280
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 375 SAN SALVADOR, LUNES 14 DE MAYO DE 2007 NUMERO 85 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López Pág. 4-7 8-11 11 12-13 14 15-19 Pág. 20 20 20-21 21 21-22 22 22 22 23 23 23 La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO LEGISLATIVO Decretos Nos. 278, 279, 287 y 303.- Exoneraciones de impuestos. .................................................................................. ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 2256-D, 861-D, 889-D, 894-D, 926-D, 956-D, 964-D, 968-D, 978-D, 997-D, 1003-D, 1009-D, 1044- D, 1045-D, 1065-D y 1080-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas.............................................. Acuerdos Nos. 11-D, 757-D y 764-D.- Autorizaciones para el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina respectiva. .................................................................................. INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 2.- Ordenanza transitoria para la exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas a favor del municipio de Arambala. ............................................................. Decreto No. 9.- Reforma a la ordenanza de tasas por servicios municipales de Chinameca. ....................................................... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Red Juvenil Los Nonualcos y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal de Santiago Nonualco, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. .................................................................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN Declaratoria de Herencia Cartel No. 413.- Julia Campos Aguilar de Martínez (1vez) ......................................................................................... Cartel No. 414.- Blanca Noelia Martínez de Hernández (1vez) ......................................................................................... Títulos Supletorios Cartel No. 415.- El Estado de El Salvador en el Ramo de Educación (3 alt.) ....................................................................... DE SEGUNDA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencias Cartel No. 402.- Gabriela Guadalupe Iraheta Jiménez/Elvira Jiménez Pérez (3 alt.) ................................................................. Cartel No. 403.- Irma Estela Ayala Ramírez (3 alt.) ......... Cartel No. 404.- Ana Celia Torres Criollo (3 alt.) ............. Cartel No. 405.- María Cristina Cerón Quinteros (3 alt.). Cartel No. 406.- Elisia Durán de Flores (3 alt.) ................ DE TERCERA PUBLICACIÓN Aceptación de Herencia Cartel No. 395.- Cleotilde Isabel Velásquez Umaña (3alt.) .......................................................................................... Títulos Supletorios Cartel No. 396.-Nicolás Vásquez (3 alt.) .......................... Cartel No. 397.- José Doroteo Delgado (3 alt.) ................ DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

diario 14 mayo.indd

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: diario 14 mayo.indd

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 375 SAN SALVADOR, LUNES 14 DE MAYO DE 2007 NUMERO 85

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

Pág.

4-7

8-11

11

12-13

14

15-19

Pág.

20

20

20-21

21

21-22

22

22

22

23

23

23

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO

Decretos Nos. 278, 279, 287 y 303.- Exoneraciones de impuestos. ..................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 2256-D, 861-D, 889-D, 894-D, 926-D,

956-D, 964-D, 968-D, 978-D, 997-D, 1003-D, 1009-D, 1044-

D, 1045-D, 1065-D y 1080-D.- Autorizaciones para el ejercicio

de la abogacía en todas sus ramas..............................................

Acuerdos Nos. 11-D, 757-D y 764-D.- Autorizaciones para

el ejercicio de las funciones de notario y aumentos en la nómina

respectiva. ..................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Ordenanza transitoria para la exención de

intereses y multas provenientes de deudas por tasas a favor del

municipio de Arambala. .............................................................

Decreto No. 9.- Reforma a la ordenanza de tasas por servicios

municipales de Chinameca. .......................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Red Juvenil Los

Nonualcos y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal

de Santiago Nonualco, aprobándolos y confi riéndoles el carácter

de persona jurídica. ....................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 413.- Julia Campos Aguilar de Martínez

(1vez) .........................................................................................

Cartel No. 414.- Blanca Noelia Martínez de Hernández

(1vez) .........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 415.- El Estado de El Salvador en el Ramo de

Educación (3 alt.) .......................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Cartel No. 402.- Gabriela Guadalupe Iraheta Jiménez/Elvira

Jiménez Pérez (3 alt.) .................................................................

Cartel No. 403.- Irma Estela Ayala Ramírez (3 alt.) .........

Cartel No. 404.- Ana Celia Torres Criollo (3 alt.).............

Cartel No. 405.- María Cristina Cerón Quinteros (3 alt.).

Cartel No. 406.- Elisia Durán de Flores (3 alt.) ................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 395.- Cleotilde Isabel Velásquez Umaña (3alt.) ..........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 396.-Nicolás Vásquez (3 alt.) ..........................

Cartel No. 397.- José Doroteo Delgado (3 alt.) ................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: diario 14 mayo.indd

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Pág.

24-31

31-42

42

42-46

46-47

48-49

49-58

58

58-60

61-62

62-65

Pág.

65-66

66-68

68-69

69

70-73

74-79

79

79-81

82-84

84-85

85-96

96-114

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratorias de Herencia

Carteles Nos. C008480, C008501, C008503, F000940, F000958, F000961, F000971, F000972, F000977, F000982, F000993, F000995, F001020, F001025, F001026, F001037, F001059, F001063, F001075, F001085, F001094, F001099, F001111, F001127, F001129, F001137.....................................

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. F000984, F000988, F000999, F001089, F001135, F001518, C008484, C008486, C008523, F000946, F000962, F000966, F000969, F000973, F000981, F001002, F001003, F001008, F001024, F001028, F001051, F001067, F001072, F001073, F001086, F001087, F001088, F001103, F001119, F001133, F001140, F000943.....................................

Herencia Yacente

Cartel No. F001013...........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F001070, F001083, F001126, F001128, C008522, F000989, F000994, F001001, F001114. ...................

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. F001076, F001077, F001078, F001079, F001096, F001144. ....................................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C008476, F001104, F001130. ....................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C008477, C008489, C008499, C008500, C008502, C008504, C008505, C008509, C008510, C008511, C008512, C008513, C008517, C008518, C008520, C008521, C008525, C008526, C008527, C008529, C008530, C008531.

Nombre Comercial

Cartel No. F000933...........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C008475, C008519, F000957, F001012, F001034. ....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C008482, C008590, C008596, F001018.............

Subastas Públicas

Carteles Nos. F000963, F000990, F000991, F001027, F001036, F001049, F001090, F001092, F001100. ...................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F001004...........................................................

Patentes de Invención

Carteles Nos. C008485, C008487, C008488, C008491, C008497, C008498. ...................................................................

Frecuencias de Uso Regular

Carteles Nos. F000949, F000951......................................

Marca Industrial

Caratel No. C008514.........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. C008490, C008492, C008493, C008494, C008495, C008496, C008507, C008508, C008524, C008528.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C008412, C008427, F000429, F000470, F000494, F000540, F000561, F000589, F000628, F000640, F000646, F000653, F000674, F000688, F000700, F000721, F000722. ....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F000731...........................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. C008411, C008426, F000479, F000621, F000625. ....................................................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F000460, F000500, F000504, F000578, F000586, F000588. ....................................................................

Títulos de Dominio

Carteles Nos. F000594, F000598......................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F000390, F000391, F000392, F000393, F000400, F000402, F000404, F000405, F000407, F000408, F000409, F000414, F000417, F000420, F000423, F000427, F000431, F000432, F000433, F000509, F000511, F000514, F000546, F000608, F000610, F000613, F000618, F000697, F000698, F000699, F000702.....................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C008417, C008472, F000394, F000395, F000398, F000399, F000406, F000413, F000425, F000459, F000505, F000507, F000508, F000512, F000513, F000515, F000516, F000518, F000520, F000547, F000548, F000549, F000550, F000600, F000602, F000605, F000609, F000611, F000612, F000614, F000615, F000617, F000620, F000623, F000624, F000626, F000629, F000631, F000669, F000671, F000672, F000691, F000694, F000712, F000713. ...................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: diario 14 mayo.indd

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Pág.

114-115

115

115-118

118-119

119-122

122-123

123-124

124-125

125

125-129

130-132

132-136

136

137-147

Pág.

148-150

150-151

151

152-155

155-161

162-166

166-167

167-168

168

169-176

176-182

182

183-280

Nombre Comercial

Cartel No. F000716...........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F000695...........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C008418, C008422, C008423, C008429, C008430, F000649.....................................................................

Convocatoria

Cartel No. C008478. .........................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. C008437, F000570, F000647, F000703.....

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F000681, F000682, F000683, F000684, F000686. ....................................................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. C008439, C008481, F000440, F000476. ...

Disolución de Sociedades

Cartel No. F000696...........................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F000510...........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. F000552, F000553, F000554, F000599, F000633, F000635, F000690, F000693, F000715. ...................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. F000146, F000174, F000180, F000187, F000192, F000229, F000364.....................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. C008334, F000155, F000156, F000203, F000274, F000296, F000307, F000357, F000358, F000365. ...

Título Supletorio

Cartel No. F000297...........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C008325, C008326, C008327, C008328, C008329, C008330, C008331, C008332, C008333, C008339, C008340, C008341, C008342, C008343, C008344, C008345, C008348, C008350, C008351, C008352, C008354 C008356, C008360, C008361, C008362, C008363, C008365, C008366, C008368.....................................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C008337, C008409, F000231, F000249, F000251, F000356. ....................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C008346, C008347, F000310. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C008367. .........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C008339, C008355, C008401, C008404, F000200, F000255, F000341.....................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C008448, C008449, F000261, F000263, F000264, F000266, F000323, F000324, F000349, F000350, F000465, F000679, F000782.....................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F000149, F000159, F000160, F000163, F000363. ....................................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F000193, F000195, F000258, F000329, F000366. ....................................................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. C008336, F000243. ....................................

Patente de Invención

Carteles Nos. C008434, C008435.....................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C008369, C008370, C008371, C008372, C008373, C008374, C008375, C008376, C008377, C008378, C008379, C008380, C008381, C008382, C008383, C008384, C008385, C008387, C008388. ..................................................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. C008386, C008390, C008391, C008392, C008393, C008394, C008395, C008396, C008397, C008398, C008399, C008400, C008402. ..................................................

Cambio de Dirección de Empresa

Cartel No. C008338. .........................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

CONSEJO SECTORIAL DE MINISTROS DE TRANSPORTE DE CENTROAMÉRICA

Resoluciones Nos. 01-2006 (COMITRAN XXVI), 02-2006 (COMITRAN XXVI) con anexos, 03-2006 (COMITRAN), 04-2006 (COMITRAN) y 05-2006 (COMITRAN). .......................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: diario 14 mayo.indd

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DECRETO No. 278.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Fundación Salvadoreña de la Tercera Edad (FUSATE), es una organización no lucrativa y de carácter benéfi ca, cuyos fi nes están orientados a estimular, promover y desarrollar actividades que tiendan a velar por la salud, seguridad, protección y bienestar integral de los adultos mayores salvadoreños.

II. Que con el objeto de recaudar fondos para continuar con los proyectos en benefi cio de las personas que atiende la referida entidad, intro-ducirán al país un vehículo, el cual será rifado posteriormente.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país, así como la rifa del mismo.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Mario Antonio Ponce.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo y la rifa del mismo, a favor de la Fundación Salvadoreña de la Tercera Edad (FUSATE), el cual es de las características siguientes: marca: BMW; modelo: X3 4X4; clase: rústico; chasis vin: sin número; número de chasis grabado: WBAPC71017WB75023; número de motor: 00026337; color: gris; combustible: gasolina; capacidad: 5 asientos; año: 2007.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la referida Fundación, deberán presentar a esta Asamblea un informe debidamente auditado sobre los ingresos obtenidos y la distribución de los mismos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil siete.

RUBÉN ORELLANA,

PRESIDENTE.

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN,

VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,

VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR,

SECRETARIO. SECRETARIO.

JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,

SECRETARIO. SECRETARIO.

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLIS,

SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil siete.

PUBLÍQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,

MINISTRO DE HACIENDA.

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: diario 14 mayo.indd

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007. DECRETO No. 279.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Misión Cristiana Elim, es una entidad religiosa, cuyos objetivos, entre otros, son la proclamación, publicación y enseñanza del mensaje del Evangelio de nuestro Señor Jesucristo conforme a lo preceptuado en la Santa Biblia; así como elevar el estado espiritual, moral, social y cultural de sus miembros.

II. Que para el logro de sus objetivos, introducirán al país antenas de radio y sus accesorios para la emisora “100.5 FM”; antena de televisión y sus accesorios para la instalación y funcionamiento del Canal 27 de Televisión.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país de dichas antenas y sus accesorios.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado José Mauricio Quinteros Cubías.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de cuatro (4) cajas que contienen accesorios para la instalación de una antena del Canal 27, las cuales contienen CAJA 1: trece (13) Panel Pol. Horizontal DIN 7/16. CAJA 2: cinco (5) Panel Pol. Horizontal Din 7/16. CAJA 3: un (1) distri-buidor 1 5/8” 15/8” 3 vías B-IV-V; tres (3) distribuidor 1 5/8” 7/16” 6 vías B-IV-V; tres (3) conexión EIA 1 5/8”; tres (3) línea rígida 1 5/8” intemperie; dieciocho (18) latiguillo LCF ½” DIN 7/16; doscientos ochenta y ocho (288) abrazadera cable ½”; ciento cuarenta y cuatro (144) adap a ángulo grapa M8; ciento cuarenta y cuatro (144) varilla roscada M8; doscientas ochenta y ocho (288) tuerca exterior M8; doscientas ochenta y ocho (288) arandela plana; doscientas ochenta y ocho (288) arandela grower; cinco (5) rollo cinta scotchfi l 02100501; tres (3) rollo cinta super 33+054007-0; un (1) aerosol fe galvanizado en frío; dos (2) conector EIA 1 5/8” para HF 1 5/8”; un (1) codo EIA 1 5/8”; setenta y cinco (75) sujec. línea de transmisión a angu. 1 5/8”; tres (3) toma tierra HF 1 5/8”; un (1) malla de izado HF 1 5/8”; un (1) pasamuros cable LCF 1 5/8”; un (1) presurizador dielectric M200 A; un (1) kit accesorios para presurizador; dos (2) sellante plast 2000. CAJA 4: un (1) herrajes bloque distribuidor; dieciocho (18) herrajes paneles a castillete; así como dos (2) cajas que contienen accesorios para la instalación de antena de radio, las cuales contienen: CAJA 1: seis (6) dipolo doble V 87-108; dos (2) distribuidor 1 5/8” 7/16 6 vías FM; seis (6) latiguillo LCF ½” DIN 7/16; dos (2) agarre distribuidor 044; ciento ocho (108) abrazadera cable LCF ½”; cincuenta y cuatro (54) adap a ángulo grapa M8; cincuenta y cuatro (54) varilla roscada M8; ciento ocho (108) tuerca exterior M8; ciento ocho (108) arandela plana; ciento ocho (108) arandela grower; dos (2) rollo cinta scotchfi l 02100501; dos (2) rollo cinta super 33+054007-0; un (1) aerosol fe galvanizado en frío; dos (2) conector EIA 1 5/8” para LCF 1 5/8”; un (1) codo EIA 1 5/8”; sesenta y cinco (65) sujec. línea de transmisión a angu. 1 5/8”; un (1) malla de izado HF 1 5/8”; dos (2) toma tierra LCF 1 5/8”; un (1) pasamuros cable LCF 1 5/8”; dos (2) sellante plast 2000. CAJA 2: sesenta y cinco (65) metros de cable RFS LCF 15/8”.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil siete.

RUBÉN ORELLANA,PRESIDENTE.

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR, SECRETARIO. SECRETARIO.

JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, SECRETARIO. SECRETARIO.

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil siete.

PUBLÍQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: diario 14 mayo.indd

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DECRETO No. 287

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Fundación Centro de Formación de la Fe, es una entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa y religiosa, cuyos objetivos son la promoción y desarrollo de la persona humana, educar y capacitar a las personas para el logro de su superación personal en benefi cio de la sociedad.

II. Que para el logro de sus objetivos, introducirán al país un vehículo el cual será rifado, con el fi n de recaudar fondos para poder llevar a cabo los programas que la Fundación realiza.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos que pueda causar la introducción al país del mencionado automotor, así como la rifa del mismo.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Roberto José d’Aubuisson Munguía.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo, así como la rifa del mismo, a favor de la Fundación Centro de Formación de la Fe, el cual es de las características siguientes: marca: BMW; modelo: 320i VA71; año: 2007; color: negro (Schwars sólido); chasis número: WBAVA710X7VC23881; motor: 1995 cc con 150hp; número de motor: B265H885; combustible: gasolina; capacidad: 5 asientos, con rines especiales de 16”.

La exención concedida, es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la mencionada Fundación deberán presentar a esta Asamblea un informe debidamente auditado de los fondos obtenidos y la distribución de los mismos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil siete.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil siete.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: diario 14 mayo.indd

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DECRETO No. 303

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I. Que la Asociación AGAPE de El Salvador, es una institución benéfi ca de carácter social, cultural, cristiana, apolítica y sin fi nes de lucro, cuyos objetivos, entre otros, es darle protección y ayuda a las personas en general, especialmente a los ancianos, niños y jóvenes.

II. Que para el logro de sus objetivos realizará el evento denominado “10º. BANQUETE DEL AMOR”, cuyos ingresos serán destinados para cubrir los costos de los programas sociales anteriormente señalados.

III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo los municipales, que pueda causar la citada actividad.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado César Humberto García.

DECRETA:

Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo los municipales, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la realización del evento denominado “10°. BANQUETE DEL AMOR”, a favor de la Asociación AGAPE de El Salvador, el cual se llevará a cabo el día 16 de mayo del presente año, en las instalaciones de La Hacienda de Los Miranda; de igual forma se declara deducible del pago del Impuesto Sobre la Renta los aportes que efectúen personas naturales y jurídicas para dicho evento.

La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la citada organización, deberán presentar a esta Asamblea un informe debidamente auditado sobre los ingresos obtenidos y la distribución de los mismos.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil siete.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil siete.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: diario 14 mayo.indd

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 2256-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha

veintisiete de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NORMA YESENIA BARAHONA GALLEGOS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M.

A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000968)

ACUERDO No. 861-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha dos de

febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FRANCISCO ALBERTO SORTO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pro-

nunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001005)

ACUERDO No. 889-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha dos

de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JAIME MAURICIO CRUZ UMANZOR, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001006)

ACUERDO No. 894-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado WILLIAN ALEXANDER RUIZ ARENIVAR, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000938)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: diario 14 mayo.indd

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ACUERDO No. 926-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres de

enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada EVEDIS ARELY VALLE CESTONA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUE-

SE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000955)

ACUERDO No. 956-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha veinte

de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA MERCEDES DE LOS ANGELES LIMA MENDEZ, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001043)

ACUERDO No. 964-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha cinco

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JOHANNA BEATRIZ LOPEZ MELENDEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D.

C.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000954)

ACUERDO No. 968-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha veintitrés

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA CATALINA ACEVEDO GONZALEZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. E. M. DE C.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001022)

ACUERDO No. 978-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha cinco

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SANDRA ANANI CUADRA ROMERO, para que ejerza la profesión de ABO-

GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- CO-

MUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001057)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: diario 14 mayo.indd

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

ACUERDO No. 997- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha ocho

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GEORGINA ELIZABETH PORTILLO AYALA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F001029)

ACUERDO No. 1003-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha tres

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA ENEDEYDA RODAS GUADRON, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F001014)

ACUERDO No. 1009- D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha diez

de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA ESMERALDA MORENO CONTRERAS, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F000974)

ACUERDO No. 1044-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha doce

de diciembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA ELENA BORJA PAZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U.D.C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001016)

ACUERDO No. 1045-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

cinco de enero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLADYS LISSETTE BRIZUELA VIERA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001113)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: diario 14 mayo.indd

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ACUERDO No. 1065-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha dos

de febrero del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CINDY OFELIA LAINEZ HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001030)

ACUERDO No. 1080-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete. El Tribunal con fecha once

de diciembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CARMEN ALICIA BELLEGARRIGUE PINO, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000959)

ACUERDO No. 11-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veintidós de enero del año dos mil siete. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada ROXANA DOLORES MAYORGA DE VASQUEZ, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO

y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.-A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.- M.

TREJO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. F000975)

ACUERDO No. 757- D.-CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero del año dos mil siete. De conformidad a lo re-

suelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado JUAN ALBERTO HERNANDEZ MARTINEZ, ha llenado todos los

requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y

aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. TREJO.- PRONUN-

CIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN. - S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001035)

ACUERDO No. 764-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cinco de febrero del año dos mil siete. De conformidad a lo resuelto

por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado CRUZ VASQUEZ RAMIREZ, ha llenado todos los requisitos establecidos

en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre

la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.

G. CALDERÓN.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. TREJO.- PRONUNCIADO POR LOS

MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F001044)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: diario 14 mayo.indd

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2

El Concejo Municipal de Arambala, Departamento de Morazán

CONSIDERANDO:

I. Que en los últimos años, la economía nacional se ha visto debilitada por el incremento de los precios y los fenómenos naturales, situación

que repercute en la capacidad de pago de los contribuyentes de este Municipio.

II. Que es necesario promover en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos municipales tendiente a disminuir el índice de insol-

vencia tributaria.

III. Que con el propósito de facilitar e incentivar a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias en concepto de tasas a favor de este

Municipio, es conveniente crear un instrumento jurídico transitorio que regule la dispensa de intereses moratorios y multas, omitiendo su

pago y benefi ciándolos con esta ordenanza.

IV. Que el Gobierno Municipal de Arambala, requiere incrementar sus ingresos propios mediante el cobro de las tasas municipales, con el fi n

de prestar activamente los servicios públicos municipales con efectividad y contribuyendo al bienestar social y económico de sus habitan-

tes.

V. Que al no existir en la Constitución ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para la dispensa del pago de intereses y/o accesorios

a la obligación principal, es procedente la aplicación de esta ordenanza.

VI. Que de conformidad a los artículos 203 y 204 ordinal 5º de la Constitución de la República, artículos 3 numeral 3 y 30 numeral 4 del Código

Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, técnico y en lo administrativo, y regularán las materias de su competencia por

medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades, este Concejo Municipal,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA PARA LA EXENCION DE INTERESES Y MULTAS

PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE ARAMBALA

TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I

OBJETIVO Y PROCEDIMIENTO

Objetivo:

Art. l La presente Ordenanza tiene como objetivo regular el procedimiento a seguir para dispensar el pago de los intereses y multas provenientes

de deudas tributarias en concepto de tasas a favor del Municipio de Arambala.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: diario 14 mayo.indd

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Procedimiento:

Art. 2 Podrán acogerse al benefi cio de exención del pago de intereses y multas a que se refi ere el artículo anterior, las personas naturales o jurídicas

que a la fecha de entrar en vigencia la presente Ordenanza se encuentre en situación de mora en el pago de las tasas a favor de este Municipio.

La deuda principal en concepto de tasas, podrá cancelarse en un solo pago, o por medio de cuotas dentro del plazo de vigencia de la presente

Ordenanza.

Art.3.- Las personas naturales o jurídicas que deseen acogerse al benefi cio de exención de intereses y multas derivados de deudas de tasas por

servicios municipales, deberán presentarse y solicitarlo a la Unidad de Cuentas Corrientes de la Alcaldía Municipal, informando a su vez la forma de

pago que utilizará para cancelar la deuda.

Art. 4 Podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos

parciales, por convenio de pago, siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de cuatro meses.

Art. 5 Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactados con la municipalidad y en

consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación pendiente.

CAPITULO II

PLAZO Y VIGENCIA

Plazo:

Art. 5 El plazo de la presente Ordenanza será de cuatro meses contados a partir del día en que entre en vigencia.

Vigencia:

Art.6 La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Arambala, a los veinticuatro días del mes de Abril del dos mil siete.

MARIO ANTONIO DIAZ GOMEZ, MARIANO BLANCO DIAZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- SÍNDICO MUNICIPAL.-

JOSÉ GILBERTO AMAYA, JOSÉ LORENZO ARGUETA,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

LORENA DEL CARMEN GUZMÁN DE AMAYA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F001000)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: diario 14 mayo.indd

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DECRETO NUMERO 9

El concejo Municipal de Chinameca, Departamento de San Miguel

Considerando

I. Que de conformidad con los Artículos 13 y 30 numeral 4 del Código Municipal, es la Facultad del Concejo Municipal emitir ordenanzas

para regular las materias de su competencia y prestación de servicios.

II. Que es facultada de este Concejo, modifi car tasas mediante la emisión de ordenanzas en cumplimiento a los conceptos estipulados en

el inciso 2° del Artículo 7 y Artículo 158 de la Ley General Tributaria Municipal, relacionado a los artículos 204 ordinal 1° y 262 de la

Constitución de la República y el numeral 21 del Artículo 30 del Código Municipal

POR TANTO:

En uso de sus facultades que le confi ere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente reforma de Ordenanza de tasas por servicios Municipales

* Por mantenimiento de distribuidoras de licores en la Jurisdicción del Municipio pagarán al mes.....................................$ 40.00

* Microbuses, al día o fracción pagarán.................................................................................................................................$ 0.25

* Por postes que presten servicios por varios operadores cada uno al mes pagará................................................................$ 5.00

La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, A LOS

OCHOS DÍAS DEL MES DE MAYO DE DOS MIL SIETE.-

NELSON ALBERTO ALVARENGA, JUAN RENE FABIAN,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F001141)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: diario 14 mayo.indd

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

“RED JUVENIL LOS NONUALCOS”,

MUNICIPIO DE SANTIAGO NONUALCO,

DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1. Créase la Asociación de Desarrollo “Red Juvenil Los No-

nualcos”, en adelante Red Juvenil Los Nonualcos, que podrá abreviarse

como RJN, como una entidad juvenil, no lucrativa, ni religiosa; la que

se regirá por estos Estatutos, su Reglamento Interno y el Código Muni-

cipal.

Art. 2. El domicilio de la Red Juvenil Los Nonualcos, será el

municipio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, pudiendo

establecer fi liales en todo el territorio nacional y fuera de él.

Art. 3. La Red Juvenil Los Nonualcos se constituye por tiempo

indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4. Los fi nes de la Red Juvenil Los Nonualcos serán: El desa-

rrollo social, económico, cultural y organizativo de los y las jóvenes; lo

que se logrará mediante:

a) La promoción de la participación activa y consciente de los y

las jóvenes en aquellos programas y proyectos que busquen

mejorar su calidad de vida.

b) Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y coopera-

ción mutua entre sus miembros y el resto de actores locales

existentes en la región de Los Nonualcos y que trabajan por

el desarrollo local sostenible.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos organizados de jóvenes

que trabajan por superar los problemas y necesidades que les

afectan y que no les permiten alcanzar su pleno desarrollo.

d) Impulsar y participar en programas de capacitación y forma-

ción, con el fi n de contribuir al mejoramiento de los conoci-

mientos, habilidades y capacidades de sus miembros.

e) Gestionar recursos fi nancieros, técnicos y materiales, con

diferentes fuentes de cooperación nacional e internacional,

para implementar programas y proyectos de desarrollo

socioeconómico con los y las jóvenes.

f) Incrementar las actividades comunitarias, a fi n de obtener

recursos propios que sirven para impulsar iniciativas de

desarrollo para los y las jóvenes.

g) Participar en los planes de desarrollo local que se impulsen

en la región de Los Nonualcos.

h) Velar porque se respeten plenamente los derechos de los y

las jóvenes.

CAPITULO III

DEL GOBIERNO DE LA RED JUVENIL LOS NONUALCOS

Art. 5. El gobierno y administración de la Red Juvenil Los Nonualcos,

será ejercida por La Asamblea General y la Junta Directiva Juvenil.

CAPITULO IV

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 6. La Asamblea General, debidamente convocada, es la au-

toridad máxima de la Red Juvenil Los Nonualcos y estará conformada

por la Junta Directiva Juvenil y miembros Activos.

Art. 7. La Asamblea General se reunirá ordinariamente tres veces al

año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva

Juvenil, la Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros

que asistan, excepto en los casos especiales en los que se requiera mayor

número de asistentes, las resoluciones las tomará la Asamblea General

por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que

se requiera una mayoría diferente.

Art. 8. Todo y toda miembro que no pudiera asistir a cualquiera

de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá

hacerse representar por escrito por otro u otra miembro. El límite de

representaciones es de un o una miembro, llevando la voz y el voto de

su representado o representada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: diario 14 mayo.indd

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Art. 9. Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los y las

miembros de la Junta Directiva Juvenil.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y presupuesto

anual de la Red Juvenil Los Nonualcos.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la Red

Juvenil Los Nonualcos, presentada por la Junta Directiva

Juvenil.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

y las miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Red Juvenil Los Nonualcos.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Red Juvenil

Los Nonualcos y que no estén contemplados en los presentes

Estatutos.

CAPITULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA JUVENIL

Art. 10. La dirección y administración de la Red Juvenil Los

Nonualcos, estará confi ada a la Junta Directiva Juvenil, la cual estará

integrada de la siguiente forma: Un Presidente (a), un Vicepresidente(a),

un Secretario (a), un Tesorero (a), un Síndico (a) y dos Vocales.

Art. 11. Los y las miembros de la Junta Directiva Juvenil serán

electos o electas para un período de dos años pudiendo ser reelectos o

reelectas para otro período más.

Art. 12. La Junta Directiva Juvenil sesionará ordinariamente dos

veces al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 13. El quórum necesario para que la Junta Directiva Juvenil

pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los y las asistentes.

Art. 14. La Junta Directiva Juvenil tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Red Juvenil Los Nonualcos.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Presentar el presupuesto anual de ingresos y egresos de la

Red Juvenil Los Nonualcos, a la Asamblea General para su

análisis y aprobación.

d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Red Juvenil Los

Nonualcos.

e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Red Juvenil Los Nonualcos e informar a

la Asamblea General.

f) Elaborar el Reglamento Interno de la Red Juvenil Los No-

nualcos y sus reformas a fi n de presentarlo para su aprobación

a la Asamblea General.

g) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva Juvenil.

h) Nombrar de entre los y las Miembros de la Red Juvenil Los

Nonualcos los comités o comisiones que consideren necesa-

rios para el cumplimiento de los fi nes de la Red Juvenil Los

Nonualcos.

i) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

k) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos y

nuevas miembros y proponerlos a la Asamblea General.

Art. 15. Son atribuciones del Presidente(a):

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la

Junta Directiva Juvenil y de la Asamblea General, así como

de los Estatutos y Reglamento Interno de la Red Juvenil Los

Nonualcos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: diario 14 mayo.indd

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Red Juvenil Los

Nonualcos, conjuntamente con el o la Síndico (a), pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva

Juvenil.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva Juvenil.

e) Autorizar con su fi rma juntamente con el Tesorero(a) las

erogaciones que tenga que hacer la Red Juvenil Los Nonual-

cos.

f) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Red Juvenil

Los Nonualcos y cualquier informe que le sea solicitado por

la misma.

g) Las demás que se establezcan en estos Estatutos, Reglamento

Interno y otras disposiciones pertinentes.

Art. 16. Son atribuciones del Vicepresidente(a):

a) Sustituir al Presidente (a) en el ejercicio de sus funciones en

caso de delegación, ausencia o impedimento.

b) Desempeñar las funciones que el Presidente (a) le delegue.

c) Autorizar con su fi rma, juntamente con el Tesorero (a), las

erogaciones de fondos que tenga que hacer la Red Juvenil

Los Nonualcos.

d) Las demás que como miembro de la Junta Directiva Juvenil

le correspondan.

Art. 17. Son atribuciones del Secretario(a):

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva Juvenil.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los y las

miembros de la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Red Juvenil Los Nonualcos.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los y las miembros para

las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Red Juvenil Los No-

nualcos.

f) Las demás que razón del cargo le competan, así como las

demás que establezcan los Estatutos.

Art. 18. Son atribuciones del Tesorero(a):

a) Recibir y depositar los fondos que la Red Juvenil Los No-

nualcos obtenga, en el banco que la Junta Directiva Juvenil

seleccione.

b) Llevar o tener el control de los libros de contabilidad e in-

ventario de la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Autorizar juntamente con el Presidente (a) o Vicepresidente (a)

en su caso, las erogaciones que la Red Juvenil Los Nonualcos

tenga que realizar.

d) Presentar los informes fi nancieros de la Red Juvenil Los

Nonualcos a la Junta Directiva Juvenil trimestralmente y

anualmente a la Asamblea General.

e) Custodiar y controlar el patrimonio y las fi nanzas de la Red

Juvenil Los Nonualcos, rindiendo cuenta del estado económico

a la Asamblea General.

f) Las otras que en razón del cargo le competan, así como las

demás que se establezcan en estos Estatutos y Reglamento

Interno.

Art. 19. Son atribuciones del Síndico(a):

a) Ejercer la representación judicial y extrajudicial de la Red Juve-

nil de Los Nonualcos, conjuntamente con el Presidente(a).

b) Otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos, previa

autorización de la Junta Directiva Juvenil.

c) Velar por el estricto cumplimiento de estos Estatutos y el

Reglamento Interno.

d) Garantizar que se cumplan los acuerdos tomados por la Junta

Directiva Juvenil o por la Asamblea General.

Art. 20. Son atribuciones de los y las Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los y las miembros de la

Junta Directiva Juvenil.

b) Sustituir a los y las demás miembros propietarios(as) de Junta

Directiva Juvenil en el ejercicio de sus funciones, en caso de

ausencia temporal o impedimento.

c) Las demás que como miembros de la Junta Directiva Juvenil le

correspondan y se establezcan en estos Estatutos, Reglamento

Interno y demás disposiciones aplicables.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: diario 14 mayo.indd

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Art. 21. En caso de muerte, renuncia al cargo del o de la miembro

propietario, inhabilidad, incapacidad, imposibilidad o ausencia defi nitiva

del Presidente (a), éste o ésta será sustituido (a) en sus atribuciones por

el o la Vicepresidente (a), quien fungirá hasta que la Asamblea Gene-

ral elija al o la sustituto (a), si la vacante fuera del Vicepresidente (a),

Secretario(a), Tesorero (a) o Síndico (a), ésta se llenará por el o la Vocal

que los y las demás miembros de la Junta Directiva Juvenil designen,

hasta que la Asamblea General elija el o la sustituto (a). Ejercerán los

nuevos cargos temporalmente, por el tiempo que dure la vacante.

CAPITULO VI

DE LOS MIEMBROS

Art. 22. Podrán ser miembros todas las personas mayores de quince

años, sin distinción de raza, credo, religión, ideología política y género,

que lo solicite por escrito a la Junta Directiva Juvenil; los y las miembros

de la Junta Directiva tendrán que ser mayores de dieciocho años.

Art. 23. Por acuerdo de las tres cuartas partes de votos de la Junta

Directiva Juvenil podrán ingresar a la Red Juvenil Los Nonualcos otras

personas, previa solicitud por escrito y previo al pago de una cuota

que se fi jará de conformidad con lo aportado previamente por los y las

miembros. Tales personas una vez hayan ingresado a la Red Juvenil Los

Nonualcos tendrán los mismos derechos y obligaciones.

Art. 24. La Red Juvenil Los Nonualcos, tendrá las siguientes clases

de miembros:

a) Miembros Fundadores (as).

b) Miembros Activos (as).

c) Miembros Honorarios (as).

Serán MIEMBROS FUNDADORES (AS): Todas las personas que

suscriban el acta de constitución de la Red Juvenil Los Nonualcos.

Serán MIEMBROS ACTIVOS (AS): Todas las personas que la

Junta Directiva Juvenil acepte como tales.

Serán MIEMBROS HONORARIOS (AS): Todas las personas que

por su labor, méritos a favor de los y las jóvenes sean así nombrados (as)

por la Asamblea General.

Art. 25. Son derechos de los y las miembros Fundadores (as) y

Activos (as):

a) Tener voz y voto en las de liberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Red Juvenil Los Nonualcos.

Art. 26. Son deberes de los y las Miembros Fundadores (as) y

Activos (as):

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Red Juvenil Los Nonualcos.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Red Juvenil Los Nonualcos.

Art. 27. La calidad de miembros se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezca la sanción.

c) Por renuncia presentada a la Junta Directiva Juvenil.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 28. El patrimonio de la Red Juvenil Los Nonualcos, pertene-

cerá a la misma y en ningún caso a sus miembros, dicho patrimonio se

destinará exclusivamente a los fi nes y objetivos de la misma y estará

constituido por:

a) Las cuotas de los y las miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: diario 14 mayo.indd

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones que a

cualquier título reciba de terceras personas, ya sean naturales

o jurídicas, nacionales o extranjeras.

c) Todos los muebles e inmuebles que adquiera y las rentas

provenientes de los mismos.

d) Los ingresos que obtenga derivados de la prestación de ser-

vicios o de la realización de actividades lícitas en benefi cio

de la Red Juvenil Los Nonualcos y en cumplimiento de sus

fi nes.

e) Cualesquier otro ingreso proveniente de otras fuentes de

fi nanciamiento.

Art. 29. El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

Juvenil, conforme a las directrices que le asigne la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 30. La Red Juvenil Los Nonualcos podrá disolverse por dis-

posición de la ley o en forma voluntaria, por el voto favorable de las tres

cuartas partes de los y las miembros en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto, previo acuerdo de sus miembros.

Art. 31. En caso de acordase la disolución de la Red Juvenil Los

Nonualcos, la Asamblea General nombrará una Junta Liquidadora de su

seno en número de tres por lo menos, quienes a partir de la aceptación

del cargo tomarán la Dirección y Administración de la Red Juvenil Los

Nonualcos, y tendrán la representación de la misma.

El plazo para realizar la liquidación no excederá de ciento veinte

días hábiles, contados a partir de la toma de posesión del cargo de

liquidadores. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos, se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la

Asamblea General señale.

CAPITULO IX

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 32. Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será ne-

cesario el voto favorable de las tres cuartas partes de los y las miembros

presentes en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 33. Todo lo relativo al orden interno de la Red Juvenil Los

Nonualcos, no comprendido en estos Estatutos, incluido en el régimen de

infracciones y sanciones, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva Juvenil y apro-

bado por la Asamblea General de conformidad con estos Estatutos.

Art. 34. La Junta Directiva Juvenil deberá enviar a la municipalidad

de Santiago Nonualco, la nómina de sus miembros quince días después

de haber sido electos (as) y en el mes de enero de cada año la nómina

de todos sus miembros.

Art. 35. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO ÚNICO NÚMERO 01-04-07.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTIAGO NONUALCO, DEPAR-

TAMENTO DE LA PAZ,

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Red Juvenil “Los

Nonualcos”, compuestos por treinta y cinco Artículos, con domicilio en

este Municipio; según Acta de Constitución de las catorce horas del día

treinta y uno de marzo de dos mil siete, que podrá abreviarse como RJN;

y no encontrando en ellos ninguna disposición que contradiga las leyes

de la República, de conformidad a los Artículos 118 a 125 del Código

Municipal;

ACUERDA:

Aprobarlos en todas sus partes, confi riendo a dicha entidad, el

carácter de PERSONA JURÍDICA. Publíquese.

Alcaldía Municipal: Santiago Nonualco, a las diez horas del día

veintitrés de abril de dos mil siete.

MARVIN MORENA MARTELL DE CANALES,

ALCALDESA MUNICIPAL.

ELÍAS BARAHONA LOVO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F001084)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: diario 14 mayo.indd

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIAS DE HERENCIA

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve

horas con diecinueve minutos del día veintiocho de Marzo de dos mil

siete.- Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario

en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de

San Marcos, siendo también su último domicilio, el día veinticinco

de Septiembre de mil novecientos setenta y ocho, dejó la causante

MAXIMA AGUILAR, conocida por MAXIMA AGUILAR RIVAS, a

la señora JULIA CAMPOS AGUILAR DE MARTINEZ, en su calidad

de cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto le corres-

pondían en la presente sucesión a los señores MERCEDES AGUILAR

CAMPOS y GUILLERMO CAMPOS AGUILAR, en su calidad de

hijos de la referida de cujus. Se ha conferido a la heredera declarada la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día once

de abril del año dos mil siete. DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ,

SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 413

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las nueve horas veinte minutos del día doce de abril del corriente año,

se han declarado, herederas con benefi cio de inventario, de la heren-

cia intestada dejada a su defunción por el causante señor CARLOS

HERNANDEZ, ocurrida el día veintitrés de marzo de dos mil seis, en

Colón, lugar de su último domicilio, a las señoras BLANCA NOELIA

MARTINEZ DE HERNANDEZ, GLENDA KAREN HERNANDEZ

MARTINEZ, NURY IVETH HERNANDEZ MARTINEZ y CINDY

NANCY HERNANDEZ MARTINEZ, la primera en calidad de cónyuge

sobreviviente del causante y las restantes como hijas del mismo; y se ha

conferido a las herederas declaradas, la administración y la representación

defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a la diez horas

cuarenta y siete minutos del día veintiuno de abril de dos mil siete. En-

mendado-herederas-Vale. Entrelínea-herederas-vale.- LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 414

TITULO SUPLETORIO

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado OSCAR JERONIMO VENTURA BLANCO, en su carácter de

Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, actuando en nombre

y representación del Estado de El Salvador, en el Ramo de Educación

promoviendo diligencias de título supletorio, de dos terrenos de naturaleza

rústica, situados en el Cantón Los Naranjos, jurisdicción de la población

de San Francisco Morazán contra el Síndico Municipal de dicha población;

el primero de una extensión superfi cial de QUINIENTOS DIECISEIS

METROS CUADRADOS DE LAS MEDIDAS Y COLINDANCIAS,

siguientes AL NORTE: mide veintidós metros, linda con propiedad de

LUCAS CHACON MURILLO, cerco de alambre propio de esta porción;

AL ORIENTE: mide veinticinco metros, linda con terreno propiedad de

la señora ELENA MARTINEZ, carretera nacional de por medio; AL

SUR: mide veinticinco metros, linda con propiedad de JUAN DIAZ,

cerco de alambre de la colindante de por medio: y al PONIENTE: mide

diecinueve metros, linda con propiedad de Víctor Rivera López, aunque

en el antecedente se menciona que linda con terreno de el Estado de El

Salvador, en el Ramo de Educación, cerco del terreno colindante de por

medio. La segunda porción de forma triangular de un extensión superfi cial

de SEISCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, situado en el

mismo Cantón que la primera porción cuyas medidas y colindancias

son las siguientes: AL NORTE: veintiún metros, linda con propiedad de

Víctor Rivera López, cerco de la propiedad colindante de por medio,

aunque en el antecedente se menciona que linda con terreno de el Estado

de El Salvador, en el Ramo de Educación; AL ORIENTE: mide treinta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: diario 14 mayo.indd

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las catorce horas y cinco minutos del día dieciséis de marzo de dos

mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante

HÉCTOR ERNESTO IRAHETA GONZÁLEZ, quien fue de treinta y

seis años de edad, soltero, originario del municipio de departamento de

San Salvador, del domicilio de Soyapango, de nacionalidad salvadoreña,

hijo de Vicenta Herminia Quijada conocida por Erminia González y

por Vicenta Erminia Quijada González y Luis Antonio Iraheta Pineda,

quien falleció el día veintitrés de Agosto de dos mil uno; de parte de la

menor GABRIELA GUADALUPE IRAHETA JIMÉNEZ, en su calidad

de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que

les correspondían a los padres del causante, señores Vicenta Herminia

Quijada conocida por Erminia González y por Vicenta Erminia Quijada

González y Luis Antonio Iraheta Pineda; representada legalmente por

su madre señora ELVIRA JIMÉNEZ PÉREZ.

Se ha conferido a la aceptante la representación y administración

INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince

horas y veintiocho minutos del día dieciséis de marzo de dos mil

siete. - Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE

LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 402-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR,

CERTIFICA: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACION HE-

RENCIA INTESTADA, que al fallecer dejó el causante señor SAUL

ANTONIO CAMPOS MELGAR, se encuentra la resolución que lite-

ralmente dice: “JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL; San Salvador, a

las diez horas con treinta minutos del día dieciocho de abril del año dos

mil siete. A sus antecedentes el ofi cio número 1541, de fecha. 21/03/

2007, procedente de la Ofi cialía Mayor de la Honorable Corte Suprema

de Justicia. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta

ciudad, su último domicilio, a las tres horas con veinte minutos del

día dieciocho de marzo del año dos mil seis, dejó el causante señor

SAUL ANTONIO CAMPOS MELGAR, de parte de la señora IRMA

ESTELA AYALA RAMIREZ y del menor KELVIN EDUARDO

CAMPOS AYALA, en su calidad de cónyuge sobreviviente declarada

judicialmente la primera, y como hijo del referido causante el segundo.

Este último además acepta como cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora MARIA DE LA PAZ MELGAREZ DE

RAMIREZ, conocida por MARIA DE LA PAZ MELGAR TOMAS.-

Confi érese a los aceptantes la administración y Representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente, debiéndola ejercer el menor KELVIN EDUARDO

metros y linda con terreno de Juan Díaz, cerco de la propiedad colindante

de por medio; y AL PONIENTE: mide veinticuatro metros, linda con

propiedad de Lucas Chacón Murillo; asimismo se manifi esta que las

dos porciones de terreno descritas no tienen construcciones ni cultivos

permanentes se encuentran libres de gravámen. Los inmuebles antes

descritos no están sujetos a ningún gravámen, ni están en proindivisión,

no son predios dominantes ni sirvientes, no tienen cargas, ni derechos

reales. El Estado de El Salvador, en el Ramo de Educación los ha adqui-

rido por Donación, según Testimonio de Escritura Pública de Donación,

otorgada por el señor JULIO SALGUERO SALGUERO, celebrada a las

ocho horas del día nueve de Abril de mil novecientos noventa y siete,

ante los ofi cios Notariales del Licenciado MARIO ANTONIO REYES

RIVERA, y es estimado en la cantidad de MIL CUATROCIENTOS

OCHENTA Y CINCO CON SESENTA Y UN CENTAVO DE DOLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

departamento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de Abril

del año dos mil siete. LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 415-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: diario 14 mayo.indd

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

CAMPOS AYALA, por medio de su Representante legal señora

IRMA ESTELA AYALA RAMIREZ. Publíquense los edictos a que

se refi ere el Art. 1163 C. C. Por tres veces en el Diario Ofi cial, y

extiéndase la certifi cación correspondiente. NOTIFIQUESE, Art. 1248

Pr. C. lar. Ante Mí. C. Palma Cruz. Sria.” RUBRICADAS.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para

los efectos legales consiguientes extiendo, fi rmo y sello la presente

certifi cación en el Juzgado Primero de lo Civil.

San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del

día veintiuno de abril del año dos mil siete.- MARIO AGUILAR

MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION

PALMA CRUZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 403-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas con

cuarenta y cinco minutos del día ocho de marzo del dos mil siete, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en San Salvador, siendo

ésta su último domicilio, el día uno de Septiembre de mil novecientos

noventa y nueve, dejó la señora ALMA ISABEL HIDALGO TORRES,

de parte de la señora ANA CELIA TORRES CRIOLLO, en calidad de

madre de la causante y como cesionaria de los derechos que le corres-

pondían al señor REINALDO PEREZ HIDALGO conocido por JOSE

REYNALDO HIDALGO, en calidad de padre de la causante.

Se ha conferido a la Aceptante, la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las diez

horas con doce minutos del día veinte de abril de dos mil siete.- DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 404-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta

y cinco minutos del día veintiséis de marzo del presente año, se tuvo

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante GUS-

TAVO ADOLFO BARRIENTOS CERON, quien falleció en el Cantón

Quitasol, Tejutla, Chalatenango, a las quince horas y diez minutos del

día uno de abril de dos mil seis, siendo su último domicilio esta Ciudad;

por parte de la señora MARÍA CRISTINA CERON QUINTEROS en su

concepto de madre del Causante.

Habiéndose conferido además a la aceptante en el carácter antes

indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas y

cincuenta y seis minutos del día veintiséis de marzo de dos mil siete.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 405-2

JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día dieci-

nueve de abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor ANGEL DURAN GARCIA o ANGEL DURAN, quien falleció

el día siete de octubre de dos mil cuatro, siendo Ilobasco, departamento

de Cabañas, lugar de su último domicilio de parte de las señoras ELISIA

DURAN DE FLOREZ y JOSEFINA DURAN PEÑA DE FLORES; y

se les ha conferido a las aceptantes, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las once horas treinta minutos del día diecinueve de

abril de dos mil siete. LIC. JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- LIC. CECILIO GERMAN

MENJÍVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

Of. 3 v. alt. No. 406-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: diario 14 mayo.indd

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las once horas

y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MARIA LEONOR

VELASQUEZ, quien falleció el día veintiséis de Abril de dos mil tres,

en el Hospital Nacional de esta Ciudad, siendo esta ciudad su último

domicilio, de parte de los señores CLEOTILDE ISABEL VELASQUEZ

UMAÑA, CELSO VELASQUEZ UMAÑA y CARLOS ARISTIDES

VELASQUEZ UMAÑA, todos en concepto de hijos sobrevivientes de

la causante. Confi riéndole a dichos aceptantes, en el carácter indicado la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve

días del mes de Abril de dos mil siete.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 395-3

TITULO SUPLETORIO

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Lic.

LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de

Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en

representación del señor NICOLAS VASQUEZ, solicitando a favor de

su representado título supletorio de un inmueble rústico, situado en el

Cantón Santa Cruz Loma, jurisdicción de Santiago Nonualco, de una

capacidad superfi cial de NUEVE MIL SETENTA Y OCHO METROS,

DIEZ CENTIMETROS; que mide y linda: NORTE, ochenta y tres

metros setenta y cuatro centímetros, con Natividad Mercedes de León;

ORIENTE, ciento trece metros, con Nicolás Vásquez; SUR, cincuenta

y siete metros, con Daniel Cuéllar González; PONIENTE, ciento cua-

renta y cinco metros, con Daniel Cuéllar González, antes hoy con José

Salvador. Dice la solicitante que su representado adquirió dicho terreno

por compra que de él hizo al señor FIDEL VASQUEZ.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de marzo

del año dos mil siete.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 396-3

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil interino de este distrito judicial,

AVISA: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada LOYDA

MARGARITA AREVALO PORTILLO, Agente Auxiliar del señor Pro-

curador General de la República, en nombre del señor JOSE DOROTEO

DELGADO, de setenta y nueve años de edad, jornalero, del domicilio

de San Juan Nonualco, solicitando a favor de su representado TITULO

SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón

Tehuiste Arriba, jurisdicción de San Juan Nonualco, Departamento de

La Paz, de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUARENTA

Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS de superfi cie, lindante: AL

NORTE, dieciséis metros cincuenta centímetros, con Fidelina Saravia

antes, hoy Angela Saravia; ORIENTE, dieciséis metros, con Rosa

Delgado; AL SUR, dieciséis metros cincuenta centímetros, con José

Angel Cerritos, antes Crisóstoma Rivas de Coreas, calle vecinal de por

medio; AL PONIENTE, dieciséis metros, con José Matías Ramírez.

Dice que el inmueble fue adquirido del señor MOISES DELGADO,

de paradero ignorado.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiocho días del

mes de marzo de dos mil siete.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 397-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: diario 14 mayo.indd

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIAS DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída ante los ofi cios notariales del Abogado Fernando Rivera, a las nueve horas del día veinticinco de marzo del dos mil seis, y ampliación de la misma proveída por este tribunal a las doce horas veinticinco minutos del día once de enero del presente año, se ha declarado HEREDERO ABINTESTATO y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante señor ELMER ORLANDO MOLINA TORRES, quien fue de treinta y cinco años de edad, empleado, casado, siendo su último domicilio Ilopango, originario de San Salvador, Salvadoreño, hijo de Carmen Molina y Marina Clelia Torres, quien falleció el día tres de febrero del dos mil seis, a CARMEN MOLINA conocido CARMEN MOLINA ROSALES, quien es de sesenta y cinco años de edad; motorista, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad Número cero uno cuatro siete siete dos tres siete guión seis; en su calidad de padre del causante y cesionario del derecho hereditario de la señora Marina Clelia Torres de Molina conocida por Marina Clelia Torres Servellón, por Marina Clelia Torres; y por Marian Clelia Torres; y Lily del Rosario Soriano de Molina conocida por Lily del Rosario Soriano, la primera en su calidad de madre del causante y la última en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, a través de sus Apoderados José Luis Perla Rumaldo e Irma Antonia Rauda De Domínguez, en su calidad de Apoderados General Judicial.

Confi érese al heredero la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión intestada.

Dése aviso al público de esta resolución por medio de edicto que se publicará por una vez en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los once días del mes de enero de dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licenciada MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. C008480

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las quince horas del día veintitrés de enero del dos mil siete. SE HAN DECLARADO HEREDEROS, con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada, que ha su defunción dejó la causante señora .JOSEFINA ALICIA ESCOBAR DE ABARCA, conocida por ALICIA ESCOBAR y por JOSEFINA ALICIA ESCOBAR, quien era de setenta y ocho años de edad, ofi cinista, casada, fallecida en esta ciudad, el día veintiocho de marzo de dos mil seis, lugar de su último domicilio, a los señores MIRNA VERONICA ABARCA DE LOPEZ, GLADIS ARMIDA ABARCA DE LAZO, BLANCA IDALIA ABARCA ESCOBAR, MA-RIA ARELI ABARCA DE ASTOR, JOSEFINA ALICIA ABARCA ES-COBAR y RAFAEL ABARCA, las primeras cinco en sus calidades, de hijas de la causante y el último como cónyuge sobreviviente. Y SE HA CONFERIDO A LOS HEREDEROS declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión. Estrada. Ante mí, T. V. M. Cáceres de A. Sria. Rubricadas.”

ES CONFORME: Con su original, con el cual se confrontó; y para efectos de ley, se extiende la presente certifi cación en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las doce horas del día veinticinco de enero del dos mil siete.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. C008501

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez de lo Civil Interino de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado al señor JOSE AGUILAR FLO-RES, conocido por JOSE AGUILAR y por JOSE FLORES, heredero intestado con benefi cio de inventario de los bienes dejados por el señor JERONIMO AGUILAR FLORES, conocido por JERONIMO AGUILAR y por GERONIMO AGUILAR, que falleció el día siete de febrero de mil novecientos ochenta, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hijo del causante; y se le ha conferido la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los quince días del mes de marzo de dos mil siete.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C008503

CRISTOBAL HERNANDEZ PALMA, Notario, del domicilio de Acajutla, y ofi cina establecida en Sexta Avenida Sur y Sexta Calle Poniente, Pla-za Divina Providencia Local número tres, ciudad y Departamento de Sonsonate.-

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día tres de mayo del año dos mil siete, se de-clararon HEREDEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO CON BE-NEFICIO DE INVENTARIO, a los señores CARMEN PEREZ DE SUAREZ, VERONICA ELIZABETH SUAREZ DE GONZALEZ; y FERNANDO SALVADOR SUAREZ PEREZ, de todos los bienes que a su defunción dejó el señor BERNARDO SALVADOR SUAREZ LARA, en su concepto de cónyuge sobreviviente la primera y los dos últimos como hijos del referido causante; por lo que se les ha conferido a los herederos mencionados la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión citada.-

Lo que se avisa al público en general, para los efectos de ley.-

Librado en las ofi cinas del Notario Cristóbal Hernández Palma, en la ciudad y Departamento de Sonsonate, a las dieciocho horas del día tres de mayo del año dos mil siete.-

Lic. CRISTOBAL HERNANDEZ PALMA,

NOTARIO.

1 v. No. F000940

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: diario 14 mayo.indd

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día se ha declarado heredero defi nitivo y con benefi cio de inventario, en la Herencia intestada dejada a su defunción por el señor LUIS ALBERTO MARTINEZ MENA, al fallecer el día veintisiete de abril del año dos mil seis, en el Desvío a Santa Elena, Departamento de Usulután; siendo esta ciudad de Usulután lugar que tuvo como su último domicilio: Al señor Ernesto Martínez Mena, en su calidad de Hermano del Causante y como Cesionario de los derechos Hereditarios que le correspondían a los señores Xiomara Concepción Martínez Mena y Javier Martínez Mena, ambos en su calidad de Hermanos del Causante Confi érasele al Heredero declarado la Administración y Representación defi nitiva de la Sucesión con las facultades de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil siete.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MA-RISOL SIGARAN H., SECRETARIA.

1 v. No. F000958

CARLOS ROBERTO URBINA BLANDON, Notario, de este domici-lio, con ofi cina en Ochenta y Siete Avenida Norte, número trescientos veinticinco, Colonia Escalón, San Salvador.

AVISA: Que por resolución proveída en esta ofi cina notarial, a las dieciséis horas y cinco minutos del día trece de Junio de dos mil seis, se ha declarado heredero DEFINITIVO y con benefi cio de Inventario al señor MANUEL DE JESUS ARGUETA TEJADA, quien es de setenta y tres años de edad, pensionado, del domicilio de San Martín, en concepto de HERMANO del causante de la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor ALBERTO EFRAIN ARGUETA TEJADA, quien fue de sesenta y dos años de edad, soltero, empleado, y del domicilio de Ciu-dad Delgado, su último domicilio, confi érase al heredero declarado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario CARLOS ROBERTO URBINA BLANDON, a las siete horas y treinta minutos del día quince de Junio de dos mil seis. Enmendado. CARLOS ROBERTO-URBINA BLANDON. Vale.-

Lic. CARLOS ROBERTO URBINA BLANDON,

NOTARIO.

1 v. No. F000961

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de marzo del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, a la señora IRMA ISABEL PORTILLO DE PORTILLO, en su calidad propia y en representación de sus menores hijos Verónica Elizabeth, Francisco Leonel, Rufi no Alberto, José Douglas Miguel y Berardo Ernesto, todos de apellido Portillo Portillo, del causante señor JOSE ANGEL POR-TILLO MALDONADO, quien fue de treinta y nueve años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de La Reina, salvadoreño, hijo de Rufi no Portillo Portillo y María Lidia Maldonado

Rodríguez, falleció a las diez horas del día tres de noviembre del dos mil cinco, en el Cantón El Pepeto de La Reina siendo éste su último domicilio, Confi érese a los aceptantes la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los dos días del mes de marzo del dos mil siete.- Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F000971

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las quince horas y treinta minutos del día siete de marzo del presente año, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS, a la señora JULIA GUILLEN SANTOS, en su calidad de hija y como cesionaria de los de-rechos hereditarios que le correspondía a la señora MARINA GUILLEN SANTOS, como hija del causante FRANCISCO GUILLEN FUENTES, quien fue de setenta y dos años de edad, casado, jornalero, salvadoreño, originario de San Juan Opico, La Libertad, residente en Cantón Santa Rosa de Nueva Concepción, hijo de José León Guillen y Marcelina Fuentes, falleció a las dieciocho horas del día seis de agosto de mil no-vecientos noventa y nueve. Confi érese a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla Chalatenango, a los siete días del mes de marzo del dos mil siete.- Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda., ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F000972

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en las Dili-gencias de Herencia Intestada del causante señor PEDRO GALDAMEZ GUARDADO conocido por PEDRO GALDAMEZ, por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas con cuarenta minutos del día dieciséis de Abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la herencia que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día catorce de abril de mil novecientos sesenta y ocho, dejó PEDRO GALDAMEZ GUARDADO conocido por PEDRO GALDAMEZ, a RAFAEL GALDAMEZ ESCOBAR, en su concepto por derecho de transmisión que le correspondía a su padre señor RAFAEL AURELIO GALDAMEZ SERRANO, como hijo del causante. Se confi ere al heredero declarado la administración y repre-sentación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las catorce horas y dieciséis minutos del día diecinueve de Abril de dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F000977

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: diario 14 mayo.indd

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

MUNICIPIO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las diez

horas y treinta minutos del día diecinueve de junio de dos mil seis.

Se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario, en

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San

Salvador, siendo la ciudad de San Marcos, su último domicilio, el día

veintidós de septiembre de dos mil cinco, dejó el causante JULIO CESAR

SANCHEZ TORRES, a la señora IRIS YAMILLETH SANCHEZ DE

GONZALEZ, en su calidad de hija y como cesionaria de los derechos

hereditarios que en abstracto le correspondían a la señora LIZETH

ANGELICA TORRES DE ZELAYA, también en su calidad de hija del

expresado causante. Se ha conferido a la heredera declarada la repre-

sentación defi nitiva de la sucesión, no así la administración defi nitiva

por haberse probado fehacientemente que la señora MARIA TERESA

OLMEDO DE SANCHEZ, conocida por TERESA OLMEDO, tiene

derecho en la presente sucesión en su calidad de cónyuge sobreviviente

del mencionado causante, tal como consta en la certifi cación de partida

de matrimonio agregada a fs. 44 f.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las quince horas y diez minutos del día veintisiete

de Junio del año dos mil seis. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F000982

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución de este Juzgado, de fecha catorce horas

cinco minutos de este día, se ha declarado HEREDEROS DEFINITI-

VOS, con benefi cio de inventario, a los señores JOSE ALEXIS TORRES

GALAN, JORGE ALBERTO SALGUERO TORRES, DORA ALICIA

SALGUERO DE VELASQUEZ, IRMA ELENA SALGUERO DE CA-

BALLERO y JULIA HAYDEE SALGUERO TORRES, de la sucesión

intestada que a su defunción dejó la causante, señora MARIA ELENA

TORRES, conocida por MARIA ELENA TORRES DE SALGUERO

y por ELENA TORRES, quien fue de setenta y cinco años de edad, de

Ofi cios Domésticos, y falleció el día veintiocho de octubre de dos mil

cinco, en el Barrio San Miguelito, de esta ciudad, lugar de su último

domicilio.

Los herederos declarados, el primero, actúa por derecho de re-

presentación de su padre, MANUEL DE JESUS TORRES, conocido

por MANUEL DE JESUS TORRES SALGUERO, quien premurió a la

causante; y los demás son hijos de la susodicha causante y cesionarios

del derecho hereditario que en esta sucesión le correspondería al señor

JOSE LEON SALGUERO como cónyuge sobreviviente de la causante,

MARIA ELENA TORRES, conocida por MARIA ELENA TORRES DE

SALGUERO y por ELENA TORRES; Y en ese carácter se les confi ere

la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas cinco minutos del día ocho de marzo de dos mil siete. Dr.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.

Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F000993

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

AVISA: Que por resolución de las once horas y veinte minutos de este

día, la señora IRMA LUCIA BENAVIDES, conocida por IRMA LUCIA

BENAVIDES DIAZ, por IRMA LUCIA BENAVIDES DE ESCOBAR, y

por IRMA LUCIA BENAVIDES viuda DE ESCOBAR, ha sido declarada

heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario, en la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JUAN EVANGELISTA ESCOBAR,

conocido por JUAN EVANGELISTA ESCOBAR DIAZ, quien falleció

el día tres de octubre de dos mil seis. En el Hospital Nacional de esta

ciudad, siendo este lugar su último domicilio, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante; y como cesionaria de los derechos que le

correspondían a los señores: ESTEBAN CRUZ ESCOBAR y MARIA

ISABEL CRUZ DE REYNOLDS, en calidad de hijos del causante, y

se le ha conferido la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días

del mes de abril de dos mil siete. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA-

LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F000995

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de San

Salvador, con ofi cina profesional ubicada en Avenida Quince de Sep-

tiembre, número Cinco, Barrio Mercedes de la ciudad de Tonacatepeque,

departamento de San Salvador, al público,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a

las siete horas y treinta minutos del día siete de mayo de dos mil siete, se

ha declarado al señor VICENTE FUNES AVELAR, Heredero Defi nitivo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: diario 14 mayo.indd

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

con benefi cio de inventario, en calidad de Cesionario en Abstracto de los

derechos hereditarios que en la sucesión intestada dejada a su defunción por

el señor CARMEN QUIJANO conocido por JOSE CARMEN QUIJANO

y por JOSE CARMEN QUIJANO OSORIO, le correspondían a los

señores MARIA LUISA ALEGRIA QUIJANO, TEOFILO ORLANDO

ALEGRIA QUIJANO y MARIA DE LOURDES ALEGRIA QUIJANO,

en calidad de hijos del causante, cuya defunción ocurrió en el Cantón

Veracruz de la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador,

el día dieciséis de julio de dos mil cinco, siendo dicha ciudad su último

domicilio, habiéndosele conferido la Administración y representación

defi nitiva de la referida sucesión.

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San

Salvador, a los ocho días del mes de mayo de dos mil siete.

Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F001020

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las doce horas y

treinta minutos del día diecinueve de marzo del corriente año, se declara-

ron herederos expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que al fallecer a las seis horas del día ocho de noviembre de

dos mil tres, en el Barrio Las Delicias, de esta Ciudad, siendo dicho

lugar su último domicilio, dejó el causante JOSE ISAIAS VILLATORO,

conocido por JOSE ISAAC VILLATORO y por ISAIAS VILLATORO,

a favor de los señores CLEOTILDE ROMERO DE VILLATORO,

JOSE RIGOBERTO VILLATORO ROMERO, CARLOS ANTONIO

VILLATORO ROMERO, LUIS ALONSO VILLATORO ROMERO,

MARTHA LILIAN VILLATORO ROMERO, conocida por MARTA

LILIAN VILLATORO DE GRANADOS, ROSA ELVIRA VILLATORO

ROMERO conocida por ROSA ELVIRA VILLATORO DE BONILLA,

y JOSE MOISES ROMERO, conocido por JOSE MOISES ROMERO

VILLATORO, la primera en concepto de cónyuge, y los restantes como

hijos del expresado causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1°.

del Código Civil. Se les confi rió a los aceptantes en el carácter dicho,

la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada

sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los

veinte días del mes de marzo de dos mil siete. Lic. ÁNGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F001025

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, Departamento

de La Unión, al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las once horas del día

diez de Abril del corriente año. Se ha declarado heredero expresamente

y con benefi cio de inventario al señor Carlos Sánchez, de la herencia

intestada que al fallecer a las ocho horas del día doce de Septiembre

del año recién pasado, del domicilio de Pasaquina, de este Distrito,

Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante Fran-

cisca Sánchez, de parte del señor Carlos Sánchez, en concepto de hijo

sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Artículo

988 Numeral 1º C. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter

dicho la administración y representación DEFINITIVA de los bienes de

la indicada sucesión.

Dése el aviso de Ley y Oportunamente extiéndase la certifi cación

que corresponde.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los doce

días del mes de Abril de dos mil siete. Enmendados-la-Sánchez-Vale.

Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F001026

OSCAR ALBERTO PACHECO CORDERO, Notario, del domicilio

de Mejicanos, con ofi cina en Colonia España Uno, polígono A, casa

número uno, Mejicanos;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día cinco de Mayo del dos mil siete, se ha decla-

rado a los señores GONZALO FRANCISCO CAMPOS GIL y RITA

ELIZABETH GIL CAMPOS DE ANGULO ROJAS conocida por RITA

ELIZABETH CAMPOS GIL DE ANGULO ROJAS, herederos defi nitivos

con benefi cio de inventario de la herencia testada que a su defunción,

ocurrida en esta ciudad, a las trece horas cuarenta y cinco minutos del día

siete de junio de mil novecientos noventa y tres dejó la señora ANGELA

GIL PERAZA, siendo ése su último domicilio, habiéndoseles concedido

la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: diario 14 mayo.indd

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en Mejicanos, el día siete de Mayo del dos mil siete.

Lic. OSCAR ALBERTO PACHECO CORDERO,

NOTARIO.

1 v. No. F001037

MANUEL ARTURO MONTECINO GIRALT, mayor de edad, Abogado

y Notario, de este domicilio, con ofi cina en Colonia Centroamérica,

Calle Panamá, casa número ciento dieciocho, San Salvador, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

del día cuatro del corriente mes y año, se ha declarado HEREDERA

DEFINITIVA AB-INTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO

de la Señora MARTA AÍDA MANCÍA DE PINEDA, quien falleció en el

Hospital Militar, de esta ciudad y habiendo sido su último domicilio en

la Urbanización Gerardo Barrios, Número diecinueve-E, San Salvador;

a la señora ANA AÍDA MANCÍA DE TOBÍAS, en su concepto de hija

sobreviviente de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios de

sus hermanos: CARLOS MAGNO HERRERA MANCIA, CLARIMI-

LIA MANCIA DE AMAYA y JOSE ORLANDO PINEDA MANCIA;

habiéndosele conferido a la heredera declarada la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en San Salvador a los siete días del mes de mayo de dos

mil siete.

MANUEL ARTURO MONTECINO GIRALT,

NOTARIO.

1 v. No. F001059

HABID IGLESIAS BUSTILLO, Notario, del domicilio de San Salvador,

con ofi cina situada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida

Norte, Edifi cio Niza, Local Doscientos Uno, Centro de Gobierno, San

Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las nueve horas del día nueve de abril del corriente año, se han decla-

rado herederos defi nitivos ab-intestato, con benefi cio de inventario del

señor PEDRO LÓPEZ, quien falleció el día veinticinco de septiembre

de mil novecientos noventa y dos, en Jujutla, su último domicilio, a los

señores PEDRO PORTILLO LÓPEZ o PEDRO PORTILLO, ISRAEL

LÓPEZ PORTILLO o ISRAEL PORTILLO LÓPEZ, VICTOR MANUEL

LÓPEZ PORTILLO o VICTOR MANUEL LÓPEZ conocido como JE-

SÚS LÓPEZ PORTILLO, en concepto de hijos del causante, y se les

confi rió a los herederos declarados la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Librado en las ofi cinas del Notario Habid Iglesias Bustillo, a las

once horas del día nueve de abril del año dos mil siete.

HABID IGLESIAS BUSTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F001063

JULIO FRANCISCO FLORES PORTILLO, Notario, del domicilio de

la Ciudad de Santa Ana, con Ofi cina Profesional ubicada en Octava

Avenida Sur entre Séptima y Novena Calle Poniente, número treinta,

de esta Ciudad, al público,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas y treinta minutos del día cuatro de Mayo del presente

año, se ha declarado heredera defi nitiva, intestada, con benefi cio de

inventario, de los bienes que a su defunción dejó el señor GONZALO

DE JESUS LINARES, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios

de esta Ciudad, el día veintidós de Diciembre del año dos mil seis,

siendo el Municipio de San Antonio Pajonal, de este Departamento, el

lugar de su último domicilio, a la señora SANTOS INTERIANO DE

LINARES, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y

como cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los

señores EDGAR ERNESTO LINARES INTERIANO, MARGARITA

CONCEPCIÓN LINARES INTERIANO y CLAUDIA EUGENIA

LINARES INTERIANO ahora CLAUDIA EUGENIA LINARES DE

MENDOZA, como hijos del causante, a quien se le confi ere la repre-

sentación y administración defi nitivas de la sucesión.

Librado en la Ciudad de Santa Ana, a las once horas del día cinco

de Mayo del año dos mil siete.

Lic. JULIO FRANCISCO FLORES PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F001075

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: diario 14 mayo.indd

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRÍA, Notario del

domicilio de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Pasaje

Moreno, casa número cuatro, Barrio Santa Bárbara, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a

las quince horas del día ocho de mayo de dos mil siete, se ha declarado a

la señora ENCARNACIÓN DE JESÚS JOVEL VIUDA DE CERRITOS,

Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción ocurrida en el Hospital Rosales, de San Salvador, a las dieciséis

horas del día siete de septiembre de mil novecientos noventa y uno, dejó

el señor RAFAEL ANTONIO CERRITOS, de parte de ENCARNACIÓN

DE JESÚS JOVEL VIUDA DE CERRITOS, en su concepto de Cónyuge

del causante, habiéndole concedido la Representación y Administración

Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en Sensuntepeque, Cabañas, el día nueve de mayo de dos

mil siete.

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRÍA,

NOTARIO.

1 v. No. F001085

RENE MAURICIO CORLETO VALENCIA, de cincuenta y un años de

edad, Abogado y Notario, del domicilio de Chalchuapa, con ofi cina ubi-

cada en Segunda Avenida Norte número tres, de la ciudad de Chalchuapa,

al PUBLICO para los efectos legales,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

del día cinco de mayo del año dos mil siete, se ha DECLARADO a la

Licenciada DINORA SANDRA FLORES FLORES, de treinta y ocho

años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, del domicilio de

esta ciudad, Representada por la Licenciada ERIKA ROXANA ESCO-

BAR MENDOZA, HEREDERA DEFINITIVA TESTAMENTARIA,

CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defun-

ción dejara el señor JOSÉ LEONEL FLORES ARRIOLA, conocido

por JOSÉ LEONEL FLORES, quien fuera de sesenta y nueve años de

edad, Profesor Jubilado, del domicilio de esta ciudad, y quien falleció el

día veintiocho de septiembre de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional

de esta ciudad, siendo esta ciudad de Chalchuapa, el lugar de su último

domicilio, y de nacionalidad salvadoreña, habiéndole concedido en ese

carácter la Representación y Administración Defi nitivas de la referida

sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Chalchuapa, el día siete de mayo del año

dos mil siete.

RENE MAURICIO CORLETO VALENCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F001094

INÉS MARIA CUCHILLA TAURA, Notaria, del domicilio de Aguilares

y San Salvador, con ofi cina ubicada en Segunda Avenida Norte, Edifi cio

Cañas Prieto, Aguilares

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

del día dos de mayo del año dos mil siete, se ha declarado herederos

defi nitivos con benefi cio de inventario, a los señores PEDRO ALBER-

TO RODRÍGUEZ CAMPOS, JOSÉ MARIA RODRÍGUEZ CAMPOS,

FÉLIX RODRÍGUEZ CAMPOS, ANA APOLITA RODRÍGUEZ CAM-

POS, ROSA EMERITA RODRÍGUEZ CAMPOS, y MARIA ISABEL

CAMPOS DE RODRÍGUEZ, de los bienes que a su defunción en La

Reina, su último domicilio, el día once de junio de dos mil cinco, dejara el

señor FÉLIX RODRÍGUEZ, en concepto de hijos y esposa del causante,

habiéndoles, concedido la representación y administración defi nitiva de

la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en Aguilares, a los tres días del mes de mayo del año dos

mil siete.

INÉS MARIA CUCHILLA TAURA,

NOTARIO.

1 v. No. F001099

JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, Notario, del domicilio de Santa Ana,

con Ofi cina situada en Segunda Avenida Norte y Cuarta Calle Poniente

número TRES, de esta ciudad; AL PUBLICO

HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito No-

tario, a las once horas del día cinco de mayo del corriente año, se han

declarado HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS CON

BENEFICIO DE INVENTARIO a los señores BLANCA ESTELA

DUEÑAS DE GONZÁLEZ y ROBERTO ERNESTO DUEÑAS, de la

Herencia Testamentaria que a su defunción dejara la señora BLANCA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: diario 14 mayo.indd

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

YMELDA DUEÑAS CABRERA, conocida por BLANCA IMELDA

DUEÑAS CABRERA, en concepto de hijos de la citada causante, y en

tal concepto se les confi ere la administración y representación DEFI-

NITIVA de la sucesión.

Publíquese el aviso de Ley.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Ana, a los siete días del mes de mayo del año dos mil siete.

Lic. JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ,

NOTARIO.

1 v. No. F001111

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez

horas y cuarenta de este mismo día, se ha declarado heredero defi nitivo

con benefi cio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a

su defunción dejó la causante DOMINGA NAVARRO DE CHÁVEZ

conocida por MARIA DOMINGA RIVERA DE NAVARRO por MA-

RIA DOMINGA CHÁVEZ y por MARIA DOMINGA RIVERA DE

NAVARRO, ocurrida el día diecisiete de enero del año dos mil cinco, en

el Hospital Nacional “ALVARENGA” de esta ciudad; siendo esta ciudad

su último domicilio, al señor MAURICIO ALBERTO CHÁVEZ RIVE-

RA, como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían

al señor LUIS ROBERTO CHÁVEZ CHÁVEZ, éste en calidad de hijo

de la referida causante.- Derecho que deberá ejercer juntamente con la

heredera declarada señora MARTA ALICIA CHÁVEZ DE MOLINA

conocida por MARAR ALICIA CHÁVEZ, ésta en su calidad de hija de

la referida causante.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas

y cinco minutos del día diecisiete de abril del dos mil siete.- Lic. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ORLANDO

BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

1 v. No. F001127

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

nueve horas cinco minutos del día veintitrés de marzo presente año, se

ha DECLARADO HEREDERA TESTAMENTARIA, y con benefi cio

de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante LUIS

AGUSTÍN ARÉVALO SÁNCHEZ, quien fue de veintisiete años de

edad, empleado, casado, siendo su último domicilio Ilopango, origina-

rio de Jucuapa, departamento de Usulután, salvadoreño, hijo de María

Esperanza Arévalo y José Arturo Sánchez, quien falleció el treinta de

mayo del dos mil cuatro, a ROSA LINA ARÉVALO DE SARAVIA, en

su calidad de heredera testamentaria.

Confi érese a la heredera la administración y representación DE-

FINITIVA de la sucesión testamentaria.

Dése aviso al público de esta resolución, por medio de edicto que

se publicará por un a vez en el Diario Ofi cial.

En su oportunidad extiéndase al heredero certifi cación de esta

resolución a fi n de que con la misma compruebe su calidad de tal.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veintitrés

días del mes de marzo del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO

GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-

RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F001129

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

catorce horas siete minutos de este día, se ha declarado HEREDEROS

DEFINITIVOS ABINTESTATO y con benefi cio de inventario de la

herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción, acaecida el

día dieciocho de octubre de dos mil cuatro, dejó el causante MOISÉS

ROMERO MEDINA, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Ca-

sado, Agricultor en Pequeño, hijo de los señores Juan José Romero o

Juan José Romero Portillo y Pilar Medina, originario de San Luis de la

Reina, San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, y cuyo último domicilio

fue San Martín, a los señores JOSÉ MOISÉS ROMERO VELÁSQUEZ,

EDWIN ANTONIO ROMERO VELÁSQUEZ, MARITZA MARGOTH

VELÁSQUEZ DE ROMERO, quien actúa por sí y en representación del

menor JULIO CÉSAR ROMERO VELÁSQUEZ, los primeros y el último

en calidad de hijos, y la tercera en calidad de cónyuge sobreviviente del

causante.

Confi érese a los herederos declarados la administración y repre-

sentación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: diario 14 mayo.indd

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas

treinta y cinco minutos del día veintidós de marzo de dos mil siete.- Lic.

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. F001137

ACEPTACION DE HERENCIA

MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMÁN, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Ochenta y Nueve Avenida Norte, y Séptima Calle

Poniente, polígono E, número Once, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las nueve horas del día dieciséis de febrero del dos mil siete, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida Nuevo Cuscatlán, el día

treinta y uno de julio del año dos mil cinco, siendo su último domicilio

la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de San Salvador, dejó

el señor ANSELMO CHÁVEZ MEJIA. Por lo que la señora MARIA

AMALIA CHÁVEZ, en su concepto de madre sobreviviente del cau-

sante. Habiéndose conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la suscrita, en la ciudad de San Salvador,

a las diez horas del día dieciocho de febrero del dos mil siete.

MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F000984

Juan Antonio López Ibarra, Notario, con Ofi cina Profesional en Diecisiete

Calle Poniente número doscientos diez, edifi cio “GZG” local número uno

Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada ante mis ofi cios de

conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y de Otras Diligencias, a las trece horas de este día veinticinco de abril de

los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las catorce

horas treinta y cinco minutos del dos de febrero de este año, en la ciudad

de Chantilli, Condado de Loundon, Virginia, Estados Unidos de Norte

América, dejó el causante señor Julio Adalberto Fuentes de León conocido

por Julio Adalberto Fuentes, siendo esta ciudad, su último domicilio, de

parte de la que fuera su esposa señora Claudia Mireya Serrano Eguizábal,

a quien se le ha conferido la administración y representación interina de

dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia Yacente.

Lo que se avisa para los efectos de ley. Publíquese.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos

mil siete.

Dr. JUAN ANTONIO LÓPEZ IBARRA,

NOTARIO.

1 v. No. F000988

JORGE GOCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Avenida Independencia Sur, número cuarenta y siete, de

esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día catorce de julio de dos mil seis, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testa-

mentaria que a su defunción, ocurrida en Atiquizaya, el día diecisiete

de abril de dos mil seis, dejó el señor PEDRO ENRIQUE VALIENTE

VALIENTE, de parte de la señora CELIA LINARES, en su concepto

de Heredera Testamentaria habiéndose conferido la administración y

representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario Jorge Góchez Lemus. En la ciudad

de Santa Ana, a los tres días del mes de mayo de dos mil siete.

JORGE GOCHEZ LEMUS,

NOTARIO.

1 v. No. F000999

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: diario 14 mayo.indd

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

LEONEL SIERRA, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con ofi cina

ubicada en Final Segunda Avenida Norte CINCO-ONCE, de la ciudad

de Ahuachapán, al PUBLICO para los efectos legales,

HACE SABER: Que por RESOLUCION del suscrito Notario,

proveída a las ocho horas del día NUEVE de Abril del año dos mil siete, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, LA HERENCIA TESTADA, que a su defunción ocurrida

en Hospital ONCOLOGICO DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DEL

SEGURO SOCIAL de la ciudad de San Salvador el día VEINTE DE

FEBRERO DE DOS MIL SIETE, siendo la ciudad de Ahuachapán, su

último domicilio en El Salvador, dejó RENE OTSMARO MARROQUIN

ORELLANA conocido por RENE OTSMARO MARROQUIN, de parte

de su esposa SILVIA IVETH RIVAS DE MARROQUIN conocida por

SILVIA IVETH RIVAS CALDERON, SILVIA IVETH RIVAS, en con-

cepto de HEREDERA TESTAMENTARIA, habiéndosele conferido a la

Aceptante, la Administración y Representación Interina de la Sucesión,

con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Ya-

cente.

En consecuencia, se cita a los que se Crean con derecho a dicha

herencia, para que se presenten a esta ofi cina en el término de quince

días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario Licenciado LEONEL SIERRA

en la ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día nueve de abril del

dos mil siete.-

LEONEL SIERRA,

NOTARIO.

1 v. No. F001089

RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario, de este domicilio,

con ofi cina jurídica, situada en Cuarta Calle Poniente entre Segunda y

Cuarta Avenida Norte, número Cuatro, de la ciudad de Santa Ana,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a

las quince horas con veinte minutos del día veinte de marzo del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSE SANTOS

PORTILLO HERRERA, ocurrida el día ocho de marzo del año dos mil

cuatro, en Ciudad Arce, Departamento de La Libertad siendo éste su

último domicilio, de parte de la señora ALBA LUZ GONZALEZ DE

PORTILLO, en concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndose

conferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina

antes mencionada a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario, RENE ANTONIO VIOLANTES

AGUIRRE, Santa Ana, a los veinte días del mes de marzo del año dos

mil siete.-

Lic. RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE,

NOTARIO.

1 v. No. F001135

Licenciado ENRIQUE ANTONIO RIVERA LOPEZ, Notario, del

domicilio de Ahuachapán, con ofi cinas establecidas en Cuarta Avenida

Sur número tres-seis, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día veintiocho de marzo de dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de junio de dos mil

cuatro, en el Cantón El Rodeo, Jurisdicción de Tacuba, departamento de

Ahuachapán, siendo ese su último domicilio, dejó el señor ROBERTO

MORAN RAMOS conocido por ROBERTO MORAN, de parte del

señor ROBERTO MORAN CINCO, en concepto de hijo del causante y

como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores: Adriana Cinco de Morán, Tomasa Morán de Saldaña, Ricardo

Morán Cinco; Israel Morán Cinco, Eliseo Morán Cinco, José Gamabiel

Morán Cinco, Otoniel Morán Cinco, Ana Lilian Morán Cinco, Eleazar

Ehliu Morán Cinco, la primera como cónyuge sobreviviente del causante

y los siguientes como hijos del causante, habiéndosele conferido la ad-

ministración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en la Ofi cina del suscrito notario Licenciado Enrique

Antonio Rivera López, a las once horas del día dos de mayo de dos mil

siete.-

ENRIQUE ANTONIO RIVERA LOPEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F001518

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: diario 14 mayo.indd

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las once horas y veinte minutos del día uno de julio de dos mil tres, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada, dejada a su defunción por la causante señora GLORIA

MARGARITA BARRERA, conocida por GLORIA MARGARITA BA-

RRERA CONTRERAS VIUDA DE CORADO, y por MARGARITA DE

CORADO, ocurrida en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad el

lugar de su último domicilio, de parte de las menores CLAUDIA MAR-

GARITA y GLORIA BEATRIZ, en esa fecha, actualmente mayores de

edad ambas de apellidos CORADO BARRERA, en calidad de hijas de

la causante; y se les ha conferido a las aceptantes, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas veintisiete minutos del día veintitrés de marzo de dos mil siete.

Entrelíneas-en esa fecha, actualmente mayores de edad,-valen. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARI-

NA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008484-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte del señor SANTOS SILBANO BARAHONA ALVARADO

o SANTOS SILVANO BARAHONA ALVARADO, de cincuenta y un

años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Apastepeque de

este Departamento, con número de Identifi cación Tributaria uno cero

cero uno guión cero siete uno uno cinco cinco guión cero cero uno guión

seis, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor FELIPE

ROJAS, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, soltero, jornalero,

salvadoreño, originario y del domicilio de San Ildefonso, Departamento

de San Vicente, habiendo fallecido a las once horas treinta minutos del día

veintiséis de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón

Guachipilín, jurisdicción de San Ildefonso de este Departamento, lugar

de su último domicilio, en concepto de cesionario del derecho hereditario

que le correspondía al señor Eligio Lazo Rojas, éste en concepto de

hermano del causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y

representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días del

mes de mayo del año dos mil siete. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008486-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora DIONICIA LIZAMA VIUDA DE BENITEZ, conocida por

DOMICIA LIZAMA y por DIONICIA LISAMA; quien falleció el día

once de mayo de dos mil dos, en la Colonia Belén, Jurisdicción de

Conchagua, de este Distrito y Departamento, siendo ese lugar su últi-

mo domicilio de parte de los señores: MARIA DE JESUS BENITEZ,

VICTOR MANUEL BENITEZ y BERTHA LILIAN BENITEZ, en

calidad de hijos de la causante.

Confi riéndole a los aceptantes antes mencionados en el carácter

indicado la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinte días del

mes de abril de dos mil siete. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO,

3 v. alt. No. C008523-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: diario 14 mayo.indd

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a

las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día ocho de marzo del

dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en San

Salvador, siendo su último domicilio el de la misma ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, el día treinta de agosto de

dos mil dos, dejó la señora ESTELA ANDREA CERRATO o ESTELA

ANDREA CERRATO FLORES DE ALVARENGA, de parte de los

señores MARIO SALVADOR, MORENA GUADALUPE y ANDREA

ESTELA, todos de apellidos ALVARENGA CERRATO, en el concepto

de hijos del causante.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

ocho horas del día doce de marzo de dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL

MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX AL-

BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000946-1

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia

intestada dejada a su defunción por la causante señora Leoncia Santos

Zavala, conocida por Leonza Zavala y Leonsa Zavala, al fallecer el día

veintitrés de febrero de mil novecientos ochenta y seis, en el Barrio El

Calvario de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su último

domicilio: De parte de la señora Edelmira Castillo Zavala, en su calidad

de Hija de la causante.

Confi érasele a la aceptante antes dicha, la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia yacente.- Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para

que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinte de abril

del año dos mil siete. LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000962-1

RICARDO VASQUEZ JANDRES, Notario, de este domicilio, con Des-

pacho Notarial ubicado en: Colonia El Refugio, Avenida San Lorenzo,

Número Ciento Trece, Local Cinco, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día diez de Abril del dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en esta Ciudad, el día veinticuatro

de Mayo del dos mil seis, dejó el señor CARLOS ALBERTO TORRES

CARBALLO, de parte de los señores: NORIS ARMIDA MARTINEZ DE

TORRES, EDGARDO ANTONIO TORRES CASTRO, NORIS IVETTE

TORRES MARTINEZ y CARLOS JAVIER TORRES MARTINEZ, en

concepto de Herederos Intestados del referido causante; habiéndose con-

ferido la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario. En la Ciudad de San

Salvador, el día doce de Abril del dos mil siete.-

LIC. RICARDO VASQUEZ JANDRES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F000966-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: diario 14 mayo.indd

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas

y veinte minutos del día diecisiete de abril del año dos mil siete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Brooklyn, New

York, Estados Unidos de América, a las quince horas y cincuenta y

dos minutos del día 25/12/2000, siendo San Salvador, su último

domicilio, dejó el señor JOSE ANGEL MARTEL, de parte de la

señora MARTA MIRANDA DE MARTEL, conocida por MARTA

MIRANDA DE MARTELL y MARTA MIRANDA, como cónyuges

sobreviviente del causante. Se le confi ere a la aceptante la Adminis-

tración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

once horas con treinta minutos del día veinte de abril del año dos

mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000969-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor JUAN EVANGELISTA PANAMEÑO, conocido

por JUAN PANAMEÑO; quien falleció el día veinte de mayo de mil

novecientos sesenta y cuatro, en la Población de El Paraíso de Osorio,

jurisdicción del Departamento de La Paz, de este Departamento, siendo

ése su último domicilio; a los señores JOSE MANUEL PANAMEÑO

SORIANO y MARIA FILIVERLA PANAMEÑO SORIANO, en su

calidad de hijos sobrevivientes del causante referido.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce ho-

ras y treinta minutos del día dos de mayo del año dos mil siete.- Lic.

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000973-1

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día

veintitrés de abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora BALVINA ESCOBAR, conocida por BALBINA ESCOBAR

y por VALVINA ESCOBAR AGUILAR, quien falleció el día catorce

de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en la ciudad de Ilobasco,

departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la

señora CASIMIRA ESCOBAR ESCOBAR, en concepto de hija de la

causante y como Cesionaria del derecho hereditario que le Corresponde al

señor Alberto Escobar Escobar, en calidad de hijo de la misma causante;

y se le ha conferido a la aceptante, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las catorce horas quince minutos del día veintitrés de abril de dos mil

siete.- Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR

ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

3 v. alt. No. F000981-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las quince horas treinta y siete minutos del día veintidós de marzo del

año dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

JOSE LEONEL NAVARRETE, quien fue de treinta y siete años de

edad, Estudiante, Casado, hijo de EDA NAVARRETE, fallecido el día

veinte de septiembre del año dos mil seis; siendo la Ciudad de Apopa su

último domicilio; de parte de la señora SILVIA BELTRAN VIUDA DE

NAVARRETE, de cuarenta años de edad, Secretaria, y del domicilio de

San Salvador; en calidad de Cónyuge Sobreviviente del Causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-

tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: diario 14 mayo.indd

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

cuarenta y un minutos del día veintidós de marzo del año dos mil siete.-

Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001002-1

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juz-

gado a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora

SANTOS HERNANDEZ o SANTOS HERNANDEZ DE HERRERA,

de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio

del Cantón El Tablón de la jurisdicción de Sociedad, departamento

de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero dos

cinco ocho uno cuatro cinco ocho- nueve, y Número de Identifi cación

Tributaria un mil trescientos tres- dos nueve cero cuatro tres nue-

ve- ciento uno- seis, de la herencia que en forma intestada dejó la

causante GREGORIA HERNANDEZ, quien fue de setenta y siete

años de edad, estado familiar ignorado, de ofi cios domésticos

originaria de Corinto y del domicilio de Sociedad, hija de SIMON

HERNANDEZ y PAULA SANCHEZ, quien falleció el día cinco de

octubre de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón El Tablón

de la jurisdicción de Sociedad, departamento de Morazán, siendo ese

lugar su último domicilio, en concepto de hija y como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían al señor BUENA-

VENTURA HERNANDEZ, hijo de la causante.- A quien se le ha

conferido en la calidad expresada la administración y representación

INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las partes que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación

de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,

a las catorce horas y veinte minutos del día tres de mayo de dos

mil siete. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º DE 1ª

INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001003-1

LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

DE BERLIN, al público para los efectos de ley.-

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día tres

de mayo de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su

defunción dejó el causante MANUEL ALBERTO ALVARENGA, quien

falleció a las tres horas y tres minutos del día veintidós de Agosto de dos

mil dos, en el Barrio El Centro, de Berlín, Departamento de Usulután,

siendo éste su último domicilio; de parte de Elida del Rosario Alvarenga

de Amaya, en calidad de hija del causante Manuel Alberto Alvarenga, y

como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión le

correspondían a los señores: AIDA LUZ ALVARENGA conocida por

AIDA LUZ ALVARENGA ALVARENGA DE GARCIA, JULIO AN-

TONIO ALVARENGA ALVARENGA, JOSE MANUEL ALVARENGA

ALVARENGA, JUANA FRANCISCA ALVARENGA ALVARENGA,

MARINA ISABEL ALVARENGA DE ALVARENGA, MARIA

INES ALVARENGA VIUDA DE CORTEZ, ANA DEL CARMEN

ALVARENGA DE VENTURA y CANDIDA ROSA ALVARENGA

DE MEJIA en calidad de hijos del causante MANUEL ALBERTO

ALVARENGA; confi riendole a la aceptante Señora ELIDA DEL RO-

SARIO ALVARENGA DE AMAYA, la administración interina de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que

dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.

Publíquense los edictos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a las doce horas y quince minutos del día tres de mayo de

dos mil siete.- Licda. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE

GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ANA MAR-

GARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001008-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: diario 14 mayo.indd

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

JOSE VIRGILIO JURADO MARTINEZ, JUEZ PRIMERO DE INS-

TRUCCIÓN INTERINO DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, AL

PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas

del día trece de Marzo del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que

a su defunción dejó el señor EMILIO SANTOS RAMOS, quien fue de

sesenta y dos años de edad, originario de Arcatao, Departamento de

Chalatenango, quien falleció en el Hospital Rosales de la ciudad de San

Salvador, a las tres horas del día veinticinco de mayo de mil novecientos

noventa, siendo su último domicilio el Municipio de Candelaria de este

Departamento, de parte de la señora ANA LUZ VASQUEZ SANCHEZ,

en su calidad de cónyuge sobreviviente del de cujus confi riéndola a la

heredera la representación y administración INTERINA, de la Sucesión

con las facultades y restricciones de herencia yacente.

Liberado en el Juzgado Primero de Instrucción, a las quince ho-

ras treinta minutos del día trece de marzo del año dos mil siete. Lic.

JOSE VIRGILIO JURADO MARTINEZ, JUEZ PRIMERO DE

INSTRUCCIÓN INTO.- Lic. DELMY GUADALUPE LEIVA DE

JOACHIN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001024-1

Lic. Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince

horas y diez minutos del día veinte de Abril del corriente año, se tuvo

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada, que al fallecer a las doce horas y cuarenta y cinco minutos,

del día veintiséis de Febrero del año dos mil seis, siendo el Cantón La

Chorrera, Caserío Los Mejías, de esta Jurisdicción, Departamento de

La Unión, su último domicilio dejó el causante Julián Moreno Mejía,

conocido por Julia Moreno, de parte de les señores Eladia Jiménez de

Moreno, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante,

Irma Erlinda Romero Jiménez, Sonia Emperatriz Moreno Jiménez,

conocida por Sonia Emperatriz Moreno de Ríos, Fabio Ulises Moreno

Jiménez, conocido por Fabio Ulises Moreno Jiménez, Mirian Esperanza

Moreno Jiménez, Julio César Jiménez Moreno, conocido por Julio César

Giménez Moreno, Blanca Adilia Moreno de Flores, conocida por Blanca

Adilia Moreno Jiménez de Flores, Gustavo Arístides Moreno, conocido

por Gustavo Arístides Moreno Jiménez, Fredy Amilcar Moreno Jiménez,

conocido por Fredy Amilcar Moreno, y David Alcides Moreno Jiménez,

conocido por David Alcides Jiménez Moreno, todos los antes mencio-

nados, en concepto de hijos del causante en mención, de conformidad

con el Artículo 988 Numeral 1º C. Se les confi ere a los aceptantes en el

carácter dicho la administración y representación INTERINA de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los vein-

titrés días del mes de Abril de dos mil siete.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEP-

CION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001028-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el Causante

MAURO BONILLA, quien falleció el día veintisiete de marzo del

año mil novecientos ochenta y uno, a la edad de ochenta y tres años,

siendo su último domicilio el de la ciudad de San Julián; por parte del

señor MIGUEL ANGEL BONILLA BONILLA, en su concepto de

nieto sobreviviente del Causante.- Confi riéndosele al aceptante en el

concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los dieciséis días del mes de abril del año dos mil siete.

Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001051-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: diario 14 mayo.indd

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor RA-

MÓN ARTURO QUINTANILLA HERNÁNDEZ o RAMÓN ARTURO

QUINTANILLA, que falleció el día cinco de agosto de dos mil cinco, en

el Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad,

habiendo tenido en Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, su último

domicilio, por parte de los señores JAIME ANTONIO QUINTANILLA

o JAIME ANTONIO MÉNDEZ QUINTANILLA, SERGIO ARMAN-

DO QUINTANILLA GAMEZ o SERGIO ARMANDO MÉNDEZ

QUINTANILLA, JUAN PABLO QUINTANILLA MÉNDEZ o JUAN

PABLO MÉNDEZ QUINTANILLA, LUIS ENRIQUE QUINTANILLA

MÉNDEZ o LUIS ENRIQUE MÉNDEZ QUINTANILLA, MARIA

JOSEFA QUINTANILLA MÉNDEZ o MARIA JOSEFA MÉNDEZ

QUINTANILLA, y MORENA BEATRIZ QUINTANILLA MÉNDEZ

o MORENA BEATRIZ MÉNDEZ QUINTANILLA, en concepto de

hijos del causante; y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente,

administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes de la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los diecisiete días del

mes de abril de dos mil siete.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001067-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de fecha catorce

horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada, con benefi -

cio de inventario, de parte de los señores EDWIN TOMAS ESTRADA

HURTADO, MARLENE YANIRA ESTRADA DE SALAZAR, ROSA

DELFINA HURTADO DE ESTRADA, y de los menores MILTON

ALFREDO y HÉCTOR BENJAMÍN, ambos de apellido ESTRADA

HURTADO, representados por esta última, la sucesión intestada que

a su defunción dejó el causante señor TOMAS DE JESÚS ESTRADA

CALDERÓN, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, Agricultor,

fallecido el día veinticuatro de mayo de dos mil tres, en el Hospital San

Juan de Dios, de esta ciudad, siendo el Cantón Cujucuyo, jurisdicción

de Texistepeque, el lugar de su último domicilio.

Los aceptantes mencionados son, la tercera, cónyuge sobreviviente

del causante; y los otros cuatro, hijos del de cujus; y en ese carácter se les

confi ere la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la que

ejercerán los menores antes mencionados, por medio de su representante

legal señora ROSA DELFINA HURTADO DE ESTRADA.

Lo que hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Tribunal a deducirlo

dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este

edicto.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas veinte minutos del día dos de febrero de dos mil seis. Dr.

RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-

Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001072-1

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de diciembre

del año dos mil seis, en el Hospital General del Seguro Social de San

Salvador; siendo el Barrio San Sebastián de esta ciudad el lugar de su

último domicilio, dejó el señor ISRAEL MEJIA, de parte de: OFELIA

PACHECO DE MEJIA, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: diario 14 mayo.indd

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

causante antes referido; confi riéndosele INTERINAMENTE la admi-

nistración y representación de la sucesión expresada, con las facultades

y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas con cincuenta minutos del día dos de mayo del año

dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS

DE GARCÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001073-1

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME-

RA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMÁS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas con cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día siete de mayo de dos mil seis,

en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor JOSÉ AN-

TONIO RODRÍGUEZ ALFARO, quien fue de sesenta y tres años de

edad, soltero, motorista, hijo de Manuel Rodríguez Rodríguez y Paula

Alfaro, originario de Verapaz, Departamento de San Vicente; de parte de

la señora MARIA SANTOS RODRÍGUEZ DE BONILLA, en calidad

de hermana de la causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

diecinueve días del mes de abril de dos mil siete.- Lic. JOSÉ ÁNGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ISA-

BEL ERICELDA ALVARADO PONCE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F001086-1

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME-

RA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMÁS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que

a su defunción acaecida, el día nueve de diciembre de dos mil cinco,

en el Cantón Tempisque, Caserío Zacamil jurisdicción de Guacotecti,

Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio;

dejó el señor MIGUEL ÁNGEL ZAVALA ALFARO, quien fue de cin-

cuenta y ocho años de edad, casado, agricultor en pequeño, hijo de José

Tránsito Zavala, conocido por José Tránsito Zavala Cruz y por Tránsito

Zavala; y de Herminia Alfaro, conocida por María Erlinda Alfaro y por

Erlinda Alfaro, originaria de esta ciudad; de parte de la señora MARIA

ALICIA BONILLA DE ZAVALA, en calidad de cónyuge del causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

dieciséis días del mes de abril de dos mil siete.- Lic. JOSÉ ÁNGEL PO-

SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ISABEL

ERICELDA ALVARADO PONCE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F001087-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: diario 14 mayo.indd

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME-

RA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMÁS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su

defunción acaecida, el día dieciocho de abril de mil novecientos ochenta

y ocho, en esta ciudad, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó

la señora GRACIELA MERCADO, conocida por MARIA GRACIELA

MERCADO y por GRACIELA MERCADO DE RIVAS, quien fue de

setenta y siete años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, hija de

Mercedes Mercado, originaria del Cantón San Lorenzo jurisdicción de

Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA

TRANSITO RIVAS DE SARAVIA, en calidad de hija de la causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

dieciocho días del mes de abril de dos mil siete.- Lic. JOSÉ ÁNGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ISA-

BEL ERICELDA ALVARADO PONCE, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F001088-1

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez

horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte de la señora JULIA DIMAS DE

VÁSQUEZ, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor

LUIS ALONSO VÁSQUEZ ARTIGA, quien falleció en el Centro de

Atención de Emergencias, a las quince horas y quince minutos del día

veinticuatro de octubre del año dos mil seis, en el Cantón Lourdes,

jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, siendo su último

domicilio el Cantón Sitio Grande de esta jurisdicción, en concepto de

cónyuge sobreviviente del referido causante. Confi éresele a la aceptante

expresada en el concepto indicado la administración y representación

interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean

con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las diez horas treinta minutos del día veintiuno de abril del año dos mil

siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F001103-1

JOSÉ CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio, con ofi -

cina situada en Diecisiete Calle Poniente, número doscientos diez, de

esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída

a las nueve horas del día treinta de abril del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintisiete

de marzo del año dos mil, dejó el señor JESÚS PEÑA CRUZ, de parte

de la señora NORMA RUBIA CRUZ PEÑA, en concepto de Cesionaria

de los derechos que le correspondían a la señora JULIA PEÑA CRUZ,

en concepto de hermana del causante, habiéndose conferido la Adminis-

tración y Representación de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la ofi cina

del notario en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: diario 14 mayo.indd

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Librado en la ofi cina del Notario JOSÉ CRUZ FUENTES REYES,

a las diez horas del día dos de mayo del año dos mil siete.

JOSÉ CRUZ FUENTES REYES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F001119-1

LUIS FERNANDO AVELAR BERMÚDEZ, Notario, de este domici-

lio, con Ofi cina Notarial ubicada en Diecisiete Calle Poniente, número

cuatrocientos dicientes. Local número Uno, de esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a

las ocho horas del día veinticuatro de abril de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejara el señor EFRAÍN DE JESÚS GUARDADO

FRANCO, ocurrida en esta ciudad el día veintisiete de noviembre de dos

mil cuatro, siendo su último domicilio la ciudad de Jayaque, Departamento

de La Libertad, de parte de la señora MARIA JUANA ORELLANA

DE GUARDADO, como cesionaria de los derechos hereditarios que

en dicha sucesión correspondían a los señores EDGARDO GUARDA-

DO ORELLANA, MARIA SOLEDAD GUARDADO ORELLANA,

BLANCA NELLY GUARDADO ORELLANA, MARIA CONSUELO

GUARDADO ORELLANA hoy DE CHICAS, MARIA ANILU GUAR-

DADO ORELLANA, ALEX DE JESÚS GUARDADO ORELLANA

y MARY SILVIA GUARDADO ORELLANA, todos en su carácter

de hijos del causante EFRAÍN DE JESÚS GUARDADO FRANCO;

confi riéndole a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia intestada, para que se presenten a la

referida ofi cina, en el término de quince días, contados desde el siguiente

a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario LUIS FERNANDO AVELAR

BERMÚDEZ. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día

veinticinco de abril de dos mil siete.

LUIS FERNANDO AVELAR BERMÚDEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F001133-1

GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, con ofi cina

en Boulevard y Condominio Los Héroes Local Uno-”D”, Primera Planta,

San Salvador. AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de mis ofi cios emitida a las

diez horas del día ocho de mayo del año dos mil siete; en las Diligencias

respectivas se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario, de

parte de la señora MAURA GARCÍA VIUDA DE BERRIOS o MAURA

GARCÍA DE BERRIOS, y el señor CARLOS GARCÍA, de generales

conocidas en estas diligencias, la primera en su calidad de hija y el segundo

en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante y ambos como

cesionarios de los derechos hereditarios que les corresponden a María

Aquilina García viuda de García y José Félix García Sandoval, estos

últimos en su calidad de hijos de la causante, sobre la herencia intestada,

que a su defunción dejó la señora MARIA ESTHER SANDOVAL DE

GARCÍA o MARIA ESTER SANDOVAL, quien falleció a las veintitrés

horas y treinta minutos del día doce de abril de dos mil seis, en el Barrio

El Calvario de San Miguel, lugar que fue su último domicilio, a la edad

de setenta y cinco años, de las atenciones del hogar, casada, originaria

de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, no habiendo for-

mulado testamento alguno. Confi riéndosele a los aceptantes la ADMI-

NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con

las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten en el término de quince días después de la tercera publicación

de este aviso.

Librado en la ofi cina del suscrito, a los ocho días del mes de mayo

del año dos mil siete.- Entrelíneas: día-vale.

GREGORIO PEÑA INTERIANO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F001140-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: diario 14 mayo.indd

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SAMUEL ARMANDO GARCIA REVOLORIO, Notario, de este domi-

cilio y con ofi cina situada en Avenida Oscar Arnulfo Romero, Número

ciento veintinueve, ex -edifi cio del Banco Salvadoreño, frente a la Plaza

Morazán, Local trescientos veintidós, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de

inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en

el Cantón Chancala, Jurisdicción de Mejicanos, el día veinticinco de

julio del año dos mil cuatro, dejó la señora MERCEDES SANTOS DE

MENJIVAR, por parte de los señores JOSE ANTONIO MORALES

CORNEJO y CRUZ BARAHONA SANTOS DE CAMPOS, en concepto

de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido a

éstos la administración y representación interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

Librado en las ofi cinas del suscrito Notario, en San Salvador, a las

doce horas con quince minutos del día doce de febrero del año dos mil

siete.- Enmendados: siete-Vale.-

LIC. SAMUEL ARMANDO GARCIA REVOLORIO,

NOTARIO.

3 v. c. No. F000943-1

HERENCIA YACENTE

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.-

HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del día

trece de febrero del presente año, se ha declarado Yacente la herencia

del señor EDUARDO CESAR MENENDEZ ORANTES, quien falleció

el día veintiséis de febrero del año dos mil, en esta ciudad, lugar de su

último domicilio, habiéndose nombrado como Curador de la expresada

herencia al Licenciado ROBERTO RIVERA DURAN.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten en el término de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las once horas con cinco minutos del día diecinueve de abril del

año dos mil siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001013-1

TITULOS SUPLETORIOS

SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Segunda Calle Oriente y Cuarta Avenida Sur,

número Siete, Barrio El Centro, de esta ciudad,

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado doña MARGARI-

TA MARCEDALIA ARGUETA CORNEJO, solicitando TITULACION

SUPLETORIA de un inmueble de su propiedad, situado en el Cantón La

Labor, jurisdicción de San Sebastián, departamento de San Vicente, de

la extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y CUATRO METRO

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

once metros, camino de por medio que conduce al Cantón Santa Cruz

Matazano, linda con terreno que le queda a la vendedora, cerco de piña

de por medio; AL NORTE, catorce metros, linda con terreno del señor

Alberto Cornejo, cerco de piña de por medio; AL PONIENTE, once

metros, linda con resto de terreno que le queda a la vendedora, cerco

de alambre, y Piña de por medio; y AL SUR, catorce metros, linda con

terreno de Eliseo Cornejo, cerco de piña de por medio. Dicho inmueble

contiene construida una casa paredes de adobe, techo de tejas; y ha sido

desmembrado de otro de mayor capacidad. No es dominante ni sirviente,

no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni se encuentra en

proindivisión con ninguna persona. Y lo valúa en DOS MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Por lo que la posesión que ejerce sobre el inmueble, unida a la de

su tradente, es por más de diez años consecutivos. En consecuencia se

cita por este medio a todos los que se crean con derecho a que se pre-

senten a mi ofi cina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los

quince días siguientes a la última publicación de este edicto, a deducir

sus derechos.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a dos de mayo de dos mil

siete.

LIC. SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F001070

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: diario 14 mayo.indd

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, Notario, del

domicilio de San Salvador, con Ofi cina ubicada en Pasaje Moreno casa

número cuatro, Barrio Santa Bárbara, Sensuntepeque.

HACE SABER: Que a su Ofi cina se ha presentado el señor JOSE

ALEJANDRO RIVERA VELIS, de cuarenta y un años de edad, Car-

pintero, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO, del si-

guiente terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Rojas, de esta

jurisdicción; de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS de

superfi cie; lindante AL ORIENTE; antes con los vendedores del antece-

dente, hoy con Ignacia Méndez; separados por cerco de piña y brotones

de palo pique y jiote, por todo el rumbo; AL NORTE, anteriormente con

los vendedores del antecedente y con terreno de Silvestre Arévalo, hoy

todo ello de Ignacia Méndez, y del mismo Silvestre Arévalo; divididos

por una calle de por medio en la actualidad, AL PONIENTE, con solar

que fue de Matilde Hernández, hoy de Jesús Aguilar, separados por un

cerco de púas y brotones de palo de jiote; Y AL SUR, con terreno que

fue de los vendedores del antecedente y hoy pertenece a Ignacia Méndez,

mediando cerco de alambre y jiote, hasta el punto donde hace esquina,

que es el mismo donde se inició la demarcación. Contiene una casa de

tejas y paredes de Bahareque, la cual se encuentra rodeada de cafetos y

árboles frutales. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está

en proindivisión con ninguna otra persona y no tiene cargas o derechos

que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición lo ha

poseído en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida juntamente con

su antecesor; lo hubo por compra que le hizo a la señora Rosa Emilia

Carranza Ayala, en noviembre del año dos mil seis. Su posesión unida

a la de sus antecesores es de más de diez años. Valora dicho terreno en

la suma de: CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en la Ofi cina del Notario PERFECTO EDUARDO

ESCALANTE ECHEVERRIA, En Sensuntepeque, Cabañas, a las

quince horas del día veinticuatro de abril del año dos mil siete.

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA,

NOTARIO.

1 v. No. F001083

FLOR DE MARIA PORTILLO DE ESCALANTE, Notaria, del domicilio

de Soyapango, departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en

Octava Calle Oriente, Barrio El Centro, Nueva Concepción, departamento

de Chalatenango.

HACE SABER: Que ante sus ofi cios compareció la señora JULIA

QUIJADA DE RUGAMAS, de sesenta y tres años de edad, Ama de casa,

del domicilio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a

quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento Único de

Identidad número cero cero seiscientos noventa y cuatro mil seiscientos

sesenta y cuatro - cuatro. Solicitando, TITULO SUPLETORIO sobre

un inmueble de naturaleza rústico situado en el Cantón Laguna Seca

Jurisdicción de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,

no inscrito a su favor por carecer de antecedente; compuesto de una

extensión superfi cial aproximada de SEISCIENTOS SESENTA PUN-

TO NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de los linderos

siguientes: AL NORTE: está compuesto por cinco tiros; El Primero:

en tres metros con dos centímetros; El Segundo: de tres metros con

treinta y seis centímetros; El Tercero: dieciocho metros con noventa y

ocho centímetros, colinda tapial de ladrillo de por medio propiedad del

colindante; El Cuarto: de dos metros con diez centímetros; El Quinto:

cinco metros con noventa centímetros, colinda cerco de piedra propiedad

de la solicitante; AL ORIENTE: veintiún metros, colinda con del señor

Pedro Alfonso Hércules tapial de ladrillo de por medio propiedad del

colindante; AL SUR: veinticuatro metros con sesenta y seis centímetros

colinda con propiedad del señor José Carlos Rugamas, AL PONIENTE:

treinta y tres metros con treinta y tres centímetros colinda con propiedad

del señor Rosalío Ochoa Castro.

Y que unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa más de

treinta años consecutivos.

Lo valúa en MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.

Librado en ofi cina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, a los

cuatro días del mes de mayo del dos mil siete.-

FLOR DE MARIA PORTILLO DE ESCALANTE,

NOTARIO.

1 v. No. F001126

ADOLFO HOMERO ROSALES RODRIGUEZ, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina establecida en Primera Calle Oriente número quince

de la ciudad de Ilopango,

HACE SABER: Que a mi despacho notarial se ha presentado la

señora María Juana Acosta Escobar, conocida por María Juana Acosta de

Linares, de cincuenta y cinco años de edad, Empleada, del domicilio de

Suchitoto, departamento de Cuscatlán, solicitando TITULO SUPLETO-

RIO de un inmueble de naturaleza rústica, inculto, situado en el Cantón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: diario 14 mayo.indd

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Ichanquezo, jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, de

una extensión superfi cial aproximada de DOS MIL CUATROCIENTOS

TRES PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE, treinta metros y linda con terreno

del señor Pedro Gregorio Castillo Landaverde; al ORIENTE, sesenta y

cuatro metros y linda con terrenos de María Luz Santamaría de Castillo y

de Mercedes Olmedo, calle Real de por medio; al SUR, cincuenta y cuatro

metros y linda con terreno de la señora Macaria Florinda Landaverde

Espinoza, cerco propio del terreno que se describe de por medio; y al

PONIENTE, cincuenta metros treinta y cuatro centímetros y linda con

terreno de la señora Macaria Florinda Landaverde Espinoza.- El inmueble

así descrito, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con

ninguna otra persona; y lo valúa en tres mil Dólares.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de Ilopango, a los tres días del mes de mayo

de dos mil siete.

ADOLFO HOMERO ROSALES RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F001128

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

Adela Concepción Umanzor Velásquez, mayor de edad, estudiante, del

domicilio de Pasaquina, Departamento de La Unión, por medio de su

Apoderado General Judicial Doctor Luis Sigifredo Nativí Fuentes, soli-

citando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situado en

el Cantón Santa Clara, Caserío San José, de la Jurisdicción de Pasaquina,

de este Distrito, Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial

de ochocientos ochenta y cuatro metros cero seis decímetros, veinticin-

co centímetros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes:

al Oriente: treinta y un metros, con Santos Majín e Isabel Velásquez,

con ambos cerco de alambre propio, al Norte; veintiocho metros, con

Santos Majín e Isabel Velásquez, con ambos cerco de alambre propio;

al Sur; veintinueve metros cincuenta centímetros, con Mártir Umanzor,

cerco de alambre del colindante, y al Poniente; treinta metros cincuenta

centímetros, calle de por medio, con Agustín Umanzor, y valúa dicho

terreno en la cantidad de cinco mil dólares de los Estados Unidos de

América; y lo adquirió por compra hecha al señor Gregorio Paz Guevara,

en agosto de dos mil seis.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los veintiún días del mes abril de dos mil siete.- LIC.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MA-

RINA CONCEPCION MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008522-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ, como Apoderado General

Judicial de la señora CONCEPCION CHICA ARGUETA, a solicitar a

favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza

rústica, ubicado en el Caserío Los Hatos, Cantón La Joya, jurisdicción

de Meanguera, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de

una extensión superfi cial de DOS MIL TRESCIENTOS SEIS METROS

CUADRADOS CON VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide noventa

y cinco metros linda con José María Argueta, divididos por cerco de

alambre propio de por medio; al SUR, mide ciento diez metros, linda

con terreno del señor José Domingo Luna Sánchez, antes, ahora con

Antonio Torres, divididos por cerco de alambre propio de por medio;

al ORIENTE, mide veintidós metros, linda con Eusebio Luna, antes,

ahora con Santos Portillo, Río La Joya, y cerco de Alambre propio de

por medio; AL PONIENTE, mide veintitrés metros, linda con Leonor

Luna y Lino Luna, calle que conduce al Caserío Agua Fría, Cantón Cerro

Pando y cerco de alambre propio de por medio; El terreno así descrito

lo valora el señor CHICA ARGUETA, en la cantidad de CUATRO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

Dicho inmueble lo adquirió el señor CHICA ARGUETA por venta

de la Posesión Material por Escritura Pública que le efectuó el señor

FELIX MENDEZ CHICAS.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las once horas del día dieciocho de Abril de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. F000989-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: diario 14 mayo.indd

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

ciada ODILA PERLA HERNANDEZ, Apoderada General Judicial de

la señora ZONIA MENDOZA HERNANDEZ, de cuarenta y un años

de edad, Ama de Casa, del domicilio de Yucuaiquín, solicitando se le

extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el lugar denominado El Tanque, Jurisdic-

ción de Yucuaiquín, de este Distrito y Departamento, de una extensión

superfi cial de TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTI-

CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: quince

metros, linda con Miguel González. AL ORIENTE: diecisiete metros,

linda con Miguel Gonzales; AL SUR: veinte metros, linda con Miguel

Angel Hernández; Y AL PONIENTE: veintidós metros linda calle de por

medio con Enrique Vásquez. Dicho terreno lo valúa en la suma de DIEZ

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA,

y lo adquirió por compraventa por documento autenticado que le hizo

el señor Miguel Angel Hernández, a las diez horas del día veintiséis de

enero del año en curso, ante los ofi cios Notariales del Licenciado José

Julián Flores Arias.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro

días del mes de marzo de dos mil siete. Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000994-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; AL PUBLICO para

efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, la Licen-

ciada ENMA LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General

Judicial del señor LUCAS SANCHEZ LOPEZ, a solicitar a su favor

TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situa-

do en el lugar conocido como Cantón Cerro El Coyol, Caserío Llano

Alegre, Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán, de la capa-

cidad superfi cial de TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA PUNTO

VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL ORIENTE: Mide setenta y seis metros, linda con terreno

de la señora Filomena Hernández, los divide cerco de alambre de por

medio; AL NORTE: Mide cincuenta y cinco metros, linda con terreno

de BUENAVENTURA HERNANDEZ VENTURA, los divide cerco

de alambre de por medio; AL PONIENTE: Mide treinta y siete metros,

linda con terreno de RICARDO SANCHEZ LOPEZ, los divide cerco de

alambre de por medio; y AL SUR: Mide ochenta y dos metros, linda con

terreno de RAMON LOPEZ, los divide cerco de alambre de por medio.

El inmueble descrito lo adquirió por compra verbal, que hizo al señor

IGNACIO SANCHEZ. Se estima el inmueble descrito en la cantidad de

DOS MIL DOLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Fran-

cisco Gotera, a las quince horas del día veintitrés de Abril del dos mil

siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. de

1a. INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001001-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor

VICENTE DOMINGUEZ DOMINGUEZ, de sesenta y nueve años de

edad, jornalero, de este domicilio, portador de su documento único de

identidad número cero uno cuarenta y uno veinticinco sesenta y ocho

guión cuatro; solicitando Título Supletorio a su favor, de un inmueble

de naturaleza rústica, situado en Cantón Santa Olaya, jurisdicción de

Tejutepeque, departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial

aproximadamente de UNA MANZANA o sea SETENTA AREAS, de

los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: calle que conduce

a Jutiapa de por medio, linda con terreno que fue de José León González,

hoy de Silvestre León, comenzando de la esquina donde se encuentra

una peñona; AL NORTE: en tres tramos así: el primero con rumbo po-

niente, calle de por medio, aunque en su antecedente no se menciona,

colinda con terreno que fue de José León González, hoy de Felipe León,

el segundo tramo con rumbo sur, el tercer tramo con rumbo poniente,

colinda en una parte con Santana López, a llegar a un jocote esquinero;

AL PONIENTE: del mojón de jocote antes mencionado, pasando por

un cicahuite, cerco de alambre y piña, propio de este inmueble que se

describe, pasando por un árbol de anona o un cincuyo, colinda con

inmueble de Santana López, en parte con inmueble de la señora Sara

Sibrián Durán, antes parte de este mismo inmueble y en parte con don

Enecón Martínez, cerco de piña del colindante, en esta parte a llegar a

un árbol de guachipilín, a un mojón de piedra; y AL SUR: del árbol de

guachipilín antes mencionado y mojón de piedra colinda con inmueble

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: diario 14 mayo.indd

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

del señor Enecón Martínez y en parte con terreno del señor Tito Valle, a

llegar a la peñona donde se inicia la presente descripción. En el inmueble

antes descrito actualmente se encuentra construida una casa paredes de

ladrillo y techo de lámina, que mide aproximadamente catorce varas de

largo por seis varas de ancho, sin cultivos permanentes. El inmueble así

descrito lo valora en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el terreno

descrito no es dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con

persona alguna, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco,

Cabañas, a las quince horas del día veintisiete de abril de dos mil siete. Lic.

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001114-1

JUICIOS DE AUSENCIA

MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Li-

cenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, en su calidad de

apoderado del Fondo Social para la Vivienda, contra la Señora REINA

ELIZABETH TORRES DE MEJIA, mayor de edad, empleada de este

domicilio, se ha presentado el mencionado profesional, manifestando

que la demandada se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su

paradero, solicitando asimismo, que a la demandada se le nombre un

Curador Especial para que la represente en el juicio, por desconocerse

si ha dejado en el país procurador o abogado que la represente, por lo

que se previene a este último si lo tuviere que se presente a este Juzgado

a hacer uso de su derecho dentro del término de quince días después de

la última publicación de este aviso.

Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez

horas y cincuenta y cinco minutos del día veinticuatro de Abril del año

dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F001076

MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Li-

cenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, en su calidad de

apoderado del Fondo Social para la Vivienda, contra el Señor JUAN

JOSE LANDAVERDE BARRIENTOS, mayor de edad, empleado, de

este domicilio, se ha presentado el mencionado profesional manifes-

tando que el demandado se ha ausentado de su domicilio, ignorándose

su paradero solicitando asimismo, que al demandado se le nombre un

curador Especial para que lo represente en el juicio, por desconocerse

si ha dejado en el país procurador o abogado que lo represente, por lo

que se previene a este último si lo tuviere que se presente a este Juzgado

a hacer uso de su derecho dentro del término de quince días después de

la última publicación de este aviso.

Lo que se pone a conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once

horas y cincuenta y cinco minutos del día veinticuatro de Abril del año

dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F001077

MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL, SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el

Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apoderado

General Judicial del “FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA”, contra

el señor RAFAEL ANTONIO FLORES y FLORES, mayor de edad,

Mecánico y de este domicilio. Se ha presentado el mencionado Apo-

derado manifestando que el ejecutado se ha ausentado de su domicilio,

ignorado su paradero, como si ha dejado procurador o Abogado que lo

represente, se previene que si lo ha dejado se presente a este Juzgado a

hacer uso de su derecho dentro del término de los quince días siguientes

a la publicación de este edicto comprobando tal circunstancia.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: diario 14 mayo.indd

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las trece

horas cuarenta y cinco minutos del día doce de abril del año dos mil

siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F001078

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por

el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apo-

derado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA;

en contra de la señora ANA EVA DE LEON mayor de edad, de ofi cios

domésticos, con domicilio especial de esta ciudad, se ha presentado

dicho Apoderado, manifestando que la demandada se ha ausentado de

su domicilio, ignorándose su paradero, como si ha dejado procurador

o representante legal que la represente, por lo que se previene, que si

lo tuviere se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia,

dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este

aviso.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las diez horas con nueve minutos del día veintisiete de abril del año

dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F001079

LICENCIADO MIGUEL ANGEL BARRIENTOS ROSALES, JUEZ

SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA.

AVISA: Al público para los efectos de ley consiguientes, que

en este Tribunal se ha presentado el licenciado RENE MAURICIO

CORLETO VALENCIA, en calidad, de Apoderado General Judicial

del señor FRANCISCO ANTONIO RIOS, quien era de al momento

de contratar de cincuenta años de edad, empleado, del domicilio de

Chalchuapa, manifestando que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO,

contra la señora VILMA SONIA MARTINEZ CASTILLO, quien en

el momento de contratar era de cincuenta años de edad, empleada del

domicilio de Ilopango, a quien se le ignora su paradero, ya que se ha

ausentado de la República y desconociéndose si ha dejado Procurador

o Representante Legal en el País para que la represente, viene a iniciar

dentro del Juicio las respectivas Diligencias, a efecto de que se Declare

Ausente, a la referida demandada y se le nombre un Curador Especial,

para que la Represente en dicho Juicio, en consecuencia, se previene que

si la señora VILMA SONIA MARTINEZ CASTILLO, tuviere procurador

o Representante Legal, se presente a este Tribunal, dentro del término de

quince días, después de la publicación de este aviso a comprobar dicha

circunstancia.

Librado en el Juzgado Segundo de Paz, Chalchuapa, a los ocho

horas treinta minutos del día cinco de marzo del dos mil siete. Licdo.

MIGUEL ANGEL BARRIENTOS ROSALES, JUEZ SEGUNDO DE

PAZ. Br. BENJAMIN OSWALDO PORTILLO, SECRETARIO.

1 v. No. F001096

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por

el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apode-

rado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; en

contra del señor AMERICO STALIN SUNSIN conocido por AMERICO

STALIN SUNSIN LAZO, mayor de edad, estudiante, de este domicilio,

se ha presentado dicho Apoderado, manifestando que el demandado

se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero, como si ha

dejado procurador o representante legal que lo represente, por lo que

se previene, que si lo tuviere se presente a este Juzgado comprobando

dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes al de la última

publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las nueve horas con nueve minutos del día veinticinco de abril del año

dos mil siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F001144

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: diario 14 mayo.indd

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1995005313

No. de Presentación: 20060086781

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado HÉCTOR

EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIERO

ELECTRÓNICO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL

de LABORATORIOS PAILL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00181

del Libro 00048 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la

palabra “HIGAMAX”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de abril del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008476-1

No. de Expediente: 1995001546

No. de Presentación: 20070088468

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ERIC

IRAHETA GRIMALDI, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de ENI, S.p.A., del domicilio de

PIAZZALE ENRICO, MATTEI 1, RONME, ITALIA, de nacionalidad

ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00227 del Libro 00047 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consisten-

te en UNA ETIQUETA AMARILLA CUADRANGULAR CUYOS

VÉRTICES VAN CURVEADOS Y QUE LLEVA LA FIGURA DE

UN PERRITO DE COLOR NEGRO CON SEIS PIERNAS CON LA

CABEZA HACIA ATRÁS ECHANDO FUEGO POR LA TROMPA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001104-1

No. de Expediente: 1976000237

No. de Presentación: 20070089236

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

ENRIQUE ANAYA, mayor de edad, LICENCIADO (A) EN QUÍMICA

Y FARMACIA, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO

DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

REPRESENTANTE LEGAL de ALPES SUIZOS, HIFAR, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALPES SUIZOS,

HIFAR, S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVA-

CIÓN, para la inscripción Número 00139 del Libro 00063 de REGISTRO

DE MARCAS, consistente en las palabras “FINITOS”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: diario 14 mayo.indd

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001130-1

MARCAS DE FÁBRICA

No. de Expediente: 2007066449

No. de Presentación: 20070092568

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MÁRTIR

SOSA LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

CUSCATLECO

Consistente en: La palabra CUSCATLECO, que servirá para:

AMPARAR: PAPEL ALUMINIO Y PAPEL HIGIÉNICO.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de mayo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008477-1

No. de Expediente: 2007065656

No. de Presentación: 20070091291

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO, S.A., de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La palabra UNIVERSIA, que servirá para: AM-

PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS,

NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-

PRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;

PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA

O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS

DE ESCRIBIR Y ARTICULO S DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);

MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO

APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO

COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IM-

PRENTA; CLICHÉS.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: diario 14 mayo.indd

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008489-1

No. de Expediente: 2007065737

No. de Presentación: 20070091425

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

TELEFÓNICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA,

TU TIERRA TE LLAMA

Consistente en: Las palabras TU TIERRA TE LLAMA, que servirá

para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MA-

TERIAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

DE IMPRENTA; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ARTÍCULOS DE

OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAS PLÁSTICAS PARA

EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARAC-

TERES DE IMPRENTA; CLICHÉS, PUBLICACIONES, REVISTAS,

LIBROS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008499-1

No. de Expediente: 2007065742

No. de Presentación: 20070091430

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

TELEFÓNICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA,

TU TIERRA TE LLAMA

Consistente en: Las palabras TU TIERRA TE LLAMA, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS, INSTRUMENTOS Y MEDIOS PARA

EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DE SONIDO O

IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS

ACÚSTICOS Y ÓPTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y

MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; EQUIPOS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENA-

DORES, PROGRAMAS DE ORDENADOR GRABADOS Y REGIS-

TRADOS, PERIFÉRICOS DE ORDENADOR, SOPORTES DE DATOS

INFORMATICOS, CD-ROM; APARATOS E INSTRUMENTOS DE

TELECOMUNICACIONES, TELEGRAFÍA Y TELEFONÍA, TRANS-

MISORES Y RECEPTORES DE IMAGEN Y SONIDO, CENTRALES

TELEFÓNICAS; TELÉFONOS; REPETIDORES TELEFÓNICOS;

CONTESTADORES AUTOMÁTICOS; PUBLICACIONES ELEC-

TRÓNICAS (DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE).

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008500-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: diario 14 mayo.indd

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007065722

No. de Presentación: 20070091386

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE

JESÚS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AstraZeneca

AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

Consistente en: Diseño identifi cado como “NEURONA ESTI-

LIZADA logo”, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y

SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008502-1

No. de Expediente: 2006060645

No. de Presentación: 20060082033

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIA ELENA

TOLENTINO MEMBREÑO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SCHOOL ZONE PUBLISHING COMPANY, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SCHOOL ZONE INTERACTIVE

Consistente en: Las palabras SCHOOL ZONE INTERACTIVE

que se traduce al castellano como ZONA ESCOLAR INTERACTIVA,

que servirá para: AMPARAR: CD-ROM’S DE AUDIO, CINTAS DE

VIDEO, DVD’S Y SOFTWARE DE COMPUTADORA CONTENIEN-

DO MATERIAL EDUCACIONAL PARA NIÑOS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008504-1

No. de Expediente: 2007065630

No. de Presentación: 20070091239

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de ROTTAPHARM

S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

Consistente en: La palabra ROTTAPHARM R y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINA-

RIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTAN-

CIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: diario 14 mayo.indd

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008505-1

No. de Expediente: 2007065701

No. de Presentación: 20070091355

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño identifi cado como MOTION II (fi gurati-

va), motion se traduce al castellano como movimiento, que servirá para:

DISTINGUIR: MATERIAL IMPRESO; FOTOGRAFÍAS; MATERIAL

INSTRUCCIONAL Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS).

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008509-1

No. de Expediente: 2007065700

No. de Presentación: 20070091354

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño identifi cado como MOTION II (fi gu-

rativa), motion se traduce al castellano como movimiento, que servirá

para: DISTINGUIR: PREPARACIONES VETERINARIAS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008510-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: diario 14 mayo.indd

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

N o. de Expediente: 2007065699

No. de Presentación: 20070091353

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño identifi cado como MOTION I (fi gurati-

va), motion se traduce al castellano como movimiento, que servirá para:

DISTINGUIR: MATERIAL IMPRESO; FOTOGRAFÍAS; MATERIAL

DE INSTRUCCIÓN Y DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS).

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008511-1

No. de Expediente: 2007065698

No. de Presentación: 20070091352

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Un diseño identifi cado como MOTION I (fi gurati-

va), motion se traduce al castellano como movimiento, que servirá para:

DISTINGUIR: PREPARACIONES VETERINARIAS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008512-1

No. de Expediente: 2007066048

No. de Presentación: 20070091896

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL

ÁNGEL MATA SUNCIN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SALVADORE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: diario 14 mayo.indd

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

ÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SALVADORE-

ÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Aguardiente La Cañada y diseño

donde sobre la palabra Aguardiente no se le concede exclusividad, que

servirá para: AMPARAR: AGUARDIENTE.

La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008513-1

No. de Expediente: 2007065720

No. de Presentación: 20070091384

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de PARFUMS

CARON, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras “LE 3e HOMME DE CARON”, que

traducidas al castellano signifi can “EL HOMBRE DE CARON”, que

servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESEN-

CIALES, COSMÉTICOS Y LOCIONES PARA EL CABELLO.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008517-1

No. de Expediente: 2007065768

No. de Presentación: 20070091465

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESÚS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de MERIAL,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

GALLITEK

Consistente en: La palabra GALLITEK, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES VETERINARIAS Y VACUNAS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: diario 14 mayo.indd

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008518-1

No. de Expediente: 2007065375

No. de Presentación: 20070090807

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de naciona-

lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

DEL FRUTAL

Consistente en: Las palabras DEL FRUTAL, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008520-1

No. de Expediente: 2007065628

No. de Presentación: 20070091237

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de TECH-

NOCHEM INTERNATIONAL COSTA RICA S.A., de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA,

509 LUZ

Consistente en: Los términos 509 LUZ, sobre la palabra LUZ

individualmente considerada no se concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: LIMPIADORES DE VIDRIOS, LIMPIADORES

DE COCINA, LIMPIADORES DE BAÑOS, LIMPIADORES TODO

PROPÓSITO Y LIMPIADORES DE PISO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008521-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: diario 14 mayo.indd

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2007063963

No. de Presentación: 20070087883

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

RAMÓN GUIRAL BROTO, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras CAFÉ DEL MAR y diseño, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN,

REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DEL RE-

GISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES

AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO

PAGO; EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN

Y ORDENADORES.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008525-1

No. de Expediente: 2007065681

No. de Presentación: 20070091323

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

ACROMAX DOMINICANA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

AZIBIOTIC

Consistente en: La palabra AZIBIOTIC, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E

HIGIÉNICOS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO,

ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA

APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA

IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA

LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,

HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008526-1

No. de Expediente: 2007065664

No. de Presentación: 20070091302

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

HONEYWELL INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SULF - N

Consistente en: la palabra SULF-N, que servirá para: AMPARAR:

QUÍMICOS USADOS EN AGRICULTURA, HORTICULTURA Y

SILVICULTURA, ESPECÍFICAMENTE SULFATO DE AMONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: diario 14 mayo.indd

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

USADO COMO FERTILIZANTE O EN LA FABRICACIÓN DE

FERTILIZANTE.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008527-1

No. de Expediente: 2006063315

No. de Presentación: 20060086634

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de Lacura, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

LEMPIRA

Consistente en: La palabra LEMPIRA, que servirá para: AMPARAR:

REBANADAS DE YUCA, FRIJOLES REFRITOS, CHILES JALAPE-

ÑOS PROCESADOS, VEGETALES PROCESADOS, EMBUTIDOS,

MEZCLA PARA TAMALES, CREMA FRESCA, FRIJOLES NEGROS,

BLANCOS Y ROJOS, CHOW MEIN, SOPA DE FIDEOS, LECHE

EVAPORADA, SARDINAS, HOJAS DE PLÁTANO, CUAJADA DE

QUESO FRESCO, CUAJADA DE QUESO FRESCO MEZCLADA

CON CHILE, MANGOS PROCESADOS, PACAYA Y ENSALADA

EN VINAGRE.

La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008529-1

No. de Expediente: 2006061057

No. de Presentación: 20060082748

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO

de MIGUEL TORRES, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

GRAN CORONAS

Consistente en: Las palabras GRAN CORONAS, que servirá

para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (CON EXCEPCIÓN

DE CERVEZAS).

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008530-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: diario 14 mayo.indd

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2006063313

No. de Presentación: 20060086632

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de Lacura, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

EL COLON

Consistente en: las palabras EL COLON, que servirá para: AM-

PARAR.: REBANADAS DE YUCA, FRIJOLES REFRITOS, CHILES

JALAPEÑOS PROCESADOS, VEGETALES PROCESADOS, EMBU-

TIDOS, MEZCLA PARA TAMALES, CREMA FRESCA, FRIJOLES

NEGROS, BLANCOS Y ROJOS, CHOW MEIN, SOPA DE FIDEOS, LE-

CHE EVAPORADA, SARDINAS, HOJAS DE PLATANO, CUAJADA

DE QUESO FRESCO, CUAJADA DE QUESO FRESCO MEZCLADA

CON CHILE, MANGOS PROCESADOS, PACAYA Y ENSALADA

EN VINAGRE.

La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008531-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007064582

No. de Presentación: 20070089354

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUCIA DEL

SOCORRO PULGARIN GOMEZ, de nacionalidad COLOMBIANA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LABS LURYÈ, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO FARMACEUTICO DEDICADO

A LA FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS

FARMACEUTICOS Y COSMETICOS, UBICADO EN RESIDENCIAL

PRIMAVERA PLAVIELA LAS GARDENIAS No. 27 SANTA TECLA,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F00933-1

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2007058668

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058668- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE

GOMEZ MEJIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de

Documento Único de Identidad 00352358-6 del domicilio de MEJI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: diario 14 mayo.indd

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

CANOS, SAN SALVADOR con número de Identifi cación Tributaria:

0614-290874-101-4, el cual ha presentado solicitud a las diez horas y

treinta minutos del día veinticuatro de abril de dos mil siete, con la cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058668 inscripción 9 y el

asiento de Establecimiento No. 2007058668- 001, inscripción 10, ambos

del Libro 144 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.

La Empresa se dedica a SERVICIOS PROFESIONALES INGENIERIA

ELECTRICA RELACIONADOS CON EL DISEÑO DE LINEAS DE

DISTRIBUCION, CONSTRUCCION DE LINEAS PRIMARIAS Y

SECUNDARIAS PARA LA DISTRIBUCION DE ENERGIA, con

dirección en COLONIA ITURBIDE CALLE PRINCIPAL CASA No.

3 del domicilio de MEJICANOS, cuyo activo asciende a SEIS MIL

SEISCIENTOS VEINTICINCO 00/100 DOLARES ($ 6,625.00) y

que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001- ) denominado

BIO BLUE ubicado en COLONIA ITURBIDE CALLE PRINCIPAL

CASA No. 3, MEJICANOS, y que se dedica a SERVICIOS PROFE-

SIONALES INGENIERIA ELECTRICA RELACIONADOS CON EL

DISEÑO DE LINEAS DE DISTRIBUCION, CONSTRUCCION DE

LINEAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS PARA LA DISTRIBUCION

DE ENERGIA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinticinco de abril de dos mil siete.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008475-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002038613

ESTABLECIMIENTO 2002038613- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VALIENTE DE

CLIMACO, MERCEDES GRACIELA, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, con dirección AVENIDA LOS LAURELES 19-A, COLONIA LA

SULTANA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0203-150747-001-4, ha presentado solicitud

a las once horas y doce minutos del día ocho de agosto de dos mil dos.

Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002038613 y

Establecimiento No, 2002038613- 001; a favor de la Empresa denominada

MERCEDES VALIENTE DE CLIMACO, la cual se dedica a SERVICIOS

PROFESIONALES, con dirección en AVENIDA LOS LAURELES 19-A,

COLONIA LA SULTANA, ANTIGUO CUSCATLAN, Departamento

de LA LIBERTAD cuyo activo asciende a TREINTA Y TRES MIL

OCHOCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $33,828.57

y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) MERCEDES

VALIENTE DE CLIMACO ubicado en AVENIDA LOS LAURELES

19-A, COLONIA LA SULTANA, ANTIGUO CUSCATLAN, Depar-

tamento de LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de agosto de dos mil dos.

Lic. LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008519-1

ASIENTO DE EMPRESA 2007058595

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058595- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERBERT

IRAHETA CAMPOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número

de Documento Único de Identidad 00533486-0 del domicilio de SAN

SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614 -170361-012

-1, el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y treinta y dos minutos

del día diez de abril de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2007058595 inscripción 30 y el asiento de Establecimiento

No 2007058595-001, inscripción 31, ambos del Libro 143 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a

VENTA DE PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con

dirección en URBANIZACION LOMAS DE VERSALLES, BLOCK

1, No. 10 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a

VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 DOLARES

($ 25,250.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina-

do “DISTRIBUIDORA EL IMPERIO” ubicado en URBANIZACION

LOMAS DE VERSALLES, BLOCK 1, No. 10, SAN SALVADOR

y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS NO CLASIFICADOS

PREVIAMENTE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: diario 14 mayo.indd

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, doce de abril de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000957-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001030039

ESTABLECIMIENTO 2001030039- 1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR

WALTER GARCIA MARTINEZ, en su calidad de Representante legal

de la sociedad T.G.L.H., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que puede Abreviarse T. G. L. H., S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADORENA, del domicilio de 25 AVE. NTE. #1522, LOCAL 4-A,

DPTO. DE SAN SALVADOR, cuya escritura social está Inscrita bajo el

número 00033 del Libro 1285 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-170797-

103-1, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y dos minutos del día

veinticuatro de Julio del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los

asientos de matrícula de Empresa No. 2001030039 y Establecimiento

No. 2001030039- 1; a favor de la Empresa denominada T. G. L. H.

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a INDUSTRIA DEL TRASPORTE EN GENERAL, con dirección en 18

CALLE PTE, CONDOM. IBERIA, EDIF. A, #1. SAN SALVADOR cuyo

activo es de QUINIENTOS SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA

Y DOS COLONES CON CINCUENTA CENTAVOS, (¢507.492.50);

y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1- ) T. G. L. H.

S. A. DE C.V. ubicado en 18 CALLE PTE. COND. IBERIA EDIF. # l,

SAN SALVADOR

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de agosto del año dos mil uno.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F001012-1

ASIENTO DE EMPRESA 2007058642

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058642-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TO DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FILOMENA

LEONOR ALVARENGA GARCIA, en su calidad de Representante

legal de la sociedad TRANSPORTES PLANES DE RENDEROS, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

TRANSPLAR, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de PANCHIMALCO, SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 2 del libro 1698 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-180302-103-6; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas

y cincuenta y cinco minutos del día dieciocho de abril de dos mil siete,

con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058642 inscripción

204 y el asiento de Establecimiento No. 2007058642- 001 inscripción

205, ambos del libro 143 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-

blecimiento; la Empresa denominada TRANSPORTES PLANES DE

RENDEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS ATRAVES

DE MICROBUSES, con dirección en CALLE AL PARQUE BALBOA,

PASAJE FATIMA No. 1 PLANES DE RENDEROS del domicilio de

PANCHIMALCO, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001 -) denominado TRANS-

PORTES PLANES DE RENDEROS. SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE ubicado en CALLE AL PARQUE BALBOA,

PASAJE FATIMA No. 1 PLANES DE RENDEROS, PANCHIMALCO,

SAN SALVADOR y que se dedica a TRANSPORTE PÚBLICO DE

PASAJEROS A TRAVES DE MICROBUSES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de abril de dos mil siete.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F001034-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: diario 14 mayo.indd

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Infrascrito Representante Legal de la sociedad denominada MUNDO

GRAFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se

abrevia MUNDO GRAFICO, S.A. DE C.V., de este domicilio, convoca

a todos los accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS cuyo quórum necesario para la primera convocatoria será de

la mitad más una de todas las acciones presentes y/o representadas que

forman el capital social de la sociedad, y para la segunda convocatoria

el quórum necesario será cualquiera que sea el número de las acciones

presentes y/o representadas que comprenden el Capital Social. El lugar

de la Junta será en la Veinticinco Avenida Sur, número cuatrocientos

ochenta, Colonia Cucumacayán, San Salvador, a las catorce horas del

día jueves, siete de junio del presente año, para la primera convocatoria

y a las quince horas del día viernes ocho de junio del presente año para

la segunda convocatoria y la agenda será:

I- Lectura y aprobación del acta anterior.

II- La memoria de labores de la Junta Directiva, el Balance

General, el Estado de Pérdidas y Ganancias y el informe del

auditor externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros

y tomar las medidas que juzguen oportunas.

III- El nombramiento y remoción de los administradores y del

auditor externo, en su caso.

IV - Los emolumentos correspondientes a los administradores y

al auditor externo.

V - La aplicación de utilidades.

VI- Varios.

San Salvador, 8 de mayo de 2007.

Dr. WILLY KORN CAÑAS,

REPRESENTANTE LEGAL

3 v. alt. No. C008482-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Inversiones Dagel Sociedad Anónima

de Capital Variable, que se abrevia Inversiones Dagel Sociedad Anónima

de Capital Variable, Convoca a sus Accionistas a Junta General Ordi-

naria a celebrarse el día 03 de junio año en curso a las nueve horas en

el local de dicha sociedad situado en la. Av. Nte. y Pje. Glorita N. 412,

Bº San Jacinto, S.S.

La agenda a desarrollar es la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum

2. Lectura del acta anterior

3. Aprobación de Estados Financieros

4. Nombramiento de Auditor Externos.

Si no hubiese quórum a la hora indicada se convocará por este

medio por segunda vez para llevar a cabo la Junta General Ordinaria en

el mismo lugar indicado a las nueve de la mañana el día 04 de junio del

presente año y la tercera convocatorio se realizará el día 05 de junio a

las nueve de la mañana con la misma agenda.

Para tratar los puntos de carácter ordinario, se necesita que estén

presentes o representadas la mitad más una de las acciones que forman

el capital social. En la segunda convocatoria el quórum se formará con

el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se

tomarán por mayoría de votos presentes.

San Salvador 2 de mayo de 2007

Lic. RAFAEL MONTES PEREZ,

AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. C008590-1

CONVOCATORIA

Procesos Lácteos S.A. de C.V.

El Director Presidente de PROCESOS LACTEOS, S.A. DE C.V., por

este medio CONVOCA a sus accionistas para que asistan a celebrar

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a realizarse en

las instalaciones de la empresa, ubicada en la Urbanización Madreselva,

Calle Llama del Bosque Poniente # 21, Antiguo Cuscatlán, a las diez

horas del día cuatro de junio del presente año, en primera convocatoria

y la agenda a tratar será la siguiente:

I Verifi cación del Quórum.

II Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

III Lectura de la memoria de labores del ejercicio 2006.

IV Aprobación de los estados fi nancieros correspondientes al

ejercicio 2006.

V Informe del auditor.

VI Remoción y/o nombramiento de nuevo auditor externo y

fi scal, así como la Fijación de sus emolumentos.

VII Aplicación de las utilidades del ejercicio 2006.

La sesión se instalará válidamente en primera convocatoria al estar

presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el

capital social. Si la Junta General se reuniere en segunda convocatoria

por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se convoca

para el día siete de junio del presente año, en el mismo lugar y la misma

hora, en este caso se considerará válidamente constituida cualesquiera

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: diario 14 mayo.indd

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

que sea el número de acciones presentes o representadas. Para tomar

resolución, será necesaria la mayoría de votos correspondientes a las

acciones presentes o representadas.

Antiguo Cuscatlán, 11 de mayo de 2007.

ADOLFO SALUME ARTIÑANO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C008596-1

CONVOCATORIA

El Infrascrito Representante Legal de la sociedad denominada

DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA DE REVISTAS Y LIBROS,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia

DISSAL, S.A. DE C.V., de este domicilio, convoca a todos los accionistas

a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, cuyo quórum

necesario para la primera convocatoria será de la mitad más una de todas

las acciones presentes y/o representadas que forman el capital social de

la sociedad, y para la segunda convocatoria el quórum necesario será

cualquiera que sea el número de las acciones presentes y/o representadas

que comprenden el Capital Social. El lugar de la Junta será en la Treinta

y Una Avenida Sur, número mil setecientos cinco, Colonia Cucumaca-

yán, San Salvador, a las catorce horas del día jueves, siete de junio del

presente año para la primera convocatoria y a las quince horas del día

viernes ocho de junio del presente año para la segunda convocatoria y

la agenda será:

I- Lectura y aprobación del acta anterior.

II- La memoria de labores de la Junta Directiva, el Balance

General, el Estado de Pérdidas y Ganancias y el informe del

auditor externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros

y tomar las medidas que juzguen oportunas.

III- El nombramiento y remoción de los administradores y del

auditor externo, en su caso.

IV - Los emolumentos correspondientes a los administradores y

al auditor externo fi nanciero y fi scal.

V- La aplicación de utilidades.

IV- Varios.

San Salvador, 8 de mayo de 2007.

RAUL DUEÑAS CUBIAS,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F001018-1

SUBASTAS PÚBLICAS

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas y cuarenta minutos del día dos de marzo del corriente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por la

Licenciada Zarina Ayala Herrera y continuado por la Licenciada Gloria

de Los Ángeles Germán Argueta, ambas como apoderadas del BAN-

CO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse

BANCO SALVADOREÑO, S.A. o BANCOSAL, S.A., contra el señor

FRANCISCO HUMBERTO HUEZO MINERO, SE VENDERA EN

PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE

OPORTUNAMENTE SE SEÑALARÁ, EL SIGUIENTE: INMUE-

BLE: “Un lote de terreno de naturaleza urbana, marcado con el número

TREINTA Y DOS del Polígono DIECISIETE del denominado Proyecto

Residencial PINARES DE SUIZA, situado en las afueras de la ciudad de

Nueva San Salvador (hoy Santa Tecla), Departamento de La Libertad; y

cuya descripción técnica es la siguiente: AL NORTE: veinte punto cero

cero metros; AL ORIENTE: cinco punto cincuenta metros; AL SUR:

veinte punto cero cero metros; y AL PONIENTE, cinco punto cincuenta

metros, con un área de CIENTO DIEZ PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y SIETE PUNTO

TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, el cual se encuentra ins-

crito a favor del señor FRANCISCO HUMBERTO HUEZO MINERO,

a la Matrícula Número 30045970-00000 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La

Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez

horas treinta minutos del día veinte de marzo de dos mil siete.

Enmendado- Herrera- Vale.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000963-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido ini-

cialmente en este Tribunal por el Doctor Jaime Bernardo Oliva Guevara

y continuado por la Licenciada Ileana Marina Cortez Oliva, en calidad

de apoderado genetral judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE

AHORRO Y CREDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADA, contra los señores RAUL ARMANDO SALAZAR

HERRERA y CECILIA LIZETH HERRERA SALAZAR reclamándoles

cantidad de dinero adeudada y accesorios de ley, se venderán en pública

subasta y en el mejor postor en fecha que oportunamente se dará a co-

nocer los siguientes bienes: “Un Televisor aproximadamente de veinte

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: diario 14 mayo.indd

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

pulgadas, a color modelo: veintiuno FI noventa y uno W serie: A cuatro

cero tres ocho seis cero ocho nueve cuatro, sin su control remoto, en

regular estado de funcionamiento; II) Juego de comedor para cuatro

personas, tapicería de tela color beige, color natural la madera mesa

cuadrada en regular estado”. Los muebles anteriormente descritos

pertenecen al señor RAUL ARMANDO SALAZAR HERRERA.

Se admitirán posturas siendo legal.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL; Santa

Ana, a las doce horas veintiocho minutos del día veintidós de marzo

de dos mil seis.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000990-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

la Licenciada ILEANA MARINA CORTEZ OLIVA, en calidad de

Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE

AHORRO Y CREDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADA, de esta plaza, contra el señor JUAN FRANCISCO

CASTILLO SIGÜENZA; reclamándole cantidad de dinero adeudado

y accesorios, se venderá en este Juzgado, en fecha que después se dará

a conocer, en pública subasta y al mejor postor, un vehículo Placas:

trescientos sesenta y un mil dos; Marca: MAZDA, Modelo: Pick up 4x2

LX, Clase: Pick up; Color: Blanco ocre con franjas negro, Número de

Chasis Grabado: IDEM: chasis Vin; JM 2UF1112G0506349; Número

de Motor; FE 811715, Capacidad: cinco toneladas; Año: mil novecientos

ochenta y seis; inscrito a favor del ejecutado, señor JUAN FRANCISCO

CASTILLO SIGÜENZA; con Número de Presentación en el Registro

Público de Vehículos Automotores, 2001/61828.- Quien quiera hacer

posturas que ocurra, que se le admitirá siendo legal.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas cinco minutos del día veinte de abril de dos mil siete.-

Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000991-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley; que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del

BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO

AGRICOLA, S.A.; contra la señora SUSANA DE JESUS DURAN DE

GALDAMEZ, de treinta y dos años de edad a la fecha del contrato,

Cosmetóloga, de este domicilio; reclamándole el pago de ONCE MIL

SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO DOLARES CON CINCUENTA

Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, en concepto de capital, más los intereses convencionales

devengados, contados a partir del día once de julio del dos mil cinco,

todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales;

se ha ordenado vender en PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble de

naturaleza urbano y construcciones, marcado con el número TRECE,

Grupo ONCE, de la Urbanización EL ANGEL, ubicado en el Cantón

El Angel, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador; el que

se localiza así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida

Los Naranjos y pasaje “D” abiertos en la Urbanización con rumbo Sur

ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos Oeste se miden

sobre este último cuarenta y dos punto ochenta y cinco metros en este

punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo Sur cero dos grados

cuarenta y tres punto cero minutos Este y distancia de dos punto cincuenta

metros se llega al mojón número uno esquina Nor-Este del lote que se

describe así: AL ORIENTE, partiendo del mojón número uno con rumbo

Sur cero dos grados cuarenta y tres punto cero minutos Este y distancia

de doce metros se llega al mojón número dos lindando por este lado

con lote número once grupo once de la misma Urbanización. AL SUR,

del mojón número dos con rumbo Sur ochenta y siete grados diecisiete

punto cero minutos Oeste y distancia de once punto quince metros se

llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número

catorce del grupo once, de la misma Urbanización.- AL PONIENTE,

del mojón número tres con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y tres

punto cero minutos Oeste y distancia de doce metros se llega al mojón

número cuatro, lindando por este lado con lote número quince grupo

cinco de la misma Urbanización, Boulevard Los Ángeles, de veintitrés

metros de ancho de por medio; y AL NORTE, del mojón número cuatro

con rumbo Norte ochenta y siete grados diecisiete punto cero minutos

Este y distancia de once punto quince metros se llega al mojón número

uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con

lote número catorce grupo diez de la misma Urbanización, pasaje “D”

de cinco metros de ancho de por medio.- El lote así descrito tiene un

área de CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO OCHENTA METROS

CUADRADOS, equivalentes a Ciento Noventa y Uno punto Cuarenta

y Cuatro Varas cuadradas; inscrito en el Centro Nacional de Registros,

en el Sistema de Folio Real Automatizado, Matrícula SESENTA MI-

LLONES OCHENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y

TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento número SIETE.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas

veinticinco minutos del día diez de abril del dos mil siete.- Dra. VIO-

LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F001027-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: diario 14 mayo.indd

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-

NIMA, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada ISABEL

CRISTINA GARCIA GONZALEZ, contra la señora MARIA DEL

CARMEN ESCOBAR DE MARTINEZ, se venderá en Pública Subas-

ta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, marcado como

LOTE NUMERO DOCE DEL POLIGONO “A”, Calle Pino Blanco de la

RESIDENCIAL “PINARES DE SANTA MONICA”, ubicado al fi nal de

Quinta Avenida Norte, jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento

de La Libertad, de una extensión superfi cial de CIENTO VEINTISÉIS

PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a

CIENTO OCHENTA Y UNO PUNTO QUINCE VARAS CUADRA-

DAS, en el cual se encuentra un área construida de NOVENTA Y DOS

PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, inscrito

en el Registro Social de Inmueble con matrícula M CERO UNO DOS

NUEVE CINCO NUEVE TRES UNO, Asiento CERO CERO CERO

UNO, a favor de la señora MARIA DEL CARMEN ESCOBAR DE

MARTINEZ.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las

catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de marzo

de dos mil siete.- LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA

ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001036-1

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en los

Juicios Ejecutivos Mercantiles Acumulados promovidos por BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA antes BAN-

CO CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONIMA contra los señores EDITH

ESPERANZA DUARTE DE HERRERA y MARIANO FERNANDO

HERRERA MOLINA, reclamándoles cantidad de colones y accesorios

de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que

oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un

lote de terreno rústico, el cual se desmembró de otro de mayor extensión

desmembrado a su vez de la Hacienda El Cojollo o Cojoyo, situado en el

Cantón Las Piedras, jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán, departamento

de Sonsonate en donde se desarrolló la parcelación denominada “Playa

Dorada”; marcado dicho lote con el NUMERO TRES del polígono “Q”

el cual se describe así: AL NORTE: en dos tiros, el primero de oriente a

norte mide doce metros, de aquí quiebra hacia el sur mide ocho metros,

lindando en ambos tiros con zona de retiro, Calle Bahía, de nueve metros

de ancho de por medio; AL ORIENTE: mide sesenta metros y linda con

lote número dos del mismo polígono “Q”; AL SUR: mide diecinueve

punto cincuenta metros y linda con Océano Pacífi co; y AL PONIENTE:

mide cincuenta y ocho punto cincuenta metros y linda con lote número

cuatro del mismo polígono “Q”; el lote así descrito tiene un área de

MIL CIENTO SETENTA Y DOS PUNTO CERO NUEVE METROS

CUADRADOS, equivalentes a MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE

PUNTO CERO TRES VARAS CUADRADAS. Según antecedente no

tiene construcciones ni cultivos pero en la actualidad en dicho inmueble

hay construida una vivienda tipo rancho de sistema mixto. El inmueble

anteriormente descrito es propiedad de la señora EDITH ESPERANZA

DUARTE DE HERRERA según inscripciones números CINCUENTA Y

OCHO del Libro OCHOCIENTOS NOVENTA del Registro de la Propie-

dad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, departamento

de Sonsonate, trasladado al sistema de Folio Real Computarizado con

Matrícula DIEZ MILLONES UN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y

DOS - CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Sonsonate.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta

que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT,

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San

Salvador, a las quince horas del día cuatro de enero de dos mil siete.- LIC.

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO

DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001049-1

CARLOS ALBERTO MARTINEZ MOJICA, JUEZ PRIMERO DE

PAZ DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA; Al Público en General,

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el

Licenciado RENE MAURICIO CORLETO VALENCIA, en su calidad

de Apoderado General Judicial de ASOCIACION COOPERATIVA

DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE

OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra los se-

ñores ARNULFO ADALBERTO HENRIQUEZ y ABEL HUMBERTO

HERNANDEZ RAMOS, se procederá a la venta en Pública Subasta del

inmueble siguiente: un lote rústico en Lotifi cación Buena Vista, lote nú-

mero siete del Block A, Colonia Esmeralda, jurisdicción de Chalchuapa,

Departamento de Santa Ana, de una extensión superfi cial de DOSCIEN-

TOS NOVENTA punto SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS,

con las medidas y linderos especiales siguientes: AL PONIENTE: treinta

punto sesenta metros con lote número seis del block A, vendido a Carlos

Alberto Hernández Alvarez; AL NORTE: nueve punto cuarenta metros

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: diario 14 mayo.indd

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

con resto que se reservó la Caja de Crédito Rural de Chalchuapa, AL

ORIENTE: treinta y dos punto sesenta metros con lote número ocho del

block A, que se reservó la Caja de Crédito Rural de Chalchuapa, y al

SUR: nueve metros, calle de servidumbre abierto sobre el terreno general

de por medio con lote número seis del block B, que se reservó la Caja de

Crédito Rural de Chalchuapa; el lote así descrito es un bien propio del

Ejecutado, señor Abel Humberto Hernández Ramos, según consta en la

inscripción registral que aparece bajo la matrícula número 20101207-

00000, en el asiento tres, de sistema de folio Real computarizado, en el

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, Santa Ana.

Se admitirán posturas siendo legales y se verifi carán en este Juz-

gado.

Librado en e Juzgado Primero de Paz, Chalchuapa, a los trece

días del mes de Febrero de dos mil siete. LIC. CARLOS ALBERTO

MARTINEZ MOJICA, JUEZ PRIMERO DE PAZ.- LIC. ILEANA

MARGARITA IBARRA DE RIVAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F001090-1

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, Al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por el Licenciado RENE MAURICIO CORLETO VALENCIA, como

Apoderado General Judicial de la actora ASOCIACION COOPERA-

TIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS

DE OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra los

ejecutados señores OSCAR RAUL EDGARDO RODRIGUEZ y OBED

DE JESUS HERNANDEZ SARMIENTO, se venderá en Pública SU-

BASTA, en este Tribunal en fecha que oportunamente, se señalará:

“UNA PORCION DE TERRENO RUSTICO, con construcciones,

situado en los suburbios y hacia el Norte del Pueblo de El Refugio, en

el lugar llamado COMAPA, Jurisdicción de Atiquizaya, Departamento

de AHUACHAPAN, identifi cado como lote número VEINTISEIS DEL

POLIGONO O BLOCK “I”, de la Comunidad El Angel, antes denominado

COMAPA, de una extensión superfi cial de CIENTO DIECINUEVE

METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas siguientes: al NOR-

TE: diecisiete metros; al SUR: diecisiete metros, al ORIENTE: siete

punto cero cero metros y al PONIENTE: siete punto cero cero metros:

El inmueble antes descrito, es propiedad del ejecutado, señor OBED DE

JESUS HERNANDEZ SARMIENTO, por estar inscrito a su favor en el

Centro Nacional de Registros, Registro Social de Inmuebles, con sede

en Santa Ana, en el Asiento CERO CERO TRES, de la Matrícula M

CERO TRES CERO CERO OCHO OCHO SEIS TRES, hoy trasladado

al Sistema de Folio Real Computarizado, del Registro de la Propiedad

de la Segunda Sección de Occidente, según Matrícula UNO CINCO

CERO OCHO UNO SIETE CUATRO NUEVE GUION CERO CERO

CERO CERO CERO, Asiento UNO.

Se admitirán posturas siendo legales,

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas

seis minutos del día veintiocho de marzo de dos mil siete. LIC. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001092-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ

ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA contra el señor LEONARDO JAVIER BUSTAMANTE

AMAYA, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta

el inmueble siguiente: “Un lote de terreno urbano marcado en el plano

respectivo con el número SIETE, SENDA CUATRO, BLOCK CUAREN-

TA Y SIETE, del Proyecto de vivienda denominado “URBANIZACION

NUEVO LOURDES”, situado en jurisdicción de Colón, Departamento

de La Libertad, de una extensión superfi cial de NOVENTA METROS

CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son las siguientes: AL

NORTE: SEIS METROS; AL ORIENTE: QUINCE METROS; AL SUR:

SEIS METROS Y AL PONIENTE: QUINCE METROS: “Inscrito bajo

la Matrícula número TRES CERO CERO OCHO CERO OCHO SIETE

CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO, a favor del demandado

señor LEONARDO JAVIER BUSTAMANTE AMAYA.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas del día siete de mayo de dos mil siete. DR. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F001100-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

El Banco Izalqueño de los Trabajadores, Sociedad Cooperativa de Res-

ponsabilidad Limitada de Capital Variable;

AVISA: Que en sus ofi cinas ubicadas en Izalco, Departamento

de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el certifi cado de acciones No. 9018, por veintiséis acciones;

extendido por El Banco Izalqueño de los Trabajadores, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, el día siete

de Agosto de mil novecientos noventa y ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: diario 14 mayo.indd

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Lo que hace del conocimiento público para efectos de Reposición

del certifi cado relacionado, conforme a los artículos 486 y 932 del Código

de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del certifi cado antes mencionado.

Izalco, tres de mayo del año dos mil siete.

SELINA ESPERANZA URIAS PARADA SOSA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F001004-1

PATENTES DE INVENSIÓN

No. de Expediente: 2006002606

No. de Presentación: 20060004760

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE DE

JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de WYETH, del domicilio de MADISON NEW

JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION denominada METODOS PARA PREPARAR DERI-

VADOS DE ACIDO GLUTAMICO REF. 36119.234SV/AM102165SV,

por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional

C07D 295/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE

No.200560726441, de fecha once de julio del año dos mil cinco.

Se refi ere a: MÉTODOS PARA LA PREPARACIÓN DE DE-

RIVADOS DE ÁCIDO GLUTÁMICO, QUE SON ÚTILES COMO

INHIBIDORES DE METALOPROTEINASA.

La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y nueve

minutos del día once de julio del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero

del año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008485-1

No. de Expediente: 2004001828

No. de Presentación: 20040002776

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-

TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Bayer Pharmaceuticals Corporation,

del domicilio de WEST HAVEN CONNECTICUT 06516-4175 ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION de-

nominada OMEGA-CARBOXIARIL DIFENIL UREA SUSTITUIDA

CON FLUORO PARA EL TRATAMIENTO Y LA PREVENCION DE

ENFERMEDADES Y CONDICIONES REF. P-SV-76.895, por el término

de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral

1 y 33 del Anexo 1 C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos

de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), con

Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No.200360489102, de fecha veintitrés de julio del

año dos mil tres, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200460540326, de

fecha dos de febrero del año dos mil cuatro.

Se refi ere a: OMEGA-CARBOXIARIL DIFENIL UREA SUS-

TITUIDA CON FLUORO PARA EL TRATAMIENTO Y LA PRE-

VENCION DE ENFERMEDADES Y CONDICIONES. La solicitud

fue presentada a las diez horas y cincuenta y nueve minutos del día

veintitrés de julio del año dos mil cuatro.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES: San Salvador, a los seis días del mes de febrero del

año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008487-1

No. de Expediente: 2006002539

No. de Presentación: 20060004562

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: diario 14 mayo.indd

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Regis-

tro de la PATENTE DE INVENCION denominada METODOS PARA

SINTETIZAR DERIVADOS DE 6-ALQUILAMINOQUINOLINA

REF. 01997.032400.SV(AM101422-SV), por el término de VEINTE

AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/47, C07D 215/38, y

con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560685040,

de fecha veinticinco de mayo del año dos mil cinco.

Se refi ere a: METODOS PARA SINTETIZAR DERIVADOS

DE 6-ALQUILAMINOQUINOLINA. La solicitud fue presentada a las

diez horas y treinta y un minutos del día veinticuatro de mayo del año

dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del

año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008488-1

No. de Expediente: 2006002545

No. de Presentación: 20060004569

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de

MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Regis-

tro de la PATENTE DE INVENCION denominada TIGECICLINA

Y METODOS PARA PREPARAR 9-AMINOMINOCICLINA REF.

0142.0381-00267 (AM102035), por el término de VEINTE AÑOS, con

Clasifi cación Internacional C07K 5/00, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 200560685146, de fecha veintisiete de mayo

del año dos mil cinco.

Se refi ere a: METODOS PARA PREPARAR Y PURIFICAR

TETRACICLINAS, TALES COMO TIGECICLINA. TAMBIÉN SE RE-

VELAN COMPOSICIONES DE TETRACICLINAS, TALES COMO

COMPOSICIONES DE TIGECICLINA, PREPARADAS POR ESTOS

MÉTODOS. La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta

minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del

año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008491-1

No. de Expediente: 2006002546

No. de Presentación: 20060004570

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como GESTOR OFICIOSO de WYETH, del domicilio de

MADISON NEW JERSEY 07940 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro

de la PATENTE DE INVENCION denominada METODOS PARA PURI-

FICAR TIGECICLINA REF. 01142.0383.00267 (AM102037SV), por el

término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07K 5/00,

y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560685626,

de fecha veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

Se refi ere a: UN METODOS PARA PREPARAR Y PURIFICAR

TETRACICLINAS, TALES COMO TIGECICLINA. TAMBIEN SE RE-

VELAN COMPOSICIONES DE TETRACICLINAS, TALES COMO

COMPOSICIONES DE TIGECILCINA, PREPARADAS POR ESTOS

METODOS. La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y

dos minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del

año dos mil siete.

LIC. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008497-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: diario 14 mayo.indd

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2005002264

No. de Presentación: 20050003896

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-

TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de H.C. STARCK GmbH, del domicilio

de GLOSLAR ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, denominada

PATENTE DE INVENCION denominada PROCEDIMIENTO PARA

LA FABRICACION DE POLVOS DE METALES RECTIFICADORES

REF. STA 00249-SV, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional B22F 9/18, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 20041020040490392, de fecha ocho de octubre del año dos mil cuatro.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008498-1

FRECUENCIAS DE USO REGULAR

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE

ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES

HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de la Ley de Telecomunicaciones, se han emitido resoluciones el día dos de mayo del año dos mil siete, por medio de las cuales fueron admitidas solicitudes de concesión de frecuencias, las que se detallan a continuación:

FRECUENCIAS DE USO REGULADO

PARA OPOSICIÓN O INTERES

SERVICIO FIJO

No. Tx (MHz) Rx (MHz) AB (MHz) RUTA DE ENLACE

1 7,498.000 7,659.000 7.00 Ilobasco-Cerro Las Pavas

2 8,210.048 8,361.662 7.00 Aguilares-Chalatenango

3 8,210.048 8,361.662 7.00 Cerro Cachío-Anguiatú

4 7,345.000 7,184.000 7.00 Hachadura-Cara Sucia

Donde: MHz = Mega Hertz

De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando para tal efecto un plazo de veinte días; asimismo, se ordenó esta publicación, a fi n de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente de la última publicación, manifi este su oposición o interés a las frecuencias que forman parte de las concesiones solicitadas, las cuales deberán ser presentadas en original en las ofi cinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador, en el período comprendido entre el catorce de mayo al ocho de junio de 2007, ambas fechas inclusive.

Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del cuatro de mayo del año dos mil siete.

Lic. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ,

SUPERINTENDENTE.

2 v. alt. No. F000949-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: diario 14 mayo.indd

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2007066510

No. de Presentación: 20070092659

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL ANGEL MATA SUNCIN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SALVADORE-ÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SALVADORE-ÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra ZAFRA DE ORO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO DE AGUARDIENTE.

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE

ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES

HACE SABER: que de conformidad con los Artículo 61 de la Ley de Telecomunicaciones, esta Superintendencia ha emitido resolución por medio de la cual fueron otorgadas en concesión temporal por 60 días hábiles, frecuencias para ser utilizadas con fi nes experimentales en la prueba de nuevos radio enlaces, las que se detallan a continuación:

CONCESION TEMPORAL

DE FRECUENCIAS DE USO REGULADO

SERVICIOS FIJOS

No Tx (MHz) Rx (MHz) AB RUTA DE ENLACE CONCESIONARIO

(MHz)

1 8,233.372 8,384.986 7.00 Cerro El Faro - Natividad

INTELFON,

2 8,233.372 8,384.986 7.00 Torre Gigante - Rancho S.A. DE C.V.

Navarra

Donde: Tx = Transmisión; Rx = Recepción; MHz = Mega Hertz y AB = Ancho de Banda

Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las diez horas del cuatro de mayo del año dos mil siete.

Lic. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ,

SUPERINTENDENTE.

2 v. alt. No. F000951-1

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008514-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: diario 14 mayo.indd

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2007065237

No. de Presentación: 20070090565

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de YAMAHA

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra YAMAHA, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR

TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDI-

VIDUALES; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION

DE BIENES Y DE PERSONAS.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008490-1

No. de Expediente: 2007065236

No. de Presentación: 20070090564

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de YAMAHA

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra YAMAHA, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS MEDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; CUIDADOS

DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES;

SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICUL-

TURA.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008492-1

No. de Expediente: 2007065235

No. de Presentación: 20070090563

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de YAMAHA

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra “YAMAHA” es un término no traduci-

ble, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION

(ALIMENTACION), SERVICIOS PARA PROVEER COMIDAS Y

BEBIDAS; HOSPEDAJE TEMPORAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: diario 14 mayo.indd

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008493-1

No. de Expediente: 2007065233

No. de Presentación: 20070090561

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de YAMAHA

CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra YAMAHA, que servirá para: AMPARAR:

TRATAMIENTOS DE MATERIALES.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008494-1

No. de Expediente: 2007065658

No. de Presentación: 20070091293

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO, S.A., de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra UNIVERSIA, que servirá para: AMPA-

RAR EDUCACION; FORMACION; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDA-

DES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008495-1

No. de Expediente: 2007065657

No. de Presentación: 20070091292

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: diario 14 mayo.indd

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO, S.A., de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra UNIVERSIA, que servirá para: AMPA-

RAR: TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008496-1

No. de Expediente: 2007065740

No. de Presentación: 20070091428

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

TELEFONICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

TU TIERRA TE LLAMA

Consistente en: las palabras TU TIERRA TE LLAMA, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE FORMACION, EDUCACION O

ESPARCIMIENTO. ORGANIZACION DE ACTIVIDADES, CONGRE-

SOS O EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES, DEPORTIVOS

O DE ENTRETENIMIENTO; PRODUCCION DE PROGRAMAS DE

TV; EDICION DE TEXTO (QUE NO SEAN PUBLICITARIOS), EX-

PLOTACION DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS EN LINEA

(NO DESCARGABLES TELEMATICAMENTE).

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008507-1

No. de Expediente: 2007065741

No. de Presentación: 20070091429

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

TELEFONICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

TU TIERRA TE LLAMA

Consistente en: la palabra TU TIERRA TE LLAMA, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACION CIENTIFICA E

INDUSTRIAL; SERVICIOS DE PROGRAMACION PARA ORDENA-

DORES; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO JURIDICO (EXCEPTO

EN MATERIA MERCANTIL Y FISCAL), SERVICIOS DE ASESO-

RIA Y CONSULTORIA TECNICA; SERVICIOS DE INGENIERIA,

SERVICIOS DE INSTALACION DE SOFTWARE (INSERCION DE

PROGRAMAS DE ORDENADOR), SERVICIOS DE ELABORACION

DE SOFTWARE, SERVICIOS DE ELABORACION DE PLANOS,

SERVICIOS DE PROYECTOS TECNICOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: diario 14 mayo.indd

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008508-1

No. de Expediente: 2007065739

No. de Presentación: 20070091427

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de

TELEFONICA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

TU TIERRA TE LLAMA

Consistente en: las palabras TU TIERRA TE LLAMA, que ser-

virá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES,

SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR TERMINALES DE

ORDENADOR, SERVICIOS DE COMUNICACIONES A TRAVES

DE REDES INFORMATICAS Y TELEMATICAS MUNDIALES;

SERVICIOS TELEFONICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008524-1

No. de Expediente: 2006063311

No. de Presentación: 20060086630

CLASE. 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de ReCellular, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

RECELLULAR

Consistente en: la palabra RECELLULAR, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE DISTRIBUIDORES Y AGENTES DE VENTAS

AUTORIZADOS EN EL CAMPO DE TELEFONOS Y ACCESORIOS

Y EQUIPOS DE TELEFONOS.

La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008528-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: diario 14 mayo.indd

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACIÓN DE HERENCIAS

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta

minutos del día catorce de marzo del año dos mil siete. Se ha tenido

por Aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada por la señora MARIA DE JESUS TEJADA, conocida

por MARIA TEJADA, MARIA TEJADA CHAVEZ, MARIA TEJADA

CHAVEZ DE GALDAMEZ y MARIA DE JESUS TEJADA VIUDA

DE GALDAMEZ, fallecida el día doce de diciembre del año dos mil

seis en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, y con

último en esta ciudad A LOS SEÑORES TERESA AILIN GALDAMEZ

DE KNIGHT, ROSA AMABEL GALDAMEZ DE CORDERO, LIDIA

CONSUELO GALDAMEZ DE MURCIA, ARELY GALDAMEZ DE

GUDIEL, conocida por ARELY GALDAMEZ TEJADA DE GUDIEL,

NELSON ERI GALDAMEZ TEJADA y MIGUEL GALDAMEZ

TEJADA, todos en concepto de hijos de la causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta minutos

del día diecisiete de abril del año dos mil siete. Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008412-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE JIQUILISCO,

AL PUBLICO: para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada que dejara al fallecer la señora SANTOS TEOFILA

CORTEZ, el día seis de agosto de mil novecientos ochenta y uno, en

la población de San Agustín, lugar de su último domicilio, a la señora

María Ventura Cortez de Hernández, como cesionaria de los derechos

que le correspondían al señor Candelario Cortez, en calidad de hijo de

la causante.

Confi éresele a la heredera declarada, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes.

Citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los veinte

días del mes de marzo de dos mil siete. Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008427-2

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta y dos

minutos del día diecinueve de febrero de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción ocurrida a las trece horas treinta minutos del día tres

de febrero del año dos mil seis, en Caserío El Tamarindo, Cantón San

Martín, jurisdicción de Guaymango, su último domicilio dejó el señor

JUAN SURIANO TORRES o JUAN SURIANO; de parte de la señora

RUFINA RAMIREZ DE SURIANO, en su calidad de cónyuge sobrevi-

viente del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante

y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y siete

minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil siete. Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000429-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de ley

AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia

intestada que dejó al fallecer el señor JOSE EDUVIGES ALVARADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: diario 14 mayo.indd

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

o JOSE EDUVIGES ALVARADO CHEVEZ, el día catorce de julio de

dos mil uno, en Cantón La Canoa del Municipio de Jiquilisco, siendo

éste su último domicilio de parte de los señores JOAQUIN PADILLA

CLAROS y JUAN SILVERIO PADILLA CLAROS, éstos en calidad

de Cesionarios de los bienes que le correspondían a la señora JUANA

VENILDA CHEVEZ VIUDA DE ALVARADO.

Confi érasele a los aceptantes la administración y representación

interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, cintando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los tres días

del mes de marzo de dos mil seis. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH MEJIA

H., SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000470-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución

de este Juzgado de las ocho horas diez minutos del día cinco de marzo

del dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi -

cio de Inventario de parte de la señora ANA ESPERANZA RAMIREZ

DE RAMIREZ conocida por ANA ESPERANZA DE RAMIREZ y por

ANA ESPERANZA RAMIREZ, la herencia intestada que a su defun-

ción dejó la causante señora ANA XIOMARA RAMIREZ RAMIREZ

conocida por XIOMARA RAMIREZ RAMIREZ, quien falleció en la

ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, el día dieciséis de

mayo de mil novecientos noventa y nueve, siendo esta ciudad lugar de

su último domicilio, aceptación que hace la señora antes mencionada

en su calidad de madre de la referida causante. Y se ha conferido a la

aceptante la administración y representación Interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día seis de

marzo de dos mil siete. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000494-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las

doce horas del día nueve de marzo de dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a

su defunción por el señor GENARO MENDES MELARA, conocido por

GENARO MENDEZ y por GENARO MENDEZ MELARA, quien fue

de noventa años de edad, Jornalero, Casado, falleció el día veintidós de

abril de dos mil cuatro, en Caserío Las Hortalizas, Cantón San Juan Los

Planes, Jurisdicción de Quezaltepeque, siendo éste su último domicilio,

de parte de los señores ANGELA MENDEZ VASQUEZ, FRANCISCO

MENDEZ VASQUEZ, JOSE DANIEL MENDEZ VASQUEZ, ANTONIA

MENDEZ VIUDA DE SALGUERO y JUAN GILBERTO MENDEZ

VASQUEZ, en concepto de hijos del causante, a quienes se les ha con-

ferido la administración y representación Interina de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce

horas y cuarenta minutos del día nueve de Marzo de dos mil siete.-

Enmendado:se-Vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA

GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000540-2

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta y

cinco minutos del día catorce de marzo del año dos mil siete, se ha te-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: diario 14 mayo.indd

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

nido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas del día doce

de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón La Ceiba,

jurisdicción de la Villa de San Francisco Menéndez, su último domi-

cilio dejó el señor HERIBERTO MURCIA MAGAÑA o ERIBERTO

MURCIA o HERIBERTO MURCIA o HENBERTO MURCIA; de parte

de los señores ROBERTO YONI MURCIA CRUZ Y JOSE MANUEL

MURCIA CRUZ, ambos en su calidad de hijos del causante; y además

en su carácter de cesionarios de los derechos hereditarios que en la

sucesión les correspondía a los señores JOSE ORLANDO MURCIA

o JOSE ORLANDO MURCIA CORNEJO, CANDIDO SALVADOR

MURCIA CORNEJO Y JUANA ANTONIA MURCIA CORNEJO, los

tres como hijos del mismo causante; se ha nombrado interinamente a

los aceptantes representantes y administradores de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y

tres minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil siete.- DR. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000561-2

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas con cuarenta minutos

de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a

su defunción dejó el señor VICENTE ZUNIGA AYALA, conocido por

VICENTE ZUNIGA, y por VICENTE ZUNIGA Hijo, al fallecer el día

dieciséis de Enero de dos mil siete, en el Hospital Nacional San Pedro

de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio de

parte del señor VICTOR MANUEL ZUNIGA, conocido por VICTOR

MANUEL ZUNIGA BLANCO, en calidad de hijo del causante, y como

cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA

MARGARITA BLANCO, conocida por MARGARITA BLANCO, en ca-

lidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confi riéndosele al aceptante

dicho la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con

las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la última publicación de este Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTAN, a los

veintitrés días del mes de Marzo de dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000589-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece minu-

tos del día trece de Marzo del dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora ANA MARIA FUENTES, conocida por

ANA MARIA FUENTES de CABALLERO y por MARIA FUEN-

TES de CABALLERO, quien falleció a las catorce horas cuarenta y

cinco minutos del día nueve de Julio del dos mil cinco, en el Caserío

El Mora, Cantón El Jute, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San

Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los seño-

res JOSE REGINO CABALLERO MONTEAGUDO, en calidad de

cónyuge sobreviviente, ANA JESUS CABALLERO de ARGUETA

y JOSE FRANCISCO CABALLERO FUENTES, en calidad de hijos

del causante. Y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes

indicado, conjuntamente, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez

horas y catorce minutos del día trece de Marzo del dos mil siete. DRA.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000628-2

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada que dejara al fallecer el señor LUIS BARAHONA, el

día siete de julio de mil novecientos ochenta, en el Cantón La Montaña,

jurisdicción de San Agustín, lugar de su último domicilio, de parte de

la señora Catalina Zúniga Barahona o Catalina Zúniga de Guandique,

en calidad de hija del causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: diario 14 mayo.indd

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Confi éresele a la aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.-

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los doce

días del mes junio de dos mil seis.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. LOURDES ESTELA

CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F000640-2

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario de parte de la señora ROSA ROJAS DE GUTIERREZ, de

la herencia intestada dejada a su defunción por el señor CATALINO

GUTIERREZ, quien falleció a las doce horas treinta minutos, del día

veintitrés de enero del año dos mil siete, en el Hospital Nacional San

Juan de Dios de la Ciudad de Santa Ana, siendo Ciudad Arce su último

domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causan-

te.

Confi éresele a la aceptante expresada en el concepto indicado la

administración y representación interinas de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las diez horas diez minutos del día veintiuno de abril del año dos mil

siete. LICDO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F000646-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado de

las once horas cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada y con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN FRAN-

CISCO GUTIERREZ CONTRERAS, de la Herencia Intestada dejada

a su defunción por la señora MARIA JULIA GUTIERREZ o JULIA

GUTIERREZ o NARCISA DE JESUS GUTIERREZ, fallecida en el

Cantón Masajapa de la Jurisdicción de San Matías, departamento de La

Libertad, a las siete horas del día nueve de Junio del año dos mil, siendo

éste su último domicilio, por medio de su Apoderado General Judicial

Licenciado MANUEL HERIBERTO PEÑATE RIVERA, en calidad de

hijo de la causante; confi riéndosele al aceptante en el concepto indicado

la administración y representación interinas de la indicada sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente,

ordenándose a la vez se citen a las personas que se crean con derecho a

la sucesión para que se presenten a deducirla dentro de los quince días

subsiguientes a este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a

las doce horas del día veintiocho de Marzo del año dos mil siete.- LI-

CDO. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F000653-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en las

Diligencias de Herencia Intestada del causante señor CRISTOBAL

ALVARADO BARAHONA conocido por CRISTOBAL ALVARADO,

por resolución dictada en este Tribunal a las ocho horas del día diez de

Abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia que a su defunción ocurrida en esta

Ciudad, siendo la misma su último domicilio, el ocho de febrero de dos

mil, dejó el señor CRISTOBAL ALVARADO BARAHONA conocido

por CRISTOBAL ALVARADO de parte de ANA VIOLETA ALVARADO

conocida por ANA VIOLETA ALVARADO SANCHEZ en el carácter

de hija sobreviviente del causante. Se confi ere a la aceptante la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: diario 14 mayo.indd

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las catorce

horas y dieciséis minutos del día once abril de dos mil siete. DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- ALEX

ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F000674-2

RODOLFO GARCIA VELA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en

Avenida Maracaibo y Cincuenta y Siete Avenida norte, Número quinientos

veintitrés, Colonia Miramonte, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

veintisiete de abril del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora JULIA

XENIA AVENDAÑO DE SUAREZ, quien es de ochenta años de edad,

Secretaria Comercial de este domicilio, en su calidad de madre sobre-

viviente de la herencia intestada que a su defunción dejara la señorita

JULIA XENIA SUAREZ AVENDAÑO quien falleció en esta ciudad a

las trece horas y doce minutos del día cuatro de Octubre del año dos mil

seis, y por lo tanto se le ha conferido la representación y administración

interina de la sucesión.

Se cita a los que crean con mejor derecho a la herencia para que

se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir

del siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes

mencionada.

San Salvador, veintisiete de Abril del año dos mil siete.

LIC. RODOLFO GARCIA VELA,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F000688-2

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, Notario, de este domicilio,

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las ocho horas del día tres de mayo de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en la ciudad de Talnique, departamento de La

Libertad, el día veinticuatro de diciembre de mil novecientos noventa y

siete, dejó el señor EDWIN RUBEN FLORES VALENZUELA conocido

por EDWIN RUBEN VALENZUELA FLORES, y por RUBEN FLORES

VALENZUELA, de parte de la señora YESENIA NOEMI ROMERO

ROMERO en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios de

ANTONIA FLORES DE VALENZUELA, quien es madre del causante,

habiéndose conferido la administración y representación interinas de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la mencionada herencia, para que se presenten a mi Ofi -

cina Profesional, situada en la Calle Francisco Campos número ciento

sesenta y seis, Colonia Escalón de esta ciudad, en el término de quince

días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE DAVID GRIMALDI

VILLAGRAN. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día

cuatro de mayo de dos mil siete.

LIC. JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F000700-2

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las ocho horas y trece minu-

tos del día trece de Marzo del dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSE JOAQUIN VASQUEZ, quien falleció a

las dos horas cuarenta y cinco minutos del día uno de Septiembre del dos

mil cinco, en el Cantón Los Ejidos, Jurisdicción de Moncagua, Distrito y

Departamento de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de

parte de la menor LAURA CAROLINA VASQUEZ NAVARRO, Licen-

ciado NAHUN VASQUEZ NAVARRO, en calidad de hijos y la señora

ROSA NAVARRO PORTILLO de VASQUEZ, en calidad de cónyuge

sobreviviente del causante y se les han conferido a los aceptantes en el

carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y represen-

tación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho

horas y catorce minutos del día trece de Marzo del dos mil siete. DRA.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000721-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: diario 14 mayo.indd

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución a las diez horas y trece mi-

nutos del día Uno de Marzo del dos mil siete, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JUAN MATIAS MENDOZA GUERRERO,

quien falleció a las diez horas del día Primero de Febrero del dos mil seis,

en el Barrio El Calvario de la Ciudad de San Miguel, siendo este lugar

último domicilio, de parte al señor EDWIN BERNANDO MENDOZA

BENITEZ, en calidad de hijo y como cesionario de los derechos he-

reditarios que les correspondían a los señores RICARDO AGUSTIN

MENDOZA BENITEZ, MARIO ERNESTO MENDOZA BENITEZ

y la señora FLORA LISSETH MENDOZA BENITEZ, en calidad de

hijos del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes

indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil San Miguel, a las diez

horas y catorce minutos del día uno de marzo del dos mil siete. Dra.

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL.- Licenciada MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000722-2

HERENCIA YACENTE

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída en este Juzgado a las once

horas del día quince de marzo de dos mil siete, se declaró yacente la

herencia de la causante, MARIA JULIA MARROQUIN CABRERA DE

TORRES conocida por MARIA JUILIA MARROQUIN DE TORRES,

fallecida en esta ciudad, su último domicilio el día veinticuatro de di-

ciembre de dos mil dos, y se nombró CURADOR ESPECIAL para que

represente a la sucesión al Doctor LEONEL FRANCISCO VALLE.

CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados

desde el siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las doce

horas del día tres de mayo de dos mil siete.- Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000731-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el señor VICTORIANO LOPEZ, de cincuenta

y nueve años de edad, empleado, de este domicilio; solicita Título de

Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en

el Barrio El Calvario de esta población, de la capacidad superfi cial de

Ciento Setenta y Nueve punto cero Tres Metros Cuadrados, de la medidas

y colindantes siguientes: AL NORTE, doce punto setenta y cinco metros

y linda con Yolanda Cruz de Ramírez; AL ORIENTE, varios tiros, cinco

punto setenta y cinco metros, uno punto veinticinco metros, uno punto

veinticuatro metros, cuatro punto ochenta y tres metros y dos punto

sesenta y nueve metros y linda con Virginia Cortez y Ofelia Ramírez

Ramos, calle pública de por medio; AL SUR, varios tiros, cuatro punto

veinte metros, tres punto trece metros, cinco punto cincuenta metros

y seis punto cincuenta y cinco metros y linda con Clemente Ramírez

Ramos y AL PONIENTE, nueve punto quince metros, linda con Yolanda

Cruz de Ramírez. Con posesión material por más de diez años, en forma

quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando actos que solo da el derecho

de dominio; todo a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin

clandestinidad y sin haber sido perturbado por nadie. No es dominante

ni sirviente, no está en proindivisión con nadie y sin ningún gravamen

que le afecte. Lo estima en la suma de DIEZ MIL DOLARES de los

Estados Unidos de Norte América. Los colindantes son todos de este

domicilio.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Santo Domingo de Guzmán, treinta

de Marzo de dos mil siete.- JUSTO ESQUIVEL OSORIO, ALCAL-

DE MUNICIPAL.- EZEQUIEL MEJIA MONGE, SECRETARIO

MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. C008411-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: diario 14 mayo.indd

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE SABER: Que se han presentado a esta Alcaldía por sí y

por escrito los señores: FRANCISCO DE JESUS GALVEZ LEMUS,

de treinta y ocho años de edad, profesor, con Documento Único de Iden-

tidad, número cero dos uno uno tres dos seis uno-ocho y con Número

de Identifi cación Tributaria uno dos cero siete-cero cinco uno uno seis

ocho-uno cero uno-ocho; BLANCA LYDIA GALVEZ DE HERRERA,

de cuarenta años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, con

Documento Único de Identidad número cero cero siete dos dos nueve

nueve siete-dos y con Número de Identifi cación Tributaria uno dos cero

siete-uno ocho cero dos seis seis-uno cero tres-siete; DORA GALVEZ

DE AMAYA, de cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos,

con Documento Único de Identidad número cero tres uno cero cuatro

cuatro cero cuatro- cinco y con Número de Identifi cación Tributaria uno

dos cero siete-cero nueve cero tres seis cuatro-uno cero uno-cuatro y

MARTA CECILIA GALVEZ LEMUS, de treinta años de edad, comer-

ciante, con Documento Único de Identidad número cero uno seis nueve

cero dos nueve ocho-cinco y Número de Identifi cación Tributaria uno

dos cero siete-cero uno cero ocho siete seis-uno cero dos-ocho; todos

de este domicilio, quienes exponen que son poseedores de buena fe, en

forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, en forma proindivisa y por

partes iguales en un derecho correspondiente y por partes iguales en un

derecho correspondiente a una cuarta parte equivalente a un veinticinco

por ciento para cada uno; desde el día veintisiete de noviembre de mil

novecientos setenta y nueve, quienes por carecer de documento escrito

solicitan TITULO DE PROPIEDAD, a su favor de un terreno de naturaleza

urbana, situado en la Sexta Calle Poniente del Barrio San Francisco, de

este Municipio, distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,

identifi cado como Parcela Número Noventa y Uno; en el mapa catastral

número quinientos sesenta y tres-veintidós-ciento cuarenta y siete, y en

la nomenclatura urbana está identifi cado con el Número Once; de la

capacidad superfi cial de SETECIENTOS TRECE METROS CUADRA-

DOS. De las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide

cuarenta y ocho metros treinta centímetros, linda con propiedad de Rosa

Márquez, trascorral de ladrillo de por medio, propio de la colindante; AL

NORTE: mide catorce metros sesenta centímetros, linda con propiedad de

Arcadio Cárcamo, Sexta Calle Poniente de por medio; AL PONIENTE:

mide cuarenta y ocho metros treinta centímetros, linda con propiedad de

Flor Marina Gálvez de Rodríguez, tapial de por medio y AL SUR: mide

catorce metros noventa centímetros, linda con propiedad de Berta Lidia

Calderón, muro de ladrillos de por medio propio de la Colindante. Los

colindantes son de este domicilio. El terreno descrito no es dominante ni

sirviente, no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas

y se encuentra en proindivisión entre todos los solicitantes. La posesión

material la adquirieron por donación verbal que les hiciera su madre

MARIA MARTA LEMUS AMAYA, cuya posesión sumada a la de los

solicitantes es por más de treinta años continuos; poseyéndolo siempre de

buena fe, en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, ejerciendo sobre el

mencionado inmueble actos de verdaderos dueños, tales como cercarlo,

reparar cercas, limpiarlo y construir en él una casa de habitación, en la

que residen hasta la fecha y lo valúa en la suma de UN MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal: El Tránsito, a los veinte días del mes de marzo

de dos mil siete.- Dr. CARLOS ELIAS PORTILLO LAZO, ALCAL-

DE MUNICIPAL.- Lic. CRISTIAN OMAR AMAYA MEDRANO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C008426-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

CELIO ENRIQUE BONILLA GUTIERREZ, mayor de edad, Abogado,

del domicilio de Mejicanos, San Salvador, actuando en concepto de

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora ELSA

SALVADOR DE HERNANDEZ, de cincuenta años de edad, doméstica:

de este domicilio, departamento de La Unión, portadora de su Documento

Único de Identidad número: cero cero trescientos cuarenta mil treinta

y dos - dos, y Número de Identifi cación Tributaria mil cuatrocientos

catorce - ciento cincuenta mil trescientos cincuenta y seis - ciento uno

- tres. Viene a solicitar TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO, de

un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Jerónimo,

de la Ciudad de San Alejo, distrito y departamento de La Unión, de la

capacidad superfi cial de ONCE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y

OCHO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,

equivalentes a DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS NUEVE PUNTO

VEINTISEIS VARAS CUADRADAS de las medidas y linderos siguien-

tes: AL NORTE: mide cien metros, linda con el señor José de la Paz

Gómez Flores, calle vecinal de por medio; AL ORIENTE: mide ciento

ochenta metros, linda con terreno de Maximino Gutiérrez Robles, cerco de

alambre del colindante; AL SUR: mide cuarenta y ocho metros, cincuenta

centímetros, linda con terreno de Maximino Gutiérrez Robles, cerco de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: diario 14 mayo.indd

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

alambre de por medio propiedad del colindante; y AL PONIENTE: mide

ciento cuarenta y cuatro metros, colinda con terreno del señor Eduardo

Moreno Mejía, cerco de alambre de por medio propiedad del colindante.

El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas,

ni derechos reales, ni está en proindivisión con nadie, ejerciendo más de

treinta años de posesión, la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, pública

y sin interrupción. Lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los colindantes son de este

domicilio.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley correspon-

diente.

Alcaldía Municipal de San Alejo, a los veintitrés días del mes de

abril del año dos mil siete. ANDRES ALONSO GOMEZ VIGIL, AL-

CALDE MUNICIPAL.- WILLIAM ERNESTO MURILLO MAJANO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000479-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada

GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, actuando como apoderada

del señor FRANCISCO ARQUIMIDES SORTO ALVAREZ, de treinta y

seis años de edad, Empleado, del domicilio de Lolotiquillo, Departamento

de Morazán y con residencia en el Estado de Norte Carolina, Estados

Unidos de América, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre un

solar de naturaleza Urbana y construcciones que contiene, situado en el

Barrio El Calvario, en la Tercera Calle Oriente, conocido como Colonia

El Río, de la Población de Lolotiquillo, Departamento de Morazán, de

la capacidad superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS TRECE PUNTO

OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL ORIENTE: Sesenta punto cuarenta metros, con Catarino Arévalo

Fuentes; AL NORTE: Cincuenta y tres punto veintiocho metros, con

Isabel Guzmán y José Santos Diomedes Sorto Vásquez; AL PONIENTE:

Cuarenta metros, linda con Dore Hernández; y AL SUR: Once punto

cincuenta metros, con Mario Benítez, hasta llegar a donde se comen-

zó.- Valorado en VEINTICINCO MIL DOLARES AMERICANOS.

No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales

constituidos en él, no está en proindivisión con nadie y lo adquirió por

compra venta hecha al señor José Santos Diomedes Sorto Vásquez.-

Lo que se avisa al público para efectos legales.

Alcaldía Municipal de Lolotiquillo, a los veintitrés días del mes de

Abril del dos mil siete.- JOSE ALFREDO FUENTES PACHECO, AL-

CALDE MUNICIPAL.- DENICH OMAR GUEVARA CONTRERAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000621-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

ALBERTA DIAZ ROMERO, de sesenta y un años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Lolotiquillo, Departamento de Morazán,

solicitando TITULO DE PROPIEDAD, un solar de naturaleza Urbana y

construcciones que contiene, situado en el Barrio El Centro, de la Población

de Lolotiquillo, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de

CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y OCHO

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

ORIENTE: Dieciséis metros, con solar y casa de Benedicta Chávez; AL

NORTE: Veintiséis metros diez centímetros, con solar y casa que antes

fue de Isaías Escobar hoy de Mino Fuentes, tapial de ladrillo de por

medio; AL PONIENTE: Diecisiete metros, con Cecilio García Gómez,

Gervacia Molina de Mendoza y Ascensión Mayén González, calle de por

medio; y AL SUR: Veintiocho metros, con solar que antes fue de Fabio

Chávez hoy de Evelio Ortíz Arqueta, hasta llegar a donde se comenzó.

Valorado en QUINCE MIL DOLARES AMERICANOS.- No es predio

dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales constituidos

en él, no está en proindivisión con nadie y lo adquirió por compra venta

verbal hecha al señor Tito González

Lo que se avisa al público para efectos legales.

Alcaldía Municipal de Lolotiquillo, a los veintitrés días del mes de

Abril del dos mil siete.- JOSE ALFREDO FUENTES PACHECO, AL-

CALDE MUNICIPAL.- DENICH OMAR GUEVARA CONTRERAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000625-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: diario 14 mayo.indd

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

TITULOS SUPLETORIOS

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores

José Benito Ríos y Rosa Emerita Reyes de Ríos, mayores de edad, em-

pleado, ambos del domicilio de Pasaquina, Departamento de La Unión,

por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Bernardo Rubio

Rivas, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica

situado en el Cantón San Felipe, de la Jurisdicción de Pasaquina, de

este Distrito, Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial de

ochocientos veinticuatro punto setenta y cuatro metros cuadrados, de

las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Veintitrés punto

sesenta y uno metros, con María del Carmen Ríos, calle de por medio;

AL NORTE: Treinta y ocho punto ochenta y cuatro metros, con Cristóbal

Martínez, quebrada de por medio; AL SUR: Veintinueve punto sesenta y

seis metros, con Altagracia Ríos; y AL PONIENTE: Veinticuatro punto

cincuenta metros, con Elvira Ríos, inmueble que contiene una casa

construida de sistema mixto, y valúan dicho terreno los titulantes en la

cantidad de mil dólares de los Estados Unidos de América; y lo adqui-

rieron por posesión desde el año de mil novecientos setenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los veintiocho días del mes marzo de dos mil

siete.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F000460-2

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-

tancia del Distrito Judicial de Chinameca,

HACE SABER: Que con fecha dieciséis de abril del corriente año,

se presentó a este juzgado el Licenciado Napoleón Lovo Solórzano,

mayor de edad, Abogado y Notario del domicilio de Nueva Guadalupe,

departamento de San Miguel, con Carnet de Identifi cación número Tres

mil doscientos cuarenta y seis; en su concepto de Apoderado General

Judicial del señor José Santos Sorto Campos, solicitando se le extienda

Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el

Cantón Planes de San Sebastián de la jurisdicción de Nueva Guadalupe

de este distrito, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial

de Ochocientos tres metros cincuenta y cuatro decímetros setenta y cinco

centímetros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: Veinte metros, ochenta y cinco centímetros, con terreno de

David Mejía, callejón de por medio; AL NORTE: Treinta metros, con

terreno de José Oscar Solórzano Quintanilla, cerco de alambre de por

medio propio del terreno que se describe; AL PONIENTE: Treinta y

tres metros dieciséis centímetros con terreno del vendedor señor Isaac

Gómez Solórzano, cerco de alambre de por medio del colindante; y AL

SUR: Veintinueve metros, cincuenta centímetros con terreno del señor

Adán Solórzano, callejón de por medio; este terreno no es dominante ni

sirviente, ni está en proindivisión con nadie, no tiene cargas ni derechos

reales que pertenezcan a otra persona; y lo adquirió su mandante por

compraventa que le hizo al señor Isaac Gómez Solórzano; que valúa el

inmueble antes descrito en la cantidad de Un Mil Doscientos dólares de

los Estados Unidos de América.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

catorce horas quince minutos del día diecinueve de abril de dos mil

siete.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000500-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-

do MANUEL DE JESÚS ARÉVALO CLEMENTE, en su carácter de

Apoderado General Judicial del señor JUAN PABLO VELÁSQUEZ

SORIANO o JUAN PABLO SORIANO VELÁSQUEZ.- Solicitando se

le extienda Título Supletorio de tres inmuebles de naturaleza rústica, de

los cuales dos de ellos están situados en el Cantón El Copinol, Caserío

Hoja de Sal, del Municipio de Paraíso de Osorio; y el tercero en el Cantón

Concepción Lourdes, todos jurisdicción del Departamento de La Paz;

el primero es de la extensión superfi cial de TREINTA Y NUEVE MIL

QUINIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO DIECINUEVE METROS

CUADRADOS, según fi cha catastral; de las colindancias siguientes: AL

NORTE, linda con terrero de María Dinarda Soriano Alfaro, Mariano

Tejada González, y Juan Pablo Velásquez Soriano, que antes fue de Joa-

quín Soriano Alfaro, camino vecinal de por medio; AL ORIENTE, linda

con terreno de Mariano Tejada González; AL SUR, linda con terreno de

José Demesio Artiga Soriano, Rosa Arminda Soriano de Acevedo, Raúl

Alfaro Soriano y Ricardo Alfaro Díaz y otro; y AL PONIENTE, linda

con terreno de Manuel López Escobar.- Los colindantes son del mismo

lugar y domicilio.- El segundo, de la extensión superfi cial de DIEZ MIL

QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO DIECISIETE METROS

CUADRADOS, según fi cha catastral; de las colindancias siguientes: AL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: diario 14 mayo.indd

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

NORTE, linda con terrero de María Consuelo Vásquez de Peña, y con

terreno de Manuel López Escobar; AL ORIENTE, linda con terreno de

Salvador Navarro López y María Dinarda Soriano Mendoza; AL SUR,

linda con terreno de Juan Pablo Velásquez Soriano, que antes fue de

Joaquín Soriano, y que se pretende titular, camino vecinal de por medio;

y AL PONIENTE, linda con terreno de Joaquín Soriano, los colindantes

son del mismo lugar y domicilio.- El tercero, de la extensión superfi cial

de CINCUENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS NUEVE PUNTO

NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, según fi cha catastral;

de las colindancias siguientes: AL NORTE, linda con terrero de Leonor

Ramírez Escobar, y José Antonio Ramírez Escobar; AL ORIENTE, linda

con terreno de Carlos Soriano Rosales y otro, y Abel Fuentes y otro; AL

SUR, linda con terreno de José Reyes Escobar y Raymundo Soriano; y

AL PONIENTE, linda con terreno de Manuel de Jesús Aparicio Molina

y otro, Domingo Escobar Ramírez, y Miguel Ángel Escobar Ramírez,

los colindantes son del mismo lugar y domicilio.- Dichos inmuebles los

adquirió por herencia de los bienes que a su defunción dejó su padre,

señor JOAQUÍN SORIANO o JOAQUÍN SORIANO ALFARO; según

declaratoria de heredero defi nitivo a su favor, dictada por este Tribunal,

el día treinta de agosto del año dos mil cinco; y desde esta fecha ejerce

posesión en ellos; y su padre obtuvo dichos inmuebles por más de veinte

años; por lo que unida la posesión data, más de diez años; en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpida, no están en proindivisión, y no tienen nombre

especial alguno, no son dominantes ni sirvientes a excepción del tercero

que sí es dominante por gozar de una servidumbre de tránsito para salir a

la calle principal y los valúa por la cantidad de TRES MIL DÓLARES,

el primero; DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES, el segundo y TRES

MIL QUINIENTOS DÓLARES, el tercero.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

del día doce de abril del año dos mil siete.- Entre líneas: los colindantes

son del mismo lugar y domicilio- Vale.- Lic. MANUEL PAZ CANA-

LES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ORLANDO BELTRÁN MEJÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000504-2

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora

SARA VALLE DE HERNÁNDEZ, de cincuenta años de edad, do-

méstica y del domicilio de Santa Rosa Guachipilín, solicitando que

se extienda a su favor, TÍTULO SUPLETORIO de DOS inmuebles de

naturaleza rústica, sin cultivos permanentes situados en el Cantón El

Despoblado de Santa Rosa Guachipilín, de una extensión superfi cial

el primero de SEISCIENTOS DIECISIETE PUNTO CUARENTA Y

TRES METROS CUADRADOS, que LINDA: AL NORTE, con ISRAEL

AGUILAR HERRERA; AL ORIENTE, con JOSÉ MARIA CALDERÓN

MERLOS; AL SUR, con MARGARITO VALLE; y AL PONIENTE,

con MARIA CATALINA MORALES PORTILLO y SARA VALLE

DE HERNÁNDEZ, con ambos calle de por medio, tiene construida en

su interior dos casas una de paredes de ladrillo y otra de adobe, ambas

techo de tejas, con servicio de energía eléctrica y agua potable; y el se-

gundo de una extensión superfi cial de QUINIENTOS QUINCE PUNTO

QUINIENTOS DOCE METROS CUADRADOS, que linda; AL NORTE,

con FELICITA FLORES DE CALDERÓN; AL ORIENTE, con ISRAEL

AGUILAR HERRERA y SARA VALLE DE HERNÁNDEZ; AL SUR,

con MARIA CATALINA MORALES PORTILLO, con ambos calle de

por medio; y AL PONIENTE, con SANTOS ZOILA PORTILLO, los

referidos inmuebles no son dominantes, ni sirvientes, ni se encuentran

en proindivisión con otras personas y los valúa en la suma de el primero

en DIEZ MIL DÓLARES y el segundo en DOS MIL DÓLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas

treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil siete.- Lic. JOSÉ

HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000578-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Doctor

ÁNGEL ALFONSO ESPINAL JUÁREZ, como Apoderado General Ju-

dicial con Cláusula Especial del señor MAURO FUENTES ARGUETA,

conocido por MAURICIO FUENTES, a solicitar a su favor, TITULO

SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el

Cantón Sunsulaca, Jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, De-

partamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de VEINTIDÓS MIL

TRESCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, de las medidas

y linderos siguientes: AL ORIENTE: Mide ciento diecisiete metros, linda

con terreno de la sucesión del señor LORENZO FUENTES GUZMÁN,

Quebrada El Cacao, de por medio; AL NORTE: Mide doscientos cuatro

metros, linda con propiedad del señor CANDELARIO FUENTES CRUZ,

e ISIDRO FUENTES FUENTES, quebrada seca, cerco de alambre y

piña de por medio; AL PONIENTE: Mide ciento veintitrés metros, linda

con terreno de ANA MARIA FUENTES FUENTES, cerco de alambre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: diario 14 mayo.indd

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

de por medio; y AL SUR: Mide ciento sesenta y nueve metros, linda

con PABLO FUENTES ARGUETA, quebrada seca y cerco de alambre

de por medio, hasta llegar a donde se comenzó.- El inmueble descrito

lo adquirió por Escritura Pública de compraventa de posesión material,

que hizo a la señora NICOLASA ARGUETA FUENTES.- Se estima

el terreno descrito en la cantidad de SEIS MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, a las quince horas del día dieciocho de abril del dos mil

siete.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º DE

1ª INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000586-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA DE PRIMERA INS-

TANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE

MORAZÁN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor

ÁNGEL ALFONSO ESPINAL JUÁREZ, Apoderado General Judicial

del señor JOSÉ FRANCISCO ESCOBAR SOSA; solicitando TITULO

SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío

Río Seco, Cantón San Pedro, de la jurisdicción de El Divisadero, depar-

tamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS

NOVENTA METROS SETENTA Y NUEVE DECÍMETROS SETENTA

Y DOS CENTÍMETROS CINCUENTA MILÍMETROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos especiales siguientes: AL ORIENTE: Veinti-

cinco metros, linda con terreno de LORENZO HUMBERTO VÁSQUEZ

HERRERA, calle de por medio; AL NORTE: Cincuenta y dos metros

noventa y cinco centímetros, linda con propiedad de JUANA DE JESÚS

ANDRADE, antes, ahora con terreno de OMAR ALCIDES BENÍTEZ,

tapial de concreto de por medio propio; AL PONIENTE: Veinticuatro

metros, treinta centímetros, linda con terreno de JOSÉ IRENEO CRUZ,

antes, ahora con sucesión de éste, representada por la señora Salvadora

Benítez, muro de concreto de por medio propio; y AL SUR: Cincuenta y

un metros setenta y ocho centímetros, linda con terreno de JOSÉ IRENEO

CRUZ, antes con PEDRO CRUZ BENÍTEZ, calle de por medio, hasta

llegar a donde comenzó.- Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de SEIS

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; y lo

adquirió por compraventa de Posesión Material otorgada por la señora

BLANCA ORBELINA ANDRADE DE ESCOBAR.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las doce horas y treinta minutos, del día doce de febrero de dos mil

siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª

INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000588-2

TITULOS DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL DE JESUS

CAMPOS QUINTANILLA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

ERLINDA SARAVIA QUINTANILLA DE MOREIRA, de cuarenta y

nueve años de edad, Profesora, del domicilio de San Jorge, Departamento

de San Miguel, pidiendo se le extienda TITULO DE DOMINIO, de un

inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Rosa, Juris-

dicción de San Jorge, Departamento de San Miguel, de la Capacidad

superfi cial de TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS DIECI-

NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, de los linderos siguientes:

AL ORIENTE: linda con Concepción Salgado Cruz; AL NORTE:

linda con Juan de Dios Moreira; AL PONIENTE: linda con terreno de

Erlinda Saravia de Moreira; y AL SUR: linda con María Erlinda Ulloa

de Aparicio. No es predio dominante ni sirviente, no se encuentra en

proindivisión con terceras personas que reclame mejor derecho, no tiene

cargas ni derechos reales, la posesión de la peticionaria data por más de

quince años.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, Departamento de San Miguel,

a los doce días del mes de abril del año dos mil siete. MANUEL DE

JESUS CAMPOS Q., ALCALDE. ANGEL ANTONIO MARTINEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000594-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, MANUEL DE JESUS

CAMPOS QUINTANILLA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

GRISELDA QUINTANILLA APARICIO, de treinta y nueve años de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: diario 14 mayo.indd

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

edad, Estudiante, del domicilio de San Jorge, Departamento de San

Miguel, pidiendo se le extienda TITULO DE DOMINIO de un inmueble

de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Rosa, Jurisdicción de

San Jorge, Departamento de San Miguel, de la Capacidad superfi cial

de QUINIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS NOVENTA Y

UN CENTIMETROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL

ORIENTE: linda con Osmín Quintanilla y Valentina Moreira, calle

pública de por medio; AL NORTE: linda con Guillermo Gómez, cerco

en medio del colindante; AL PONIENTE: linda con Manuel Santana

Ulloa y Alfonso Aguilar, cerco de tirabuzón propio de por medio; y AL

SUR: linda con Margolina Bolaños, muro de ladrillo de la colindante.

Dicho inmueble contiene una casa en su interior, techo de tejas paredes

de ladrillo de siete metros cuarenta centímetros de largo por seis metros

diez centímetros de ancho. No es predio dominante ni sirviente, no se

encuentra en proindivisión con terceras personas que reclame mejor

derecho, no tiene cargas ni derechos reales, la posesión de la peticionaria

data por más de quince años.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Jorge, Departamento de San Miguel,

a los doce días del mes de abril del año dos mil siete.- MANUEL DE

JESUS CAMPOS Q., ALCALDE. ANGEL ANTONIO MARTINEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000598-2

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1997004880

No. de Presentación: 20070090485

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ELS EDUCATIONAL SERVICES, INC., del domicilio

de 5761 BUCKINGHAM PARKWAY, CULVER CITY, CALIFORNIA

90230, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00067 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las letras ELS, seguidas de la expresión “Language Centers”, todo

lo anterior precedido por un rectángulo, que encierra el diseño de un

mundo, cuya mitad derecha es de fondo oscuro y el dibujo cuadricula-

do, la mitad izquierda es de fondo claro y muestra la otra sección del

mundo seccionada en dos partes por una línea horizontal, en el hueco de

arriba mostrando la letra “L” y en el de abajo la letra “S”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000390-2

No. de Expediente: 1995003751

No. de Presentación: 20070090486

CLASE. 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MCCAIN FOODS LIMITED, del

domicilio de MAIN STREET, FLORENCEVILLE, NEW BRUNSWICK,

CANADA EQJ 1KO, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00054

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en CONSISTE EN LA

PALABRA “McCAIN”, EN LETRAS ESTILIZADAS UBICANDOSE

SOBRE LA “I” UN DESTELLO, LAS LETRAS “M” Y LA SEGUNDA

“C” ESCRITAS EN LETRAS MAYUSCULAS Y LAS RESTANTES EN

MINUSCULAS. LA PRIMERA LETRA “C” ESTA SOBRE PUESTA EN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: diario 14 mayo.indd

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

LA PARTE DE ARRIBA DE LA SEGUNDA LETRA “C”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000391-2

No. de Expediente: 1993001211

No. de Presentación: 20070089115

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de SONY KABUSHIKI KAISHA TAMBIEN

CONOCIDA POR SONY CORPORATION, del domicilio de 7-35,

KITASHINAGAWA 6-CHOME, SHINAGAWA-KU, TOKYO, JAPON,

de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00189 del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra “Betacam”, escrita en letras de molde, de las

cuales, la letra b es mayúscula y las demás son minúsculas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000392-2

No. de Expediente: 1974000910

No. de Presentación: 20070089102

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ONEIDA LIMITADA, del domicilio de Oneida, Estado

de Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00091 del Libro 00067 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “ONEIDA”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000393-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: diario 14 mayo.indd

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1994001867

No. de Presentación: 20070090746

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de 1872 HOLDINGS, V.O.F., del domicilio de ROAD

TOWN TORTOLA, ISLAS VIRGENES BRITÁNICAS, de nacionalidad

HOLANDESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00030 del Libro 00051 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra “MATUSALEM” escrita en un tipo especial y fi guras de

una golondrina en vuelo sobre una cinta; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000400-2

No. de Expediente: 1996001026

No. de Presentación: 20070090071

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Sanofi -Aventis, del domicilio de 174,

AVENUE DE FRANCE, 75013, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00185 del Libro 00052 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en

la palabra AMBIEN EN LETRAS MAYÚSCULAS TIPO CORRIENTE;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000402-2

No. de Expediente: 1991002824

No. de Presentación: 20070089959

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de H.B. FULLER LICENSING

& FINANCING, INC., del domicilio de 2400 Energi Park Drive St.,

Paul, Minnesota, 55108 Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 00013 del Libro 00051 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-

sistente en la expresión “ZEROPACK”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000404-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: diario 14 mayo.indd

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 1997003742

No. de Presentación: 20070089829

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BERLITZ INVESTMENT CORPO-

RATION, del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 501;

WILMINGTON, DELAWARE 19801-1622, ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00031 del Libro 00066

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra BERLITZ;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 42 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000405-2

No. de Expediente: 1995004270

No. de Presentación: 20070089895

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V.,

del domicilio de Boulevard Diaz Ordaz No. 1000, 66350 Santa Catarina,

Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 00161 del Libro 00043 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra KLEENALEN;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000407-2

No. de Expediente: 1966014587

No. de Presentación: 20070090040

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GENERAL MOTORS CORPORA-

TION, del domicilio de WEST GRAND BOULEVARD AND CASS

AVENUE, CIUDAD DE DETROIT, MICHIGAN, ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 14587 del Libro 00037

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CAMARO”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 12 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000408-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: diario 14 mayo.indd

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1993000674

No. de Presentación: 20070089902

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de SWISS ARMY BRANDS, LTD., del

domicilio de 151 Long Hill Crossroads, Shelton, Connecticut 06484,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00176 del Libro

00049 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras

“SWISS ARMY”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000409-2

No. de Expediente: 1992003733

No. de Presentación: 20070089831

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ATLANTIC RICHFIELD COMPANY,

del domicilio de 515 SOUTH FLOWER STREET CIUDAD DE LOS

ANGELES, ESTADO DE CALIFORNIA 90071, ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00198 del Libro 00048

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras “AM/PM”,

formando la diagonal parte de la marca; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 42 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000414-2

No. de Expediente: 1992001472

No. de Presentación: 20070089833

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BAYERISCHE MOTOREN WERKE

AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de Petuelring 130, BMW

House, 80809 Munich, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitan-

do RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00218 del Libro 00050

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “ROVER”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 12 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000417-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: diario 14 mayo.indd

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 1995003323

No. de Presentación: 20070089832

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de FASTFRAME U.S.A., INC.,

del domicilio de 1200 LAWRENCE DRIVE, SUITE 300 NEWBURY

PARK, CALIFORNIA 91320, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00046 del Libro 00050 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la expresión FASTFRAME, estando el

prefi jo “FAST” compuesto de franjas paralelas horizontales horizon-

tales, abajo de la palabra se lee expertos en marcos, estando expertos

subrayada, sobre esta expresión no se pretende exclusividad; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 20 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000420-2

No. de Expediente: 1993004172

No. de Presentación: 20070089891

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de KENTUCKY FRIED CHICKEN IN-

TERNATIONAL HOLDINGS, INC., del domicilio de 1441 GARDINER

LANE, LOUISVILLE, KENTUCKY 40218, ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 00175 del Libro 00053 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “COLONEL’S”,

siendo el apóstrofe parte de la marca; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000423-2

No. de Expediente: 1967015492

No. de Presentación: 20070089960

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BUTTRESS B.V., del domicilio de

VLEUTENSEVAART 100, 3532 AD UTRECHT, HOLANDA, de nacio-

nalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 15492 del Libro 00038 de REGISTRO DE MARCAS, consistente

en la palabra ICE BLUE; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000427-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: diario 14 mayo.indd

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1996001328

No. de Presentación: 20070089893

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de COOPER BRANDS, INC., del

domicilio de 600 Travis, Suite 5800, Houston, Texas 77002, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00205 del Libro 00049 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “LUFKIN”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) clase 09 de la

clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000431-2

No. de Expediente: 1994001293

No. de Presentación: 20070089105

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de (TRAFINSA) TRANSFOOD INTER-

NATIONAL, S.A., del domicilio de AVENIDA CUBA NUMERO 33-A34

CIUDAD DE PANAMA REPUBLICA DE PANAMA, de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00173 del Libro 00054 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra “MAGDALENAS”; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000432-2

No. de Expediente: 1996002138

No. de Presentación: 20070089106

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de (TRAFINSA) TRANSFOOD

INTERNATIONAL, S.A., del domicilio de CALLE 50 EDIFICIO LIA-

NA NUMERO 59 SEGUNDO ALTO PANAMA 5 REPUBLICA DE

PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00201 del Libro 00054 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “ARTESANAS”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000433-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: diario 14 mayo.indd

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 1997003744

No. de Presentación: 20070089830

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BERLITZ INVESTMENT CORPO-

RATION, del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 501;

WILMINGTON, DELAWARE 19801-1622, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00073 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BERLITZ

METHOD”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000509-2

No. de Expediente: 1997003743

No. de Presentación: 20070089828

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BERLITZ INVESTMENT CORPO-

RATION, del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 501;

WILMINGTON, DELAWARE 19801-1622, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00065 del Libro 00068 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BERLITZ”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000511-2

No. de Expediente: 1997003739

No. de Presentación: 20070089827

CLASE: 16

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que ha esta ofi cina se ha presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BERLITZ INVESTMENT CORPO-

RATION, del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 501;

WILMINGTON, DELAWARE 19801-1622, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00076 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BERLITZ”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 16 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000514-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: diario 14 mayo.indd

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1997003741

No. de Presentación: 20070089826

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BERLITZ INVESTMENT CORPO-

RATION, del domicilio de 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 501;

WILMINGTON, DELAWARE 19801-1622, ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00064 del Libro 00068 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BERLITZ”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000546-2

No. de Expediente: 1995003754

No. de Presentación: 20070090488

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de McCAIN FOODS LIMITED, del

domicilio de Main Street, Florenceville, New Brunswick, Canada EQJ

1KO, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00085 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra “McCAIN”; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000608-2

No. de Expediente: 1996001454

No. de Presentación: 20070090359

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de ASSA ABLOY AB, del domicilio de Klara-

bergsviadukten 90, 10723 Estocolmo, Suecia, de nacionalidad SUECA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00135 del Libro

00053 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra YALE;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000610-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: diario 14 mayo.indd

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 1995002404

No. de Presentación: 20070090360

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de LG CORP., del domicilio de 20, Yoido-dong,

Yongdungpo-ku, Seul, Corea, de nacionalidad COREANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00083 del Libro 00057 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo de un círculo

que contiene la representación de una letra “G” que da cabida a una letra

“L” precedida de un punto, ambas letras escritas mayúsculas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000613-2

No. de Expediente: 1995002401

No. de Presentación: 20070090361

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domici-

lio, de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de LG CORP., del domicilio de 20, Yoido-dong,

Yongdungpo-ku, Seul, República de Corea, de nacionalidad COREANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00190 del Libro

00053 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo de un

círculo que contiene la representación de una letra “G” que da cabida

a una letra “L” precedida de un punto; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000618-2

No. de Expediente: 1994001637

No. de Presentación: 20060085900

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,

S.A.), del domicilio de Avenida la Diputación, Edifi cio Inditex, (A Coru-

ña), España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00020 del libro 00048 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “trafaluc”, en letra estilizada

minúscula, abajo del diseño de un cuadrado que contiene un trébol en

posición inclinada, y éste a su vez, conteniendo en una fi gura irregular

que bordea al trébol; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000697-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: diario 14 mayo.indd

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1996003841

No. de Presentación: 20070090357

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MONTBLANC-SIMPLO GMBH,

del domicilio de Hellgrundweg 100, Hamburgo, República Federal de

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00217 del Libro 00058 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras “MONTBLANC” en dos

líneas, la primera arriba de la segunda, dibujándose en la parte superior

derecha de la palabra MONT una estrella dentro de un círculo; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000698-2

No. de Expediente: 1995002403

No. de Presentación: 20070090362

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de LG CORP., del domicilio de 20, Yoido-dong,

Yongdungpo-ku, Seoul, Corea, de nacionalidad COREANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00053 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el dibujo de un círculo

que contiene la representación de una letra G que da cabida a una letra

L precedida de un punto, estando dicho dibujo seguido de las letras LG

todas las letras escrita en mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000699-2

No. de Expediente: 1996003346

No. de Presentación: 20070090487

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de SWISS TRAVEL

SERVICE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: SWISS TRAVEL SERVICE, S.A. DE C.V., del domicilio de

85 Avenida Norte No. 183, Colonia Escalón, San Salvador, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00068 del Libro 00057 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en el diseño de un Tucán cuyo cuerpo y pico se encuentran

separados por un espacio relativamente ancho que contiene un pequeño

círculo, los cuales también se conforman por fi guras irregulares separadas

entre sí por espacios breves. Abajo de dicho diseño se encuentra una

cola formada por varias fi guras que emanan de su centro hacia afuera;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: diario 14 mayo.indd

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000702-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2007065424

No. de Presentación: 20070090865

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AIDA VIR-

GINIA BATLLE GIAMMATTEI, en su calidad de REPRESENTAN-

TE LEGAL de EVEREST, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

EVEREST, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CAFÊ AIDAS`S GRAND RESERVE,

traducidas al castellano las palabras GRAND RESERVE como gran re-

serva o reserva grande, sobre las palabras de uso común no se le concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ DE TODAS LAS

CLASES PRODUCIDO EN EL PAIS.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008417-2

No. de Expediente: 2007066101

No. de Presentación: 20070091973

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME IVAN

TREJO FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras La MICHOACANA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PALETAS Y HELADOS.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de mayo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008472-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: diario 14 mayo.indd

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007065694

No. de Presentación: 20070091348

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VACCINAGE

Consistente en: la palabra VACCINAGE, que servirá para: AMPA-

RAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR, GELS, SALES PARA EL

BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPOSITOS NO MEDICOS; JABON DE

TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMETICOS

TALES COMO CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS

PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES

PARA PROTECCION SOLAR (PRODUCTOS COSMETICOS); PRE-

PARACIONES DE MAQUILLAJE; ACEITES ESENCIALES PARA

USO PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000394-2

No. de Expediente: 2007065532

No. de Presentación: 20070091033

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Amita y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS,

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

LECHE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000395-2

No. de Expediente: 2007065533

No. de Presentación: 20070091034

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Amita y diseño (color), que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: diario 14 mayo.indd

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. BARRAS DE GRANOLA,

CEREALES, ARROZ Y GALLETAS DULCES A BASE DE HARINA

DE TRIGO O HARINA DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000398-2

No. de Expediente: 2007065534

No. de Presentación: 20070091035

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Amita, y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE

CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-

CIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

CARNE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000399-2

No. de Expediente: 2007065526

No. de Presentación: 20070091027

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Sante y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE

CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-

CIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

CARNE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000406-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: diario 14 mayo.indd

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007064604

No. de Presentación: 20070089382

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DARIO ER-

NESTO SANCHEZ CORDOVA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DESTILERIA LA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DESTICENTRO, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras AGUARDIENTE COSACO y diseño,

donde sobre la palabra aguardiente no se le concede exclusividad, que

servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS-AGUA ARDIEN-

TE.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000413-2

No. de Expediente: 2007065528

No. de Presentación: 20070091029

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra Sante y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS,

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

LECHE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000425-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: diario 14 mayo.indd

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2007065599

No. de Presentación: 20070091119

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

EDUARDO CALDERON BARAHONA, en su calidad de APODERA-

DO de CUATRO ROSAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra D’BRUCCI y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS RELACIONADOS CON EL CUIDADO

PERSONAL: PERFUMES, LOCIONES, SHAMPOO, RINSE, CREMAS

HUMECTANTES, CREMAS SOLIDAS, ESMALTES, GELATINAS,

DESODORANTES, TRATAMIENTOS PARA EL CABELLO Y TAL-

COS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000459-2

No. de Expediente: 2007065546

No. de Presentación: 20070091047

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: la palabra VESO y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE

CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-

CIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES,

CARNE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000505-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: diario 14 mayo.indd

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007065537

No. de Presentación: 20070091038

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad INGLESA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra SANTOS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE

CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-

CIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES,

CARNE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000507-2

No. de Expediente: 2007065536

No. de Presentación: 20070091037

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra Santos y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. BARRAS DE GRANOLA,

CEREALES, ARROZ Y GALLETAS DULCES A BASE DE HARINA

DE TRIGO O HARINA DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000508-2

No. de Expediente: 2007065497

No. de Presentación: 20070090990

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de KAO KABUS-

HIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORATION,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: diario 14 mayo.indd

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

JOHN FRIEDA

Consistente en: Las palabras JOHN FRIEDA, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO,

CHAMPÚS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, MOUS-

SES (ESPUMAS), LACAS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA

EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL

CABELLO, CERA PARA EL CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR

EL CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR EL CABELLO;

ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000512-2

No. de Expediente: 2007065530

No. de Presentación: 20070091031

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra Vesú y diseño (color), que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO, BARRAS DE GRANOLA,

CEREALES, ARROZ Y GALLETAS DULCES A BASE DE HARINA

DE TRIGO O HARINA DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000513-2

No. de Expediente: 2007065502

No. de Presentación: 20070090995

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de KAO KABUS-

HIKI KAISHA, también comerciando como KAO CORPORATION,

de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

WEATHER WORKS

Consistente en: Las palabras WEATHER WORKS, traducidas

al castellano como Tiempo Trabajos, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, CHAM-

PÚS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, MOUSSES

(ESPUMAS), LACAS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA EL

CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL CABE-

LLO, CERA PARA EL CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR EL

CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR EL CABELLO;

ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: diario 14 mayo.indd

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000515-2

No. de Expediente: 2007065531

No. de Presentación: 20070091032

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra Vesú y diseño (color), que servirá para:

AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y

OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE

FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER

BEBIDAS. LECHE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000516-2

No. de Expediente: 2007065529

No. de Presentación: 20070091030

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra Vesú y diseño (color), que servirá para:

AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE

CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-

CIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

CARNE DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: diario 14 mayo.indd

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000518-2

No. de Expediente: 2007065545

No. de Presentación: 20070091046

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK

Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITÁNICA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra VESO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. BARRAS DE GRANOLA,

CEREALES, ARROZ Y GALLETAS DULCES A BASE DE HARINA

DE TRIGO O HARINA DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000520-2

No. de Expediente: 2007065498

No. de Presentación: 20070090991

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de KAO KABUS-

HIKI KAISHA, también comerciando como KAO CORPORATION,

de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

HOTGUARD

Consistente en: La palabra HOTGUARD, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO,

CHAMPÚS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, MOUS-

SES (ESPUMAS), LACAS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA

EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL

CABELLO, CERA PARA EL CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR

EL CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR EL CABELLO;

ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000547-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: diario 14 mayo.indd

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No de Expediente: 2007065447

No. de Presentación: 20070090917

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DONDE ESTA LA FIESTA?

Consistente en: Las palabras DONDE ESTA LA FIESTA?, sobre

las palabras de uso común individualmente consideradas no se concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES

Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN

CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COM-

POTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y

GRASAS COMESTIBLES, BOCADILLOS ALIMENTICIOS A BASE

DE FRUTAS, VEGETALES, QUESOS, CARNE, NUECES; NUECES

PREPARADAS.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000548-2

No. de Expediente: 2007065448

No. de Presentación: 20070090918

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DONDE ESTA LA FIESTA?

Consistente en: Las palabras DONDE ESTA LA FIESTA?, sobre

las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO, TÉ; BOCADILLOS ALIMEN-

TICIOS A BASE DE HARINA, MAÍZ, CEREAL Y ARROZ.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000549-2

No. de Expediente: 2006063666

No. de Presentación: 20060087238

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO

de ILLINOIS TOOL WORKS, INC, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

MEGA

Consistente en: La palabra MEGA, que servirá para: AMPARAR:

SELLADORES DE SILICÓN PARA JUNTAS, COMPONENTES DE

SILICÓN PARA JUNTAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: diario 14 mayo.indd

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000550-2

No. de Expediente: 2006062773

No. de Presentación: 20060085503

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

EXINMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MABE

Consistente en: La palabra MABE, que servirá para: AMPARAR:

MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES Y MO-

TORES DE COMBUSTIÓN INTERNA (EXCEPTO PARA VEHÍCU-

LOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y COMPONENTES DE

TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES);

IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN OPERADOS MA-

NUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000600-2

No. de Expediente: 2006062768

No. de Presentación: 20060085498

CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

EXINMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra mabe (etiqueta a color), que servirá

para: AMPARAR: APARATOS PARA ALUMBRAR, CALENTAR,

PRODUCIR VAPOR, DE COCCIÓN (COCINA), REFRIGERAR,

SECAR, VENTILAR, SUMINISTRAR AGUA Y PARA PROPÓSITOS

SANITARIOS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

MARIA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000602-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: diario 14 mayo.indd

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2006062771

No. de Presentación: 20060085501

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

EXINMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra mabe (etiqueta a color), que servirá

para: AMPARAR: MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS;

MOTORES Y MOTORES DE COMBUSTION INTERNA (EXCEPTO

PARA VEHICULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y COM-

PONENTES DE TRANSMISION (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS

TERRESTRES); IMPLEMENTOS AGRICOLAS QUE NO SEAN

OPERADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000605-2

No. de Expediente: 2007065503

No. de Presentación: 20070090996

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAO

KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORA-

TION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

THE BEAUTY OF INVENTION

Consistente en: las palabras THE BEAUTY OF INVENTION,

traducido al castellano como “La belleza de la invención” no se concede

exclusividad sobre las palabras de uso común, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO,

CHAMPUS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, MOUS-

SES (ESPUMAS), LACAS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA

EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL

CABELLO, CERA PARA EL CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR

EL CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR EL CABELLO;

ACEITES ESENCIALES; COSMETICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000609-2

No. de Expediente: 2007065501

No. de Presentación: 20070090994

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO COR-

PORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

WEATHER-PROOFING

Consistente en: las palabras WEATHER-PROOFING, traduciéndose

al castellano como tiempo-antipermeable, sobre las cuales individual-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: diario 14 mayo.indd

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

mente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO,

CHAMPUS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, MOUS-

SES (ESPUMAS), LACAS PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA

EL CABELLO, ACEITES PARA EL CABELLO, GELS PARA EL

CABELLO, CERA PARA EL CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR

EL CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR EL CABELLO;

ACEITES ESENCIALES; COSMETICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000611-2

No. de Expediente: 2007065451

No. de Presentación: 20070090921

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART

STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

5TH ENERGY

Consistente en: las palabras 5TH ENERGY, traduciéndose al cas-

tellano como 5ª energía, sobre las cuales individualmente consideradas

no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: APARATOS

E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTICOS, GEODESICOS,

FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR,

DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION),

DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS

E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCION, DISTRIBUCION,

TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CON-

TROL DE LA ELECTRICIDAD, APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SONIDO O IMAGENES,

SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS,

DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y MECANISMOS PARA APA-

RATOS DE PREVIO PAGO, CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS

CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA

INFORMACION Y ORDENADORES, EXTINTORES.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000612-2

No. de Expediente: 2006058370

No. de Presentación: 20060078628

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WISE

FOODS INVESTMENTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

WISE

Consistente en: la palabra WISE traducida al castellano como sabio,

que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ,

TAPIOCA, SAGU, CAFE ARTIFICIAL; HARINA Y PREPARACIO-

NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELES Y CONFITERIA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, MELAZA; LEVADURA, POLVO

PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CON-

DIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; ALIMENTOS HECHOS QUE

CONTIENEN CEREALES; CONFITERIA; PALOMITAS DE MAIZ;

BOCADILLOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE, TALES COMO CHIPS

DE MAIZ Y CHIPS DE TORTILLA.

La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil

seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: diario 14 mayo.indd

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000614-2

No. de Expediente: 2007065615

No. de Presentación: 20070091218

CLASE: 13.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SMITH

& WESSON CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SMITH & WESSON

Consistente en: las palabras SMITH & WESSON, que servirá para:

AMPARAR: ARMAS DE FUEGO DE TODA CLASE, REVOLVERES,

PISTOLAS, PISTOLAS AUTOMATICAS, RIFLES Y ESCOPETAS,

ASÍ COMO MUNICIONES.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000615-2

No. de Expediente: 2007063893

No. de Presentación: 20070087701

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VIILAMIL, en su calidad de APODERADO de HAS-

BROOK Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad

BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

Chef-Soy

Consistente en: la expresión Chef-Soy, palabra Chef se traduce al

idioma castellano como Cocinero, que servirá para: AMPARAR: CAFE,

TE, CACAO, AZUCAR, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL

CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,

PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES,

MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ES-

PONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS),

ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000617-2

No. de Expediente: 2007063897

No. de Presentación: 20070087706

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HAS-

BROOK Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: diario 14 mayo.indd

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

Chef-Soy

Consistente en: la expresión Chef-Soy, la palabra Chef se traduce

al castellano como cocinero, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS,

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCO-

HOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS

PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000620-2

No. de Expediente: 2006062854

No. de Presentación: 20060085631

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ALTANA

PHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Alevian duo

Consistente en: las palabras Alevian duo, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERI-

NARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES, MATERIAL PARA CURACIONES (APOSITOS Y

VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL;

DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION

DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000623-2

No. de Expediente: 2007065673

No. de Presentación: 20070091313

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de LABORATO-

RIOS SOPHIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KRYTANTEK OFTENO

Consistente en: las palabras KRYTANTEK OFTENO, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINA-

RIOS E HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS

Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES,

MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS

DENTALES, DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DES-

TRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: diario 14 mayo.indd

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000624-2

No. de Expediente: 2007065674

No. de Presentación: 20070091314

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark

Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PLENITUD

Consistente en: la palabra PLENITUD, que servirá para: AM-

PARAR: ALMOHADILLAS (PADS) O SERVILLETAS PARA LA

INCONTINENCIA; ALMOHADILLAS SANITARIAS ABSORBEN-

TES, PROTECTORES Y PRENDAS INTERIORES, TODO PARA

PROTECCION CONTRA LA EVACUACION INVOLUNTARIA DE

LA VEJIGA O DEL INTESTINO Y OTRAS NECESIDADES PERSO-

NALES DE ABSORBENCIA.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000626-2

No. de Expediente: 2007065732

No. de Presentación: 20070091420

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

AJAX BICLORO

Consistente en: las palabras AJAX BICLORO, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, FREGAR

Y ABRASIVAS; TALES COMO PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA

EL HOGAR; PREPARACIONES BLANQUEADORAS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000629-2

No. de Expediente: 2007064467

No. de Presentación: 20070089028

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE, de

nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

HYDREANE

Consistente en: la palabra HYDREANE, que servirá para: AM-

PARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS, SALES PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: diario 14 mayo.indd

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPOSITOS NO MEDICOS;

JABONES DE TOCADOR; DESODORANTES PARA EL CUERPO;

COSMETICOS TALES COMO CREMAS, LECHES, LOCIONES,

GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS;

PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS

COSMÉTICOS); PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS;

GELS, SPRAYS, MOUSSES Y BALSAMOS PARA EL ESTILIZADO

Y CUIDADO DEL CABELLO, LACA PARA EL CABELLO; PRE-

PARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO;

PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RI-

ZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000631-2

No. de Expediente: 2006063310

No. de Presentación: 20060086629

CLASE.05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-

CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-

RADO de SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

OVESO

Consistente en: la palabra OVESO, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS.

La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000669-2

No. de Expediente: 2007066334

No. de Presentación: 20070092359

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de BAYER SCHERING PHARMA AG, de nacionali-

dad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

ETOVIVEX

Consistente en: la palabra ETOVIVEX, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATA-

MIENTO DE ENFERMEDADES EN LOS CAMPOS DE ONCOLOGIA,

SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Y ENFERMEDADES AUTOINMU-

NES, PARKINSON Y ESCLEROSIS MULTIPLE; PREPARACIONES

CONTENIENDO HORMONAS PARA PROPOSITOS MEDICOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000671-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: diario 14 mayo.indd

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007066333

No. de Presentación: 20070092358

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BAYER SCHERING PHARMA AG, de nacionali-dad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ETOVIVE

Consistente en: la palabra ETOVIVE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES EN LOS CAMPOS DE ONCOLOGIA, SIS-TEMA NERVIOSO CENTRAL Y ENFERMEDADES AUTOINMU-NES, PARKINSON Y ESCLEROSIS MULTIPLE; PREPARACIONES CONTENIENDO HORMONAS PARA PROPOSITOS MEDICOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No F000672-2

No. de Expediente: 2007065542

No. de Presentación: 20070091043

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: la palabra SUGOSI, y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. BARRAS DE GRANOLA,

CEREALES, ARROZ Y GALLETAS DULCES A BASE DE HARINA

DE TRIGO O HARINA DE SOYA.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000691-2

No. de Expediente: 2007065504

No. de Presentación: 20070090997

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO COR-

PORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FRIZZ-EASE

Consistente en: las palabras FRIZZ-EASE, traducidas al castellano

como rizo-comodidad, sobre las cuales individualmente consideradas no se

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES

PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, CHAMPUS, ACONDICIO-

NADORES PARA EL CABELLO, MOUSSES (ESPUMAS), LACAS

PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA EL CABELLO, ACEITES

PARA EL CABELLO, GELS PARA EL CABELLO, CERA PARA EL

CABELLO, CREMAS PARA ESTILIZAR EL CABELLO, PREPARA-

CIONES PARA COLORAR EL CABELLO; ACEITES ESENCIALES;

COSMETICOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: diario 14 mayo.indd

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARÍA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000694-2

No. de Expediente: 2007064796

No. de Presentación: 20070089771

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CONSORCIO INTERAMERICANO CARIBE DE EXPORTACION, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras CHEETAH by Cicadex y diseño, tra-ducidas al castellano como CHEETAH por Cicadex, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000712-2

No. de Expediente: 2007064795

No. de Presentación: 20070089770

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CONSORCIO INTERAMERICANO CARIBE DE

EXPORTACION, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTA-

RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: las palabras CHEETAH by Cicadex y diseño, cuya

expresión traducida al castellano signifi ca CHEETAH POR CICADEX,

que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES; ARTICULOS

DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

MARÍA RAQUEL CLARA GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000713-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007064504

No. de Presentación: 20070089153

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de INVERSIONES COLIBRI, SOCIEDAD ANONIMA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: diario 14 mayo.indd

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES COLIBRI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras HOTEL LAS PUERTAS de Suchitoto y diseño, sobre las palabras de uso común no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-MERCIAL DEDICADO A LOS SERVICIOS DE ALIMENTACION Y HOSPEDAJE TEMPORAL, UBICADO EN SEGUNDA AVENIDA NORTE Y AVENIDA QUINCE DE SEPTIEMBRE, EN LA CIUDAD DE SUCHITOTO, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil siete.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000716-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2007065649

No. de Presentación: 20070091284

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

QUAKER TE LLEGA AL CORAZON

Consistente en: la expresión QUAKER TE LLEGA AL CORAZON, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSU-MIDOR A LOS PRODUCTOS TALES COMO: CARNE, PESCADO,

AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS,

COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEI-

TES Y GRASAS COMESTIBLES. CAFE, TE, CACAO, AZUCAR,

ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS

Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA

Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE

MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTA-

ZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000695-2

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2007058577

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058577- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARTURO

CLARK AGUIRRE, en su calidad Representante Legal de la sociedad

ACES MARKETING SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que puede abreviarse ACES MARKETING, S.A. DE C.V.; sociedad

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA,

LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 21

del libro 2215 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0511-070307-101-3; el cual

ha presentado solicitud a las quince horas y once minutos del día treinta

de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007058577 inscripción 232 y el asiento de Establecimiento No.

2007058577-001, inscripción 233, ambos del Libro 142 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina ACES

MARKETING SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: diario 14 mayo.indd

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICA-

DOS PREVIAMENTE, con dirección en AVENIDA LA CAPILLA No.

517, ARBOLEDAS DE SAN BENITO, APARTAMENTO No. 18 del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende

a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES

($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomina-

do ACES MARKETING SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE ubicado en AVENIDA LA CAPILLA No. 517, ARBOLEDAS

DE SAN BENITO, APARTAMENTO N° 18, SAN SALVADOR, SAN

SALVADOR y que se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO

CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de abril de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008418-2

ASIENTO DE EMPRESA 2001012414

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001012414- 001.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL EN-

RIQUE SOTO TORO en su calidad de Representante legal de la sociedad

COMERCIAL TECNICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTI, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo número 34 del libro 533 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-131286-001-9; quien ha presentado solicitud a las catorce

horas y veinticuatro minutos del día treinta de marzo de dos mil siete, con

la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001012414 inscripción 59 y

el asiento de Establecimiento No. 2001012414-001 inscripción 60, ambos

del libro 144 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa denominada COMERCIAL TECNICA INTERNACIONAL,

S.A. DE C.V., la cual se dedica a REPRESENTACION DE CASAS

EXTRANJERAS, con dirección en CENTRO COMERCIAL FERIA

ROSA, LOCAL No. 306-C del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES MIL CIENTO

NOVENTA Y TRES 47/100 COLONES (¢433,193.47) y que tiene el

establecimiento siguiente: 001-) denominado CTI, S.A. DE C.V., ubicado

en CENTRO COMERCIAL FERIA ROSA, LOCAL No. 306- C, del

domicilio de SAN SALVADOR, y que se dedica a REPRESENTACION

DE CASAS EXTRANJERAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de abril de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008422-2

ASIENTO DE EMPRESA 2007058513

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058513- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KRISTIAN

SOTO OSEGUEDA, en su calidad de Representan legal de la sociedad

COMERCIALIZADORA, IMPORTADORA NUTIBARA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 17 del libro 2217 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado solicitud

a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de

marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007058513 inscripción 152 y el asiento de Establecimiento No.

2007058513- 001, inscripción 153, ambos del Libro 142 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

COMERCIALIZADORA, IMPORTADORA NUTIBARA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica IMPORTA-

CION Y COMERCIALIZACION DE REPUESTOS, ACCESORIOS Y

EQUIPOS PARA LA INDUSTRIA TEXTIL, con dirección en CENTRO

COMERCIAL FERIA ROSA, LOCAL 306-C TERCER NIVEL del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende

a QUINCE MIL DOSCIENTOS 00/100 DOLARES ($15,200.00) y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COMERCIALI-

ZADORA, IMPORTADORA NUTIBARA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CENTRO COMERCIAL FE-

RIA ROSA, LOCAL 306-C TECER NIVEL, del domicilio de SAN

SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a IMPORTADORA Y

COMERCIALIZACION DE REPUESTOS, ACCESORIOS Y EQUIPOS

PARA LA INDUSTRIA TEXTIL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de marzo de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008423-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: diario 14 mayo.indd

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ASIENTO DE EMPRESA 2007058503

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058503- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSA

ELENA HERNANDEZ AGUILAR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, con número de Documento Único de Identidad 00274192-9 del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0607-121267-101-7, el cual ha presentado

solicitud a las diez horas y cuarenta y ocho minutos del día veintiocho

de marzo de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007058503 inscripción 94 y el asiento de Establecimiento No.

2007058503- 001, inscripción 95, ambos del Libro 142 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a VENTA

DE MATERIAL, INSTRUMENTAL Y EQUIPO ODONTOLOGICO,

con dirección en BOULEVARD TUTUNICHAPA PASAJE LIEVANO

No. 1 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo ac-

tivo asciende a TREINTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS SESENTA

Y UN 67/100 DOLARES ($39,361.67) y que tiene el Establecimiento

siguiente: 001-) denominado DEPOSITO DENTAL DENT SUPPLY

ubicado en BOULEVARD TUTUNICHAPA PASAJE LIEVANO No.

1, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE

MATERIAL, INSTRUMENTAL Y EQUIPO ODONTOLOGICO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil siete.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008429-2

ASIENTO DE EMPRESA 2001025729

ESTABLECIMIENTO 2001025729

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO

ERNESTO BERDUGO MUÑOZ, en su calidad de, Representante legal

de la sociedad PROTECCIONES INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 48 del libro 1171 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-300196-

104-4, ha presentado solicitud a las diez horas y dieciséis minutos del

día siete de febrero de dos mil siete. Con la cual se otorga asiento de

RECTIFICACION DE MATRICULA DE EMPRESA 33 del Libro 138

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; a favor de la

Empresa denominada PROTECCIONES INDUSTRIALES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS

DE SEGURIDAD PRIVADA, con dirección en COLONIA ESCALON, 7ª

CALLE PONIENTE, ENTRE 87ª y 89ª AVENIDA NORTE, No. 4527 del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende

SEISCIENTOS SETENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA

Y UNO 89/100 DOLARES ($ 672,341.89) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001) PROTECCIONES INDUSTRIALES, S. A. DE C.V. y

que se dedica a SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, siete de febrero de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008430-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: diario 14 mayo.indd

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

ASIENTO DE EMPRESA 2007058618

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058618- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAQUEL LILY

SANSUR, en calidad de APODERADA de la sociedad LOVABLE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

puede abreviarse LOVABLE EL SALVADOR, S .A. DE C. V.; sociedad

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro

2209 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 9501-200207-101-0; el cual ha presentado

solicitud a las diez horas y tres minutos del día trece de abril de dos

mil siete., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058618

inscripción 61 y el asiento de Establecimiento No. 2007058618- 001,

inscripción 62, ambos del Libro 143 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina LOVABLE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a VENTA Y DISTRIBUCION DE PRENDAS DE VESTIR Y CUAL-

QUIER OTRO OBJETO RELACIONADO, QUE SEA NECESARIO

PARA SU COMETIDO, con dirección en LOCAL 91-E, BOULEVARD

LOS HEROES, PROLONGACION DE AVENIDA LOS ANDES Y

BOULEVARD TUTUNICHAPA CONDOMINIO METROCENTRO,

CUARTA ETAPA del domicilio y departamento de SAN SALVADOR

cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado LOVABLE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE ubicado en LOCAL 9l-E, BOULEVARD

LOS HEROES, PROLONGACION DE AVENIDA LOS ANDES Y

BOULEVARD TUTUNICHAPA CONDOMINIO METROCENTRO,

CUARTA ETAPA del domicilio y departamento de SAN SALVADOR

y que se dedica a VENTA Y DISTRIBUCION DE PRENDAS DE

VESTIR Y CUALQUIER OTRO OBJETO RELACIONADO, QUE

SEA NECESARIO PARA SU COMETIDO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, trece de abril de dos mil siete.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000649-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad CHONSA

PLASTICOS INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., por este medio convoca a

los accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse en sus ofi cinas

situadas en Carretera a Sonsonate, Kilómetro veintitrés y medio, contiguo

a mercado del Cantón Lourdes, jurisdicción del Municipio de Colón,

departamento de La Libertad, a las nueve horas del día cuatro de junio

del presente año, para conocer y resolver la Agenda siguiente:

I.- Establecimiento de Quórum.-

II.- La memoria del administrador único, el balance general,

el estado de pérdidas y ganancias y el informe del auditor,

correspondientes a los ejercicios económicos que fi nalizaron

el treinta y uno de diciembre de los años dos mil cuatro, dos

mil cinco y dos mil seis, a fi n de aprobar o improbar los tres

primeros y tomar las medidas que juzgue oportunas.-

III.- Nombramiento del auditor externo y del auditor fi scal y

fi jación de sus honorarios.

IV.- Emolumentos correspondientes al Administrador Único y

otras prestaciones.-

V.- Distribución de utilidades.-

VI.- Otros.-

El quórum necesario para celebrar la sesión en primera convoca-

toria, será de la mitad más una de las acciones que forman el capital

social y para tomar resolución, será necesaria la mayoría de los votos

presentes.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: diario 14 mayo.indd

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Si no hubiere quórum sufi ciente para la hora y día antes dichos,

se convoca por segunda vez para realizar la Junta General Ordinaria, en

el mismo lugar y con la misma Agenda, a las nueve horas del día cinco

de junio del presente año, y en este caso el quórum se establecerá con

el número de acciones presentes o representadas que asistan a la Junta

y la resolución se tomará por la mayoría de los votos presentes.-

Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad,

a los siete días del mes de mayo del año dos mil siete.-

TSAI CHANG CHUAN,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C008478-2

SUBASTA PÚBLICA

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE FAMILIA INTERINA,

LICENCIADA DELMY ELSY RODRIGUEZ AREVALO, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Utilidad y Necesidad

marcadas con el NUI SSF-1499-230-06(9), promovidas por el Licen-

ciado JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS, como apoderado de la

menor GABRIELA ALEJANDRA RIVERA MENDOZA, así como de

la señora ANA VICTORIA MENDOZA PEREZ, madre de dicha menor,

se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha en que oportu-

namente se señalará los derechos proindivisos que le corresponden a la

mencionada menor en un porcentaje del catorce punto veintiocho por

ciento de los inmuebles siguientes: A) UBICADO EN EL SITIO, SU-

BURBIOS DEL BARRIO MORAZAN DE LA VILLA DE CUYULTI-

TAN, DISTRITO DE OLOCUILTA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

INSCRITO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPO-

TECAS DE LA TERCERA SECCION DEL CENTRO BAJO EL

NUMERO CIENTO TRES, DEL LIBRO CUATROCIENTOS CUA-

RENTA Y NUEVE, cuya descripción, según antecedentes es la siguien-

te: “’rústico de condición fértil, de la capacidad de catorce hectáreas

veintiocho áreas, de extensión superfi cial cultivado en una pequeña

parte con árboles de construcción, lo demás inculto, de las medidas y

linderos siguientes: al Oriente, doscientos dos metros, linda con terrenos

de la señora Ángela Velásquez de González, y con la fi nca “Los Ángeles”,

propiedad de Rogelio Arriaza, representado por Ana Cecilia Pinel Ga-

llegos, mediando borde de Peña; al Norte: en línea quebrada de tres

rectas, mide cuatrocientos ochenta y ocho metros noventa centímetros

así: una de ciento dieciocho metros cincuenta centímetros, otra de dos-

cientos diez metros sesenta centímetros y la última de ciento cincuenta

y nueve metros cuarenta centímetros y linda por todo el rumbo con la

fi nca “Los Ángeles propiedad de Rogelio Arriaza, representada por Ana

Cecilia Pinel Gallegos; mediante cerca de alambre del colindante; al

Poniente, ochenta y un metros, linda con terreno de Elías Montoya,

mediante cerca de alambre propia y al Sur, en línea quebrada y curva en

parte, de cuatro tiros, mide novecientos noventa y dos metros, así: una

de ochenta y un metros, otra de doscientos cincuenta y nueve metros,

otra de noventa metros y la última de trescientos sesenta y dos metros,

lindando con terrenos de Elías Montoya, con el que fue de la sucesión

“Bonilla Escobar” representada por Angélica Nohemy Bonilla ahora de

Alejandro Ayala y con el otro terreno del mismo Alejandro Ayala, me-

diando con el primero cerca de alambre propio, con el segundo colin-

dante quebrada y cercas de alambre y con el último cerca de alambre

propio del colindante; B). INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA

SITUADO EN EL PUNTO QUE ANTIGUAMENTE SE LLAMO PALO

DE COYOL, AHORA CONOCIDO COMO COLONIA FLOR BLAN-

CA, JURISDICCION DE SAN SALVADOR, INSCRITA EN EL RE-

GISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIME-

RA SECCION DEL CENTRO, cuya descripción según antecedente es

la siguiente: ‘’’Porción de doscientos sesenta y tres metros cuadrados

ochenta y dos centímetros cuadrados, equivalentes a trescientas setenta

y siete varas cuadradas y cuarenta y siete centésimos cuadrados de ca-

pacidad que mide y linda: ORIENTE, terreno mayor de Hermenegilda

Valencia de Garay, conocida socialmente por Carmen Hermenegilda

Valencia de Garay y por Carmen Garay, que se denomina segunda

porción, en veintinueve metros diez centímetros; NORTE, terreno de

Ramón Guatemala, que antes fue de Silverio Dimas, en ocho metros

veinticinco centímetros; PONIENTE, treinta y dos metros treinta cen-

tímetros, terreno que antes fue de Tomas Pérez, ahora de Juan B. Alvarenga;

y SUR, diez metros siete centímetros, con resto del terreno de la misma

señora Valencia de Garay, que se denomina tercera porción, habiendo

de por medio la faja de terreno vendida al Estado, que es ahora la Pri-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: diario 14 mayo.indd

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

mera Calle Poniente. C) INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA

SITUADO EN LA JURISDICCION DE SAN JOSE VILLANUEVA

DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, INSCRITA AL NUME-

RO TRECE DEL LIBRO DOS MIL CIENTO NOVENTA Y DOS, EN

EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA

CUARTA SECCION DEL CENTRO, DEL DEPARTAMENTO DE LA

LIBERTAD, cuya descripción según antecedente es la siguiente: “lote

uno, de un área de CIENTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRA-

DOS, equivalentes a CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO DIECISEIS

VARAS CUADRADAS, partiendo de la intersección de las líneas cen-

trales de Calle Tres y Avenida San José La Vega, se parte al Poniente

sobre la línea central de la última una distancia de diecinueve metros,

luego en este punto se hace una defl exión Izquierda de noventa grados

con distancia de cuatro metros se llega al mojón esquinero Sur Ponien-

te describiendo a continuación cada lindero; Lindero Poniente: Distan-

cia de veinte metros, colindando con lote dos del mismo polígono

veintiuno; Lindero Norte: Distancia de siete punto cincuenta metros,

colindando con lote cuatro del mismo polígono veintiuno; Lindero

Oriente: Distancia de veinte punto cero cinco metros, colindando con

Área Deportiva; Lindero Sur: Distancia de seis metros, colindando con

lote tres del polígono cuatro y Avenida San José La Vega de ocho metros

de ancho de por medio; Lote Dos, de un área de ciento sesenta metros

cuadrados, equivalentes a doscientas veintiocho punto noventa y tres

varas cuadradas, partiendo de la intersección de las líneas centrales de

Calle Tres y Avenida San José La Vega, se parte al poniente sobre la

línea central de la última una distancia de once metros, luego en este

punto se hace una defl exión Izquierda de Noventa grados con distancia

de cuatro metros se llega al mojón esquinero Sur Poniente, describien-

do a continuación cada lindero; LINDERO PONIENTE: Distancia de

veinte metros, colindando con Lote Tres del mismo polígono veintiuno;

LINDERO NORTE: Distancia de ocho metros, colindando con Lote

Cuatro del mismo polígono veintiuno;, LINDERO ORIENTE: Distancia

de veinte metros, colindando con Lote Uno del mismo Polígono Vein-

tiuno; LINDERO SUR: Distancia de ocho metros, colindando con Lote

Cuatro del Polígono Cuatro y Avenida San José la Vega de ocho metros

de ancho de por medio; y LOTE TRES, de un área de CIENTO CIN-

CUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS VEINTIUNO PUNTO

VEINTISEIS VARAS CUADRADAS, partiendo de la intersección de

las líneas centrales de Calle Tres y Avenida San José La Vega se parte

al Poniente sobre la línea central de la última una distancia de once

metros, luego en este punto se hace una defl exión Izquierda de Noven-

ta grados con distancia de cuatro metros se llega al mojón esquinero Sur

Oriente describiendo a continuación cada lindero; LINDERO SUR:

Distancia de tres metros en línea recta y siete punto ochenta y cinco

metros en línea curva colindando con lote cinco del polígono Cuatro y

Avenida San José la Veda de ocho metros de ancho de por medio; LIN-

DERO PONIENTE: Distancia de quince metros, colindando con Lote

uno del polígono veinte y Calle Tres de seis metros de ancho de por

medio; LINDERO NORTE: Distancia de ocho metros, colindando con

lote cuatro del mismo polígono veintiuno; LINDERO ORIENTE: Dis-

tancia de veinte metros, colindando con lote dos del mismo polígono

veintiuno; D) INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA SITUADO

EN EL PUNTO DENOMINADO MONTE VERDE, MARCADO COMO

LOTE NUMERO OCHO, DEL CANTON EL ESPINO ABAJO, JU-

RISDICCION DE ZACATECOLUCA, DEL DEPARTAMENTO DE

LA PAZ, INSCRITA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ

E HIPOTECAS DE LA TERCERA SECCION DEL CENTRO, DEL

DEPARTAMENTO DE LA PAZ, cuya descripción según antecedente

es la siguiente: ‘’AL NORTE, diez metros, linda con lote número cinco

del polígono “diez”, pasaje “E” de por medio; AL ORIENTE, treinta y

cuatro metros, linda con lote número nueve del polígono “Ocho”; AL

SUR, diez metros, linda con lote número cinco del polígono “Ocho”; y

AL PONIENTE, treinta y cuatro metros, linda con lote número siete del

polígono “ocho”. El lote así descrito tiene un área de TRESCIENTOS

CUARENTA METROS CUADRADOS: equivalentes a CUATROCIEN-

TAS OCHENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS

CUADRADAS. El primero, tercero y cuarto de los inmuebles antes

descritos, es propiedad del señor JOSE MARIA RIVERA CALDERON,

y el segundo inmueble descrito es propiedad del señor JOSE RODRIGO

PEÑA PACAS.

Librado en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las

quince horas del día veintiuno de marzo de dos mil siete. Lic. DELMY

ELSY RODRIGUEZ AREVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMI-

LIA INTERINA.- Lic. FRANCISCA HORTENCIA CASTELLON

MURCIA DE AGUILAR, SECRETARIA DE ACTUACIONES

3 v. alt. No. C008437-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: diario 14 mayo.indd

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTERINA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido por

el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, como Apoderado

General Judicial del BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SO-

CIEDAD ANÓNIMA, contra el señor CARLOS ERNESTO HERBACH

CHÁVEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que

más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y

describe, ASI: “La Ciudad y departamento de San Salvador, Un inmueble

de naturaleza urbana y construcciones que contiene, identifi cado como

Apartamento número SEIS, Edifi cio DIECINUEVE, de la Residencial

Jardines del Boulevard, ubicada en el Boulevard del Ejército Nacional,

Jurisdicción de San Salvador, el cual tiene una extensión superfi cial de

SESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS

y se encuentra debidamente Inscrito a favor del señor Carlos Ernesto

Herbach Chávez, bajo la Matrícula número SESENTA MILLONES DIEZ

MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS - A, CERO CUATROCIENTOS

SESENTA Y UNO, Asiento CINCO, del Registro de La Propiedad Raíz

e Hipotecas del Departamento de San Salvador.”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las quince horas y doce minutos del día catorce de marzo

del año dos mil siete.- Lic. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA. Lic. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000570-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal,

a los catorce horas con veinte minutos del día cinco de mayo del

dos mil cinco, en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por la señora

MARIA ANGELICA LEON DE HERRERA, en contra del señor CRUZ

ALBERTO FLORES RIVERA, se venderá en pública subasta y en

fecha que oportunamente se señalará, los inmuebles siguientes: dos

inmuebles rústicos, incultos, situados en el Cantón Primavera y Santa

Isabel de la jurisdicción de Santa Ana los cuales formaron parte de la

Lotifi cación denominada “La Providencia”, y se identifi can según su

antecedente como lotes números OCHO Y NUEVE, del polígono

CUATRO, con las descripciones técnicas siguientes: LOTE NÚMERO

OCHO, POLIGONO CUATRO, de una extensión superfi cial de CIENTO

NOVENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS

SETENTA Y UNA PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUA-

DRADAS; el lote descrito a continuación se ubica de la siguiente

forma: partiendo de la intersección de las líneas centrales de Calle

Primavera y Pasaje número dos, se parte al Norte sobre la línea central

de la última en una distancia de catorce metros, luego en este punto

se hace defl exión derecha de noventa grados y con una distancia de

tres metros se llega al mojón esquinero Sur Poniente, describiendo

a continuación cada lindero: AL PONIENTE: en línea recta de nueve

punto cincuenta metros, linda con lote ocho del polígono dos, pasaje

dos de por medio; AL NORTE: en línea recta de veinte metros linda

con lote siete del mismo polígono cuatro; AL ORIENTE: en línea

recta de nueve punto cincuenta metros linda con lote once del mismo

polígono cuatro y AL SUR: en línea recta de veinte metros linda con

lote nueve del mismo polígono cuatro- LOTE NUMERO NUEVE

POLIGONO CUATRO, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS

VEINTICUATRO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUA-

DRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS VEINTIUNA PUNTO

CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, los cuales se localizan

partiendo de la intersección de las líneas centrales de pasaje número

tres y calle Primavera, se parte al Poniente sobre la línea central de

la última en una distancia de veintitrés metros, luego en este punto

se hace una defl exión derecha de noventa grados y con una distancia

de tres metros, se llega al mojón esquinero Sur- Oriente, del lote que

mide y linda: AL SUR: en línea recta de catorce metros, linda con parte

del lote ocho, lote siete, y lote seis del polígono tres Calle Primavera de

por medio; AL PONIENTE: en línea curva de nueve punto sesenta

metros en línea recta de once metros, linda con lote diez del mis-

mo polígono cuatro. Los lotes de terreno anteriormente descritos no

poseen cultivos permanentes ni accesorios de ninguna clase; no son

dominantes ni sirvientes. Inmuebles inscritos a su favor al número

CINCUENTA Y UNO del libro DOS MIL CIENTO CUARENTA Y

NUEVE del Registro de la Propiedad de este Departamento.

Servirá de base para el remate las dos terceras partes de su valúo,

se admitirán posturas siendo legales.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas del

día veinticuatro de mayo de dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000647-2

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Doctor ANTONIO GUIDO RAMIREZ, como Apoderado General

Judicial de la Sociedad Compañía GENERAL DE EQUIPOS, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, continuado últimamente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: diario 14 mayo.indd

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

por el Licenciado JUAN JAVIER ABARCA RIVERA, en el mismo

carácter que el primero, contra el señor CARLOS ALBERTO FLORES

VASQUEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un vehículo

situado en las instalaciones de la Compañía General de Equipos, Socie-

dad Anónima de Capital Variable, que está ubicada sobre la Autopista

Sur, hoy Boulevard Los Próceres de esta ciudad y departamento, de las

características siguientes: CLASE: AUTOBÚS; MARCA: DINA; TIPO:

ROSMO IZALCO; COLOR: ROJO CON BLANCO; AÑO: MIL NOVE-

CIENTOS NOVENTA Y OCHO: NÚMERO DE MOTOR: UNO WM

UNO NUEVE TRES UNO OCHO; CHASIS NÚMERO: TRES ADFE-

KDN CUATRO WS CERO CERO UNO CUATRO CERO CUATRO;

CAPACIDAD: CINCUENTA ASIENTOS; COMBUSTIBLE: DIESEL:

CON PLACAS: AB-SETENTA Y CINCO MIL CIENTO SESENTA Y

TRES. Dicho autobús se encuentra inscrito a favor del señor CARLOS

ALBERTO FLORES VASQUEZ.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguien-

tes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve

horas del día cinco de marzo de dos mil siete.- Lic. EDUARDO JAIME

ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- Licda.

JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000703-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA UNION se ha presentado el propie-

tario del certifi cado No. 462647 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el

30 de octubre de 2006, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 3 de mayo de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F000681-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SANTA TECLA CENTRO se ha presen-

tado el propietario del certifi cado No. 461383 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 31 de enero de 2007, a 150 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 3 de mayo de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F000682-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA MASCOTA se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 130688 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 03 de diciembre de 1998, a 60 días prorrogables, solicitando la re-

posición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 3 de mayo de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F000683-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 1207494360 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 07

de diciembre de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: diario 14 mayo.indd

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 03 de mayo de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F000684-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 1207476656 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 30

de diciembre de 1993, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 03 de mayo de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F000686-2

AUMENTOS DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

Se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguien-

tes, que en Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad “DESARROLLO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE,” que se abrevia “DESARROLLO AGRICOLA,

S.A. DE C.V.”, celebrada en la ciudad de San Salvador, el día diecinueve

de marzo de dos mil tres, se tomó el acuerdo de aumentar el Capital

Social en su parte Fija o Capital Mínimo en la suma de SETENTA MIL

COLONES, equivalentes a SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y

SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS, mediante el traslado

de dicha suma de las utilidades acumuladas de años anteriores a la parte

fi ja o Capital Mínimo; ascendiendo en consecuencia el capital social en

su parte fi ja o Capital Mínimo a la cantidad de CIEN MIL COLONES,

equivalente a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLA-

RES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos

mil tres.

GODOFREDO SOL MIXCO,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. C008439-2

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Administrador Único de la Sociedad H. G. Ingenieros,

Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia H. G. Ingenieros,

S.A. de C.V., de este domicilio.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en sesión de

Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día dieciséis

de febrero del año dos mil siete, se acordó por unanimidad Aumentar

el Capital Social Mínimo en la cantidad de CUATRO MIL QUINIEN-

TOS SETENTA Y UNO CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, más, siendo

el nuevo Capital Social Mínimo de ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Y para los efectos de ley consiguientes se efectúa la presente

publicación en San Salvador, a los veintisiete días del mes de abril del

año dos mil siete.

Ing. HERIBERTO GAITAN CASTRO,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C008481-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: diario 14 mayo.indd

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

El infractor Ejecutor especial de Junta General Extraordinaria de accio-

nistas de la Sociedad CONSULTORIA DE DESARROLLOS DIVER-

SOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse CONDEDI S.A. DE C.V., de Nacionalidad Salvadoreña, del

domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que en acta número uno de Junta General de

Accionistas, celebrada en la Ciudad de San Salvador, departamento de

San Salvador, a las nueve horas del día treinta de agosto del año dos

mil seis, se acordó aumentar el Capital Social mínimo en la suma de

$ 11,428.58, en cumplimiento al artículo 176 del Código de Comercio

vigente, con este aumento la Sociedad CONDEDI S.A. DE C.V., girará

un capital mínimo de $21,428.58.

San Salvador, diez de Enero del año dos mil siete.

INGRID CAROLINA CASTANEDA FLORES,

EJECUTOR ESPECIAL.

ING. ROLANDO ARTURO CASTANEDA,

PRESIDENTE.

RAFAEL ERNESTO CASTANEDA,

VICEPRESIDENTE.

INGRID CAROLINA CASTANEDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000440-2

LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA INAMOVIBLE DE LA SO-

CIEDAD RAFAEL CASTANEDA MOLlNA Y CIA, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que en Asamblea General Extraordinaria celebrada

en Calle Cuscatlán número cuatrocientos cuarenta y uno de la Colonia

Escalón, de esta ciudad, a las quince horas del día diecisiete de Marzo

de dos mil seis, de conformidad a convocatoria publicada en el Diario

Ofi cial los días veintidós, veinticuatro y veintiocho de febrero de dos mil

seis, y en el Diario de Hoy de fechas veintiuno, veintitrés y veinticinco

de febrero de dos mil seis, para celebrar Junta General Extraordinaria,

estando el cien por ciento del capital social, por unanimidad se ACORDO:

TRANSFORMAR LA SOCIEDAD DE COLECTIVA a SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por lo que en lo sucesivo la

Sociedad se denominará RAFAEL CASTANEDA MOLlNA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; INCREMENTAR EL CAPITAL

SOCIAL MINIMO DE LA SOCIEDAD, se acordó incrementar el capital

social mínimo de VEINTE MIL COLONES a CIEN MIL QUINIENTOS

COLONES, o sea que se incrementará el capital mínimo en NUEVE MIL

DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, capital que se tomará por compensación de deudas de la Sociedad

con los socios originada por aportación de Patrimonio Inmobiliario a la

Sociedad, de conformidad a Escrituras Públicas de fecha veinticuatro de

noviembre de mil novecientos setenta y seis, para lo cual se procedió a

suscribir totalmente las nuevas acciones; Se nombró a la señora María

Guadalupe Castaneda de Salazar como Ejecutor Especial de los acuerdos

y se autorizó a elaborar el nuevo pacto social.

Y para los efectos de ley, extiendo la presente, en la ciudad de

San Salvador, a las nueve horas del día dieciocho de Marzo de dos mil

siete.

MARIA GUADALUPE CASTANEDA DE SALAZAR,

Representante Legal.

3 v. alt. No. F000476-2

DISOLUCION DE SOCIEDADES

El infrascrito secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria

de Accionistas de la sociedad SERVICIOS ESPECIALES NACIONA-

LES, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: Que en el libro de actas de Juntas Generales de

Accionistas que lleva la sociedad, se encuentra asentada el acta co-

rrespondiente a la sesión Ordinaria y Extraordinaria, celebrada en esta

ciudad el día diecinueve de marzo de dos mil siete, la cual en su punto

EXTRAORDINARIO, textualmente dice así:

‘’’’’’PUNTO EXTRAORDINARIO. ACUERDO DE DISOLUCION

DE LA SOCIEDAD.

Por unanimidad de la Junta General Extraordinaria de Accionis-

tas se acuerda: DISOLVER la sociedad SERVICIOS ESPECIALES

NACIONALES, S.A. DE C.V., de conformidad a la causal No. IV del

Artículo 187 del Código de Comercio. Para tal efecto y conforme lo es-

tablecido en la cláusula Trigésima Segunda del pacto social, se nombran

como liquidadores de la sociedad al ingeniero RODOLFO ERNESTO

SIGÜENZA MORALES, mayor de edad, Ingeniero Industrial, de este

domicilio, de nacionalidad salvadoreña, y al Licenciado MARCO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: diario 14 mayo.indd

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ANTONIO CANJURA LOPEZ, mayor de edad, contador público del

domicilio de Mejicanos, de nacionalidad salvadoreña. Para todo acto que

implique la liquidación de los bienes sociales, los liquidadores deberán

actuar conjuntamente. El plazo para la liquidación respectiva no podrá

exceder de DOS AÑOS, contados desde la fecha de la inscripción de

la escritura de disolución en el Registro de Comercio. Así mismo, se

nombra como auditor fi scal para el proceso de liquidación a la fi rma

López y Asociados Ltda. de C.V:”’’’

Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para los

usos que se estimen convenientes, extiendo y fi rmo la presente en San

Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mI siete.

MARCO ANTONIO CANJURA LOPEZ,

Secretario de la Junta General Ordinaria

y Extraordinaria de Accionistas.

Servicios Especiales Nacionales,

S.A. de C.V.

3 v. alt. No. F000696-2

TITULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, PARA LOS EFECTOS

LEGALES

AVISA: Que se ha presentado la señora MARIA CONCEPCION

GIRON DE BERNAL, de setenta y seis años de edad, Ama de Casa,

de este domicilio, con DUI cero cero cero setenta y seis mil seiscientos

ocho-ocho, con NIT cero quinientos seis-ciento cuarenta y un mil dos-

cientos treinta-ciento uno-cero, iniciando diligencias de TITULACION

de un inmueble urbano, situado en el Barrio El Centro de la Población

de Huizúcar, departamento de La Libertad, de una superfi cie aproxi-

mada de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS CON

CATORCE CENTIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos

siguientes: AL NORTE, Mide treinta metros, linda con inmueble del

señor Carlos Armando Gómez; AL ORIENTE, Mide diecisiete metros

cuarenta centímetros, linda con inmuebles de las señoras María Adelina

Palacios de Palacios, y Rosa Palacio de Guzmán, Calle al Cementerio

de por medio; AL SUR, Mide veintiocho metros cincuenta centímetros,

linda con inmueble de la señora María Dolores Bernal de Azucena; y AL

PONIENTE, Mide dieciséis metros, linda con inmueble de los señores

Javier Roque Guzmán Gómez, Elisa Ramírez de Saavedra, Olivia Ramírez

de Villatoro y José Efraín Ramírez Guzmán. El inmueble descrito no

es dominante, ni sirviente, tampoco tiene cargas o derechos reales que

deban respetarse ni está en proindivisión con nadie. Dicho inmueble

valúa en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES.

Alcaldía Municipal de Huizúcar, departamento de La Libertad, a

los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil siete. MOISES

AMILCAR TAMACAS CORNELIO, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA

GLADIYS PLATERO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000510-2

MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2007065452

No. de Presentación: 20070090922

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART

STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

5TH ENERGY

Consistente en: las palabras 5TH ENERGY, traducida al castellano

como 5ª energía, sobre los términos de uso común no se le concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGU-

ROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS,

NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000552-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: diario 14 mayo.indd

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2007065453

No. de Presentación: 20070090923

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART

STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

5TH ENERGY

Consistente en: las palabras 5TH ENERGY, traducidas al caste-

llano como 5ª energía, sobre las cuales individualmente consideradas

no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE CONSTRUCCION, REPARACION, SERVICIOS DE INSTALA-

CION.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000553-2

No. de Expediente: 2007065450

No. de Presentación: 20070090920

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WAL-MART

STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

5TH ENERGY

Consistente en: las palabras 5TH ENERGY, traducida al castellano

como 5ª energía, sobre los términos de uso común no se le concede ex-

clusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS

Y TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN

Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y

DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO

DE ORDENADORES Y SOFTWARE; SERVICIOS JURIDICOS.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000554-2

No. de Expediente: 2007065378

No. de Presentación: 20070090810

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FUN-

DACIÓN AMÉRICA LATINA EN ACCIÓN SOLIDARIA (ALAS), de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras ALAS AMÉRICA LATINA EN

ACCIÓN SOLIDARIA y diseño, sobre las palabras de uso común no

se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES

DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: diario 14 mayo.indd

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000599-2

No. de Expediente: 2006063434

No. de Presentación: 20060086826

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO

MASSIMO DUTTI, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

MASSIMO DUTTI SOFT

Consistente en: las palabras MASSIMO DUTTI SOFT, donde la

palabra “massimo” se traduce al castellano como “máximo” y la palabra

“soft” se traduce al castellano como “suave”, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMI-

NISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS

DE AYUDA EN LA DIRECCION DE LOS NEGOCIOS O FUNCIONES

COMERCIALES, DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL;

ORGANIZACIONES DE EXPOSICIONES DE FERIAS CON FINES

COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; SERVICIOS, DE PROMOCION

DE PRESTAMOS POR UNA EMPRESA COMERCIAL A TRAVES

DE UNA TARJETA DE FIDELIZACION DE CLIENTES; SERVICIOS

DE MODELOS PARA FINES PUBLICITARIOS O PROMOCION DE

VENTAS; EDICION DE TEXTOS PUBLICITARIOS; DECORACION

DE ESCAPARATES; SERVICIOS DE AYUDA A LA EXPLOTACION

DE UNA EMPRESA COMERCIAL EN REGIMEN DE FRANQUICIA;

DEMOSTRACION DE PRODUCTOS; PROMOCION DE VENTAS

(PARA TERCEROS); VENTAS EN PUBLICA SUBASTA; SERVICIOS

DE PROMOCION Y GESTION DE CENTROS COMERCIALES;

SERVICIOS DE AYUDA A LAS FUNCIONES COMERCIALES DE

UN NEGOCIO CONSISTENTE EN LA GESTION DE PEDIDOS A

TRAVES DE REDES GLOBALES DE COMUNICACION; AGENCIAS

DE IMPORTACION-EXPORTACION; PUBLICIDAD EN LINEA EN

UNA RED INFORMATICA; SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO

PARA TERCEROS (COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA

OTRAS EMPRESAS); DIFUSION (DISTRIBUCION) DE MUESTRAS;

GESTION DE FICHEROS INFORMATIC OS; RELACIONES PUBLI-

CAS; AGENCIAS DE INFORMACIÓN COMERCIAL; AGENCIAS

DE PUBLICIDAD; ALQUILER DE DISTRIBUIDORES AUTOMATI-

COS; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS; DIFUSION DE

ANUNCIOS PUBLICITARIOS; ASISTENCIA EN LA DIRECCION

DE NEGOCIOS; BUSQUEDA DE INFORMACIONES EN FICHE-

ROS INFORMATICOS (PARA TERCEROS); COMPILACION DE

DATOS EN UN ORDENADOR CENTRAL; TRANSCRIPCION DE

COMUNICACIONES; CORREO PUBLICITARIO; ASISTENCIA A

LA DIRECCION DE EMPRESAS COMERCIALES O INDUSTRIA-

LES; DIRECCION PROFESIONAL DE NEGOCIOS ARTISTICOS;

DISTRIBUCION DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS,

PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS); PUESTA AL DIA DE

DOCUMENTACION PUBLICITARIA; REPRODUCCION DE DO-

CUMENTOS; ESTUDIO DE MERCADOS; FIJACION DE CARTE-

LES (ANUNCIOS); SONDEOS DE OPINION; SISTEMATIZACION

DE DATOS EN UN ORDENADOR CENTRAL; PUBLICACION DE

TEXTOS PUBLICITARIOS; REAGRUPAMIENTO, POR CUENTAS

DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS (CON EXCEPCION

DE SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES

EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS ESTOS PRODUC-

TOS CON COMODIDAD; SERVICIOS DE AGENCIAS PARA LA

VENTA Y PARA LA ORGANIZACION DE VENTAS; SERVICIOS

DE VENTA AL POR MAYOR Y AL POR MENOR EN COMERCIOS,

INCLUIDA LA VENTA A TRAVES DE EMISIONES TELEVISIVAS

O RADIOFONICAS, A TRAVES DE OTROS MEDIOS ELECTRO-

NICOS.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000633-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: diario 14 mayo.indd

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2006063301

No. de Presentación: 20060086603

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO

MASSIMO DUTTI, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS:

MASSIMO DUTTI

Consistente en: La expresión MASSIMO DUTTI, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-

LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA;

SERVICIOS DE AYUDA EN LA DIRECCIÓN DE LOS NEGOCIOS O

FUNCIONES COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O

COMERCIAL; ORGANIZACIONES DE EXPOSICIONES Y FERIAS

CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE

PROMOCIÓN PRESTADOS POR UNA EMPRESA COMERCIAL A

TRAVÉS DE UNA TARJETA DE FIDELIZACION DE CLIENTES;

SERVICIOS DE MODELOS PARA FINES PUBLICITARIOS O DE

PROMOCION DE VENTAS; EDICIÓN DE TEXTOS PUBLICITA-

RIOS; DECORACIÓN DE ESCAPARATES; SERVICIOS DE AYUDA A

LA EXPLOTACIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL EN RÉGIMEN

DE FRANQUICIA; DEMOSTRACION DE PRODUCTOS; PROMO-

CIÓN DE VENTAS (PARA TERCEROS); VENTAS EN PÚBLICA

SUBASTA; SERVICIOS DE PROMOCIÓN Y GESTIÓN DE CENTROS

COMERCIALES; SERVICIOS DE AYUDA A LAS FUNCIONES CO-

MERCIALES DE UN NEGOCIO CONSISTENTE EN LA GESTIÓN

DE PEDIDOS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE COMUNICA-

CIÓN; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; PUBLICI-

DAD EN LÍNEA EN UNA RED INFORMÁTICA; SERVICIOS DE

ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS (COMPRA DE PRODUCTOS

Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS); DIFUSIÓN (DISTRIBU-

CIÓN) DE MUESTRAS; GESTION DE FICHEROS INFORMÁTICOS;

RELACIONES PÚBLICAS; AGENCIAS DE INFORMACIÓN

COMERCIAL; AGENCIAS DE PUBLICIDAD; ALQUILER DE

DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS; ALQUILER DE ESPACIOS

PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS;

ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; BÚSQUEDA

DE INFORMACIONES EN FICHEROS INFORMÁTICOS (PARA

TERCEROS); COMPILACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR

CENTRAL; TRANSCRIPCION DE COMUNICACIONES; CORREO

PUBLICITARIO; ASISTENCIA A LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS

COMERCIALES O INDUSTRIALES; DIRECCIÓN PROFESIONAL

DE NEGOCIOS ARTÍSTICOS; DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL

PUBLICITARIO (FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUES-

TRAS); PUESTA AL DÍA DE DOCUMENTACIÓN PUBLICITARIA;

REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; ESTUDIO DE MERCADOS;

FIJACIÓN DE CARTELES (ANUNCIOS); SONDEOS DE OPINIÓN;

SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR CENTRAL;

PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS; REAGRUPAMIEN-

TO, POR CUENTA DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS

(CON EXCEPCIÓN DE SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS

CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS

CON COMODIDAD; SERVICIOS DE AGENCIAS PARA LA VENTA

Y PARA LA ORGANIZACIÓN DE VENTAS; SERVICIOS DE VENTA

AL POR MAYOR Y AL POR MENOR EN COMERCIOS, INCLUIDA

LA VENTA A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE INFORMÁTI-

CA, A TRAVÉS DE CORREO, DE CATÁLOGO, POR TELÉFONO,

A TRAVÉS DE EMISIONES TELEVISIVAS O RADIOFÓNICAS, A

TRAVÉS DE OTROS MEDIOS ELECTRÓNICOS.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de marzo del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000635-2

No. de Expediente: 2007065594

No. de Presentación: 20070091113

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGEL

EDUARDO DINARTE MUÑOZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y

JUAN CARLOS DINARTE MUÑOZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS:

Consistente en: la palabra CHERADA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICIDAD Y MERCADEO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: diario 14 mayo.indd

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000690-2

No. de Expediente: 2007064943

No. de Presentación: 20070090004

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ELISEO

FERNANDEZ MONTUFAR, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras Pica Limón El sano antojo y diseño,

sobre las palabras de uso común individualmente consideradas, no

se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

PARA PROVEER ALIMENTOS Y BEBIDAS, ESPECIALMENTE

RESTAURANTES, RESTAURANTES BAR, RESTAURANTES DE

AUTOSERVICIO, RESTAURANTES DE SERVICIOS RAPIDOS

PERMANENTES, CAFES, CAFETERIAS, CANTINAS, BARES,

LONCHERIAS Y TAQUERIAS.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000693-2

No. de Expediente: 2007064505

No. de Presentación: 20070089154

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de INVERSIONES COLIBRI, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES COLIBRI,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS:

Consistente en: las palabras HOTEL Las Puertas de Suchitoto y

diseño, sobre las palabras de uso común no se concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACION Y

HOSPEDAJE TEMPORAL.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dos de marzo del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000715-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: diario 14 mayo.indd

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

resolución proveída por este tribunal, a las ocho horas treinta minutos

del día quince de marzo de dos mil siete, se ha tenido por aceptada ex-

presamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su

defunción ocurrida a las veinte horas cincuenta minutos del día veinte

de octubre de dos mil seis, en Calle Santo Domingo, Colonia América,

Barrio San Jacinto, San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de

Chalchuapa; dejó el señor LUIS ALONSO LEIVA MONTOYA, quien fue

de veintitrés años de edad, estudiante, soltero, de parte del señor JUAN

BENJAMIN LEIVA, en su concepto de padre del expresado causante; a

quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

Edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas trece minutos

del día diecinueve de marzo de dos mil siete. Lic. HENRY EDMUNDO

MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. SILVIA MARLENE

SIERRA FLORES, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F000146-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las

diez horas tres minutos del día once de diciembre de dos mil seis, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de los señores ALFONSO AMAYA ESCOBAR, y VÍCTOR ALFONSO

AMAYA NAJARRO, en su calidad de cesionarios de los derechos here-

ditarios que le correspondían a los señores GLORIA REINA AMAYA

DE RODRIGUEZ, FREDY AMAYA ESCOBAR y JORGE AMAYA

ESCOBAR, y el primero también en calidad de hijo de la causante, la

Sucesión Intestada que a su defunción dejó la señora ADELIA HUEZO

DE AMAYA, conocida por ADELIA HUEZO, DELIA ESCOBAR y

por ADELIA ESCOBAR HUEZO, quien fue de setenta y un años de

edad, Casada, Ofi cios Domésticos, hijo de la señora VICENTA HUEZO,

originario de San Agustín, Usulután, de nacionalidad salvadoreña, quien

falleció el día cuatro de abril de dos mil tres, y cuyo último domicilio

fue Ilopango.

Confi érese a los aceptantes declarados la representación y admi-

nistración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Sucesión para que dentro

del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas

del día seis de diciembre de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO

GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-

RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000174-3

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veintitrés

minutos del día catorce de marzo del año dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la señora ERCILIA PORTILLO, quien

falleció el día cuatro de septiembre de mil novecientos ochenta y cuatro,

en la Ciudad de San Gerardo, su último domicilio; de parte del señor

JORGE ALFREDO PORTILLO, en calidad de hijo de la causante, todo

de conformidad al Art. 1163 del Código Civil. Habiéndole conferido al

aceptante declarado en el carácter indicado, la Administración y Repre-

sentación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con

Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro

del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera

publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las quince horas y tres minutos del

día diecinueve de marzo del año dos mil siete. Licda. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000180-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: diario 14 mayo.indd

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las

ocho horas treinta minutos del día dos de mayo del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor JOSE ASUNCION PEREZ

GONZALEZ, quien falleció el día quince de marzo del corriente año, en

Cantón Las Hojas de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio,

a consecuencia de Insufi ciencia Renal, sin asistencia médica; de parte

del señor ISMAEL DE JESUS LOPEZ VILLALOBOS conocido por

ISMAEL DE JESUS LOPEZ VILLALOVOS, como cesionario de los

derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANA MARIA

LOPEZ hoy DE PEREZ, cónyuge del causante.

Confi érese al aceptante, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las nueve horas veinte minutos del día dos de mayo de dos mil siete.

Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000187-3

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

veintiocho de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor RAMÓN SANTANA CERON SORIANO, fallecido el día

veintitrés de abril del corriente año, siendo esta ciudad su último domicilio,

de parte de los menores LUIS ENRIQUE y CRISIA ISMELDA, ambos

de apellidos CERON ABARCA, como hijos del causante, representados

por la señora María Luisa Abarca Molina; y se les ha conferido la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días con-

tados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto

en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los

cuatro días del mes de diciembre de dos mil seis.- Lic. MARGARITA

DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000192-3

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas con cinco minutos del día diez de abril de dos mil siete;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la causante PRESENTACIÓN DE MARIA

BATRES AGUILAR conocida por ENCARNACIÓN BATRES, ASUN-

CIÓN BATRES, ASUNCIÓN DE MARIA BATRES y PRESENTACIÓN

DE MARIA BATRES, quien fue de ochenta y ocho años de edad, de

ofi cios domésticos, fallecida el día veintitrés de septiembre del dos mil

seis, siendo la población de Masahuat su último domicilio, de parte

de los señores RAIMUNDO BATRES, LEANDRO DE ASUNCIÓN

BATRES ALDANA, REGINALDA BATRES DE GÓMEZ, MARIA

ELENA BATRES DE GARCÍA y MISAEL CASTRO BATRES.- Los

expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS de la referida cau-

sante, y el último por derecho de representación que le corresponde en

calidad de hijo de la señora AMELIA BATRES conocida por MELIDA

BATRES, ya fallecida; habiéndoseles conferido a dichos aceptantes

INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión

con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia ya-

cente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con

cuarenta minutos del día dieciséis de abril de dos mil siete.- Lic. JOSÉ

HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000229-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: diario 14 mayo.indd

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas con treinta minutos del día veinte de abril de dos mil siete;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada por el causante GREGORIO FIGUEROA

RUBALLOS conocido por GREGORIO FIGUEROA, quien fue de sesenta

y siete años de edad, profesor, fallecido el día veintiocho de enero del dos

mil siete, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de parte de la

señora ZOILA DEL SOCORRO TENAS DE FIGUEROA. La expresada

aceptante lo hace en calidad de CÓNYUGE del referido causante. En

consecuencia se le confi ere INTERINAMENTE la administración y

representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con

cuarenta minutos del día veintisiete de abril de dos mil siete.- Lic. JOSÉ

HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000364-3

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: Que en esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado

JOSÉ URSUS AGUILAR LÓPEZ, abogado y notario, del domicilio de

La Libertad y de Santa Tecla, en su calidad de apoderado de la señora

ANA DEL TRANSITO COREAS ALFARO, de treinta y un años de

edad, estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad

número cero un millón seiscientos dos mil quinientos setenta y nueve

- uno, y Número de Identifi cación Tributaria mil ciento quince - ciento

cincuenta mil ochocientos setenta y cinco - ciento tres - seis; solicitando

extender TITULO DE PROPIEDAD a favor de su poderdante, de un

solar urbano situado en el Barrio El Calvario Primera Avenida Norte de

la población de Tamanique, departamento de La Libertad, con construc-

ciones, de una extensión superfi cial de CIENTO SESENTA Y NUEVE

PUNTO CERO CINCO METROS CUADRADOS, el cual mide y linda:

AL NORTE: Veintidós metros setenta centímetros, linda con Lino Cosme

Villeda González; AL ORIENTE: Siete metros cincuenta centímetros,

linda con el señor Liberato Pastor Ibarra Cabrera; AL SUR: Veintidós

metros linda con la señora Julia Arroyo Rodezno; y AL PONIENTE: Seis

metros sesenta y ocho centímetros, linda con Catarino Castro Rosales

y Teodora Palma Mora, y Primera Avenida Norte de por medio. El cual

fue adquirido por compra que le hizo a la señora María Brígida Alas de

Martínez, según Escritura Pública de Compraventa otorgada en la ciudad

de La Libertad, a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de

enero de dos mil siete, y ante los ofi cios notariales del Licenciado JOSÉ

URSUS AGUILAR LÓPEZ; dicho inmueble lo valora en SIETE MIL

DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, el cual, lo

que hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Tamanique, a los diecinueve días del

mes de abril de dos mil siete.- Dr. ENRIQUE ARTURO POLANCO

HERNÁNDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. VERÓNICA

ELIZABETH PALACIOS CASTELLANOS, SECRETARIA MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. C008334-3

La Infrascrita Alcaldesa Municipal,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor

BONIFACIO MEJIA CERON, de setenta y cuatro años de edad,

Agricultor en pequeño, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número cero uno uno cero seis ocho uno siete guión seis, y

con Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos dieciocho

guión ciento cuarenta mil quinientos treinta y dos guión cero cero uno

guión siete, solicitando a su favor título de propiedad de un terreno

rústico situado en el Cantón San Isidro de este municipio, compuesto

de DIECINUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y UN METROS

TRECE CENTIMETROS CUADRADOS de superfi cie, cultivado en

parte e inculto en otra, el cual tiene por medidas y linderos los siguientes:

AL NORTE, ciento cincuenta y tres metros, linda con propiedad de los

señores José Dagoberto Álvarez González, hoy de Angel Mejía, María

Adeliana Álvarez de Álvarez y Estanislao Vásquez antes, hoy de Maura

Vásquez, poseedora; AL ORIENTE, ciento sesenta y dos metros veinte

centímetros, linda con propiedad del señor José Alonso Mejía Paname-

ño; AL SUR, setenta y seis metros, linda con propiedad de los señores

Juan José Cerón López, Fredy Guillermo de la Cruz, Alfonso Álvarez,

Ceferino Beltrán, hoy de Gertrudis Beltrán y José Dagoberto Álvarez

González; y AL PONIENTE, doscientos setenta y siete metros cincuenta

centímetros, linda con propiedad de los señores Juan Antonio Panameño

y José Dagoberto Álvarez González, hoy de Angel Mejía, calle de por

medio. Lo estima en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Se avisa al público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: diario 14 mayo.indd

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Alcaldía Municipal: Santa María Ostuma, veinte de abril de dos

mil siete. Licda. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,

ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000155-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

AVISA: Que don TOMAS LOPEZ BERNAL, mayor de edad,

jornalero y de este domicilio, solicita Título de Propiedad de un inmue-

ble rústico situado en el Cantón Hacienda Vieja de esta jurisdicción, de

cuatro mil novecientos quince metros cincuenta centímetros cuadrados de

superfi cie, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: 58 metros 5

centímetros, con terreno de Juan Angel Hernández, Arturo Mena Zepeda y

José Cruz Cortez Pérez, camino de por medio; al ORIENTE: 124 metros

35 centímetros, con terreno de María Asunción Pérez de Bernal; al SUR:

35 metros 36 centímetros, con terreno de Marina Celia Sánchez de Robles

y otros; y al PONIENTE: 103 metros 89 centímetros con propiedad de

los señores José María Méndez y Nicolás Rivas Córdova. El terreno no

tiene cargas reales; lo valora el interesado en TRES MIL DOLARES; lo

hubo por compra a las señoras María Rutilia Argueta de López y María

Isabel Argueta de Cruz, y los colindantes son de este domicilio.

ALCALDIA MUNICIPAL Y JEFATURA DEL DISTRITO:

San Pedro Nonualco, diez de abril del año dos mil siete. Enmendado-

propiedad- Vale.- Prof. LUIS GUILLERMO GARCIA CORTEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- GUILLERMO PEREZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000156-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

NEJAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal ha presentado escrito

por GUADALUPE DE JESUS MEJIA DE CORTEZ, de treinta y cinco

años de edad, secretaria, de este domicilio, portadora de su Documento

Único de Identidad Número: cero cero nueve siete seis nueve nueve

nueve - cuatro y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero

seiscientos nueve - cero sesenta mil quinientos setenta y uno-ciento uno

- cinco, solicitando se extienda Título de propiedad a su favor, de un

inmueble de Naturaleza Urbana, situado en Barrio El Centro, Avenida

Eliseo Mijango, número dieciséis, de esta ciudad, departamento de San

Salvador, el cual es de medidas y linderos siguientes: AL NORTE, die-

ciséis metros cinco centímetros, linda con terreno de MARIA ESTER

FIGUEROA; AL ORIENTE: quince metros ochenta centímetros, linda con

terreno de MANUEL DE JESUS FIGUEROA ALVARENGA, Avenida

de por medio; AL SUR, dieciséis metros cinco centímetros, linda con

terreno de EUGENIA GUERRERO MIRANDA; AL PONIENTE, quince

metros ochenta centímetros, linda con terreno de FELIPE SANTIAGO

CHOTO MONTOYA. Todos los colindantes son de este domicilio y el

lote antes descrito no tiene nombre. No es sirviente ni dominante, no le

afecta carga o derecho real a favor de otra persona, ni tiene proindivisión

con nadie. Lo estima el solicitante en la cantidad de SEIS MIL OCHO-

CIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO CATORCE DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por Compra venta que le

hizo la señora: MARIA ESTER FIGUEROA, posesión que sobrepasa

los diez años consecutivos.

LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO PARA

EFECTOS DE LEY.

Librado en la Alcaldía Municipal de Nejapa, a los seis días de

Diciembre de dos mil seis.- Lic. RENE CANJURA, ALCALDE

MUNICIPAL.- MARIO ERNESTO VASQUEZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000203-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el señor PEDRO

ALEJANDRO RAMOS, de sesenta y tres años de edad, Jornalero, de

este domicilio, portador de mi Documento Único de Identidad Número

cero dos millones cuatrocientos cincuenta y un mil doscientos sesenta

y cuatro guión siete, y de mi NIT 0306-300942-101-0, solicitando Tí-

tulo de Propiedad a su favor de UN INMUEBLE de naturaleza rústica,

ubicado en el Cantón Piedras Pachas de esta jurisdicción, compuesto de

UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES METROS, TREINTA Y

UN DECIMETROS, CERO NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS

(1,333.3109 M.2) de extensión superfi cial, sus colindancias son: AL

NORTE, con propiedad del señor Irene de Jesús Castillo; AL ORIENTE,

con propiedad de Otilia Damasia Musun; AL SUR, con terreno de Rita

Virginia Musun; y AL PONIENTE, con terreno de Roberto Antonio Pa-

lomo Castillo.- El inmueble descrito no es predio sirviente ni dominante,

no tiene cargas o derechos reales que respetar ni está en proindivisión

con ninguna persona, lo obtuvo el Titulante por haber sido declarado

HEREDERO de los bienes que a su defunción dejó su madre señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: diario 14 mayo.indd

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

RAFAELA RAMOS, según certifi cación de la Sentencia emitida por el

Juez de Primera Instancia de Izalco Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS

LIMA, el día dieciséis de Agosto del dos mil, unida su POSESION MA-

TERIAL a la de su antecesora asciende a más de cuarenta años siendo

de manera quieta, pacífi ca, continua y sin interrupción, ejecutando actos

de posesión y dominio de un verdadero dueño a ciencia y paciencia de

vecinos y colindantes sin ningún impedimento, lo estima en la suma de

DOS MIL DOLARES.- Los colindantes son de este domicilio.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-

tes.-

Alcaldía Municipal de Izalco, veintiocho de Septiembre de dos

mil seis.- Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE

MUNICIPAL.- Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000274-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado por sí y por

escrito la señora CARMINDA ESTELA MARTINEZ TEJADA, de

cuarenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de

Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, con Documento

Único de Identidad número cero cuatro millones cero quince cuatrocien-

tos uno - nueve, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero

cuatrocientos dieciséis-ciento cuarenta y un mil doscientos sesenta y dos

- ciento dos - cuatro. Solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD

de un inmueble de naturaleza urbana que contiene una construcción

de sistema mixto, de una extensión superfi cial según antecedente de

DOSCIENTOS NUEVE METROS CUADRADOS, CUARENTA Y

OCHO DECIMETROS CUADRADOS, pero según Certifi cación de la

Denominación Catastral, extendida por el señor Luis Enrique Abrego

Ayala, Jefe de la Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Chalatenango,

el día siete de marzo de dos mil siete; es de CIENTO NOVENTA Y UN

METROS CUADRADOS, situado en Octava Calle Poniente, Barrio El

Calvario de esta ciudad, de las colindancias siguientes: AL NORTE:

Cinco metros veinte centímetros, con Rosa Dalia Lemus de Valle, Oc-

tava Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE: treinta y dos metros

seiscientos cuatro milímetros con MARIA TERESA PALENCIA VIUDA

DE ECHEVERRIA. AL SUR: en siete metros sesenta centímetros con

IRMA MICAELA CISNEROS VIUDA DE CORLETO; AL PONIENTE:

en treinta y dos metros seiscientos cuatro milímetros con MARIA LIDIA

MERLOS DE CISNEROS. Todos los colindantes son de este domicilio.

Que el inmueble que se pretende titular no es dominante ni sirviente,

ni está en proindivisión con ninguna persona, asimismo no posee carga

o derecho real alguno, dicho inmueble lo posee de buena fe en forma

quieta, pacífi ca, e interrumpida, sin que nadie le haya perturbado la

posesión hasta la fecha, ejerciendo actos de una verdadera dueña como

es cercarlo y limpiarlo. El inmueble relacionado lo hubo por compra que

hizo al señor GONZALO TEJADA, el día seis de diciembre de dos mil

seis, el cual adquirió por el precio de DOS MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y para comprobar dicha compra

presento escritura pública número noventa y uno, libro primero, extendida

a las doce horas del día seis de diciembre de dos mil seis, en la ciudad

de Nueva Concepción, ante los ofi cios notariales del Licenciado JOSE

LUCAS CHINCHILLA HERNANDEZ, mediante la cual le compró al

señor Gonzalo Tejada, el referido inmueble, quien lo poseía desde hace

más de quince años, por lo que unida su posesión a la del titulante, resulta

por más de quince años consecutivos.

Alcaldía Municipal de Nueva Concepción, Departamento de

Chalatenango, a los veintisiete días de abril de dos mil siete. VICENTE

VALLE RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE

JESUS LANDAVERDE CALDERON, SECRETARIO MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. F000296-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la Licenciada

PASITA ANTONIA DIAZ SALMERON, mayor de edad, Abogado, del

domicilio de San Miguel, actuando en su carácter de Apoderada General

Judicial del señor BERNARDINO HERNANDEZ HERNANDEZ, de

setenta y seis años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio y

con residencia en el del Barrio El Calvario, de la ciudad de Chirilagua,

departamento de San Miguel; solicitando TITULO DE PROPIEDAD

Y DOMINIO de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El

Calvario, Quinta Avenida Norte, de la ciudad de Chirilagua, distrito y

departamento de San Miguel, de la superfi cie de MIL CUARENTA

METROS CERO OCHO DECIMETROS CINCUENTA CENTIME-

TROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y linderos siguientes:

AL ORIENTE: veintiséis metros diez centímetros, colinda con el señor

Arturo Enrique Martínez Martínez; AL NORTE: cuarenta metros, diez

centímetros, colinda con la señora Domitila Zelaya de Bonilla, cerco

de piedras del propietario; AL PONIENTE: veintiséis metros, diez

centímetros, Calle de por medio con la señora María Susana Rodríguez

Álvarez, cerco de piedra propio; y AL SUR: treinta y nueve metros,

sesenta centímetros, colinda con la señora Filomena Palomo de Gómez.-

En el terreno descrito existe construida una casa de sistema mixto,

con agua potable y energía eléctrica. Y lo estima en la cantidad de UN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: diario 14 mayo.indd

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y

SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal de Chirilagua, Departamento de San Miguel,

a los treinta días del mes de marzo del año dos mil siete.- Sr. JOSE

ARNOLDO MENDEZ CAMPOS, ALCALDE MUNICIPAL.- Br.

SANDRA YANIRA GARCIA DE CAMPOS, SECRETARIA MU-

NICIPAL.

3 v. alt. No. F000307-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor José

Santos Escobar De Paz, de cuarenta y seis años de edad, agricultor, del

domicilio de Suchitoto, con Documento Único de Identidad Número cero

cero nueve siete cero cinco tres seis guión cuatro, y Número de Identifi -

cación Tributaria cero siete uno cinco-dos nueve cero cinco seis cero-cero

cero dos-cuatro, solicitando se les extienda Título de Propiedad a su favor

de dos inmuebles de naturaleza rústica, situado en el Cantón Tenango

S/N, de la jurisdicción de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán.

EL PRIMER INMUEBLE, de una extensión aproximada de CUATRO

MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO CUARENTA Y UN

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

NORTE, linda con propiedades de Sofía Edith Escobar viuda de Torres,

midiendo por este rumbo noventa y tres punto veinticinco metros. AL

ORIENTE; linda con José Santos Escobar De Paz, calle de por medio,

midiendo por este rumbo en sesenta y ocho punto cincuenta metros.

AL SUR; linda con Ángela Escobar y Antonio Escobar, midiendo por

este rumbo sesenta puntos ochenta y nueve metros; AL PONIENTE;

linda con Encarnación De Paz y mide por este rumbo cuarenta y cinco

punto veintidós metros. Lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES.- EL

SEGUNDO INMUEBLE, de una extensión superfi cial de DOCE MIL

QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y TRES, de

las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, linda con propiedades de

José Santos Escobar De Paz y Ángel Serrano, midiendo por este rumbo

en cuatro tramos, el primero de dieciocho punto veinticinco metros, el

segundo de ocho punto treinta metros, el tercero de doce punto treinta

metros y el cuarto de ochenta y uno punto treinta metros. AL ORIENTE;

linda con Marcos de Jesús Escobar Artiga, midiendo por este rumbo en

seis tramos: el primero de dieciocho punto cero metros, el segundo de

doce metros, el tercero de siete punto treinta metros, el cuarto nueve

punto veinticinco metros, el quinto de seis punto veinte metros y el

sexto de veinticinco punto treinta y dos metros. AL SUR; linda con

Ángela Escobar, midiendo por este rumbo ciento sesenta y siete metros;

AL PONIENTE; linda con José Santos Escobar De Paz, Calle de por

medio, mide por este rumbo en cuatro tramos: el primero cuarenta y

cinco punto veintidós metros, el segundo de dieciocho metros, el tercero

de veintiséis punto cuarenta y cinco metros y el cuarto de ocho punto

diez metros. Lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS 00/100

DOLARES. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene

cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

con terceras personas. Ambos terrenos los adquirió por compra que le

hizo a la señora Antonia Esperanza De Paz. Todos los colindantes son

de este domicilio y se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a treinta días del mes de

marzo del año dos mil siete.- ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ

ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO

PINEDA POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000357-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor José

Santos Escobar De Paz, de cuarenta y seis años de edad, agricultor, del

domicilio de Suchitoto, con Documento Único de Identidad Número cero

cero nueve siete cero cinco tres seis guión cuatro, y Número de Identifi -

cación Tributaria cero siete uno cinco-dos nueve cero cinco seis cero-cero

cero dos-cuatro, solicitando se les extienda Título de Propiedad a su favor

de dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón Tenango

S/N, de la jurisdicción de Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán.

EL PRIMER INMUEBLE, de una extensión aproximada de DOS MIL

SETECIENTOS DIECISIETE MIL PUNTO NOVENTA Y CINCO ME-

TROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE,

linda con propiedades Ángela Escobar y Antonio Escobar, midiendo por

este rumbo sesenta y seis punto cincuenta metros. AL ORIENTE; linda

con José Santos Escobar De Paz, calle de por medio, midiendo por este

rumbo en cincuenta y seis punto cincuenta metros. AL SUR; linda con

José Antonio Escobar, midiendo por este rumbo cuarenta y dos punto

setenta metros. AL PONIENTE; linda con Encarnación De Paz y mide

por este rumbo cuarenta y dos metros. Lo valúa en la cantidad de MIL

DOLARES. EL SEGUNDO INMUEBLE, de una extensión superfi cial de

TRECE MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO OCHENTA

Y CINCO, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, linda con

propiedad de Ángela Escobar, midiendo por este rumbo ciento noventa y

cinco punto noventa y cinco metros. AL ORIENTE; linda con Marcos de

Jesús Escobar Artiga, midiendo por este rumbo en ochenta y uno punto

setenta y cuatro metros. AL SUR; linda con Lorenzo Antonio Escobar,

midiendo por este rumbo ciento sesenta y cinco punto veinticinco metros;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: diario 14 mayo.indd

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

AL PONIENTE; linda con José Santos Escobar De Paz y José Antonio

Escobar, Calle de por medio, mide por este rumbo setenta punto noventa

y cinco metros. Lo valúa en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS

DOLARES. Los inmuebles descritos no son dominantes, ni sirviente

no tienen cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni están en

proindivisión con terceras personas. Ambos terrenos los adquirió por

compra que le hizo a la señora Antonia Esperanza De Paz de Escobar.

Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público para

efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a treinta días del mes de Marzo

del año dos mil siete.- ANTONIO JUAN JAVIER MARTINEZ ESCO-

BAR, ALCALDE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO PINEDA

POCASANGRE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000358-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, al público,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado los señores

IRMA MOLINA DE RODRIGUEZ y DAVID RODRIGUEZ RAMIREZ,

de sesenta y uno y sesenta y seis años de edad, ambos casados, cosmetóloga

y Mecánico Industrial respectivamente, ambos de este domicilio, soli-

citando se les extienda título de propiedad de un terreno urbano situado

en el Barrio Santa Cruz, Sobre la Avenida La Ceiba número uno, de esta

Ciudad, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS VEINTICINCO

METROS CUADRADOS VEINTIOCHO DECIMETROS CUADRA-

DOS VEINTICUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, mide y

linda: AL NORTE: en dos tramos, el primero de diez punto sesenta y

cinco metros y el segundo de diez punto setenta y dos metros, linda con

propiedad de la Municipalidad de Metapán; AL ORIENTE: un tramo

recto con una distancia de diez punto treinta metros, linda con propiedad

de ALMA YANETH SANABRIA; AL SUR: un tramo recto con una

distancia de veintidós punto cuarenta y nueve metros, linda con JOSE

ANGEL UMAÑA; y AL PONIENTE: un tramo recto con una distancia

de diez punto ochenta y tres metros, linda en parte con propiedad de

AMINTA MARTINEZ DOMINGUEZ y en parte con pasaje La Ceiba

de por medio. A dicho inmueble le da un valor de DIECISIETE MIL

DOSCIENTOS DOLARES EXACTOS. Dicho inmueble la primera lo

adquirió por compra al señor JOSE ANGEL UMAÑA, en el año de mil

novecientos setenta y cinco, quien no le otorgó escritura en legal forma

por carecer de antecedente escrito a inscrito en el Registro de la Propie-

dad del Departamento de Santa Ana. El segundo lo adquirió el derecho

proindiviso equivalente al cincuenta por ciento por donación, otorgada

por la señora Irma Molina de Rodríguez. Los colindantes son de este

domicilio, dicho inmueble no es dominante ni sirviente ni se encuentra

en proindivisión con persona alguna.

ALCALDIA MUNICIPAL DE METAPAN, a los veintitrés días del

mes de abril del año dos mil siete. Sr. JOSE ATILIO GRANADOS,

ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.- Lic. IRMA EVELYN

LINARES DE GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F000365-3

TITULOS SUPLETORIOS

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Lic.

ALVARO OLIVERIO CRUZ SORTO, en carácter de Apoderado

General Judicial del señor CLEMENTE RIVAS, de cuarenta años de

edad, Comerciante, casado, del domicilio de Carolina; Departamento

de San Miguel; solicitando a favor de éste TITULO SUPLETORIO,

sobre un terreno de naturaleza rústica, de forma Triangular, situado en

el Caserío La Loma, Cantón Rosas Nacaspilo, Jurisdicción de Carolina,

Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de UN MIL

NOVECIENTOS TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, VEINTI-

CINCO DECIMETROS CUADRADOS, CINCUENTA CENTIMETROS

CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

cincuenta metros, linda con propiedad del señor Natividad Rivas, lo que

fue antes de Fidelia Rivas; AL NORTE, mide setenta y ocho metros y

linda con Carlos Ramos, cerco de piña y alambre de por medio, propio

del terreno que se describe; y AL SUR, noventa y ocho metros, colinda

con propiedad del señor Virgilio Ventura, calle de acceso privada de por

medio, que fue de la señora Fidelia Rivas, Dicho Inmueble fue adquirido

por Compra-Venta en Escritura Pública de Posesión Material, que hizo

el titulante, al señor LORENZO RAMOS ROMERO, el día veintitrés

de Julio del año mil novecientos noventa y cinco, ante los ofi cios del

Notario José Saúl Carranza Posada; y lo valúa en la cantidad de DOS

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA

DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a

las doce horas y cuarenta minutos del día once de abril del año dos

mil siete. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. EDWIN BLADIMIR PORTILLO

ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000297-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: diario 14 mayo.indd

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1995002960

No. de Presentación: 20070088310

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00069 del Libro 00047 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BISCROK”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008325-3

No. de Expediente: 1995001885

No. de Presentación: 20070088317

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00138 del Libro 00049 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra EXELPET; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008326-3

No. de Expediente: 1995001887

No. de Presentación: 20070088315

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00154 del Libro 00049 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “EXELPET”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: diario 14 mayo.indd

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008327-3

No. de Expediente: 1995001889

No. de Presentación: 20070088327

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGIS1RADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00139 del Libro 00049 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra EXELPET; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008328-3

No. de Expediente: 1976001442

No. de Presentación: 20070088672

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS IM-

PERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala, Repú-

blica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00034 del libro 00067 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “FRESQUI-TOP”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008329-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: diario 14 mayo.indd

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1976001443

No. de Presentación: 20070088673

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS IM-

PERIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Gua-

temala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00006 del Libro

00069 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra IMPE-

RIAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008330-3

No. de Expediente: 1976000959

No. de Presentación: 20070088338

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domici-

lio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00052 del Libro 00066 de REGISTRO DE MARCAS,

consistente en las letras “M & M’S”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008331-3

No. de Expediente: 1995002957

No. de Presentación: 20070088279

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de OFFICE DEPOT, INC, del domicilio

de 2200 OLD GERMANTOWN ROAD, DELRAY BEACH, FLORIDA

33445, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00067 del Libro 00047 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras “OFFICE DEPOT”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: diario 14 mayo.indd

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008332-3

No. de Expediente: 1995002958

No. de Presentación: 20070088282

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de OFFICE DEPOT, INC, del domicilio

de 2200 OLD GERMANTOWN ROAD, DELRAY BEACH, FLORIDA

33445, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00092 del Libro 00047 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en Las palabras “OFFICE DEPOT”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008333-3

No. de Expediente: 1995002961

No. de Presentación: 20070088334

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED,

del domicilio de 6885 ELM Street, McLean, Virginia, Estados Unidos

de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00141 del Libro 00049 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PEDIGREE;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008339-3

No. de Expediente: 1991001891

No. de Presentación: 20070088168

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Grupo P.I. Mabe, S.A. DE C.V., del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: diario 14 mayo.indd

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

domicilio de Av. San Pablo Xochimehuacán No. 7213-E, Colonia La

Loma, 72230 Puebla, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00235 del Libro 00045 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DRYPERS;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008340-3

No. de Expediente: 1994000506

No. de Presentación: 20070087505

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de URANIA AGROCHEM GMBH, del

domicilio de HEIDENKAMPSWEG 77, 20097 HAMBURGO, ALE-

MANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00131 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra FUNGURAN; que ampara produc-

tos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008341-3

No. de Expediente: 1993003303

No. de Presentación: 20070087732

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de STABILIT, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de Avenida Humberto Lobo No. 9317, Complejo Industrial Mitras,

Villa de García, Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00217 del Li-

bro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

“ACRYFIX”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de

la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008342-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: diario 14 mayo.indd

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 1996000848

No. de Presentación: 20060087015

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ

ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-

RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de Viacom International Inc.,

del domicilio de 1515 Broadway, New York, New York 10036, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00018 del Libro 00046 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra NICKTOONS;

que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008343-3

No. de Expediente: 1994004369

No. de Presentación: 20070088171

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Grupo P.I. Mabe, S.A. DE C.V., del

domicilio de Avenida San Pablo Xochimehuacan # 7213, Colonia La Loma

Ciudad de Puebla 72330, Estado de Puebla, México, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00240 del Libro 00044 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra “AFFECTIVE”; que ampara productos comprendidos en

la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008344-3

No. de Expediente: 1995002956

No. de Presentación: 20070088275

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de OFFICE DEPOT, INC, del domicilio

de 2200 Old Germantown Road, Delray Beach, Florida 33445, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00232 del Libro 00046 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras “OFFICE

DEPOT”; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase

09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: diario 14 mayo.indd

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008345-3

No. de Expediente: 1993002698

No. de Presentación: 20070088313

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Baskin-Robbins International Com-

pany, del domicilio de 31 Baskin-Robbins Place, Glendale, California

91201, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00227 del

Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la pala-

bra “BASKIN” seguida de un número 31 estilizado y rodeado por un

semicírculo que semeja un arco, después le sigue la palabra “robbins”.

Ambas palabras están escritas en letras de molde, de las cuales las letras

“B” y “R” son mayúsculas y las demás son minúsculas; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 35 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008348-3

No. de Expediente: 1994000243

No. de Presentación: 20060087304

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Perry Ellis International, Inc., del

domicilio de 3000 N.W. 107 Avenue, Miami, Florida 33172, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00037 del Libro 00046

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión PERRY

ELLIS AMERICA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase

18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008350-3

No. de Expediente: 1994000244

No. de Presentación: 20060087303

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Perry Ellis International, Inc., del

domicilio de 3000 N.W. 107 Avenue, Miami, Florida 33172 Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00038 del Libro 00046

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: diario 14 mayo.indd

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión PERRY

ELLIS AMERICA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase

25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008351-3

No. de Expediente: 1995004310

No. de Presentación: 20070088319

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00023 del Libro 00048 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las letras m & m’s todas

de color café oscuro, dentro de un rectángulo de color mostaza, las letras

“m” son minúsculas y en medio de ambas hay un ampersan de menor

tamaño que dichas letras, y a la derecha de la segunda letra “m” hay un

apóstrofe seguido de una letra “s” del mismo tamaño que el ampersan. A

la derecha de esto se encuentran cinco óvalos de colores: rojo mostaza,

verde, café y anaranjado, este último está cortado a la mitad. Todos los

óvalos contienen una letra “m” blanca; que ampara productos/servicios

comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008352-3

No. de Expediente: 1993004532

No. de Presentación: 20070088173

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de AMERICAN AIRLINES, INC., del

domicilio de 4333 Amon Carter Blvd., Fort Worth, Texas 76155, ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00212 del Libro

00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras

“MILES FOR KIDS IN NEED”, escritas en letras de molde mayúsculas.

Abajo de ellas hay tres fi guras ovaladas, con sombra que semejan alas

extendidas, de las cuales, la de arriba es más larga que la del centro y

ésta es más larga que la de abajo. Al centro de dicha fi gura está un círculo

superpuesto, de color oscuro, que contiene los dibujos de un niño y una

niña sonrientes. El niño viste una camisa a rayas y la niña, una blusa de

puntos; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase

42 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: diario 14 mayo.indd

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008354-3

No. de Expediente: 1993002690

No. de Presentación: 20070088303

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Baskin-Robbins International Com-

pany, del domicilio de 31 Baskin-Robbins Place, Glendale, California

91201, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00222 del

Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras

“BASKIN-ROBBINS” unidas por un guión, escrita en letras de molde

mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s)

Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008356-3

No. de Expediente: 1972007686

No. de Presentación: 20070088167

CLASE: 09, 15.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de SONY BMG MUSIC ENTERTAIN-

MENT, del domicilio de 550 Madison Avenue, New York, New York,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00173 del

Libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

COLUMBIA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 09,

15 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008360-3

No. de Expediente: 1993003291

No. de Presentación: 20070087506

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de CUPRUM, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de Avenida Diego Díaz de Berlanga No.132, San Nicolás de los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: diario 14 mayo.indd

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Garza, Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00219 del Libro 00043 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra DAVIDSON;

que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 19 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008361-3

No. de Expediente: 1993003294

No. de Presentación: 20070087508

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de CUPRUM, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de Avenida Diego Díaz de Berlanga No. 132, San Nicolás de los

Garza, Nuevo León, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00218 del Libro 00043 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra DAVIDSON;

que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 20 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008362-3

No. de Expediente: 1995000357

No. de Presentación: 20070088170

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 Elm Street, McLean, Virginia, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00130 del Libro 00044 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la palabra “DOLMIO”; que ampara productos

comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008363-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: diario 14 mayo.indd

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 1994000983

No. de Presentación: 20060087026

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS

EN UNO S. A., del domicilio de Placer 1324, Casilla 320/3 Santiago

de Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00225 del Libro 00063 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en un disco de color rojo con las palabras dos

en uno de color blanco en letras estilizadas y puestas una sobre otra. El

disco va enmarcado por un cuadro cuadrangular de color rojo, afuera

del cuadro hacia la derecha en la parte inferior un pequeño disco con

las letras mayúsculas “M.R.” con puntos y de color rojo; que ampara

productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008365-3

No. de Expediente: 1995003917

No. de Presentación: 20070088169

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del do-

micilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro

00045 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la caricatura

de un maní que tiene sus cejas levantadas y sus ojos y boca abiertos,

abajo de la boca se encuentra una letra m minúsculas y hueca, su mano

izquierda la tiene fl exionada hacia adelante, y saluda con la mano derecha

levantada, tiene los pies juntos y porta zapatos redondos; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008366-3

No. de Expediente: 1990003170

No. de Presentación: 20070088308

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Major League Baseball Properties, Inc.,

del domicilio de 350 Park Avenue, NewYork, New York 10022, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del Libro 00047 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la cara de un indio que

sonríe y mira hacia la izquierda maliciosamente, porta una banda en su

frente y una pluma en su cabeza; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a. los quince días del mes de febrero del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008368-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: diario 14 mayo.indd

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2007063693

No. de Presentación: 20070087336

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE OMAR

PERAZA LOPEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-

CIAL de DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIABESA,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: las palabras Fresco Manía y diseño, que servirá

para: AMPARAR: REFRESCOS DE TODO TIPO DE SABORES.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008337-3

No. de Expediente: 2006060972

No. de Presentación: 20060082547

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado AIDA VIR-

GINIA BATLLE GIAMMATEI, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de EVEREST, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

EVEREST, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

CAFÉ

AIDA'S GRAND CRU

Consistente en: las palabras CAFÉ AIDA’S GRAND CRU, que

se traducen al castellano como CAFÉ AIDA’S GRAN COSECHA,

sobre la palabra CAFÉ no se le concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: CAFE ORO, CAFE TOSTADO, CAFE TOSTADO Y

MOLIDO.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008409-3

No. de Expediente: 2007064716

No. de Presentación: 20070089628

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME AN-

TONIO ARIAS BOJORQUEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de PAPELERA INTERNACIONAL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PAPELI, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra Art Copy COPY PREMIUM PAPER,

sobre las palabras de uso común no se concede exclusividad, traducido

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: diario 14 mayo.indd

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

al castellano como “copia de arte, papel superior para copia”, que servirá

para: AMPARAR: PAPEL, CARTON, ARTICULOS DE ESTAS MA-

TERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRODUCTOS

DE IMPRENTA, PAPELERIA Y CARACTERES DE IMPRENTA.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000231-3

No. de Expediente: 2006062875

No. de Presentación: 20060085665

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de COMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A., de nacionalidad

COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA:

Consistente en: las palabras Chocolate Santander, que servirá para:

AMPARAR: CHOCOLATES.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000249-3

No. de Expediente: 2006062549

No. de Presentación: 20060085150

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de COMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A., de nacionalidad

COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-

CA:

Consistente en: las palabras BLUE MINT y diseño, traducidas al

castellano como MENTA AZUL, que servirá para: AMPARAR: DULCES

Y CONFITES DE MENTA.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000251-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: diario 14 mayo.indd

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

No. de Expediente: 2007065416

No. de Presentación: 20070090853

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

GUILLERMO FIGUEROA GALLARDO, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA AGRICOLA Y VETERINARIA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

DIAVETSA, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: las palabras DAV DIAVETSA DE C.V. y diseño, a

los elementos denominativos dentro de la marca no se le concede exclu-

sividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS

COMO VACUNAS, VITAMINAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS Y

FUNGICIDAS PARA ANIMALES.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de marzo del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000356-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007066050

No. de Presentación: 20070091898

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YAMILE

VICTORIA BUKELE CENTENO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: las palabras AmoreMío y diseño, que traducidas

al castellano signifi can Mi Amor Lencería, sobre las palabras de uso

común individualmente consideradas, no se concede exclusividad, que

servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIEN-

TO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE LENCERÍA PARA

DAMA, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL METROCENTRO

CUARTA ETAPA, WALLSHOP NUMERO CUATRO, SAN SALVA-

DOR, Y LAS FILIALES O SUCURSALES QUE SE ABRIEREN EN

EL FUTURO.

La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de abril del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008346-3

No. de Expediente: 2007066049

No. de Presentación: 20070091897

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YAMILE

VICTORIA BUKELE CENTENO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: la palabra ANYTIME y diseño, que se traduce al

castellano como A CUALQUIER HORA, que servirá para: IDENTIFI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: diario 14 mayo.indd

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

CAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Y LAS FILIALES O

SUCURSALES QUE SE ABRIEREN EN EL FUTURO, DEDICADO

A LA VENTA DE ROPA, COSMETICOS Y ACCESORIOS DE BE-

LLEZA, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL METROCENTRO

CUARTA ETAPA, LOCAL CIENTO DIEZ, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de abril del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008347-3

No. de Expediente: 2007065795

No. de Presentación: 20070091506

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO RO-

BERTO ROMERO MENDOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL:

Consistente en: la palabra IRMESA y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL EN EL QUE

SE PURIFICA, EMBOTELLA, Y EMBOLSA AGUA, REFRESCOS

DE FRUTAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS,

UBICADO EN CALLE J. FRANCISCO LOPEZ, NUMERO SIETE,

COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F000310-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2007064882

No. de Presentación: 20070089884

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE

COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL:

REFRESCATE CON EL SABOR AUTENTICO

Consistente en: las palabras REFRESCATE CON EL SABOR

AUTENTICO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS

CONSUMIDORES HACIA LOS PRODUCTOS: CERVEZAS; AGUAS

MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLI-

CAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PRE-

PARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008367-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: diario 14 mayo.indd

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

MATRÍCULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006057813

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057813- 001, 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ADRIANA

GUTIÉRREZ ÁVILA, en su calidad de Representante legal de la sociedad

WT GLOBAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que

puede abreviarse WT GLOBAL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 20 del libro 1937 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio; con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-240604-107-8; el cual ha presentado solicitud a las

quince horas y treinta y tres minutos del día seis de diciembre de dos

mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057813

inscripción 246 y el asiento de Establecimiento No. 2006057813- 001,

002, inscripción, ambos del Libro 133 de Asientos de Matrícula de

Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina WT GLOBAL,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a VENTA DE RELOJERÍA, RELOJES Y JOYERÍA, con dirección en

CARRETERA PANAMERICANA, ENTRE AVENIDA JERUSALÉN

Y AVENIDA EL ESPINO, CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA,

1er. NIVEL, LOCALES No. B31 Y B32 del domicilio de ANTIGUO

CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado WT GLO-

BAL, S. A. DE C. V., ubicado en CARRETERA PANAMERICANA,

ENTRE AVENIDA JERUSALÉN Y AVENIDA EL ESPINO, CENTRO

COMERCIAL MULTIPLAZA, 1er. NIVEL, LOCALES No. B31 Y B32,

ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA

DE RELOJERÍA, RELOJES Y JOYERÍA; 002-) denominado WORLD

TIME, SA DE C.V., ubicado en CARRETERA PANAMERICANA,

ENTRE AVENIDA JERUSALÉN Y AVENIDA EL ESPINO, CENTRO

COMERCIAL MULTIPLAZA, 1er. NIVEL, LOCALES No- B31 Y B32,

ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA

DE RELOJERÍA, RELOJES Y JOYERÍA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, ocho de diciembre de dos mil seis.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008339-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005053750

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053750- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN CARLOS

MÉNDEZ, en su calidad de Representante legal de la sociedad SERVI-

RADIADORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse SERVIRADIADORES, S.A. DE C. V.; sociedad

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 34 del libro 1983 del

Registro de Saciedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0614-071204-101-1; el cual ha presentado solicitud

a las diez horas y diez minutos del día nueve de febrero del año dos mil

cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005053750

inscripción 32 y el asiento de Establecimiento No. 2005053750- 001,

inscripción 33, ambos del Libro 78 de Asientos de Matrícula de Empre-

sa y Establecimiento; la Empresa se denomina SERVIRADIADORES,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a COMPRAVENTA Y REPARACIÓN DE RADIADORES Y AIRE

ACONDICIONADO, con dirección en 49a. AVENIDA SUR, PASA-

JE No. 1, CASA No. 2428, COLONIA LUZ, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el

establecimiento siguiente: 001-) denominado SERVIRADIADORES,

S.A. DE C.V., ubicado en 49a. AVENIDA SUR, PASAJE No. 1, CASA

No. 2428, COLONIA LUZ, y que se dedica a COMPRAVENTA Y

REPARACIÓN DE RADIADORES Y AIRE ACONDICIONADO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: diario 14 mayo.indd

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de febrero de dos mil cinco.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C008355-3

ASIENTO DE EMPRESA 2007058324

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058324- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA

NOEMÍ NAVAS QUINTANILLA, en su calidad de Representante le-

gal de la sociedad NAVAS QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NAVAS, S.A. DE

C.V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

47 del libro 2200 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-120107-114-0; el cual

ha presentado solicitud a las ocho horas y cuatro minutos del día uno

de marzo de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007058324 inscripción 140 y el asiento de Establecimiento No.

2007058324- 001, inscripción 141, ambos del Libro 140 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa se denomina NAVAS

QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a RECTIFICACIÓN DE PIEZAS DE MOTOR, con

dirección en 21 AVENIDA SUR No. 4 COLONIA SANTA CRISTINA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 58/100 DÓLARES ($ 11,428.58)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TALLER

DE RECTIFICADO NAVAS ubicado en 21 AVENIDA SUR No. 4

COLONIA SANTA CRISTINA, SAN SALVADOR y que se dedica a

RECTIFICACIÓN DE PIEZAS DE MOTOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cinco de marzo de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008401-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002007248

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002007248- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO

GRACIELA ISABEL SEQUEIRA CALL, DE NACIONALIDAD SAL-

VADOREÑA, NÚMERO DE DOCUMENTO ÚNICO DE IDENTIDAD

01191141-8 DEL DOMICILIO DE SANTA TECLA, LA LIBERTAD,

CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-180641-

007-4, EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS ONCE

HORAS Y CUARENTA Y SEIS MINUTOS DEL DÍA VEINTISIETE

DE JUNIO DE DOS MIL SEIS, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL

ASIENTO DE EMPRESA No. 2002007248 INSCRIPCIÓN 150 Y EL

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO No. 2002007248- 001 INSCRIP-

CIÓN 151, AMBOS DEL LIBRO 126 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA

DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, LA EMPRESA SE DEDICA

A FABRICACIÓN DE PAN Y CAFETERÍA, CON DIRECCIÓN EN

1a. AVENIDA # 1-5, SANTA TECLA DEL DOMICILIO DE LA

LIBERTAD, CUYO ACTIVO ASCIENDE A NOVENTA Y NUEVE

MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO 19/100 DÓLARES

($99,694.19) Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE:

001-) DENOMINADO PANADERÍA Y CAFETERÍA LA FUENTE

UBICADO EN 1a. AVENIDA # 1-5, SANTA TECLA, LA LIBERTAD

Y QUE SE DEDICA A FABRICACIÓN DE PAN Y CAFETERÍA.

LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: diario 14 mayo.indd

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SAN SALVADOR, VEINTE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL

SEIS.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008404-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005054709

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054709- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL

ENRIQUE SILVA, en su calidad de Representante legal de la sociedad

SOCIEDAD DE EMPRESARIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO

SILVA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse SETSA, S.A. DE C.V.; sociedad de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 2024

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0101-090405-101-1; el cual ha presentado

solicitud a las catorce horas y un minutos del día veinte de julio de dos

mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054709

inscripción 105 y el asiento de Establecimiento No. 2005054709- 001,

inscripción 106, ambos del Libro 91 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina SOCIEDAD DE EMPRE-

SARIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO SILVA Y ASOCIADOS,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

TRANSPORTE, con dirección en COLONIA SANTA ISABEL, BLOCK

“A” No. 20 del domicilio de AHUACHAPAN, cuyo activo asciende a

ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100

$11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

SOCIEDAD DE EMPRESARIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO

SILVA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE ubicado en COLONIA SANTA ISABEL, BLOCK “A” No.

20, y que se dedica a TRANSPORTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de septiembre de dos mil cinco.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000200-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003051645

ESTABLECIMIENTO 2003051645- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO

SALVADOR LÓPEZ GALINDO, en su calidad de Representante legal

de la sociedad GRUPO TECNOLOGÍA, INGENIERÍA Y CONSTRUC-

CIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede

abreviarse GTIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 00018 del libro 1641 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200801-

110-0, ha presentado solicitud a las doce horas y doce minutos del día

siete de octubre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de

Empresa No. 2003051645 y Establecimiento No. 2003051645- 001; a

favor de la Empresa denominada GRUPO TECNOLOGÍA, INGENIERÍA

Y CONSTRUCCIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, la cual se dedica a LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN

DE OBRAS CIVILES, con dirección en CALLE TEPEAGUA # 29

JARDINES DE MERLIOT, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR,

LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el (los)

establecimiento (s) siguiente (s): 001-) GTIC, S. A. DE C. V., ubicado

en CALLE TEPEAGUA # 29 COLONIA JARDINES DE MERLIOT,

del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de octubre de dos mil tres.

LEONOR JIMÉNEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000255-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: diario 14 mayo.indd

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ASIENTO DE EMPRESA 2007058634

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058634-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE BO-

LIVAR BUENDIA BARCHI, en su calidad de Representante legal de

la sociedad IMPORTADORA ECUSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse IMPORTADORA ECUSAL,

S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

14 del libro 2212 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060307-107-5; el cual

ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y seis minutos del

día diecisiete de abril de dos mil siete., con la cual se otorgó el asiento

de Empresa No. 2007058634 inscripción 152 y el asiento de Estable-

cimiento No. 2007058634- 001, inscripción 153, ambos del Libro 143

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se

denomina IMPORTADORA ECUSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE VEHICULOS

AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en AVENIDA

FLORENCIA No. 68 COLONIA MIRALVALLE del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES

($12,000.00) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-)

IMPORTADORA ECUSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE ubicado en AVENIDA FLORENCIA No. 68 COLONIA

MIRALVALLE, y que se dedica a VENTA DE VEHICULOS AUTO-

MOTORES Y MOTOCICLETAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, diecinueve de abril de dos mil siete.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000341-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “GOLDTREE, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE”, conforme lo establece la Ley y el Pacto

Social de la misma, convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS, que se llevará a cabo en sus ofi cinas principales situadas

en Edifi cio GOLDTREE, Autopista Sur, número un mil ochocientos

ochenta y ocho, San Salvador, el día treinta de mayo del año dos mil

siete, de las ocho horas en adelante, la que se desarrollará de acuerdo

con la siguiente AGENDA:

1°.) ESTABLECIMIENTO DEL QUORUM.

2°.) CONOCER DE LA MEMORIA DE LA ADMINISTRACION

DURANTE EL AÑO DOS MIL SEIS.

3°.) CONOCER EL BALANCE Y CUADRO DE RESULTADOS

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DOS MIL SEIS.

4°.) CONOCER EL INFORME DEL AUDITOR.

5°.) APLICACIÓN DE UTILIDADES.

6°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJA-

CION DE SUS EMOLUMENTOS.

7°.) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR FISCAL Y FIJACION

DE SUS EMOLUMENTOS.

8°.) AUTORIZACIONES A LOS ADMINISTRADORES,

GERENTES Y SUS RESPECTIVOS CONYUGES, DE

ACUERDO CON EL ARTICULO DOSCIENTOS SETENTA

Y CINCO DEL CODIGO DE COMERCIO.

9°.) CUALQUIER OTRO PUNTO QUE LA JUNTA GENERAL

DECIDA TRATAR Y QUE DE ACUERDO CON LA LEY Y

EL PACTO SOCIAL PUEDA SER CONOCIDO EN ESTA

JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.

Para llevar a cabo la Junta General que ahora se convoca en la fecha

y hora anteriormente indicada se necesita la asistencia o representación de

la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social y

las Resoluciones serán válidas cuando se tome por mayoría de los votos

presentes tanto para la primera como para la segunda Convocatoria. En

caso de no haber Quórum en la fecha y hora señaladas por este mismo

medio quedan convocados los Accionistas para celebrar la Junta General

Ordinaria el día uno de junio de del año dos mil siete, de las nueve horas

en adelante y en el mismo local, debiendo celebrarse la Sesión con el

número de Accionistas o Representantes que asistan.

San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil

siete.

GOLDTREE, S.A. DE C. V.

ORLANDO MENENDEZ ARAUJO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C008448-3

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la SOCIEDAD COOPERATIVA

DE CAFETALEROS DE CUSCATLAN DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, de conformidad a las atribuciones y obligaciones que le

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: diario 14 mayo.indd

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

confi ere la Cláusula Vigésima Sexta de la Escritura de Constitución,

por este medio CONVOCA a todos los socios legalmente inscritos

a celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas el día Jueves

Treinta y uno de mayo del dos mil siete, a las ocho de la mañana, en

el local que ocupan las ofi cinas de la Cooperativa Cuscatlán ubicadas

en 6ta. Calle Oriente, Barrio San Juan, Frente a Rastro Municipal en

la Ciudad de Cojutepeque.

En caso de no haber quórum para instalar a las 8:00 am,

se convoca por segunda vez y con los socios que hubieren para

celebrarla el mismo día, en el mismo lugar y después de trascurri-

da una hora de la primera convocatoria, con cualquier número de

socios existentes.

La agenda sobre la que se resolverá la Asamblea General Or-

dinaria es la siguiente.

PRIMERO: Comprobación de Quórum

SEGUNDO: Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

TERCERO: Nombramiento de tres socios para fi rmar el acta

anterior.

CUARTO: Presentación de la Memoria de Labores del Consejo

de Administración y Distintos Comités de la gestión realizada en

el período comprendido del 1º. De enero al 31 de diciembre de

2006.

QUINTO: Lectura del Balance General y Estado de Resul-

tados al 31 de diciembre del 2006 y presentación del Presupuesto

de Ingresos y Egresos de: Gastos de Comercialización, Venta y

Gastos de Administración, para el ejercicio del 01 de enero al 31

de diciembre del dos mil siete.

SEXTO: Someter a aprobación o no los puntos cuarto y quinto

de esta Agenda.

SEPTIMO: Informe de Auditor Externo.

OCTAVO: Autorización para solicitar el Avío 2007/2008, con

un benefi ciador o un banco que ofrezca las mejores condiciones.

Además para llevar a cabo, refi nanciamientos, préstamos y demás

trámites relacionados con el que hacer económico-comercial de la

Cooperativa Cuscatlán.-

NOVENO: Elección del Auditor Externo para el año 2007.

DECIMO: Elección del nuevo Consejo de Administración,

suplentes, Comité de Crédito, Comité de Educación y Comité de Vi-

gilancia que este año terminan su mandato según los estatutos.

DECIMO PRIMERO: VARIOS.

Nota: Para integrar el Consejo de Administración y demás Co-

mités, es requisito indispensable: No estar en mora con la Cooperativa,

haber entregado totalmente su cosecha a la Cooperativa Cuscatlán

consecutivamente y demás requisitos que habilitan o inhabilitan al

socio.

Cojutepeque, 07 de mayo de 2007.

Sr. HILARIO FLORES MENDOZA,

PRESIDENTE.

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

3 v. alt. No. C008449-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad CARSAL, S.A., de conformidad con

los Artículos 223 y 230 del Código de Comercio; convoca a los Señores

Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL ORDINA-

RIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo a las ocho horas con

treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil siete en las ofi cinas

situadas, en Kilómetro tres y medio calle a Huizúcar, Departamento de La

Libertad, en la que se conocerá y resolverán sobre los temas contenidos

en la siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior.

2. Memoria de labores de 2006.

3. Balance General y Estado de Resultados correspondientes al

ejercicio económico fi nalizado al 31 de diciembre de 2006.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo y Auditor

Fiscal.

6. Aplicación de Resultados.

7. Autorizaciones requeridas por el Art. 275, Inciso III del Código

de Comercio. Esta Junta se considera legalmente instalada

al encontrarse presentes y representadas la mitad más una

del total de acciones que tengan derecho a votar, o sea 9,726

acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen

por la mayoría de los votos presente.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum, para rea-

lizar la sesión en primera convocatoria por esta misma se CONVOCA

a los Accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria, en segunda

convocatoria, a las ocho horas del día treinta y uno de mayo de dos mil

siete, fecha en que se llevará a cabo con el número de acciones presentes

y representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

Lic. JOSE ARMANDO MARIN GARCIA,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt No. F000261-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: diario 14 mayo.indd

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad UNIDOS. S.A. DE C.V., de conformi-

dad con los Artículos 223 y 230 del Código de Comercio; convoca a los

señores Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo a las diez

horas del día treinta de mayo de dos mil siete en las ofi cinas situadas, en

Kilómetro tres y medio calle a Huizúcar, Departamento de La Libertad,

en la que se conocerá y resolverán sobre los temas contenidos en la

siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior.

2. Memoria de labores del año 2006.

3. Elección de Junta Directiva.

4. Balance General y Estado de Resultados correspondientes al

ejercicio económico fi nalizado al 31 de diciembre de 2006.

5. Informe del Auditor Externo.

6. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo.

7. Aplicación de Resultados .

8. Autorizaciones requeridas por el Art. 275, Inciso III del

Código de Comercio.

Esta Junta se considera legalmente instalada al encontrarse presentes

y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan derecho

a votar, o sea 2,501 acciones y las resoluciones serán válidas cuando se

tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum, para rea-

lizar la sesión en primera convocatoria por esta misma se CONVOCA

a los Accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria, en segunda

convocatoria, a las nueve horas con treinta minutos del día treinta y uno

de mayo de dos mil siete, fecha en que se llevará a cabo con el número

de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

Lic. JOSE ARMANDO MARIN GARCIA,

VICE-PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA

3 v. alt. No. F000263-3

CONVOCATORIA

El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad BENE-

FICIO LA JOYA, S.A. DE C.V., de conformidad con los Artículos 223

y 230 del Código de Comercio; convoca a los Señores Accionistas

para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo a las nueve horas del día

treinta de mayo de dos mil siete, en las ofi cinas situadas, en kilómetro

tres y medio, calle a Huizúcar, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad, en la que se conocerán y resolverán los temas contenidos en

la siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior.

2. Memoria de labores del año de 2006.

3. Elección de Junta Directiva.

4. Balance General y Estado de Resultados correspondientes al

ejercicio económico de 2006.

5. Informe del Auditor Externo.

6. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo y Auditor

Fiscal.

7. Aplicación de Resultados.

8. Elección de Junta Directiva.

9. Autorizaciones requeridas por el Art. 275, Inciso III del

Código de Comercio.

La Junta se considerará legalmente instalada al encontrarse pre-

sentes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan

derecho a votar, o sea 9,281 acciones y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum, para realizar

la sesión en primera convocatoria por esta misma se convoca A LOS

ACCIONISTAS PARA CELEBRAR Junta General Ordinaria, en segunda

convocatoria, a las nueve horas del día treinta y uno de mayo de dos mil

siete, fecha en que se llevará a cabo con el número de acciones presentes

y representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

Lic. JOSE ARMANDO MARIN GARCIA,

PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F000264-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: diario 14 mayo.indd

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad MATHIES Y CIA. S.A. DE C.V.,

de conformidad con los Artículos 223 y 230 del Código de Comercio;

convoca a los Señores Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo

a las nueve horas con treinta minutos del día treinta de mayo de dos mil

siete en las ofi cinas situadas, en Kilómetro tres y medio Calle a Huizucar,

Departamento de La Libertad, en la que se conocerá y resolverán sobre

los temas contenidos en la siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior

2. Memoria de labores del año 2006

3. Elección de Junta Directiva

4. Balance General y Estado de Resultados correspondientes al

ejercicio económico fi nalizado al 31 de diciembre de 2006

5. Informe del Auditor Externo

6. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo

7. Aplicación de Resultados

8. Autorizaciones requeridas por el Art. 275, Inciso III del

Código de Comercio.

Esta Junta se considera legalmente instalada al encontrarse presen-

tes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan

derecho a votar, o sea 46,276 acciones y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum, para rea-

lizar la sesión en primera convocatoria por esta misma se CONVOCA

a los Accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria, en segunda

convocatoria, a las nueve horas con treinta minutos del día treinta y uno

de mayo de dos mil siete, fecha en que se llevará a cabo con el número

de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por

mayoría de los votos presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

Lic. JOSÉ ARMANDO MARÍN GARCÍA,

VICE-PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F000266-3

CONVOCATORIA

SISTEMAS HIDROPÓNICOS, S.A. DE C.V.

El Administrador Unico de la sociedad SISTEMAS HIDROPÓNICOS,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Li-

bertad, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas

a celebrarse a partir de las 8 horas del día treinta de mayo del año dos

mil siete, en Colonia La Mascota, Calle La Mascota # 221, San Salvador,

para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-

ministrador Unico y de los Estados Financieros del Ejercicio

contable 2006.

4- Informe del Auditor Externo.

5- Aplicación de resultados.

6- Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente

y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

treinta y uno de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, dos de mayo del año dos mil siete.

ENRIQUE ERNESTO SOLER ÁVILA,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F000323-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: diario 14 mayo.indd

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

CONVOCATORIA

AVESTA, S. A. DE C. V.

El Administrador Único de la sociedad AVESTA, S. A. DE C. V., del

domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, convoca

a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse

a partir de las 9 horas del día treinta de mayo del año dos mil siete, en

Colonia La Mascota, Calle La Mascota # 221, San Salvador, para conocer

de los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum.

2- Lectura del Acta anterior.

3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Ad-

ministrador Único y de los Estados Financieros del Ejercicio

contable 2006.

4- Informe del Auditor Externo.

5- Aplicación de resultados.

6- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Pro-

pietario y Suplente y asignación de sus emolumentos.

El quórum necesario para celebrar la Junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es de la mitad más una

de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán

válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum

necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día

treinta y uno de mayo de este año, a la misma hora y en el mismo lugar.

En tal caso, la Junta General se llevará a cabo con el número de acciones

presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría

de los votos presentes.

San Salvador, dos de mayo del año dos mil siete.

ENRIQUE ERNESTO SOLER ÁVILA,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F000324-3

CONVOCATORIA

La Junta de Liquidadores de la Sociedad AUTOSAL, S.A., En Liquida-

ción, se permite convocar a los señores Accionistas para que concurran

a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a

cabo a las diez horas con treinta minutos del día treinta de mayo de

dos mil siete, en las ofi cinas de Benefi cio La Joya, situadas en Calle

a Huizucar, Kilómetro 3 ½, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad, en la que se conocerán y resolverán los temas contenidos en

la siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior.

2. Memoria de gestión administrativa de años 2004, 2005 y

2006.

3. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias corres-

pondientes a ejercicios económicos 2004, 2005, 2006.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo y Auditor

Fiscal.

La Junta se considerará legalmente instalada al encontrarse pre-

sentes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan

derecho a votar, o sea 22,501 acciones y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de que a la hora señalada no hubiere quórum, se cita en

segunda CONVOCATORIA a las DIEZ HORAS CON TREINTA MI-

NUTOS del treinta y uno de mayo de dos mil siete, en la dirección ya

mencionada y la Junta se celebrará con el número de acciones presentes

y representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

OSCAR FLORES PINEDA,

LIQUIDADOR.

RICARDO RAMÍREZ SARAVIA,

LIQUIDADOR.

JOSÉ ARMANDO MARÍN GARCÍA,

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F000349-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: diario 14 mayo.indd

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

CONVOCATORIA

La Junta de Liquidadores de la Sociedad CARIBE MOTOR, S.A., En

Liquidación, se permite convocar a los señores Accionistas para que

concurran a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se

llevará a cabo a las once horas del día treinta de mayo de dos mil siete,

en las ofi cinas de Benefi cio La Joya, situadas en Calle a Huizucar, Kiló-

metro 3½, Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, en la que se

conocerán y resolverán los temas contenidos en la siguiente Agenda:

1. Lectura del Acta de Sesión Anterior.

2. Memoria de gestión administrativa de años 2004, 2005 y

2006.

3. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias corres-

pondientes a ejercicios económicos 2004, 2005, 2006.

4. Informe del Auditor Externo.

5. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo y Auditor

Fiscal.

La Junta se considerará legalmente instalada al encontrarse pre-

sentes y representadas la mitad más una del total de acciones que tengan

derecho a votar, o sea 30,001 acciones y las resoluciones serán válidas

cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

En caso de que a la hora señalada no hubiere quórum, se cita en

segunda CONVOCATORIA a las ONCE HORAS del treinta y uno de

mayo de dos mil siete, en la dirección ya mencionada y la Junta se

celebrará con el número de acciones presentes y representadas y sus

resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Nuevo Cuscatlán, a los dos días del mes de mayo de dos mil sie-

te.

OSCAR FLORES PINEDA,

LIQUIDADOR.

RICARDO RAMÍREZ SARAVIA,

LIQUIDADOR.

JOSÉ ARMANDO MARÍN GARCÍA,

LIQUIDADOR.

JORGE ALBERTO BOLAÑOS,

LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F000350-3

CONVOCATORIA

EL MORRAL, S.A. DE C. V.

El Representante legal de la Sociedad EL MORRAL, S.A. DE C.V., del

domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, CONVOCA

a sus accionistas a Junta General Ordinaria de accionistas a celebrarse

a partir de las ocho horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil

siete, en Colonia Escalón, 61 Avenida Norte número 150, San Salvador,

para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente:

1- Verifi cación del Quórum

2- Lectura del Acta anterior

3- Presentación y Aprobación de los Estados Financieros del

ejercicio Contable de 2006

4- Informe del Auditor Externo

5- Aplicación de resultados

6- Nombramiento del Auditor Externo, propietario y suplente

y asignación de sus emolumentos.

El Quórum necesario para celebrar la junta en primera convocatoria

y conocer de los asuntos incluidos en la agenda, es la mitad más una de la

totalidad de las acciones de la Sociedad y las resoluciones serán válidas

con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere Quórum sufi ciente

en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el primero de

junio de este año a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la

Junta General se llevará a cabo con el número de acciones presentes y

representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos

presentes.

San Salvador, dos de mayo del año dos mil siete.

ALFREDO HUMBERTO ORTIZ HERRERA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F000465-3

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE ACCIONISTAS

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD ARGONOR, S.A. DE

C.V., conforme a la cláusula Décima Novena de la Escritura Social,

CONVOCA a los señores Accionistas de esta Sociedad, para que asistan

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: diario 14 mayo.indd

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

a la Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a cabo el

día treinta de mayo del año dos mil siete, a partir de las diez horas, en

el local de la sociedad, situado en Calle Modelo No. 512, San Salvador,

la agenda a desarrollar es la siguiente:

AGENDA

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura y aprobación de Memoria Anual de Labores co-

rrespondiente al ejercicio 2006, el Balance General al 31 de

diciembre 2006, el Estado de Resultados del 01 de enero al

31 de diciembre 2006.

3. Conocer el informe del Auditor Externo.

4. Aplicación sobre las utilidades.

5. Nombramiento del Auditor Externo ejercicio 2007 y fi jación

de sus honorarios.

6. Nombramiento del Auditor Fiscal ejercicio 2007 y fi jación

de sus honorarios.

7. Autorización del artículo 275 del Código de Comercio.

8. Elección de Junta Directiva.

Para que exista quórum Legal deberá estar presentes o representados

por lo menos la mitad más una de las Acciones de la Sociedad, o sea

QUINCE MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES ACCIONES (15,153

ACCIONES) y las Resoluciones serán válidas si se toman por la mayoría

de los votos presentes o representados.

En caso de no haber Quórum en la fecha y hora anteriormente

indicada, por este medio se convoca para celebrar dicha Junta en el

mismo lugar y hora señalada el día treinta y uno de mayo del año 2007,

con el número de Acciones que estén presentes o representadas y las

resoluciones en esta segunda convocatoria, se tomarán por mayoría de

los votos presentes o representados.

San Salvador, 02 de mayo de 2007.

Lic. CARLOS ALEJANDRO ORTEGA ARGÜELLO,

SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F000679-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de EMBOTELLADORA LA CASCADA, S.A., convo-

ca a sus Accionistas a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, que se

realizará en el Hotel Radisson, situado en 89 Av. Norte, Colonia Escalón,

en esta ciudad de las nueve horas del día miércoles treinta de mayo del año

dos mil siete. En dicha Junta se conocerán asuntos de Carácter Ordinario,

que aparecen en la agenda que se detalla a continuación:

AGENDA:

1) Lectura y aprobación del Acta anterior.

2) Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período

comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de

diciembre del año dos mil seis.

3) Balance General al treinta y uno de diciembre del año dos

mil seis y Estado de Resultados por el período comprendido

entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre del

año dos mil seis.

4) Informe del Auditor Externo de la Sociedad.

5) Elección del Auditor Externo y del Auditor Fiscal.

6) Distribución de Utilidades del año 2006.

7) Asuntos Varios.

El Quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de

Accionistas en Primera Convocatoria, se conformará con la asistencia

de la mitad más una de las Acciones de la Sociedad y además de la

mitad más una de las acciones de la sociedad para tomar resoluciones.

Si no hubiere Quórum en el lugar, fecha y hora señalados, se convoca

por Segunda Vez para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas

para el siguiente día jueves treinta y uno de mayo de dos mil siete, a las

nueve horas; en el mismo lugar; en este caso, la Junta será válida con

la asistencia de la mitad más una de las acciones de la sociedad y para

tomar resoluciones se requerirá también de la mitad más una, de las

Acciones de la Sociedad.

SAN SALVADOR, tres de mayo del dos mil siete.

Dr. RAFAEL ALFARO RAMÍREZ,

DIRECTOR PRESIDENTE EN FUNCIONES.

3 v. alt. No. F000782-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: diario 14 mayo.indd

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

SUBASTA PUBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 120-E-03, promovido por el Licenciado BENJAMIN

BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, en calidad de Apoderado Ge-

neral Judicial del BANCO PROMERICA, S.A., contra la Sociedad

JARDINES DE LA PAZ, S.A. DE C.V., y de los señores GERBERT

ANTONIO MIRA, conocido por HERBERT ANTONIO MIRA, y por

GERBERT ANTONIO MIRA MAYEN, MARTA MARIA MIRA DE

TUSELL, conocida por MARTHA MARIA MIRA DE TUSELL,

GUADALUPE EUGENIA MIRA DE GONZALEZ y ELENA DEL

CARMEN MIRA SISNIEGA hoy DE ECHEVERRIA, se venderá en

Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará,

un Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así: “Un

inmueble rural ubicado en carretera hacia San Jerónimo y Metapán,

Cantón Tecomapa, jurisdicción de Metapán, Departamento de Santa

Ana, el cual se describe así: Partiendo del vértice Nor- Oeste el cual está

defi nido mojón número uno, y por las coordenadas geodésicas siguien-

tes: LATITUD, cuatrocientos cincuenta mil doscientos noventa y cinco

punto siete mil quinientos noventa y tres. LONGITUD, trescientos

cincuenta y cinco mil doscientos noventa y uno punto dos mil trescien-

tos sesenta y tres; y su descripción es como sigue: LINDERO NORTE,

partiendo del vértice anterior, defi nido como mojón número uno, ya

descrito, hasta el esquinero Nor-Este línea quebrada de diez tramos

rectos los cuales se describen a continuación: el primero, línea recta del

mojón uno al mojón dos, rumbo Norte cuarenta y dos grados cero seis

minutos veintitrés segundos Este, con una distancia de cuarenta y siete

punto treinta y cinco metros, del mojón dos al mojón tres, rumbo norte

cuarenta y tres grados cuarenta y cinco minutos cincuenta segundos Este,

con una distancia de diecinueve punto diecisiete metros, del mojón tres

al mojón cuatro, rumbo Norte cuarenta y cuatro grados diecisiete minu-

tos quince segundos Este, con una distancia de veintiuno punto cero

siete metros, del mojón cuatro al mojón cinco rumbo Norte cuarenta y

seis grados cero minutos cincuenta y ocho segundos Este, con una

distancia de diecisiete punto setenta metros, del mojón cinco al mojón

seis rumbo Norte cincuenta grados dieciocho minutos treinta y seis

segundos Este, con una distancia de treinta y uno punto veintidós metros,

del mojón seis al mojón siete, rumbo Norte cincuenta y un grados once

minutos diecinueve segundos Este, con una distancia de veintinueve

punto treinta y seis metros, del mojón siete al mojón ocho, rumbo Nor-

te cincuenta y dos grados veintiocho minutos cincuenta y dos segundos

Este, con una distancia de veinte punto cuarenta y tres metros, del mo-

jón ocho al mojón nueve, rumbo Norte cuarenta y ocho grados treinta y

dos minutos veintiún segundos Este, con una distancia de veintiocho

punto cincuenta y nueve metros, del mojón nueve al mojón diez, rumbo

Norte cuarenta y nueve grados veintidós minutos cero seis segundos

Este, con una distancia de veinte punto ochenta y ocho metros, con la

cual se llega al vértice Nor-Este, mojón número diez del terreno que se

describe, lindando en estos tramos de la propiedad de Alejandro Aguirre.

LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice anterior, mojón número

diez ya descrito, hasta el esquinero Sur-Este línea quebrada de dos tramos

rectos los cuales se describen a continuación: del mojón diez al mojón

once, rumbo sur cuarenta y nueve grados cuarenta y un minutos treinta

segundos Este, con una distancia de doscientos veintidós punto ochenta

y seis metros, del mojón once al mojón doce, rumbo Sur treinta y nueve

grados veintiséis minutos cuarenta y cinco segundos Este, con una

distancia de ciento noventa y tres punto cincuenta y un metros; con la

cual se llega al vértice Sur-Este, mojón número doce del terreno que se

describe, lindando en estos tramos con propiedad de Oscar Armando

Flores. LINDERO SUR: Partiendo del vértice anterior, mojón número

doce ya descrito, hasta el esquinero Sur- Oeste línea quebrada de vein-

tiún tramos rectos, los cuales se describen a continuación: del mojón

doce al mojón trece, rumbo Sur ochenta y cinco grados cuarenta y

nueve minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de

veintisiete punto setenta y siete metros; del mojón número trece al

mojón catorce rumbo Norte ochenta grados veintidós minutos cero seis

segundos Oeste, con una distancia de veintiuno punto diecinueve metros,

del mojón catorce al mojón quince, rumbo Norte setenta y tres grados

veintiún minutos cuarenta y nueve segundos Oeste, con una distancia

de veintiuno punto sesenta y ocho metros; del mojón quince al mojón

dieciséis, rumbo norte setenta y dos grados once minutos cincuenta y

seis segundos oeste, con una distancia de treinta y siete punto ochenta

y ocho metros; del mojón dieciséis al mojón diecisiete, rumbo Norte

setenta y cuatro grados cuarenta y cuatro minutos veintitrés segundos

oeste con una distancia de diecinueve punto diecisiete metros, del mojón

número diecisiete al mojón dieciocho rumbo Norte ochenta y dos grados

doce minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con una distancia de

dieciocho punto cero cuatro metros, del mojón dieciocho al mojón

diecinueve, rumbo Sur ochenta y cuatro grados cuarenta y un minutos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: diario 14 mayo.indd

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

cuarenta y un segundos Oeste, con una distancia de veintitrés punto

cuarenta y tres metros; del mojón diecinueve al mojón veinte, rumbo

Sur sesenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cero nueve segun-

dos oeste, con una distancia de veintiséis punto setenta y seis metros;

del mojón número veinte al mojón veintiuno rumbo Sur cincuenta y

ocho grados cincuenta y dos minutos cincuenta y tres segundos Oeste,

con una distancia de veinticinco punto treinta y ocho metros, del mojón

veintiuno al Mojón veintidós, rumbo Sur cincuenta y seis grados cin-

cuenta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con una distan-

cia de dieciocho punto setenta y cuatro metros; del mojón veintidós al

mojón veintitrés, rumbo Sur cincuenta y cuatro grados cincuenta y seis

minutos cuarenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de veintitrés

punto setenta y ocho metros; del mojón número veinte al mojón vein-

tiuno rumbo Sur cincuenta y ocho grados cincuenta y dos minutos

cincuenta y tres segundos Oeste, con una distancia de veinticinco punto

treinta y ocho metros, del mojón veintidós, rumbo Sur cincuenta y seis

grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con

una distancia de dieciocho punto setenta y cuatro metros; del mojón

veintidós al mojón veintitrés, rumbo Sur cincuenta y cuatro grados

cincuenta y seis minutos treinta y seis segundos Oeste, con una distan-

cia de veintiuno punto cuarenta y siete metros; del mojón veintiséis al

mojón veintisiete, rumbo norte ochenta y dos grados cero minutos

quince segundos Oeste, con una distancia de veinticinco punto sesenta

y un metros; del mojón veintisiete al mojón veintiocho rumbo Norte

setenta grados veintitrés minutos cuarenta y siete segundos Oeste, con

una distancia de cuarenta y ocho punto trece metros; del mojón veintio-

cho al mojón veintinueve, rumbo Norte setenta y cinco grados cincuen-

ta minutos cincuenta y nueve segundos oeste con una distancia de

treinta y ocho punto dieciséis metros, del mojón veintinueve al mojón

treinta, rumbo Norte ochenta y tres grados cincuenta y nueve minutos

cero nueve segundos Oeste, con una distancia de veinte punto veinte

metros; del mojón treinta al mojón treinta y uno, rumbo Sur ochenta y

dos grados veinticuatro minutos diecisiete segundos Oeste, con una

distancia de diecinueve punto cuarenta y ocho metros; del mojón trein-

ta y uno al mojón treinta y dos, rumbo sur setenta y tres grados cuaren-

ta y siete minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de

treinta y seis punto sesenta y ocho metros, colindando en estos tramos

con propiedad de Alfredo Perlera, y Dimas Magaña con calle vecinal de

ancho irregular que conduce hacia Metapán de por medio; luego conti-

núa del mojón treinta y dos al mojón treinta y tres, rumbo Sur sesenta

y cinco grados dieciocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con

una distancia de veinticuatro punto ochenta y seis metros; con la cual

se llega al vértice Sur-Oeste, mojón número treinta y tres del terreno que

se describe, lindando en este tramo con la propiedad de Juan Martínez,

con calle vecinal de ancho irregular que conduce hacia Metapán de por

medio. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice anterior, mojón

número treinta y tres ya descrito hasta el esquinero Nor- Oeste, línea

quebrada de siete tramos rectos, los cuales se describen a continuación:

del mojón treinta y tres al mojón treinta y cuatro rumbo Norte setenta y

ocho grados treinta y nueve minutos veinticuatro segundos Oeste, con

una distancia de siete punto noventa y un metros, del mojón treinta y

cuatro al mojón treinta y cinco, rumbo Norte veintitrés grados cero ocho

minutos cincuenta y siete segundos Este, con una distancia de catorce

punto cero dos metros; del mojón treinta y cinco al mojón treinta y seis

rumbo Norte veintitrés grados diecisiete minutos cero un segundos Este

con una distancia de cuarenta y cuatro punto veintiséis metros; del

mojón treinta y seis al mojón treinta y siete, rumbo Norte diecisiete

grados cincuenta minutos dieciocho segundos Este con una distancia de

treinta y tres punto ochenta y tres metros, del mojón treinta y siete al

mojón treinta y ocho rumbo Norte diecisiete grados once minutos cin-

cuenta y dos segundos Este, con una distancia de treinta y dos punto

setenta y tres metros; del mojón treinta y ocho al mojón treinta y nueve,

rumbo Norte dieciséis grados cincuenta y cinco minutos cuarenta se-

gundos Este con una distancia de cuarenta punto setenta y nueve metros

del mojón treinta y nueve al mojón uno, rumbo Norte veinte grados

cuarenta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este, con una dis-

tancia de once punto veinte metros, con el cual se llega al vértice No-

roeste defi nido por el mojón número uno, que es el mismo donde dio

inicio la presente descripción, lindando en estos tramos con la propiedad

de Alejandro Aguirre. El inmueble así descrito tiene una extensión su-

perfi cial de NUEVE HECTAREAS VEINTITRES AREAS CERO

CATORCE PUNTO TREINTA Y OCHO CENTIAREAS equivalentes

a trece manzanas dos mil ochenta y tres punto cuarenta y una varas

cuadradas. El inmueble antes descrito y relacionado, con sus construc-

ciones, mejoras presentes y futuras, por ser éste propiedad del señor

GERBERT ANTONIO MIRA conocido por HERBERT ANTONIO

MIRA y por HERBERT ANTONIO MIRA MAYEN, se encuentra

inscrito en el Sistema de Folio Real Automatizado a la Matrícula DOS

CERO CERO DOS OCHO UNO CERO DOS- CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: diario 14 mayo.indd

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día trece de fe-

brero de dos mil siete. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000149-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por

el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, Apode-

rado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA,

contra la señora ELENA RUTH HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ conocida

por ELENA RUTH HERNÁNDEZ y HERNÁNDEZ y por ELENA

RUTH HERNÁNDEZ DE AYALA, se venderá en Pública Subasta en

este Tribunal y en fecha que será señalada posteriormente, el inmueble

que a continuación se describe: “ Un Lote urbano y construcciones que

contiene, marcado con el Número SIETE del Block “B” Polígono “B” del

Reparto Santa Marta II; Segunda Etapa, de una extensión superfi cial de

CIENTO DIEZ METROS CUADRADOS CUARENTA DECIMETROS

CUADRADOS equivalentes a ciento cincuenta y siete varas cuadradas

noventa y seis centésimas de vara cuadrada, el cual tiene la localización,

Medidas y linderos siguientes: A partir de la intersección de la Avenida

Número DOS y la Calle Número DOS, ambas vías abiertas dentro de la

urbanización y midiendo sobre el eje de calle Número DOS, una distancia

de veintiocho metros, con rumbo Norte setenta y un grados treinta y

cinco punto cinco minutos Este, se llega a un punto en el cual se hace

una defl exión izquierda de noventa grados y con una distancia de seis

metros cincuenta centímetros, se localiza el vértice Suroeste del lote que

se describe: AL OESTE: Línea recta de trece metros ochenta centímetros,

rumbo Norte dieciocho grados veinticuatro punto cinco minutos Oeste,

linda con Lote Número SEIS del Block “B” de la misma Urbanización;

AL NORTE: Línea recta de ocho metros, rumbo Norte setenta y un grados

treinta y cinco punto cinco minutos Este, linda con lote número ocho del

Block “B” de la misma Urbanización; AL ESTE: Línea recta de trece

metros ochenta centímetros, rumbo Sur dieciocho grados veinticuatro

punto cinco minutos Este, linda con Lote Número DOCE y TRECE del

Block “B” de la misma Urbanización pasaje Número DOS de por medio,

de seis metros de ancho, y AL SUR: Línea recta de ocho metros, rumbo

Sur setenta y un grados treinta y cinco punto cinco minutos Oeste, linda

con los lotes número TRES, CUATRO y CINCO del Block “C” de la

misma Urbanización, Calle Número DOS de por medio, de trece metros

de ancho. Los lotes colindantes y calles mencionadas forman parte de la

urbanización a la cual pertenece el lote descrito y son o han sido propie-

dad de la Sociedad “Construcciones Diversas, S.A.” Inmueble inscrito

a favor de la ejecutada ELENA RUTH HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ

conocida por ELENA RUTH HERNÁNDEZ y HERNÁNDEZ y por

ELENA RUTH HERNÁNDEZ DE AYALA, bajo la matrícula M CERO

CINCO MILLONES SETENTA MIL TRESCIENTOS SESENTA Y

SIETE del Registro de la Propiedad de San Salvador.-

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público

para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día veintiuno de

marzo del dos mil siete.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

LO MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F000159-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA,

actuando como Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA,

SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor FRANCISCO AREVALO

GUZMAN, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha

que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se des-

cribe: “Un terreno rústico, situado en el Cantón Guadalupe, jurisdicción

de la antes Villa, hoy ciudad de San Marcos, de este Departamento, la

porción que más adelante se relaciona se desmembró por los rumbos Sur

y Poniente, del inmueble general el cual estaba marcado con el número

sesenta y siete, la porción desmembrada tiene una extensión superfi cial

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: diario 14 mayo.indd

165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

de DOSCIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS OCHO

CENTIMETROS CUADRADOS equivalentes a trescientos setenta y

tres varas cuadradas treinta y cuatro centésimas de vara cuadrada, y

cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE: en veintiún

metros cuarenta centímetros, con resto de terreno que le queda a la se-

ñora Estebana Góchez de Azucena, del lote número sesenta y siete, del

cual se desmembra el que se describe y lote número sesenta y ocho; AL

ORIENTE: en doce metros veinte centímetros, con resto del terreno que

del lote número sesenta y siete le queda a la señora Estebana Góchez de

Azucena, y predio de José Antonio Delgado Sandoval, cerco de alambre

y quebrada de por medio; AL SUR: en treinta y cuatro metros cuarenta

centímetros, con lote número sesenta y seis, y AL PONIENTE: en diez

metros calle de cinco metros de ancho de por medio con lote número

cincuenta y cinco-A. Los lotes colindantes por los rumbos Norte, Sur y

Poniente son o han sido parte del inmueble general de donde se desmem-

bró el lote número sesenta y siete propiedad del Banco Capitalizador,

y la calle mencionada ha sido abierta en terrenos que son o han sido

propiedad de la citada institución bancaria. Inmueble Inscrito a favor del

ejecutado señor FRANCISCO AREVALO GUZMAN, originalmente bajo

la matrícula m cero cinco millones veinte mil seiscientos veintiséis hoy

trasladada a la matrícula SEIS CERO CERO CINCO CINCO CINCO

SEIS CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la

Propiedad de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público

para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las quince horas y dos minutos del día veintiséis de enero

del año dos mil siete. LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000160-3

LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE

LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 213-E-06, promovido por el Licenciado VLADIMIR

REYNALDO AGUILAR MIRANDA, actuando en su calidad de Apo-

derado del BANCO AGRICOLA, S. A., contra el señor ROBERTO

ANTONIO DELGADO LOPEZ, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal en fecha que más adelante se señalará el Bien Inmueble que

a continuación se describe y localiza así. “Un inmueble de naturaleza

rústica, situado en jurisdicción de Opico o San Juan Opico, de la Juris-

dicción de La Libertad, identifi cado como LOTE NUMERO TRES, DEL

POLIGONO CINCO DE LA LOTIFICACION SAN ANDRES II, de una

extensión superfi cial de DOSCIENTOS PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS equivalentes a doscientos ochenta y seis punto dieciséis

varas cuadradas, el cual se describe así: Partiendo de la Intersección de

la línea centrales de pasaje número dos y Avenida San Andrés se parte al

Poniente sobre la línea central de la última una distancia de trece punto

cero cero metros luego en este punto se hace una defl exión derecha

de noventa grados y con una distancia de tres punto cero cero metros

se llega al mojón esquinero Sur- Oriente describiendo a continuación

cada lindero; LINDERO SUR: distancia de diez punto cero cero me-

tros, colindante en parte con el lote número nueve y ocho del polígono

número uno y Avenida San Andrés de seis punto cero cero metros de

ancho de por medio; LINDERO PONIENTE: distancia de veinte punto

cero cero metros, colindando con lote número dos del mismo polígono

número cinco; LINDERO NORTE: distancia de diez punto cero metros,

colindando con parte del lote número Cinco del mismo polígono número

Cinco; LINDERO ORIENTE: distancia de veinte punto cero cero metros,

colindante con el lote número cuatro del mismo polígono número cinco

llegando así al punto donde se inició y termina la presente descripción

técnica. El lote así descrito no contiene cultivos. El inmueble así descrito

se encuentra inscrito a favor del ejecutado señor ROBERTO ANTONIO

DELGADO LOPEZ, originalmente bajo la inscripción sesenta y uno del

libro tres mil veintidós de propiedad de La Libertad hoy bajo la matrícula

M TRES CERO CERO DOS UNO NUEVE SIETE DOS-CERO CERO

CERO CERO CERO.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCAN-

TIL; San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día catorce de

marzo de dos mil siete.- LIC. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F000163-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: diario 14 mayo.indd

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promovido

por el Abogado FERNANDO ANTONIO FLORES ESPINOLA, como

Apoderado del señor JOSE DAVID GALDAMEZ, contra el demandado

señor RAFAEL ANTONIO GUZMAN GUERRA, reclamándole cum-

plimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública

subasta en este Tribunal, el inmueble que se describe a continuación: Un

terreno de naturaleza rústica, situado en Cuscatancingo, Departamento

de San Salvador, “inmueble ubicado en la Colonia San Pablo, pasaje

Araujo lote número nueve (según la constancia extendida por el Jefe del

Departamento de Catastro de la Alcaldía Municipal de Cuscatancingo),

pero el informe del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Pri-

mera Sección del Centro aparece como lote número Seis, Block C, Finca

San Pablo”, de una extensión superfi cial de TRESCIENTAS TREINTA

Y SIETE VARAS CUADRADAS o sean DOSCIENTOS TREINTA Y

CINCO METROS CUADRADOS SESENTA Y DOS CENTIMETROS

CUADRADOS, que mide y linda; AL NORTE, veintisiete metros doce

centímetros, con lote siete del Bloc C, arrendado a Rosario Menjívar;

AL SUR, veinticinco metros, veinticinco centímetros, con lote cinco,

vendido a Carmen Rodríguez, antes del señor Marco Antonio Artiga; AL

ORIENTE, nueve metros con pasaje Araujo de por medio y lote siete del

Block D, arrendado a Francisco Ventura; y AL PONIENTE, nueve metros

con lote diez arrendado a Carmen Rodríguez, los lotes colindantes a los

rumbos NORTE, ORIENTE Y PONIENTE, son propiedad del señor

Marco Antonio Artiga. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a

favor del demandado señor RAFAEL ANTONIO GUZMAN GUERRA,

bajo el Asiento número UNO de la Matrícula SESENTA MILLONES

CIENTO TREINTA Y UN MIL SESENTA Y SIETE-CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

once horas del día treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- BR. RICARDO

HUMBERTO CORNEJO S., SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F000363-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 011PLA000124746,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL

DOSCIENTOS SESENTA Y TRES DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA (US$3,263.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

AHUACHAPAN, 24 de abril de 2007.

MATILDE DE VIDALES,

BANCO CUSCATLÁN, S.A.

Agencia AHUACHAPAN.

3 v. alt. No. F000193-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a

sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a

Plazo Fijo # 20120044492 en Suc. Santa Ana emitido el día 13/09/2006 a

un plazo de 90 días el cual devenga el 2.0 % de interés anual, solicitando

la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 2 de mayo del dos mil siete.

LIC. JULIO A. GARCIA INGLES,

JEFE DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F000195-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: diario 14 mayo.indd

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AV. GENERAL

CABAÑAS No. 3-1 BARRIO EL CENTRO, LA UNION, se ha presen-

tado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO

DOLARES Número 025PLA000124091, solicitando la reposición de

dicho CERTIFICADO por TRES MIL CUATROCIENTOS DOLARES

(US$3,400.00) TRES MIL CUATROCIENTOS DOLARES.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

LA UNION, 24 de abril de 2007.

IRIS JAQUELINE DE MENDEZ,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA LA UNION.

3 v. alt. No. F000258-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 004pla000258320,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por Ochenta mil

00/100 (US$80,000.00) Ochenta mil Dólares.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Ana, 25 de abril de 2007.

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA SANTA ANA CENTRO.

3 v. alt. No. F000329-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 015PLA000002293,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCO MIL

SETECIENTOS CATORCE 29/100 DOLARES (US$5,714.29).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Soyapango, 3 de mayo de 2007.

CELINA ESTELA DE RODAS,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA UNICENTRO.

3 v. alt. No. F000366-3

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

La infrascrita secretaria de la Junta Directiva de la Sociedad AVIACIÓN

SALVADOREÑA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia AVIASA, S.A. DE C.V., del domicilio de Ilopango, al

público

HACE SABER: Que por acuerdo unánime tomado en Junta Ge-

neral Extraordinaria de Accionistas, a las quince horas del día veintitrés

de diciembre de dos mil cinco, se acordó aumentar el capital fi jo de la

sociedad en la suma de DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y

SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hará efectivo reduciendo

el capital variable en dicha cantidad. Con el aumento acordado el capital

social fi jo actual es de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se autoriza al señor Juan José Ortuño para comparecer ante Notario

a la formalización de este acuerdo.

Librado en san Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos

mil siete.

3 v. alt. No. C008336-3

LA INFRASCRITA ADMINISTRADORA UNICA DE LA SOCIEDAD

“VENTA DE MADERA Y FERRETERIA EL PROGRESO, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de la Sociedad VENTA DE

MADERA Y FERRETERÍA EL PROGRESO, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, aparece el acta número CINCO de la Junta

General Extraordinaria de Accionistas celebrada en sus ofi cinas prin-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: diario 14 mayo.indd

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

cipales situadas en Calle Concepción Número doscientos veinticinco,

San Salvador, a las ocho horas del día ocho de noviembre de dos mil, y

cuyo único punto de carácter extraordinario literalmente dice:

AUMENTO DE CAPITAL MÍNIMO DE LA SOCIEDAD.

Para efectos de cumplir con el requisito del artículo ciento noventa

y dos del Código de Comercio, por Unanimidad de votos de los presentes

se acuerda modifi car las cláusulas CUARTA y QUINTA de la Escritura de

Constitución de la Sociedad VENTA DE MADERA Y FERRETERÍA EL

PROGRESO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

se refi ere al Capital Mínimo siendo actualmente de $2,285.71, el cual será

aumentado en $9,142.86, quedando un capital Mínimo de $11,428.57, el

aumento de $9,141.86 provienen del Capital Social Variable, quedando

integrado el capital social de la siguiente manera:

Capital Social Mínimo: $11,428.57, se autoriza a la señora CAR-

MEN MARITZA DIAZ DE AYALA, como ADMINISTRADORA

UNICA PROPIETARIA, para que comparezca ante Notario a fi rmar el

documento respectivo.

Y para los usos legales pertinentes, se extiende la presente en la

Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre del dos

mil.

CARMEN MARITZA DIAZ DE AYALA,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.

3 v. alt. No. F000243-3

PATENTES DE INVENCION

No. de Expediente: 2006002425

No. de Presentación: 20060004293

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GENETECH, INC., del domicilio

de 1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CA 94080-4990 ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION de-

nominada ALARGAR EL TIEMPO HASTA LA PROGRESION DE

LA ENFERMEDAD O LA SUPERVIVENCIA DE LOS PACIENTES

DE CANCER, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADO-

UNIDENSE No. 200560655277, de fecha veintitrés de febrero del año

dos mil cinco.

Se refi ere a: COMO ALARGAR EL TIEMPO PREVIO AL

PROGRESO DE LA ENFERMEDAD O LA SUPERVIVENCIA EN

PACIENTES DE CANCER CON ACTIVACION DE HER, TRATANDO

AL PACIENTE CON UN INHIBIDOR DE LA DIMERIZACION DE

HER, COMO PERTUZUMAB. La solicitud fue presentada a las catorce

horas y treinta y dos minutos del día veintitrés de febrero del año dos

mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los catorce días del mes de febrero

del año dos mil siete.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008434-3

No. de Expediente: 2006002401

No. de Presentación: 20060004258

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GENETECH, INC., del domicilio de

1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO CA 94080-4990 ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada

VARIANTES DE UN ANTICUERPO Y USOS DE LAS MISMAS,

por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional

C07K 14/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.

200560651111, de fecha siete de febrero del año dos mil cinco, solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 200560689404, de fecha diez de junio del

año dos mil cinco, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 200560702571,

de fecha veinticinco de julio del año dos mil cinco.

Se refi ere a: ANTICUERPOS ANTI CD20 Y SU USO EN EL

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES ASOCIADAS A LOS LINFO-

CITOS B. La solicitud fue presentada a las quince horas y dos minutos

del día siete de febrero del año dos mil seis.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los catorce días del mes de febrero

del año dos mil siete.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

3 v. c. No. C008435-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: diario 14 mayo.indd

169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2006063648

No. de Presentación: 20060087210

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Elia Harari Levi, de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra SONATA y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUGUETES; JUEGOS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008369-3

No. de Expediente: 2007064310

No. de Presentación: 20070088746

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Intelipet México, Sociedad Anónima de Capital Variable, de nacionalidad MEXICANA, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

INTELIPET

Consistente en: la palabra INTELIPET, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y

GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES

VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS

Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES;

MALTA; ALIMENTOS PARA ANIMALES DE COMPAÑIA; ALI-

MENTOS PARA PERROS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de enero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008370-3

No. de Expediente: 2006061308

No. de Presentación: 20060083109

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COTT

BEVERAGES INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras ROYAL CROWN COLA RC y diseño,

que se traducen al castellano como “Real Corona Cola RC”, sobre la

palabra COLA considerada en forma individual no se le concede exclu-

sividad, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS;

JARABES, CONCENTRADOS Y EXTRACTOS PARA PREPARAR

BEBIDAS NO ALCOHOLICAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: diario 14 mayo.indd

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008371-3

No. de Expediente: 2007063945

No. de Presentación: 20070087863

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Perry

Ellis International Group Holdings Limited, de nacionalidad BAHA-

MENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

GOTCHA

Consistente en: la palabra GOTCHA, que servirá para: AMPARAR:

ANTEOJOS DE SOL.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008372-3

No. de Expediente: 2007063946

No. de Presentación: 20070087864

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Perry

Ellis International Group Holdings Limited, de nacionalidad BAHA-

MENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

GOTCHA

Consistente en: la palabra GOTCHA, que servirá para: AMPARAR:

ARTICULOS Y PRODUCTOS DE CUERO Y BOLSOS, BOLSAS Y

CARTERAS.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008373-3

No. de Expediente: 2006057240

No. de Presentación: 20060076838

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM

ARACELY HENRIQUEZ MORENO, en su calidad de APODERADO

de SANYO NORTH AMERICA CORPORATION, de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

FISHER

Consistente en: la palabra FISHER, que se traduce al castellano como

Pescador, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ELECTRICOS

Y ELECTRONICOS DE AUDIO Y VIDEO PARA LOS CONSUMI-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: diario 14 mayo.indd

171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DORES Y PARTES Y ACCESORIOS PARA ESTOS; APARATOS

ELECTRICOS Y ELECTRONICOS PARA LOS CONSUMIDORES

Y PARTES PARA ESTOS.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008374-3

No. de Expediente: 2007064477

No. de Presentación: 20070089074

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo,

S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Figatza y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; PIZZA; MASA PARA PIZ-

ZA.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008375-3

No. de Expediente: 2006058521

No. de Presentación: 20060078872

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Insec-

ticidas Internacionales de Costa Rica (INICA) Sociedad Anónima, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión INITHION 50 EC y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION

DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS E INSEC-

TICIDAS.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: diario 14 mayo.indd

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008376-3

No. de Expediente: 2007064599

No. de Presentación: 20070089377

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mars,

Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TRAIL BLAZER

Consistente en: la palabra TRAIL BLAZER, traducido al castellano

como “Pionero”, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA

ANIMALES DE COMPAÑIA.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008377-3

No. de Expediente: 2006058518

No. de Presentación: 20060078867

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Insec-

ticidas Internacionales de Costa Rica (INICA) Sociedad Anónima, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión LIMPIAMAIZ 500 SC y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION

DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS E INSEC-

TICIDAS.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008378-3

No. de Expediente: 2007064601

No. de Presentación: 20070089379

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Mars,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: diario 14 mayo.indd

173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

TRILL

Consistente en: la palabra TRILL, traducido al castellano como

“Trinar”, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMA-

LES Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS FORTIFICANTES PARA

ANIMALES; PRODUCTOS PARA CAMAS DE ANIMALES.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008379-3

No. de Expediente: 2006058500

No. de Presentación: 20060078833

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Insec-

ticidas Internacionales de Costa Rica (INICA) Sociedad Anónima, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra DIMETRIN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMA-

LES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS E INSECTICIDAS.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008380-3

No. de Expediente: 2006063596

No. de Presentación: 20060087122

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Chongqing

Changan Automobile Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de ESCUDO,

que servirá para: AMPARAR: CAMIONETAS, FURGONETAS [VEHI-

CULOS]; AUTOMOVILES; AUTOCARAVANAS; COCHES-CAMA;

COCHES; CHASIS PARA AUTOMOVILES; EMBRAGES PARA VE-

HICULOS TERRESTRES; CARROCERIAS PARA AUTOMOVILES;

MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES; VOLANTES PARA

VEHICULOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: diario 14 mayo.indd

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008381-3

No. de Expediente: 2007064603

No. de Presentación: 20070089381

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LINDA

MARCELA PLEITEZ VELA, en su calidad de APODERADO de

Arcor S.A.I.C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ARCOR BARRETITAS

Consistente en: la palabra ARCOR BARRETITAS, que servirá

para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008382-3

No. Expediente: 2007064158

No. de Presentación: 20070088497

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Aloe Vera

of America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño que se identifi cará como Logo de Aloe

Vera of América, que servirá para: AMPARAR: TE DE HIERBAS EN

BOLSITAS; MIEL DE ABEJA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008383-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: diario 14 mayo.indd

175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

No. de Expediente: 2007064159

No. de Presentación: 20070088498

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Aloe Vera

of America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Diseño que se identifi ca como Logo de Aloe Vera

of América, que servirá para: AMPARAR: ZUMOS DE SÁBILA, BE-

BIDAS DE EXTRACTO DE SÁBILA Y PULPA DE SÁBILA; ZUMOS

DE FRUTAS MEZCLADOS CON ZUMOS DE SÁBILA, AGUAS DE

MESA EMBOTELLADAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008384-3

No. de Expediente: 2007064881

No. de Presentación: 20070089883

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ET

PUBLISHING INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

TALLER CREATIVO

Consistente en: Las palabras TALLER CREATIVO, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICACIONES PERIÓDICAS, REVISTAS, LIBROS,

DIARIOS O PERIÓDICOS, FOLLETOS Y PUBLICACIONES.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008385-3

No. de Expediente: 2007064879

No. de Presentación: 20070089881

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ET

PUBLISHING INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras MANUALIDADES E5 y diseño,

sobre la palabra “Manualidades”, individualmente considerada no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: diario 14 mayo.indd

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Y ARTÍCULOS DE ESTAS, DE MATERIAS NO COMPRENDIDAS

EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS

DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESI-

VOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATE-

RIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR

Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL

DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);

MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS

EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008387-3

No. de Expediente: 2007064790

No. de Presentación: 20070089765

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Urbano

Express, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia: Urbano

Express, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras URBANO EXPRESS y diseño, que

se traducen al castellano como Urbano Expreso. Sobre los elementos

denominativos que constituyen la marca individualmente no se concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PROCESADORES PRO-

GRAMABLES DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

GIS; SISTEMAS DE GEOREFERENCIACIÓN AUTOMÁTICA E IN-

TELIGENTE DE DIRECCIONES; SISTEMAS BUSINESS INTELLI-

GENCE PARA VENTAS Y MERCADEO; SISTEMAS DE BASES DE

DATOS DE CENSOS Y SOCIO GEODEMOGRAFÍA DETALLADOS;

SISTEMAS PARA OBTENCIÓN DE ANÁLISIS Y REPORTES A LA

MEDIDA; SISTEMA PARA LOCALIZAR; ENCAMINAR Y BUSCAR

LOCALIZACIÓN DE LOS MENSAJEROS QUE ANDAN EN RUTA

DESPACHANDO CORRESPONDENCIA; SOFTWARE PARA LA IN-

TEGRACIÓN DE MAPAS, DE LA INFORMACIÓN DE LOCALIZA-

CIÓN EN PAGINAS WEB Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS;

SOFTWARE PARA PROPORCIONAR EL ACCESO A MAPAS VÍA

COMPUTADORAS EL CUAL PROPORCIONA INFORMACIÓN

SOBRE RECORRIDOS, DIRECCIONES Y LOCALIZACIÓN DE

NEGOCIOS; MAPAS DIGITALES INTELIGENTES (MDI) QUE

SE PUEDEN DESCARGAR DE UNA RED DE ORDENADORES

GLOBAL; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES

ELECTRÓNICAMENTE EN LAS QUE SE PERMITE EL ACCESO

A UN SISTEMA INTEGRADO QUE CONTIENE INFORMACIÓN

Y DATOS EN EL CAMPO SOBRE EL RECORRIDO GEOGRÁFI-

CO PROPORCIONADA EN BASES DE DATOS ELECTRÓNICAS O

DEL INTERNET; SOFTWARE INTERACTIVO PARA DETERMINAR

INFORMACIÓN Y DATOS SOBRE RECORRIDOS Y LOCALIZA-

DORES GEOGRÁFICOS.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008388-3

MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2001014154

No. de Presentación: 20010014154

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM

ARACELY HENRÍQUEZ MORENO, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 177: diario 14 mayo.indd

177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

ESPECIAL de ACCENTURE GLOBAL SERVICES GmbH, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: LA PALABRA “accenture” ESCRITA EN LETRAS

DE MOLDE MINÚSCULAS DE COLOR BLANCO; ARRIBA DE LA

LETRA “t” SE ENCUENTRA UNA FIGURA DE COLOR BLANCO

SEMEJANTE AL EXTREMO ANGULAR DE UNA FLECHA. TODO

ESTO SE ENCUENTRA DENTRO DE UN RECTÁNGULO DE COLOR

NEGRO.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

uno.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008386-3

No. de Expediente: 2001014155

No. de Presentación: 20010014155

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM

ARACELY HENRÍQUEZ MORENO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ACCENTURE GLOBAL SERVICES GmbH, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: LA PALABRA “accenture” ESCRITA EN LETRAS

DE MOLDE MINÚSCULAS DE COLOR BLANCO; ARRIBA DE LA

LETRA “t” SE ENCUENTRA UNA FIGURA DE COLOR BLANCO

SEMEJANTE AL EXTREMO ANGULAR DE UNA FLECHA. TODO

ESTO SE ENCUENTRA DENTRO DE UN RECTÁNGULO DE

COLOR NEGRO.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

uno.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008390-3

No. de Expediente: 2006061538

No. de Presentación: 20060083524

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de World Wide

Hospitality Consulting, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras ALFREDO EMPEROR OF FET-

TUCCINE y diseño, traducidas al castellano como Alfredo Emperador

de Fettuccine, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAU-

RANTE.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año

dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 178: diario 14 mayo.indd

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008391-3

No. de Expediente: 2006061592

No. de Presentación: 20060083609

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBER-

TO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de World Wide

Hospitality Consulting, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión ALFREDO EMPEROR OF FET-

TUCCINE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

ASISTENCIA TÉCNICA Y DE DIRECCIÓN DE NEGOCIOS EN EL

ESTABLECIMIENTO Y OPERACIÓN DE RESTAURANTES, PRO-

PORCIONADOS A TRAVÉS DE SERVICIOS DE FRANQUICIAS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del

año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008392-3

No. de Expediente: 2007064784

No. de Presentación: 20070089759

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Urbano

Express, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia: Urbano

Express, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SISTEMA URBANO 20

Consistente en: Las palabras SISTEMA URBANO 20, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE EXPEDICIÓN DE MENSAJES

(DESPACHOS); RASTREO DE CORRESPONDENCIA EN LÍNEA.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008393-3

No. de Expediente: 2007065081

No. de Presentación: 20070090304

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Banco Azteca,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 179: diario 14 mayo.indd

179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CrediOrita

Consistente en: La palabra CrediOrita, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS

MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE

CRÉDITOS AL INSTANTE.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008394-3

No. de Expediente: 2007064782

No. de Presentación: 20070089757

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de UR-

BANO EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: URBANO EXPRESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

AGEMAP

Consistente en: La palabra AGEMAP, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIONES DE FICHEROS

INFORMÁTICOS PARA TERCEROS; TRASCRIPCIÓN DE TELE-

COMUNICACIONES; CORREO PUBLICITARIO; DIFUSIÓN DE

ANUNCIOS PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN DE MATERIAL PUBLI-

CITARIO (FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS);

DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS,

PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS); PUBLICIDAD POR

CORRESPONDENCIA; CORREO PUBLICITARIO; SERVICIOS DE

CREACIÓN DE MAPAS IMPRESOS Y MAPAS ELECTRÓNICOS

EN INTERNET DELIMITADO POR ZONAS GEOGRÁFICAS.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008395-3

No. de Expediente: 2007064789

No. de Presentación: 20070089764

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de UR-

BANO EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: URBANO EXPRESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: La palabra URBANO y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RECONSTITUCIÓN DE BASE DE

DATOS; CONVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE UN SO-

PORTE FÍSICO A UN SOPORTE ELECTRÓNICO; CONVERSIÓN

DE DATOS Y PROGRAMAS INFORMÁTICOS (NO CONVERSIÓN

FÍSICA); PLANIFICACIÓN EN MATERIA DE URBANISMO; ELA-

BORACIÓN DE PLANOS O MAPAS; ACTUALIZACIÓN DE BASE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 180: diario 14 mayo.indd

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DE DATOS; SERVICIOS DE SISTEMAS DE GEOCODIFICACIÓN

DE BASE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA POR ZONAS Y

ÁREAS GEOGRÁFICAS; SERVICIO INFORMÁTICO USANDO RED

DE ORDENADORES GLOBAL PARA CAPTURAR Y EXHIBIR POR

MEDIO DE MAPAS GEOGRÁFICOS LAS LOCALIZACIONES DE

LOS CLIENTES LOCALIZADOS EN UNA UBICACIÓN GEOGRÁ-

FICA DETERMINADA; SERVICIOS DE ZONIFICACIÓN DE BASE

DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008396-3

No. de Expediente: 2007064791

No. de Presentación: 20070089766

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Urbano

Express, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia: Urbano

Express, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión URBANO EXPRESS y diseño, que se

traduce al castellano como URBANO EXPRESO, sobre los términos in-

dividualmente no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIONES DE FICHEROS

INFORMÁTICOS PARA TERCEROS; TRASCRIPCIÓN DE TELE-

COMUNICACIONES; CORREO PUBLICITARIO; DIFUSIÓN DE

ANUNCIOS PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN DE MATERIAL PUBLI-

CITARIO (FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS);

DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS,

PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS); PUBLICIDAD POR

CORRESPONDENCIA; CORREO PUBLICITARIO, SERVICIOS DE

CREACIÓN DE MAPAS IMPRESOS Y MAPAS ELECTRÓNICOS

EN INTERNET DELIMITADO POR ZONAS GEOGRÁFICAS.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008397-3

No. de Expediente: 2007064792

No. de Presentación: 20070089767

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Urbano

Express, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia: Urbano

Express, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras URBANO EXPRESS y diseño, que

se traducen al castellano como Urbano Expreso. Sobre los elementos

denominativos que constituyen la marca individualmente no se concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUI-

LER DE CONTENEDORES DE ALMACENAJE; DISTRIBUCIÓN

DE MENSAJES; DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES; DISTRIBUCIÓN

DE PERIÓDICOS; DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE MERCADERÍA;

EMBALAJE DE PRODUCTOS; EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS;

SERVICIOS DE ENVÍO DE MENSAJES Y MERCANCÍAS; INFOR-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 181: diario 14 mayo.indd

181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

MACIONES EN MATERIA DE ALMACENAJES; MENSAJERÍA

(CORREO O MERCANCIA); MENSAJERIA ELECTRÓNICA; RE-

PARTO DE PAQUETES; REPARTO DE MERCANCÍAS; REPARTO

DE MERCANCÍAS SOLICITADAS POR CORRESPONDENCIA;

DISTRIBUCIÓN MASIVA DE CORRESPONDENCIA A DOMICI-

LIO CON DETALLES DE ENTREGA; ENTREGA DE CORRES-

PONDENCIA A DOMICILIO PRINCIPALMENTE FACTURAS,

ESTADOS DE CUENTA CORRIENTE, TARJETAS O CARTONES

DE CRÉDITO, MAILINGS, VERIFICACIÓN DE DIRECCIONES,

NOTAS DE CRÉDITO O DEBITO, PAGARES, CHEQUERAS, RE-

VISTAS, FOLLETOS.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008398-3

No. de Expediente: 2007064880

No. de Presentación: 20070089882

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE

COCA-COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

AGUA PARA MI ESCUELA

Consistente en: Las palabras AGUA PARA MI ESCUELA, a las

palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPAR-

CIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de febrero del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008399-3

No. de Expediente: 2007064793

No. de Presentación: 20070089768

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Urbano

Express, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia: Urbano

Express, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión URBANO EXPRESS y diseño, que

se traduce al castellano como URBANO EXPRESO, sobre los términos

individualmente no se concede exclusividad, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE RECONSTRUCCIÓN DE BASE DE DATOS;

CONVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE UN SOPORTE

FÍSICO A UN SOPORTE ELÉCTRICO; CONVERSIÓN DE DATOS

Y PROGRAMAS INFORMATICOS (NO CONVERSIÓN FÍSICA);

PLANIFICACIÓN EN MATERIA DE URBANISMO; ELABORACIÓN

DE PLANOS O MAPAS; ACTUALIZACIÓN DE BASE DE DATOS;

SERVICIOS DE SISTEMAS DE GEOCODIFICACIÓN DE BASE

DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA POR ZONAS Y ÁREAS

GEOGRÁFICAS; SERVICIO INFORMÁTICO USANDO RED DE

ORDENADORES GLOBAL PARA CAPTURAR Y EXHIBIR POR

MEDIO DE MAPAS GEOGRÁFICOS LAS LOCALIZACIONES DE

LOS CLIENTES LOCALIZADOS EN UNA UBICACIÓN GEOGRÁ-

FICA DETERMINADA; SERVICIOS DE ZONIFICACIÓN DE BASE

DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 182: diario 14 mayo.indd

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de febrero

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008400-3

No. de Expediente: 2007064540

No. de Presentación: 20070089235

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FEDERACIÓN

NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA, de nacionalidad CO-

LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

JUAN VALDEZ

Consistente en: Las palabras JUAN VALDEZ, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN),

CAFETERÍAS, RESTAURANTES, HOSPEDAJE TEMPORAL, PRE-

PARACIÓN Y PROCURACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA

EL CONSUMO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de febrero del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C008402-3

CAMBIO DE DIRECCIÓN DE EMPRESA

ASIENTO DE EMPRESA 2003049451

ESTABLECIMIENTO 2003049451- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANDRA

NOEMY CARDOZA DE ZELAYA, en su calidad de Representante

legal de la Sociedad ORION IMPORT CARS, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-

micilio de CIUDAD DELGADO, departamento de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro 1807 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-220403-102-0, ha presentado solicitud

de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, a las once horas y

cuarenta y nueve minutos del día dieciocho de julio de dos mil seis. Con

la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 194 del libro 120 del

folio 389 al 390; a favor de la Empresa denominada ORION IMPORT

CARS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se

dedica a COMPRA Y VENTA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, con

dirección en COLONIA SAN FRANCISCO FINAL CALLE LA GLO-

RIA, AVENIDA MANUEL ALVARADO PASAJE SANTA EDUVIGES

No. 7 CIUDAD DELGADO, departamento de SAN SALVADOR, y que

tiene el establecimiento denominado ORION IMPORT CARS, S.A. DE

C.V., el cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE VEHÍCULOS AUTO-

MOTORES, con dirección en COLONIA SAN FRANCISCO FINAL

CALLE LA GLORIA, AVENIDA MANUEL ALVARADO PASAJE

SANTA EDUVIGES No. 7 CIUDAD DELGADO, departamento de

SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de julio de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C008338-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 183: diario 14 mayo.indd

183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO SECTORIAL DE MINISTROS DE TRANSPORTE

DE CENTROAMÉRICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 184: diario 14 mayo.indd

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 185: diario 14 mayo.indd

185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 186: diario 14 mayo.indd

186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 187: diario 14 mayo.indd

187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 188: diario 14 mayo.indd

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 189: diario 14 mayo.indd

189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 190: diario 14 mayo.indd

190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 191: diario 14 mayo.indd

191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 192: diario 14 mayo.indd

192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 193: diario 14 mayo.indd

193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 194: diario 14 mayo.indd

194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 195: diario 14 mayo.indd

195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 196: diario 14 mayo.indd

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 197: diario 14 mayo.indd

197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 198: diario 14 mayo.indd

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 199: diario 14 mayo.indd

199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 200: diario 14 mayo.indd

200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 201: diario 14 mayo.indd

201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 202: diario 14 mayo.indd

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 203: diario 14 mayo.indd

203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 204: diario 14 mayo.indd

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 205: diario 14 mayo.indd

205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 206: diario 14 mayo.indd

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 207: diario 14 mayo.indd

207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 208: diario 14 mayo.indd

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 209: diario 14 mayo.indd

209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 210: diario 14 mayo.indd

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 211: diario 14 mayo.indd

211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 212: diario 14 mayo.indd

212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 213: diario 14 mayo.indd

213DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 214: diario 14 mayo.indd

214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 215: diario 14 mayo.indd

215DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 216: diario 14 mayo.indd

216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 217: diario 14 mayo.indd

217DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 218: diario 14 mayo.indd

218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 219: diario 14 mayo.indd

219DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 220: diario 14 mayo.indd

220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 221: diario 14 mayo.indd

221DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 222: diario 14 mayo.indd

222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 223: diario 14 mayo.indd

223DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 224: diario 14 mayo.indd

224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 225: diario 14 mayo.indd

225DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 226: diario 14 mayo.indd

226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 227: diario 14 mayo.indd

227DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 228: diario 14 mayo.indd

228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 229: diario 14 mayo.indd

229DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 230: diario 14 mayo.indd

230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 231: diario 14 mayo.indd

231DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 232: diario 14 mayo.indd

232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 233: diario 14 mayo.indd

233DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 234: diario 14 mayo.indd

234 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 235: diario 14 mayo.indd

235DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 236: diario 14 mayo.indd

236 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 237: diario 14 mayo.indd

237DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 238: diario 14 mayo.indd

238 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 239: diario 14 mayo.indd

239DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 240: diario 14 mayo.indd

240 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 241: diario 14 mayo.indd

241DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 242: diario 14 mayo.indd

242 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 243: diario 14 mayo.indd

243DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 244: diario 14 mayo.indd

244 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 245: diario 14 mayo.indd

245DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 246: diario 14 mayo.indd

246 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 247: diario 14 mayo.indd

247DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 248: diario 14 mayo.indd

248 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 249: diario 14 mayo.indd

249DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 250: diario 14 mayo.indd

250 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 251: diario 14 mayo.indd

251DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 252: diario 14 mayo.indd

252 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 253: diario 14 mayo.indd

253DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 254: diario 14 mayo.indd

254 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 255: diario 14 mayo.indd

255DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 256: diario 14 mayo.indd

256 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 257: diario 14 mayo.indd

257DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 258: diario 14 mayo.indd

258 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 259: diario 14 mayo.indd

259DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 260: diario 14 mayo.indd

260 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 261: diario 14 mayo.indd

261DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 262: diario 14 mayo.indd

262 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 263: diario 14 mayo.indd

263DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 264: diario 14 mayo.indd

264 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 265: diario 14 mayo.indd

265DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 266: diario 14 mayo.indd

266 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 267: diario 14 mayo.indd

267DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 268: diario 14 mayo.indd

268 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 269: diario 14 mayo.indd

269DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 270: diario 14 mayo.indd

270 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 271: diario 14 mayo.indd

271DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 272: diario 14 mayo.indd

272 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 273: diario 14 mayo.indd

273DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 274: diario 14 mayo.indd

274 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 275: diario 14 mayo.indd

275DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 276: diario 14 mayo.indd

276 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 277: diario 14 mayo.indd

277DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 278: diario 14 mayo.indd

278 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 279: diario 14 mayo.indd

279DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 14 de Mayo de 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 280: diario 14 mayo.indd

280 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 375

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL