestida i ja forma part de l’eix de vianants de Sant Cugat. Una de les noves instal·lacions és l’enllumenat, molt modern i de disseny. Amb un cable de banda a banda de la plaça, les bombetes, vistes des de baix, semblen ovnis, o objectes lluminosos no identifi cats. Esperem que no siguin el blanc de les gamberrades de petits i no tan petits.

Objecte lluminós no identifi cat

caçadors d’imatges

l’ascensor K-Gat

L’Ajuntament ha realitzat un estudi sobre els homes de Sant Cugat i una de les conclusions és que no hi ha igualtat en la conciliació entre la professió i la feina domèstica. Segons la sociòloga encarregada de l’es-tudi, Blanca Moreno, “la iden-titat de l’home passa per l’èxit professional”, i especifi ca que els homes creuen que han de ser els garants del benestar econòmic i hi dediquen tot el seu esforç, deixant la família en un segon pla”.

HOMES DE SANT CUGATDESIGUALTAT

CRISTINA PARAIRATINENT D’ALCALDE S. URBANS

Aquesta setmana han aca-bat les obres de remodelació de la plaça de Barcelona rea-litzades íntegrament per la Brigada Municipal, que han fi nalitzat en el termini esta-blert inicialment. La plaça s’integra a l’eix de vianants de Sant Cugat amb la inten-ció de recuperar la vida i fer augmentar el dinamisme de la zona. La gran majoria de veïns han participat, han seguit tot el procés i n’estan força satisfets.

a Fons _PÀG. 4 I 5

Qui fa possible que la Festa Major vagi com cal?

Economia _PÀG. 23

El SC Trade Centre organitza el primer Showroom

Opinió _PÀG. 17

Frederic Boix fa una crida a l’optimisme

el Poble _PÀG. 6

Les entitats socials reben 270.000 euros en subvencions

Esports _PÀG. 34

Vint actes esportius a la Festa Major de la ciutat

la Ciutat _PÀG. 21

Els Túnels de Vallvidrera, 25 anys més en mans privades

Cultura _PÀG. 46

El repartiment dels 40.000 euros en subvencions

sumari 28/06/2012

per Eloi Alegrewww.eloialegre.com

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López PuigResponsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat [email protected]

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Davide Bonaccini, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot (secretari), Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Vallès, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Pere Esquerda, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Verónica Bronstein, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Pere Fernández, Cinta Caballé, Núria Barnils, Carla Porras, Àgata Guinó, Ignasi Massafret, i Alba Guerrero. Correcció: Queralt Simeon, Blanca Pi i Marta M. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix, Elisa Palazón i Susanna Carmona. Fotografia: Artur Ribera, David Fernández, , Esther Naval i Mireia Arrufat. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Consol Torrente, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Rugby Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Endesa, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Amb la col·laboració de :

per Artur Ribera [email protected] ickr.com/photos/photoartour

Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.catDijous, 28 de juny del 2012

4 | Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura

FESTA = FAIG GUÀRDIA!

La Festa Major de Sant Cugat, més enllà de la gres-ca i les activitats per a tot-hom, compta amb un gran nombre de persones que hi treballen al darrere, que hi són sempre presents, però que molts cops passen desa-

percebudes. Des d’aquelles persones que munten l’escenari perquè puguem gaudir d’un concert, passant pels periodistes que anem informant de tot allò que va passant, i acabant per aquells que deixen els car-rers ben lluents perquè l’endemà la Festa continuï, amb un llarg etcètera de perso-nes pel mig que ho fan possible.Un dels col·lectius que tenen un paper molt important, tot i que molts cops (i si per sort no passa res) passen desaperce-buts, és el dels que treballen per la segure-tat dels milers de persones que, durant els

dies de festa, surten al carrer.

Qui treballa per una festa segura?Quan es parla de cossos preventius i/o d’emergències que treballen durant la Festa Major per garantir la seguretat en els actes que se celebren, es parla de personal labo-ral, però també dels voluntaris que opten per dedicar part del seu temps lliure a col-laborar desinteressadament pel benestar dels seus conciutadans. Pel que fa a perso-nal laboral, cal tenir en compte la Policia Local, Protecció Civil, la Brigada Munici-pal, els Tècnics Municipals, Medi Ambi-ent, Creu Roja, Bombers, Mossos d’Esqua-dra, i un llarg etcètera de professionals que garanteixen el bon funcionament de tot ple-gat. Però una part molt important són els voluntaris. En aquest cas, cal tenir presents els voluntaris i voluntàries de Protecció Civil, del Grup d’Intervenció Forestal (ADF)

i de la Creu Roja.Per a l’equip laboral, la fi gura dels volunta-ris és imprescindible i molt valuosa. Com destaca Antonio Royo, tècnic de Protecció Civil, “recordem que són persones que dedi-quen molt del seu temps lliure en benefi ci del municipi i dels seus ciutadans; una tas-ca que és d’agrair”. I ho és per part de tots. Una feina que fan “amb moltes ganes i il-lusió, dedicant-hi moltes hores, pel sim-ple fet de ser gent amb ganes d’ajudar els altres”, destaca Xavier Royo, coordinador de l’Assemblea Comarcal de la Creu Roja.

Com es prepara la Festa Major?Els diferents cossos de seguretat i volun-taris porten a terme una feina coordina-da que comença mesos abans de la Fes-ta Major. Per a grans esdeveniments com aquest, s’activa la SCC, és a dir, la Sala Conjunta de Coordinació. Un recurs que

serveix com a suport i eina integradora de les comunicacions de la Central Recep-tora d’Alarmes de la Policia Local (CRA). D’aquesta manera, es millora la coordina-ció entre els diferents cossos d’emergèn-cies i el temps de resposta davant un inci-dent o situació de risc disminueix.

Una feina indispensableA tots ens preocupa la nostra seguretat, i la feina que hi ha al darrere d’una Fes-ta Major per garantir-la és immensa. El que cada ciutadà pot aportar, com a granet de sorra particular, és seguir els consells dels organitzadors i dels cossos de segure-tat i prevenció. Segur que tots hem pensat algun cop que el que volen amb tant con-sell és aixafar-nos la festa, però en realitat, l’única fi nalitat de la seva feina és evitar riscos innecessaris, i fer-te costat si et pas-sa alguna cosa.

ENCARA QUE MOLTS COPS NO ENS HO SEMBLI, PER FESTA MAJOR NO TOTHOM FA FESTA; HI HA CENTENARS DE

PERSONES QUE TREBALLEN PER GARANTIR LA SEGURETAT DE TOTS AQUELLS QUE LA GAUDEIXEN. L’ÚNIC QUE

DEMANEN A CANVI ÉS UNA MICA DE SENY I CIVISME PER FER QUE LA FESTA SIGUI REALMENT UNA FESTA

a Fons La seguretat a la Festa Major

Els cossos de seguretat i prevenció treballen con-juntament per garantir la seguretat en actes amb

gran afluència com la Festa Major #CEDIDA

#TEXT:

Cinta Caballé

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat Dijous, 28 de juny del 2012

Editorial | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | 5

Av. de les Corts

Catalanes, 7

SC Trade Center

Sant Cugat

93 590 62 62

www.xarlot.com

[email protected]

LA BONACUINA ES

DISTINGEIXPELS PETITS

DETALLS

Cuinamediterrània

Braseria

Servei atent, ambient proper

i càlid

Reservats per a reunions

d’empresai aniversaris

I després de sopar et regalem un

gintònic de ginebra Bulldog i tònica

Britvic

Com s’organitza el dispositiu de seguretat de Festa Major?És un dispositiu que es comença a preparar amb 4 o 5 mesos d’an-telació. Quan algú té previst fer una activitat, es coordinen amb Seguretat Ciutadana per veu-re quines són les necessitats. I a partir d’aquí comencem a treba-llar de manera coordinada amb tots els cossos de seguretat de la ciutat i també personal extern.

Quanta gent hi ha desplegada? La Policia Local treballa al com-plert; tots els membres del cos

Treballem, fins i tot, amb torns més amplis. Posem tota la carn a la graella, tant nosaltres, com Protecció Civil, ADF, Creu Roja, Bombers, i també el cos de Mos-sos d’Esquadra, que també està coordinat amb nosaltres. I tot, sota un únic centre de control.

Quines són les activitats de més risc?Les de més risc són les que tenen a veure amb el foc, i les que mereixen una atenció especial, són els concerts de nit i qualse-vol gran concentració de gent.

Hi ha moltes emergències?Afortunadament, hem d’actu-ar en situacions d’ajut, princi-palment, per indisposicions a la via pública, o alguna intervenció per alteració de l’ordre públic. I també per nens i nenes que es perden.

Recomanacions?Per una festa segura, cal seguir els consells que ens donen els organitzadors, portar els menors identificats, no barrejar alcohol i conducció, i tenir un comporta-ment cívic.

Quina és la tasca de Protecció Civil?Bàsicament valorem els riscos i mirem de posar-hi remei, pre-nent mesures preventives i de protecció, tot amb coordinació amb la resta de cossos d’emer-gència a qui donem suport si és necessari.

Quins actes mereixen una especial atenció? Aquells amb un risc potencial-ment més gran, com poden ser actes de focs (castell de focs i cor-refocs) i actes amb previsió d’as-

sistència de gran quantitat de públic.

Compteu amb un gran nombre de voluntaris. Què us aporta?El voluntariat del nostre muni-cipi és molt potent i està molt integrat i vinculat a la vida dià-ria del municipi i les seves activi-tats. Valorem molt positivament la seva col·laboració en tasques preventives i de suport. Recor-dem que són persones que dedi-quen molt de temps en benefi-ci del municipi i dels seus ciu-tadans. No em cansaré mai

d’agraïr la seva inestimable aju-da.

Quines recomanacions faria per una Festa Major segura?Siguem prudents i conscients del que podem i no podem fer. Per exemple, beure amb modera-ció, i no conduir si s’ha begut... A més, fer cas dels consells que des de l’Ajuntament donem i seguir les instruccions de l’autoritat competent en cada moment. I, en cas d’emergència, trucar al 112. Entre tots hem d’aconseguir que la Festa Major sigui això.

Quina funció cobriu els volun-taris de Protecció Civil?Garantir la seguretat de totes les persones i un bon desenvolupa-ment, tot col·laborant amb l’or-ganització i la Policia Local, sota les instruccions del Tècnic de Protecció Civil.

En quins actes teniu més pre-sència? En els relacionats amb el foc, com els correfocs, els que reque-reixen l’ús de la via pública amb talls de trànsit, com la pedala-da, i també els que concentren

moltes persones, com el Paga-li, Joan.

Com planifiqueu la vostra fei-na els voluntaris? Ho fem amb el Tècnic de Protec-ció Civil i la Policia Local, i des-prés la transmetem a la resta de voluntaris amb reunions prèvies a les jornades (matí, tarda i nit) o actes rellevants, fixant respon-sables, horaris i torns.

Quants voluntaris sou a Pro-tecció Civil? En aquests moments som 17 per-

sones, tot i que l’ideal serien 22 per cobrir els serveis que dema-na Sant Cugat. Estem amb una campanya de recerca de nous voluntaris.

Quina recomanació faríeu als santcugatencs per gaudir de la festa?Gaudir-la molt, però sempre tenint cura de no cometre exces-sos, i amb molta paciència pels possibles inconvenients dels sorolls (és una cosa puntual; són quatre dies de festa) i les aglome-racions.

Quina és la tasca de la Creu Roja per Festa Major?Sobretot, poder donar cobertura preventiva en l’aspecte sanitari. Estem presents en tota la fran-ja horària, però concentrem més esforços en aquelles activitats de més risc.

Quines serien les activitats considerades de risc? N’hi ha diverses. Però potser les de risc més alt per a nosal-tres acostumen a ser el castell de focs, els correfocs, els castellers i els concerts de nit, bàsicament.

Quines intervencions acostu-meu a haver de fer?Principalment als concerts, on hi ha casos en què algú es desfa-sen a causa de la beguda. O en les actuacions castelleres, que pot haver-hi traumatismes en algun moment, o als correfocs, on sempre hi ha petites crema-des. Per sort, normalment, i afor-tunadament, són petites inci-dències sense més gravetat.

Quantes persones treballeu aquests dies?Som una setantena. El que és

l’activitat la realitzen els volun-taris, tot i que al darrere, per la part de coordinació, hi interve-nim un parell de persones que som tècnics de Creu Roja. Però bàsicament és una activitat del voluntariat.

Quines recomanacions doneu per tenir una festa segura?Sobretot, seguir les indicacions i les recomanacions, i fer cas dels diferents cosos de seguretat: no volem espatllar la festa a nin-gú, en tot cas, pensem que ningú pateixi cap mal.

Què feu els membres de l’ADF durant la Festa Major?Nosaltres donem suport amb els mitjans de què disposem als dife-rents cossos amb les activitats que hi ha en el programa relacio-nades amb foc. Una tasca bàsica-ment preventiva en els llocs on hi hagi activitats amb risc de foc.

Acostumeu a tenir molta feina durant aquests dies? La veritat és que no; almenys la passada festa la vam tenir molt tranquil·la. L’únic inconveni-ent que tenim és que no només

donem cobertura a la Festa Major, sinó que també fem la cobertura forestal segons el risc d’incendi forestal que hi hagi a la zona, i si hi ha incidents fora de la Festa Major, a causa del dispositiu muntat, pot ser que aquesta quedi descoberta. La mobilitat del personal, per l’am-plitud de cobertura, és més com-plicada.

Quantes persones treballeu durant aquest dies?Pràcticament destinem els mateixos recursos de l’any pas-

sat, i hem incorporat un vehi-cle nou d’intervenció, fet que suposa també un increment del nombre de voluntaris. Som uns deu voluntaris, amb vehi-cles equipats amb equips anti-incendi.

Quina recomanació feu a la ciu-tadania?Que la gent gaudeixi de la Festa Major, i que en gaudeixi bé. Per-què és Festa Major i s’ha de gau-dir; però s’ha de fer amb cap, i seguint les instruccions dels cos-sos que estem treballant.

Josep Maria EscarréInspector en Cap de la Policia Local de Sant Cugat

Antonio RoyoTècnic de Protecció Civil de l’Ajuntament de Sant Cugat

Francesc FernàndezPresident de l’Associació de Volun-taris de Protecció Civil de Sant Cugat

Xavier RoyoCoordinador de l’Assemblea Comarcal Creu Roja Sant Cugat-Rubí-Valldoreix

Ignasi Ferreira. Cap operatiu del grup d’intervenció immediata de l’Agrupació de Defensa Forestal


6 | Sumari | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura

Repassem el primer any del web del ‘TOT’, que ha complert les expectatives inicials d’èxit

Aniversari _PÀG. 8

Passarà aquesta setmana:Sortida del Club Mini ‘Racons del Garraf’, aquest dissabte 30Més informació: www.diaridesantcugat.cat

el Poble

AJUDES. L’Ajuntament de Sant Cugat ja ha fet pública la quan-titat de diners en subvencions que destinarà a entitats amb fi nalitats socials, aquest 2012. En total, el consistori ajuda amb 272.355 euros al desenvo-lupament de projectes socials, repartits entre diverses asso-ciacions, fundacions o grups d’ajuda de la ciutat que treba-llen diàriament per millorar la qualitat de vida dels sant-cugatencs.

Les vies d’ajudaL’Ajuntament injecta diners a entitats de la ciutat a través de convenis o bé de subvenci-ons directes.

La major part del pressu-post destinat a polítques soci-als va a parar als projectes de continuïtat, gràcies als con-venis signats amb les enti-tats. Aquest 2012, vint-i-dues organitzacions de caire soci-al rebran 260.000 euros, fet que les converteix en l’àrea de la ciutat amb més inversió, des-prés dels 125 col·lectius cultu-rals i juvenils, que s’empor-ten la part més important d’aquest pastís. Amb més de

Les entitats socials reben més de 270.000 euros

Pressupost. L’Ajuntament de Sant Cugat ja ha posat sobre la taula els diners que destina a les entitats amb fi nalitats socials en concepte de subvenció directa o bé a través de conveni

El consistori destina 12.000 euros en subvencions directesEls voluntaris tenen un paper clau en les associacions

La Fundació Federica Cerdà té un centre hípic adaptat a Sant Cugat . #AMANDA BERNAL

500.000 euros. Pel que fa a l’atorgació de

subvencions directes, la injec-ció municipal total destinada a diverses àrees del municipi ha baixat gairebé un 29% res-pecte del 2011, i s’ha situat en 185.000 euros. Concretament, l’Àrea de Serveis Socials aju-darà amb més de 12.000 euros al desenvolupament de projectes d’11 entitats de Sant Cugat. Les ajudes oscil·len entre els 300 i els 3.000 euros per a cadascuna. La tinent d’alcalde de Serveis i Ciu-tadania, Susanna Pellicer, afi r-ma que “ja vam advertir les enti-tats que aquest any no demanes-sin més diners que l’any passat perquè, desafortunadament, no els hi podem donar”.

Les fórmules de les entitatsPellicer destaca l’esforç de les entitats en temps de crisi eco-nòmica: “Estan buscant noves fórmules per aconseguir recur-sos, com demanar ajuda a altres administracions o incorporar voluntaris”. És per això que l’Oficina de Voluntariat ha crescut en el darrer any i segons Pellicer, s’han augmentat les hores de treball. Prova del paper indispensable dels voluntaris és el cas de l’associació Pim Pam Pum, que en dos anys de vida ha passat de comptar amb 10 voluntaris a 50, tots d’entre 16 i 35 anys. “Aquest creixement ens permet fer més activitats i, per tant, per primera vegada hem hagut de demanar la subvenció per cobrir les despeses en mate-rial, assegurança, etc.”, explica Xavi Fermoso, membre de la Junta Directiva i cap de Comu-nicació de Pim Pam Pum. Els 600 euros que ha rebut aques-ta entita solidària els serviran

per costejar l’assegurança de les activitats, fer una pancar-ta amb el logo de l’associació, comprar una vela millor que la que tenen, i la resta, per avan-çar diners en diferents actes, com és el cas de la compra de roses per vendre a Sant Jordi.

Ajudes intangiblesAl marge dels més de 272.000

euros, queden els ajuts que el consistori també presta en for-ma de contractacions, infraes-tructures, cessió d’espais i des-peses de comunicació, que no es poden comptabilitzar amb diners. “Mantenim la cessió del nostre servei de premsa a altres entitats, la majoria amb seu social al Xalet Negre o a la Casa de Cultura”, ha recalcat Pellicer. La novetat d’enguany és la petició de col·laboració entre les entitats per part del consistori per tal de poder arri-bar a més gent. Segons la regido-ra, “les associacions estan res-ponent i un exemple és la unió d’esforços que estan fent les associacions contra el càncer”.

Els requisits Enguany, l’Associació Somriu a l’Edat Daurada ha quedat fora de la llista d’entitas que rebran diners del consistori, ja que el projecte que van presentar no es correspon amb els objectius de la convocatòria. Per atorgar una subvenció, el consistori té en compte que el projecte pre-sentat compleixi un conjunt de requisits: fomentar valors socials, millorar la qualitat de vida de les persones amb malal-ties i les seves famílies o fomen-tar la integració i la normalit-zació de les persones grans i amb discapacitat.

Núria Barnilsnuria.barnils@premsalocalcat

Associació de Trastorns d’Ansietat 3.000 €

Fundació Federica Cerdà 2.500 €

Grup de Dones de la Creu d’en Blau 1.315 €

Coral Tardor de la Gent Gran 1.000 €

Ass. Voluntaris de Protecció Ofi cial 1.000 €

Cavis 1.000 €

Associació Infi nits Somriures 800 €

Pim Pam Pum 600 €

Delta Gent Activa 500 €

Ass. Vallès Amics Neurologia 340 €

Ass. Diabètics de Catalunya 300 €

TOTAL 12.355€

En context Entitats amb subvenció l’any 2012


Sumari | a Fons | el Poble | Lectors | Opinió | la Ciutat | Economia | Esports | Cultura | 7

FESTA. Aquest dijous 28 de juny s’inauguren 4 dies de celebració, en què els car-rers, les places i els parcs s’omplen dia i nit d’activitats per a tots els públics i gustos. Un dels moments més espe-rats i que fan de la festa major una realitat, és el pregó, que aquest 2012 anirà a càrrec dels Geganters de Sant Cugat, en motiu del seu 25è aniversa-ri. En acabar, esclat de festa, tronada i cava per brindar, tot plegat a la plaça de la Vila. No serà l’únic pregó, però. I és que a la mateixa hora, a la plaça Pep Ventura, els treba-lladors de Hewlett Packard, donaran el tret de sortida a la IV Festa Major Alternati-va amb la lectura del Pergó.

Ben entrada la nit d’aquest dijous, a les 23 hores, el castell de focs il·luminarà el cel de Sant Cugat des del Turó de Can Mates, en un dels actes que més gent reuneix a la Festa Major. Divendres 29 és festiu a la ciutat per cele-brar Sant Pere i, per tant, la nit d’aquest 28 de juny s’allar-garà fi ns a la matinada amb diversos concerts, com Txa-rango o Kayo Malayo.

Els indispensablesTota festa major té en la seva programació actes de tota la vida, sense els quals la festa

no seria el mateix; el Concurs de Paelles de la plaça de Bar-celona és un d’ells. Organitzat des de fa 32 anys per l’Associ-ació Amics dels Veterans i de la Penya Regalèssia, enguany arriba amb certa polèmica, a causa de la petició, sense èxit, d’una trentena de veïns a l’Ajuntament perquè l’acte se celebrés en una altra ubi-cació que no fos la plaça nova, que s’inaugura aquest diven-dres 29 de juny. També és tra-dició dins els actes de la Boti-ga al Carrer, els gelats del TOT; se’n repartiran 3.000 gratuita-ment a partir de les 12 del mig-dia d’aquest dissabte a la por-ta de les seves ofi cines , al car-rer Sant Antoni, 42.

El paper de les entitats Enguany són 80 les entitas i associacions que organitzen actes dins la programació , una xifra que cada any puja més. La solidaritat és un dels aspectes que cuida més el tei-xit associatiu santcugatenc i es fa més palès que mai durant els dies de Festa Major., en què tothom es volca al carrer. És el cas de l’associació Pim Pam Pum, que amb els jocs d’aigua dóna suport a l’entitat santcu-gatenca Assadega’m, de supe-ració de l’ansietat i la depres-sió. La programació al detall de la festa major la podeu trobar a les pàgines centrals d’aquest DIARI.

El castell de focs es farà al Turó de Can Mates aquest dijousConserva tradicions com el ‘Paga-li, Joan’ o el concurs de paelles

Núria [email protected]

La Festa Major 2012 ja es viu als carrers de la ciutatCelebració. El pregó dels Castellers de Sant Cugat dóna el tret de sortida a les festes d’enguany, en què estan programades quasi 200 activitats i 70 concerts

Abans del pregó, el repic de les campanes i el seguici donen la benvinguda a la festa #ARTUR RIBERA

ESTIU. Les temperatures pujaran de manera conside-rable fi ns al cap de setmana, quan començaran a davallar a causa de l’arribada d’una pertorbació que desplaça-rà la massa d’aire càlid cap a la Mediterrània. Així doncs,

l’onada de calor que ha pronos-ticat el Servei Meteorològic de Catalunya (SMC), amb tempe-ratures que s’enfi laran fi ns als 45 graus en alguns punts, ens acompanyarà fi ns acabada la Festa Major. Segons el SMC, ens trobarem davant les tem-

peratures més càlides d’aques-ta temporada. La zona afecta-da per l’onada de calor serà tot l’interior de Catalunya, i entre aquest dijous i divendres arri-barà a punts del litoral i pre-litoral.

La Festa Major arriba acompanyada d’una onada de calor

_Redacció

Sant Cugat, sí que no

“Això sí que no!” Ha estat el lema dels

familiars i persones amb discapacitat utilitzat per protestar per les retalla-des que patiran en nom de la crisi. Pares i mares que amb el seu esforç dia-ri han aconseguit que els seus fi lls puguin anar a una escola especial o inclusiva, gaudir d’un lloc de treball en un cen-tre ocupacional o al mer-cat laboral, i poder viu-re en un habitatge adap-tat o compartit. Són homes i dones, amb noms i cognoms, com en Josep Argoviese i la seva espo-sa, Àngela, que ni ells ni el seu fi ll Sergi van poder assistir a la inauguració del nou Centre Ocupaci-

onal Els Xiprers el 26 de maig passat a Bellaterra. Tres santcugatencs que ja no estan amb nosal-tres, però que són exem-ples de vida per a aquells que hem tingut l’oportu-nitat de conèixer-les i que no els oblidarem mai. Un pare, una mare i un fi ll que han format part de la gran família d’ASDI i que jo he tingut l’opor-tunitat de donar-los un cop de mà en diferents moments de les nostres vides. Recordo el Josep a les reunions de la junta d’ASDI, l’Àngela al mer-cadet del dijous a la nos-tra ciutat; i el Sergi a les activitats d’esbarjo d’AS-DI. També recordo quan els vaig ajudar a fundar la Llar-Residència de la Fundació Xiprers a Saba-dell. El 26 de maig no van estar presents a la inau-guració del nou centre a Bellaterra. No hi eren físicament, però sí en el record de tots aquells que vam assistir-hi i vam recordar la seva valen-tia.

“Persones amb nom i cognoms que han lluitat pels seus fi lls”

[email protected]

la rosassaROSA MARTÍN

Un any més, i ja en van quin-ze, el TOT Sant Cugat convo-ca el concurs més fotogràfi c i divertit de la ciutat, el TOT Fotoportada, obert a tots els afi cionats i professionals de la fotografi a. La Festa Major és una de les tres categories, juntament amb les vacan-ces i el benestar. Enguany, hi haurà més premis que mai i és que es repartiran més de 8.000 euros en obsequis. La principal novetat d’aques-ta edició és que ara es parti-

ciparà a través del web del TOT Sant Cugat i no caldrà enviar les fotografi es via cor-reu electrònic. Es tracta del concurs fotogràfi c per excel-lència de Sant Cugat i és que des de la primera edició l’any 1997, quan es van presentar 40 imatges, ha anat creixent any rere any fi ns a superar les 1.000 fotografi es presen-tades en les darreres edici-ons. Teniu fi ns a l’11 d’octu-bre per presentar la vostra millor fotografi a.

Sobre el tema Una oportunitat per fer la millor fotografi a



RESUM. 29.303 usuaris únics és la xifra més elevada que ha aconseguit el web en el seu primer any de vida, i ha estat durant l’últim mes de maig. Des del 27 de juny del 2011, en total s’han enregis-trat 423.000 visites, de les quals 60.000 són a través de dispositius mòbils (l’iPho-ne i l’iPad són els més recur-rents) i un total de 209.000 usuaris exclusius. Pel que fa a les xarxes socials, el Twitter del TOT (@totsant-cugat) té 2.257 seguidors (a dia 27 de juny) des del gener del 2011 i 1.521 fans a la pàgi-na del Facebook. D’aquesta manera es confi rma la con-solidació digital del produc-te web del TOT Sant Cugat i de les seves xarxes socials en només 12 mesos. Seguint amb les estadístiques, com a curiositat, Barcelona és la ciutat que més trànsit de visi-tes condueix al portal abans que Sant Cugat.

El ‘TOT’ digitalLa inserció digital de la

tenen la seva pròpia pàgina– una agenda, un apartat de vídeos i els classifi cats. Tam-bé cal destacar l’apartat de les galeries fotogràfiques, en què els professionals de la fotografi a del TOT publi-quen galeries temàtiques periòdicament.

Els continguts més visi-tats de l’anyLes notícies són la secció més visitada juntament amb l’apartat d’opinió, on més de 50 articulistes de Sant Cugat tracten, diàriament, assump-tes locals. Els classifi cats tam-bé són una de les seccions

marca TOT va ser el 2006 amb el web totsantcugat.com. El 2011 les necessitats socials van fer que l’empre-sa s’adaptés a les noves tec-nologies redissenyant el web

amb un portal caracteritzat per sis seccions: notícies – que aporta informació imme-diata– i opinió, una secció d’ofertes, una guia comerci-al molt completa –on clients

El 27 de juny de 2011 el ‘TOT Sant Cugat’ va estrenar web #ARXIU

més consultades, on tothom pot consultar les ofertes de la borsa de treball, la immo-biliària, de motor, mascotes, les demandes de tot tipus de sector, entre d’altres. L’heme-roteca del TOT també és una de les parts amb més èxit del web on apareixen les edici-ons del TOT paper així com els especials temàtics. Pel que fa al comerç, cada negoci pot tenir la seva pàgina web prò-pia dins del portal del TOT, amb les seves ofertes i gale-ries d’imatges, així com un vídeo corporatiu.

Objectiu: la complemen-tarietatLa marca TOT vol continuar sent el mitjà de referència dels santcugatencs (més del 85% de la població més gran de 14 anys diu que s’informa cada setmana amb el TOT) i conso-lidar-se com la guia comercial de la ciutat. El puntal del TOT és la complementarietat dels seus mitjans: l’edició paper, el web i el web mòbil. La fi delitat dels santcugatencs i santcugatenques ha fet que any rere any la marca TOT es consolidi com a mitjà local informatiu de referència a la ciutat. L’empresa també agra-eixla feina de tots els seus tre-balladors, des de Redacció, pas-sant pel Departament Comer-cial, per Disseny, Logística i per Administració i, sobretot, us volem donar les gràcies a vos-altres.

S’han registrat 200 mil visites d’usuaris exclusius Les xarxes socials consoliden la pàgina web del ‘TOT’

Redacció[email protected]

Totsantcugat.cat arriba a l’any superant expectativesAniversari. Les notícies, juntament amb els articles d’opinió i la secció dels classifi cats són els continguts que més s’han visitat en el primer any de vida de la pàgina web del ‘TOT’

Interacció generacional

DIADA. Amb motiu de l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i de la Solidaritat Intergeneracional, la residència d’avis Virgen de la Puerta i l’associació Somriu a l’Edat Daurada de Valldoreix van celebrar una jornada festiva amb l’objec-tiu de fomentar les relacions entre generacions.#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

teixi per Josep A. Teixidó[email protected]

25 anys de Gegants

Fa poc s dies, el Pere Rovira, autor i il-lustrador del lli-bre sobre el Joan i

la Marieta, i membre de la colla Gegantera de Sant Cugat, m’explicava amb il-lusió la gran satisfacció que li produeix fer “bolos” per les escoles amb l’Eva Tara-det. Mentre ella explica un conte sobre els nostres esti-mats gegants, el Pere va dibuixant l’escenari dels fets, en els que no hi falten el ball del Paga-li, Joan, el Monestir, els claustre, el Pi del Xandri, la Torre Negra, les masies... i tots aquells elements, diu el Pere, “que un santcugatenc com cal hauria de conèixer i esti-mar”. Mentre m’ho expli-cava, pensava que fa vint-i-cinc anys, quan Joan Torto-sa va crear els gegants i la colla gegantera, va ser pre-cisament quan la nostra ciutat va començar a créi-xer acceleradament, i des-prés de tant anys, ningú pot negar que el Joan i la Marieta, vestits a la mane-ra antiga, com si estigues-sin a punt de ballar el Paga-li, Joan, s’han convertit en un dels símbols més popu-lars de la nostra ciutat. Aquests anys hem gaudit de les trobades geganteres, la seva increïble excursió fi ns a Sant Medir, la cercavi-la infantil pels carrers de la vila, els gegantons que els acompanyen, com el Valen-tí i, des de fa pocs mesos la Salut. El Joan i la Marieta ens han fet somriure i sobre-tot, ens han fet sentir més a prop els uns dels altres, en un context en què la nostra vila s’anava fent gran. La seva fesomia, els seus movi-ments i el seu vestuari for-men part d’una vila que tots volem preservar i en la qual, d’una manera o altra, ens hi volem sentir arrelats. Des del seu aparador, a l’entrada del claustre del Monestir, el Joan i la Marieta ens obser-ven tot l’any i a redós de les seves faldilles, els nens en gaudeixen com ningú. Feli-citats a tota la colla gegante-ra de Sant Cugat, pel vostre esforç, constància i estima-ció pel nostre poble. Hi ha regals que no tenen preu. [email protected]

carrer majorÀNGELSSOLÉ

Les dades d’aquest 2012: Gener 25.835Febrer 24.354Març 26.937Abril 25. 520Maig 29.303

Les xifresA partir del gener augmenten els usuaris únics de manera considerable

Diari de Sant Cugatwww.diaridesantcugat.cat

Publicitat | 9


El mes de la pellLa PELL de la DONA i de L’HOME

Cuida-la, alimenta-la, nodreix-la...

i gaudeix.

VOLS SABER-HO TOT SOBRE LA PELL? ET PREOCUPA LA TEVA PELL?

T’ensenyem com mimar-la!

Activitat pràctica i teòrica 1’ 30” Places limitades.

Activitat fins dimarts 31 de juliol. Preu: 15 €

Et donarem consells específics per a cada tipus de pell.T’ensenyarem quina és la millor alimentació per dintre i per fora.



IGUALTAT. Tenen més capaci-tat de progrés laboral que les dones del municipi, estan qua-lifi cats, prioritzen la feina a la família i guarden les emocions i l’expressió dels sentiments a l’esfera de la privacitat. Així són els homes de Sant Cugat, segons l’estudi Sant Cugat en masculí, presentat aquest dimarts, 26 de juny, per la tinent d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Susanna Pellicer, i la sociòloga Blanca Moreno. Durant l’acte, Pellicer ha des-tacat la importància d’aquest document per dissenyar políti-ques de gènere i ha defi nit l’es-tudi com “un dels més seriosos de Catalunya i probablement de l’Estat espanyol”.

Prioritats diferentsUna de les conclusions a les quals ha arribat l’estudi és que no hi ha igualtat en la concili-ació entre la professió i la fei-na domèstica. Segons la soci-òloga encarregada de l’estudi, Blanca Moreno, “la identitat de l’home passa per l’èxit pro-fessional”, i especifi ca que els homes creuen que han de ser els garants del benestar eco-nòmic i hi dediquen tot el seu esforç, deixant la família a un segon pla”. Per exemplifi car aquest fenomen, Moreno ha

explicat què li va dir un dels par-ticipants a l’estudi: “Jo he vist dones renunciar a un ascens, en canvi mai he vist un home fer el mateix”.

Conseqüències socialsSegons l’informe, a un 63% dels homes no els angoixa cap aspec-te de la salut, davant el 7% de dones. Segons Moreno, aques-ta diferència s’explica perquè “la càrrega de tasques per part de les dones pot repercutir en la seva salut”. La sociòloga ha recordat que les desigualtats de gènere no només afecten aquells que les pateixen sinó que els problemes d’un grup social repercuteixen a tota la societat de moltes formes, tam-bé econòmicament.

La infl uència dels estudisL’estudi s’ha elaborat a través d’una enquesta, sis entrevistes i tres grups de discussió: un grup de joves, un grup de mitjana edat i un grup de gent gran. En gene-ral, el document assenyala que la desigualtat es percep més o menys en funció del nivell d’es-tudis que es té. Així, les persones més formades són les que estan més capacitades per veure les diferències socials que existei-xen entre homes i dones.

Sant Cugat en masculí és una continuació de l’estudi Sant Cugat en femení II, que es va presentar al març del 2011. L’objectiu fi nal de l’elaboració dels dos documents és obtenir dades per poder orientar les polí-tiques d’igualtat.

N. Barnils i E. [email protected]

Els homes de Sant Cugat prioritzen la feina a la famíliaPerfi l. L’estudi ‘Sant Cugat en masculí’ analitza quin és el perfi l dels homes de la ciutat

Presentació del resultat de l’estudi #ARTUR RIBERA

DEFUNCIÓ. El periodista i escriptor Víctor Alexandre no va poder comunicar a la santcugatenca Montserrat Baylina que la seva perso-na apareixeria una mica en la seva propera novel-la, que té Sant Cugat com a escenari. Montserrat Bay-lina moria el 25 d’abril als 84 anys a causa d’una peri-tonitis. La santcugatenca era una persona molt esti-

mada a la ciutat i mantenia una relació molt especial amb Alexandre, que li havia dedicat un article al DIARI DE SANT CUGAT el 16 de setembre titulat La senyora Montser-rat en què descrivia l’alegria que va tenir Montserrat Bay-lina en descobrir els bancs de fusta nous instal·lats a la rambla del Celler i que ella tant necessitava.

La santcugatenca Montserrat Baylina #CEDIDA

_Redacció

Alexandre recorda Montserrat Baylina

Sopar solidari per lluitar contra la famFAM. Divendres, 29 de juny, s’organitza un sopar solida-ri a La Carpa Sant Cugat per recaptar diners per a l’ONG Acción contra el Hambre. Tots els benefi-cis s’utilitzaran per envi-ar paquets nutricionals de

supervivència als nens de la regió africana del Sahel.Aquest és el quart any que es fa aquest sopar, organit-zat per Eugenia Ruiz, que té un contracte de col·laboració amb l’ONG.

_E. Garmendia

els cugatitus per Josep Maria [email protected]

A S S . R A D I O

Petards

Em deia l’altre dia un amic que els petards haurien d’estar prohibits.

Com sempre vaig inten-tar rebatre la seva posició i li vaig recordar quan ell era un nen, el fart de tirar coets i piules que s’ha-via fet, i més recentment quan les seves fi lles eren petites, les bengales, fonts i bombetes que havia comprat perquè elles o ell, gaudissin de la festa. És cert, em va dir, però tam-bé li havia agradat anar amb moto sense casc, o conduir sense cinturó o fumar al bar o al restau-rant, i avui, quan s’han prohibit, tothom veu els avantatges que per a la salut i la seguretat d’un mateix o dels altres com-porten aquestes mesures. M’explica també que els bombers i la policia local

de tot arreu han hagut d’extremar les precauci-ons i les sortides d’emer-gència es multipliquen pels incendis que es pro-dueixen, ja sigui per bre-tolades o per el mal ús que es fa dels coets a prop de zones forestals, i no parlem dels accidents per defi cient manipulació de petards que cada revet-lla omplen els serveis d’urgències dels nostres hospitals. És cert que de mica en mica s’han redu-ït els usos i s’ha limitat la potència de les explo-sions, fi ns i tot alguns productes s’han elimi-nat de catàleg per haver-ne restringit totalment l’ús, però tot i així, cada any ens trobem el dia de Sant Joan a les portades dels diaris la notícia dels petits grans desastres de la revetlla causats pels petards. Potser caldria fer un pensament i limitar l’esplendor dels coets a la Festa Major, que de ben segur ens portarà un bon castell de focs. Gaudim-ne amb seguretat. www.torresadvocats.com

la togaEDUARDTORRES

De mica en mica s’ha limitat la potència de les explosions



SOLIDARITAT. La VII edició del Trofeu NACEX arriba a Sant Cugat, el proper 14 de juli-ol, de la mà de la Junta Local de l’Associació Española Con-tra el Cancer (AECC). “Els diners recaptats els destinem principalment en investiga-ció, però també en prevenció, campanyes informatives en què els malalts puguin rebre la màxima atenció”, explica la presidenta de la Junta Local de Sant Cugat, Marta Martí. Enguany la junta local pre-tén recaptar més diners que

el passat 2011, en què va acon-seguir 6.000 euros. “Aquest any hem reduït les despesses respec-te a l’anterior i, per tant, espe-rem que el marge de benefici sigui més gran”, afirma Mar-tí. Alguns comerços santcuga-tencs també col·laboren apor-tant material, cartells o el càte-ring. Martí desitja, a més, que “els amants del golf vinguin a disfrutar d’aquest esport”. Les inscripcions es poden fer a par-tir del 29 de juny i fins l’11 de juli-ol al Club Golf de Sant Cugat.

El Trofeu NACEX destina tots els seus beneficis a l’AECC #CREDIT

_N. Cognom

Golf a favor de la lluita contra el càncer

Enric Tomàs és el nou president d’ASDIContinuïtat. L’objectiu principal de la nova junta és optimitzar i gestionar els recursos per mantenir un servei de qualitat

MANDAT. El santcugatenc Enric Tomàs ha estat esco-llit nou president de l’Asso-ciació Pro- disminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat (ASDI), aquest dilluns 25 de juny. Tomàs arriba al man-dat amb una voluntat conti-nuista i sense grans objectius marcats: “Som conscients de la difícil situació econòmi-ca i, per tant, la nostra prio-ritat és créixer treballant a partir de l’optimització i efi-ciència en la gestió de recur-sos actuals”.

La fins ara presidenta d’ASDI, Mercè Martínez, és la nova vicepresidenta

i la junta està formada per 9 membres. L’èxit del projecte es basa en la fortalesa com a grup, segons Tomàs, i en des-taca la diversitat i el compro-mís: “Hi ha exvoluntaris i col-laboradors, persones d’altres juntes i altres que són nous a l’Associació, però tots arriben

amb moltes ganes de treballar durament”.

Situació complicadaEl Govern estatal pretén redu-ir en un 56% la partida press-supostària d’aquest 2012 des-tinada a les polítiques socials dels col·lectius amb discapa-

citat de Catalunya. En aquest sentit, el nou president d’ASDI assegura que “el nostre drama és veure com ens afectarà la retallada i pensar com podem tirar endavant amb el mateix servei de qualitat; hem de créi-xer amb prudència”.

Enric Tomàs i Guarch, de 48 anys, és historiador i fill de l’expresidenta d’ASDI, Enri-queta Guarch. Va ser soci fun-dador i president de la Unió Esportiva Sant Cugat (UESC) durant una dècada i regidor de Sanitat i Serveis Socials (2003-2007) a l’Ajuntament de Sant Cugat amb Esquer-ra Republicana de Catalunya (ERC). Ser president d’ASDI no entrava dins els plans de futur d’aquest santcugatenc de 48 anys, però un cop li ho van proposar, es va engrescar a formar una junta competent i començar en aquest nou pro-jecte professional.

Tomàs és exregidor d’ERC i expresident de la UESC

Núria [email protected]

Enric Tomàs i Guarch és el nou president d’ASDI #ARXIU



El cicle de la nit i el dia

Història

El 21 de desembre sempre s’ha dit que era el dia més curt de l’any, el dia en què comença l’hivern. Però, segons quins anys, el fred ha estat molt primerenc i per Tots Sants,

per exemple, ha fet veritat la dita de “Bar-rets i capes grans”. Antigament en aques-ta diada se celebrava Sant Tomàs, però fa uns anys es va traslladar a ple estiu, al 3 de juliol. Jo, com que celebro el meu sant, hi he sortit guanyant, puix tinc moltes més hores de dia per poder-ne gaudir.

A l’antiga diada, per poc que t’entretingues-sis a fer un xic de sobretaula, ja gairebé en sorties fosc. És a dir que, per a mi, sols era mitja diada de sant.

Diuen que l’endemà ja es comença a allar-gar, i és veritat, a la tarda s’allarga algun minut, però al matí encara continua escur-

çant-se. És a dir, que passen uns dies en què el canvi no es nota gens, encara que la dita expressa que “Per Nadal, s’allarga a pas de pardal”, “Per Reis, ruc és qui no ho coneix”, “Per Sant Antoni, creix a pas de dimoni”. També n’hi ha una que té molta raó, que diu, “A mida que el dia creix, el fred neix”.

A partir de mig gener, sí que ja s’hi nota, puix el sol va sortint uns minuts més aviat i es pon uns altres més tard. Això durarà tota la pri-mavera fi ns arribar al dia de Sant Lluís, el 21 de juny, quan s’acaba la primavera i comen-ça l’estiu. És quan el sol es troba en la seva plenitud i fortalesa, és solstici d’estiu i, a par-tir d’ací, la calor anirà augmentant de valent fi ns arribar a la primera quinzena d’agost. A partir d’aquesta data, el dia ja es va escur-çant bastant, i a part d’haver arribat algu-nes tronades del temps, la calor va amainant encara que a les hores del migdia escalfa de valent.

Es va complint el cicle com cada any. Es van escurçant les hores del dia per, consegüent-ment, allargar-se les de la nit fi ns arribar una altra volta al 21 de desembre, en què torna a començar un nou període.

Tomàs [email protected]

Nit de Sant Joan, nit de solstici, una de les més curts de l’any #CEDIDA



“El diari en paper sobreviurà per la refl exió i l’anàlisi”

Entrevistem Àlvar Masllorens, llibreria- quiosc Xamfrà

L’Àlvar només fa cinc anys i mig que treballa amb premsa. Ens explica que ell ve del món del lli-bre, va entrar-hi l’any 1985, de jove, perquè a casa són editors i escrip-

tors. Confessa que desconeixien el funcio-nament de la premsa però que van agafar el negoci per temes personals.

Precisament heu agafat el negoci quan el sector del paper està en crisi . Sí, en general les vendes de la premsa escri-ta han baixat molt aquests últims anys. Segons ens han explicat companys del gremi, la baixada és constant i sostingu-da, i en els últims vuit o deu anys han dis-minuït fi ns el 50%. Sabem que no és un bon moment, però el més important és seguir.

Quin paper hi juga Internet? És evident que està fent mal a la premsa tradicional, però és una dinàmica que no canviarà i que cal adaptar-s’hi. Els lectors que tenim a la nostra llibreria tenen una certa edat i tot i que et comenten que busquen infor-macions a la web, no deixaran de comprar el diari en paper. Internet farà un mal en el futur, quan arribi una generació que tin-drà per costum llegir el diari només en for-mat digital. Aleshores, els diaris en paper que tractin temes de rigorosa actualitat

s’hauran de repensar i apostar per l’opi-nió i la refl exió. L’aposta de l’ARA n’és un exemple. A mi em feia especial respecte per-què era un projecte força arriscat però de moment està funcionat força bé. Treballa amb la immediatesa en format digital i la refl exió i l’anàlisi en format paper.

Aquest fenomen també es trasllada als llibres? M’atreviria a dir que no de la matei-xa manera. La venda de llibres ha baixat, però encara hi ha molta gent que prefereix tenir-los en paper que digitalment. El pro-blema el trobem en la pirateria. Personal-ment tenia l’esperança que s’aprendria de la música o el cinema, però costa molt fer entendre que la creació s’ha de pagar.

Què passa amb les revistes? És diferent perquè les revistes no han entrat a Internet amb la mateix força, per tant es continuen venent. Sobretot les especialitzades o temà-

tiques perquè són productes que a la gent li costa estar-se’n si hi estan acostumats. En canvi, amb les revistes del cor sí que es nota la davallada.

La informació local té sortida? L’interès és molt relatiu a Sant Cugat perquè és una ciu-tat peculiar. Ha crescut molt, sobretot amb gent d’altres municipis que hi han vingut a viure, però que encara fan vida a Barcelona o a una altra ciutat. Per això, quan al DIARI apareixen activitats amb implicació ciuta-dana, aquell exemplar es ven molt bé. Però si no, la venda es fa difícil. Com a producte, el DIARI està molt bé i crec que és necessa-ri que segueixi perquè Sant Cugat no deixa-rà d’anar endavant. Ara bé, l’ideal seria ven-dre tres o quatre vegades més exemplars.

Parlem de les distribuïdores. Són el mal endèmic del sector, més enllà de la conjun-

Anna [email protected]

Xamfrà Situada al bell mig de la rambla del Celler, la venda de premsa se suma a la de llibres i papere-ria per tirar endavant el negoci #ARTUR RIBERA

“La informació local té molta sortida quan hi ha esdeveniments amb participació ciutadana”

“Internet farà un mal en un futur, quan arribi una generació que només llegirà el diari en format digital”

tura de la crisi. El problema principal és la impotència que tenim des del sector davant d’aquestes perquè és un gremi que ho gesti-ona tot ell mateix. Encara no hi ha prou tei-xit social que faci pressió en contra d’aques-tes pràctiques.

Com veu la situació del sector? Uff! (res-pira fons). La cosa està complicada, no ens enganyem. Ha arribat tot alhora, la cri-si econòmica i també la de la premsa escri-ta. Abans teníem clients que s’enduien cinc diaris cada dia i ara només en compren dos, o gent que venia cada dia, ara només ho fa els caps de setmana. Ara tenim menys temps per gaudir llegint el diari i a més, la informació d’actualitat la trobem abans a la xarxa. Tot això ha fet que ens trobem en un moment de canvi generacional que ten-deix a la minimitzar la premsa tradicio-nal.



[email protected] cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o

1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret a

tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: [email protected]

DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44

08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors

Missa per Joaquim CasasAniversari de la mort d’en Joaquim Casas Balada (el petit de Cal Cisteller) mem-bre fundador de la Penya Regalèssia.El dissabte dia 7 de juli-ol a les 10.30 h se celebrarà una missa a l’ermita de Sant Medir.

PENYA REGALÈSSIA

Moltes felicitats, Coral La Lira

Vaig tenir el goig de poder assistir a la Primera Mos-tra del Cor d’Homes el 24 de juny al Palau de la Músi-ca Catalana. Van cantar un total de set entitats d’arreu de Catalunya, entre elles, la Societat Coral La Lira de Sant Cugat que va interpre-tar Per tu ploro, Cala Mont-gó, L’Empordà i Los pesca-dors. Que jo digui que la seva actuació va ser magnífi-ca potser no té gaire valor, però si afegeixo que va ser la coral més aplaudida en un Palau ple a vessar potser la meva opinió es queda curta. Em vaig sentir molt cofoi de poder escoltar la coral santcugatenca en un esce-nari tan emblemàtic com el Palau de la Música, la catedral del cant. En Josep Anselm Clavé, allà on sigui, segur que va gaudir de l’es-pectacle organitzat per la Federació de Cors de Clavé. Un dia per no oblidar. Mol-tes felicitats a tots els mem-bres de la Coral La Lira, músics i director. Vau deixar el llistó molt alt!

JOSEP M. VALLÈS

Queixa

Hola, sóc el pare d’un ado-lescent. Era petit quan va interesar-se pel futbol, i sense dubtar el vaig apuntar al Santcu, on va créixer amb els valors que sempre ha estat comunicant l’entitat, però quina ha estat la sor-presa, que després de 7 anys

de fer aquesta activitat i al servei de l’entitat, canviant d’equips anant a diferents llocs a jugar, els horaris que tocava, ara ja no compten amb ell, no és perquè sigui millor o pitjor, és que per fer regulació d’equips, sobra, encara que després agafin altres jugadors de fora.Aquests són els valors que prediquen i la veritat és que la forma de fer les coses no són les més adients, ja que ara ens trobem que no tenim temps de trobar altres equips, i per tant, han acon-seguit que no pugui fer l’es-port que més li agrada.Gracies, Santcu.

XAVI BONACHELAVEI DE SANT CUGAT

ReflexióAra fa tres anys vaig comen-çar el meu projecte d’art solidari, al principi donant classes per recollir diners i més tard fent un llibre con-juntament amb quatre escriptors de la ciutat per recollir fons solidaris. Amb les classes, el primer any es va destinar la recaptació íntegra en forma d’oli d’oli-va per a Càritas. El segon any vam destinar la recapta-ció amb oli d’oliva i llegums per al mossèn Pere de les Planes. Enguany, hem reco-llit 3.000 €, dels quals des-tinarem 1.500 a la Creu Roja i 1.500 al mossèn Pere de les Planes, en forma de pro-ductes d’alimentació. Tota

la recaptació ha estat fisca-litzada conjuntament pels alumnes i entregada ínte-grament. Amb la venda dels llibres Els colors del mones-tir, hem entregat a la Creu Roja de Sant Cugat lots de menjar i neteja per valor de 2.450 €, i al mossèn Pere de les Planes oli d’oliva per valor de 2.000 €. I encara compto que el projecte del llibre Els colors del mones-tir vagi donant més diners. Enguany, doncs, hem reco-llit 7.450 €. Jo sé que no és molt, però almenys hem col-laborat per ajudar els nos-tres conciutadans que ho necessiten.Però ara és moment de reflexionar. Explicaré una anècdota de quan jo era petit: la meva mare m’expli-cava que un dia, jo ben petit, estava fent una rebeque-ria i plorava histèricament; la meva mare m’intenta-

[email protected]

MàgiaTot i que el dia de Sant Joan l’ambient és casolà i de revetlla, ni el temps ni els Bandits no han pogut amb la màgia del Palau de la Música. Som La Lira, un cor de més de quaranta homes, la majoria veterans de moltes cantades i concerts i de nervis d’estrena.Però a l’entrar a l’escenari del Palau, sota dels Beethoven i Wagner, sents un calfred a l’espinada que t’electritza, i et deixa a tu tot sol davant del director. Tota la resta és boi-rina.I t’adones que som tots els cantaires que estem com hipnotitzats. I som un sol bloc obedient al gest del director, que està fantàstic en transmetre’ns totes les dinàmiques, expressions i emocions de l’obra que estem cantant.Els cantaires ens hem superat i no pot sortir més rodó. Em sembla que avui el Cor i el director han arribat molt alt. El públic se n’ha encomanat i ens ho agraeix amb grans aplaudiments. Tot un èxit, ¿difícil de repetir?

J. CASAJUANA

va explicar les coses, però jo no ho entenia. Al cap d’una bona estona vaig parar. La meva mare en veu alta va dir: “Sort que t’has cansat i has parat de plorar”, i jo, entre sanglots, li vaig res-pondre: “No me n’he can-sat, és que descanso”. Doncs això és el que em passa en aquests moments, haig de descansar i pensar com puc fer més efectiu aquest pro-jecte tan il·lusionant per mi de l’art solidari, però neces-sito reflexionar i que tots hi reflexionem. No estic can-sat, entre altres coses hi ha un nou projecte de ciutat que s’està preparant i que m’il·lusiona molt.Agraeixo sincerament a tots els alumnes que he tingut, a l’Ajuntament per les faci-litats i el suport que m’han donat, i a Josep M. Negre, gerent d’Autocugat, que m’ha deixat un local per fer

les classes, així com al Diari i altres mitjans de comunica-ció local que han publicitat aquest projecte.

LLUÍS RIBAS

Guarderías municipalesHe tenido la suerte de que mi hijo ha entrado en la guar-dería municipal! Con la subi-da de precios, este año la diferencia entre la públi-ca y la privada son tan solo 40 € al mes! Haciendo una comparativa de precios con nuestros municipios vecinos aun quedo mas asombra-da, la diferencia entre ellos y nosotros es abismal. Pondré

un ejemplo: llevar al niño a una guardería en Terras-sa en el horario de 9 a 12 tie-ne un coste de 120 € hacer-lo con el mismo horario en Sant Cugat es de 258 €!! Alguien lo entiende? Señora alcaldesa le pido que reca-pacite ya que no todos los que vivimos en Sant Cugat tenemos las rentas de uste-des, miren un poco por el bienestar social de sus ciu-dadanos, que parecen haberlo olvidado! Gracias.

ALBA FERNANDEZ

www.canals-art.comTel.: 93 675 49 02

Carrer de la creu, 16, Sant Cugat

CRISI

Generalitat de CatalunyaInstitut Catalàde les Empreses Culturals


Publicitat | 15


Sota la premissa que guia la tasca dels centres VistaOptica d’oferir-te la qualitat que necessites i el servei que busques, ara que el bon temps ja és aquí, volen seguir apostant

per cuidar de la teva mirada de la manera més apropiada. Tenint en compte que cada perso-na té unes necessitats, i alhora tenint ben pre-sent que cal cuidar els nostres ulls igual que cuidem la nostra pell dels efectes del sol.

VistaOptica vol assenyalar (i recordar) que un 74% de la població coneix els riscos de la radi-ció solar sobre la pell, però tan sols un 4% de les persones són conscients del mal que aquestes radiacions poden provocar en els nostres ulls.

És per això que cal recordar que les ulleres de sol són la millor protecció davant els raigs ultraviolats. Tot i que moltes persones porten ulleres de sol durant tot l’any, a l’estiu es con-verteixen en un element pràcticament indis-pensable, i no solament com a complement estètic, sinó com a mesura de prevenció de malalties de la vista, i de protecció dels nos-tres ulls.

Amb tot, cal tenir present que no totes les ulleres de sol protegeixen, i que cal acudir a un especialista per garantir aquesta protec-ció. És per això que, per reduir els riscos pro-vocats pels rajos solars, les ulleres de sol que hem d’escollir han de tenir unes característi-ques bàsiques. Sempre tenint en compte que unes ulleres apropiades han de reduir fins a un 99% les radiacions UVA i UVB.

Què cal tenir en compte?Unes bones ulleres de sol han d’estar homolo-gades segons la normativa europea i portar el segell de la CE. Aquesta és la mesura de segu-retat bàsica, ja que confirma que les ulleres han passat els controls sanitaris, i que són capaces de filtrar els rajos ultraviolats.

D’altra banda, per molt modernes i estèti-ques que siguin unes ulleres, si no disposen de la protecció apropiada, l’única cosa que fan és dilatar la pupil·la i, d’aquesta mane-

VISTAOPTICA Sant Cugat del Vallès

PUBLIREPORTATGE

El centre VistaOptica de Sant Cugat aposta per cuidar la teva mirada, també a l’estiu, d’una manera especial. T’ofereixen el millor servei en ulleres de sol perquè gaudeixis de l’estiu sense riscos

ra, els rajos perjudicials penetren amb una faci-litat més gran a l’interior de l’ull, cosa que arri-ba a provocar danys greus tant a la còrnia com a la retina. En aquest sentit, cal tenir present que la protecció que t’ofereixen unes ulleres no es mesura pel color de la lent, sinó pel tipus de fil-tre de què disposen i la forma d’aquesta, en fun-ció de les necessitats específiques de cada per-sona i en funció, entre altres aspectes, de l’edat. A VistaOptica hi trobarà el personal qualificat per aconsellar-li quin tipus d’ulleres és el més adient per a la seva necessitat.

Cal tenir una cura especial amb els nens i nenes, ja que encara no tenen desenvolupada l’estruc-tura ocular de l’ull, i per tant, cal vigilar d’una manera especial que les seves ulleres de sol compleixin els requisits de qualitat.

D’altra banda, no s’aconsella prendre el sol amb lents de contacte. Tan sols en aquells casos en què les lents tinguin filtre UV. És per això que cal recordar que a VistaOptica poden graduar tot tipus d’ulleres de sol, fins i tot les progressives.

A més, és molt important saber que les ulleres de sol es divideixen en quatre categories (de l’1 al 4) segons el to de color i la protecció que ofe-reixen, i van de la protecció bàsica per a acti-vitats quotidianes, fins a la més alta, que és l’apropiada per a les situacions amb radiacions solars molt altes. Pel que fa als diferents colors, el més habitual és el marró, tot i que en condici-ons poc extremes es pot optar pel gris o el verd.

Tenint en compte aquests darrers aspectes, visiti VistaOptica, on el personal de l’òptica li explicarà les característiques de cada tipus de vidre i, d’aquesta manera, el poden aconsellar sobre el tipus de vidre que més li convé, princi-palment si té alguna molèstia o patologia.

Una bona opció: el vidre polaritzatEl vidre polaritzat elimina les lluentors i els reflexos de superfícies horitzontals, així com els reflexos del sol sobre la neu, el mar, la carrete-ra o el capó del cotxe, per exemple. Per tant, són uns vidres ideals per conduir o nevagar, ara que ja arribat el temps de mar.

No oblidem, tampoc, que són unes lents òpti-mes per ser utilitzades mentre fem activi-tats a l’aire lliure, ja que ens proporcionen una visió més rica en contrastos, són perfectes per a les persones amb sensibilitat a la llum, i es poden graduar, tant si són monofocals, com progressius.

Què més t’ofereix VistaOptica?A banda de les ulleres de sol, a VistaOpti-ca Sant Cugat ofereixen els seus serveis pro-fessionals d’òptica i de centre auditiu, amb les millors garanties i la millor qualitat per als seus clients. I és que una de les premisses del centre és que cada client és únic i diferent de la resta, i que, per tant, cada client mereix un tracte personalitzat per poder donar-li la millor resposta a les seves necessitats. Sem-pre recordant que la qualitat no sempre és sinònim de preus molt elevats, i que tothom mereix el millor tracte i servei.

Cal tenir present que

cada persona té unes

necessitats específiques

que cal consultar amb un

especialista

Per garantir una bona

protecció dels ulls cal

utilitzar ulleres de sol

homologades segons la

normativa europea que

portin el segell de la CE

Per a més informació:Plaça Lluís Millet, 2Tel.: 93 589 22 22www.vistaoptica.com



El diari en paper sobreviurà per la refl exió i l’anàlisi”Opinió

Berenar amb l’Emili

Va ser una classe magistral parlant de la seva gran passió, la lectura, però no va deixar res per verd. Atac a les polítiques culturals: “Els polítics haurien de saber que si invertíssim més en cultura s’estalviarien bona part del pressupost de Sanitat”, o a un catalanisme de barretina: “Primer hem de fer les coses bé, després ja direm o ja s’adonaran que som cata-lans” (era un home rigorós i gens complaent!).

El dimarts 29 de maig setan-ta santcugatencs i escaig, els que varen poder encabir en el menjador d’El Mesón, vàrem poder berenar amb l’Emili Teixidor. El dimarts 14 de juny, dues setmanes més tard saltava en els tele-

tips de totes les redaccions la trista notícia del seu traspàs a la seva casa de Sarrià.

“Emili, ja saps que aquestes tertúlies compor-ten que el convidat tria un berenar”, li vaig dir via telèfon. “Estic en tractament mèdic i jo no menjaré res, poseu-me un suc de taron-ja natural”. “Però bé hauràs de triar algun berenar per compartir amb la gent?, vaig insistir. “Doncs no se m’acut res...”. “Potser algun berenar que fessis de petit”. “De petit menjava pa amb xocolata, però és una mica trist no trobes?”. Finalment, va decidir can-viar el pa per coca (potser pensava amb el pa negre de postguerra) i va resoldre: “Doncs deixeu-m’ho amb coca de forn i xocolata”.

El dia de la tertúlia va arribar en transport públic puntualment la mitja hora abans pac-tada. Venia des de l’estació a peu amb la gor-ra que lluïa últimament; era un home fer-reny, barreja d’home de poble de la seva Oso-na natal i de senyor de Barcelona. Va arribar cansat, amb una mena de panteix i la veu entretallada, però aviat es va recuperar i va atendre amb exquisidesa els mitjans men-tre deia sotto voce que es negava en rodó que gravessin “tota” la tertúlia (caram, era un home cordial i afable, però contundent amb les seves conviccions!): a l’hora en punt es va adreçar a la taula des d’on havia de fer la tertúlia i allí assegut va adquirir l’aire d’un bust d’emperador romà. Es va posar les ulle-res, es va treure un paper de la butxaca i va començar a llegir.

Va parlar com la literatura és abans de tot for-ma i com l’escriptor li dóna forma a través del llenguatge. De com el lector que arriba a l’excel·lència és aquell que no es confor-ma amb la simple trama sinó que és aquell que davant un text obscur, indaga, busca les paraules al diccionari... Va parlar de la seva feina com a divulgador de la lectura, en especial entre els joves: “El millor que li pots donar a un jove quan deixa l’institut és un llibre, perquè és com si s’emportés la biblioteca a casa”.

DIRECTORA DE [email protected]

ÀLVAR MASLLORENSLLIBRERIA- QUIOSC XAMFRÀ

Dolors Vilarasau. Record

Va ser una classe magistral parlant de la lectura

MARTA PAGÈS

el Poble _PÀG. 13

La notícia de l’interès de CDC de rejovenir la direcció del partit i de potenciar-hi el paper de les dones m’ha pro-duït una certa inquietud. I no ho dic pas perquè em sembli malament. Al contrari, ho tro-

bo molt encertat. Si m’inquieta és per-què tinc la percepció que això pot afec-tar negativament Sant Cugat en el sen-tit que ens faci perdre Mercè Conesa com a alcaldessa. Crec que Mercè Conesa és una persona valuosíssima –ho remarco: valuosíssima– per a la ciutat, tant per la seva capacitat de treball i d’escoltar els problemes aliens amb desig de solucio-nar-los com per la seva proximitat i cali-desa de tracte, i considero que la seva marxa, a banda de suposar una gran pèr-dua per a la secció local del seu partit, també ho seria per al municipi. Vull dir amb això que reuneix tots aquells ele-

ments que la poden convertir en una alcaldessa molt estimada per la ciutat i amb moltes probabilitats de fer-hi histò-ria. Des del meu punt de vista, un alcal-de estimat és aquell que trepitja el car-rer, que hi cerca les coses que no van bé, que saluda tothom –no només els seus votants–, que enraona amb la gent, que té sensibilitat social i que pren nota de les necessitats ambientals, especialment les dels col·lectius febles, com ara les per-sones grans o els discapacitats. I Mercè Conesa reuneix tots aquests valors fi ns al punt que és la fi gura que tot partit vol-dria, perquè, a més de transmetre’n una imatge molt positiva, garanteix una vic-tòria aclaparadora a les eleccions. No m’estranyaria, per tant, que el seu nom sonés aviat a la Generalitat. Tinc la con-vicció que arribarà molt amunt en la política nacional. I no ho dic només per-què hi vegi una futura consellera, sinó perquè, de la mateixa manera que avui és la primera dona que ha governat Sant Cugat, demà pot ser la primera dona que governi Catalunya.

El futur de Mercè Conesa

Si m’inquieta és perquè tinc la percepció que això pot afectar negativament Sant Cugat

l’horitzóVÍCTOR ALEXANDREwww.victoralexandre.cat

Durant la tertúlia es va beure el suc de taron-ja i fi ns i tot va menjuquejar una mica de coca i xocolata. En acabar es va guardar el paper on duia escrit tot aquell doll de saviesa i se’n va anar a peu amb el seu amic Jaume Pla amb qui havia arribat. Va deixar un perfum d’intel-ligència, civilitat, humanisme i cordialitat...

En arribar a casa vaig estar a punt de trucar-li per demanar-li el paper on portava escrita la conferència. Em temo que ara ja no hi sóc a temps. Varen posar la capella ardent a l’esco-la Patmos, que ell havia fundat i dirigit, una escola catalana malgrat el franquisme. El varen enterrar a prop del seu coterrani Mar-tí Pol, aquell noi de Roda de Ter, com ell, que els pares varen treure de l’escola per anar a treballar a la fàbrica i que només com a eina d’aprenentatge li va quedar “la lectura”.



Realisme positiu

nica i biotecnologia, la marca Barcelona inter-nacionalment viva i atractiva.

Posar de manifest l’existència de dades posi-tives no signifi ca, però, desconèixer la realitat empresarial ni les nafres atribuïbles a la manca de fi nançament, al frau existent a una banda i altra del taulell, al descrèdit de la major part de les institucions, a la inefi ciència de la nostra Admi-nistració pública o a la competència deslleial –d’això els països asiàtics en saben un tou. Però aquesta crisi no pot esborrar els aspectes posi-tius existents, tant al país com en l’àmbit local de Sant Cugat i la B-30: caure en la malenconia és el pitjor que podem fer. El cònsol d’un pròsper país del nord d’Europa em deia l’altre dia coses

El dia 20 de juny, el diari lon-dinenc The Times publicava un article encapçalat pel títol “Per què Espanya està deixant al darrere el Regne Unit...”, en el qual referenciava el creixe-ment de productivitat compa-rada entre diversos països de

la nostra àrea econòmica. Des de l’inici de la crisi (2008), l’índex de creixement anual de la productivitat per persona havia crescut una mitjana anual del 2,9% a l’Estat espanyol, con-tra una disminució del 0,5% al Regne Unit. Entremig se situaven els creixements de Suè-cia, 2,4%, els Estats Units amb un 2,2 %, Dina-marca l’1,8% Alemanya l’1,3%, França, l’1%, Itàlia amb un 0,8%. Les dades corresponen a un estudi realitzat, sobre dades, entre d’altres rellevants institucions, del Bureau of Econo-mic Analysis, d’Eurostat i del Banc d’Anglater-ra. D’altra banda, el ritme de creixement de les exportacions catalanes porta uns quants anys per damunt de les alemanyes; està clar que en termes relatius, mai absoluts...!

Al Vallès, exemples de primer nivell: estruc-turals com el Sincrotró Alba, de negocis com el recent hub de programes internacionals d’Esa-de, de recerca i innovació avançades com la fotò-

PRESIDENTSANT CUGAT EMPRESARIALcomunicacio@santcugatempresarial.

com

Òmnium Cultural organitza la presenta-ció del llibre ‘Començar de nou. Catalunya debat el seu futur: singularització o inde-pendència’; dels autors Ferran Casas i Joan Rusiñol, cap de política i delegat a Madrid del diari ‘Ara’, respectivament

‘COMENÇAR DE NOU’3 DE JULIOLa les 19.30 h al Museu de Sant Cugat

Per crear opinió JOSEP MARIA VALLÈSEDITOR D’OPINIÓ

Telèfon de contacte: 93 674 86 [email protected]

interessants: primer, que el comentari generalit-zat del seus connacionals sobre Espanya és que som uns malbaratadors que hem d’aprendre a no dilapidar i que en les seves freqüents inter-vencions a la ràdio del seu país sempre exposa que el nostre teixit empresarial és fort i que, tot i que s’han fet moltes coses malament, n’hi ha d’altres superiors a la majoria de països euro-peus com ara les infraestructures (encara, deia ell, que ens falti el corredor del Mediterrani, el quart cinturó i algunes altres més) o la recerca en camps capdavanters. És evident en el cas de Sant Cugat i la B-30. I ho deia amb aquella objec-tivitat freda que la seva experiència li dóna. Rei-vindico, doncs, el dret al realisme positiu i el dret i l’obligació a rebutjar el maniqueisme tan estès avui dia –o blanc o negre. Perquè de cap mane-ra nego ni per un moment el patiment de mol-tes famílies, ni considero sufi cients les retalla-des (algú s’atrevirà un dia a discutir amb detall i no amb populisme quines retallades són elimi-nació del que és sobrer i quines afecten el mús-cul de la societat?) ni tants altres efectes perver-sos. Però racionalment em nego a generalitzar. Hi ha de tot. Agafem el que és bo i posem-ho en valor. I assumim que hi ha oportunitats perquè la crisi és també un estímul. Reivindico, per tant, considerar que persones i empreses serem com sigui la nostra resposta als estímuls d’avui.

Frederic Boix. Economia

El ritme de creixement de les exportacions catalanes porta uns quants anys per damunt de les alemanyes

Sant Cugat té fama de ciutat tranquil·la.

Molts catalans hi vénen a viure atrets

per l’oferta de zones verdes, espais

oberts i la calma que implica no ser una gran

ciutat. Ara bé, una ciutat (per molt tranquil-

la que vulgui ser) ha de tenir vida i també oci

nocturn. Sota aquesta premissa i partint de

la base que els horaris dels bars no eren prou

laxes, es va iniciar fa un any l’anomenat Pacte

per la Nit. Veïns, locals, entitats i partits polí-

tics han discutit i aportat idees en un procés

participatiu que es pot considerar satisfacto-

ri. L’horari s’ha ampliat i sembla que tothom

ha entès que era per al bé de la ciutat. Tancar

els bars a la 1 de la matinada un divendres o

un dissabte no és cap desmesura.I no creiem

que passi res perquè una vegada a l’any s’hagi

de patir el soroll d’un concert fi ns tard. És clar

que molesta, però també molesta els joves (i

no tan joves) haver de marxar de la ciutat per

passar-ho bé després de sopar. A més, s’ha de

tenir en compte que una ciutat de nens com és

Sant Cugat serà aviat una ciutat on els joves

seran la població majoritària. Ara bé, si s’ha

d’elogiar la perseverança de tots els implicats

sota l’impuls de la regidoria de Joventut, tam-

bé s’ha de criticar que hi hagi un sol carrer que

quedi fora del Pacte. El carrer d’Elies Rogent,

situat a escassos metres d’altres bars i restau-

rants davant el Centre Cultural i els cinemes,

haurà de tancar els bars a les 23 h. L’excu-

sa que és un carrer amb unes característiques

acústiques especials sembla poc creïble. És

com a mínim curiós que si s’ha arribat a aquest

gran consens fruit d’esforços i cessions de tot-

hom no s’hagi pogut rebaixar la pressió d’una

comunitat de veïns amb una pell potser mas-

sa fi na i amb una policia excessivament sensi-

ble amb els decibels d’aquest carrer. Sigui com

sigui, aviat veurem com respon la ciutadania

als canvis i als nous horaris.

El concili nocturn

editorial

L’escletxa MARINA [email protected]

En un any on venim de cele-brar unes jornades on hem pogut començar a repensar el model de Festa Major que necessita Sant Cugat ningú no té cap excusa per sortir al car-rer i submergir-se en la cele-

bració grossa de la ciutat. És cert que els canvis a introduir i el nou model de fes-ta no arribaran fi ns l’any que ve, però precisament per això la festa d’enguany és l’excusa ideal per bategar al ritme de les múltiples activitats que es faran a les places i als carrers de la ciutat i per poder tenir l’oportunitat de compro-var què funciona i què cal canviar. Ho va

dir molt clar el fundador de Comediants durant la seva ponència a la Casa de Cul-tura: “La Festa Major ha de representar l’ocupació de l’espai públic de la ciutat i l’Ajuntament ha de destinar tots els recur-sos possibles en aquesta festa perquè és una manera de tornar als ciutadans allò que ells donen dia a dia a la ciutat”.Doncs bé, per ocupar la ciutat poden parti-cipar en algunes de les 187 activitats pro-gramades, no dubto que alguna al seu gust trobaran. Enguany, a més, tenen nous espais per descobrir com el Des-Plaça Jove, l’Espai Arreu i l’Estovalla-da, aquest últim pensat per a les famílies. S’imaginen el Joan i la Marieta llegint el

pregó? El concurs d’arrossos a la remode-lada plaça de Barcelona? Els ritmes musi-cals de Teràpia de Shock, La Casa Azul i el macroconcert de grups santcugatencs amb el retorn dels Shitting Milks? I poder ballar amb Txarango, Se Atormenta Una Vecina i un tribut a Michael Jackson? Va, no ho dubtin. Agafi ’n el programa i selec-cionin allò que els atrau. I si no, encara ho tenen més fàcil. Obrin la porta de casa, surtin al carrer i deixin-se sorprendre per-què, un any més, podran notar la màgia i l’alegria úniques que es poden viure a fi nals de juny als carrers de Sant Cugat. Perquè ara sí que han de sentir que estem de festa.

Estem de festa



LLÁMENOS902 001 611le asesoraremos

SOLUCIONES DEACCESIBILIDAD

www.althea.cc - [email protected]

Sillas salva escalerasPlataformas para sillas de ruedas

Elevadores verticalesEquipos portátiles

Estudios personalizados

www.althea.cc

Un cor per a en Calders

Enguany se celebra el cente-nari del naixement de l’es-criptor Pere Calders (1912 – 1994). Per aquest motiu les Lectures a la fresca, que cada any se celebren a la nostra ciutat es dediquen a ell. Pere Calders va assolir

gran popularitat arran del muntatge musi-cal Antaviana, que el grup Dagoll Dagom va fer a partir dels seus relats, l’any 1978. Aquesta relació de Calders amb el teatre va tenir la seva continuïtat l’any 1985 quan vaig començar a adaptar Aquí descansa Nevares. D’aquesta novel·la curta en vaig voler fer un musical de gran format, el títol del qual seria el de Nevares. Algunes parts d’aquesta adap-tació ja es van estrenar aquell any mateix en el marc de l’Escola d’Estiu de Tallers de

ESCRIPTOR I [email protected]

Ignasi Roda . Cultura

Teatre a Cervera, i com a exercicis d’interpre-tació musical. Per raons que ara no vénen al cas, aleshores vaig aparcar el projecte i el vaig reprendre l’any 2004, enllestint l’escriptura del text i les partitures dels cantables l’any 2006, amb el suport econòmic dels ajuts a la creació literària del l’ILC i la inestimable col-laboració del meu amic i pianista de recitals Josep Anton Garcia. D’aleshores ençà m’ha estat impossible aconseguir que cap teatre i cap institució s’interessés pel projecte. La Dolors Vilarassau, directora de les Lectures a la fresca, m’ha ofert l’oportunitat de dedicar un dels dijous, el del 19 de juliol, al Nevares i, d’aquesta manera, i encara que sigui en for-mat de lectura dramatitzada, donar a conèixer el meu treball. El Nevares, com he dit, és un musical de gran format i requereix d’un con-junt coral molt important. Portar-lo damunt

Portar-lo damunt d’un escenari, ni que sigui fent una lectura dramatitzada, demana d’aquesta presència coral a la qual us convido a participar-hi

d’un escenari, ni que sigui fent una lectura dramatitzada, demana d’aquesta presència coral a la qual us convido a participar-hi. Als qui canteu en corals o als qui no hi canteu però us agrada cantar, a joves i grans, totes les veus seran benvingudes perquè, del que es tracta és de fer un homenatge a Pere Cal-ders en el seu centenari. Per això faig aquesta crida a tots els santcugatencs i a tots aquells que s’han deixat seduir per la literatura d’en Calders. I a l’oportunitat de l’efemèride, jo hi afegiria el missatge punyent i ben actual de l’autor. Sens dubte, i més que mai, el Nevares adquireix una dimensió i un valor de denún-cia enmig de la crisi actual. El proper 28 de juny a les 8 del vespre a la Casa de Cultura, té lloc la primera trobada de totes les veus par-ticipants. Vine, escolta la música i si t’agra-da, apunta-t’hi!



Golf Advance 1.2 TSI 105 CV/ 77 kW: consum mitjà (l/100 km): 5,7. Emissió de CO2 (g/km): 134.

* PVP recomanat a la Península i les Balears de 16.900 € per a un Golf Advance 1.2 TSI 105 CV / 77 kW 5 portes (inclou IVA, transport i impost de matriculació).** TIN: 0%. TAE: 0%. Comissió d’obertura: 0%. Fins a 10.000 € i fins a 24 mesos. Import restant al comptat. Interessos subvencionats per Volkswagen. Oferta de Volkswagen Finance S.A. EFC vàlida fins al 31/08/2012 per a clients particulars.

Golf Rabbit Last Edition.Ens passem la vida perseguint coses. Però mentre alguns persegueixen la fama, d’altres prefereixen una vida tranquil·la. Mentre uns persegueixen l’onada perfecta, d’altres van darrere una gran idea. I mentre alguns no poden evitar perseguir un Golf Rabbit, d’altres ja ho han deixat de fer per 16.900 €*.

Fins a 10.000 €24 mesosImport restant al comptat

Golf Rabbit TSI 105 CV/ 77 kW equipat amb:

Llums antiboira amb llum de gir

Llantes d’aliatge

Sensor de llum i pluja

Aire condicionat Climatic

Un arbre per neutralitzar el CO2 dels primers 2.222 km (entra a www.ThinkBlue.es i neutralitza més emissions).

Ràdio RCD 310 Plus amb mp3 i 8 altaveus

Connexió multimèdia MDI

Control de velocitat de creuer Tempomat

Volant multifunció

5 portes

7 airbags

ESP, ABS, EDS i ASR

5 estrelles Euro NCAP

��

��1��€�

Auco Vallès Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel. 93 674 71 71 - 08172 Sant Cugat del Vallès

Francesc Abel i la Bioètica (un llegat per a la vida)

El títol que encapçala aquest arti-cle es correspon al del magní-fic llibre presentat per la l’Ins-titut Borja de Bioètica (Univer-sitat Ramon Llull), el 7 de juny passat, en l’acte homenatge a la insigne figura del Dr. Francesc Abel i Fabre, s.j. Amb un dens

contingut, aquesta monografia esdevé fona-mental per a tothom que s’interessi pels proble-mes humans derivats del món de la salut, fent un repàs per tots els temes cabdals de la bioètica més actual. L’auditori de l’edifci docent de Sant Joan de Déu va quedar petit per acollir més de tres-centes persones del món científic, univer-sitari i de la salut que van voler retre un home-natge a aquest metge jesuïta, pioner de la Bioè-tica a Espanya i Europa. El reconeixement del mestre, resident a Sant Cugat la major part de la

ECONOMISTA I EX-VICEPRESIDENT DE L’[email protected]

Jaume Terribas . Homenatge

Esperem i desitgem que aquest reconeixement, de gran abast, contribueixi també al reconeixement públic de la nostra ciutat per perpetuar la seva gran tasca en benefici de la Humanitat

Les persones que van glossar la personalitat de l’homenatjat van coincidir a reconèixer la cons-tant voluntat del Dr. Abel d’establir com a fona-ment bàsic de la bioètica el servei a les persones, per sobre de qualsevol altra consideració filosòfi-ca o religiosa. Així com la imprescindible metodo-logia del diàleg interdisciplinari en tota mena de debats sobre temes de la salut. A més de les inter-vencions dels Doctors M.A. Broggi, J Ma. Lailla, J. M. Garrell, i el P. Alfonso Llano vingut especial-ment de la Universidad Javeriana de Colombia, cal destacar la sentida valoració del Gmà. M. Mar-tin de l’Orde Hospitalari Sant Joan de Déu, que destacà la gran aportació, des dels seus inicis, a la creació i difusió dels Comitès d’Etica Assisten-cial i del primer Servei d’Orientació i Planificació familiar a l’HSJD de Barcelona.

La conferència magistral va ser del jesuïta P. Carlos Alonso del CSIC, vingut especialment de Madrid per desenvolupar una extensa i detalla-da reflexió sobre el moment actual de la bioètica a Espanya i a Europa, que va concloure insistint en la pluralitat de pensament i la conveniència de mantenir aquesta disciplina allunyada de dogma-tismes i visions o prejudicis religiosos i científics. Durant l’acte també es va projectar un documen-tal que recull una selecció d’intervencions públi-ques del Dr. Abel a la Televisió de Catalunya en diferents moments de la seva llarga trajectòria, amb opinions de gran valor en temes fronterers entre la vida i la ciència, mostra de la seva palesa preocupació per la divulgació pública d’aquests temes, d’interès per a tota la societat.

Esperem i desitgem que aquest reconeixement, de gran abast, contribueixi també al reconeixe-ment públic de la nostra ciutat per perpetuar la seva gran tasca en benefici de la Humanitat.

seva vida, i on va fundar l’any 1976 l’Institut Borja de Bioètica, es va fer palès per les representacions de la majoria d’institucions científiques i acadè-miques del país, com són l’Acadèmia de Ciènci-es Mèdiques de Catalunya i Balears, la Reial Aca-dèmia de Medicina de Catalunya, la Universitat Ramon Llull a la qual pertany l’institut, de l’Ins-titut Medicofarmacèutic de Catalunya, represen-tants de diverses universitats estatals i catalanes i, com no, els màxims representants de la Compa-nyia de Jesús i del’Orde Hospitalari de Sant Joan de Déu, a les quals el Dr. Abel va servir honesta-ment tota la seva vida. Lògicament no en podia ser absent l’Hble. Sr. Boi Ruíz, conseller de Salut del Govern català, que en cloure l’homenatge va fer un explícit reconeixement dels valuosos ser-veis prestats pel Dr. Abel a Catalunya amb especi-al èmfasi per haver impulsat la creació del Comi-tè de Bioètica de Catalunya, el primer de l’Estat.



El director general de Transport Metropolità, Ricard Font, explica els projectes ferroviaris a Sant Cugat

Entrevista _PÀG. 22

Passarà el mes que ve:El proper ple serà el 16 de juliolMés informació: www.diaridesantcugat.cat

la Ciutat

CONCILIACIÓ. El Pacte per la Nit no arribarà al fi nal del pro-cés fins al mes de setembre. El regidor de Joventut, Raül Grangé, juntament amb els tinents d’alcalde Josep Rome-ro i Jordi Puigneró, presidents dels consells de barris de cen-tre est i oest respectivament, han convidat els prop de 50 assistents en aquesta ses-sió extraordinària d’aquest dimarts 26 de juny a partici-par en l’acord que es vol esta-blir entre diferents col·lectius respecte a l’oci i els locals de restauració nocturns.

La situació del pacteGrangé ha fet un repàs de l’es-tat actual en què es troba el Pacte per la Nit, on es parteix de la premissa que hi ha una manca d’oferta nocturna tot volent ampliar-la respectant el descans dels veïns. Treba-llant en tres àmbits (activitats de carrer, bars i terrasses, i un programa pedagògic de valors cívics) de moment s’està acor-dant ampliar una hora el tan-cament de bars i terrasses.

Tot indica que es proposa-rà l’ampliació horària de ter-rasses de bars i restaurants en una hora en la tempora-da d’estiu (del 16 d’abril al 14 octubre) i de mitja hora durant l’horari d’hivern (del 15 octu-bre al 15 abril). Pel que fa a l’interior dels bars, es propo-sa que els laborables durant

Els bars podran obrir fi ns a la 1 de la matinada

Restauració. Els dies laborables es permetrà mantenir les terrasses fi ns a les 24 h, mentre que a l’interior dels establiments es tancarà com a màxim a la 1 h els divendres i vigílies de festius

Una actuació musical a la plaça del Rei #DAVID FERNÀNDEZ

tot l’any puguin allargar l’ho-rari una hora i mitja, i els diven-dres i vigílies festius, dues hores. No es va aconseguir, però, tan-car una proposta sobre la possi-bilitat d’allargar l’horari a l’in-terior dels restaurants.

Elies Rogent es queda foraPer aplicar tot això és possi-ble que calgui canviar alguna ordenança municipal, cosa que en retardaria l’aplicació definitiva. També cal desta-

car l’excepcionalitat d’un sol carrer. Segons el mapa acús-tic de la ciutat hi ha només una zona de que per ser de sensibi-litat acústica moderada no és compatible amb els acords pre-sos. Això provocarà que el car-rer d’Elies Rogent, a tocar del Mercat de Torreblanca hagi de tancar cada dia tant la terras-sa com l’interior del local a les 23 h. Només es podrà tancar més tard quan hi hagi partits de futbol o algun tipus de fes-ta de caràcter especial.

Més vida al carrerRespecte a les activitats de car-rer, els horaris serien variables entre setmana (fi ns a les 23 h) i festius (fi ns a les 2 h) i diferen-ciant entre hivern i estiu (fi ns a les 3 h). També es preveu que en determinats espais de Sant

Cugat es pugui acollir única-ment un cop a l’any un concert que duri fi ns a les 5 h, així com involucrar les entitats perquè trimestralment presentin una proposta d’oci nocturn, “que no vol dir concerts”, ha apun-tat Grangé.

Amb els consells de barriDesprés de gairebé un any de debats i reunions en les quals han intervingut entitats, mem-bres del gremi d’hostaleria,

representants d’associacions de veïns i joves, el document fruit d’aquestes trobades s’ha presentat als consells de barri del centre. El regidor de Joven-tut ha remarcat en tot moment que “no és un pacte tancat” i que serà “un punt de trobada permanent”.

Durant el torn de preguntes s’han abordat diferents qües-tions que especialment feien referència a casos de botellón i incivisme. Sobre alguns punts, Grangé ha comentat que són aspectes sobre els quals s’està posant èmfasi al pacte, com en el cas del fet que la gent conti-nuï fent soroll al carrer després del tancament dels locals d’oci.

El tinent d’alcalde, Jordi Puigneró, ha comentat que tot i els casos de baralles o violèn-cia Sant Cugat “té dades posi-

tives sobre seguretat respecte a les ciutats veïnes”.

La posada en marxaTot i la implementació d’alguns aspectes del pacte, com és el cas de la Festa Major, on els locals poden ampliar el seu hora-ri dues hores més, o els casos excepcionals d’alguns de par-tits de futbol, les mesures del document s’han de seguir deba-tent. Per això es probable que aquest juliol encara no s’esta-bleixin com a defi nitives i, per tant, quedin pendents fins al mes de setembre o més enda-vant segons es puguin anar aplicant.

Grangé ha matisat que “és un procés llarg on intervenen molts agents i opinions on les mesures pactades s’aplicaran més aviat gradualment”.

1anyés el que s’ha allargat el Pacte per la Nit des que es va anunciar la seva convocatòria

JR ArmadàsAlba Guerrero

Nous horaris dels bars

Horaris de les terrasses

Horaris a l’interior dels bars

1horaés l’ampliació d’horari que s’aplicarà a les terrasses respecte a estius anteriors



OCUPACIÓ. Els socialistes destaquen que la majoria de les propostes que han presen-tat aquest últim any a debat són de caràcter exclusiu sant-cugatenc. En concret el 70%, segons l’informe que van pre-sentar en roda de premsa per fer balanç del primer any de mandat. Una xifra que diuen que “hauria de ser un exem-ple a seguir pel govern muni-cipal” que han titllat de ser “escolanets d’Artur Mas” perquè asseguren que prio-ritzen el partit per sobre de les necessitats de Sant Cugat. Al document també desta-quen el suport que han rebut dels diferents grups munici-pals i remarquen que el con-sens en la meitat de les moci-ons que han rebut per part de CiU és “massa baix”. De les 31 que han presentat, només se n’han aprovat 13. El por-taveu del PSC a Sant Cugat, Ferran Villaseñor, i el regidor

de la mateixa formació, Pere Soler, suspenen amb un 4,6 la tasca del govern municipal en la valoració que ha fet de cada una de les regidories locals. La nota més alta se l’endú l’àrea de Serveis Urbans, amb un 6,5. La responsable d’aques-ta regiodria, Cristina Parai-re, ha estat ben valorada per l’efi ciència en temes de nete-ja, enllumenat públic i l’exe-

cució de la plaça de Barcelo-na. Per contra, la regidoria de comunicació liderada per Joa-na Barbany s’endú la nota més baixa (un 3,4) per la falta d’exis-tència d’un Consell de Redac-ció de Mitjans.

Polítiques d’ocupacióLa generació d’ocupació i el manteniment de l’estat del benestar de Sant Cug at són

les prioritats dels socialistes de cara al futur. Asseguren que donaran suport als Cen-tres Especials de Treballadors per crear ocupació a la ciutat per evitar que la taxa d’atur augmenti. La sanitat i l’educa-ció seguiran sent temes pun-tals. En concret el trasllat de l’institut Leonardo da Vinci i la creació d’una segona residèn-cia per a la gent gran.

El PSC valora en positiu les seves propostes locals Balanç. Critiquen la falta de consens del govern municipal en les polítiques socials i d’ocupació en la valoració del primer any de mandat

Això és un peu de fotografia el qual es descriu el contingut informatiu de la imatg notícia més . #A. RIBERA

Suspenen la tasca del govern municipal amb una valoració del 4,6

Anna [email protected]

tures. El preu d’aquests peat-ges no podrà excedir en cap cas els imports establerts per la Generalitat. Cal recordar que el Túnels de Vallvidrera van encarir-se per sobre de l’in-crement de l’IPC aquest 2012.

L’operació s’emmarca en el procés de simplifi cació del sec-tor públic, que la Generalitat va posar en marxa per reduir el dèfi cit públic i equilibrar les fi nances catalanes. La cessió de l’explotació també servirà per amortitzar dues empre-ses públiques: Tabasa i Túnel del Cadí.

MOBILITAT. Els Túnels de Vallvidrera inicien el seu pas cap a l’empresa priva-da. El govern de la Genera-litat ha fet públics els plecs de clàusules administratives i de condicions tècniques que regiran el concurs per gestio-nar, sota la modalitat de con-

cessió, la conservació i l’ex-plotació dels túnels de Vallvi-drera i els seus accessos. Això inclou la C-16, entre Barcelona i Sant Cugat i també els túnels del Cadí.

Els dinersEl pressupost de licitació és de 430 milions i la durada del contracte és de 25 anys. Les empreses que vulguin obte-nir la concessió hauran de pre-sentar una garantia provisi-onal de 4,4 milions d’euros i la garantia defi nitiva serà el 2% del preu fi nal d’adjudica-

ció. El termini de presentació de les propostes es tanca el 23 d’agost. L’adjudicació defi niti-va es farà el mes de desembre.

El règim escollit pel govern català és el de cessió de l’explo-tació de les infraestructures. En altres paraules, en manté la propietat i el servei conti-nua essent públic.

Les tarifesLa societat que guanyi el con-curs explotarà el servei a canvi dels diners que rebi de la tari-fa dels peatges que li abonin els usuaris de les infraestruc-

Els Túnels de Vallvidrera estaran en mans privades durant 25 anysModifi cació. El pressupost de licitació serà d’uns 430 milions d’euros i amb l’adjudicació que ha d’ajudar a reduir el dèfi cit públic el govern català no perdrà la titularitat pública del servei

L’executiu fi xarà el preu màxim de les tarifes a abonar

Joan Ramon Armadà[email protected]

Un divendres qualsevol

No puc negar-ho, tinc un interès insà (o potser és sa, vés a saber) pel que fan els nostres polítics. I ja no cal dir-ho, pel que fa la nostra alcaldessa! Per tant, m’he alegrat enormement de la descripció que

ens ha fet aquest diari d’un divendres qualsevol de la nos-tra alcaldessa. Per exemple, ens hem assabentat que, com un divendres qualsevol, la nostra alcaldessa va coincidir en un acte amb el president de la Generalitat per inaugurar un centre de R+D. Com tothom sap, el Molt Honorable es passe-ja cada dos per tres pel nostre municipi i quasi sempre per donar un impuls a la recerca, que no tot és promoure rule-tes i màquines escurabutxaques, com més d’un mal pensat va dient per aquests mons. També ens hem assabentat que, després de donar una pinzellada verda a la jornada, s’atan-sà a l’entorn del Monestir per saber què pensa i diu el poble. Mala sort, però. Amb la quantitat de temes que tenim sobre la taula i, ves per on, l’únic que li reclamaren fou un banc per prendre el sol. O estem molt malament d’imaginació els santcugatencs o a l’alcaldessa li preparen les visites. Menys mal que els senyors en qüestió, van rebre una bona informa-ció sobre els horts urbans! No vull ser ocell de mal averany, però em fa la impressió que la possibilitat de canviar un banc per un hort no té gaire futur. M’ha sobtat, no puc negar-ho, la capacitat de treball de la nostra alcaldessa i la seva gerent: amb una hora van repassar els temes de la setmana i van enfi lar els de la setmana següent. Almenys, això és el que ha dit el DIARI. També ens hem assabentat i això més que sobtar-me, m’ha encuriosit, que la nostra alcaldessa només dina amb regidores. Els regidors?: pel despatx, si us plau. De totes les activitats d’aquest divendres qualsevol, sens dub-te, la més feixuga devia ser la reunió amb la junta directi-va de l’Ateneu. Coneixent-ne els membres, pels quals tinc una gran estima, m’ha estranyat, però, que fora de la reunió només se sentís la veu de l’alcaldessa. Em sembla rar, fran-cament. Ho hauré de preguntar. En total: set hores de feina. Una jornada més curta de l’habitual, això sí. No seré pas jo qui jutgi si tot plegat justifi ca el sou o no. Els santcugatencs ho podran fer per ells mateixos. He llegit que es penjaran al web de l’Ajuntament els sous dels regidors.

l’EstirabotJORDI [email protected]



“La cua de maniobres no es farà a curt termini”

Entrevistem Ricard Font, director general de Transpor t i Mobilitat de la Generalitat

El tren és una de les raons per les quals molta gent ve a viure a Sant Cugat. El responsable d’aquest sector a Catalunya, Ricard Font, explica el futur ferroviari del país.

El projecte de l’intercanviador, entre els diferents transports públics que confl uei-xen a plaça Catalunya segueix en peu?Això forma part de les obres que estan encarregades dintre del pla de rodalies de 2008-2015. Com ja se sap, tenen un grau d’execució del 6,7%. Nosaltres hem recla-mat aquesta obra, ja que donarà una con-nectivitat molt important. Estem a l’es-pera de que el ministeri doni les seves pri-oritats. Ara mateix a Catalunya no hi ha diners per fer aquesta obra, però formen part d’un compromís i, per tant, al 2015 hauria d’estar acabat.Això és una pregun-ta a una línia?

Entenc que està tot parat? Sí, totalment. No hi ha diners per fer aquesta obra, malgrat això, nosaltres ho posem sobre la taula cada vegada.

Què ens pot explicar de les obres de Sabadell i Terrassa?Aquestes obres estan suspeses. Ara s’es-

tan fent les obres d’arranjament en superfí-cie, en el temps i el ritme que els municipis permeten. El compromís és abans de setem-bre tenir un pla de viabilitat, per poder seguir amb les obres. Nosaltres vam dei-xar clar que no començaríem cap obra si no teníem la seguretat que podríem pagar-la.

Es podrà fer?Crec que estem en el bon camí, hi ha espe-rança que realment abans del setembre hi hagi un pla de viabilitat que ens permeti engegar les dues obres que tenim en aquest moment suspeses.

Pel que fa al projecte de cues de maniobra de plaça Catalunya, què ens pot explicar?És una obra que durant aquesta legislatura no podrem fer. Aquesta obra formarà part del PDI 2011-2020 amb tota seguretat. És una obra que val més de 80 milions d’euros i que té un gran impacte sobre la població, ja que estè situada a plaça Catalunya.

Quin és l’objectiu per a aquesta legislatu-ra llavors?Finalitzar el tram entre Zona Universitària i l’Aeroport del Prat, també reemprendre les obres entre Sabadell i Terrassa, de mane-ra que al 2014 fi nalitzi l’obra de Terrassa i al 2015 la de Sabadell. Aquests són els com-promisos que tenim sobre la taula des dels últims pressuposts del febrer passat. Mal-grat això, tenim altres projectes fets, és a dir, seguim treballant també pensant en la propera legislatura.

Carla [email protected]

La plaça de Barcelona ja forma part de l’eix de vianantsObres. Després d’un any de treballs el nou espai s’inaugura el dia que comença la Festa Major

CANVIS. L’Ajuntament va dir que hi hauria nova pla-ça de Barcelona per la Festa Major i és així. Després d’un any d’obres, aquest cèntric espai de la ciutat ha quedat definitivament integrat a l’eix de vianants. Entre els canvis que ha experimen-tat la plaça, destaca sobre-tot l’eliminació total dels vehicles (no es pot ni apar-car ni circular) i la creació d’un entarimat en un extrem de la plaça per a actuacions i festes. També s’ha supri-mit el muret que separava la zona de sorra i la calçada, fet que crea una sensació d’uni-tat. L’enllumenat i els ser-veis han quedat soterrats.

Entre els elements que no s’han alterat, hi ha la font de davant de l’estanc i la sorra del centre de la plaça.

L’orquestra Selvatana serà l’encarregada de fer el primer concert ja en un dels actes ofi cials de la Fes-

ta Major. Abans del concert, però, l’alcaldessa Mercè Cone-sa inaugurarà de manera for-mal totes les modificacions que s’han fet.

Els númerosLes obres, que van comen-

çar el juliol del 2011, han cos-tat, segons va explicar l’Ajun-tament en presentar el projec-te, 600 euros. La remodelació l’ha fet la brigada munici-pal, cosa que ha fet que l’obra sigui més barata, però tam-bé ha provocat que s’allar-guin més que una obra sub-contractada.

La nova plaça de Barcelona ja llueix a l’eix de vianants #ARTUR RIBERA

_JR Armadàs

Pla participatiu de mobilitat a Valldoreix

Un moment del procés #CEDIDA

posició, es va iniciar el treball de participació. Els veïns van anar detectant punts forts i punts febles al respecte de la mobilitat i van aportar expe-riències pròpies.

Un cop feta la discussió en cada un dels tres grups en què es van dividir els partici-

TRANSPORT. El taller parti-cipatiu del procés Valldoreix es mou dedicat a la mobilitat a peu i en bicicleta ha aple-gat, segons el govern local, una quarantena de veïns. El

debat es va centrar a estudi-ar propostes dels veïns sobre com ha de ser la mobilitat a peu i en bicicleta a Valldoreix.

La sessió va començar amb una explicació a tots els assistents del treball recollit en l’Estudi de Mobilitat de Valldoreix. Un cop feta l’ex-

pants, es va procedir a fer la posada en comú de les aporta-cions sorgides en el si de cada grup i aquestes es van dividir en punts forts i punts febles, i per temàtiques. L’última part va estar dedicada a la posada en comú conjunta de les ide-es sorgides.

Redaccióredacció@premsalocal.com

600.000euroshan costat les obres de remodelació, que s’han allargat un any

Un bon punt de partida

Després de molts mesos de feina, fi nalment tenim llest el Pacte per

la Nit. He tingut l’opor-tunitat de llegir-me’l i rellegir-me’l i he arribat a la conclusió que sim-plement pel procés i la forma en què s’ha redac-tat és un gran pacte. Les comissions han estat molt participades i pro-ductives, i s’ha tractat tot el que es volia tractar amb consens i bon ambi-ent. Això és molt impor-tant tenint en compte com s’han desenvolupat a la ciutat altres proces-sos participatius. Alho-ra en el contingut també té coses molt positives, m’explicaré. Ja fa temps

que constatem que a Sant Cugat l’oci nocturn no està enfocat majorità-riament com a dret, sinó com a mercat, i aquest fet implica que hi hagi poques alternatives a l’oci consumista i alho-ra el “model Sant Cugat” agreuja la situació exclo-ent molts joves de la vida a la ciutat. Aquest pac-te avança en la necessi-tat de reformar aquest model, apostant per l’oci organitzat, el que pro-mouen les entitats, i millorant els horaris de tancament de bars, ter-rasses i realització d’ac-tivitats al carrer. Entenc que és un bon punt de partida i que s’haurà de fer un gran i exhaustiu seguiment per tal d’asse-gurar que tots els agents implicats compleixin amb els acords als quals ens hem compromès. Ja per acabar, solament em queda desitjar a tothom molt bona Festa Major, estic segura que la gau-direm tots plegats com cada any.

L’oci nocturn no està enfocat com a dret, sinó com a mercat

[email protected]

ELSAMATAMOROS

JEV

tres voltes rebel



Passarà el mes que ve:Es començaran a senyalitzar els polígons del CITMés informació: www.diaridesantcugat.cat

Economia la Xifra

1.000acomiadamentsés el cost que pot tenir l’adquisició d’Unnim per part del BBVA, segons el sindicat Comissions Obreres

Finançament fins al 100% + despeses

El teu apartament a la Costa Brava · Roses

Des de 65.700 €*

TROBADA. Les empreses veï-nes no sempre es coneixen entre elles. Els empresaris s’aixequen la barbeta pels passadissos per saludar-se, però no saben els negocis que es fan a la firma que tenen porta per porta del seu despatx.

Per posar fi a aquesta realitat, el SC Trade Cen-ter ha organitzat el pri-mer Showroom Empresa-rial pensat com una opor-tunitat perquè les empreses residents al centre de nego-cis es coneguin entre elles i duguin, si s’escau, la seva relació més enllà de la for-malitat veïnal. Networking intern amb vocació de ser un aparador també de por-tes en fora. Ha estat el pri-mer cop que s’ha fet una ini-ciativa d’aquest tipus.

Les empreses del SC Trade Center s’interrelacionen

Intercanvi. El centre de negocis situat a l’avinguda de les Corts Catalanes celebra el primer Showroom Empresarial pensat per aprofundir en el ‘networking’ intern i per promocionar-se de cara enfora

Miscel·lània de negocisAplicacions per tauletes, con-sultories, patronals, empreses que venen mapes o companyi-es de tractaments d’aigua són només alguns dels exemples dels negocis que es fan al SC Trade Center.

Imma Osorio, comerci-al de l’empresa de posicio-nament en línia per a pimes 3999, explica que “és una idea estupenda, ja que així ens coneixem entre tots i fem arribar la nostra tas-ca al públic en general”. Un altre exemple és el de la con-sultoria Assentior. El seu cap, Javier Rubio, assegura que actes com aquest segur que ajuden la seva empre-sa a tenir més clients. “Ens dediquem a fer optimització de costos i les nostres retri-bucions són un tant per cent en funció del que s’estalvia l’empresa. El Showroom és molt interessant per nos-altres perquè hem conegut algunes empreses informà-tiques amb les quals podrem

anar de la mà a oferir l’opti-mització de despeses als cli-ents”.

Aquesta primera experi-ència ha tingut lloc durant tot el matí d’aquest dimarts

26 a les intal·lacions del mateix SC Trade Center amb presència de 41 exposi-tors. 8 dels participants eren empreses virtuals. Respon-sables del Trade Center asse-

guren que la trobada han rebut molt bona resposta i consideren que ha estat un èxit de participació. Per això, ja es plantegen fer-ne una edició cada any.

Dos empresaris prenen notes durant el Showroom del dimarts 26 #ARTUR RIBERA


“El Showroom és una idea estupenda, ja que així ens coneixem entre totes les empreses veïnes”

IMMA OSCORIOREPRESENTANT DE L’EMPRESA 3999

Les xifres

41expositorshan participat en aquesta primera edició del Showroom Empresarial

8de les empresesquan han participat eren empreses virtuals dedicades a internet

La frase



Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09

[email protected]

per a lamicro,petita

i mitjanaempresa

RECONEIXEMENTS. La Cam-bra de Terrassa ha guardo-nat tres empreses santcu-gatenques en l’edició d’en-guany del seus premis. La companyia Ricoh, dedica-da a la gestió d’informació d’empreses i organitzaci-ons, ha estat guardonada amb el Premi a la Forma-ció i el Coneixement per la realització d’un pla de for-mació biennal, destinat a 1.134 treballadors. Gràcies a aquest projecte intern els seus empleats han fet 91.472 hores de formació distribu-ïdes en 284 cursos.

També ha rebut un guar-dó Roche Diagnòstics, dedi-cada a la distribució i comer-cialització de productes per al diagnòstic in vitro i el des-envolupament del softwa-re de gestió i connectivitat de laboratoris clínics. Con-cretament ha estat guardo-nada en la categoria de la Responsabilitat Social Cor-porativa per haver implan-tat un sistema de gestió ambiental centrat en dos àmbits d’actuació, la reduc-ció del consum energètic i la minimització de l’impacte ambiental.

Per últim l’empresa dedi-cada a la publicitat a la xar-xa Anuntis ha estat recone-guda amb el premi a la For-mació i el Coneixement per l’aplicació d’un pla de for-mació anual en què han par-ticipat 660 empleats fent un total de 15.020 hores.

Lloar el pacte fiscalLa gala d’enguany s’ha cele-brat per primer cop a Rubí al poliesportiu La Llana, ubicat en mig d’un polígon industri-al de la ciutat veïna de Sant Cugat. Després de l’entrega dels guardons el conseller d’Economia Andreu Mas-Colell va elogiar la tasca dels empresaris com a motors del país. “No sou els dolents de la pel·lícula sinó els herois”, va dir en to afalagador.

El conseller també va agra-ir el suport explícit que uns minuts abans va donar el pre-sident de la Cambra de Ter-rassa, Marià Galí, a la pro-posta del pacte fiscal que planteja el govern de Cata-lunya. Mas-Colell va recor-dar també la delicada situa-ció que viu l’Europa de l’eu-ro i pel que fa a les solucions va explicitar (amb referèn-cia a Brussel·les o Berlín)

que “com més lluny es pren-guin les decisions millor”. El titular d’Economia va veure com una bona notícia que tot-hom estigui millor que nos-altres. “Així tenim models en els quals emmirallar-nos”, va subratllar.

Seguint amb les bones notícies va esperançar l’au-diència amb la notícia que les exportacions catalanes segueixen creixent i que això és molt bo ja que ni la deman-da privada ni la pública poden ara per ara aixecar el país.

Per la seva banda, Marià Galí va recordar el lema d’en-guany, “Fem Pinya”, i va receptar que se l’apliquin els polítics per demanar el pacte fiscal i el corredor del Medi-terrani entre d’altres. Als empresaris els va demanar pinya al voltant de la Cam-bra en la nova etapa d’adhe-sions voluntàries que tot just acaba de començar.

La Cambra guardona Ricoh, Roche i AnuntisMissatge. El conseller d’Economia, Andreu Mas-Colell, i el president de la Cambra de Terrassa, Marià Galí, van fer una defensa del pacte fiscal en la primera edició dels guardons celebrada a la ciutat de Rubí

1. Ricoh: Premi a la Formació i el Coneixement ge. 2. Roche : Premi a la Responsabilitat Social Corporativa 3. Anuntis: premi a la Formació i el Coneixement . #CEDIDES

1

2

3

El lema de la gala d’enguany va ser ‘Fem Pinya’Galí fa una crida a estar al costat de la Cambra en la nova etapa

JR Armadà[email protected]

12 reconeixementsvan ser atorgats durant la gala a empreses de la demarcació

la Frase de la nit

“Serà una bona notícia que la reconstrucció del país es decideixi com més lluny d’aquí millor”

ANDREU MAS-COLELL CONSELLER D’ECONOMIA

_FESTA MAJORUN ESPECIAL DE:

DiarideSantCugat

Del 28 de juny a l’1 de juliol

28_06_2012

TOTA LA PROGRAMACIÓ DE LA FESTA MAJOR 2012

Diari de Sant Cugat2 _FESTA MAJOR 2012

DIJOUS 28

REPIC DE CAMPANES I SEGUICI D’INICI DE FESTA MAJOR

19.00 h 19.00 h Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat.Sortida: Av. de Cerdanyola amb av. de la Torre Blanca.Recorregut: Av. de Cerdanyola, c. de la Creu, c. de la Torre, pl. d’Octavià, c. de Santiago Rusiñol, av. de Francesc Moragas, rbla. del Celler, pl. de la Vila.

INICI DE LA FESTA MAJOR20.00 h Pregó de la Festa Major, a càrrec dels Geganters de Sant Cugat En acabar, esclat de festa, tronada i cava per a tothomPl. de la Vila

“PERGÓ” I INICI DE LA IV FESTA MAJOR ALTERNATIVA20.05 hPl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

FESTIVAL DE PATINATGE ARTÍSTIC DE FESTA MAJOR20.30 hOrganitza:Escola de Patinatge Artístic de Sant CugatZEM Rambla del Celler, PAV 2

INAUGURACIÓ DE LA DES-PLAÇA JOVE I SOPAR POPULAR21.00 hPl. del Rei – Des-Plaça Jove

CONCERT DE FESTA MAJOR AMB JÚLIA FARRÉS I L’ORQUESTRA SIMFÒNICA FUSIÓ DE SANT CUGAT, DIRIGIDA PER XAVIER PAGÈS21.00 hConcert a benefici de CàritasPreu: 5 €

Nens (fins a 14 anys): 3 €Església del Monestir

SOPAR DE TAPES21.00 hPl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

CONCERTDE FESTA MAJOR21.15 hMúsica lírica, tradicional i bandes sonores de pel·lículesAmb l’Orquestra SelvatanaInauguració de la remodelació de la plaça de Barcelona Pl. de Barcelona – La Taverna

AMANIDA FOLK EN CONCERT21.30 hPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

INAUGURACIÓDE LA CASETA DEL CPADe 21.30 a 01.30 hAmb l’actuació dels grups de ball del CPA, Toni Torres i el grup GuatequesC. de Josefina Mascareñas

CONCERTS I ACTIVITATSDe 22.00 a 01.00 hThe Coficks Rovers – pop/rock irlandès (22 h), The Dröpools (23 h), Got talent (23.45 h) i Contes eròtics (00.30 h)Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

CASTELL DE FOCS23.00 hAmb la pirotècnia Tomàs de BenicarlóParc del Turó de Can Mates

CONCERTSDe 23.00 a 03.00 hEqqui (23 h), Kòdul (00 h) i PD Soundset System (01 h)Pl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

TXARANGO, EN CONCERT23.30 hPresentant el seu darrer treball, Benvinguts al llarg viatgePl. d’Octavià, Espai d’Arrels

BALL D’ENVELAT23.45 hAmb l’Orquestra Selvatana Pl. de Barcelona – La Taverna

PUNXADISCOS FOT-

LI FORT01.00 hPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

KAYO MALAYO, EN CONCERT01.00 hPresentant el disc KataloskaPl. del Rei – Des-Plaça Jove

DIVENDRES 29 ALBADES DE SANT PERE08.00 h

Repic de campanesAmb els grallers pels carrers de la vilaOrganitza: EMTSC Col·labora: grallers dels Castellers i grallers dels GegantersSortida: Llotgeta del Monestir

ESMORZAR POPULAR09.00 hOrganitza: Caparrots de Sant CugatPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

XOCOLATADA I ACTIVITATSDe 09.00 a 14.30 hTorneig de Màgic i activitats infantilsPl. del Rei – Des-Plaça Jove

PROGRAMACIÓ DE LA FESTA MAJOR 2012

Diari de Sant Cugat _FESTAMAJOR 2012 3

29802590rentartallar

tintpentinar

rentartallar

metxespentinar 1290

rentartallar

home

690rentarpentinar 1290

rentartallar

pentinar

Sense hores concertades

Horari:de dilluns a dissabtede 8 a 22 h

I també a: SABADELL BADALONA MATARÓ TERRASSA CERDANYOLASTA. COLOMA DE GRAMENET MOLLET BARCELONA VIC

Carrer Valldoreix, 30, Sant Cugat del Vallès Tel. 93 589 44 80

Ens trobaràs al:

Et posem guapa perFesta Major al millor preu!

FESTA DE L’AIGUA12.00 hEl ball a l’aiguaCançons, danses i molta aigua amb la Cia. L’Ou Ferrat Pl. de l’Om

VERMUT DE CANYA13.00 hAmb l’actuació dels músics del Seguici de Sant PereTiquet: 3 €Pl. d’Octavià, Espai d’Arrel

DINAR POPULAR I CONCURS DE POSTRES15.00 hPl. del Rei – Des-Plaça Jove

L’ESPORT AL CARRERDe 16.30 a 22.00 hParc de Can Vernet

ACTIVITATSDe 17.00 a 21.00 hTorneig de Softcombat, Speaking Corner i Olimpíades-partit de QuidditchPl. del Rei – Des-Plaça Jove

SEGUICI DE SANT PERE17.30 h Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant CugatSortida: Pl. de la VilaRecorregut: Pl. de la Vila, rbla. del Celler, av. de Francesc Moragas, av. de Rius i Taulet, av. de Catalunya, pl. de Sant Pere, Carrer Major, pl. d’Octavià, Llotgeta del Monestir.

ACTIVITATSDe 18.00 a 21.00 h Taller de serigrafi a (porta la teva samarreta) i Teatre de l’OprimitPl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

OFRENA DAVANT DE LA CASA DE F. VILA I TRABAL18.30 h Salutació dels Gegants i dels CastellersPl. de Sant Pere

TAST DE CÒCTELS (2 SESSIONS)18.30 i 19.30 hInscripcions al Punt d’Informació de la Festa Major - 3 €Organitza: Casa de Cultura-XCCPPl. de Barcelona – La Taverna

GRADA MAJOR: ESPAI SOUND SYSTEMDe 19.00 a 02.00 h Amb Dani Pulmón (19 h), Gigi Mc Farlane (19.30 h), Feel the Riddim (20 h), (22 h) Soundset System feat la Crú (22 h), Dance Crasher (01.30 h)Organitza: Penya Blaugrana Sant Cugat i Soundset SystemC. de Sant Domènech

MISSA MAJOR19.00 hBall de l’ofrena amb el Ball de Panderos de l’Esbart Sant Cugat Benedicció dels ramsEsglésia del Monestir

ESCLAT DE FESTA MAJOR19.45 h Llotgeta del Monestir

BALL DEL VANO I EL RAM “PAGA-LI, JOAN”20.00 hAmb la Cobla ContemporàniaOrganitza: Comissió del Paga-li, JoanL’Hort de l’Abat – Jardins del Paga-li, Joan

ACTIVITATS DIVERSES DE LA CASETA DEL CPADe 20.00 a 02.00 h Amb l’actuació del grup infantil de ball, grups de ball del CPA, els grups Jaras, Rumba Alborada i el ballet fl amenc de Javi Jurado i Lucero de LoraC. de Josefi na Mascareñas

I TROBADA PERCUSSIONISTA20.30 h Amb els grups locals Kata Kitinga, Karabassà i Bombotrònic, i el grup convidat Residual GurusPl. de Barcelona – La Taverna

BANY I CINEMA A LA PISCINA (22.30 H)De 20.30 a 01.30 hToy Story 3 Adults: 2 €De 13 a 18 anys i T-Jove: 1 €

Menors de 13 anys: entrada gratuïta Venda de tiquets a les taquilles de la piscina, des del 28 de junyPiscines del Parc Central

ASSAIG PÚBLIC DELSCASTELLERS DE SANT CUGAT21.00 hSeu del CMSC

BOTIFARRADA POPULAR21.00 hOrganitza: CMSCTiquet: 5 €Pl. de Barcelona – La Taverna

SOPAR AGROECOLÒGIC I CONCERT21.00 hGràcies, Ovidi. Amb Arturo Gaya, Paco Prieto i Kike PellicerPl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

IX SOPAR POPULAR DEL BARRI CENTRE-ESTACIÓ21.00 hAmb La Banda Zona D, en concertCal portar un plat preparat!Organitza: AV Centre-EstacióPl. de Sant Antoni


SOPAR POPULAR, ACTIVITATS I CONCERTS (NIT DE MÚSICA LOCAL)De 21.00 a 01.00 hProjecció i entrega de premis del concurs de curtmetratges (21 h), Mixumeig - indefinit (22 h), Extra T-Rastes – Reggea/Rumba (23 h) i Esquerda – pop/rock i (00 h), Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

“MARRANXOLES A PEU NU”22.00 hAmb el Cos de Dansa de l’Esbart Sant CugatPl. de l’Om, Espai d’Arrel

CUGAT.CAT 30 ANYSDE MÚSICA SANTCUGATENCADe 22.00 a 03.00 hMarató de concerts amb grups històrics de la música local. Spessa Salsa; Els nois de la mare; Raúl Pulido versiona La banda trapera del río; Shitting Milks de nou sobre l’escenari; hip-hop creat els 90 amb FF, El Gremio i Qiman & KDÖ, i el guanyador del Concurs Mou-te 2012.Organitza: Cugat.catPl. de Can Quitèria

MÚSICA EN VIUDe 22.00 a 02.00 hAmb Aurelio Colmenero amb Cugat Quartet Cubà, Corcho i Beers Van Organitza: AV MonestirAv. Cerdanyola

SEPTETO SANTIAGUERO, EN CONCERT22.45 hSon cubà, directament des de Santiago de Cuba Pl. d’Octavià, Espai d’Arrel

NIT CLÒNICA AMBMOONWALKERS

23.00 hEl millor homenatge a Michael JacksonPl. de Barcelona – La Taverna

CONCERTSDe 23.00 a 03.00 hAmb Bocaracà (23 h), Funky Friendly Friends (00 h) i PD Dani Pulmón (01 h)Pl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

NIT DE KARAOKEDe 00.30 a 03.00 hPl. de Barcelona – La TavernaCol·labora: Bohemia Sant Cugat

LA COIXINERA, EN CONCERT + SEGUICI NOCTURN01.00 hPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

THE RISAS, EN CONCERT01.00 h

Presentant el disc El millor dels momentsBatucada final amb Kata Kitinga Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

NIT DE DISCO-POPLA CASA AZUL, EN CONCERT

D’01.00 a 04.30 hPresentant La Polinesia MeridionalI fi de festa amb Luis Elefant Dj PolarParc de Ramon Barnils

DISSABTE 30 ESMORZAR POPULARI ACTIVITATSDe 09.00 a 14.30 hTrobada de ganxet, torneig d’escacs, petanca i activitats infantilsPl. del Rei – Des-Plaça Jove

COPA MIYAGUI (TORNEIG DE KARATE)De 09.00 a 14.00 hOrganitza: Club de Karate de Sant CugatZEM Rambla del Celler, PAV 1

MERCAT DE PAGÈSDe 09.00 a 14.00 hVenda directa de producte ecològic i artesà, fresc i de temporada Organitza: Ateneu SantcugatencPl. de Sant Pere

MERCAT DE SEGONA MÀDe 09.00 a 14.00 hVen, compra o intercanvia objectes de 2a màCal inscripció prèvia. Més informació a [email protected] i 936 745 195Organitza: Ateneu SantcugatencPl. de Sant Pere

TORNEIG DE PÀDELCLASSIFICATORIDe 09.00 a 21.00 hZEM Jaume TubauInscripcions i informació: 93 544 15 50

TORNEIG DE FUTBOL 7 (ADULTS)De 09.00 a 21.00 hZEM Jaume TubauInscripcions i informació: 93 544 15 50

TORNEIG DE RUGBI SEVENDe 09.00 a 21.00 hOrganitza: Club de Rugby de Sant Cugat ZEM Jaume Tubau

PASSEJADA DE FESTA MAJOR09.30 hOrganitza: Associació Excursionista AltiplàSortida: Ermita de Sant Crist de Llaceres

BOTIGA AL CARRERDe 10.00 a 20.00 hLes botigues de Sant Cugat surten als carrers de la ciutat Eix de vianants


BRASERIA LA BOLERA

Especialitat en verdures i carns a la brasa

de primera qualitat

Menús per a grups

Salons privats per a banquets

Baixada de l’Alba, 20 (cant. rambla del Celler, 43)

93 674 16 75 / www.restaurantlabolera.comTroba’ns al

Santiago Rusiñol, 43 · Sant CugatTel.: 93 675 47 71

De dilluns a dijous

Si et fasel color,

o metxes et regalem el

pentinat

*Oferta vàlida fins al 30/09/201 mostrant aquest anunci

eLITeeLITe

EL CAMPANAR, L’ESGLÉSIA I EL CLAUSTRE10.00 hVisita guiada. Preu: 8 € (menors de 7 anys gratuït)Reserva la teva plaça a l’Ofi cina de Turisme (93 675 99 52)

SESSIONS DE PLANETARIDe 10.00 a 13.00 hOrganitza: Associació Astronòmica Valldoreix - Sant Cugat Parc Central - Pícnic

GIMCANA POPULAR30 ANYS DE CUGAT.CATDe 10.00 a 12.30 hInscripcions en línia a www.cugat.cat Organitza: Cugat.cat Parc Central - Pícnic

I TORNEIG 24 HORESDE FUTBOL SALA FEMENÍ CIUTAT DE SANT CUGATDe 10.00 hores de dissabte a 10.00 hores de diumengeMovem la pilota per posar fi a la violència de gènereOrganitza: Gimnàs MC Sant CugatPistes de Can Llobet (la Floresta)

BITLLES CATALANES

De 10.30 a 14.00 hTaller i campionat Organitza: Delta Gent Activa L’Hort de l’Abat – Jardins del Paga-li, Joan

ESPAI D’ARREU: REDESCOBRINT EL MÓND’11.00 a 14.00 hEspai de contes, llibres i els jocs del Col·lectiu Jocs del Món i els tallers del Col·lectiu IrèniaPl. de l’Alcalde Magí Bartralot

FES LA TEVA BOSSAREUTILITZABLE AMBPARAIGÜES VELLSD’11.00 a 14.00 hSi tens paraigües trencats, porta’ls. Els donarem una altra vidaInscripcions a l’Ofi cina Sostenible (900 103 146)Organitza: Ajuntament de Sant Cugat i Sant Cugat ComerçPl. de l’Om.

BALL DE CAPGROSSOS I CAPARROTS11.45 hAmb Els LaietansOrganitza: Caparrots de Sant CugatPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

OBSERVACIÓ DEL SOL

12.00 h

Organitza: Associació Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat Parc Central-Pícnic

II TROBADA DE BALLSI ENTREMESOS D’ARREU DE CATALUNYA

12.00 hPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

SANTCU-ASDI,MÉS QUE UN EQUIP12.00 hOrganitza: Sant Cugat Esport FCZEM Jaume Tubau

PARTIT DE FUTBOL 7(POLÍTICS VS. PERIODISTES)12.00 hZEM Jaume Tubau

L’ESTOVALLADAPÍCNIC MUSICALDe 12.30 a 18.00 hThe Hot Swing Machine (13 h), The Brassville Walkers (15 h) i l’espectacle Minute de la companyia de circ Jam (17 h)Amb l’acompanyament dels jocs d’enginy de Guixot de 8, els tallers de circ Recirclar i els jocs d’aigua de Pim Pam Pum.Porta el teu dinar i et regalem les estovalles!Servei de barParc Central

POTATGE ANDALÚSA LA CASETA DEL CPA14.30 hTiquet: 7 €C. de Josefi na Mascareñas

DINAR POPULARI JAM POÈTICAMENTMÀGICA15.00 h Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

L’ESPORT AL CARRERDe 16.30 a 22.00 hParc de Can Vernet

ESPAI D’ARREU: REDESCOBRINT EL MÓNDe 17.00 a 20.00 hEspai de contes, llibres i l’espectacle familiar: 18.30 h Titelles: La Banyera d’Ulisses amb la Cia. MetromàticPl. de l’Alcalde Magí Bartralot

SESSIONS DE PLANETARIDe 17.00 a 20.00 hOrganitza: Associació Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat Parc Central - Pícnic

EXHIBICIÓ DE GRAFFITIS’17.00 hA càrrec de Berok, Dase, Aram Millet, Dani Berenguer i Guillem Remisa


BONA FESTA MAJOR!

Santiago Rusiñol, 60 (Plaça Monestir) · Tel.: 93 589 78 40

Terrassaa la plaçai a l’interior

No cal sortirde Sant Cugatper tastar unes bones tapes!

Gaudeix d´un bon àpat a la nostra terrassa i després…un excel·lent gintònic!

www.restaurantmateriaprima.comLluís Companys, 50 - 08172 Sant Cugat - 93 675 03 77

Aparcament gratuït - Tanquem diumenge nit i dilluns

BONAFESTAMAJOR!

Organitza: Casal de Joves TorreBlancaPl. del Rei – Des-Plaça Jove

XXIV FUMADA LENTA DE PIPA17.00 hOrganitza: Sant Cugat Pipa ClubAteneu - Pl. de Pep Ventura

26A TROBADA GEGANTERA PLANTADA DE GEGANTS17.30 hOrganitza: Geganters de Sant CugatPl. de Barcelona

TORNEIG DE KARATEDE FESTA MAJOR18.00 hOrganitza: Club Karate Sant CugatZEM Rambla del Celler, PAV 1

SI T’AGRADA BALLAR,VINE I BALLA!18.00 hExhibició de balls de saló i classe oberta per a tothomOrganitza: Club Ball Esportiu Sant CugatZEM Rambla del Celler, PAV 2

BALL D’AVISAMB EL DUO MONTAL18.00 hLlar d’avis de la Parròquia

CERCAVILA DE LA 26A TROBADA GEGANTERA18.15 hOrganitza: Geganters de Sant CugatSortida: Pl. de BarcelonaRecorregut: Pl. de Barcelona, c. de Sant Antoni, c. de Valldoreix, pl. del Dr. Galtés, av. de Josep Anselm Clavé, av. de Rius i Taulet, av. de Catalunya, pl. de Sant Pere, c. Major i pl. d’Octavià

HIP-HOP AL CENTREDe 18.30 a 20.30 hAmb l’Escola Nexus, l’espectacle Reto en el Ghuetto amb l’Hèctor “Hope” Lechón, l’Escola Sant Cugat i l’Espai Jove Les PlanesOrganitza: AV Centre-EstacióPl. de Lluís Millet

BALLADA DE SARDANES18.30 h Amb la Cobla Ciutat de CornellàOrganitza: Entitat Sardanista de Sant CugatJardins del Monestir (castanyers), Espai d’Arrel

EXHIBICIÓ DE PARTIDES SIMULTÀNIES D’ESCACS A CÀRREC D’UN GRAN MESTRE18.30 hOrganitza: Club d’Escacs de Sant CugatJardins del Monestir

CONCERT CORALDE FESTA MAJOR18.30 hAmb la Coral de la Unió SantcugatencaTeatre La Unió

TAST DE CÒCTELS(2 SESSIONS)18.30 i 19.30 hInscripcions al Punt d’Informació de la Festa Major - 3 €Organitza: Casa de Cultura - XCCPPl. de Barcelona – La Taverna

TALLER DE DEFENSAPERSONALDe 19.00 a 21.00 hPl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

IX CONCENTRACIÓI PASSEJADA DE MOTOS19.00 h Organitza: Moto Club Rat-PenatsSortida: Pl. de Sant Francesc

ACTUACIÓ CASTELLERA DE VIGÍLIES19.00 h Amb els Marrecs de Salt i els Castellers de Sant CugatOrganitza: Castellers de Sant CugatPl. de la Vila

XIII TAST DE VINS AMB RITME19.00 hAmb l’acompanyament musical de The Bridges TrioEntrada: 12 € Els tiquets es vendran del 12 al 26 de juny a Vins Noé (av. Torreblanca, 3) i una hora abans de l’inici del tast, al Claustre del Monestir.A partir de 18 anys. Els menors no hi podran entrar.Claustre del Monestir

GRADA MAJOR: ESPAIROCK ‘N’ ROLLDe 19.00 a 02.00 h Amb Calentem Motors (19 h), Real Undersounds (20 h), Metronum (22.30 h), The Dröpools (23.30 h), Real Undersounds (00.30 h)Organitza: Penya Blaugrana Sant Cugat i Soundset SystemC. de Sant Domènech

BALLS POPULARS19.30 h Col·labora: Taller de Dansa de Sant Cugat i Malvalocas i Girasoles del CPAOrganitza: AV Monestir Av. Cerdanyola

LLITBOARD19.30 h Organitza: Front Freak i Casal de Joves TorreBlancaInscripcions a: [email protected] Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

BALL DE GEGANTS 19.30 h Amb Roger Canals i Cia.


Organitza: Geganters de Sant CugatPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

CONCERT CORALDE FESTA MAJOR 20.00 h El repertori inclou la Missa Brevis de W.A. Mozart Direcció a càrrec de Tomeu Quetgles Organitza: Coral Sant CugatAula Magna de l’Escola Municipal de Música

OBSERVACIÓ ASTRONÒMICA 20.00 h Xerrada preparatòriaLloc: Casa de Cultura 21.30 h Observació astronòmica des del Pi d’en Xandri, rotonda del RotaryOrganitza: Associació Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat

ACTIVITATS DIVERSES DE LA CASETA DEL CPADe 20.00 a 02.00 h Amb l’actuació de l’Esbart de Sant Cugat, grups de ball del CPA, la Casa d’Andalusia de Mataró, Alba Luna, Guillermo Guirado i Angy.C. de Josefina Mascareñas

RUA: DE BOLÍVIA A SANT CUGAT20.30 h Balls tradicionals de Bolívia pels carrers de la vilaAmb el Grup Caporales Bolívia - Sant Cugat i Associació Intocables Sant CugatDe la pl. de Lluís Millet i la pl. de l’Alcalde Magí Bartralot a la pl. de Barcelona

CUSCÚS SOLIDARI20.30 h Organitza: SCAPSTiquet: 10 €Pl. de Barcelona – La Taverna

BANY I CINEMA A LA PISCINADe 20.30 a 01.30 h22.30 hAmanecer (saga Crepúsculo) Adults: 2 €Dels 13 a 18 anys i T-Jove: 1 €Menors de 13 anys: entrada gratuïtaPel·lícula no recomanada per a menors de 13 anysVenda de tiquets a les taquilles de la piscina, des del 28 de junyPiscines del Parc Central

TERÀPIA DE SHOCK,EN CONCERT21.00 h Presentant La Festa de l’Àngel 2012Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

SOPAR DE GRAELLES21.00 h Pl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

SOPAR DE FESTA MAJOR21.00 h Organitza: Club Karate Sant CugatPl. de la Penya Regalèssia

SOPAR POPULAR DE BARRI21.30 h Cal portar un plat preparat!Organitza: AV Monestir

Av. de Cerdanyola i c. de la Creu

ROSSY-LLOMBART QUARTET, EN CONCERT21.30 h Organitza: JazzenviuPl. de Can Quitèria – la plaça del Jazz

ESPECTACLE DE DANSA D’ARREL TRADICIONAL21.30 h Amb el Grup Mediterrània de la Unió Santcugatenca i la cobla La Principal de la Bisbal dirigida pel mestre Jordi Nuñez i Pallarola. Pl. de l’Om, Espai d’Arrel

NIT DE SALSADe 22.00 a 02.00 h Taller obert de salsa (22 h), La Sonora Libre (22.45 h) i el grup Sabor & Son (00.30 h) Pl. de Barcelona – La Taverna

SOPAR POPULAR, ACTIVITATS I CONCERTSDe 22.30 a 01.00 h Karaoke infantil (22.30 h), 9 Son – rumba llatinocatalana (23 h) i karaoke (00.30 h)Pl. del Rei – Des-Plaça Jove

BALL AMB L’ORQUESTRA ORGUE DE GATS23.00 h Organitza: AV Monestir

Av. de Cerdanyola

SERGI SIRVENT TRIO,EN CONCERT23.00 h Organitza: JazzenviuPl. de Can Quitèria – la plaça del Jazz

NIT DE CONCERTSDe 23.00 a 03.00 h Amb Sr. Wilson (23 h), Rumb al Bar (00 h) i PD Explota Explota Me Expló (01 h)Pl. de Pep Ventura – la plaça de la Festa Major Alternativa

CORREFOC DE FESTA MAJOR23.15 h La festa del focAmb Diables de Sant Cugat, Czart (Colla de Diables de Czestochowa, Polònia) i colla convidada Organitza: Diables de Sant Cugat Pl. d’Octavià, Espai d’ArrelRecorregut: pl. d’Octavià, c. de la Plana de l’Hospital, c. de la Fàbrica, c. de Santa Anna, c. de Castillejos, c. de Sant Martí, c. de Sabadell, pl. de Sant Pere, c. Major, c. de Mir, c. dels Marges, c. de l’Endevallada, pl. dels 4 cantons, c. de Gorina, c. de la Sort, rbla. del Celler, c. del Carme, c. de Gorina, c. de Santiago Rusiñol i pl. d’Octavià.

VERSOTS DE DIABLES00.30 h Pl. d’Octavià, Espai d’Arrel

ESCLAT DE FESTA, FOC I GUSPIRES00.50 h Amb els Diables de Sant Cugat i The Strombers

Diari de Sant Cugat8 _FESTA MAJOR 2012Pl. d’Octavià, Espai d’Arrel

THE STROMBERS,EN CONCERT01.00 h Pl. d’Octavià, Espai d’Arrel

LA CRU, EN CONCERTDES-PLAÇA JOVE01.00 h Batucada amb KarabassàPl. del Rei – Des-Plaça Jove

APACHE, EN CONCERT01.30 h Parc de Ramon Barnils

DIUMENGE 1

INSCRIPCIONS PER AL 32è CONCURS D’ARROSSOS09.00 h Pl. de Barcelona

XV PEDALADA BTT09.00 h Organitza: Unió Ciclista Sant CugatSortida: Parc de la Pollancreda (av. de les Corts Catalanes)

QUADRANGULAR DE PETANCA09.00 h Organitza: Club de Petanca Sant CugatPistes de petanca de la Pollancreda

TORNEIG DE PÀDEL - FINALSDe 09.00 a 14.00 h ZEM Jaume Tubau

MATINAL MOTARD “HARLEY”De 09.00 a 15.00 h Concurs Pin up, botifarrada, cotxes americans...Organitza: Kataros BikerC. de Cerdanya

XXV FIRA ARTESANA D’ESTIUDe 09.00 a 21.00 h C. de Xerric, c. de Santa Maria i pl. del Dr. Galtés

I PATINADA POPULARDE SANT CUGAT10.00 hOrganitza: Rollers Sant Cugat

Sortida: Parc de Ramon Barnils

CAMPIONAT DE BOTIFARRA(SISTEMA SUÍS)10.00 hOrganitza: CMSCSeu del CMSC

FESTA AL CEL D’AEROMODELISMEDe 10.00 a 14.00 h Trobada dels millors pilots de radiocontrolOrganitza: ARC Sant CugatCamp de vol Can Graells

CAPELLA DE SANT DOMÈNECHD’11.00 a 13.00 h Jornada de portes obertesCol·labora: APAC i Amics dels Veterans i la Regalèssia

ESPAI D’ARREU: REDESCOBRINT EL MÓND’11.00 a 14.00 h Espai de contes, llibres, els jocs del Col·lectiu Jocs del Món i els tallers del Col·lectiu IrèniaPl. de l’Alcalde Magí Bartralot

MATINADA BASTONERA11.30 h Organitza: Bastoners de Sant Cugat de la Unió SantcugatencaSortida: Pl. d’Octavià, Espai d’ArrelRecorregut: pl. d’Octavià, c. Major, pl. de Sant Pere, c. d’Enric Granados, av. de Catalunya, Baixada de Sant Sever, av. de Josep Anselm Clavé, pl. del Dr. Galtés, c. de Valldoreix, c. de Sant Antoni i pl. de Barcelona.

VISITA GUIADA A L’EXPOSICIÓ PERMANENT12.00 h “Oració, treball i poder”Reserva de places al 93 675 99 52Museu - Monestir de Sant Cugat

32È CONCURS D’ARROSSOS13.00 h Organitza: Amics dels Veterans i la Regalèssia Pl. de Barcelona

BALL DE L’ARRÒS AMB EL CONJUNT GRAN CASINO16.00 h Pl. de Barcelona

BALL D’AVIS AMBEL DUO MONTAL16.30 h Casal de la Gent Gran, residència Sant Cugat

L’ESPORT AL CARRERDe 16.30 a 21.00 h Parc de Can Vernet

ESPAI D’ARREU: REDESCOBRINT EL MÓNDe 17.00 a 20.00 h Espai de contes, llibres i l’espectacle familiar: 18.30 h Contes d’arreu del món amb l’Associació ComsocPl. de l’Alcalde Magí Bartralot

XVII TROBADA DE PUNTES DE COIXÍ I MIGAS MANXEGUES17.30 h Organitza: Centro Castellano ManchegoL’Hort de l’Abat - Jardins del Paga-li, Joan

TORNEIG DE PARTIDES RÀPIDES D’ESCACS18.00 h Organitza: Club d’Escacs de Sant CugatPl. de la Vila

INFLABLES18.00 h Organitza: AV Centre-EstacióPl. de Lluís Millet

ACTUACIÓ CASTELLERADE FESTA MAJOR18.00 h Amb els Castellers de Sants, la Colla Jove de Tarragona i els Castellers de Sant CugatOrganitza: Castellers de Sant CugatPl. d’Octavià, Espai d’Arrel

RACÓ INFANTILDE FESTA MAJORDe 18.00 a 21.00 h Tallers, titelles, màgia, jocs i activitats ben diverses Cia. Tian Cusidó: Els Tres Porquets (19 h), Màgia amb Zootroupe (19.30 h) i Titelles Renaixença: La Granja de la Tica (20 h)X Mercat d’Andròmines, intercanvi d’objectes de segona màInscripcions i bases de participació al Punt d’InformacióJardins del Monestir

ACTIVITATS DIVERSES DE LA CASETA DEL CPADe 19.00 a 23.00 h Amb l’actuació del Grup Mediterrània, els grups de ball del CPA i l’acomiadament de la Festa Major fins l’any que veC. de Josefina Mascareñas

CORREFOC INFANTILDE FESTA MAJOR20.30 h Amb Diablons de Sant Cugat i colla convidadaOrganitza: Diables de Sant CugatSortida: Pl. d’Octavià, Espai d’ArrelRecorregut: pl. d’Octavià, c. de la Plana de l’Hospital, c. de la Fàbrica, c. de Santa Anna, c. de Sant Esteve, c. de Sabadell, pl. de Sant Pere, c. Major i pl. d’Octavià

SOPAR POPULAR21.00 h Tiquet: 7 €Organitza: Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant CugatL’Hort de l’Abat - Jardins del Paga-li, Joan, Espai d’Arrel

CONCERT DE CANÇONS TRADICIONALS21.00 h Amb la Societat Coral La LiraPl. de Barcelona

MARTÍ SERRA QUARTET21.00 h Presenta Tea TimeOrganitza: JazzenviuPl. de Can Quitèria, la plaça del Jazz

CANTADA D’HAVANERES22.00 h Amb Port Bo i rom cremat Pl. d’en Coll

GONZALO DEL VAL TRIOI CELESTE ALÍAS22.30 h Presenten Three GenerationsOrganitza: JazzenviuPl. de Can Quitèria, la plaça del Jazz

FI DE FESTA22.30 h Projecció de les millors imatges de la Festa Major 2012 captades per Jordi GarciaSe Atormenta una Vecina, en concertPresentant el nou espectacle, Homo HappiensPl. d’Octavià, Espai d’Arrel



El Pla d’Ocupació donarà feina a 43 ciutadansTreball. El pressupost del projecte de lluita contra l’atur és de 300.000 euros aquest any

FEINA. L’Ajuntament de Sant Cugat ha presentat el Pla d’Ocupació Municipal. El projecte servirà per contrac-tar 43 santcugatencs i santcu-gatenques durant sis mesos, “en la línia de voler oferir una opció a aquelles persones que per la situació de crisi estan vivint una situació complexa sense feina o sense subsidi”, ha assenyalat l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa.

En què consisteix L’Ajuntament ha elaborat un Pla que serà vigent durant sis mesos, i que està dotat amb 300.000 euros provinents de l’àrea de promoció econòmi-ca i ocupació. Un Pla que, com ha assenyalat Carles Bruga-rolas, tinent d’alcalde d’Eco-nomia, respon a la necessitat “de crear una eina de suport des de l’administració local davant la insensibilitat de l’Ad-ministració de la Generalitat i de l’Estat deixant sense fi nan-

çament els Plans d’Ocupació locals”. Els perfi ls dels treballa-dors que es contractaran són 21 peons d’obres públiques, 2 ofi ci-als de primera paleta, 11 auxili-ars administratius/ves, 1 ofi ci-al administratiu/va, 7 tècnics o tècniques de nivell mig, i 1 tèc-nic o tècnica de nivell superior.

Requisits per optar-hiPer poder optar a aquestes pla-ces cal residir a Sant Cugat, amb un mínim d’un any d’empadro-nament. A més, s’ha d’estar en situació d’atur i recerca de fei-na de més d’un any de dura-da demostrable. S’ha d’haver exhaurit la prestació per atur, no haver participat en cap Pla d’Ocupació en els darrers tres anys, acceptar l’assistència a formació o tutories, i complir els requisits de cada feina deman-dada. Els dies 9 i 10 de juliol hi haurà sessions informatives a la Casa de Cultura pels inte-ressats.

La meitat dels llocs de treball són en obra pública #ARTUR RIBERA

_Cinta Caballé

El cas de Valldoreix

Valldoreix és un cas peculiar. És una Entitat Municipal Des-

centralitzada (EMD) de quasi 10.000 habi-tants, amb moltes con-tradiccions. Els que vivim a Valldoreix du-rant prou temps, sabem que és molt complicat arribar a entendre qui-na mena de vila voldrí-em la majoria. Sovint es parla que faria falta un “centre del poble”, ja que la seva fi sonomia és més aviat la d’una urbanització d’esti-ueg. Hi ha gent que pen-sa que està bé com està i que és així com els agra-da. D’altres visu-alitzen una zona resi-dencial a l’estil de pel-lícula americana, i uns quants s’estimarien més fi ns i tot no asfal-tar els carrers. D’una banda es considera una zona força cotitzada per viure-hi, però alhora patim mancances d’in-fraestructures bàsi-ques, com ara cobertu-ra del mòbil o manca de línies per a telèfon fi x. Tampoc hem estat pri-oritat per a les inversi-ons de Fecsa-Endesa, a jutjar per les lluites que els nostres governs porten anys sostenint, intentant que soterrin les torres elèctriques.Després tenim el tema de si hauríem de ser un municipi independent. Hi ha qui diu que seria pitjor per al poble per-què comportaria requa-lifi cacions de zones ver-des per tal d’aconse-guir recaptar diners, i hi ha qui ho conside-ra necessari per al nos-tre benestar. El cert és que hi ha opinions que xoquen i per aquest motiu, cada cop que es presenta una proposta, és ben difícil que pugui tirar endavant, perquè apareix amb vehemèn-cia la veu d’aquells que no la volen. Creieu-me, Valldoreix és un cas molt difícil de gestio-nar.

INMALÁZARO

daixonses i dallonses

UNIÓ. Quan fa tres anys es va crear el Catalonia Inno-vation Triangle (CIT) la rei-vindicació estrella era la de senyalitzar degudament els polígons industrials i parcs d’activitat econòmica de la zona. Aquesta setmana es coneixia que aquesta deman-da conjunta del consorci de promoció econòmica de Sant Cugat, Rubí i Cerdanyola es començarà a fer realitat fi nalment aquest juliol.

Segons l’Ajuntament, en les properes setmanes s’instal·laran a la via públi-ca els primers cartells que senyalitzaran de forma uni-ficada i amb una mateixa nomenclatura tots els parcs empresarials de la B-30.

L’objectiu és facilitar l’ac-cessibilitat i la mobilitat de les empreses, universitats i centres de coneixement d’aquest territori i vincu-lar-les amb la marca de refe-rència CiT. Està previst que en total es col·loquin uns 170 senyals a la xarxa viària.

Els costosLa UE fi nança un 50% dels

426.000 euros que costa tot ple-gat i la Diputació de Barcelo-na i els ajuntaments un 25% cadascun. Les empreses no hauran de pagar cap part del projecte que serà costejat al 100% per les administracions públiques.

La nova senyalització orde-na tots els parcs empresari-als de Sant Cugat, Rubí i Cer-danyola en 11 grans zones, cadascuna de les quals incor-

pora diversos polígons. Tam-bé s’han modifi cat les deno-minacions dels parcs empre-sarials (amb la incorporació de la referència CiT) i s’ha cre-at una codifi cació per indicar la seva posició respecte al con-junt del territori.

El CIT també posarà en marxa en els pròxims mesos una plataforma digial (www.cit.cat) on qualsevol empresa interessada trobarà informa-ció relacionada amb els parcs empresarials i els polígons de la zona.


La B-30 estarà més ben senyalitzada empesarialment #LLUIS LLEBOT

Els treballs per senyalitzar els polígons del CIT comencen aquest juliolMobilitat. L’espera del projecte estrella de consorci arribarà tres anys després de la seva creació

ASSUMPTE: SUSPENSIÓ EXCEPCIONAL I TEMPORAL DELS OBJECTIUS DE QUALITAT ACÚSTICA A TOT EL TERME MUNICIPAL DE SANT CUGAT DEL VALLÈS EN MOTIU DE LA FESTA MAJOR I REVETLLA DE SANT PERE

L’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, ha resolt mitjançant decret 1158/2012, de data 22/06/2012, de sus-pendre de manera excepcional els objectius de qualitat acústica a tot el terme municipal per motiu de la Fes-ta Major de Sant Cugat del Vallès, entre els dies 28 de juny de 2012 a partir de les 19h i 2 de juliol de 2012, a la 1h de la matinada.

El Decret esmentat pot ser consultat en el tauler d’anuncis de la Corporació i en la pàgina web municipal.

Sant Cugat del Vallès, 26 de juny de 2012L’alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès

EDICTE

ASSUMPTE: HORARIS DELS ESTABLIMENTS DE RESTAURACIÓ, BARS I RESTAURANTS, BARS MUSICALS, DISCOTEQUES, CAFÈS-CONCERT, I ALTRES, DURANT LA REVETLLA I FESTA MAJOR DE SANT PERE PER AQUEST ANY 2012

L’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, ha resolt mitjançant decret número 1157/2012, de data 22/06/2012, que durant la revetlla de Sant Pere, i durant els dies de la Festa Major, els establiments de restauració, bars i restaurants i els dedicats a activitats musicals, bars musicals, discoteques, cafès-concert, i altres, defi nits en el decret 112/2010, de 31 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament d’espectacles públics i activitats recre-atives, poden perllongar el seu horari de funcionament dues hores.

El Decret esmentat pot ser consultat en el tauler d’anuncis de la Corporació i en la pàgina web municipal.

Sant Cugat del Vallès, 26 de juny de 2012L’alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès

EDICTE



L’entrenador mirasolenc dirigirà la temporada vinent el juvenil A de futbol del FC Barcelona

Jordi Vinyals _PÀG. 38Esports

zona esportiva de la Floresta. Els diners que l’organització recapti del torneig els dona-rà a l’associació contra la vio-lència de gènere Noestásola, de Sant Cugat.

L’equip de futbol del Sant-Cu-ASDI tornarà a fer un par-tit d’exhibició . Serà dissabte, a les 12 hores, a la ZEM Jau-me Tubau.

En aquesta mateixa instal-lació, a les 12 hores, es jugarà el tradicional Trofeu Alguna Pregunta Menys?, que enfron-ta en un partit de futbol 7 polí-tics i periodistes de la ciutat.

Ja a la tarda, a les 18 hores, a la ZEM Rambla del Celler, el Club de Ball Esportiu Sant Cugat farà una exhibició, amb el fi nal de curs de l’escola de ball, i posteriorment oferirà una classe oberta a tothom.

El Club d’Escacs Sant Cugat convocarà dues activitats per Festa Major. La primera tindrà lloc dissabte, a les 18 hores, al costat de la Casa de Cultura. Seran partides simultànies a càrrec del Gran Mestre Inter-nacional René Alonso. D’al-tra banda, diumenge, a les 18 hores, a la plaça de l’Ajunta-ment, es jugarà un torneig de partides ràpides a 5 minuts per jugador i partida.

La ja novena edició de la Concentració i Passejada de

Motos, que organitza el Moto Club Ratpenats de Sant Cugat, començarà dissabte a les 19 hores, a la plaça de Sant Fran-cesc. Motocicletes de tot tipus faran una cercavila pels car-rers de Sant Cugat i a l’arriba-da l’organització donarà dife-rents premis com la moto més custom, la més tunning, la més neta, la més bruta o la que ve de més lluny.

Els actes de diumengeA les 9 hores de diumenge es farà la 15a Pedalada de BTT i la 2a Travessa de Running pel Parc de Collserola, amb sorti-da des del Parc de la Pollan-creda. A les 9 hores es dona-rà el tret de sortida del recor-regut llarg (22 quilòmetres) i mitja hora més tard (8,1 quilò-metres). Les inscripcions (de pagament) per participar-hi s’han de formalitzar a les ofi -cines de l’OMET. L’organitza-ció també acceptarà inscripci-ons a partir de les 7.30 hores.

En aquesta ocasió, el Club Petanca Sant Cugat és l’entitat organitzadora del Quadran-gular de Petanca, que es farà diumenge, de 9 a 14 hores, a les Pistes de Petanca Parc de la Pollancreda. Hi participaran els quatre clubs petanquers de la ciutat, que són CP Sant Cugat, CP Sant Cugat Atlètic,

CP Sant Francesc i CP Mira-sol. Cada club hi prendrà part amb un total de vuit tripletes.

Els Kataros Bike Group de Sant Cugat organitzaran diu-menge una matinal motard, de 9 a 15 hores, entre els carrers Cerdanya i Vic, amb motos Harley i Custom, entre d’al-tres molts tipus. També està previst la presència de cotxes americans, com cadillacs.

Els Rollers Sant Cugat pren-dran part per primera vega-da a la festa grossa de la ciu-tat. Serà en la primera Patina-da Popular de Sant Cugat, que començarà diumenge a les 10 hores al Parc Ramon Barnils. Serà una passejada pels car-rers de Sant Cugat per a tots els nivells i que recorrerà uns 14 quilòmetres. La inscripció és gratuïta i hi poden partici-par gent amb patins de línia, patinets i bicicletes.

Des de l’any 1991, el Club d’Aeromodelisme i Ràdio Con-trol (ARC) Sant Cugat organit-za la Festa al Cel, que en l’ac-tual instal·lació del Camp de Vol de Can Graells es fa des de l’any 2000. Serà diumenge, de 10 a 14 hores, amb la par-ticipació d’una trentena de pilots catalans. Amb aquest acte, el club ARC també vol festejar el seu 30è aniversari al municipi.

La Festa Major viu l’esport amb vint actes

L’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) organitzarà l’11a Festa al Carrer #ARXIU/ARTUR RIBERA

ACTIVITATS. Un any més, l’es-port serà un dels protagonis-tes de la Festa Major de Sant Cugat 2012, amb una vinte-na d’activitats per a totes les edats i gustos.

El tret de sortida de la fes-ta grossa anirà a càrrec de l’Escola de Patinatge Artís-tic (EPA) Sant Cugat, amb un festival que es farà dijous, 28 de juny, a partir de les 18.30 hores, al Pavelló 2. En aquest Festival de Patinatge Artístic de Festa Major hi prendran part les 120 patinadores i pati-nadors de l’entitat, en un acte que també comptarà amb la presència d’un club italià de Màntua i que servirà també per celebrar el 35è aniversari de l’EPA Sant Cugat.

L’única activitat esporti-

va que tindrà lloc divendres, 29 de juny, serà la ja onzena edició de l’Esport al Carrer, un dels plats forts de la Festa Major i que organitza l’Ajun-tament, a través de l’Ofi cina Municipal d’Esport per a Tot-hom (OMET). Aquest acte, que ja està del tot consolidat i té molta acceptació, tindrà lloc al Parc de Can Vernet de diven-dres a diumenge, de 16.30 a 22 hores. Aquesta activitat espor-tiva està pensada per a totes les edats i segons l’edat els joves podran optar a una zona espor-tiva. També hi haurà actuaci-ons a l’escenari i exhibicions.

Arriba el cap de setmanaEntre dissabte, 30 de juny, i diu-menge, 1 de juliol, es reparti-ran el gran gruix d’actes espor-tius. El Club Karate Sant Cugat organitzarà dissabte dues competicions, a la ZEM Rambla del Celler. La primera serà la primera Copa Miyagui, de 9 a 13 hores. Es tracta d’una competició en format Kumi-té (combat) i comptarà amb la participació d’altres clubs catalans. Ja a tarda, a partir de les 18 hores, se celebrarà una nova edició del Torneig de Karate de Festa Major, en la modalitat de Kata (tècnica).

Entre dissabte, de 9 a 22 hores, i diumenge, de 10 a 14

hores, a la ZEM Jaume Tubau, es jugarà una nova edició del Torneig de Pàdel que organit-za l’OMET. Enguany, i després de moltes edicions, el Torneig de Futbol 7 s’ha hagut d’anul-lar per manca d’inscripcions.

La novena edició del Tor-neig Internacional de Rug-bi Sevens de Sant Cugat, que organitza el Club de Rugby Sant Cugat, es jugarà dissab-te, de 10 a 22 hores, a la ZEM La Guinardera. Està previst la participació de deu equips, entre els quals cal destacar conjunts anglesos i francesos.

Amb l’objectiu de donar-se a conèixer a Sant Cugat, l’As-sociació Excursionista Altiplà ha preparat la primera edició de la Passejada de Festa Major. La sortida es farà dissabte, a les 9.30 hores, a l’Ermita de Sant Crist de Llaceres (tam-bé en serà l’arribada), en una caminada popular d’uns qua-tre quilòmetres de trajecte. La inscripció es gratuïta.

Torneig solidariEl club de futbol sala femení Gimnàs MC Sant Cugat també debutarà a la Festa Major amb el primer Torneig 24 Hores de Futbol Sala Femení. El torneig, de caràcter solidari, es juga-rà dissabte, de 9 a 23 hores, i diumenge, de 9 a 15 hores, a la

Activitats. Tretze clubs esportius i l’OMET aposten per la festa grossa de la ciutat, de la qual des de fa anys l’esport és un dels principals protagonistes

La majoria dels actes es concentren el cap de setmanaEl torneig solidari del club MC Sant Cugat, la principal novetat

Passarà el dissabte 7 de juliol:La Penya Blaugrana Sant Cugat organitzarà la 2a Festa de la Infància, al camp de Can MagíMés informació: www.pbsantcugat.ccom

Àlex López [email protected]



El segon equip de l’Olimpyc Floresta Futbol Sala tanca una temporada 2011-2012 brillant #CEDIDA

FUTBOL SALA. Després d’una molt bona temporada, el segon equip de l’Olimpyc Flo-resta Futbol Sala ha aconse-guit l’ascens a la categoria de Preferent. Ho ha aconseguit com a subcampió de lliga al grup 3 de la Primera Divisió. L’equip que aquesta tempora-da ha dirigit per primera vega-da Jaume Brunet ha estat amb 142 gols a favor, el conjunt que ha anotat més gols al campi-onat, i amb 71 gols en contra, l’equip menys golejat.

Brunet ha assenyalat que

“em quedo amb el que han fet els meus jugadors, l’actitud i el compromís que han demos-trat setmana rere setmana. És per treure’s el barret”. Brunet, de 26 anys, ha lamentat la falta de suport per part de la junta directiva de l’Olimpyc Flores-ta FS en el decurs de la tempo-rada. “No hem trobat el suport que esperàvem de la directiva”, ha subratllat.

El santcugatenc Jaume Bru-net, que ara mateix resideix a Castelldefels, ja ha comunicat al club que no seguirà a l’enti-tat, just després de complir la seva primera temporada com a tècnic d’aquest equip. Bru-

net ha rebut diferents ofertes i està estudiant el seu futur. El nou preparador del sènior B és Edu Alonso.

La plantilla que aquesta tem-porada ha fet possible l’ascens a Preferent és la següent. Por-ter: Pau Rosés. Jugadors: Ori-ol Romero, Roger Gustá, Biel Rosell, Pol Fité, Xavi Martín, Joan Ferrer Nitu, Ignasi Quin-tana, Jordi Solleone, Martí Ari-many i Max Carbonell. També hi han jugat els jugadors del pri-mer equip Arnau Abadal, Mar-tí Casas i Diego Neira, i els juve-nils Pau Marco (porter), Guille Munte, Oriol Amor, Oriol Madu-rell i Xavi Jaureguizar.


L’Olimpyc Floresta FS B de Jaume Brunet ascendeix a PreferentCanvi. L’equip ha finalitzat segon a la lliga del grup 3 de la Primera Divisió. El tècnic ha decidit no seguir

Raquel Brun debuta a la Lliga Europea de voleiEstrena. La santcugatenca va jugar els seus primers minuts com a internacional amb la selecció

VOLEIBOL. Raquel Brun va jugar els últims tres partits de la Lliga Europea amb la selecció espanyola absoluta de voleibol, que va tenir lloc a la localitat romanesa de Pia-tra-Neamt el 22, 23 i 24 de juny.

Brun va debutar davant Sèrbia, l’actual campiona d’Europa, en un partit en què les espanyoles van estar a punt de donar la campanada. Espanya va perdre al tie break per 15 a 13. En el segon partit Espanya va caure clarament per 3 sets a 0 davant Romania i va perdre la segona posició del grup. En l’últim partit, el com-

binat espanyol va guanyar per 3 sets a 1 a Hongria.

La santcugatenca ha asse-gurat estar “molt contenta, també per la bona relació amb les companyes” i ha destacat que “l’entrenador ha confiat amb mi en moments decisius”.

Canàries, possible destíLa bona temporada de la juga-dora del CV Sant Cugat ha fet que molts equips s’hi hagin fixat per reforçar-la al seu equip. Qui té tots els números per fit-xar-la és el JAV Olímpico de Las Palmas de Gran Canaria, amb qui té un acord, però no ha sig-nat res. Qui sí ha confirmat la seva marxa del club és Nerea Sánchez, que ha fitxat pel CVB Barça.

Està a prop de fitxar pel JAV Olímpico de Superlliga

Brun –a l’esquerre de la foto–, en una acció del partit amb Sèrbia #CEDIDA

_Pere Fernández

El Junior, la PB Sant Cugat i l’Olympia ja tenen rivals

FUTBOL. Els dos equips del Junior FC, la PB Sant Cugat i l’Olympia II CE ja coneixen els seus rivals a la lliga de la prò-xima temporada 2012-2013, segons el calendari provisio-nal que ha fet públic la Fede-ració Catalana de Futbol. El primer equip del Junior FC ha estat enquadrat en el grup 3 i jugarà contra els següents con-junts: Begues CF, Can Vida-let CF, Ciudad Cooperativa CF, Cubelles FC, UD Gornal, Juventud Prat, CD La Guar-dia, AE La Munia, UD Mari-anao Poblet, AE Moja, Olesa de Montserrat CF, CE Olímpic Can Fatjó, UE Sant Ildefons, UE Sant Joan Despí, CFP Sant Pere Molanta, UD Unificación Bellvitge, i UD Vallirana.

A la Tercera Catalana s’en-frontaran en el grup 6 el Juni-or FC B i la PB Sant Cugat. Els seus rivals seran: CD Badia del Vallès, At. Can Deu, Can Rull-Rómulo Tronchoni CFU, UE Castellar B, Juventud 25 de Septiembre, UD La Planada, La Románica CF, CD Llano de Sabadell, CE llorençà FC, UE Sabadellenca B, CD Sent-menat, UD Tibidabo Torre Romeu, Can Boada CF, Mata-depera FC, Peña San Pedro CF, i Sant Pere Nord CF.

Finalment, l’Olympia II CE jugarà al grup 10 amb els següents equips: Almeda CD, Iberia CA, Sant Ignasi Espor-tiu B, Can Buxeres CF, Dina-mic Batlló Esportiu, Esplu-guenc FA, CD Fontsanta-Fat-jó, Hospitalense AC, La Florida CF, UD Montbau, UD Parc, PB Collblanc, Piferrer At, CE Pubi-lla Casas, Santa Eulàlia CF, UD Unificación Bellvitge B i Unifi-cación Prat CF.

_À. López Puig



L’escola de tennis del Club té una tradició de molts anys. Hi han passat nens i nenes amb la inten-ció de conèixer aquest esport i de gaudir de tot el que els pot apor-

tar: companyonia, disciplina, respecte, com-petitivitat. La filosofia de treball de l’escola té com a objectiu que els alumnes es divertei-xin aprenent. La tècnica, la tàctica, la condi-ció física, són aspectes que es treballen amb fermesa però també amb l’habilitat suficient perquè no es facin pesants per als alumnes i que l’estona que es passen a les pistes sigui agradable per a ells i que, per tant, desitgin tornar el proper dia. El seu director, Josep M. Pipo Maresma i el seu equip de monitors vet-lla perquè això sigui així.

Les edats són molt variades. Els més petits, a partir dels 4 anys començant amb el Mini-tennis, sistema d’ensenyament que uti-litza material adaptat a les característiques dels nens d’aquestes edats.

Després del Mini-tennis hi ha l’Escola de Base” a partir dels 6 anys aproximadament, on ja es tracta d’introduir aspectes bàsics de la tècnica i la tàctica. És una etapa molt important perquè és la que marcarà el futur desenvolupament del jugador. En aquest nivell ja es comença a parar atenció a la pre-paració física.

Precisament el desenvolupament del juga-dor serà qui marcarà el moment del canvi al tercer nivell, l’Escola de Perfeccionament. Normalment, a partir dels 10 anys, però amb algunes excepcions motivades pel joc demos-trat pels alumnes.

Per últim, se selecciona, a criteri tècnic, un grup reduït d’alumnes per passar a l’Escola de Tecnificació. Aquests jugadors ja partici-pen en competicions locals i provincials sota el seguiment dels seus monitors. Els nombro-sos tornejos que s’organitzen al Club (Nike Junior Tour, Torneig de Nadal, Circuit Juvenil, Futures, etc.) són un avantatge important per a aquests jugadors.

Una estructura pensada per aconseguir la millor evolució possible dels alumnes i que, si segueixen evolucionant, poden utilitzar els serveis de l’Acadèmia Internacional BTT d’al-ta competició que té la seu al mateix Club.

Els mesos de juliol i agost l’escola deixa de funcionar, però en canvi, el Club organitza els campus d’estiu, els cursos intensius i les esta-des de competició de tennis per aquells alum-nes que ja han estat a l’escola o per aquells que volen començar a conèixer l’esport del tennis. També, al mes de setembre i abans de l’inici dels col·legis, hi haurà dos dies de por-tes obertes, per a tots els que estiguin inte-ressats a provar gratuïtament el funciona-ment de l’escola i decidir si poden estar inte-ressats a inscriure’s al proper curs.

300 nens han passat aquest curs per l’escola de tennis

PÀGINA DEL CLUB ESPORTIU VALLDOREIX

El CE Valldoreix celebra amb una gran participació l’acte de cloenda de l’escola de tennis i ja prepara el proper curs 2012 – 2013, que començarà el dia 1 de setembre. Les inscripcions ja estan obertes

4

1. Durant el mes de juliol, el Club Esportiu Valldoreix i l’empresa Barcelona Total Tennis organitzen diferents campus. 2, 3 i 4.La filoso-fia de l’escola té com a prin-cipal objectiu que els alum-nes es diverteixin aprenent. #CEDIDES

3

2



CLUBS. La Coordinadora d’En-titats Esportives de Sant Cugat va acomiadar el dilluns 25 de juny amb una sessió de treball i, posteriorment, un sopar, la temporada 2011-2012. Durant la trobada, els nou clubs espor-tius van tractar diferents temes que els preocupen. La platafor-ma esportiva va criticar la poca practicitat, segons el seu cri-teri, de les taules de participa-ció (model esportiu de ciutat, instal·lacions i econòmica), òrgans que depenen del Con-sell Sectorial d’Esports, que convoca l’Ajuntament de Sant Cugat. També es van tornar a qüestionar, un any més, els cri-teris de subvencions esportives que atorga anualment l’Ajun-tament. També es va obrir un debat sobre si l’Ajuntament

de Sant Cugat ha de construir un nou pavelló esportiu o bé ha d’arranjar les instal·lacions ja existents. Les entitats també van evidenciar el seu malestar per haver de pagar a l’Ajuntament el lloguer dels equipaments espor-tius municipals a l’hora d’orga-nitzar campus esportius d’estiu. La plataforma també té previst sol·licitar al consistori que si els instituts de la ciutat fan jornada intensiva, els clubs puguin uti-litzar les seves instal·lacions per descongestionar la resta d’equi-paments esportius de la ciutat. Les entitats també van analit-

Lourdes Llorente, presidenta de la Coordinadora , i Xavier Tizón, regidor d’Esports, en una imatge d’arxiu #A.R.

La plataforma va tancar el curs amb una reunió i un soparLes subvencions i els campus, altres dels afers tractats


Les taules de participació, poc pràctiques per la CoordinadoraValoració. Xavier Tizón, regidor d’Esports, recull les crítiques i detalla que “reconduirem les taules de participació perquè les entitats són els màxims exponents de participació”

La Festa de la Infància de la PB Sant Cugat, el 7 de juliol

ACTIVITATS. Tot és a punt per a la segona edició consecu-tiva de la Festa de la Infàn-cia, que es farà el dissabte 7 de juliol, de 9 a 14 hores, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí i als seus vol-tants. La Penya Blaugrana Sant Cugat, l’entitat orga-nitzadora d’aquesta excel-lent iniciativa, ultima els pre-paratius d’un acte que con-gregarà centenars de joves santcugatencs (entre els 2 i els 13 anys) a les seves instal-lacions.

En aquesta segona edi-ció, la Penya Blaugrana Sant Cugat ha apostat per impul-sar aquesta Festa de la Infàn-cia, que forma part del Pla Director de l’entitat esporti-va local per a aquest 2012. En nou zones diferents es faran activitats esportives, lúdi-ques i exhibicions per a tots els gustos.

L’entrada en la segona edi-ció de la la Festa de la Infàn-cia és lliure i gratuïta per a tothom i, a més, tots els nens s’enduran un obsequi.

_À. López Puig

S’apropa el Torneig The Wall’s House-Can Ametller

GOLF. La data límit per ins-criure’s a la segona edició del Torneig de Golf The Wall’s House-Masia Can Ametller és aquest dijous, 28 de juny. Les inscripcions es poden formalitzar a les oficines del Club de Golf Sant Cugat, que per segon any consecu-tiu acollirà aquest campio-nat el divendres 6 de juliol.

L’organització d’aquesta iniciativa esportiva i empre-sarial va a càrrec de l’empre-sa de gestió d’esdeveniments The Wall’s House i el restau-rant santcugatenc Masia Can Ametller.

També en aquesta edició tindrà lloc el segon Sopar de Networking Oportunitats del Mercat Actual, que tin-drà lloc el dijous 12 de juli-ol, a la Masia Can Ametller. En aquesta ocasió canvia de format per facilitar la relació entre els empresaris i serà un còctel. Només s’hi podrà accedir per invitació de l’or-ganització i es preveu l’as-sistència de cent empresa-ris i patrocinadors.

_À. López Puig

Els veterans del Junior FC guanyen l’Interclubs

PÀDEL. L’equip del Junior FC D2 s’ha adjudicat la vuitena edició de la Lliga Catala-na Interclubs de Veterans de Pàdel de la Tercera Divisió. La fase final d’aquesta com-petició es va jugar a Terrassa el 16 de juny i el Junior FC D2 va guanyar el Club Nata-ció Terrassa, en semifinals, i a l’Atlètic Terrassa HC, en la final. En ambdós partits el resultat va ser de 3 punts a 2. Els components d’aquest equip, capitanejat per Carles Vilumara, han estat Xavier Rivero, Jordi Rocafort, Ricardo Ruiz, Jose Rodriguez, Jor-di Boix, Javier Escudero, Alberto Nuñez, Alejandro Garcia, Enric Estruch, Jorge Coro-minas, Albert Grau, Roger Llinas, Oriol Escude, Jordi Muñoz i Danger Salazar.#FOTOGRAFIA: CEDIDA

El Club Sincro Sant Cugat, quart

CAMPIONAT. L’equip infantil del Club Sincro Sant Cugat, integrat per les nedadores Andrea Puerta, Elena Ramis, Paula Sánchez, Claudia Zamora i Clara Tintoré, va aca-bar quart en el Campionat de Catalunya d’Escoles de Natació Sincronitzada, en la categoria de majors de 12 anys. El campionat català es va celebrar el 17 de juny passat a les Piscines Picornell de Barcelona i hi van par-ticipar 20 equips de joves nedadores d’arreu de Cata-lunya. Les cinc joves integrants de l’equip infantil del Club Sincro Sant Cugat van demostrar que tot i ser un equip molt jove poden arribar molt lluny.#FOTOGRAFIA: CEDIDA

zar el present i futur de la Coor-dinadora d’Entitats Esportives.

Els clubs que van assis-tir en aquesta última trobada d’aquest curs esportiu van ser representants del Club de Rugby Sant Cugat, la Penya Blaugra-na Sant Cugat, el Club Karate Sant Cugat, la Unió Ciclista Sant Cugat, el Sant Cugat Esport Fut-bol Club, l’Olímpyc Floresta Fut-bol Sala, el Club Handbol Sant Cugat, el Club de Futbol Unión Mira-sol Baco i la Unió Esporti-va Sant Cugat.

En la part final del sopar, Xavier Tizón, regidor d’Es-

ports de Sant Cugat, va assistir a la trobada i va fer un discurs, a banda de respondre diferents preguntes dels assistents. Pos-teriorment, en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, Tizón va fer un balanç “positiu” de la reu-nió amb els clubs i en va destacar el “debat constructiu”.

Tizón, constructiuDavant la valoració negativa dels clubs respecte a les taules de participació, el regidor d’Es-ports va reconèixer que “les hem de reconduir perquè les entitats són els màxims exponents de

participació”. En aquesta línia, però, Tizón va voler destacar que “en l’últim mandat el consell municipal de l’esport es va reu-nir dues vegades en quatre anys i jo en un any ja ho he fet diversos cops. Hem treballat en la línia que ens demanava la Coordi-nadora. Hem creat una convo-catòria trimestral responsa-ble i n’hem fet un seguiment”. D’altra banda, el regidor d’Es-ports també s’ha compromès a “reforçar la comunicació” entre l’àrea d’Esports i la Coordinado-ra d’Entitats.

També després de la trobada amb Tizón i de les seves parau-les, Lourdes Llorente, presiden-ta de la Coordinadora d’Entitats Esportives, va destacar la valo-ració “altament positiva” de la trobada. “Tizón ha fet un reco-neixement important de cara a la Coordinadora”, va explicar.

Llorente també va assegurar que “nosaltres també som molt crítics amb nosaltres mateixos i no només amb l’Ajuntament” i que si són crítics constructius amb el consistori “no és perquè no ens agradin les coses. Ens agradaria fer més coses i estem limitats en el Consell Sectorial d’Esports”.



L’equip que ha estat campió al grup 32 de Quarta Catalana també ha jugat la Copa Catalunya #CEDIDA

FUTBOL. L’Olympia II Club Esportiu, que va néixer fa tres temporades, militarà la pròxi-ma campanya 2012-2013 a la Tercera Catalana de futbol. Els santcugatencs han acon-seguit l’ascens després de gua-nyar la lliga al grup 32 de la Quarta Catalana. L’Olympia II CE és un conjunt integrat per alumnes i exalumnes del col·legi Viaró de Sant Cugat.

Copa CatalunyaCom a campions de lliga, l’Olympia II CE ha disputat

la Copa Catalunya de futbol, tot i perdre en la primera fase de la tercera eliminatòria. Els santcu-gatencs van perdre per 2 gols a 3 amb el CD La Guardia, conjunt que ha guanyat la lliga al grup 8 de la Tercera Catalana. L’en-frontament es va jugar el 17 de juny a l’Escola Esportiva Bra-fa de Barcelona, on l’Olympia II CE hi juga com a equip local.

L’equip tècnic està integrat per Pablo Arnaiz Martínez i Jaume Puig-Gomà Camps. Els jugadors que formen part de la plantilla són els següents: Josep Melé Casas, Marc Ferrer Fal-gueras, Guille Conde Lucaya, Fernando Oriol Flores, Álva-

ro Herrera Gener, Isidro Mas-só Giménez-Salinas, Pablo Pich-Aguilera Blasco, Felipe Ojeda Pich-Aguilera, Pablo Chiner Fontcuberta, Xavi Sarrá Domé-nech, Jordi Fernández Ambro-sini, Álvaro Campillo Segalés, Kike Torné Palacio, Juan de Villanueva Baygual Pepe Guer-ra Marroquín, Álex Boixeda Bigas, Enrique Pich-Aguilera Molins, Guille Pich-Aguilera Ribas, Manuel Ojeda Pich-Agui-lera, Antonio Hita Vallet-Bar-celó, Jandro Gramunt Farga, Juan Luis Ojeda Pich-Aguilera, Sergio López Serrano, Pancho Maluenda Draper i Nando Agustí Brugarolas.


L’Olympia II Club Esportiu guanya la lliga i puja a Tercera CatalanaTítol. L’equip format per alumnes i exalumnes del Viaró ha estat campió del grup 32 de Quarta Catalana

Jordi Vinyals entrenarà el juvenil del BarçaRetorn. El tècnic ja havia estat al club blaugrana en la seva etapa com a jugador, a les categories inferiors

FUTBOL. El mirasolenc Jor-di Vinyals entrenarà el juvenil A del FC Barcelona les dues pròximes tempora-des. Vinyals ha estat l’esco-llit per substituir Óscar Gar-cia Junyent a la banqueta del juvenil blaugrana. Als seus 50 anys, el tècnic torna a la casa que el va formar com a jugador, on fins i tot va arri-bar a debutar amb el primer equip.

Jordi Vinyals, que en aquesta última temporada ha entrenat el Centre d’Es-ports L’Hospitalet de Segona B, serà l’encarregat de donar

forma a un conjunt que patirà força canvis en la seva estruc-tura d’equip. No obstant això, l’equip té l’obligació de lluitar per guanyar algun títol des-prés de no guanyar-ne cap en l’última temporada.

Un tècnic veteràEl Barça ha apostat per un entrenador veterà i amb expe-riència. Vinyals ha dirigit a Tercera i Segona B el Villareal B, Palamós, Gimnàstic, Alge-ciras, Terrassa, Jaén, Castell-defels i Hospitalet. En la seva etapa al Terrassa, la tempora-da 2005-2006, va coincidir amb Tito Vilanova, ara l’actual tèc-nic del primer equip. Vilanova aleshores era el director tècnic esportiu del conjunt egarenc.

Vinyals ha dirigit l’última temporada el CE L’Hospitalet

Jordi Vinyals, en una conferència que va fer al Junior FC #ARXIU/A.R.

_Pere Fernández

HOQUEI SOBRE HERBAAndrea Martínez jugarà l’Europeu sub-16 a ValènciaArseni Sañé, entrenador de la selecció sub-16 d’hoquei sobre herba, ha inclòs a la seva llista de seleccionades a la defensa del Junior FC Andrea Martínez per dispu-tar l’Europeu sub-16 d’ho-quei . Aquest torneig tin-drà lloc a València entre el 5 i el 8 de juliol. Espanya, que aspira a medalla, es jugarà passar a semifinals davant les seleccions de Bèlgica, Rússia i Polònia.

HOQUEI SOBRE HERBAEl Junior FC juvenil d’hoquei accedeix a la fase final de l’estatal El Junior FC juvenil jugarà el campionat d’Espanya juve-nil masculí després d’acce-dir-hi com a primer classifi-cat a la fase sector número 2. El conjunt santcugatenc es va imposar a Club de Campo, CH Xaloc i Giner de los Rios en aquesta primera fase. La fase final del cam-pionat d’Espanya es dispu-ta des d’aquest dijous 28 de juny i el diumenge 1 de juliol.

CAMPIONATObertes les inscrip-cions del 1r Torneig de Golf de PericosLa Penya Pericos de Sant Cugat organitza el seu 1r Torneig de Golf , que tin-drà lloc el 7 de juliol al Club de Golf Sant Cugat. Les ins-cripcions ja es poden forma-litzar personalment al club de golf o bé trucant al telè-fon 93 674 39 08. El preu per a socis Golf Club és de 25 euros i per a no socis, de 50. El torneig és obert a tot-hom, sigui quin sigui el han-dicap.

xuts

L’Europa guanya el Campionat de CatalunyaNATACIÓ SINCRONITZADA. El grup Por, del col·legi Europa, es va a adjudicar el 16 de juny, a Barcelona, entre un total de 14 esco-les, el Campionat de Cata-lunya de Natació Sincro-nitzada d’Escoles de Pro-ves Combinades, en la categoria de menors de 12 anys. El grup de nedado-res del CE Europa Sports Centre (escola Europa) ha estat integrat per Cla-ra Serrahima, Carla For-te, Violeta Balaguer, Clem Compte, Lea Serrallach, Noelia Llanes, Carla León i Rita Maríns. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

Tres bronzes del CK Sant Cugat

KARATE. Tres karateques del Club Karate Sant Cugat han fet bronze al torneig internacional de karate d’An-dorra. Són Albert Staromiejksi i Óscar Martorell, tots dos en kumite, i Sergi Llorente (a la foto), en kata. El torneig va tenir lloc a la localitat d’Escaldes. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

TORNEIG29A MARATÓ DE FUTBOL SALA7 DE JULIOL9 h Pavelló de la Floresta

Fins el dilluns 2 de juli-ol encara es poden forma-litzar les inscripcions per a aquest campionat d’es-tiu –un dels més antics de Catalunya– que organitza l’Olimpyc Floresta FS.


Publicitat | 31




El dissabte 16 de juny passat, i una vegada finalitzades les obres de reforma de la piscina descoberta, en vam poder celebrar la inaugura-ció, coincidint amb la celebració de

la festa de fi de curs de les activitats extra-escolars de l’entitat, que aglutina un nom-bre d’alumnes molt important. Prop de 300 nens i nenes entre tennis i natació hi van par-ticipar, acompanyats dels seus familiars. En aquest ambient de festa i en un dia esplèn-did, amb el club a petar de socis i sòcies que esperaven aquest dia amb impaciència, es va dedicar un moment a inaugurar la piscina. En presència de l’alcaldessa Mercè Conesa, el regidor d’Esports, Xavier Tizón, el president de l’entitat, Jordi Forcano, Francesc Cos-ta, gerent del club, Rafel Fortaner, construc-tor de la piscina, Xavier Olivella, arquitec-te responsable de l’obra i membres de la jun-ta directiva i familiars i amics. Es van dedicar unes paraules a fer un repàs històric de l’evo-lució del club en tots aquests anys i els can-vis que s’hi han produït.

La piscina descoberta és un dels primers equipaments que es van fer ara fa quaran-ta anys, el pas del temps havia provocat que hagués quedat obsoleta i tingués grans pèr-dues d’aigua. Era necessari una posada al dia molt important. La reforma ha consis-tit en una operació d’actualització de la pis-cina gran i la infantil, així com del seu entorn de platges i solàrium. Els nous materials escollits, acompanyats del disseny actual, han donat com a resultat una piscina moder-na, de molta qualitat, segura, pràctica i en un entorn immillorable. Sens dubte, un nou equipament que els socis i sòcies del club podran gaudir durant els mesos de més calor.

La zona de terrassa i solàrium s’ha equipat amb para-sols i gandules de gran qualitat, que donen un confort fantàstic per prendre el sol relaxadament o simplement descansar una estona. És un espai molt gran que per-met organitzar sopars socials, festes i altres activitats socials. Per tal de destacar el privi-legiat entorn verd de la zona de Torrenegra, es va triar el blanc predominant per a l’interi-or de la piscina amb un trencament amb gri-sos, i per a l’exterior amb un gres de color gris amb taques de quars blanc. Aquesta gamma de colors fa que els verds de la gespa, els pins i arbrat del voltant com el color natural de l’aigua destaquin molt més.

Una vegada estrenada la piscina, hem rebut molts comentaris positius que fan que valorem encara més haver fet aquest pas tan important i en aquests temps difícils que estem vivint tots plegats. Esperem que els socis i el poble gaudeixin plenament de les nostres instal·lacions.

Inaugurem la piscina i encetem una nova temporada d’estiu

PÀGINA DEL CLUB TENNIS NATACIÓ SANT CUGAT

La Festa de fi de curs de tennis i natació del club celebrada el dissabte 16 de juny passat coincideix aquest any amb la inauguració de la nova piscina, després d’una reforma total d’aquest equipament i un canvi d’imatge molt important

4

1. Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat, i Jordi Forca-no, president del Club Ten-nis Natació Sant Cugat, van inaugurar, amb altres per-sonalitats, la nova pisci-na del club, reformada. 2 i 4. Imatges de la nova pis-cina. 3.Els més petits no es van voler perdre l’oporto-nitat d’inaugurar la pisci-na #CEDIDA

3

2


Publicitat | 33




Reato guanya la Final Territorial

NATACIÓ. Claudia Reato, de l’escola Europa, és la nova campiona, en la prova dels 50 metres braça, de la Final Territorial, que va organitzar la Federació Catalana de Natació el 16 i 17 de juny, a Lleida. Reato, de 9 anys, va fer un registre de 48 segons.#FOTOGRAFIA: CEDIDA

El PHC Sant Cugat ja té confirmada la seva plaça

HOQUEI PATINS. El Comitè Nacional d’Hoquei Patins ha confirmat al Patí Hoquei Club Sant Cugat la seva pre-sència a Primera Divisió des-prés que s’hagi fet efectiu l’intercanvi de places entre el club santcugatenc i el CH Vila-seca. El Patí Hoquei Club Sant Cugat hi accedeix com a segon classificat de Lliga Catalana i, per tant, no ha hagut de comprar la pla-ça. El CH Vila-seca va voler fer l’intercanvi per no per-dre dues categories.

El primer equip compta-rà la pròxima temporada amb tres noves incorpora-cions que es van anunciar fa dues setmanes. Són Pablo Aguarón, Brandon Carrara i Roger Riba. Els dos primers es van formar a Sant Cugat.

D’altra banda, el club ha convocat un assemblea general extraordinària el pròxim dilluns 2 de juliol. L’assamblea tindrà lloc a la sala d’actes del pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler, a les 20.30 hores.

_Pere Fernández

Félez rep la Insígnia d’Argent de la FCFFUTBOL. El president de la Penya Blaugrana Sant Cugat, Josep Maria Félez, va rebre el 22 de juny pas-sat, en la cerimònia de la Nit dels Campions de la delegació de Terrassa, la Insígnia d’Argent de la Federació Catalana de Futbol, per la seva trajec-tòria i el seu treball con-tinuat en l’àmbit del fut-bol base durant més de 30 anys. Félez va rebre aquesta distinció quan l’equip infantil A de la Penya Blaugrana va reco-llir el seu premi com a vigent campió del grup 32 de Tercera Divisió. En aquesta mateixa ceri-mònia, la Federació Cata-lana va premiar altres clubs santcugatencs com el Sant Cugat Esport FC, amb quatre guardons, l’Europa Sports Center, amb un, el Junior FC, amb un i l’Olimpyc Floresta FS , amb un. A la fotografia hi apareixen, d’esquerra a dreta, Albert Montull, directiu de la Federació Catalana de Futbol, Josep Maria Félez, i Arturo Tra-vesa, president de l’UD Les Fonts. #FOTOGRAFIA: CEDIDA


Publicitat | 35


Diari de Sant Cugat www.diaridesantcugat.cat

36 | Publicitat


+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Uaal·la! Oci i cultura en família

Tota la informació sobre les activitats de Sant Cugat a:www.santcugat.catwww.festamajor.santcugat.cat

www.facebook.com/festamajorsantcugatwww.cugat.catTwitter: @FMSantCugat - #stcugatFM

Agenda juny - juliol del 28 al 8

Venda anticipada d’entradesa la Casa de Cultura: 12 €Reserves a:[email protected] Venda un hora abans del concert: Museu Sant Cugat (Claustre)

Concerts i balls deFesta Major:

28 Dijous

23.30 h Pl. dOctavià, Espai d’ArrelTxarango, en concert

01 h Pl. del Rei - Des-Plaça Jove Kayo Malayo

29 Divendres

22 h Pl. de l’Om, Espai d’ArrelMarranxoles a peu unAmb el Cos de Dansa de l’Esbart Sant Cugat

De 22 a 03 h Pl. de Can QuitèriaCugat.cat, 30 anys de música santcugatencaSpessa Salsa, Els Nois de la mare, Raúl Pulido versiona La banda trapera del río amb Morfi Grei, Shitting Milks, FF, El Gremio i Qiman & KDÖ, i Everest, el guanyador del concurs Mou-te 2012Organitza: Cugat.cat 22.45 h Pl. d’Octavià, Espai d’ArrelSepteto Santiaguero, en concertSon cubà, directament des de Santiago de Cuba 01 h Pl. del Rei - Des-Plaça Jove The Risas, en concertBatukada amb Kata Kitinga De 01 a 04.30 Parc de Ramon BarnilsLa Casa Azul, en concertPresentant “La Polinesia MeridionalFi de festa amb Luis Elefant Dj Polar 30 Dissabte

21 h Pl. del Rei - Des-Plaça Jove Teràpia de Shock, en concertPresentant “La Festa de l’Àngel 2012” 21.30 h Pl. de l’Om, Espai d’ArrelEspectacle de dansa d’arrel tra-dicionalGrup Mediterrània i la cobla La Principal del Llobregat 01 h Pl. d’Octavià, Espai d’ArrelThe Strombers, en concert01 h Pl. del Rei - Des-Plaça Jove La Crú, en concertBatukada amb Karabassà

01.30 h Parc de Ramon Barnils

6 i 8 de juliol22 h Claustre del MonestirDe Tot CorCor i Solistes de l’Òpera de Cambra de Sant CugatDaniel Garcia i jordi Purtí direcció

7 de juliol20.30 h Claustre del MonestirIX Curs Internacional de Cant Sant CugatPremi de Cant Camerata Sant Cugat i concert de cloendaActuació convidada d’Anna Tobella, guanyadora del Concurs Internacional de Cant Jaume Aragall

Activitats deFesta Major:

28 Dijous

20 h Pl. de la VilaInici de la Festa Major Pregó de la Festa MajorA càrrec dels Geganters de Sant Cugat En acabar, esclat de festa, tronada i cava per a tothom.

23.00 h Parc del Turó de Can MatesCastell de focsAmb la pirotècnia Tomàs de Benicarló

29 Divendres

20.00 h L’Hort de l’Abat – Jardins del “Paga-li, Joan”Ball del vano i el ram“Paga-li, Joan”Amb la Cobla ContemporàniaOrganitza: Comissió del “Paga-li, Joan”

Parc de Can Vernet

Des-Plaça Jove“Els joves ens mudem al centre”Àpats, tallers, activitats i concertsOrganitza: Assemblea de la Des-Plaça Jove

L’EstovalladaPícnic musicalJocs d’enginy, jocs d’aigua, tallers de circ per a tota la família i molta músi-ca. Porta el dinar i et regalem les esto-valles! Servei de barParc Central

Fira d’atraccionsDia 23, tancament a les 02.30 hDia 24, tancament a les 24 hDies 25 al 27, tancament a les 22 hDies 28 al 30, tancament a les 02 hDia 1, tancament a les 24 h C. de Sant Juli

Espai d’ArreuDescobreix un món nou amb tota la famíliaEls dies 30 de juny i 1 de juliol, d’11 a 14 h i de 17 a 20 hPl. de l’Alcalde Magí Bartralot

Espais deFesta Major:

La plaça del jazzAssociació JazzenviuPl. de Can Quitèria

Caseta del CPATapes andaluses, balls folklòrics i con-certs en directeC. de Josefina Mascareñas

La TavernaParades de menjars mexicans i argen-tins, pizzes, creps, vins, còctels i cerveses artesanesPl. de Barcelona

IV Festa Major Alterntiva“Tot explota pel cap o per la pota”Activitats a l’espai de l’autogestióPl. de Pep Ventura

Espai d’ArrelActivitats de la Coordinadora d’Entremesos de Cultura Popular i Tradicional Catalana de Sant Cugat

L’Esport al CarrerEsports per a tota la família

Avanç de la programacióde juliol

13 de juliol, a les 22 h“Lieder eines fahrenden Gesellen” (“Cançons del company errant”)A càrrec de l’EMMVA Ensemble 20 de juliol, a les 22 h Lectura dramatizada “El màrtir Cugat”De Josep M. JaumSalvador Fité, direcció

LECTURES A LA FRESCA 2012

MONOGRÀFIC DEDICAT A PERE CALDERS

DIRECCIÓ DE DOLORS VILARASAUOrganitza: Amics de pedra i Sang

Dijous 5 de juliol22 h Plaça de Sant Pere“Em dic Pere i dos cognoms més”Divertiment escènic a partir de l’obra de teatre inacabada “Taula rodona” de Pere Calders. Amb quatre finals, en homenatge a l’escriptor, proposats per: Víctor Alexandre, Piti Español, Josep M. Jaumà i Ignasi RodaDramatúrgia i direcció: Dolors Vilarasau


Publicitat | 37


+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Apache, en concert

1 Diumenge

22.30 h Pl. de Can Quitèria, la del JazzGonzalo del Val Trio i Celeste Alías 22.30 h Pl. d’Ocavià, Espai d’ArrelFi de Festa amb Se Atormenta una Vecina, en concert

Tota la informacióde Festa Major:

Twitter.com:@FMSant Cugat#stcugatFMFacebook.com/ festamajorsantcugatwww.festamajor.santcugat.cat www.cugat.catPunt d’informació:Oficina de Turisme de la Pl. d’OctaviàDel 28 de juny a l’1 de juliol, d’11 a 14 h i de 18 a 23 h. Tel. 93 675 99 52 Curs

Curs Internacionalde Cant 2012

Dimecres dia 4 de juliol a les 20.30 h Aula Magna de l’EMMVAConferència a càrrec del Dr. Pedro Clarós Parlarà de la salut vocal en el cantant Divendres 6 de juliol a les 21.00 hAula Magna de l’EMMVA.Concert dels alumnes Dissabte dia 7 de juliol a les 18:00 hAuditori de la Casa de CulturaConferència a càrrec del periodis-ta Marcel Gorgori Parlarà sobre l’òpera “L’Elisir d’amore”

Avanç de la programació de la Festa Major de Mira-sol

Divendres 620 h Davant del Casal Mira-solPregó de festa Major a càrrec de La Galleguiña22 h Teatre del Casal Mira-solTeatre a càrrec de la companyia Mira-sol TeatreAmb la presentació de l’obra “ El metge

a garrotades”, de Molier00.00 h Pista de davant del Casal Mira-SolNit Jove amb Discomòbil, animació, efectes especials, globus gegants, fum, laser i festa de l’escuma

Dissabte 7De 9 a 21 h Camp de futbol de Mira-solIII Torneig de 12 hores de futbol 7Inscripcions fins el 4 de juliol al Casal Mira-sol o al camp de futbol de Mira-sol

9 h Inici de la cursa al Club Esportiu i Cultural Mira-sol. c/ SevillaIV Cursa popular 2 milles de Mira-solInformació: [email protected] o [email protected] h Davant del Casal Mira-SolFesta de l’escuma a 3 bandes17.30h Teatre del Casal Mira-solEspectacle infantil “Màgic músic”. A càrrec de ¾ de 1519.30 h Pati del Casal de Mira-solSardanes amb la cobla “Ciutat de Terrassa”00.30 h Pista davant del Casal Mira-Sol

Ball d’orquestra amb “La Banda del Drac”

Diumenge 810 h Sortida des del Casal Mira-SolBicicletada popularPassejada amb bicilceta, patins, trici-cle, carro...19 h Davant Casal de Mira-SolActuació Castellera Amb Margeners de Guissona, Castellers del Poble Sec i Castellers de Sant Cugat21 h Pati del Casal Mira-sol Havaneres amb “Els Pescadors de l’escala”



Òmnium-Sant Cugat es complau a convidar-vos a la presentació del llibre

Començar de noudels escriptors i periodistes Ferran Casas i Joan Rusiñol, cap de política i delegat a Madrid, respectivament, del diari Ara

que tindrà lloc el dimarts 3 de juliol a 2/4 de 8 de la tarda al Museu-Monestir de Sant Cugat

entrada lliure

El poeta d’honor del 12è Festival de Poesia Sant Cugat és Francesc Garriga i Barata

Literatura _PÀG. 52CulturaAgenda _PÀG. 54diaridesantcugat.cat/agenda

CONCERT ORQUESTRA DE CAMBRA 4 DE JULIOL a les 20.00 h al Pantà de Vallvidrera

ASSOCIACIÓ. L’Ajuntament ja ha donat a conèixer les subvencions directes que donarà aquest any a les enti-tats de cultura i joventut de Sant Cugat i la xifra suposa un descens del 60% respecte l’any passat. En total, el con-sistori posa damunt la tau-la 38.490 euros en subvenci-ons directes a aquelles enti-tats que ho hagin sol·licitat i que el seu projecte encai-xi segons els requisits esta-blerts en les bases de la con-vocatòria per a l’atorgament

de subvencions. Tot i això, cal recordar que l’Ajuntament també dóna suport a les enti-tats a través de convenis marc. En el cas de cultura i joven-tut, 125 associacions tenen un conveni per un valor total de 538.914 euros que, sumat als gairebé 40.000 euros de sub-vencions directes, suposa un total de 570.000 euros per les entitats de cultura i de joven-tut. En l’atorgament de les subvencions, el consistori té en compte aspectes com la cohesió social; els valors soci-als, culturals, esportius i de diversitat i integració; el civis-me i la convivència; la igual-tat; el suport a discapacitats; etcètera.

DescensEls 38.490 euros en subvenci-ons directes suposen un des-cens de més del 60% respec-te a les subvencions de l’any passat, que van ser de 111.000 euros. Pel que fa a les ajudes totals entre subvencions i con-venis, s’ha passat de 727.000 euros a 570.000.

Més suportTambé cal apuntar que l’Ajuntament ha arribat a un acord amb una desena d’enti-tats de la ciutat per incloure els seus projectes dins de la Xarxa de Centres Culturals

Polivalents a canvi de no rebre subvencions directes. Aques-tes són: Cor Collserola, Asso-ciació d’Amics del Teatre del Casino de la Floresta, Associ-ació Varietats Cuina Autòno-ma Catalana, Platea, Associa-ció de les Arts, Imago, Música Arreu, Can Ninot, Els Marxo-sos del Vallès, Espai Familiar Les Planes, Joventut Naciona-lista de Catalunya, Verdade-ros Intocables Sant Cugat.

Els 40.000 euros en subvencions directes a entitats culturals

Menys su bvencions. L’Ajuntament dóna a conèixer les subvencions directes a les entitats de cultura i de joventut, que han baixat més d’un 60% respecte l’any passat passant de 110.000 a 38.000 euros

L’Ajuntament també ajuda les entitats a través de convenisEl consistori té conveni amb 125 associacions

Entitat Import en €AVP Polígon Residencial Can Barata 900Minyons Escoltes i Guies Sant Jordi de Catalunya 1.000Agrupació Cultural i Musical de les Planes 1.000 Associació Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat 2.000Associació Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat 2.160AAPP i Veïns de la Floresta Pearson 450Veïns per la unifi cació de Can Borrull 360AV Sant Joan de Mira-sol 1.900Associació Kata Kitinga 1.000Associació Cultural i Musical les Bufandes 1.000Orquestra Fusió Sant Cugat 2.000Associació Teatral Les Xandrines 2.500Associació de Veïns Centre Estació 1.650Associació de Veïns de la Rabassa del Pi de Can Borrul 360Associació de Veïns de la Serreta 1.000Associació de Veïns de Can Borrul 360Camerata Sant Cugat 2.000Caparrots de Sant Cugat 500Centre Castellano Manchego 2.000Club d’Escacs Sant Cugat 150Club Esportiu i Cultural Mira-sol 300Associació de Veïns i Propietaris Sol i Aire 900Associació Juvenil Coordinadora d’Entitats de Barraques 4.900Associació Firart 1.000Fundació Privada Sant Cugat 900Grup de Teatre Espiral 900Grup Esperanto Jozefo Angles 400La Chancha Floresta 900AV Monestir-Sant Francesc- Plaça del Coll 4.000

570.000eurosAporta l’Ajuntament a entitats de cultura i joventut amb convenis i subvencions

Bernat [email protected]



La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut

a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han

permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament

per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs.

La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer

Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la

innovació.

www.boehringer-ingelheim.es

www.twitter.com/boehringer_esp

www.youtube.com/user/boehringeringelheim

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics

per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones

Aportar valor a través de la innovació

abcd

MOSTRA. L’artista santcuga-tenc Paco Minuesa presen-ta des del 21 de juny l’expo-sició Tu a la Sala d’Exposi-cions de la Casa de Cultura de Sant Cugat. Una mostra que es podrà veure fins al 7 d’octubre.

“Volia reflectir la gent que m’envolta cada dia en un entorn quotidià”. Així és com Paco Minuesa defi-neix les obres de la mostra amb Tu a la Casa de Cultura.

Les obres d’aquesta mos-tra tenen com a protagonista principal els humans. Minu-esa ha reflectit amb calidesa i creativitat la diversitat de ciutadans i ambients amb què es troba dia rere dia. “Amb aquesta exposició vaig començar reflectint gent, despés vaig fer persones i per últim, éssers humans. Això m’ha servit per acostar-me a les persones”, ha explicat Paco Minuesa.

Segons Minuesa, el projec-te de l’exposició ha durat deu anys en els quals ha pintat aquestes 25 obres d’oli sobre tela. Xavier Escura, regidor

de cultura de l’Ajuntament, ha opinat sobre l’artista que “el Paco compta amb un equi-libri formidable: té ofici i, en lloc de reproduir-ho de forma freda, ho fa de forma lliure i creativa”.

L’artistaPaco Minuesa no s’amaga a l’hora d’afirmar que necessi-ta el vincle amb la realitat, per transmetre el sentiment a tra-vés de formes que són cone-gudes.

Des dels seus inicis, ha estat

vinculat a l’Escola Municipal d’Art, primer com a alumne als 21 anys, i després com a professor. Considera que en el món didàctic el més impor-tant és el dia a dia, i anar-hi donant vida.

Es defineix com una perso-na de Sant Cugat que va venir quan tenia 11 anys (ara en té 56), d’un poble de Jaén, i que s’ha identificat totalment amb la gent i amb aquesta terra, les quals s’estima profunda-ment. Aquesta estima és ben visible a Tu.

Edurne G. i Cinta [email protected]

L’exposició de Minuesa ja es pot veure a la Casa de Cultura #A. RIBERA

La quotidianitat vista per l’artista Paco Minuesa

Exposició. La Casa de Cultura acull l’obra del pintor santcugatenc fins al 7 d’octubre d’aquest any

HOMENATGE. El 22 de juny es va inaugurar al poble francès de Saint Mathurin sur Loire la darrera obra de l’artista sant-cugatenc Josep Grau-Garriga, un mural de 18 metres d’alçada a l’església del poble on va viu-re l’artista els darrers 20 anys de la seva vida i on va treballar i va crear una família amb la seva dona Anne i les dues filles petites, Louisse i Clara. L’obra, anomenada La Porta de la Pau, fa referència a la lluita contra la guerra i a favor del pacifisme, i

és un gran collage fet amb pintu-ra, tèxtil, terra i objectes diver-sos, alhora que també en forma part un gran vitrall que fa de por-ta d’entrada al recinte. Al mural hi ha elements que fan referèn-cia a Catalunya i a la guerra civil. Aquesta gran obra inacabada quan l’artista va morir sobtada-ment el 29 d’agost, als 82 anys, no s’ha volgut acabar i s’ha instal-lat tal com la va deixar l’artista.

L’acte va voler ser també un homenatge a la persona i l’obra de Grau-Garriga a través dels seus amics, veïns i les autori-tats de la zona. L’acte es va cele-brar a les 18 h amb la presència

dels alcaldes de Saint Mathu-rin i Sant Cugat, el president del departament i els represen-tants municipals d’Angers. A la delegació que es va desplaçar de Catalunya hi havia l’alcaldesa Mercè Conesa, el regidor de Cul-tura, Xavier Escura; i el direc-tor del Museu, Lluís Campins. També hi assistiren represen-tants del mon artístic com els crítics Arnau Puig i Pilar Parce-risas, representant del CONCA, així com artistes com Miralda o Rabascall; el president del gremi de galeries de Barcelona, Carles Duràn; el galerista Josep Canals i representants de Museus tant

de Barcelona com de Madrid. L’acte va ser organizat per

l’Ajuntament de Saint Mathu-rin i l’associació Amics de Grau-Garriga. El conegut cantautor i amic de l’artista Paco Ibañez va oferir un concert al final de l’acte. L’alcaldessa va interve-nir fent referència dels valors ètics en l’art de Grau-Garriga

L’última obra de Grau-Garriga

Art. Un mural de 18 metres fet per l’artista presideix l’entrada a l’església de Saint Mathurin, on va viure


L’església es va omplir de familiars, amics i veïns #DIARI DE SANT CUGAT

i el gran valor per a Sant Cugat que representa la seva obra, així com el projecte d’agermana-ment cultural entre Sant Cugat, Sant Mathurin i Angers, capital del tapís europeu, amb la pre-paració d’una gran exposició retrospectiva itinerant d’aquí a un parell d’anys. Conesa va recordar la extensa obra mura-

lista que l’artista va fer arreu de Catalunya, el primer exponent de la qual el tenim a Sant Cugat, a l’ermita de Sant Crist de Lla-ceres realitzada als anys 50. La seva vídua, Anne, va fer referèn-cia al que va portar Grau-Garri-ga a aquella zona que ja conei-xia des de els anys 50 i on va fer diverses exposicions: “El tema del mural, el pacifisme, ens parla d’un Grau-Garriga traumatitzat per la Guerra Civil i que recor-da que la violència i l’odi només porta mort i destrucció, el pati-ment i el ressentiment al llarg de generacions”. Paral·lelament es van inaugurar dues exposici-ons, una de pintura a la Meson de la Loire i una de fotomuntat-ges en base a l’obra de l’artista.

Josep Grau-Garriga va néi-xer a Sant Cugat l’any 1929, va ser l’impulsor de l’Escola Cata-lana de Tapís a la Casa Aymat i va desevolupar una extensa car-rera artística que el va portar a fer exposicions arreu del món. És considerat l’innovador del tapís però també era un artista reco-negut per la pintura, el dibuix, el gravat o els environements.



crítica d’artIMMA [email protected]

Martin Carral. Pintura #CEDIDA

CICLE ESPACIAL XXIILLOC: PORTADA GAUSAC

Cicle espacial de Martin Carral

Martin Carral treballa al taller amb mètode, disci-plina i normalitat quotidiana. Fa escultures i pin-ta espais imaginaris de colors, blau, gris, taron-ja, vermell amb formes circulars d’expansió

centrífuga, amb línies, circuits i complexos sistemes inter-canviables. L’obra viatja pertot arreu, s’instal·la en espais d’exhibició artística, galeries, fundacions, museus, ajun-taments, sales, centres culturals. Una de les seves darre-res pintures és portada de la revista Gausac, que publica el Grup d’Estudis Locals de Sant Cugat i es presenta aquesta setmana. Cicle espacial XXII és una pintura en la qual predo-minen el roig, color càlid que s’expandeix, el blau, fred que tendeix a contraure’s, el blanc i el negre. Kandinski, l’artis-ta preocupat pel punt i la línia a l’espai, utilitza el contrast dels primers per crear dues forces que es poden manipular, sumar o restar. En la composició hi podem veure un punt negre, un forat còsmic, com si fos un buit objectual que en una progressió de seqüències, s’expandeix rítmicament. La seva ombra es projecta en un cercle blau que està creuat per un teixit de línies i traçats que suggereixen la direcció i el ritme. La intersecció de les línies crea un efecte il·lusori de fi ls, camins, vies de comunicació, d’espai de sistema cibernètic. Les formes circulars, geomètriques, molt pre-cises i situades a la banda esquerra provoquen un contrast amb el fons rogenc en el qual podem percebre un toc per-sonal fet amb pinzellades llargues sobre el pigment diluït. L’ull percep la unitat de l’obra, el dinamisme dels seus com-ponents i la tensió generada per l’oposició dels procedi-ments. Martin Carral té la capacitat d’imaginar l’experièn-cia dels qui naveguen per les geometries de l’espai.

El amor de Tony(Angèle et Tony)Alix DelaporteIdioma: francèsFrança, 2011 (87’) + 7anys.

5 de juliol

“Txarango és una manera positiva de veure la vida”

Entrevistem Txarango, grup musical

E ncetaran els concerts de Festa Major el dijous 28 de juny presen-tant Benvinguts al llarg viatge. Són els Txarango i vénen dispo-sats a contagiar tot Sant Cugat

del seu positivisme. Ens ho expliquen cinc dels seus mebres: Alguer, Àlex, Pau, Ser-gi i Marcel.

Què és Txarango? Alguer. Txarango és sobretot la història de 8 amics que muntem un grup de músi-ca i que tenim la il·lusió de tirar el projec-te endavant i de veure on ens porta. Vam començar ara fa dos anys, quan vam gra-var dues cançons que vam penjar a Inter-net gratuïtament, i que ens va portar l’any passat a fer una gira, i ara fa uns mesos hem pogut gravar el nostre primer disc.

I ‘Benvinguts al llarg viatge’? Alguer. És la vida. És el viatge que mai s’acaba. Tot el que hem fet i tot el que pre-tenem fer. Vam agafar tot allò que ens pre-ocupava imaginant-ho com el món que nosaltres ens imaginem. És el viatge cap a aquest món que expliquem i volem viure.

Quina és la fi losofi a d’aquest món que imagina Txarango? Marcel. La fi losofi a que intentem transme-tre parteix de la idea de posar els principis a l’horitzó i caminar cap a ells. I de quina manera anem cap allà. Les cançons parlen molt d’aprofi tar el moment, sempre apel-lem a l’alegria, al positivisme... Perquè

enfadar-se, en el fons, no serveix per a res.

Establiu un vincle amb el món del circ... Marcel. Hem agafat el món del circ com a referència per la seva manera de fer o de prendre’s la vida. Gent nòmada que va vol-tant de poble en poble, portant un especta-cle, que és el que fem nosaltres, i també aga-fant-ho com a fi losofi a de vida.

Txarango, doncs, és tot un món... Alguer. Un dia ens vam imaginar que un exèrcit de clowns i gent amb molta il·lusió conquerien les nostres ciutats. I va sortir la idea de crear un comando de poble en poble que intenti fer una injecció d’optimisme en la mesura que podem utilitzant la música.

Què veurem al concert de Festa Major? Àlex. El concert és dins la gira de presenta-ció del disc, amb un directe molt enèrgic i molt festiu.

Amb quina cançó us quedaríeu cadascun de vosaltres? Alguer. Benvinguts. És la primera del disc, i l’inici d’aquest viatge. Recull el que som i quina és la nostra aventura. Àlex. Tant de bo. És nova i no és al disc. És una declaració d’intencions molt clara del que som. Pau. Amagada primavera. Per l’energia que té i pel rerefons de la lletra, que parla d’una ciu-tat com Barcelona on costa veure-hi aques-ta primavera entre tant d’asfalt. Sergi. Vola. Perquè és de les primeres cançons que la gent es va fer seva, i en el disc l’hem cantat amb un munt d’amics del món de la música. Ha estat una experiència molt bonica. Mar-cel. Nits amb Txarango. No és al disc, però la vam compondre com fent una mena de diàleg molt sincer. Com va sorgir la fa espe-cial.

La formació que composen Alguer, Marcel, Sergi, Joa-quim, Àlex, Pau, Ivan i Jordi, Txarango, enceten els

concerts d’aquesta Festa Major #ARTUR RIBERA

Amics.Són, en primer lloc, un grup de 8 amics que veuen la vida des de l’optimisme i les ganes de contagiar-lo. El món del circ és la seva referència, i l’objectiu, deixar els mals rotllos a casa. Obren la Festa Major i tornaran a Sant Cugat amb el festival Petits Camaleons. Fa dos anys que es van donar a conèixer i amb aquest temps ja han tingut temps de fer-se un lloc als escenaris d’arreu. No us perdeu el concert, i de segur que entendreu el per què.

Cinta Caballé[email protected]



EM DIC PERE I DOS COGNOMS MÉSDivertiment escènic a partir de l’obra de teatre inacabada “Taula rodona” de Pere Calders. Amb quatre �nals a càrrec de Víctor Alexandre, Piti Español, Josep M. Jaumà i Ignasi Roda. Dramatúrgia i direcció de Dolors Vilarasau.

FIRDUQUIEsbós per a un espectacle a partir de contes de misteri de Pere Calders. Dramatúrgia de Martina Vilarasau i Dolors Vilarasau

NEVARES (MUSICAL)Llibret, música i direcció d’Ignasi Roda. A partir de la novel·la curta “Aquí descansa Nevares” de Pere Calders

INTÈRPRETS I COL·LABORADORS Encarna Adelantado, Laura Aguiló, Víctor Alexandre, Janna Ayesa, Ignasi Bassó, Joan Berlanga, Núria Bou, Roger Casadellà, Roser Casamitjana, Diana Coromines i Calders, Eulàlia Cortijos, Piti Español, Salvador Fenollar, Joan Fàbregas, Gisela Figueras, Josep Anton Garcia, Sergi Garcia Tobella, Carme González, Sònia Guimerà, Carolina Hernández, Josep M. Jaumà, Jordi Lara,

Pilar Marcó, Guillem Mariné, Ricard Mariné, Margarita Martín, Nàdia Molledo, Pere Pahissa, Jaume Pla, Quim Pla, Josep Pla-Narbona, Joan Puigdomènech, Toni Ramon, Àlvar Roda, Ignasi Roda, Marisa Salgado, Llorenç Serrahima, Xavier Tor, Marta Uxan, Joan Vallvé, Mireia Vigueras, Dolors Vilarasau, Martina Vilarasau, Germà Zapata

criteri.cat

Dijous, 5 de juliol a les 22 h.PLAÇA DE SANT PERE

Dijous, 12 de juliol a les 22 h.PLAÇA DE L’ALCALDE MAGÍ BARTRALOT

Dijous, 19 de juliol a les 22 hJARDINS DEL MONESTIR – ESPAI DELS CASTANYERS

LECTURES A LA FRESCA 2012 HOMENATGE A PERE CALDERS Direcció: Dolors Vilarasau

LITERATURA. Amics de Pedra i Sang ha presentat la novena edició de Lectures a la Fres-ca, aquest 2012 dedicada amb un monogràfic a Pere Cal-ders, quan se celebra el cen-tenari del seu naixement (29 de setembre de 1912).

Unes Lectures a la Fresca que aquest any dupliquen el nombre d’actors. “Fins ara érem una trentena, aquest any ens n’anem als seixan-ta”, ha destacat Dolors Vila-rassau, que també ha volgut remarcar la “importància de la seva feina per tirar enda-vant aquest projecte que va començar com una cosa pun-tual fa 8 anys i que s’ha con-solidat a la ciutat”.

Sota la direcció de Dolors

Vilarasau, amb text de presen-tació de Tessa Calders i amb el tradicional vano que acompa-nya les lectures dissenyat per Josep Pla-Narbona, les Lectu-res s’iniciaran el 5 de juliol. Durant l’acte de presentació, celebrat dilluns 25 de juny a El Mesón, Tessa Calders i Dia-na Corominas –filla i néta de l’escriptor– van estar presents per explicar que, per primer cop, es representarà una de les obres inacabades de Pere Cal-ders, Taula Rodona. Un origi-nal que la família ha cedit per a l’ocasió i que per primer cop es veurà en un espai públic.

ProgramacióEm dic Pere i dos cognoms més és el primer muntatge que es podrà veure dintre les Lec-tures a la Fresca 2012. Serà dijous, 5 de juliol, a les 22

hores, a la plaça de Sant Pere. Un divertiment escènic a par-tir de l’obra de teatre inacaba-da Taula rodona,de Pere Cal-ders, amb quatre finals dife-rents que ens proposen Víctor Alexandre, Piti Español, Josep M. Jaumà i Ignasi Roda, en homenatge a l’escriptor, però amb un toc molt personal.

El dijous següent, dia 12, a les 22 hores, serà la plaça de l’Alcalde Magí Bartralot l’es-cenari de Firduqui, un mun-tatge escènic a partir de con-tes de misteri de Pere Calders.

La darrera proposta és el musical Nevares, amb text, direcció i cantables d’Igna-si Roda a partir de la novel·la curta Aquí descansa Nevares, de Pere Calders. Serà el dijous 19 de juliol a les 22 hores als Jardins del Monestir.

Les Lectures a la Fresca 2012 tenen com a protagonista Pere Calders

Presentació. La nova edició d’aquesta activitat popular organitzada per Amics de Pedra i Sang commemora el centenari del naixement de l’escriptor barceloní que va viure durant uns anys a Sant Cugat del Vallès

Imatge de la presentació de les Lectures a la Fresca amb el vano que les caracteritza #ARTUR RIBERA

Cinta Caballé[email protected]



Escamilla acosta les seves paraules d’amor

David Escamilla #ARXIU

“El Ramon i la Maria som qual-sevol de nosaltres, tots els que van viure aquella època”, va explicar Escamilla, que va voler destacar l’esperit que tenien en aquelles genera-cions. “En aquella època la gent passava fred i gana però hi havia un esperit de lluita i

ta fins al 2000. Escamilla, per fer l’obra, es va inspirar en el tema de Joan Manuel Serrat, padrí seu, “Paraules d’amor”: “Jo ja sentia les ‘Paraules d’amor’ des d’abans de néixer i és una can-çó que m’ha marcat per la seva senzillesa i misteri”. He trans-format una cançó en novel·la”.

ganes de viure; ara sembla que s’hagi d’acabar el món”, va apuntar, alhora que reivindi-cava el dret a ser feliç: “No pot ser que alguns polítics i ban-quers ens robin l’alegria de viure”. Per Escamilla, “Parau-les d’amor és una novel·la per emocionar-se i entristir-se i s’hi

identifiquen tant senyores de 100 anys que recorden el seu primer amor com noies de 15”.

La presentació va comptar amb la presència de l’actor sant-cugatenc Jaume Pla i la directo-ra teatral també de Sant Cugat Dolors Vilarasau.

NOVEL·LA. L’escriptor, comu-nicador i periodista David Escamilla va presentar al Cafè-Auditori Sant Cugat la seva novel·la Paraules d’amor, que explica la his-tòria d’amor d’una parella de Barcelona, el Ramon i la Maria, des dels anys seixan- _Bernat Bella

La Lira canta al Palau

RECITAL. La Coral La Lira de Sant Cugat va actuar al Palau de la Música Catalana el 24 de juny en la 1a Mostra de Cors d’Homes. Els santcugatencs van oferir “Per tu ploro”, “Cala Montgó”, “L’Empordà” i “Los pescadors”. La Federació de Cors Clavé també va con-vidar a actuar sis corals més del país, de les quals La Lira va ser la que va presentar més cantaires i d’una edat mitjana més jove. Sota la direcció d’Eloi Jover, la formació santcugatenca també va comptar amb la col-laboració de Diego Lahuerta (acordió) i Artur Rega-da (contrabaix). Els representants de l’Ajuntament de Sant Cugat, els regidors Xavier Escura i Francesc Carol, van acomanyar al Palau la Coral La Lira

#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ



Bona Festa Major!

Curs 2012 - 2013

Oberta l’admissió de nous cantants i solistes

[email protected]

Cor de GospelSant Cugat

‘Gausac’ acosta la la fira medieval i la riera de Vallvidrera

REVISTA. Dimarts passat es va presentar a la Casa de Cultura el número 36-37 de la revista de patrimoni i histò-ria santcugatenca Gausac, realitzada pel Grup d’Es-tudis Locals de Sant Cugat amb el suport de l’Ajunta-ment. En aquesta edició, els dos estudis principals són un treball de recerca de Batxi-llerat guardonat amb el pre-mi Joan Auladell sobre la rie-ra de Vallvidrera i un estu-di sobre les fires i el mercat a Sant Cugat a l’edat mitjana. El director de la publicació, Domènec Miquel, va expli-car que en aquest número “hi ha aportacions innova-dores” i va destacar el fet que “cada vegada anem sabent noves coses del poble i això és important. Sempre hem sabut molt d’allò relacionat amb el Monestir, però no amb la vila i els pagesos”.

El regidor de Cultura, Xavier Escura, va assistir a la presentació del nou número del Gausac i va posar la publi-cació “com un dels maons que formen el patrimoni de Sant Cugat. És absolutament imprescindible la tasca que fa de divulgació del patrimo-ni, però encara queda feina per fer”. Escura va destacar “la rigorositat, honestedat i qualitat” de la revista, i li va augurar un llarg recorregut.

_B. Bella

CULTURA. La Flama del Cani-gó va arribar a Sant Cugat el dia 23 de juny amb un discurs reivindicatiu i centrat a des-tacar la unitat de les terres de parla catalana. Bressolada en tot moment per les diferents entitats de cultura popular, la Flama que s’encén a la munta-nya del Canigó cada any arriba primer a l’Ajuntament, on va ser rebuda pel regidor de Par-ticipacio Ciutadana, Francesc Carol. Després d’una primera lectura del manifest, el foc va recórrer els carrers de la ciu-tat fins a arribar a la seva des-

tinació final: la plaça d’Octavià.Davant del Monestir, es va fes-

tejar l’esdeveniment amb sar-danes, ball de bastons, gralles, castells i la percusió de la colla de tabalers dels Diables de Sant Cugat. Un cop la torxa ja era a la plaça, l’escriptor i periodis-ta d’aquesta casa Joan Ramon Armadàs va tornar a llegir el manifest: “Que aquesta nit soli-dària de Sant Joan, nit de pau, alegria i germanor; sigui una nit de compromís col·lectiu de Salses a Guardamar, d’Andorra passant per Fraga a Maó i a l’Al-guer”. Per acabar es va desitjar que amb la flama s’enterri la por i es treballi tenaçment per acon-seguir ser una nació amb tots els drets dins d’Europa i del Món.Acte seguit, amb l’acompanya-ment de l’esplai Pica Roca, el periodista va encendre la fogue-ra que simbolitza la unió dels Països catalans i es va donar per encetada una de les nits més màgiques de la cultura catalana. La nit va acabar amb més sar-danes i coca de Sant Joan que repartien els socis d’Òmnium, organitzadors de l’acte.

La Flama del Canigó encén els Països Catalans

El periodista del DIARI DE SANT CUGAT encenent la flama #DAVID FERNÁNDEZ


Manifest. Discurs reivindicatiu de Joan Ramon Armadàs

Espai líric

L a Biblioteca Central Gabriel Ferrater ens con-voca al pati. Aquest és un espai que reuneix unes condicions idònies quan arriba el final de la primavera i els capvespres s’allargassen com si no volguessin morir. Reunir gent, avui en dia,

per escoltar poesia és una proesa que cal proclamar. El pati es va omplint d’una diversitat de persones que cer-quen, crec, l’altra banda de la vida que no els ofereix la premsa, les ràdios o les televisions habitualment.També pot tenir a veure que Mar Ulldemolins, l’actriu que ens farà la performance, també és habitual en els serials de TV3. Però no li cal, penso tot seguit, perquè fa temps que la segueixo per les sales teatrals (aquí a Sant Cugat dues vegades en els darrers dos anys) i la seva línia d’actuació, les obres escollides, la manera de fer teatre reuneix la garantia de l’artista que es va con-figurant per fites més importants que la de ser carn de culebrot. Catorze poemes de dotze poetes. Una selecció estra-nya titulada genèricament Avui tot em fa riure!, que s’inicia amb François Villon, el poeta maudit per excel-lència amb una de les seves Balades. Desprès Brecht, traduït òbviament per Formosa, i ja es veu que Mar Ulldemolins entra al recital com ha de ser: juga. Els francesos ho defineixen bé: jouer, actuar. Salt mortal sense xarxa metafòrica amb Rafael Albertí: Ese general i tot seguit, per reblar el clau dels contradictoris Si mai la cendra d’allò que vaig ser, d’Hugo Claus, que ens regala Ferran Bach. I l’alemany/israelià Iehuda Amikhai, aquí amb dos poemes que salten en el conjunt de lloc, abans i després de Jacques Prévert, sorpresa de trobar-lo que m’alegra per ser poc habitual.L’actriu diu i la música de la companya, Bárbara Gra-nados, li fa de marc i suport, a vegades de respiració per donar compàs a les paraules. El gest, el somriu-re, la mirada còmplice, l’aire de sóc aquí per casuali-tat, segueixen portant emocions i sentiments. I reci-tem mentalment, primer, després o farem en veu alta, la Nova oració, de Miquel Martí i Pol. I Anne Sylvestre, cantant que ens portava Guillermina Motta en els anys setanta i el seu Amant del vent, on Ulldemolins s’enlai-ra gràcil i espectacular o un Boris Vian que sembla (és!) d’un altre segle.Altra cop el salt conceptual amb Gwyneth Lewis. Con-tundent, demolidora, i ella, l’actriu, amb aquella caro-na. Philip Larkin, l’equilibri emocional traduït per Rie-ra (el nostre Jaumà n’ha fet molts de versos de l’au-tor britànic) i un final inesperat, Leo Ferré i el seu Thank you Satan, que jo escoltava en discos comprats a França quan tot era pecat aquí. Com pecat es acabar tan aviat. El públic aplaudeix feliç. Es nota en l’ambient. Mar Ulldemolins i Bárbara Grana-dos saluden i se’n van. Que tornin quan vulguin.

sota el barretEDUARD [email protected]



La Lira al Palau

DeDiumenge i dia de Sant Joan, esclat de joia col·lectiva en aquest marc que representa tant per Catalunya, un auditori ple de gom a gom per celebrar la 1ª Mostra de Cors d’Ho-mes al Palau de la Música Catalana. Des del

seu bust, situat a l’alçada dels bancs de cantaires, a la dreta de l’escenari mirant cap el públic, Josep Anselm Clavé, barceloní del barri de la Ribera, observa el pas de set entitats que canten a l’escenari mític.Sembla mentida pensar que aquest és el primer con-cert que agrupa colles afiliades a la Federació de Cors de Clavé que es celebra en aquest indret desprès de la mort del dictador, perquè ens trobem davant d’una de les essències més característica de l’esperit del país que uneix, com esmenta el president Josep Cruells, els valors exemplars de Progrés, Virtut i Amor.Significatiu també que una de les set societats corals escollides sigui La Lira. Tothom entendria que com a santcugatenc d’adopció, membre del Consell de Cul-tura i crític d’arts escèniques, fes una lloança a l’actua-ció del nostre cor. És natural, dirien, són els seus. Però precisament el que no s’entendria és el contrari per-què La Lira va mostrar a l’escenari del Palau totes les virtuts que pot convertir un grup d’homes en una for-ça emotiva que conjuga en el seu fer potència de veus, rigor musical i sensibilitat interpretativa. “Per tu plo-ro” de Joan Maragall i Josep Ventura, “Cala Montgó” de Ramon Carreras, “L’Empordà” de Joan Maragall i Enric Morera i “Los pescadors” de Josep Anselm Cla-vé, van ser les peces escollides (molt ben escollides!) i la reacció unànime i espontània del públic l’evidència de la qualitat assolida considerant que, òbviament, no tots els presents eren de Sant Cugat del Vallès.Crec que cal destacar i entendre que tot això és el resul-tat positiu de tots plegats però, sobretot, de la dedi-cació, esforç i exigència del mestre Eloi Jover, una fei-na sostinguda en el temps, fruit d’una manera senzi-lla i eficaç de treballar, una tasca representativa d’un tarannà peculiar. I no oblidem a Diego Lahuerta a l’acordió i el polifacètic Artur Regada al contrabaix. Cantaires emocionats dalt d’un escenari com aquell, i poder “fer un Palau”, seguint l’expressió creada pels cantants de la Nova Cançó, suposa una experiència que tots recordarem pel seu alt nivell i perquè han acon-seguit una cosa que, malauradament, la majoria dels companys d’altres contrades no tenien i és el rejoveni-ment dels components que atorga una potència i forta-lesa apassionant.Van compartir escenari la Societat Coral L’Aliança de La Garriga, la Societat Coral Estrella Daurada de Saba-dell, el Cor Lo Pom de Flors de Sant Just Desvern, la Societat Coral La Margaridoia de Santa Margarida i els Monjos, l’Agrupació Coral La Llàntia d’Igualada i la Massa Coral Els Cantaires de Juneda.

sota el barretEDUARD [email protected]

LITERAURA. La dotzena edició del Festival de Poesia de Sant Cugat, organitzat per l’Ajunta-ment i la Institució de les Lle-tres Catalanes, arribarà a la ciu-tat del 23 al 28 d’octubre. El regi-dor de Cultura, Xavier Escura, i el director de la institució cata-lana, Oriol Izquierdo, van expli-car els primers detalls del fes-tival poètic i van anunciar que el poeta de Sabadell Francesc Garriga i Barata serà el poeta d’honor de l’edició d’enguany. A més, també van apuntar que enguany volen celebrar la dese-na edició del Premi de Poesia Gabriel Ferrater i convidaran tots els guanyadors a partici-par del Festival.

La inauguració del Festival de Poesia Sant Cugat es farà el dimarts dia 23 d’octubre al vestíbul del Teatre-Auditori, Francesc Garriga té 80 anys #CEDIDA

com ja és habitual. Durant els cinc dies que duri, es faran una quinzena d’activitats en bibliote-ques, galeries, llibreries i pel car-rer amb la poesia com a fil con-ductor. La clausura serà com és tradició al Claustre del Monestir amb un recital poètic. El pressu-post per a aquesta dotzena edició és de poc més de 40.000 euros, que aporten a parts iguals l’Ajunta-ment i la Institució de les Lletres Catalanes.

Francesc GarrigaEl director de la Institució de les Lletres Catalanes va recordar que la figura del poeta d’honor neix de la voluntat de posar en valor la figura i l’obra de determi-nats poetes. Enguany, és l’escrip-tor sabadellenc de 80 anys Fran-cesc Garriga el que s’ha escollit per retre-li reconeixement. “És un poeta clau per entendre la poesia que han fet autors pos-teriors a ell”, va destacar Izqui-erdo. En el mateix sentit, Escu-ra remarcava que “és un poeta clau per a les generacions pos-teriors”.

Amb la seva elecció com a poe-ta d’honor, “es vol cridar l’aten-ció sobre la seva figura perquè tot i que la seva obra té un gran valor i molta qualitat, mai ha gaudit d’un reconeixement explícit”, segons Izquierdo, que ha ressal-tat “la seva capacitat per gene-rar cultura, lectors i creadors

El 12è Festival de Poesia reconeix Francesc Garriga

Homenatge. El poeta de Sabadell Francesc Garriga i Barata serà el poeta d’honor del Festival santcugatenc


PROJECTE. Coincidint amb l’anunci de Francesc Garri-ga com a poeta d’honor del 12è Festival de Poesia Sant Cugat, el regidor de Cultura, Xavier Escura, va anunciar la posa-da en marxa del programa municipal Lletres, un projec-te que té per objectiu potenciar encara més la imatge de Sant Cugat com a ciutat de lletres a través d’una millor gestió i comunicació de tot allò relaci-onat amb la literatura. “Hem arribat a un punt en què la pro-liferació d’activitats literàries era tal, que valia la pena endre-çar-ho tot mediàticament i interna”, explicava Escura. L’objectiu final del programa és situar Sant Cugat al mapa cultural català com un refe-rent pel que fa al món de les lletres.

“Sense afegir ni un euro, hem fet un pas molt important per posar en valor totes les acti-vitats literàries de Sant Cugat. La gent es pensarà que encara es fan més coses”, va destacar el regidor, que va recordar algu-nes de les activitats que es fan i que ja estan consolidades, com

el Festival de Poesia, el Premi de Poesia Gabriel Ferrater, la Festa del Llibre Gegant, la Nit Literà-ria d’Òmnium i el Petits! Grans! Llibres!, entre moltes d’altres.

Una de les intencions de l’Ajuntament de cara al futur, i emmarcat en el programa Lletres, és l’aprofundiment en les figures i les obres de refe-rents locals com Pere Ferrer, Gabriel Ferrater o Ramon Bar-nils i potenciar-ne el coneixe-ment entre els santcugatencs. El consistori també vol poten-ciar i donar suport al feno-men del bookcrossing, que es fa a Sant Cugat des de fa uns mesos però sense una associ-ació ni infraestructura al dar-rere. La promoció del coneixe-ment de les diverses llengües de la ciutat i importar el programa de lectura a l’escola de la Fun-dació Jaume Bofill també està entre els objectius del govern municipal.


Biblioteca Central #ARTUR RIBERA

Sant Cugat potencia la imatge de ciutat de lletres

Objectius. L’Ajuntament posa en marxa Lletres, un programa per potenciar la difusió dels actes literaris

NOVEL·LA. La santcugaten-ca Ada Castells, periodis-ta amb una trajectòria de prop de 15 anys en el món literari, ha obtingut el Pre-mi Unnim Sant Joan per la seva novel·la de miste-ri Pura sang, ambientada a l’aparent i tranquil·la illa de Menorca, que en realitat amaga un secret gens agra-dable per a la protagonista, la Sílvia. L’obra serà publi-cada per edicions 62 la tar-dor d’aquest any com a pre-mi, juntament amb una dota-ció de 35.000 euros. Aquesta és la 32a edició d’aquest reco-negut certamen.

_A. Guerrero

Ada Castells guanya el Premi Unnim Sant Joan

Ada Castells #CEDIDA



Club del Subscriptor Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

DiarideSantCugat Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Òptica

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Pl. Lluís Millet, 2

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Bellesa

Rentar + massatge cranial + pentinar

Metzli Institut de Bellesa

Sabina Cañameras, 13

(Davant UIC) Mira-Sol


Benzina

2% de descompte del total de la factura

Av. de Rius i Taulet

PRESENTANT EL CARNET DEL CLUB

Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa

Pl. Augusta, 3


RestaurantMascotes

1 sessió d’ensinistra-ment de gos.Durada, 30 minuts

Av. Via Augusta, 3-11 (Centre ComercialAugusta Park)


Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora

Pg. de Francesc

Macià, 62

(Coll Favà)


Massatge

Bellesa

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €

Francesc Moragas, 34


Relax

La pausa Zen.20 minuts per aturar-se i relaxar-se

Av. Lluís Companys, 29


Val per 15 €, a Clinic Bikes, la botiga de bicicletes de Sant Cugat

Xerric, 9


Esport Cinema

Entrades per a una pel·lícula de la cartellera

De dilluns a divendresAv. Pla del Vinyet, s/n

FINS A EXHAURIR-NE LES EXISTÈNCIES

Una classe a l’Estudi de Formació Teatral Platea (nens, joves i adults)

Sol, 8 A


Formació



Agenda cultural

Divendres a partir de les 09:00 . Sant Pere. Gaudeix de totes les activitats que la Festa Major

proposa per Sant Pere, adreçades per a tots els públics: tallers infantils, dinars populars, esclat

de festa, esport al carrer, ball del ‘Paga-li, Joan’... Diferents carrers i plaçes de la vila

Propostes per a la setmana

per Alba Guerreroredacció@premsalocal.com

Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Arrel per la Festa Major. PL.OCTAVIÀ

21.00 h. Acte benèfi c. La Carpa Sant Cugat organitza per quart any consecutiu el seu sopar benèfi c Acción contra el hambre on els benefi cis recaptats seran destinats a lots d’alimentació a El Sahel, a l’Àfrica Occidental. Com a mestre de cerimònies hi serà present el periodista Valeriano Campillos. Preu: 40 euros. Reeserves al 609640710. LA CARPA SANT CUGAT

RIERA SANT CUGAT, S/N

Dissabte 3010.00 h. Comerç. Fins a les 20.00 hores us podeu passar

pel centre per gaudir de les ofertes que els diferents comerços de Sant Cugat ofereixen amb motiu de la tradicional Botiga al Carrer. CENTRE DE LA VILA

11.00 h. Família. Coneix el nou Espai d’Arreu que et permetrà gaudir amb pares, mares i fi lls amb contes, llibres, tallers i jocs del món fi nsa les 14.00 hores. PL. ALCALDE MAGÍ BARTRALOT

12.00 h. Pícnic. Porta el teu dinar a l’estovallada i gaudeix d’un àpat comú a la gespa que comptarà amb acompanyament musical a càrrec de Hot Swing Machine i altres grups de jazz i també amb activitats infantils com

jocs d’aigua i tallers d’enginy. PARC CENTRAL

21.00 h. Concert. La jove formació musical que s’ha fet famosa gràcies al tema principal Sense tu aparegut a la sèrie televisiva Polseres vermelles presentarà el seu darrer disc Tota la nit a l’espai Desplaça Jove. PL. DEL REI

Diumenge 112.00 h. Cinema. Darrer fi lm d’aquest cicle de cinema infantil que ens porta una pel·lícula francesa amb una tècnica visual molt atractiva. A Un gat a París un felí porta una doble vida, de dia la mascota de

la fi lla d’un comissària, de nit recorrent les taulades amb en Nico, un lladre experimentat. Preu: 3,90. CINESA SANT CUGAT

PLA DEL VINYET, S/N

13.00 h. Arrossada. A partir de les 9 del matí ja us podeu inscriure al concurs d’arrossos, que acabarà amb el ball de l’arròs a les 4 a càrrec del conjunt Gran Casino. LA TAVERNA

PL. BARCELONA

Dimecres 420.00 h. Concert. El cicle barceloní de Música als parcs ofereix un concert al barri de les Planes, gratuït i a l’aire lliure, a càrrec de l’Orquestra de Cambra del Centre d’Estudis Musicals de Barcelona, dirigida per Xavier Jofre. ESPLANADA DE LA CASA

DEL GUARDÀ DEL PANTÀ DE

VALLVIDRERA

Dijous 519.30 h. Cinema. Àngele et Tony és una bona mostra de cinema francès que explica la història d’una dona que en sortir de la presó decideix recuperar el seu fi ll, que viu amb els avis paterns. Preu: 4 euros. Sessió també a les 22:00 CINESA SANT CUGAT

PLA DEL VINYET, S/N

22.00 h. Lectures a la fresca. “Em dic Pere i dos cognoms més”, divertiment escènic de l’obra inacabada Taula rodona de Calders. Direcció de Dolors Vilarasau. BIBLIOTECA CENTRAL

PLA DEL VINYET

Divendres 2910.00 h. Portes obertes. El nou centre residencial Cugat Natura convida a visitar les instal·lacions dels seus dos edifi cis, tant els que estan adreçats a la gent gran com els apartaments de 45m2 amb serveis exclusius pels seus residents. CENTRE RESIDENCIAL

CUGAT NATURA

C/ CHOPIN, S/N

09.00 h. Infantil. La Desplaça Jove organitza xocolatada i activitats infantils durant tot el matí per a tots els nens i nenes de Sant Cugat que en vulguin gaudir: futbolí humà, torneig de Màgic, tallers de màscares, atrapasomnis, mòbils i pompons... I un dinar popular amb concurs de postres. PL. DEL REI

16.30 h. Esport. Les jornades esportives de la Festa Major us conviden, com cada any, a gaudir de l’esport al carrer amb tot tipus d’activitas en grup per divertir-se i tenir una bona salut física tots junts. PARC DE CAN VERNET

20.00 h. Ball del vano i el ram. El característic ball de Sant Cugat, el Paga-li, Joan, el ballaran 36 parelles adultes i 28 infantils amb una coreografi a que des de la nova comissió d’aquest ball s’ha presentat com a innovadora. HORT DE L’ABAT- JARDINS DEL

‘PAGA-LI, JOAN’

22.45 h. Concert. Vinguts des de Cuba, el Septeto Santiaguero omplirà de música, ritme i son caribeny l’Espai

#LLUÍS LLEBOT

Calders i Sant Cugat

L’any 62, no només va arribar la neu a Sant Cugat, sinó que va ser

l’any de l’arribada de la família Calders. En Pere, la seva dona Rosa i els tres fi lls: el Raimon, la Glòria i la petita Tessa venien de l’exili mexicà i van triar Sant Cugat com a terra d’acollida. Es van instal·lar al carrer d’Al-fons Sala, 17 (avui Lluís Companys) en una petita casa on van viure 4 anys i que actualment ha quedat atrapada, tot i que encara es conserva dreta, entre pisos de bombolla immo-biliària. No és estranya la predilecció de la família Calders pel nostre poble, si tenim en compte que els avantpassats de Pere Calders per part de pare eren de Sant Cugat, de la masia de Can Calders.El 29 de setembre farà cent anys del naixement del gran mestre del con-te i a tot al país es faran actes d’homenatge. No seria sobrer que Sant Cugat s’afegís d’una manera especial a aquests actes fent allò que saben fer tan bé els anglesos, que és col·locar una placa a les cases on han viscut els seus il·lustres. La Tessa i la seva fi lla Diana van ser a la roda de premsa de presenta-ció de Les lectures a la fres-ca d’enguany en home-natge a Calders. Ara, des d’aquestes places on la Tessa jugava de petita quan encara no estaven asfaltades, estrenarem tres espectacles caldersi-ans: Firduqui, el musical Nevares i Taula rodona, una obra teatral inaca-bada de Calders que amb la connivència de qua-tre autors santcugatencs hem fet la dolenteria de fer-hi quatre fi nals. [email protected]

des del galliner

DOLORSVILARASSAU



Cinema a Sant Cugat

Director: Fernando González Molina. Amb: Mario Casas, María Valverde, Nerea Camacho. Després de passar dos anys fora, Hache torna a Madrid. El record de Babi l’ha acompanyat tot aquest temps i li fa por retrobar-se amb ella. CINESA: DIG.: DEL 29 AL 4: 16.30 - 19.15 - 22.00 H

SESSIÓ GOLFA DISSABTE: DIG.: 00.45 H

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: DIG.: 12.00 H

TELÈFON RESERVES: 902 33 32 31

YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 16.00 - 17.15 - 18.30 -

20.00 - 21.15 - 22.30 H

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: HD: 11.45 H


ACTO DE VALOR. Director: Mike McCoy, Scott Waugh. La

pel·lícula combina seqüències de combat basades en tàctiques reals, tecnologia capdavantera i les habilitats, formació i tenacitat dels més grans herois d’acció: els Navy Seals.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 22.20 H


HYSTERIA. Director: Tanya Wexler. A l’Anglaterra del segle XIX el doctor Joseph Mortimer Granviller va inventar el primer vibrador elèctric per tractar el que aleshores s’anomenava “histèria femenina”.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 21.30 H


MOONRISE KINGDOM. Director: Wes Anderson. L’estiu de 1965 una noia i un

noi de dotze anys s’enamoren, fan un pacte secret i fugen a terrenys selvàtics i inexplorats.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 19.30 H


PROJECT X. Director: Nima Nourizadeh. Tres estudiants anònims de l’últim curs de l’institut volen donar-se a conèixer. La seva idea és innocent: muntar una festa que ningú pugui oblidar...YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 22.50 H


LAS CHICAS DE LA 6A PLANTA. Director: Philippe Le Guay. París, anys 60.

Jean-Louis té un monòton i avorrit dia a dia dedicat a la seva família i al seu negoci. La seva vida canviarà quan conegui les noies de la sisena planta.CINESA: DIG.: DIES 29 AL 4: 22.00 H


YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 20.25 H


BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR. Director: Rupert Sanders. Una noia supera en bellesa la Reina Malvada.CINESA: DIG.: DIES 29-30-1: 19.15 H. DIES 2-3-

4: 20.10 H

SESSIÓ GOLFA DISSABTE: 00.30 H


YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 17.00 - 19.35 H



MEN IN BLACK 3. Director:

Barry Sonnenfeld. Quan l’MIB rep la informació de que l’Agent K podria morir a mans d’un alienígena l’Agent J és enviat als anys 60 per evitar-ho.CINESA: DIG.: DIES 29-30-1: 17.00 H. DIES 2-3-

4: 16.10 H


YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 18.00 - 20.15 - 22.30 H

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: 3D: 11.40 H


ELS CADELLS. Directors: Francesco Manfio, Serio Manfio. Els Cadells viuen en diferents parts del món però tenen la missió de salvar la ciutat de Venècia.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 15.10 H



PROFESOR LAZHAR. Director: Philippe Falardeau. Bachir Lazhar és contractat com a substitut d’un mestre de primària que ha mort en tràgiques circumstàncies.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 18.25 H


LOS VENGADORES. Director: Joss Whedon. El director de l’agència per al manteniment de la pau necessita un equip que salvi el món.YELMO: SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: HD: 11.40 H


LORAX. Directors: Ken Daurio, Cinco Paul, Chris Renaud. És una adaptació a partir del llibre infantil del Dr. Seuss sobre una criatura del bosc que simbolitza l’etern poder de l’esperança. YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 16.30 H


INTOCABLE. Directors: Olivier Nakache, Eric Toledano. Després d’un accident, un ric aristòcrata contracta com a assistent un jove procedent d’un barri d’habitatges públics. YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 15.45 H


ESTRENA. ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES. Directors: Steve Martino, Mike Thurmeier. La quarta entrega de la sèrie protagonitzada per Manny, Diego i Sid té lloc just després del cataclisme continental provocat per l’esquirol Scrat, i es converteix en l’aventura més gran de la franquícia.CINESA: DIG. CAT.: DIES 29 AL 4: 16.00 - 18.00

- 22.00 H

DIG. CAST.: DIES 29-30-1: 17.00 - 20.00 H. DIES

2-3-4: 17.00 H

3D CAT.: DIES 29 AL 4: 20.00 H

3D CAST.: DIES 29-30-1: 19.00 - 23.00 H. DIES

2-3-4: 19.00 H

SESSIÓ GOLFA DISSABTE: DIG. CAT.: 00.00 H.

DIG. CAST.: 00. 00 H

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: DIG. CAST.:

12.00 H


YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 15.20 - 17.30 - 19.45

- 22.00 H

3D: DIES 29 AL 5: 16.10 - 18.15 - 20.30 - 22.45 H

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: HD: 12.15 H. 3D:

11.30 H


UN GAT A PARÍS. Directors: Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol. Dino és un gat que divideix la seva vida entre dues llars.CINESA:

SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: 12.00 H


REC III. Director: Paco Plaza. Koldo i Clara estan fets l’un per l’altre i es preparen per celebrar el seu enllaç acompanyats dels seus éssers estimats. Però el dia més feliç de les seves vides es converteix en un infern...CINESA: DIES 2-3-4: 18.25 - 22.40 H


DON GAT I ELS SEUS AMICS. Director: Alberto Mar. El nou cap de la policia no està content amb l’oficial Matute i els seus continus fracassos per evitar les estafes de Don Gat.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 15.30 - 17.30 H



TENGO GANAS DE TI.

ICE AGE 42D CAT.: 16.00 - 18.00 H. 3D CAT.: 20.00

- 22.00 H. SESSIÓ GOLFA DISSABTE: CAT.:

00.00 H. CAST.: 01.00 H

LAS CHICAS DE LA 6A PLANTA22.00 H

TOTS ELS PÚBLICS

BLANCANIEVES...DV.-DG.: 19.15 H

DL.-DJ.: 20.10 H


TENGO GANAS DE TI12.00 - 16.30 - 19.15 - 22.00 H


MÉS GRANS DE 12 ANYS

EL CINEMA DE CASA TEVA

PParking

2 h gratis

CEDimarts dia

de l’espectadorCarnet d’estudiant

universitari

65 CARNETJOVE

Carnet mésgran de 65 anys

Accéssosminusvàlids

carnetjove

VA 1 2

Vendaanticipada

Sessionsnumerades

Pagament ambtargeta crèdit

ESTRENA. EL ENIGMA DEL CUERVO. Director: James McTeigue. Amb: John Cusack, Alice Eve, Luke Evans.YELMO: HD: DIES 29 AL 5: 15.15 - 17.45 - 20.10 - 22.35 H. SESSIÓ MATINAL DIUMENGE: HD: 12.00 H.


crítica de cinemacrítica de cinemaDIANA COMA [email protected]

I la correcció reprimí la valentia

El vibrador naixia a Anglaterra l’any 1880 amb l’objec-

tiu mèdic de progressar en el tractament del que en

aquella època s’anomenava histèria; expressió que,

de fet, contenia els símptomes de la frustració emo-

cional de l’oprimida població femenina i que, 132 anys més

tard, tot i haver estat superada en l’àmbit científic, segueix

vigent en el social. Però aquest seria tema per a un altre

article.

Tercera pel·lícula de la cineasta nord-americana Tanya

Wexler (Finding North, Ball in the house), Hysteria reconstrueix

des de l’humor més lleuger el camí que conduí el metge bri-

tànic Mortimer Granville des de l’ús dels massatges pèlvics

fins a la creació del primer consolador amb piles (en aquella

època, el que ara coneixem com a orgasme femení es deno-

minava paroxisme histèric i era considerat com un sistema per

alleugerir la malaltia, ja que no es preveia la possibilitat que

la dona pogués experimentar plaer).

L’escenari social de la història, veritable caramel per a una

hilarant narració enfocada des de la crítica més incendià-

ria, queda poc aprofitat, deixant pas a una comèdia que,

si bé aconsegueix reproduir situacions gairebé surrealis-

tes i arrancar alguns somriures, no treu tot el partit que en

podria treure al seu fructífer material de base.

Des dels estereotips que la mateixa Wexler sembla preten-

dre denunciar, Hysteria presenta una comèdia fresca i amb un

punt de partida si més no curiós que acaba servint-se més de

les meres escenes on les dones són estimulades pels metges

que del fons que les mateixes imatges amaguen. Una pel-

lícula correcta, amable i, senzillament, entretinguda.

HYSTERIA. REGNE UNIT, 2011: Tanya Wexler. INTÈRPRETS: Maggie Gyllenhaal, Hugh Dancy, Rupert Everett, Jonathan Pryce, Felicity Jones. MÉS INFO: www.hysterialapelicula.es

FOTOGRAMA DE LA PEL·LÍCULA #CEDIDA

DissabteMÀX 28º MÍN 18º

DiumengeMÀX 26º MÍN 19º

el Temps

Club del Subscriptor_PÀG. 53

28.06.2012

81

0203

001

4001

00

91

3

i la setmana que ve... totes les imatges de la Festa Major!

TROBARÀS TOTA LA INFORMACIÓ DIÀRIA A: www.totsantcugat.cat

Sumari_PÀG. ?? | a Fons_PÀG. ?? | el Poble_PÀG. ?? | Lectors_PÀG. ?? | Opinió_PÀG. 34 | la Ciutat_PÀG. ?? | Economia_PÀG. ?? | Esports_PÀG. ?? | Cultura_PÀG. ?? | Passatemps_PÀG. ??

DiarideSantCugat

La propostaSant Pere. No et perdis totes les activitats de Festa Major per aquesta diada adreçades a tots els públics i repartides per tota la vila.

Agenda Cultural_PÀG. 54

ball, els nens que juguen amb l’aigua... ho fan especialment emblemàtic.

Com tria les fotos? Hi ha moltes variables. Tot es belluga com un riu impara-ble i haig de buscar que cap-tin un instant, que estiguin ben construïdes i que siguin dinàmiques. Han de tenir rit-me interior i armonia en el color. I per últim, han de tenir missatge.

Què diferencia la Festa Major de la resta de fotos que fa durant l’any? Cada moment té un repor-tatge. Sant Medir, Carnaval, Nadal. Cada festa té la seva crònica. És cert que potser la Festa Major és la més com-pleta de totes perquè és una explosió de llum i color just després del solstici d’estiu. La predisposició de la gent és un espectacle visual per a un fotògraf. Hi ha molts platós. És com un calidoscopi.

Què vol refl ectir a les seves fotografi es? La naturalesa dels santcuga-tenc i ensenyar com estem preparats per celebrar i gau-dir de la vida en la mesu-ra que podem. Per mi cap-tar això és la meva fi losofi a. Veure com celebren, s’emo-cionen. Surten a la nit amb el correfoc pares i fi lls amb els capells i mocadors. O el moment en què tot el poble bressola els castellers amb les gralles de fons. Per Festa Major tot el poble fa pinya a la vegada.

Com tria les fotos? Totes les fotos són correctes, però per fer una mostra per a una exposició o un llibre cal triar les que tenen alguna cosa especial.

És difícil ser fotògraf al segle XXI? Per mi és la meva vida i el meu do.

Què el va impulsar a ser fotògraf? Quan tenia 14 anys em van regalar una càmera petita de joguina. En fer la primera foto vaig sentir una cosa que no oblidaré mai. Es va encen-dre una guspira.

“Veig que la gent té la capacitat de passar-ho bé a tot arreu”

Ja estem de Festa Major i el fotògraf local Pep Pujol ho celebra amb una expo-sició que mostra un recull d’imatges del que va donar de si aquest esdeveniment l’any passat a Sant Cugat. A través del seu objectiu es veu la cara més humana de la festa i a través de les seves paraules ens podem fer una idea de com viuen els santcugatencs aquests dies de rauxa.

Per què una exposició de la Festa Major 2011? És una reportatge i la temàti-ca m’apassiona. I el que més m’apassiona són les entitats.

Què les fa especials? Les pinyes que fan els Cas-tellers, els Diables, els Bas-toners... Impressiona que elles siguin el motor i les que donen l’espectacle més gran. Correfoc, geganters, castells, balls. M’impressiona molt

com construeixen la festa.

Vostè veu tota la Festa Major. On veu més alegria?Veig que la gent té la capa-citat de passar-ho bé a tot arreu. Em meravella com estan disposats a entregar-se i a participar i ho fan amb un somriure. Particularment, però, m’agrada el concurs d’arrossos. El ritual de la pre-paració, la dedicació a les paelles, el menjar conjunt, el

Com descriuria la seva evo-lució com a fotògraf? La fotografi a m’ha acompa-nyat sempre i he anat evolu-cionant i aprenent. I conti-nuo aprenent.

Què sent en fer una foto? Felicitat.

Ha retratat molts santcu-gatencs. Com prepara els retrats? Per a la meva col·lecció de retrats en blanc i negre con-vido persones que tenen alguna cosa especial. Els ho proposo perquè sento que els haig de retratar.

Com reaccionen quan es veuen? Senten plaer. Es reconeixen i es veuen en la foto. És una cosa complicada que passi.

Sant Cugat és un bon esce-nari per fer fotos? És el millor.

Què té per ser el millor? La llum.

Quin racó de la ciutat és el seu preferit? N’hi ha diversos, però m’agrada especialment el Monestir, el claustre i el meu estudi. Sant Cugat està ple de racons que són petits estu-dis. La llum mediterrània, les textures... ho fan únic.

Com es veu Pep Pujol d’aquí a 10 anys? Estupend! La interrelació d’un fotògraf amb la realitat no s’acaba mai. La realitat és inacabable. La relació amb les persones i la llum és ina-bastable. Cada dia té un color nou i diferent. Pots veure-ho en blanc i negre o des de dife-rents punts de vista.

Instantànies optimistes

Pep Pujol va néixer a Gui-sona i es defi neix com a segarrenc. No es recorda dels anys que fa que viu a Sant Cugat i afi rma ser un arbre trasplantat de la Segarra al Vallès. Ara mateix té una exposi-ció a la Biblioteca Gabriel Ferrater, on ensenya el millor de la Fesa Major de l’any passat. D’entre les moltes fotos que fa cada dia, destaquen els retrats que fa de la soci-etat civil santcugaten-ca. Porta col·leccionant rostres des de 1996. D’aquestes instantà-nies en va sorgir una altra exposició anome-nada ‘Retrats amb àni-ma’, que també va aco-llir el vestíbul de la Bibli-oteca. Durant la Festa Major Pujol intenta cap-tar moments d’alegria, entrega i optimisme festiu. Tota una fi loso-fi a sobretot si es fa en els dies on la ciutat es bolca a passar-ho bé.

l’Entrevista PEP PUJOL, fotògraf #TEXT: JR Armadàs FOTOGRAFIA: David Fernández

SubscriptorsEsports. Vols una val per 15 € per a Clinic Bikes, la botiga de bicicletes de Sant Cugat? Telefona al 93 590 86 00 i entra al sorteig.

Documents

Diari de Sant Cugat 913