10
www.hoy.com.ec I Ñ I Á SEGUNDA EDICIÓN ¢60 Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 82 0 0 2 0 0 Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante También vote por internet en: hoy.com.ec Valor del mensaje ¢5 más impuestos EN LA TV Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480 Horario de atencion lunes a viernes de: 07:00 a 17:30 Sábado Opinión 7 de marzo de 2009 Don Elhoy pregunta No respuestas QUÉ VER EN LA WEB: Una agenda clara en las relaciones con los EEUU C uando el primer mandatario asistía a la ceremonia de inauguración del edificio de la Fiscalía de la Nación, en don- de funcionó por muchos años la Embajada de los Estados Unidos en Quito, leyó fragmentos de un ama- ble y constructivo intercambio epis- tolar con el presidente Barack Oba- ma, y expresó también que su Go- bierno desea tener relaciones fra- ternales con los Estados Unidos. “Nadie en sus cabales -señaló el presidente- puede rechazar o me- noscabar la relación con un pueblo amable y generoso”. La reciente expulsión del segundo funcionario en importancia de la Embajada de ese país en el Ecuador, causó preocupación en el Depar- tamento de Estado: un portavoz oficial expresó “dudas de que el Ecuador quiera mantener una re- lación productiva”. El acercamiento del Gobierno al ALBA del coronel Hugo Chávez, con su retórica obsesiva y marcada- mente antiestadounidense, han acentuado la ambigüedad de las relaciones del Gobierno de Correa con los Estados Unidos. Es positivo que el Gobierno ex- prese la voluntad de mantener re- laciones estables, soberanas y mu- tuamente respetuosas con la ad- ministración estadounidense. Hay que tomar distancias entre aquello del “mejor amigo y aliado” y la retórica opuesta con las bravatas de un ya trasnochado discurso an- tiestadounidense. Pero las relacio- nes con los Estados Unidos tienen una agenda pendiente. En ella, ocu- pa un puesto relevante la urgencia de un acuerdo comercial. Es absurdo negarse a negociarlo, cuando el Perú cuenta ya con un TLC apro- bado y Colombia prosigue las ges- tiones para la luz verde final a la apertura comercial. Más aún, solo ese acuerdo permitiría garantizar un trato arancelario preferencial, que ahora con la Atpdea, depende de la voluntad unilateral de extenderlo. Esa agenda comprende muchos otros temas: ayuda al desarrollo, migración, derechos humanos, lu- cha contra la pobreza, fortaleci- miento de la democracia... MAPA INTERACTIVO: Ubique los sitios afectados por el invierno VIDEO: SECTOR INDUSTRIAL Explicación sobre el desempleo en Ecuador HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/ AUDIO: FERNANDO IBARRA ‘Inventaron cómo violar autonomía del IESS’ HOY.COM.EC/CATEGORY/231/AUDIOS/ VIDEO: VATICANO PIDE A SUS FIELES Alejarse de la tecnología HOY.COM.EC/CATEGORY/11/VIDEOS/ PREGUNTA DE HOY ¿Se debe prohibir el uso de corbatas en escuelas? PREGUNTA DE AYER ¿El CNE controla campaña del oficialismo? 35 65 255 13:00 TV HOY Vivienda y construcción 20:00 Teleamazonas Ecos: Fuga de las FARC 22:00 Gama TV Especial Miss Ecuador 1 E u ro = Cotización : Bancos se comprometen a flexibilizar los créditos COPA CREDIFE D. QUITO ACABA CON EL INVICTO DEL PUNTERO CON GOLES DE ó É É ú á ó í IESS COMPRARÁ CARTERA HIPOTECARIA » P-10 DISPOSICIÓN »P-6 ALUMNOS, SIN CORBATAS NI BOINAS Ministerio dispuso que para año lectivo 2009-2010 no serán necesarias corbatas ni boinas en escuelas fiscales. TEMPORAL »P-6 VARICELA Y PAPERAS, POR LAS LLUVIAS Decenas de casos de varicela y paperas se propagan en poblaciones como Yaguachi y Jujan, en Guayas. INGLATERRA »P-9 ATAQUE 'VERDE' A MANDELSON Una ecologista embadurna al ministro británico de Empresas, en protesta por política medioambiental. EMIGRANTE »P-2 ECUATORIANA ADIVINA EN NY Emigrante lojana de 50 años encontró una forma original para ganarse la vida en Nueva York. ROBA CASAS EN DURÁN »P-6 NACIONAL »P-6 Otra banda de ladrones ‘pelucones’ en Guayas Se autoriza la construcción del Puerto de Posorja LA INVERSIÓN DE APROXIMADAMENTE $500 á í é ú é ó á á ó (A P B ) SPOT SALE DEL AIRE »P-3 Sanción a AP por anticipar campaña E ó ó ' ' ó á ñ (NJ) El CNE reconoció que propaganda de 'La Revolución Ciudadana' promociona imagen de presidente 1317 m i llo n e s de dólares fue la cartera hipotecaria al 4 de febrero INSTRUCCIÓN FISCAL ARRANCÓ AYER » P-10 FOTO: EDU/HOY EL ALCALDE de Quito, Andrés Vallejo, se abre paso entre decenas de simpatizantes a su llegada a la Corte de Justicia, donde argumentó su defensa. FOTO: MS/HOY Aeropuerto: Moncayo pide retiro de inmunidad Todo lo que necesita saber del proceso electoral en www.hoy.com.ec hoy.com.ec ingrese a la web y opine sobre la terminal aérea para la capital hoy.com.ec CONTROL FRONTERIZO » P-3 á ó é ó í é á í Frontera norte: 15 nuevos destacamentos y 3 mil efectivos ecuatorianos más 13 mil efectivos tendrá desplegados el país en frontera

DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Segunda Edición del 07 de Marzo de 2009

Citation preview

Page 1: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ����� �������� �� �Á����� S EGU N DAEDICIÓN ¢60

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480 Horario de atencionlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Sá ba d o

Opinión

7 de m a r zo de2009

Don Elhoy pregunta

Sí No

re s p u e s ta s

QUÉ VER EN LA WEB:

Una agendaclara en las

relaciones conlos EEUU

Cuando el primer mandatario

asistía a la ceremonia deinauguración del edificio de laFiscalía de la Nación, en don-

de funcionó por muchos años laEmbajada de los Estados Unidos enQuito, leyó fragmentos de un ama-ble y constructivo intercambio epis-tolar con el presidente Barack Oba-ma, y expresó también que su Go-bierno desea tener relaciones fra-ternales con los Estados Unidos.“Nadie en sus cabales -señaló elpresidente- puede rechazar o me-noscabar la relación con un puebloamable y generoso”.

La reciente expulsión del segundofuncionario en importancia de laEmbajada de ese país en el Ecuador,causó preocupación en el Depar-tamento de Estado: un portavozoficial expresó “dudas de que elEcuador quiera mantener una re-lación productiva”.

El acercamiento del Gobierno alALBA del coronel Hugo Chávez, consu retórica obsesiva y marcada-mente antiestadounidense, hanacentuado la ambigüedad de lasrelaciones del Gobierno de Correacon los Estados Unidos.

Es positivo que el Gobierno ex-prese la voluntad de mantener re-laciones estables, soberanas y mu-tuamente respetuosas con la ad-ministración estadounidense. Hayque tomar distancias entre aquellodel “mejor amigo y aliado” y laretórica opuesta con las bravatas deun ya trasnochado discurso an-tiestadounidense. Pero las relacio-nes con los Estados Unidos tienenuna agenda pendiente. En ella, ocu-pa un puesto relevante la urgenciade un acuerdo comercial. Es absurdonegarse a negociarlo, cuando elPerú cuenta ya con un TLC apro-bado y Colombia prosigue las ges-tiones para la luz verde final a laapertura comercial. Más aún, soloese acuerdo permitiría garantizar untrato arancelario preferencial, queahora con la Atpdea, depende de lavoluntad unilateral de extenderlo.

Esa agenda comprende muchosotros temas: ayuda al desarrollo,migración, derechos humanos, lu-cha contra la pobreza, fortaleci-miento de la democracia...

MAPA INTERACTIVO: Ubique lossitios afectados por el invierno

VIDEO: SECTOR INDUSTRIAL

Explicación sobre eldesempleo en Ecuador

H OY.CO M . EC /CAT EG O RY/ 1 1 / V I D EOS /

AUDIO: FERNANDO IBARRA‘Inventaron cómo violarautonomía del IESS’

H OY.CO M . EC /CAT EG O RY/2 3 1 /AU D I OS /

VIDEO: VATICANOPIDE A SUS FIELES

Alejarse de late c n o lo g í a

H OY.CO M . EC /CAT EG O RY/ 1 1 / V I D EOS /

PREGUNTA DE HOY¿Se debe prohibir el usode corbatas en escuelas?

PREGUNTA DEAY E R

¿El CNE controlacampaña delo f i c i a li s m o?

35 65

255

13:00 TV HOYVivienda y construcción

20:00 Te lea m a zo n a sEcos: Fuga de las FARC

22:00 Gama TVEspecial Miss Ecuador

1 E u ro =Co t i za c i ó n :

Bancos se comprometen aflexibilizar los créditos

COPA CREDIFE

D. QUITO ACABA CON EL INVICTO DEL PUNTEROCON GOLES DE ���� ��� � �� � ���� �� ����� ������� �� ����� ������ ������ ó ���� ��� � ��� ��� ��� ����� �� É������ ��� �� ������� ���������� � �� �� ������ �� ���!�� �� �� �� � "� ���� �� �� � �� ��� #���� �� ��� � ��� ��!�� ������ �� �!�� �� �� ��$ � ���� �� ������ ��� "� É����� �� ��ú �� � ��� �� �% �������� "� � �� �� �� &���á�#����� ��� ��� �� !�ó� � � � �� �� ���� '��� ���í�

IESS COMPRARÁ CARTERA HIPOTECARIA » P -1 0

DISPOSICIÓN » P- 6

ALUMNOS, SINCORBATAS NI BOINASMinisterio dispuso que paraaño lectivo 2009-2010 noserán necesarias corbatas niboinas en escuelas fiscales.

T E M P O RA L » P- 6

VARICELA Y PAPERAS,POR LAS LLUVIASDecenas de casos de varicelay paperas se propagan enpoblaciones como Yaguachiy Jujan, en Guayas.

I N G L AT E R RA » P- 9

ATAQUE 'VERDE' AM A N D E LSO NUna ecologista embadurnaal ministro británico deEmpresas, en protesta porpolítica medioambiental.

E M I G RA N T E » P-2

ECUATO R I A N AADIVINA EN NYEmigrante lojana de 50años encontró una formaoriginal para ganarse lavida en Nueva York.

ROBA CASAS EN DURÁN » P- 6 NACIONAL »P-6

Otra banda dela d ro n e s‘p e lu co n e s ’en Guayas

Se autoriza laco n s t r u cc i ó ndel Puerto dePoso r j a

LA INVERSIÓN DE APROXIMADAMENTE $500 �������� ��� �� � ���(�� � � � "� ����� �� )������� )��� *("))+ �� � ������ � � �� ���� ��� �� � !� ����� ��á !��� � ���$�!���,��� �í��� �� �é�� �� )��ú� �é�� -�!����� �������� � �� �#����ó� �� .��� �������� ��� �������� ���á�� ���á����,��� � �� ���ó� ��� �� �� ����!������� (A P B )

SPOT SALE DEL AIRE » P -3

Sa n c i ó na AP pora n t i c i pa rca m pa ñ a

E � ��� �� � -�������ó� ������� �� � ���,�

! �� ���������� ��� ��ó� '0�� 1���'��� ����� 2�� .� �����!� ���� ��� ���� "��&" ����ó ���� ��� ��������!��������� ������ �-��� ������ "� �������� �� ��� � �� � ���� �� ������� �� ���� ����á � ��ñ ��� ���� (NJ)

El CNE reconoció que propagandade 'La Revolución Ciudadana'promociona imagen de presidente

13 17 m i llo n e sde dólares fue lacartera hipotecariaal 4 de febrero

INSTRUCCIÓN FISCAL ARRANCÓ AYER » P-10

FOTO: EDU/HOY

EL ALCALDE de Quito, Andrés Vallejo, se abre paso entredecenas de simpatizantes a su llegada a la Corte deJusticia, donde argumentó su defensa. FOTO: M S / H OY

Aeropuerto: Moncayopide retiro de inmunidad

Todo lo que necesita saber del procesoelectoral en www.hoy.com.ec

h oy.co m .e c

ingrese a la web y opine sobre laterminal aérea para la capital

h oy.co m .e c

CONTROL FRONTERIZO » P -3

"���� ���á �3 ��� ��� �� �������� � ���� ��� ��������� � �� �� ��� ��!�� � ���� �� �� �����!�� "������ �� �� )������� (� ��� � "$ ���� 4����� ���5�������ó ��� �� �!�é� �� ������������ ��� �������� ����� �ó� �� ��� �������� ������ �� � ,�� ���í �������� �� ����� ������ �� �� ���� � ���� �� �!�é��� �����,�á �� �� ���í� �� � ��� % 666 ������� �� ����������� ���� ���������� �� ������ ����������� *"2+

Frontera norte: 15 nuevosdestacamentos y 3 milefectivos ecuatorianos más

13 milefectivos tendrádesplegados elpaís en frontera

Page 2: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 20092

VÍA LIBRE

CO N T RAV Í A

HACE 25 AÑOS

LA CIFRA

LA FRASE

EL VEREDICTOLo positivo

Lo negativo

MALA IMAGEN DEL ECUADOR ENCO LO M B I AEl 64% de los colombianosdijo tener una opinióndesfavorable del Ecuador

CIBERLECTORES DICENESTÁ MAL, porque el Ecuador siempre haacogido a los colombianos. ANA MARTÍN

LA IMAGEN del Ecuador en Colombia es la de unpais aliado de las FARC. LU I S

QUÉ ESPERABAN si elpresidente Correa agrede casia diario al Gobiernocolombiano. MARÍA E. TORRES

EL DIRIGENTE de losjubilados ha alertadosobre el riesgo de politizarel Banco del Afiliado delSeguro Social.

Édgar Saravia, de Confederación de Jubilados

EL PRESIDENTE delConsejo Directivo del IESSno ha explicado losbeneficios para el afiliadodel nuevo banco.

Ramiro González, directivo del IESS

8 ,1 por ciento fue la tasa de desempleoregistrada en los Estados Unidos enfebrero, la cifra más alta de los últimos25 años.

PARA EL ÉXITO DEL PROYECTO DELSOCIALISMO DEL SIGLO XXI ENVENEZUELA ES CRUCIAL QUE SE

EJECUTE LA TRANSFORMACIÓN DE LAPROPIEDAD DE LA TIERRA EN NUESTROPA Í S ' .

HUGO CHÁVEZ, PRESIDENTE DE VENEZUELA

HOY es un diario versátil, de diseñoamigable que lleva directamente allector hacia la noticia más importante,el editorial oportuno. Los suplementosdespliegan las cuestiones más calienteso entretenidas para quienes deseen untratamiento más sedimentado de losa co n te c i m i e n tos .

A veces, la versatilidad puede obligar; yhe aquí un bemol del HOY, a no hacer elseguimiento de las cuestiones máscandentes; aflojando la noticia, dejandouna sensación de camino a mediorecorrer. Y no todos los lectores tienen lapaciencia de esperar al suplemento parasentirse plenamente informados.

RAMIRO AGUILAR,abogado, especialistaen materia Penal delD erecho.

A ge n d a de hoy

07- 03 -2 0 0 9

10:00EL PRESIDENTE de la Re-pública, Rafael Correa, y parte de suGabinete laborarán este día en laciudad de Guayaquil. Y desde el mis-mo Puerto Principal emitirá su cadenasa ba t i n a .

10:00EN EL RAMAL del EsteroSalado, en Guayaquil, desde el sectorde la Escuela de Remo y Canotajehasta el puente de la 17, se realizaráncompetencias de remo. Estas se rea-lizan en el marco del Primer Festival deDeportes de Playa. El torneo con-tinuará mañana con carreras a las14:00 y a las 17:00.

14 : 0 0 LOS HERMANOS Nicolás yGeovani Lapentti integran la duplaque saltará esta tarde a la cancha, enCanadá, en la disputa del tercer puntode la serie de Copa Davis.

17: 0 0 ESTE DÍA CONCLUYE elselectivo nacional de racquetball quese viene desarrollando en Cuenca des-de el lunes pasado. El torneo se lleva acabo en las canchas del ComplejoDeportivo Bolivariano dedicadas a es-ta disciplina. La cita deportiva reúne alos mejores valores nacionales en lascategorías sub 16 y sub 14.

20:30EN EL AUDITORIO delBanco Central, ubicado en la inter-sección de Nogales y Tutto Fredo, enla ciudad de Cuenca, se realiza hoy laelección de mejor traje típico. Lascandidatas a Miss Ecuador desfilaráncon las vestimentas.

7 DE MARZO DE 1984

ACUERDO CON ALEMANIA#����� 7����� �� ó �!�� ����������� �� � ���� �� "�����

AGUA POTABLE PARA SOLANDA)� ����ó �� � � �� � �5���ó� �� � �!�

STANDAR OIL COMPRA GULF

La cadena radial sabatinase emite desde Guayaquil

El Estero Salado acogecompetencias de remo

Los Lapentti disputan eltercer punto en la Davis

Termina el selectivo deracquetball en Cuenca

Hoy se elige el mejor trajetípico en Miss Ecuador

ESPERE MAÑANA

LOS ESCALADORES ECUATORIANOS SE REÚNEN EN IBARRADesde el viernes se cumple el clasificatorio para el torneo nacional sdMARADONA SE DECLARA LIBRE DE LAS DROGASEl técnico de Argentina dice que no se droga desde hace cinco años sdESPECIAL POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJERUna visión integral de la mujer en el mundo moderno vd

FOTO: A/HOY

Una adivina hace fama en NY'Josefina' es una emigrante lojana de 50 años que encontró una forma original paraganarse la vida en los Estados Unidos. Ahora su fama recorre todo el país

E � &��� 8��9 ��� �� 6:;66 �“1������” *���!�� �� ���+ ����� �� �� ���� ��� � �� �

�66�<6 �� ����� ������� "� �� �!���� �� �� ������� � 5���� ���� ��5� ���� �� �� ��� �á����� ����� �� �������; �é ������ ���� � �����é� ��� ������������� �� ��� � � �� �� 6=;66 � ��!�� � ���� � �)�������� �������� � ��é� ����� �� �� ����������� �� ���� �� �� ��� ���� � �� ����� ����,� �� �í �� �� �� ����� �� � “1������” �� �� �6 ����� �� �� ����� �� � ��"�� �� �������� �� ���� ��ú������ �� � ���� � ��� �6 ñ�� �� ������ &��� 8��9�"� ������ �� ��5 ���� >� 666 ��������� "� ������ ����� ���� ��!�é� �� �; >� �66 ���� �� ��� ���������? ���� �á� ��� �� � ����� �� ���? >%66 �� �í�� ����ó���� ����� �� ���������� #�� ��� á� ��� �� �� �� � ����� �� "�����; � ���� � ����� � �����������ó� �� �� ��� � �� ������ ��� � � !�!é �� �� á �� ����� “#��� ��5�� �� ��� ���í� ���� ����� ��� �� ���� ��� � ������� ������ó�� ��5��”� �$��� ���� �� ��� ������� ��� � �� �����á� �� �������� ����� ��� ������� � �� ��� ����� �� ��� �� !�!é�)�� �� ��;66 � ����� �á� ���� ���"� �� �� ���, ñ��� “1������” � ���������� ��� “"���� �� �� � ���� !��� ���”� ��� �� ���� ���� ���� �� ���� �� ������ � ������ ��� �� ������ � ��, �� �� �� ������ )� �!� �ó��� �!�é� �� ����� ������ �� �� ��� !� ��� ���� �� � ��� �� � ���� �� ���� �� ������� ��í ���ú� �� �!5� � �� ��� ���� �� ���? ����� ��� �� ������!�� ������ � ����� ���� �� �� ��� �� ���� � ��!��á ����� �� �����“&� �� �á�� ����� ��� ���� �í� ��� ������� �� ��� ������ ��������� �� �!�� �� ��� �� �� �”�"� ���� ����� ���� � �� �������“���� ���� ��� �� ��� ���� ��� ������ �� á ��� ��”� �$���“1������”�"�������í � ���� �� ������ �� ��"���� � � ���� ��� ����"� ��é���� � ���� �� ú��� �� ��� ��� ��5��� ��� é� � ���!��� ����� !���� �� ���; !���� ������� ��� ���������? ���� �!�é� �����; �� @����� �� ��5����� ���������� ���� � ��� �� ��� �� “8��� ���í ������ �� ��� ����������� �� ���� ����� � "����� ��� �����”�“1������” �� ���� ��5� ���������ó �� �����? “�� ��í �� ���í������ �� ��”� ���� ��� �� ������� �ó � ���� �; “�� !��5� ���� ����5� �� �� ��5� �� ��í ��� ���”���� � ���� �� �� ���� �� �á����

���)�� �� ��;%6 � �� ��� �� ����,������� �� ������ ����� ������� �� ���� ������ �� �� �� � ñ� �����!� ��� ������ ������á "����?“��� ������������� ���������������”��� � �5��� � ���� �� ��é����� ���,� �� �� �� �� �� ��� !��1������ ���� ����� �� ���!�� � ��������� �� ����,� �� ������� �í ����ó��� "� ���� � ���í �� ��� ���A�� ��� B�����2������� �� ������ � ����� �����5 �� �� ���� ���� ����� �� ����ñ���� ��ñ� � � �� �'�������C������� ���� ��� �� �� ��� ����� �����í�� ��!��� ���� �� !���� � �� ��� ���á ���� �� �3;66� “1������” ��� ���� ��� �� � ��������� �� �� �����ó

�� ������ !���� �� ���� ����� �� ú� �� ����� �� ���ñ���C��� �� �!5� � ��5�� ��� ��� ""BB� )� !��� ��� ���� �� ���������� � �� ������ � ��$������ �!�é� �� ��� ����� � ���� ������ ���ñ����� ������ 5��í��� )���� �� ������, �� �� ���� �� �� ���!��á ���� �� ���� ������ ���� �� ��? ���á� �� �� ����á ���!��� ��� �� �� �� ������,�ó� �������5��� ������ó� �� “1������” ������� �� �� �� � ������� �� ������� �� ������� � �� � � ���í ����“����� �� ��� �� 4é$�� *� �� ����,� � ���� ��+ ���í "�����)� ���� � �� �� �����”��� "���� ������ ���!��� ������� ���� ��� � ������ �� �$ ��������� � � �� �� �������� �� ������

���� ������ ��� � �� ��,á��������� ���� �� �á� ������ ��� �� �$�������� ���$����'��� �7�$� “8�����5� �� �!����������� �� ������� �����”�)��ú� ��� � �� �� ����� 7�$ ���!�í ����� ��� ����� ��� �� ����� ����� �� �� ����í �� ��������� “���� �� �� ����” �� 5 �)�� �� �=;66� ������� � 5������ �!5�� ����� ��� �� ��� �� ������� �� ��� �í? “�� ������� ><36� ���� ����”� ����# �� �6;66 �� ��� �� �������“1������” ������� �� ���� �� %������� � �� ������� ��� .� � �7� �� �� �� ������? �� �í � ������� �� ��� � �� �� ���� ��&��� 8��9 ��� á�!���� �� á� ������������ � ������� �� ���,�� ������

EN ESTE PARQUE A LA ORILLA de la Bahía de Nueva York se puede observar la Estatua de la Libertad. El parque es unode los lugares donde los hispanos sin empleo esperan un trabajo /FOTO: SKY

CORONA QUEENS en Nueva York, está a unos 45 minutos de Manhatan. Eneste barrio viven ecuatorianos y algunas familias de mexicanos. FOTO : SKY

Cró n i caHISTORIAS DE EMIGRANTES

CIFRAS Y CONFESIONES

»$35 CUESTA la lectura deltabaco o el tarot. Si la consulta seextiende más de 20 minutos cuestael doble. Casi siempre, los clientesacostumbran a dejar alrededor de$5 de propina.

»UNA LIMPIA cuesta $350, perodepende de qué material se use. Sise trata de una limpia con cuy, elcliente debe llevar el animal quecuesta unos $20 en una tienda demascotas de los Estados Unidos.

»LA ADIVINA prefirió que ni sunombre ni su imagen aparecieran enestá crónica ya que aseguró quecorría peligro de ser víctima demagia negra.

FOTO: A/HOY

FOTO: MR/HOY

FOTO: A/HOY

SANDRA YÉPEZEspecial desde Nueva York

FOTO: A/HOY

FOTO: EFE

FOTO: WO/HOY

Page 3: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 2009 3

Act ua li d a d LA CIFRA

800 mil dólares es la base del pagopara la empresa que hagamonitoreo de la campaña

Ocho lí n ea sCONCURSO SOBREGESTIÓN PÚBLICAEN EL ECUADORPARA ESTIMULAR la investi-gación y conocer con objetividad losparámetros y la realidad en la quese ha desenvuelto la gestión pú-blica en el Ecuador, la ComisiónLegislativa convocó al concurso deinvestigación y ensayo "Gestión Le-gislativa y Control Político". (SC)

EL ORO TIENE LOSTESOREROS DECA M PA Ñ AEL CONSEJO Electoral de El Ororegistró a 27 tesoreros de los par-tidos y movimientos políticos ac-tivos en la provincia. Ellos son losresponsables de las finanzas y delos gastos de la campaña de loscandidatos, dijo Roberto Chan, deesa delegación provincial. (AM)

FAC I L I TA D O R ESSON CAPACITADOSPOR EL CNELOS COORDINADORES y vo-cales de las juntas provincialesElectorales de Guayas, Los Ríos, ElOro y Santa Elena y los facilitadorescantonales recibieron capacitaciónelectoral esta semana. El ConsejoNacional Electoral envió a faci-litadores. (AM)

A D QU I E R E NEQUIPOS PARA LASJ U N TASEL CONSEJO Nacional Electoraladquirió el jueves pasado equipostecnológicos para las juntas in-termedias y para la institución através de subastas inversas. El con-trato para la adquisición de ser-vidores se adjudicó a la empresaAkros por $176 mil. (NR)

POR PROMOCIONAR IMAGEN

Cuña oficialista sale del aireEl nuevo spot del Gobierno Nacional denominado 'La revolución ciudadana', que usa la música dela canción 'Hey Jude' del grupo británico The Beatles, cuenta solo con la autorización de la Sayce

Según la Sociedad de Autores y Compositores Ecuatorianos (Sayce),se autorizó el uso de la canción de The Beatles para el spot delGobierno Nacional denominado 'La revolución ciudadana' solo por 20segundos, pero en la ficha técnica de uno de los canales en los que seemitía este video consta que el tiempo de duración total era de dosminutos y 35 segundos. (NR)

E � ���� �� “� -������ó�������” ���� ����� ������ �� ��� �� ���� ���

���� � 2' ��!� ���� ��� �����������ó���������5�&����� "�� ����"� �������� ��� ó �� ���� ���� ����������� �� �������ó� ��� ����2�!�é��� �������� �á �� ������ � ��!������� ��� >:36 ���������� �!������ �������4������# ����� �� ���� �� ����!����� �� ���� �� ����� ���ó���� �� ����í �� ������!���� ��C�!����� &����� �� �� �! ����� � ���,�ó� ��� ������� �� �)����� �� C�� �ó����� �� .�� á��*�-)+ � �� � ������)���D#2' ��� �� ��� �� ���ó� ‘0�� 1���’ ��� �����!�� á��� 2�� .� ���� � �ú���� � ���,� �� ��� �����(�á� ������� �� � )����� ��#� ���� � ������� ���� ���"���� *)��+� ��ñ�ó �� ��� ��� �� �� � ���,�ó� ��� ������� �������� ��������� ���� �������ó ���������� ��� ��� ���“"� �� � ����� �� ����� �� ������ 2��� �������� �� � ��ó� � ���� �� ”� ��5� �������)��ú� � �� �� � B������ 2�������ó� �� � ����������

B� ��� �� �� � ���� ������ �� � ��!����� ��� C��!����� � ��� �� ������ � ������� ó � � ���,�ó� �� �)�� �� �������� �� ������� ����� �� �á��� �3 �í�� ���� ���� �� �� ��� � �� ��,���� ��� � ����������� ���� ���� ��������� � ��� �� �����ó )����� ��� � ����,�ó���� ����� �� ���� ������ (�� � � �"� ��������������� (�� ��� �� *("�(+��� � ������ó���� ����� ���� ���� ���� �!����ó��� � �� �� �������� �� ��������)��� �� � �� � ������� �� ������ ������� �� � ������� ������ ��!�� ��

��� �� ��� ��� ��������� ����� �� ��� ��

���� ��� �� � ��ó�� ��� �� ����� �� �� �� ��� �����# �� �� �� ñ�� ���� �� ��5�� ������ ������ �� �� ��� �������� �� � �� ��� �� ��� ��� ���,�� � �� ������ �� ������� � �� 5���� ��� ����� � ���������� �� ����������0E8 !��ó �������ó� ��� ��������� ��!�� �� ��� �� ��� �á�� � �� � �!� ���ó� ��� ������� �� �������� ������������ ����������� ���� �� �� �����

������� ������� �� ( N R - DA)

Canciones aritmo de APDesde la primera campaña elec-toral para la Presidencia de laRepública en 2006, una de lasestrategias de Alianza País (AP)fue usar canciones de artistasinternacionales y nacionales.Se utilizaron temas de los ar-gentinos León Gieco, con su can-ción 'Los Salieris de Charly', y delgrupo Bersuit Vergarabat, con eltema 'Se viene el estallido'.También se usaron 'We’re notgonna take it', de los estadou-nidenses Twisted Sister, y músicadel ecuatoriano Aladino.La canción 'Patria, tierra sagra-da', que fue protagonista du-rante toda la campaña y se sigueemitiendo como parte de la pu-blicidad oficial, es del autor Ma-nuel María Sánchez.(NR)

Autorización para 20 segundos

PRECIO DE LA MÚSICA

»HACE 20 AÑOS, Nike pagó$15 millones por el uso noautorizado de la canción'Revolution' de The Beatles enuna campaña publicitaria.

»EN 2007, Sony/ATV MusicPublishing, propietarios de losderechos de 259 temas de labanda, dieron permisos parausar la música en anuncios.

»LA EMPRESA de pañalesProcter & Gamble fue laprimera en usar una canción deThe Beatles, por la que seestima que pagó $141 397,84

CONSULTAS EN EL EJECUTIVO

Ley exceptúa a policías de la tropa

A LOS MIEMBROS DE LA POLICÍA se les descontará el 60% de supensión si después de jubilarse reingresan a labores. FOTO: A/HOY

AUNQUE �� � ������ó� �� ���!��� �)��� ��� ���������� ������ó �� ������� �� ��!�� �� ��� �� � �� !á�� >FF:��� !�� �����4������� � ���C��!����� #���, �í� *#�+ �����ó������� ����� ��� "5�� ����"� � ��� ����� � �� á ���������� �� �� ������� ������� ������� � �� ��� ����� � �� �������� �� ����� ��� (�� � � �"� ����� �� )������� )���*("))+� ��� (�� � � � �� )��������� �� 7���,� #���� *(���+ ���� (�� � � � �� )������� �� �����í *(�����+�)��ú� � ������� � ��� �������� � (")) �� ���!� ��5�!���ó� �� >FF: �� ��� ������ �á�� <6G����� ���� ���5�!����� ��� (��� � (������ �������� � ���á ��� :6G �� ������� �����é� �� 5�!������ ������������� � ����� �!����"� � ������� ��� ������ �������� �� � ���� ��� �����! �� �� �� ����� ��� ������

� ���� �� ��� �� � �� ������ �� >3��� "� �� ������� �������� �� ñ������ ��� � í���� �� �$�� ú� �� �� �� ������� �� ��� ����í� �� � ��� � ��� �� ����!�� �� ������ �������� ��� >3�=�0� �� ����� �� �� ����ó���� � ������ó� "������,� �������! �� ����������� ���� "5�� ��� �� ���� �� �� ������� � � �����5� �� #������� ��ó� �� � ������ ��*�#�+�"� � �������� ���� ���� ����í� �� ����� �� ������� ����� �������� �� �� ������ ����� ��� !�� ��� ������ ���� �� �� �� ����,� ����� �!���������� �� � ���!�ó� �����������! � �� �� ��í ��� �� ������� �� � ��ó$�� ������"� !�� �� ��� 4������� � ������� �����á �� *4��+ ������ó �� �� ��� � ��� <6G �� ���!����ó� ��� "� �� �� ���

���� �� ���� ����� �� ��������� ���� ��� �� ��������� � í��� %F� �� � ���� ����� � ��ó�� #�� �� ������ó ���$�� � �� ����� �� 5�!����� ��

���!�� ������� ������� ��!�é����� �� �� ������� �������� ��� ����� �� �� ��ú������� ���� �� ��� ��������ú!����� ( SC )

SEGURIDAD FRONTERIZA

Habrá 3 mil efectivosmás en frontera norteEL MINISTRO �� )������� (�� ���� 4����� ���5�� ����ó �� �� "���� ���� �á �������� ���� � � ������ �� ����� �� �������!� �� %������ �����á��� ������� ����� ���� ���������� �� ������ ������ �������������� ����!��� �� �� ����,��� �������� �� �á� ��� ��!������ �� �� ��� ��� �� ����� ���� �� �� �������� ��)���!í��� E������ �����(�!!�� � "��������# ����� �� ���ú� �� C�!������� �� F 666 ���� ��� � % 666����í� ������� �� � ��������� ���� ���, �� �� ,������ ��� % 666 ��� ���� �$ �� �� � � �� �á� ���������� �%����#���á�� ��� �������� �� ����� � ��� � ��� �� �� ����������� ���á� ����������� �� �� �� �� �<;66 �� �� � ������

������� ��� ������ ���� ���� �� �� ��� ��!��á� ������ � �� ������� ���������� �� ����á �� �����, �� :6�í� ��� ���� ���������� ������ �������� �� �� �� ��� �����”�# �� �� ��� �% �� ��,� �����������á�� ����� �� ������� �� �����á �� "���������� � �� ��� ��� �� �� ����������� 36 ��� ������ �������� ����!����� �� ������á� ��� ����� ����� ������ �� "�����"� ������� 7���� 7���í���� �,ó �� �� ����� �����,��� ��é� �� ������ ��� �#����ó� � �������� ��������� 0����� *#����+ ��� ���� � �� ��������� �$��� � ��� ��� ���� ��� �� C��!����� � � ����� ��� #� � ����������� �� � E&B �� ���-�������� *#���+� ( ET )

A TRES DÍAS DEL INICIO DE LA CAMPAÑA

Aún no hay empresa paramonitorear gasto electoralA SOLO TRES DÍAS �� ������� �������ó� ��� ��� �� ��� ������� �� ������ó�� �� ������5�&���� "�� ��� *�&"+�������� � ������ �� ��á ������ ���� �� ������ó� � ��� � ��� ����� ��!� ������ �� ��5���� �� �� � � ������ ������ ! ������ �� ��� ��� � ���� ���� �� �������� ����

�����ó �� ������ � �� ����ó������ ��� ��� ��5����� �� �� �� ��������� ����� ��� �� �� (��� � � � &���� �� ��� � �ó��ú!�� *(���+� ��� ����� ������� ��� ����� ����� �� ��������ó� ��� �� � ��� ���������� ������ �� ���� ����í�� ��������� �� ��ñ� ����� �� ��� �� �� � �ó�� ���

�5������ �� �� !� �� ����� � ���� ������� �� ����� ���� �� �< �������� ����í��)��ú� E�� )����� ��������� � ��� �&"� �� �� �� ����í�� � �� � �� � �ó� ���� ������ �� �� �������� � �!��� ���� �����! ������ � �� ��� ����� �� � ���ñ� �� � �6 �� ��,��)�� ��!���� �� �� ���� ��!��E� �,C�í� �� �������� �� �� ������ �� �� ������� ��� ���� ����� �� �������á �� ���!��� ��� �� ������� ���� �� ������ ������� ������ “�� ��� �� ����5� �� �� ���� � � ���� ���� ��� !���”� ���ó E� �,�#� ����� �� � ú�� �� ��� �� ����á �������� ������� ��� ����� ���á � ������,�ó� �� ����ó� �������� (NR-NJ)

Cuatro aspectos del monitoreoEl monto del contrato se fijó en $800 mil, pero el fin de la subastainversa es que la empresa escogida oferte un valor menor.Omar Simon, presidente del CNE, señaló que el monitoreo deberáconcentrar cuatro aspectos. El primero se refiere a los espacios que elCNE contrate en los medios de comunicación; el segundo, la publicidadque se encuentra fuera de estos espacios; el tercero, la publicidad delas instituciones públicas, y por último, la publicidad de otrasinstituciones y personas.Participación Ciudadana controlará la propaganda política de loscandidatos presidenciales y a las Alcaldías de Quito y Guayaquil en 10canales nacionales, 12 emisoras y 10 medios impresos (NR)

PUBLICIDAD MUNICIPAL

Jaime Nebot rechazaadvertencia de CNEEL ALCALDE 1��� &�!� � ����� � � ������ó������� ��ó��� � ���� ��� ��� ��������� � ��� �����5� &����"�� ��� *�&"+� E�� )�������!�� � ������ó� �� �ñ� ���4������� �� C�� ��� � ���C�!����� &���� ��é� ������� ���� �� ��������ó��)������5� �� �$���� �á � �!���� � � -é������ �� �� ��� ����� �� � ��� �� ���������#� ����� �� &�!� ������ ó ����� ����!��� ������ �������ó� ��� � ��� ��� �&"”�#��ó �� �� 4������� ��C�� ��� “�� �� ��!������� � �� ��� ��� ����� � ��������� �� ���!��� �� ����� �� �� �������� � ��� �&"�� á � ������”�"� � �� á�!� �� � ���������

�� �í �� ��� �������� � -�������� ��!�� �� �!5� �������� �� ����ó� � �� ��� ������������ �� ��� �� ���� ���� E� �í��� � ��� '��������&�!� ��5� �� �� "���� � ����� �� ������ �� ���� ��� � �� �� ����� �� ��

�ó���� � ��� ����á�� �� ���� “&� �� ����� �� ����5� ����� �� �� ���'������� �� á ��������� É� �� ��� ��í ����� �� ������� ���������ó� �� ���� ��ñ� �����������é���”� ��ñ�ó�

"� �!��� ����ó �� “�í ����� � �� �� ��� �� ,���� �� �� !��”� "� �� � �� E� �í���� �� ���� �����ó �� ����,�á� �� 5���� ����� �!�� �� �� ���á� ���������� � �� ������á��� �����!�� �� �� � ñ�� (A M )

6 -7 5SON LOS

NUMEROS DEL OS

M OV I M I E N TOSQUE RESPALDAN

AL ALCALDE

SEGÚN EL SRI

Pa t r i m o n i o :n u eva sreglas parad e c la ra c i ó nEL SERVICIO �� -�� � (� ����*)-(+ ������ ó ��� �!��� �� ���� !������� �� � �����ó�� ������� ����!������,� ��������� �� ��� ��ó$����B�� �� ����� �� � ���� ��� ���ó� ��� ���������� �����4�$ ������ ���� �� ��� )-(���5� �� ���� � � �� �� �������������� � !�� �� � ������ó� ��������� �� ��� ������ ������� ó �� >�66 ��� >�66���� � �� � �����ó� �� �������� ������ �� �����ó ><66 ���� )��ú� -�!�� � ���������� ��������� ��� ���������� �� �������� ��� í ��� �����í���� �� ���,��� ����� ����� �� �� ���� � �������� ��������� �� ��!�� ����,� � ������ó� � ������� �� ������!��� (CC N )

FOTOS: INTERNET - FOTOMONTAJE: DISEÑO EDITORIAL HOY

Page 4: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 2009OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e c

Editor General: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cCoordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / a a n gu lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e cDirector Regional Guayaquil: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s

Edición 9 752

Disculpas a los BeatlesM A R LO N PU E RTASm p u e r ta s @ h oy.co m .e c

N � �� ������� -���� �� ��� 4�� �������!� �� ��ó� �� �� ������ ��5� �� 1��������� � ���� ñ�� �����é� �� �����

��!��� ��� �� ������ ���í���� �� '����� #������� �� �� ����� �� ��� ����� ��� �� ���������� �� � �������ó� ����� �� ������ ������ � � ���� � �� ���� � � �� � �� �������� �� �� � ��� �� “é� *¿ ��é�H+ ���� ó ��"���� � � ������ ������…”� ���á� ������� ������5� �� ������� �� � "������ ������� �� ���� ��� �� ��������� � ��� �� ���í��� C������� �í� �������ó�� ��� "� ���� �� ��� ��!��� "��ñ��� � ������� �� 4á� �� �� � ��� ������5�� !������ � ������������ ����� � ���!��������� ����� ���������!�� �� ����� ���� �� ��� � �� �� �$��� ����� �� ���� �� �� ���� 2� ���� �� �� ���� ����� ����������!������� ��� ������ �� ���� ���!�� �� � ��� � ������� ���� !����� �� ���� ���� ������ ����� ������������� ���!�� ���������� ���ñ �� �á ��!�� ������ #���!����� �� �� ! � �� ��� ��� ����� ��� �� �� � �� ��� ���� ��� ������� �� � �� �� ��!�á���� �� ������� �������ó�� ���� �á� �����!������� �� �� "� �� ���������á ��� ������ ���!����� �� � ��� �� �� �� �$��� ��á� �á� ����������� ��������ó��� � ������������á ��� �� �!5�� ��������� ��� �� �� �� �!5� ��������� ��� �� ����� ���������� ��� �� ��� ������

��� �� �� ����� ��á� �� !����� �� �� �� 7� � �� ���á� ������ �� "������ �� ���� �� !��� ����� ���� �� �� �� �� �� � �������� �� �� �� ��!�������� �� �� �$���� ��� �� �� � �� �� �5� �� 0�� 1����������� �� ��� �é ����� �������� ��� �� ��ú��� � ����,�� ���� � ������ñ�� �� ������������� �������ó� �� �� "�����2���� � ���� �� ���� �� ñ�� �� ������ �������� �� ���á� ������� ���� �� � ��� � ���� ���!�������� �� ��,� ��! �'���,���� ��� ���� �á� ����� �� �����á� �������� � � ��� � � ����� ������� �� )!��� � � � 7�� ��� I���� � )��� ��� �� ������� ���� ������������� �� �� �� ���� ��������� ��� �� �� ��� ��������� �� ��� ��� !������ !��� �� �� �� �� ���ñ ���é� �����, �

�� E�� )����� ��� �����5� "�� ���� �� �� á������� � �� � � �� ������ 8 ��� ��������á�� �������� �á� � ��� ��� ��� ��������������� �� ������������������������� �á� � ��� ��� �� � �� �� ��� � �� ������� �� ����� �� �� � !������ �� �� ��������� � �� ���� �� ������� �ú!���� �������� ��� ��������� ���������� � ����� � ���� �� �� ��� ���,�� �� � �������ó����� ú���� ��������� ��!�� ��� ��� ��!�������� ���� ��� ���!5�� ���������2���� �� ����� ������ � � �� � ��!���� 8�9�� �� �� �� �á� ���!!�� �� �� �� ����� �� ����� �� ����� � � �� ����� á �� á��� �� �� ����� ��� ��!���� �� �� �������� � � ���� �� �� �������������, ��� ���������� �� �� �� �� ���� �� � � �� � �� �� �����

Por quéaquello queofrecen tan

contentos aúnno ha

co m e n za d odurante losdos años de

revolución enel Ecuador

Noventa y ocho añosALEXANDRA AYALA MARÍN

a lexaya la m a @ h oy.co m .e c

D ���� �� �� ����� ����� � ���!� �� �í(� ������� �� �4�5��� �� ������ @= ñ���"� �� �@��� ñ� ������� � � ���� ��� ���

((����������4�5����)����� �� ���������������� ��� ������ ��, �� ��� �5 �� = �� ��,� ���� ��� �� �� ��� �������� 4��� ��5���� �!5!� � �� �á!��� �$ ����� ���������� ������ ����í� 5����� �!����� �� �6 � �á� ������� ������ ��� ���������� ��� �� ��� ������? ����� � ����ó� �� ���� �� �� �� ������������� �� ������ �� ���í ��� � ���; ��������í� �� ������ � ��������� �� � ��? �� ������� � ������� �� �� ���� � ��í�� ���� � ����&��� J����� #�� ��� �7������ �� �!í� ����������� # �í� ��� ����� ���é��� �!í �! ����� �� ��� ������� �� �� �� �� �ú!��� � � ����ó� �� � ��� �� �(�� ��� �� �í �� � ��5�� �!5��� – �� �í �� �� ����ó� ��� ������� �� ������ ���� � ��� � �� � �������� � ������ �� ������ � ��5�� �� � ����� �� ��� ������ �� �� ��� ��$��*�� ���� �� �� �!�! ���é�����+� ����� ��í� �!���� �!���� ��� 5����� B� �á����� !���� � ������ ���� ����� �� ���� � �� ����������� ���� ���� ���á� �,���� �� ���������;�� �� ��� �� �������������� ������ �� �� �!��� �����ó�� ����5���� �!5� � � ��, �á� ���á� ������������ �� ������� ����� ������� � ����������? ��������� ��!���

� ��$��� ������ � �������� � � ������ �����é� ���!�� ������ �� ��� ������������ �� ������ � ������ �� � �������� �ó� ����í �� �� ��5���� ��!����� ��������� ���� �����,��� ������ � é ���� ���� �� � ���������� �� �!�é���� ��;�� ������ ����� �� ��������� ����������� �� ���í�������������� � ��� � ���� �� ����������� �������ó����� ���������� �� ��������� �������� �� �� ��� �é������� �������� � �� é�� ������� ���ó��� �� ������� ��á �� �� ���í �� � �� ������� ��5���� ���á�� � � ��,� ���á� �� ���#! �� ������ � E(2� ������ �� �������� � ���������� ������ �� �� &������� �� �� �� ��� ��!��� ��������� � ����í ���� ���� �� ��������� � �� ������ ��������� � �� ��� ��������� �� ��� � ������� !5���� ������ � ��!� ��� ��G

����� �� ���� ����!�� �� ����� � ��� ����!���? ����á� ��� �������� �� 5��� �� ����� ��!�� ��� �� #�é�� � ��� � �� ��!��, ���� ������� ��á �� � ����ó� � � ���� �� ��� ��5�� ���5� ��� �����í��������� ����á� �������� �!5�� �� �� ����� � �� ��� �������� � �� ���� �����á� �������������� ��$�� ���������í���!�� ��� �� �� �� ��ñ��"� ����� �� ��� �� ���!��ó� ������ ����� ����� ����� ���� ���� � ���������� �� �����!������ �� ����� � ��� �� é�� �� ������ ��!���� �� �� ���!��� ���5���� �� ����������� ���� ����� ��� ��� ��5�� �� ���ñ� �� � ��������� ������� � �� �� ����� �� �� ���� ����������"�C�!����� �� ������������ ��� ��������� � �� � ������ ¡# ���ó�� ��5����K

Cada vez haymás

profesionales ,empleadas oe m p re sa r i a s ;las mujeres

tienen ahoram ayo r

li b e r ta dsexua l

Imaginarios urbanosf u n d a c i o n a le s

Los imaginarios fundacionales deben integrarse a las políticaspúblicas: la conquista de los deseos de estos es un hecho político

FERNANDO CARRIÓN M.fca r r i o n @ h oy.co m .e c

H�� �� ������ �� ������ �� �������� �$�������� � ����� �� ��� �� �� �� ���������!��

�� ��� ��!���� ��� �� ������ 2���� �� �� �� �� ������ �� ��� !�� ��� ������ � � ��� �� �� !��� � ����� ���� ��� ���� �� ��� ������ ��������� � ��� ��!����� �� � ����� "�

����������!�� �!�é����$��������������� � �� �� ��!�� ����� ����� �� �� ������ ��� �!� � ������� � ��� ��������� �� �����? ������� �� �� ó� �� �� ��������� ��������� �� ���� � �� �� ������� �� ����!���� �!�� ���������� ��� � �$������� ��� �� �� ����,���� ���� ������ ���ú� ����� "� � ����!��� ���� ��� ��� ������ ��� ���������� � ����� ����� ��� �!� � ��

�� ������ ���"� �� ������ �� ��� � ����� �� ��� ���� ��� ��������� ���������� ��������� � ����� �� ��� �!� � ��; ��������� ������������� � ����,�ó������á��� � ����ó� ����é�� �� �F%:�� �����ó �� ���� � ������ �� � ����� �� ��� � � �� ���!�� �� ���� ������ �� �í�; � �� � ��� ������ "�������� �� ����� �� ��� ������ �� ���� ��� � �� � �����ó� ������������� ��� �������������� ��������������!�� � �� � ������� �����;�� � ��� ������ 8 �� ������ � �����,�ó� �� �� ������ ���� � �������� ����� ��!�� ��� � ������� ��������� ��� �ó�� �������� �� �� é�� � ��� �� � �� ��� � ���������������� ��� ��� ��� ������ � �� ��� ��ó� �� ���� �� ��é�; ��� ó����� �� ���� �� ��� � ����� �� ������

������� �� �� �� �� �� ��� ó���� ���� ����5� � �$�� ��� �� �� ���!��� � ������ �� � ���� � ���� �������� �� ���ó? �����á����� �� ����,�ó�� ������ ������������ �� ������ � �$ ���� �� �� ����í����� �� �� �����ó ������í ��� ��������������� ���� �������� ��� ����� ������? � �� ���á� ��� � ���� ���� ������ � �� � é��� �� ������ �������� ��������� �í�� � ��������� ������ �� �� �� ������ó��0���í ��� � �������� ���� ����� ���� ������ó� �� ��� ñ�� �� � ������������� �!��� �� !��� �� � ���������������� �� �� ��í�á �� ��������� � �� � ��� ����� �� �������������� � �� � ������ � �� ��������� ���� �� ����,� ���ó���� � �� �����? �í ��� � ����$���ó� �� ��� ���� ����� ��� � �� ������� ����� �� �������� �ó� ���

�í �� &� �� ��� ����� � �� � ��á ���� ������ ����� �� ����� ��� �� ��� ����� � ������í; �������� (� ���� �á��� �� �� ��� � � 8 ó�� �� ����� �� ��� ����,�� �� �������� ��� ��� �������� ������ ��� ��� ���!��������"� � �� ��!�� ��� ��������� ���!��� ���������� �� ��� �� á ���? ����í �� �� �� ����� ���� � �$�� ��� ���� � ��í� � �� ��; ����� �� ������ �í ���!�� ��� ����� � ��� �����?�� �� ������� � �� ������� �� �� ���������� �� ��� ��������� �������� ��� ������� ���� �� ������� � �� ����������� �!�é� ����� ���� �� ��� ���������� ���������� ��!�� �� ������ �� ���í �� �ú!��� ��� �� � �� ��� �� ��� ������ �� ��� ��������� �� ������ ���í ��� &� ����� �� ���������� �� ��� �!� � �� �������

El enemigo ocultoJUAN MONTAÑO ESCO BA R

axe 8 5 8 @ h oy.co m .e c

E������ �)��í�� ��� ������!�!��ó������E��� *)�7�������#�í�� ���ú� ��� ����� �� �� � � � �����+ !ó �� �� ���� ��2!���� ������ �)�!��������� ���������� �$�������

�!���� ! á� ����! ��������ñ � � ��� ��� ����� �� �������?�í �� ���� �� � �� ���í� �� ���� �� �� ��!�������í� ����!�� ��� ���������� ���� ��� �� �����"� ������� � ������� ; ��� ��!����� ����á������ ��!�� � � �� ��� �� � ��� ������� ��� ����á� � �� �� �������� ���� �������� �� �� ���� �����á���� ��������� � ú���� ���� ��� ������ ���� �í�� � ��5�� ���������� � �������� ����� ���� � ��������� 5�á��� �� ������������ á����� ���!��� ��� !�!��� ��������� �������� ��� ����� ��"� � 5,,�� ��� ���� ������� �� ���������� �� ��� �� ���������� �� ��� �� ��� ������� �� �� � �� ����; � (' 7��� (� ���������� ��!�� �� '���,��� *(' 7(�'"&+� � 7��� (� ������� �� � ��� �� � �� ��!�� �66= � �L'((( 7��� (� ������� ��� ��!�����! �66@�� ����,��� �� �� ����� ��� ���� �á��� ����� � �� ���� �� �� ��5� ��� ��� í� ��� ��� ���� � � �!� �� ����� ���� ������� ���!����� ����� ����#� ���!í��� ���������������ó������ �� ���� � �� �5�� ����������� ���������� �� �í��� �������ó� �� � �$ ��

&�� �� ��� �í�� �� ������ �� ��������� �� ������� ������ ��� �� �� �� �� �� ���������� �� �� ���� ������� ��������� �ú !���"� � �� ���� �� ��!�� ���� ! ������������ ������������� ����� � ������ � ����� ��� ���� �� ���� �� ������������� ���ñ!� �� �������� �í�� �ó�����#��� ��,á� �� �á� ������ � ��� ���� �� á��á� �� �� � �������, ������ ��� 4������� � ������� �� ��� #� ��ü����� �� ����� � � ���í �� � �� � � ���í �� �� � �� ������� ��� “���� �� ��� �á� �� ������ ��”������� 4�í �� � .á���� � 1��é #� ����4����&���� ����������� ó���� �������������� �� ��? ��� ����� ���í� ���� "� � �� ������� �� ��� �� ��� ����� ����� �� ������,ó ���� ��� ��� ����� ���� ����� ������������ 5�����í���� �������� �ó��� �� ������ � ��������� � ������ ����! �� ����í��� � ��� �5�� ��� ��� ��� �������� �������� �������� ��á� ��� ����� � !����

����í !� �� � �$�����ó�; “¡����ó���� E�ó��� ��� �� �� �!�� �� �� ���K”"� �� ����������� ��� �� � �� �� �� ����!�� �� ��� �� ����� ����!�������������� ����� � ������ ��������� �� ��� ��� �� ����� � �� �� ���� �á� !��� ����ó�� ������� ������ ��!é���� �� ���� �� � “�� �� ��� ��á ��!���”�"� �� �������� �� �$ ���������� ��� �������� �� �� ���ú!��������� ��� �� ����ó�� ���������� �� �� �� ��� “!�!��� �����” � !���ó� � �� ������ 8 �� á� �� �� ���� ����

La muerte nomata al cuerpo,

nunca jamás,mata el silencio

de los áridoscerebros sin

b i b losconsumidos y

a s u m i d osp ro te i ca m e n te

POR AS D RÚ BA L

Comunidad y personalismosLUS ALBERTO LUNA TO BA R

a n a li s i s @ h oy.co m .e c

T ����� ��� �� ������� ���������� ����� ����� í��� ���������� � � �$��������� � ��í� �� �� ����� � �����

����� ��� �������� �� �á� ����������� � �� ������� ������� ���� � �� ���� ������ � ���í �� ����� ����� ��� � �� �� �á������������ � � ��������� ����� ���� �� ������ �������� ��� ������ ��� �� ����������á� �� ����� �� �� �á� ��5� � � ������������ �� ��� �í����� �������� � �� ��������� � ��������� �� �������� �� ������ ��� ����� �� ��� �������� � ��!��� ������� � � �� ��������������ó� ����� �� �������� ��� ������á� ��������� � ������� ���� �� �� !�����ú� �� �� ������� � �� ����� �� í� ������������� �� � ��������"� � �������� ��� �� �� �� ����� ��� �� �� ������������������ � ������!� � ���� �� �� ����� “ í����” �� �� ����������������� �� �� �� �� ��5 �� �� ��� ���������� ��������� ��� !��� ��ú� � ��������� ���� ��� ������ ����������)���� ������� ��� �� �� �� ����� �� ������� �� ����� �������� ������ ����� �� ���� � � ������� ������ � � �!���!��� � �� “� ��” �������� � � �� ������������ ���� � �� ��� ������,��� ������ �á� ������ � �� ��������� ��� ��� �í�������������� � ��� ��� �� ����� “�������������

������ �� � ���� �!��” ��� � � ���,�…"� � �������� ��������� �� �� �� �� ���������! ��� � � �� ��� ����� �� �� �ó����� � �����ó� ����� � ����� �� �� �� ��� �� �$���� �� � ������ ��� ��������� ������� �� ��� �í� �� � ��� ���ó� ������������ �� ������ �� ����� �� ��!��í ������� “������ �� �������,�ó�” �� �� � ���� � ��� �� ����� ���� � � !�� � ��� ��� �����“!��� ��ú�”�"� é����� “�������,�ó�” �� ����� ������� ��� ��ú!�� ������������ ���� ���������� ������ �� �� ����� �� ��������� �� ���� ���� ��� � �� ����� ������� �������� �� ������ ��� ���� ��������� �� �� �!����ó� ������� � ����� �� �� ������ ��� � � �������ó� �� �� í� ��� ������ � �� �� ������ ��� � ������� �� �� ���������!���8 ���� �� ��� � � ������� ������� ������ ��������� � ����� ��� �� �����í� ��� �� ����� ����� ���� �� �� �� �!������ ���ó� �� �����; ������� � �� ���, ��

������ �� � �� ��� ������� ���� ����� � ����� �� ���� ����ó� �������� �� � ���� ������ �� � é � ���í � ��� � � � �� �����ó� ������� �� �� � �������� �� ��� ���� ��í � ��,������� ���"� ����� �� !��� ��ú� � �� �� � �� ��������� � �������� ���� ������ �� ��!� ��� �� ��� � �� �� �� �� �� ���� ���í �� �� � ���������� ��� !��� ��ú� � �� �� ������ ��������

En tiempos deconmoción se

crea una naturalreacción moralen defensa de

c ua n toconstituye el

fondo social o ladel llamado

“bien común”

Page 5: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 2009 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / c le m e n te @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e cVicepresidente Corporativo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

2490 888CO N M U TA D O R

2490 478R E DACC I Ó N

2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OSDirector Nacional de Ventas y Mercadeo: Hernán Cueva E. / h e r n a n @ m e t ro h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Producción: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente Guayaquil: Maritza Solórzano / m so lo r za n o @ h oy.co m .e c

Bu zó nJosé Toledo renuncia acanales incautadosRAFAEL SALAS MORENO

Bien por el periodista Toledo,quien ha demostrado honestidaden sus funciones.

Lo que no queda claro es la esperade ocho meses para denunciar estoy hasta cuándo piensa el pre-sidente Correa mantener la farsa dela incautación. Todo el mundo sabeque Rafael Correa entregó en ban-deja de plata estos canales al señorVinicio Alvarado y que este in-dividuo está en constante diálogocon los Isaías, cumpliendo sus ór-denes y sirviendo de puente con elGobierno para que las empresas sed ev u e lva n .

Un ejemplo de ello es que losGerentes de TC y Gama son em-pleados fieles de los Isaías.

¿Cómo puede administrar el Go-bierno los canales confiando en ele n e m i go?

Más sobre ToledoFERNANDO CABRERA

¡Qué reconfortante saber queexiste gente honesta en este pseu-do Movimiento llamado País! Es-peramos que con este ejemplo dedignidad otros miembros actúen dela misma manera y no sean bo-rregos y alcen su voz como debe seren una democracia.

La Base de MantaCARLOS SOTOMAYOR

Esto solo es el comienzo de unaavalancha de drogas que se ave-cinan después que la base de Man-ta sea desmantelada por losE E .U U.

Es infantil pensar que la débilarmada ecuatoriana pueda realizartrabajos de identificación segui-miento y captura como lo ha hechola potencia más grande del mundopor 10 anos, dejando un récord de

capturas de drogas y salvamientode emigrantes ecuatorianos en pe-ligro de naufragio, jamás visto en lahistoria del Ecuador.

El compromiso es entre el pueblonorteamericano y ecuatoriano deayuda mutua para fortalecer laguerra contra el narcotráfico, que esuna epidemia mundial.

El distanciamiento con los Es-tados Unidos solamente favorece alos guerrilleros y a los traficantes dehumanos, para operar de una ma-nera libremente "negociable".

Los ministros y lasmieles del poderDIEGO VILLACRÉS

Como añoran que regrese la co-rrupción rampante a mi patria, elinquilino de Carondelet no ha he-cho ninguna nacionalización deninguna empresa privada, ni cosapor el estilo. Solo está poniendo lacasa en orden, las aduanas en

orden, los impuestos deberán pa-gar con justicia los que debenpagarlos, la salud, educación y vi-vienda va para los que nunca tu-vieron y con gobiernos como los deantes nunca las tendrían.

Es muy difícil que lleguemos a sercomo Cuba, ya que la dolarizaciónno hay como sacarla, las empresasprivadas siguen funcionando comosiempre; si no, veamos cómo unsimple ejemplo la venta de ve-hículos nuevos en el país va enaumento, las cifras no dejan mentir,la inflación se mantiene a la baja,en los feriados los balnearios ydestinos turísticos están siempre areve n ta r.

¿De que crisis hablamos? ¿De quéhambre hablamos? Los migrantesse fueron del país desde hace másde 15 años, desesperados por elparaíso que era Ecuador no ha dehaber sido.

Como dije en un anterior co-mentario, analicemos las cifras de

la Macroeconomía que difundenorganismos internacionales neutra-les y profundicemos en la microe-conomía de nuestro país, pero pal-pándola personalmente y nos da-remos cuenta que los cantos desirena no tienen razón de ser.

Para emitir comentarios debemosenterarnos bien de los temas atratar, no ser simple eco de loseditoriales de los peones del im-p e r i o.

Responden a lectorHENRY SARMIENTO

Discrepo con lo que el señor Vi-llacrés escribió en la página web. Lacorrupción no se ha ido del Ecuador,no olvide que fuimos testigos de los“Pa t i v i d e os ” y de los videos de Quin-to Pazmiño. También pudimos vercomo entre gallos y medianoche queel ex presidente del Congreso JorgeCevallos negociaba con Patiño losvotos del Congreso. También vimos a

los diputados de los "manteles "entrar a las 4 de la mañana alCongreso. ¡Increíble! El supuesto"Hombre más poderoso" AlbertoAcosta, presidente de la Constitu-yente, salió al trote de Montecristiporque se había creído el cuento delos plenos poderes. Vimos a tresespañoles ensenándoles a leer yescribir a los alumnos de la escuelitade A.P en Montecristi. Hicieron unaConstitución para "100 años" y laviolaron en una semana en el ré-gimen de Transición: si a eso lellaman "poner la casa en orden"siento mucho no compartir su opi-nión.

Golpe al narcotráficoCARLOS CASTAÑEDA

Me parece increíble este gran golpeque se ha dado al narcotráfico. Peroquien realizó este trabajo fue la Armadadel Ecuador. Fue el Comando de Ope-raciones Norte, mas no la Policía.

Todos quisiéramosser felices

RO B E RTO F E R N Á N D EZro fe r @ h oy.co m .e c

P �������� �������� � ��������� �� �� ������� ú� ����� � �� �� � ����� �����!�� ��� ���� �� � ��������� � ���

�é��� ����� )�� ��!���� � )��� �í &������ �������ó� � ��������� ��� ������ �� ���� �ú���� �� ��� �� �� ���� �� ��� ������*%6’=:G+ ��!� ��� �� �� ���� �� ��������*�<�3:G+� � ��ñ� �� �� !��� ����� �� ������������� � �� �� ���!��� ���� ���� ���� ��� ��á������é!���� ������ �� á��� �5��,� �� !�������������� ������!�� ����!��ó� �� � �������!������� 5� � � �� �� ��� ���������� � ���� �� �é� ��� ������ ������ ��!�� ��� �� ������� �� �� � !�� ������� � �� �í� ������ � �!���� �� �� ��� �é� ������� ��� �� ������������ �� ������ �� � ������, ��� ��� ������ �� ����������� �������� ��� ����5��� ��� �� ��ñ� �3G �� ������ � ������, ���� ����ó� ����� ��� � ���������� �� ���� �� �á� �ú��� �� ���� ������� �� �� �� � ��� �����í��� �� ������� �� ��� ��� � � �� �� � �� �� �������ó�ñ����� ����������� ���� !� �� ������ ��� �� �� ������ �� ��� �� �� á� �� � !�� � �� ��� �í� � �� �� ����� ��,á ����� ����� �á�� ������ ������� ���ñ� �� ��� ���� “ ��� á������ � �������� � �����ñ���”� ��� �� ��� � �� �����!����� �� ���� � �� ��� ���

�� ��� �������� � ����� �� ����,������ �������� ���ú� �� ���������� �� “�� �� ���� ��� ���á����� ��� ����� �� � �����ó� � �� �� �”� 2��� ���������� ��!�� ������� �� � � ���� ��� ��� ������ �������� �� ��� �� �� �� ��������� ��� ����� �� � �������� ������� �� ��� !���� &����� ���� ��������� � ���������������� ���������!������ ������� ��� ��� ������ ����� ��� � ����� � ���� �� ���� 2���� �� �� ��������� ��������� �� ��� ����!������ ��� � E����,�ó�4����� �� � )���; “B� �� ������� � �� !����� � �í������� � � ���� � �� �ó�� ������ �� ������� � ������������”� ����� ���á� ��������� �� ��� ����� ����� ��� ������� �� ������������ �� �� �������� �� ������ �� � ������� �� ����ó� �

�� �������� �� 2������ �!�é� ���� � ��� ����� �� ����� ��� � ������ 2���������� � �������ó� ���� �� � �� ���� �������������� ��� � � ����í� 2������ �������� � �� ����� ��������� �� ���� � �� ����ó��"� �� ��� �� ��� ��� ����� �� �������� ��� �� ��� ������� ���í ��� �� �� ������������ �� �������� &� ��� ��� �� ������� � ��!5� ���� �� �� ������ ������ “� ��á��� �$ ����� á���” ��� �� ��é���� �$� � ����� ��� � �á������� � ������� ���� �� ����, ��� ���� �� ���� ��� �� ��� ��� ���� �������� �� ����� ��� ������� �������� � �������� ���í � �� ����� � ��� ���� �� ��!�� ��� ������ �� �� ����� �� ��í�� � �������� � � ���� !����

La felicidadcivil se logra

gracias al usovirtuoso delpoder quelleva a los

ciudadanos acrecer por lara c i o n a li d a d

p o lí t i ca

CO LU M N A DEL PADRE RO B E RTO CA R I CAT U RA I N T E R N AC I O N A L

¡Juega como hombre!M A RGA R I TA L ASO

va la rezo la so @ h oy.co m .e c

L� 5������ ��!�� ���� �� ����5���� ��� ���������� ����������������������#������

� �� �� ���� �� ���� ������� ������ ��� �������� �� ��������� ��!�� ��� ,� �� � ��� ���� �����ñ� ������ �� ����� �� � �á� ������ ���� ���� 0� 5���� ����� ��,� �� �� �� !���� �� ������B� �� ���� �� �� ��ñ � �������� � �á��� ���á �� �ú !�� �� ����5����� 2� ��, ���� �� 5������ ���� ����� �� ����������������� ���� ��� ��!�� � �� ����� ���������� ���� �!�é�� � ��,� ����� ��� � ���� �� ����� ���� � �������� ����� �� ������ ��������� �� �� ���� ����� ��� ��� ���á� �������� ��� ¡5��� ��� ����!��K������ �� ��� � �� ����� ��� ��� ����� ��� �5�� ��������� ��� ñ�� ����� ��� ������������ )� ����í����� !���� ��� ��!���� ���� �$� ���í� �� ������� ���� � �� ��������� ���� �� �� ��� � �� �����; �����

����������� ����ó�������� �í���������� ��� �� �� ���ó����� �� �ñ�� ������� �� � ��� ����� �������ú� ��� ������� �� "� �� �í� ���� �� ���� �� � �6 ��5���� ������������� ���é� � ��� �� � �� ����������� ��� �� á��� ��� �� ���� �������������� � �� �é �� �� ������ � �� �����!� ��5�� � ���� �� � �� �� �� �� ��� ���!��� ���������� � ������ �� �� ��5����; ������ ����� �� 4���� �� �� �� ���������� ���� �� ����� 4����� �� �� ������� �� �� �� � ����, !�� � �� �� ��������� 8 �í �� �� ����� ���!��� ��� ��� �� ��� � �� ������ � ��� �� � �� ���� ��� �� ���!��� � �� �í�� !5�� �� �� ���!�� ��� ����� ���á� ������ ��� ��� �� ñ�� ���$����� ����� 8 �í ��� ����� �� ���� ��� �� ���������� ��� ��ñ�� 5���� �� ������������ �� ��������� ����� � ������ ��5� ��� � �����ó� ����������� ����� � �� ���� ����� #� ������,� ����� ��� ��á������ �������� � �����,� ��� ��� �� �� ��������� ����� �� ��$����� )� �����,��� ����� ��� ��ñ�� �� �� ���

5����� ��!������ ������ �!��í� ������ ������ ��� ��!��� ��������� � �!�é� ������$����� )� ����� ���������� ��!��á ��� ���? �� ��� ���� ��ñ� �� ��5� �� ���� )� ���������� ��� ���5�����; ��5�� � �������$�� �í ��� ����������� ��$�����0� ��� � ����� ���� ����� ��� ��� �� �� ���� � �� ���� ����� ���á����� �� �� ����� ��� � �!�,� ��������� ������ ��� ��� �� ���,ó�� ��! ����� �� ����� � � �$������ó���� ������ "���� ��� � �� ���� ���$�����ó� ����� ��� ��!�� ���� ��� ����� �� ¿)��á �� �������H���� �� !����� �� ��� �� ��5���� ������ ������ ������ �������ó� � �����ü��,� ����� ����� �� )� ����� ����� ��ñ�� ������ � !�,� �� ���á����� ��� �� � �� ��� �� ��5� )��á � ��, ���������� �� �� ����������������ó�; � !��� ���� � �� ��� ����� �� !���� � ��� ��!��� ��������!����� � ��� � '� !�,��� "����� �� �� ��ó$��� ����� �� ������� � �� �� ����� �� ������� �� ú� �� �� �� ��5����;��á���� ������ �� ��ñ�

WINDOWS 2009SIMÓN ESPINOSA CO R D E RO

s i m e co @ h oy.co m .e c

Adultos mayores fuera del buen vivirCONSUELO ALBORNOZ T I N A J E RO

ca t @ h oy.co m .e c

L� ������� ��� � ������ ����������� �� � ���� � ������ � �� ��� �������� ���

�ó� ������ ��� "� � í��� %3� ��� ���� �, � “ ���ó� ������ �� � ��������,� �� ��� á�!� �� �ú!��� �������”� " � í��� %F� ����� � "�� �� ��� �,� ��� ��� �� ������“�� �!5� ���������� �� ����ó� ����� ������� �� �� �� ���á�� ��� ��� ���� �����”� "� ��� ����� �� � � í���� ��� ���� 5�� �� ���� �� �������� � �� � �ó� �!����������� �� ��� ��� �� ������������������������������� ������"� ������ ��� �� ���������� �� �í� �� !�5� �� �$������� ��������� �� � �!����í �� � ���� ������� "� ���� ����� ������� � �� �� ��� �!����8�� �����í��������� � í��� %%�� � ���� � ��ó�� �� �� �í ��� ���!��� ������ ������ � �!5� ��� “��

������ � �� ��!�� ����� � �� ������� ���ó���� ���� � �� ����,��ó� ������� � !�� �� � �����í”�#����� �� �� !��� 5����� �� ���� ��� �!5� �� ��� ��� ������ 8� �������� �� �� �� � í��� =3 � ����� � ��ó� �$���� � �������� �� ���“������� ��� � �������” ��� ����� ��ó� ���� � ���í �� �ú!��� � � ���� �ó� �� !����� � �������� �� ������� ������� � ���,����� �������� 8� ������ �� ���������� ��� � ������� ��� �� ������ �� ������� )�� ��!���� � ���� �� �� � ����� �� ������������ � � ������� �� � ���� �� á������ ������ ��� �� ���������� ��������� � �����ó� �� �� ���������� 5�!������ #��� ����� �� ������ �� ����������� ������ ������ ���������� � ���� � ��ó� �� �������!� ��� � ����í ��� ���� ���� � ��� ��� ������ � ������ ���� ������� � ������ ���� �$���� � �����ó� ����� �!��� ���� ���� �� ��!����� �

�������� ��� ���� �� ��� � �����!�� � ����� ���������� ���.�� ��� �� ��� 5�!���ó�� "� ������� �� ��� ��!���� �� ��� � �� �á �� ������ ��� �� ��������� ��!� ����� ���� �� 5�á��������� �� � �� ���� ����"� �$����ó�� �� �������� � ����� �� �� �������� �� �� �� ���������� �� ������ ���������� � ���� � ����í �� �� ������ �� ��������� ����� �� �� 5�!���� �� ���� ����� ��� ����� �� ��� �������� ��� �� �� � � �������ó����)� �� ��!���������� ������� ���������� �� � ����� ���� ��� �í��!��� ����í ���� � ��!5 ������� ��� ���������� �� ����� 5��á� ������������ �� ������ �� ���� �� ���� � � ��� � �� ��� ������������� �� �� �� ��� 5�!����� ���.�� ��� ��� )������� � ����í����� ���� �á� �� ������������� ��� �������� �� ��� ��� ���������� �� ��� ����� �í � “��� � ��ó������”� ��� � �����

1 Según el “Diccionario del español actual”trabajado por Manuel Seco, Olimpia Andrés yGabino Ramos, el verbo follar significarealizar el acto sexual el hombre como sujetoy la mujer como complemento directo o másraro una mujer como sujeto y un hombrecomo complemento directo.

2 Los 300 mil ecuatorianos emigrados aEspaña saben que José Luis RodríguezZapatero, de 48 de edad, nacido enValladolid, es un político socialista español,quinto presidente del Gobierno de Españadesde la transición, tras ganar las eleccionesgenerales de 2004 y revalidar el cargo en lasgenerales de 2008.

3 Según las estadísticas del sentido comúncotidiano, uno de cada 13 españoles seapellida Rodríguez y uno de cada 11 se llamaJosé Luis, por lo cual cuando los emigradosoyen que alguien del Partido Popular maldicea Zapatero entienden que no estámaldiciendo al zapatero sino al presidente.

4 Hasta los partidarios de Alvarito seenteraron de que el martes por la tarde elpresidente José Luis Rodríguez Zapateroofreció una rueda de prensa conjuntamentecon su par ruso a propósito de un acuerdobilateral entre las dos potencias, y en ellainformó que, entre otros motivos, estarelación era para "estimular, para favorecer,para ‘follar´ ... para apoyar ese turismo, yaque en este año, 500 mil españoles viajarona Rusia.”

5 Juanita, de la Secretaría de Género, en elteléfono, a Rosita del Congresillo : “¿ Sa b e s ,

Rosita, que medio millón de españoles van afollar como dicen ellos a las turistas rusas quevan de vacaciones a España y eso lo ha dichoel propio presidente Zapatero en una ruedade Prensa?. Las del Congresillo deberíanprotestar. Muévete, Rosita, que ya es elco l m o”.

6 Rosita en el teléfono a Pepita, periodistadel Gobierno: “¿Sabes Pepita que loszapateros españoles van a follar como dicenellos a unas rusas en la Avenida de la Prensa?Prenderás la televisión que ha de estari n te re sa n te.”

7 Pepita en el teléfono a Manuel, su amigodel MPD: “Nos vemos en la notaría que estáal frente de la embajada rusa a que meayudes a foliar las hojas notarizadas deprotesta contra los pelucones que hanviolado a unas turistas rusas donde unzapatero de la Prensa”.

8 Manuel en la oreja de su amigo José Luis:“Donde el zapatero de al lado de la notaríafrente a la embajada rusa voy a acostarmecon la Pepita de la prensa del gobierno. Nocontarás a nadie”.

9 Voz en la sabatina semanal: “Heordenado al canciller que expulse deinmediato al zapatero de la embajada rusaque ha atentado contra la soberanía delEcuador por haber ultrajado en la avenida dela Prensa a una ciudadana de Patria tierrasagrada que perfumó la sangre y engrandecióel dolor”.

10 Presidente Chávez urbi et orbi: “Nopermitiremos que los rusos por más amigosque sean de nosotros violen la soberanía delhermano pueblo del Ecuador”.

MOIR (THE MIAMI HERALD)

Page 6: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 20096

Nacional EL HECHO"EL PRÓXIMO MIÉRCOLES, MARCHAREMOS AL LEGISLATIVOPARA QUE EL BANCO DEL AFILIADO SE CREE CON OBJETIVOSen QUE LOS SINDICALES CREEMOS, Eduardo Váldez, líder sindical

EL INVIERNO NO ESPERA UN ACUERDO

Mantenimiento vial, por ejes distintosVarios consejos provinciales y el Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Transporte y ObrasPúblicas, no trabajan en conjunto para el mantenimiento y rehabilitación de la vías afectadas por el invierno

En Santo Domingo se trabaja entres distintos frentesCorpecuador asignó al gobierno provincial de Santo Domingo de losTsáchilas $12 200 000 para la construcción de muros de escolleras, decontención, alcantarillas de cajón, recuperación de vías, construcción depuentes y recuperación ambiental.También se planteó la rehabilitación de 22 km de la vía Quevedo- LaReforma, la recuperación ambiental del río Pove y el puente sobre el ríoBaba. Por parte del Municipio se espera la terminación del alcantarilladomixto para proteger al barrio Tiwintza de las inundaciones.Mientras, el Consejo Provincial Tsáchila ubicó 60 caminos vecinales comode emergencia, de las parroquias Alluriquín, Puerto Limón y otros, según,manifestó el prefecto Geovanny Benítez. (LFA)

REPARACIÓN DEL PUENTE sobre el estero Cabuyal, en Esmeraldas, por Corpecuador, en lacarretera Río Verde. Las señales de advertencia se instalaron para los condu cto re s . FOTO: LFA/HOY

L � ����� ��� � �� C�!������� �� ���� ��� �������� �� � �� �� � � ���

������� �� ���!��� �ó���� ������ ��������� ���ú� �� �������� � ��� �� �� �� �� ����� ��� �� �� �� ���������"� "�������� �� 4���� ���� ��E!�� �ú!��� *42E�+ �� ����ó� �����5� �������� ����� ���� ��5������ � �� �� ������ �������� �� �� ��,� �� ��� ñ�� ���� �������� �� �� ����ó ��������!�� ���66=� "� ��� ��� �� ��!�� ��� ��><�F�����������663� ���� ������ ��í)�� ���!�ó �� F6G �� �66: � ������� �� �66F� “"� ���� � ���� �� � �� �� ��� ��� ���������������� �������� �� �����,�� �� !�����”� 5�� ���ó����� �� ���� �� ��� 42E�� ����� 4� í��,� ��� ��� �� �� ����!����� ��� ����� ��5�������� ��� ���ú� �� ���������� ����� ������� �� �� ���������"� � �� �� 4���� ���� ��� ó ������� �� �� �� ����� �� �� @6<9� ��� >�@ =<� %=3�"� ��� �� ��� =6G �� ������ �� �� ��������� ���� ú��� �� ���� �� � �����ó� � �� ������ �� �� ��� ���

)� ���������"������� � ��� �)� �����,��"������������������� �����ó 4� í��,�)��ú� 1���� 4�ú�� ����� ���� E!�� �ú!���� �� �í� ����� ���� ��� �� ���� �� ���� ����� ���� � ��������� ���� “�� � ������ �� ����� � �� � �� ����� �� �� ������� ��� �� �� � ���ó� �

�����ó� �� �� �� ��������”� �����ó�"� ������� � �� ��ó� ��������� �� ��� ��������� �í� �� ��� � � ������� �� ���� ��� ������ ��ú ���� �� �ú� �� ���� �� ��!���� ��!��� ������!�� � �������� � ����í�� (���������� � �#�ó��)� � ������� ��� ���

�� ��� �� � ����� ��? ��� ���!���� ���� � � � �������� ��42E� ���ó ������ �� �� ú� ��� �� ���� � .��� �� ��� ���ó� �� �!��� � �� �á������� ��� ���� ������� �� !���ó � �����ó� ��!�� �� �� �� ������ �� �� ������� ���� ���� �! ��� ����ú� ������������ �� ( L FA- GJ R )

La mayoría de vías manabitasestá a cargo del MTOPEl invierno, hasta ahora, no genera mayores problemas en Manabí, porlo que las afectaciones en la red vial son leves en lo que a carreteras serefiere. Pero los caminos rurales son intransitables. Aldo Vásquez,subsecretario de Obras Públicas, señaló que en vías como SanPlácido-Pichincha y Chone-Flavio Alfaro hay atrasos y que las com-pañías argumentan que las lluvias no dejan trabajar. En esa provincia, lamayoría de carreteras está a cargo del MTOP, aunque una de las másutilizadas, la Portoviejo-Guayas, está huérfana de apoyo y con "grandes"baches. En esta vía, la Prefectura realiza adecentamientos, mientras elMTOP hace gestiones para sacarla a licitación y contratar una compañíapara que realice trabajos por un aproximado de $50 millones. (LFV)

h oy.co m .e cMire un mapainteractivo de laszonas afectadaspor el invierno aescala nacional

Varicela y paperas llegancon el período invernalEL INVIERNO ������������������������ � �� ���� �é������ �� �� �� �� ��í�� ����� ���� ����� � �� �� ��������� ��� �� ������� ���� �!�é� �� ����ú���� �� ������������ ������� �� ��� � ���������� � ��� ��ñ���"� ��� �6 ��!�� ��� �� ������� á�� �% �� 1�5� � )��ó�.��í�� *C���+� �� �� ��� !���,���� � ����F����������� �á��� � �3 �� ��������� ����� �� ����� �� � ������� � � � ��������)�� ��!���� ��� ��� �� ������ ������� F< � ��� ������� �3�“��� �á� �� ���� ��� ������� ��� ��ñ��� 0���� ����������� ��� �� ��� ��� ������ ���� �� ������ ��� ��á� ���� �”� ��ñ�ó �é�� 4���á�� 5��� ��� á���"� ����� �������ó� �� ������� ��� �!�é� ��� �� ������� � ������������ “0������� ��!���� ���� F3 !������ ���� � =6 �� ��� �� ���� �� �� �� ������� �� ���� ��������� �� �� ����� "��

�� �� �� ����� �� ������������ �� �� ����� �� �á�������� �� ��� ��ñ��”� ����ó4��á��"� � ����������� �� �� ���� ,��� ������� ����� ���� �� ��� ��,�� �é� ��� �� ���,��� �� �� ��� ������������ ( LC H )

GUAYAS. EN EL SUBCENTRO DE SALUD de Jujan, se atiende almenor Darling Amaiquema, afectado con fiebre. FOTO: RT/HOY

Vientos enG a lá pagosEl letrero del restaurante En unRincón del Alma se movía ver-tiginosamente en San Cristó-bal, luego de los fuertes vientosque soportó ese sector de lasislas Galápagos el jueves an-te r i o r.Los habitantes, en su mayoría,observaron con preocupaciónel fenómeno, que es conse-cuencia de las corrientes fríasque soporta esa parte delpa í s .No se reportaron víctimas y losdaños materiales fueron solo lacaída de dos árboles y de unacasa sin habitar. (AM)

Ocholí n ea s

PROVINCIAS AMAZÓNICAS SUFRIRÁNMAÑANA APAGÓN DE 10 HORASMAÑANA, la Corporación Eléctrica del Ecuador suspenderá el servicio de 138mil voltios en las provincias servidas por la red de la Troncal Amazónica, de 07: 0 0a 17:00. El director de la Zona Centro-Norte Pastaza de la Eléctrica, PatricioGarzón, indicó que la restricción afectará a Pastaza, Napo, Orellana, norte deMorona y sur de Sucumbíos. "Es una actividad programada y comprende elcambio de redes de torres provisionales, que se instalaron para que entre enservicio la Subestación Puyo en diciembre pasado, a una torre definitiva", p re c i só .También se realizarán trabajos en la línea de transmisión. (EF)

DISPOSICIÓN MINISTERIAL

Exc lu ye ncorbatas deu n i fo r m e sde alumnosEL MINISTERIO �� "���ó� �������� �� �� �� ñ� �� ����66@��6�6 �� ���á� ���������! � �� !���� �� ������ �������� �������4ó�� 7���� ��!���� ��������� ��"���ó���� �� ���������ó ���� ���� � �� ���� �� ���� �� ����á� ����,��!��� �� ��� ����ñ�� �� ����������� �� �� ���� � ������í �������"� ��� �� ��� ������ �� ������ ���� �� ��� �� ��� ��������� �� ��� � �� ������������� “�� �������� ������������� ��� ��� é� �� ������� ����� � �� ���� � � ��������� ���� 5��í��� �� á�������!���� �� ����,�� �����,� ��������� ��� �� ��!���� �� ������� ��������� � ú ���� �������� �� ��� �� !������� ��������”� ��5�7����2�!�é� ������í!� ����� �� ����� ����� ������ ��� �� ����� �� � ���� �� ����� ������������� ������������� ����� !�������� �� "� ��� �� ��� ��� �� �� “���� á ����� ��� ������� � ������ �$ �� ������� �� � �������� �� ���� ��� �� �� !�������� �� � ������ �� ��� �����í����”���� ����� � � ��� é �� ������ �� ������ ������ �� ������ ��� �� �$�������� ������� ���� �ó�� ��� ���� ������ �� ������� �� � �����,�ó��� ������� �������� � �� �� ������� ��������� � ��� 4���� ����� ��� ��� ���� �� � "���ó�� (A M )

200DÍAS DE CLASES

D E B E RÁ Ncumplir los

lo ca le seducativos delpaís, según el

i n s t r u c t i vo

SE INVERTIRÁN $450 MILLONES EN LA OBRA

Visto bueno para puerto deaguas profundas de PosorjaEL SUBSECRETARIO �� ���� ���Á��$ '����é�� ��5� �� �� ������� � ��� ���ó� ��� ���� ������� �� ��� �������� �������5� �� C���� ��� � ����,�� ��� ��� ��������� ����� �� ���� �!� �� á ��� �� ������� ���ñ�� #���, (�� ������� ��� ��� *#������ +���� ����� ���ñ�� #�!��� ����� ������ ������� �� ������ ��á� ><36 ���������'����é� ������ ó �� � �� ���,�ó� ����!�� �� �ó �������� ��� ���� ���� �� #� ������ ��� ��� �� C�� ���*#�C+ � ����� ��� �����5� ��)�������&����� "� �� ��� � �� �� �� �����5� &������ � 4��� 4��� � � ����� ���"$���ó �� ��� �� �������� �� ���!�� � �� ��� ���� � ��

�����5 ��!��á� ��� ������� ��� �����é� �í ����� �� ���í �� � ���� � ��C�� ����� ����������"� �������� � ��� ���� ���� ��#�C��é�������C����������� ó �� �� ���� � �� �����5����� ��á � ��!�� ���� ������� �� ����� ����� (��� ��������� � ��� ���� ��� ����� ��� ��� ��� )# *������������ ���� � �� C�� ���+�C�� ��� ���� �@ �������� �� �� ���5 #�C�#ú� �� ��� ������� �é ��� ��� ��!��á ���� �� ����� �� ��� ���� �� ��C�� ��� ������5� � �� �� �� ������$�� �����������������:��� ��� �� ���� ��� � �� =�� ����� � ����# ����� �� � ������ ��C�� ��� ���� ����� � �� �������� �� ��!������ �� @�:

�� ��� �� ����# ����� ��!��á ��� �������#�C�4���� ���� ���������)�!���� �í �� ���� �� � ������ó� &���� �� "�����#�á ��� �� �� �� �� ����������� �� ��,� �� ������ ������������� � � �����5� ��)�������&���� � ������5�&���� �� 4��� 4��� ��� �� �á������ (A M )

DURÁN: CAE BANDA DE JÓVENES ROBACASAS

Más ‘p e lu co n e s ’ a sa lta n te sB� ���� !�� �� 5ó������������� ��� �� �����ó� �ó����� ���� ���� � ������ ���ó �� ���� �� � �ó� �� �����í �� ���á����� 5ó����� 1��é 4���� ���������C������ 1���� 1��ú� ����� ������� 1�� #� ���� 4������� E���� ���� �� �= ñ��� ��� ����� �� �< ñ��� ����������������� ��� �� 6<;66 ������ � ����� � �� �� �� ����� ���������������!� ��!���� � ������ '�� )��� �� ���� � �í )�!�����ó����� ���� ������ ����!��� ����� �� ����� �� �������� �� �����ñí #���� � ���� ���ó � ������ �� �� � �� .����7�í� 7������ � ��� �������� ���� ���� � ����í�

� ���ñ ��� �������� ��5� ���� ���í ��� �� ������� ������� ��������� �á����� � ������� ����� ���� �� ����� ������ ���� ��� �� ���� �� �� ��������! �� � �������� �� ��� �� ������ �� ���!��,�ó�� ��� �������� �� ��� ������� ��������� �� �� �� �� �� ������� ! !������ �� ��� ��5���� 5��� � �� ��� ����� ���ú�� ������ ������ �������� ��� !����� ��� �í��������� ��������� �� � ������ �� �! � ���� � ���ú� �����í� "� � �� �� ������� ���� ����� � �� !�� �� “���������” �� � �� �� ��� ������� ��� �� ���� �� � ������� ��� ���!���

� ���5���� ��� �� �� ��'�� ��� )�� ������ó �� ��!�� � � 7���í� ���� �� �� ����� ������ ������ ������� ����!�,���� �����í1������� ���á� �� �� ��������� �$���ó� �� � ������� � ����� �!��� ��� ����� � �������� "� ���� �� ��� �� ����� ������ ���� ������ �� ��� �� �� �� ��� �� �� ���(RM)

����� ��� ����������� ��� �������� ���

��� � ��� � ������ ����� ��� �

BRENDA FRÍAS, p e r j u d i ca d a

FOTO: EF/HOY

FOTO: A/HOY

RELACIÓN IESS-BANCA

Hipotecarios tendríanplazo de 7 a 15 añosLA INVERSIÓN �� ���� >366 ��������� ��� �� � ��� (�� � � �"� ����� �� )������� )���� *("))+ �� ����� � ������ ��� � !� ���� ���� �!5� ��� ����� �� ��� !���� !��� � ���$�!���,� �� �í����� �é�� �� ����ó �é�� -��!����� �������� � �� � #�����ó� �� .��� ������� ���"���� *#.�"+�)��ú� -�!����� �� �� ������ó�� �� � ����á� �é�� ���� ��,�� �� F �3 ñ�� �������� �� �� ����� �� �� ���� ���ó��"� ����� �� ���� ���� � ������� � ��� .�� �������7������ ��,�� ��é� ���� ó ������ ���������� ("))���á�

���,��� �� �� ����� ��� �� ����!������ � �� � ���� ���ó���E���� ����� ����������� á� �� ������ �� � ��� �� �� �� ���� ���� � �� ���á���� � �� �� ������ !����á ��� -�!���� ���� ����� ó �� �� �� ���� � �� �����í� ���� �� � �������"� ����� �� �� ��������� B��!�� � '������� A� �� )��í����ñ�ó �� � ���� �� � ������ �á � �� ����, �������� �� �� ��� �� ����������� �!5��� �� �� ������é ��� �� ��é� ��� ���� ������ � �� ��� � �� �� ������ ���� �� �� ��� ��� �� ����!������� (A P B )

Page 7: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 2009 7

Judicial LA NOTICIALA PRIMERA SALA DE LA CORTE DE JUSTICIA NEGÓ LAAMPLIACIÓN DE LA AMNISTÍA QUE PLANTEARON JUANFALCONÍ PUIG Y ÁLVARO GUERRERO FERBER, ENTRE OTROS.

CASO ANGOSTURA

Comisión deTra n s pa re n c i asin lao p os i c i ó nEL 16 DE MARZO �����í ��� ��!���� � ������ó� �� 2��������� �� �����á �� !��!����� �� #���� ��� "� �á �� ����� ��� ��� ����!��� �������� �� ��� � �����í � ������������ ���á� �� ������ ��� ��"5�� ���� ��5� C�� �� 1�9�� ������ �� �� C�!������"� ���� �����@��� ��������%����,�� ������������� (������������ �� ������ó�� ����� ��� �� ������� ������ ���í����� � �!5����� ����á� ���� ����� ���� �� �� �� �� ��������� � ����� ��� �������� ���� � �����ó� �í ���� ��1�9� ����ó �� �� ������� ����� ���������� �� �� ����á ��������� � �� �� �� �� ������������ ������� �� ���� �� ��ó� ����� �� ���� ��á � 1�� ���“� ������������� � �����ó��� ���� ��!� �� � ��� �,������ �� C�!������ 2���� ���!� ��� ��� ����� � �� ��� �� ��� ������� �á� �� �� �� �� �$ ���� ���”� ��ñ�ó� ( ET )

NUEVA ENTIDAD

Nace laS e c re ta r í aNacional deI n te li ge n c i aEL MINISTRO �� C�!������ C��� �� 1�9�� ���� ó � ����������� � �� �� )��� �í &����� �� (� ������� �� !������������ó� � ������� �� �� �!5� �� �� ������� �� �����,� ���� ���� ����í� � � ������������ � ���,����2�!�é� ��� �,ó �� �� ����ó� �� ���á �� �! �� ���������ñ� �� � �� ������� ����� � � ������� “#� �� ����� ������ �� �í� ��� � ����� *�� ����������+ �� �$�� � �� ������� �í��� ��� ����� � �� �������� ���� ��� � �� � ����������”� ���� ó�"� �� � �!í ���� � ����� �� ����� �� �� )�������� ���� ������ ó �� � ���ó��� � ���� �í �� �� ��5������ ������� �� ��� ��ó� ��� "�� �� � �� � �����í � ���������� �� ������!������2�� ��� ������ �� #���� ����� �������� � ����� ��5� �� ��������� �� (� ������� �� !������ ��� ��� � �(#� ( ET )

IGNACIO CHAUVIN, EN EL EX PENAL

Jalkh justifica trasladoLa defensa pide actuación independiente de las autoridades queinvestigan el caso de narcotráfico que involucra a los hermanos Ostaiza

LOS FAMILIARES y uno de los abogados de Chauvin en las afuerasdel ex penal García Moreno de Quito. FOTO: ACH/HOY

E� ����� �� �� C�!������C�� �� 1�9�� �$���� �� �,���� ��� ��

�� �� ����ó 1��é (����������� ���� �� �� �� ���� ��� �á���� ����� � ����� ����í ��� �� ��� �� ���$ ���� C�í 4������)��ú� ��5�� � �� �� á������ �� ��� �$�������� ���� ��������� �� ����!��� ����,� �� ������ ��� �������,��� ��� �� �� �� ��� ��� � ����� ��� ��������-���� -��á�'á� ��,� !����� �� ������� ������ ó �� �� ��������� �� á �á� �� ���� ��� �!�� ���� �������� �� �� �$ ���� �� ��� ��#���á�� ������ó �� �� ��� ��ó �� �� �� � ���� ����í�!í ��� ������ �� ���� ���í� ��� � ��� ��� �$��!���� ��� �� #��� �� ����í ���� ���� �� �!� ��� ����!����-��á� ����ó �� 1��� )���ó�,��� ���� #� ���ó ���

��� C���� ú ���� �� ����� “2���� �� ������ �� )���ó�,�� !�� �� � �� ������ ������� 8�� �� ú��� ���� ���� �� �� ú� ������������ �”� ��ñ�ó�

#�������� ������ó �� ������� �� �� ��� ��� �� ����� �� �� ��� �� � ��������� �� ������ � �� ����� ������� �� �� ����� ����� �����ó��

)��ó�,�� ���� ������ � ��� ���� �� �� ��� ������ ��� ��ó$�� �������� �� ���� �� -��á���5� ���!��á �� � �����ó� ��-��!��� �ó�)��� �� ���� �� �� ���� �� ������ ������ ���� ������ �� ����

EL CASO MORETT�� � �� ���� �� ���� �������A����� �� ���á� �,� ��� ��� �� �� á �� ����� �� �� ���������� � �� ���� �&������ 1�� �� *�&1+� 1��é '��� �2���� ����� � � �$ ����ó� ���� ��� ��!�������� �����!���!���� �� #���� ��; � ���$�� ��í 4��� � �� �����!��� 4� � �é��, � ������ .��ó� ��,� �� � ��� ú�� ��� �� ���� �� &�����“"� ���� �� �í�� �� ������������� � �$ ����ó� ���� ������� ��4é$�� �í �������� �� � ��� � �� � ���������í �� ��� �í� �� ���������”� ��5�� ( ET- G CA)

Ocholí n ea s

DEFENSA DE LOS ISAÍAS RECHAZA LAS'PRESIONES' DEL FISCALWALTER GUERRERO, a b o ga d odefensor de los ex dueños de Fi-lanbanco, Roberto y Wílliam Isaías,,rechazó las supuestas presiones delfiscal Washington Pesántez a losjueces que tramitan el caso Filan-banco e insistió en que se respete eldictamen fiscal de Mariana Yépez.

OLMEDO BERMEO,EXT RA D I TA D ODESDE PERÚ

EL EX MAGISTRADO de la exCorte Superior de Justicia OlmedoBermeo llegó ayer en la tarde ex-traditado desde Lima y permaneceen el ex Penal Garcia Moreno. Ber-meo fue detenido el 6 de febreropasado en Perú por las autoridadespoliciales de ese país.

PEDIRÁN LAEXHUMACIÓN DELFISCAL GONZABAY

EL FISCAL de Sucumbíos, FelipeVillota, anunció que pedirá la ex-humación de los restos de WilmarGonzabay, quien, según el informemédico-legal, falleció por un infartocardíaco. Sin embargo, sus familiaresse oponen pues lo consideran unprocedimiento innecesario

FOTO: AFP

FOTO: A/HOY

ATAQUE A ORLANDO PÉREZ

SP presenta fotos de Parray Chauvin con un armaFAUSTO LUPERA � 7������ .���� ���� � �� ��� �� ��� )������ � ��ó � *�)�+ ��� ������� � ����� �� �� ����í ��1��é (���� ������ 5�� � ��1������������ ���,������� �� ��������� ���������� �� �������������� ó�� �! ������� � ������ �� �� ���� �ó��� �����ó ������� �� ����� � �������� ���� ��������� ����� � � ���� ���� ������� � �� ������ �� �������!�� �� �66F�7�� � ����������ó �� ��� �� � � �� ������� � �� ���� �� ���� ���� �� ������ 0I 4�3 ���!���ó� �����"� ��� ����� � �� ����� � ����������� ��� ������ �� ����,��������� �� �� ����í � �� "5é��� �� “���� �!�é� �� �� �� ���á� � ���,�� ��� ������� � ����� ������”� ��5��7������ .�� �$���ó �� ����ó$��� ����� ����á� � 7���

�í C����� �� � &�ó� ���� ���� � �� ���í �$���� �� ������������� �������� �� �é����� ��� �� ��� ��� ������ ��� �é �í� �� �� �� � ��é� � ���������ó���� ��� ���� ��� �� � #�����ó� � �������� �� �������� 0����� *#����+ � ������ �� ��� ���ó� ���� ���

������ �� ������� �� 7���,�#����� -������������ �� ������!� *7#-�+� � ���� �� ������� �$��!���� ��� ���4���� ���� �� C��!����� � ��!������ ��C�� ��������#�������� �����

� ��ñ�ó �� �� �� �é����� ������� � ������ �� ����������� �� �� ����� � ����� ���������"� ���� � �� ������ó E������é��,� ����� �� � #��!������ � ���� �� ��� �� �������� ������ ���� �� �� ����ó����� �� �@=: ����� �é��, �����! �� 5���� ��� ����� ��í�� �� ���� (G CA)

FERNANDO BALDA MUESTRA una supuesta foto de Juan de DiosParra y José Ignacio Chauvin.FOTO: MS/HOY

���� � �� �� � ����� ������é �� � ���� �á� ������� �� ���

����������� � ����� ���

FAUSTO LUPERA, de SP

Page 8: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 20098

I n te r n a c i o n a l LA FRASE“ANTE LA PASMOSA CIFRA DE DESEMPLEO, TENGOLA RESPONSABILIDAD DE ACTUAR Y ESO ES LOQUE HARÉ"BARACK OBAMA, presidente de los Estados Unidos

FAMILIARES DE VÍCTIMAS DE EJECUCIONESEXTRAJUDICIALES MARCHAN EN COLOMBIABOGOTÁ. Cientos de personas mar-charon ayer entre las sedes de la Fiscalíay el Ministerio de Defensa de la capitalcolombiana. Los manifestantes llevarbanen sus manos las fotos de familiares(foto) considerados víctimas de las eje-cuciones extrajudiciales por parte de lasFuerzas Armadas. (AFP)

SENDERISTAS ENBOLIVIA

LA PAZ. El grupo terrorista pe-ruano Sendero Luminoso realizaatracos armados en Bolivia parafinanciar la rearticulación en supaís, explica el diario boliviano LaRazón. La Policía aceptó que fá-cilmente los senderistas puedencaptar recursos en el país. (EFE)

SENTENCIA PARAFRANKLIN DURÁN

MIAMI. Una jueza de los EstadosUnidos ratificó ayer que el em-presario venezolano Franklin Durán(izq) recibirá sentencia el próximo16 de marzo. Durán está acusadopor su implicación en el caso “delm a le t í n ” con $800 000 decomi-sado en la Argentina. (EFE)

LA ARGENTINA ENALERTA SANITARIA

BUENOS AIRES. La norteñaprovincia argentina de Salta, fron-teriza con Bolivia, Chile y Paraguay,declaró la emergencia sanitaria entres de sus departamentos paraprevenir una epidemia de dengue.En ese país, un hombre falleció acausa del virus. (EFE)

Ocholí n ea s

¿�� ����� �� ������ ������ �� �����á!

G ra n d e s firmas

ANDRES OPPENHEIMER

En Centroamérica hayun 50% de posibilidad

de que el FrenteFarabundo Martí de

Liberación Nacional, deizquierda, gane las

elecciones del 15 demarzo en El Salvador.

Nicaragua ya estágobernada por un

Gobierno izquierdista delínea dura...

S� �� ����� � ��� ����� � � �� ��� � -����4� ������ �� �� ������

��� ������������ �� ���á��� % �� ���� �� �������� �.�9 E!� ��������í ������� � � ���� �� �� ����ó� ������������,�á�� �������� � ������� ��������,���� 0��� ��á��,�"��� � ������ �� �� �� 4�� ������� �� 3: ñ��� �� ��5� �� ������ �� �� �$ ��� �� ����� ����,� �� �� �� �� �� ���ñ� �� �� ����������� �� ����� ��� %3 ������� ������������������ )����@@� ��á������ �� ���á� �����!�ó � ���� ��� �� ��� ��!����� �� .�!�� 0������ ����� �������� ��� �� ��á��, �� ������ ��� � ������í ��� ���é�� ú��á� �� ��, ������ �� ���ó� ��0����� ���� ������� ����� ��“0!�í �� �������� !�����'”� �� ��5� 4� ������� �������é����� �� �!��í �� ���� �� �� ��� � � �� ����� � ��� �� ���������“&��� ��� ���í��� �� C�!������ ���� �á� ����� �����������”�4� ������� ������ ����� �������� � ���� � ����������������í ��� ���������� “�� ���”� ��!�, �����5�� �� ����� �; �� ��� ���5���� �� <@G �� ��� �� ����� � �� %FG �� 0������)� é� ��� “���í � ������ ��, ��������������� �������������� �� �� �����������ó��� ��� ��� �� �� �� á� !������ ����� ���í� � ���������� �� �� �í� �� �� ��� ���� � �� �� á ����� �� ��� ���� ��á��,� ����� � � ������ �� �� ���”� ��5��

"���� ���é�� �� �� 36G�� ����!����� �� �� �� 7��� �7�!���� 4� í �� ��!���ó�&����� �� �, ������ ��� ���������� ��� �3 ����,� ��"�)������ &���� � �� á ���!���� ��� �� C�!����� �,� ������� �� �í�� ��� � 0������� ����� ���� � �� ���ó �#�.#� �� !�� �� ������� �������� ��� ��á��,����� �� �������� �� ���á�������� �á� �� �� ������������� �� �� � �������í� �������é 4� ������� #�� ��0����� �������� �� � �, ������� ¿�� � �����í �� ����á �� �� á � ���� ���

FOTO: A/HOY

"� ��� B����� �� ���í����� �� ���� ����í ���������� ��í� �� !��� � ���� �� ����������� ����H� �� ������ é�“"����� ������������ ������� �� ���,� ����ú� ���� �� �� �� ���� � ���� ����”���������ó 4� ������� 0����� ������ �ú!����� � ���� ����������á��,� ������� ���� �� C�!����� ��� �������� �4� í� 2����5��� ���� �� ������ ����� �í����� �� ��! �'���,���� �������� ������ � �� �� �� ������������ �� ������ é �é ��!��� ����í���� �� ���í � �$� ����� ��í �� C�!������ 4�� ������ � ó������������,��������� �� �� �������� �� ����������� ����!� �� ����� ����!�� ������ ""BB����á� ��á� �� �� �� ���á �� ��&����� B���� �� �í�� �� ����í � �$ ����� �� �������������!�� ��� �� ��� ��� ������ó� �� (���� �� �� ����� ����4����E���� � � ��� ������������� �� ��!�#�� �� '���,��� � ��!���5� �� “�� ����í �� �����ó� �� �� �� ����� � � ��� ��� �� ������ ������”� ����“�� �� ����ó� �����ó�� �������� ������ ���������� �� ��í� �� �� � �� ��� ��� ������ �� ���� �� �í�”�� ��ñ ��� ��� �� 4�� ������ �� �� � �� � ������ó����C�!�������2����5��� ��� �����á����� �� ���!�� ��������� �� �� ���� �� ������ó������ ������ �� �í����� � � �����ó� ������� ��� � ����ñ �� á ����� ������� �� ������� !�������� � ���������� �� �� �������� �� ������� � ������ ��� ��� 4���� �� ��� ������ �����!��������0������ ��� �� �� �� !� ��

��ñ �� �� � � ������� ����ó��� ����� ��� �� ��� ú�� ���� ñ�� ��� �� C�!����� ������ �� �� ����5� � ��!��, ���%��3G�� ���!��ó���=�3G�����ú� ����� ��ñ���4� ��������� �� ��� �� ����ó ���� �������í������ ����� ��������� �� ������ó �� ����� �!��� ����!������ ��� �í��¿��� �é �� ���� “�� ���”H� �������� é� 4� ��������ó �� ���� �� �� �������� ��� �����ó�� “ ������� �� ����� ����”� #����ó; “2� ��, �� ����� �� ��� ��� �� ������!�� �� ��í�� ���í� ���á��á�� ���í �� ��� ��”�4� �����ó�; &� �� �� ������ �� �� �!�á �� �!�� ���á ���� �� �������� ����ñ����� ����������� �� ��4� �������)� ������ � �������� � ������������������� ���� ������ ���� ����� ���í � �����í� ���� ��� �������� �� ���������� � ��� ������ �� ����� �ó� �� ���í � �$ ������ 8���� ���� ���� �� ���������� ���á �� A����� �� �����í��������� �� ���"� ���B������ ���� � ��� ������,�� ��� ��!�� �� ����� �� ���� � !����� �� � ��� �í�����!����� ���� ���� ��í�� �������� �� ��� ú� ����ñ�� �� ��� �� ��� ���� ��������� �� ���� ���� ����á�� ��� � ����� � ��, ������ ���á �� ��� �á� ������ ����� �� ���� ���!!������ � �� ����á ������ �� ���� ���; �� ������ ��� ������� �� �� ���í ��� ���� !� � �����á � �� �� ���ó����

��� ���� � ��� ���

��� ����� � � ������

����� �������� �����

��� �

GOBIERNO INDEMNIZARÁ

No paran intervencionesa industria venezolanaCARACAS. "� C�!����� ��� ��������� � 0��� ��á��, �����ó��� � �� ������ó� �� �� ���� �ó� �� � ������ �������)����� I��� ��� �í� �����é��� �$������ �� ��� �� ���,�� � �������� ���������� �� �� �� -é����� ����,�������� � ����� �� �� �� ���ó��� �� ���� � ������ó� ������� ��� “"� á �� �������� �� � � �� � 366 �� á��� �� )������ I�� C����� "� �� ��� �������� � �� ��� �� �� ������� ��!������ ����������� ���”� ����ó ��á��,� �������é����� � �������� "� ��ñ���� �� � ������ � ��� �í��)����� I�� �� ó� �� ������� ���� ����� �� ������ '���,��� ����� �@3<� � �� á������ � ���5� �� ��� ������ ����� ���� ��� ����� ��� ���� �� � �!���ó� ������� � ó� � ��� ����"� ��� ��� ��ñ�ó �� �$���� �á �� ���� ����� �� ������ � �� �$�� � �� � ��� �ó�� ���!��á � �� ��� �� ������ �� ����í,� �� � ����� ��� �� ������� � �����

#���á�� ����ó � �� �������ó� �� � ��� "�4�,� �� � �%F�� á���� ��á��, �����ó ������ñ�� �� ��� “���á � ��������,�ó� ������������ �”�"� 5��� �� "� �� ����ó ����� �� é$� � �� � “'���,��������� ”� �� ���� � “ ���������ó� �� � �� �� �� �� ��������� �� � ����”� 2����� � ����� ���á� ��� ���������� ��� �� � �� ������á� �� ���� ����� ����� ������� �� � �� �� ���������� ���� � ����,� "� ����� � �� ������ �� ��� ������ �� �� '���,��� �����ó �� <6G���������� � ��� ����� �� �� ��� !á�� ��� �� ���, � ��,ú� �������� �� ��� ���������������� �� �� �� �� ����� �� �����,���� �� �������� "�����)�á�� �����ó �� �� ��������� �� ��� �� C�!����� ������� � � ������ó� ������,� �� ����� ���� “"� ���,�� á ����,��� ����� ����� �� � �� �� ��� ������������”� �����ó �� ����������(A F P)

EL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ, durante un acto militar en el queanunció nuevas intervenciones a empresas alimenticias. FOTO: AFP

CRISIS MUNDIAL

Desempleo se disparaen los Estados UnidosWASHINGTON. � �����í �� ����������� �����ó :3� 666 �������� �� ����� �� ��!����� �� �� �� � � �� ��������� ��,ó�� =��G� �� ����� �á� � � ����������!�� �� �@=%� ���ú� �� �������� ������� ��!��������� í� �� � ��� ���!�� ����� ��� ������ ��� � �� 2�!�5� �� 5�� �� ������������ �� ��� ���� �� �� �����!� �� ������ó���:36666����� �� ���� � �� ����"� � � ������������� ��� ""BB ��, ��� ��������3������������������� ���ú� � ��� ����� ��2�!5�� # ����� �� ����� ���� 3�: �������� �� ������� ������ ����� ���� �� �� ��!5� ���� �� ��� ������� ��,���� �� �� á� ������� �� �

��!��ó� ���ó����� � � ���"� � ����� ������� ��!�� �������� �� ���������� ��� ������� ��� “ ��,” ��� ������ �� -����� ����� ���ó����� �������� � .�9 E!��

���� ����ó �� �� ������ � �� �� ���������� �� ��� �í�“�� á� ���������”�"� ������ �������� �E!� �� ������� �ó� �� ����� �� ����� ��������� ����� ���� ����� ��� ��������� �� ��� �� �� ������ ��� �� ������

������� "� ���ó� �����ó �� �� �� “�� � �� ��� �� ���í�” � �������ó �� ��� �� ��� í���� ���ó��� ��� �������� ��� ��� �� ������ ������ ��������� �������, ����� ������������ ( E F E -A F P)

651MIL EMPLEOS SE

perdieron enfebrero en losEEUU. Esta esla cifras más

alta en 25 años

POLÉMICA DECISIÓN

Lula critica a arzobispocatólico por excomuniónBRASILIA. "� �������� � �� .������ ���, (��� ��� � )������ �ó ��� � �,�!���� ó����� E���� � -����� 1��é ������� )�!������ �� �$�����ó �����������ñ��@ñ������ �� �� !�� � �� �������� ��� �� ���� ��� �í��� ����é���� �� � ����������“���� ��� ��� � ��� � ó��� �� ��� ���� � ����������� � �� �� �!���� �� �(����� � ó�� ��� �� ������ ���� � ��������� ������”� ����ó���� “&�������!������� �� �� �� ��ñ �������� �� ���� �� ��� ��� ��5�������� ��� �� � ��ñ ���í

������ �� ���� ���� �� �� ������ � � ������ �� á �á����� �� � (�����”� ����ó�� ��!���� ��"� ��!�,� �� � ��ñ �������!��� � �� ���� �í�������é� �� �� ��5� �� �������� �� ����� � ���� ������ �� ����� � �� -���������� �� �����ó � ��� �ó� ���3 ����� �� �������� � �����í ����!��ó �� � �� ��ñ����í !���� ��$���� ��� �� ��� ������ ��������í ���ñ���"� !�� � �� ����� ��� �� ��.���� �� ��� �� �����ó���������� � ����� ������������� ��� �� �� ( E F E -A F P)

FOTO: EFE

FOTO: AFP FOTO: INTERNET

PRIMERA CONVOCATORIA

MUTUALISTA PICHINCHA

Convoca a sus Asociados y a su firma de Auditoría Externa y Comi-sarios KPMG del Ecuador Cía. Ltda., a la Junta General Ordinaria deAsociados, a realizarse el lunes 23 de marzo del 2009, a las 16H00,en el local ubicado en el décimo piso de la Casa Matriz,situada en la Avenida 18 de Setiembre No. E 4-161 y Juan LeónMera.

El Orden del Día es el siguiente:

1. Instalación de la Junta General2. Constatación del quórum3. Elección de Presidente y Secretario de la Junta General.4. Conocimiento y aprobación del Informe de Labores del Directo-

rio respecto al año 2008.5. Conocimiento y resolución del Informe del Auditor Interno6. Conocimiento y resolución del Informe del Auditor Externo y

Comisario7. Conocimiento y aprobación de los Estados Financieros al 31 de

Diciembre del 2008.8. Conocimiento de la renuncia presentada un Director Principal9. Elección de Vocales Principales y Suplentes del Directorio.10. Nombramiento de Auditor Externo11. Conocimiento de la renuncia presentada por un Director Princi-

pal.12. Elección de Vocales Principal y Suplente que integrarán la

Comisión Electoral en el año 2010 en representación de laJunta General

13. Aprobación del Acta de la Junta General

Con el propósito de facilitar la entrega de las papeletas de votacióny formular el registro de Asociados con derecho a voto y a ser elegi-dos, los asociados que deseen concurrir a la Junta General, podránacercarse a la Oficina Matriz de la Mutualista, ubicada en la Avenida18 de Setiembre No. E 4-161 y Juan León Mera, desde las 9H00 alas 13H30 el día de la Junta General. De acuerdo a la Reglamenta-ción vigente, la Comisión Electoral se instalará en el horario señala-do para este efecto y procederá además a recibir las Cartas-Poderque acreditaren el derecho a voto por representación para su respec-tiva calificación.

Será requisito indispensable para asistir a la Junta General y ejercerel derecho a voto, la presentación de la libreta de ahorros, así comola cédula de identidad.

Quito, 7 de marzo del 2009

Dr. Javier PallaresPresidente del Directorio

CONVOCAA sus ex colaboradores que trabajaron durante el año2008 a presentar los documentos evidenciables decargas familiares.

Estos documentos deberán entregarse en Quito en laAvenida Brasil N293 y Antonio Granda Centeno, EdificioIACA, 5to piso.

Para los ex empleados que laboraron en las sucursalesenviar los documentos donde prestaron sus servicios.

Atentamente,RECURSOS HUMANOS

CONVOCATORIAEl Centro de Educación Continua CEDUCONT, de acuerdoel Art. 12 de la Escritura de Constitución convoca a todos lossocios a la Junta General Ordinaria que se llevará a efecto:

FECHA: Lunes 23 de marzo del 2009HORA: 17:00LUGAR: CEDUCONT (Los Olivos E 14-226 y las Minas)

Srta. María Gabriela SuárezPRESIDENTA

Page 9: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 2009 9LA NOTICIA

LA SECRETARIA ESTADOUNIDENSE DE ESTADO, H I L L A RYCLINTON, SE REUNIÓ CON SU HOMÓLOGO RUSO, SERGUEI LAVROV,PARA REANUDAR LAS RELACIONES RUSO-ESTADOUNIDENSES

LA FRASE“ISRAEL NO ALCANZARÁ LA PAZ SALVO QUEPARTE DE JERUSALÉN SEA LA CAPITAL DEL ESTADOPA L EST I N O ”. Ehud Olmert, primer ministro israelí

LA CIFRA

30 años tiene la mujer iraní queaplicará la ley del talión aun hombre que la atacó

PAREJA FRANCESA ENCERRÓ A SU HIJO

Niño permaneciócautivo por siete añosDylan, de 7 años, estuvo en una pequeña habitación enla que no entraba el sol. Jamás acudió a la escuela

M(��#B�B���ñ���Fñ���������ó �� �� ���������� �� �� �!��

�ó� �� �� � � �� � ����� ��� ������ ������ ���������� ��� � �������� ��4����� �� ���!�� ��� ��� ��7����"� ��ñ�� ���� ����� ��� ������ ���!í ������� � ���,���� �� � �� �� ����� �� �!ñ���� <� ñ��� 4��� �� �� ������� �� � �� � �� %3ñ��� ��� í ��� ������� #�!��5�� ������ �� �� � � �� ��5���� �� “�á �� ���í��”����� ���� ��í �� �� �!�� �ó� �� � �� �� ���ó������ �� ���� � �� ��� �� �������� ��ú��� 5���� �� “'��í ����������� ������ �� �� ���� �!�,�”� �$���ó �� ���� ��4����� � ��9 ���5������"� ��ñ� ��� ����� ��� ������ó ���� ��� ��� �������,�� �� ���ó �� �� ����� �������� ������ �����,��� �� ������� �� � ���5���� ��ó �� ������� ��5���� � �!�� �� �66F� ���� ���� ��� ����� ��� �� �� �1�� �� ���!�ó �� �� ����

�ó� �� ��� � �� �66=�B� ����� �� ����� ������� �� ��� �� �� ��� ����� ����

��� ��� ���� �� ��� ����ó������� � ����í ������� ��� �� �� �������� �� � ���5�� �� ������ ��� �� ����!������ ��í�� “��ñ� ��� ��!��� �� �í������ �� ������� ��� � �� ������� � ���� ��� ������ �����ó�”� ���ú� �� �����#�!�� ��ñ�� ������ ������� �� ����� �� ����� #� ��� ��ñ� �� � �� �� �� �� á�����,��� ����!� �é���? �������� �� �F����� �� �����!�� ������� �� � �� (EFE)

SUICIDIO ASISTIDO

Es p ososcon cáncerse quitanla vidaLÓ N D R ES . B� � ������� !�� á����� �����������!��� ����í�á���� �� �� ó � ��� �� ���í�� ���, �������,� �� ��������� ��� ����� ���ú� ������ó ���5 �� � ���5��� �� � ����� ���� ��� ��� ��������� !�� á���� �� �� �������� ��í������� ������� ����5��, �������� � ����é�� ���������1�� ��� ��� �� ����� �� �� ��������í ������ ������ ��������������������� ������ ��5� � �$ ��5��� ��� ����������� ��� �� =6 ñ��� �������� ��5�� ��� ��� ������� (� �������� �� '���� � "����� ������ ��� ������ �� F6 ñ��� �� �� ���� ���� � ������ �� ���5��� �� ������� ����� ��!�������� �� !�!� ú������ ��5 ��� � �������� 0��������!��� �����ó ��� ����� ���5� �� �� ����� � �� ���í � � �� ���������� “���!����������”� ����!�� �� ���� ������� �� � ���5 �!í ���� ����ñ� � �í�� �� Jú��� �����ú� ������� )��ú� � ��������ó� ���,� ���� ��!�� ����������� ���� ����� ��� �� �������� ��� �� � ������� ��� ���� ������ �� ��!� � �� ���� ��(EFE)

LEY SE APLICA EN I RÁ N

Mujer iraní aplicarála ley del 'ojo por ojo'M A D R I D. B� ���í �� ������ "��ñ � �� ���ó ���������� � ��� ���� �����!�� � �� ���,ó �� ��,óá��� � � �$����ó �� “������” ��� �� � 5�� �� ���í ������� ��á ���� � ��� ��� ��ó� �� �������#����� .���� ������ ��"��ñ� ����� ��� � � ����� (�� � � � �� 4�������íE��� *(4E+ �� .������“� ������ �� �� � ������ ������ ��� ��� ���������������� �� )��� �í �� �����á�� �����”� � ��5�� �� %6 ñ���$���ó �� ��� �ó “�����” � ������ � ��� ��� � �� ��

�� ���ó� “�� ����� �� ������� �����,� ���� �� �������� �� ����� ������ �� �”�45��� �� ������� “���á ���� ����� � �� ������á ������ &� ���� ���������á �� ��� �� ��� ��!� � ��� �� �� �� ����á ���������� �� ���� �� �� �� ������� ��!� ���� ‘E5� ��� �5�’�� � ��� ��� ��ó�”� �$���ó�"� ������ ������ó �!�����5�� á��� � ��� �� ��#����� �� �@@<� ��� �� ����,ó �� ���� �� ����� ��7�� ������� ���!�� �6 ��� � �� á��� ����ú��� �� ���� �� ��� �5��� (A F P)

LA MUJER IRANÍ AMENEH BAHRAMI muestra imágenesde su rostro antes de ser desfigurado en 1994. FOTO : A F P

DESACUERDO CON LA POLÍTICA AMBIENTAL

Ecologista lanza cremapastelera a ministro inglés

EL MINISTRO BRITÁNICO DE EMPRESA, LORD MANDELSON, momentos después de que unactivista del grupo Plane Stupid le lanzara crema pastelera teñida de verde, en Londres. FOTP: AFP

LÓNDRES. B� ������� �$����ó�� ������������ �� � ���í �������!��� � ��� C�!�����!�� á��� ��,��� �� ��� ����� ����� ��!�� �� ����� �� ��"������ �� ��4�������� � ���� �� �� � �� ���� �� ����!�� ��!�� �� ����!��������� ������ �� �� �����í“�����”����� ����� �� �������� �ó��� � �����,�ó� ���� ) ���������� � ��� ���ó� �� �� ���� ��� �� �� ������� � ��0� ���M�� �������� ��ó ���� ��é� ����á �� � �� � �í ������ ��� �� �� ����ó �����

����� � ������ó �����é� ����� ����� !�����4������� �� ���ó �� ��������� 5�� � �� �� ����� �� ��"����í� "� 4���!��� � ��������������� �� �� �����ó�������� ��� �� ������ ������ ��� C����� .��M�� ��� �!�5� ��� �� �$���� �� ��� 5� ������í ������ ����ó��������� �� ������ �� �����í“�����”�"�C�!�����!�� á���!������� “����� ����� ���!�” ���������� �� �� �� �������!��� � � �� ��!��� �í ���� �� ������ ���ó��� #���á� �� �

������ � �� �!5� ��� �� �������� ��������� ������� �� =6G�� �636�� ���� ��ñ�ó � �� �����ó� �� �� �� ������ � ���������� ���C�!����� �� � ���� ��ó� ��� ����� �!��� � � ���� ���ó� �� � ���� ��� �� 0� ���M� � �� �� ����������������� � ,��� ������������������ � �� ������ ���� ���������� �� ���������.���� 1������������� �� �@ ñ��� ����ó ������ �� �� �í ���� �� ��,ó 4������� �� “��� �� ���� �ñ�� �� �����”� (EFE)

Ocholí n ea sLOS EEUU SEACERCAN A RUSIA

BRUSELAS. La secretaria de Es-tado de los EEUU, Hillary Clinton,dijo que la cooperación con Rusia,que impulsa su país, no mina elapoyo a Georgia y otros países deleste de Europa. Clinton se reunióayer con el ministro de Exterioresruso, Serguei Lavrov. (EFE)

LÍBANO RINDETRIBUTO A CHÁVEZ

TRÍPOLI. La ciudad de Benghazi,en Líbano, inauguró ayer un estadioal que bautizó con el nombre delpresidente venezolano, Hugo Chá-vez. Según las autoridades liba-nesas, esto es en reconocimiento asu “política revolucionaria” enAmérica Latina. (AFP)

PISTOLERO MATA ACUATRO NIÑOS

CHICAGO. Cuatro niños y unamujer adulta murieron, mientrasque otro niño resultó herido en untiroteo registrado en la ciudad deCleveland, en los EEUU. La Policíabusca a Davon Crawford, de 33años, quien habría realizado losdisparos. (AFP)

CRISIS EN ORIENTE MEDIO

Jerusalén es vital paralograr la paz en GazaJERUSALÉN Y BRUSELAS. "� ����������� �� ����� � �� (����� "���E���� � ������ó ��� �� ���í� �� ��,�á � �, �� ������� ���� �� ��� �� “�� � ��� ���� �� 1�����é� �� ������� �� � �� � �� �� "� ������ ���”�“&� ��!���� ���ñ����� "� ���� �� ����� !��”� ��5� �� ���������� �� ����� E���� �)�� ��!���� �� ������ �� E����� �� �� C�!����� �����í� .���5�í� &� ����� �� ����� �5� ���� �� ���� ��� ������� � �� �� � ����� � ���(���� ����� �C���� �� ��� )�� �

�í� �� �@:F���� �� �� �� ����� .������� ����� �� �� "� �� �� ���""BB�0����� ���� ��� ����� �ó ���� �� ����í ����$����ó������ ���� �� �� ������ ������í�� �� ���� ���� ���� ��� � ���� ��ó �� � ������ ��ó� �� .��9 E!� ��á �� ��������� � ���ó� �� ��� "� �������� ��� � �����í� ��E���� �4���������� �� ��ñ�ó �� �� �í� ��!5�á �� ��� �� �� �� ������� �� � ���� ���� ���� ó ��� ����ó������������ �0��á� �� ��� ��á������ (EFE)

GOBIERNO EXPULSÓ A ONG

Sudán, al borde deuna crisis humanitariaJARTUM. � E����,�ó� �� ��&����� B���� *E&B+ ���� �ó��� �����!��� � �$�����ó����á� �� �� ���� ��E&C�� ����� �� ������ �� )��á�� �á���������ó��������������í������!���� ���������������� � ���� �� �� ��� �í��#�������%�����,����� ������� �!����� !����� )���á� �����é� �� �� � ��� ����� (� ������� *��(+ �� �0� ��� ���� �� ����� �� �� �� ��� �í����� �� ����� � ����� ������� �� � �� ��������� � ����é�� E�� �� .������ �$�����ó� �� ��� E&C ������� �� ������� �� ���í� ����� ����� ��� �� � �� ��

��!������������ � ����é�� ������� ���� ����� �� �����ñ��� B�� ��F �������� �� �������� �������� �� � ��� �$� ��5������ �� �� �� � �����,�ó�4é���� ��� 7��� ��� *4)7+ �������ó �� �� �í� �� ���� ��� �� �� ������� � �� ��� �� ��� � �!�� �� �� E&C� �� ���� ���� �� ����� ������ �� �� ��� � � �� ����� �� ���� ������ � �����ó��"� � ñ�� ��!��í� ���!��������� �������� �������� ��)��á� �� ���ú� ����� ���� ��.���� �����á �� ����� ���� �� ���� �� � ����� ��� �� �� � ��(� ( E F E -A F P)

FOTO: AFP

FOTO: EFE

Se acerca juicio del 'monstruo'VIENA. Josef Fritzl, conocido como “el monstruo de Amstetten” porhaber encerrado a su hija en un sótano durante 24 años y haberlaviolado sistemáticamente, ha asumido que pasará el resto de sus díasen la cárcel si es condenado en el juicio, que comenzará el próximo 16de marzo en un tribunal austríaco. Así lo afirmó Rudolf Mayer, elabogado del septuagenario acusado, en una entrevista a la agenciaaustríaca APA. “Tiene 73 años. Para él (morir en la cárcel) no es unp ro b le m a ”, dijo Mayer, tras señalar que Fritzl estaría dispuesto areconocer su culpabilidad. El pliego de acusación incluye secuestro,violación, incesto y grave abuso. En este sentido, negará serresponsable de la muerte de uno de los siete hijos nacidos de lasnumerosas violaciones de las que fue víctima su hija Elisabeth, en elzulo del sótano de su casa al oeste de Viena. (EFE)

Page 10: DIARIO HOY 07 DE MARZO DE 2009

SÁ BA D O 7 de m a r zo de 200910

Última hora LA FRASESOLICITO QUE SE ME RETIRE LA INMUNIDAD. YO TAMBIÉNQUIERO ENFRENTAR ESTE JUICIO (SOBRE EL CONTRATO DELNUEVO AEROPUERTO). Paco Moncayo, ex alcalde de Quito

NUEVO AEROPUERTO DE QUITO

Noventa días para el dictamenEl alcalde Andrés Vallejo, dos concejales en funciones ytres ex concejalas fueron notificados. Paco Moncayo pidióque se le retire la inmunidad; el pedido no procedió

Slkcmbcvkvclcvj cn nvkn jvb cvkn-jvncvjk cnvbkjcn kjcvnj cx bkjv-bjkvcvn cvkla fuente de esta no esjfkhjknbjvnb jknbjkcvnbjkcvn jn-cvkj ncvjn cvjk bnjcvnkcjv ncvkjncvjkbn cvkj ncvkbjcvnkcjv ncvkjncvjkbn cvkj ncvkbjcvnkcjv ncvkjncvjkbn cvkj ncvkbjcvnkcjv ncvkjncvjkbn cvkj ncvkbjcvnkcjv ncvkjncvjkbn cvkj ncvkb vnnbmmnm

AU D I E N C I A El alcalde de Quito, Andrés Vallejo, expone sus argumentos en contra del proceso que porsupuesto peculado se ha iniciado a propósito del contrato del nuevo aeropuerto FOTO MS/HOY

L ��� ���ó� ���������������� � ���� � �� ������ ���� �� � � ��� ����� ����

���� � �� ��� � ����ó ���� ������ ������#�í �� ����ó �� �������� � �� � ���� �� �� ���� � �� 1�� ���� ������� "����� E��� �� � ������ �� �������ó������� ���� ����ó!������é��� ���� ��� ������� �� ��� �� � ��� � �� � �� ��“�������� �� ��� ������������� �� ������ ���������� �”�����ó E��� � ���� �� � ������� � �� ������������� �� ���� �������� ��� ������ ��� �� �� 4�� 7�����; ������ �� ��� �� #���é� '���5�?��� ���5��� C��,�� E� �, ������ 1������ � �� �$ ����5��� A��� #����� � �����"�������� �$ ���� 4�í �á����� ��� ��� �������� � ��� �� !��

����"���� �#�!á�-��� �� ��� ���� �!�é� ����� ��� �� ���� �$�� � � �� 1�������� ���� ������,ó �� ������������#���á� �� ���!�� �� ��������� ����� ���5��� � ����������� ��������� �� �� ������� �� �� ����� �� �$ ���� ��4���� �� ��� ��� �� �� ������� ���� É� ����ó � ��!� ������� �� ���!�� �� ��� ���������� ���� �� �� ����!�� � �� �� �� �� ��������“)���� � �� �� �� ��� � ���������� 8� �!�é� ����� ������� � �� � 5����”� ��5� �� �� ����� � ��!��í� ��� �� 4�������� � 4�������� �����!����4����������� �� ������ ����� �� ������ �� ��� )�� ��!���� �� ����7����� ���ó � �� ��ó�� “� ��������� ��� �� �����ó� ������ � �� á �� ����� �� �

��� � �� �� ����� �� ���� �”� �$���ó �� ������ �$�����ó� �� 7����� ��ó��� �á� �� �� ���� )�� ������� �� �� �� ���� �� �������� ��� ��� �$��� ���������� � �ó� � �5���ó� ����� � � �� �����ó� ��� #�������� � �� ��� �� ,�� ������ �� ����ó��� � �� �� ����í� �� ��� �����5� ������ ������� ����,�� ��� � ��� ����í�"� ������ � �� �����ó �������� �� �������!����� ���� ��� ��� í �� �� ���ó �� 4�������� �� ��� � �� � ����ó� ����F �� 5���� �� �663�"� ���� '���5� ���,ó � ������ó�� “"� ������� �� ��� �����í �� � ������������ �����"� �� � � �� ����� ����ú����������� � �ú!��� � � ���� í �� ���� �á �� ���������”� ��� �,ó�"� !������� �� ����� �ó �� ��

� ��� í ������ �������� ����� ���ó�� ������� �� �í���� �$����������� �� �� � ���#���á�� � ó ��� ���!����� ���� ��� ���5��� �����!��� �

�������ó� ��� �F �� 5���� � ���� ��� � �� �� ������; #����� � .����� ���� ������4���� ������ �!�� ������ #� ���� -��� � � 4���

'���,��7����� ���� @6 �í� �� ��� ���� �� ���� “"� �� �������ó��� �������!������ 0� �� ������� � ��� ���”� ��5�� (PRN)

FOTO: A/HOY

COPA DAVIS

Ecuador iguala 1-1 conCanadá en la Copa DavisLA LLAVE �� �� "���� � ���á��� �� C���� � �� � J�� #������ �� � ��� ���� �����ó��� �����#���������� �� �� �ú���� � ��� "�����&���á� ���� �� ����� ó � �� �� � �� ��� ������ 7������&��������"� ���� �� ��� ������� ����� � �� ��,� �� � �� ��� �� ��-�$�� ��� �� �� 2���� � �� ���������� �� :�%� F�: *<+ � F�: *<+������� C������ ���� �� �� �� � ��� "����� �ó ������ �� ���� � � � � �� � �����á7��9������ ��������� �� :�<� :�< � F�3�� ����� �� ��ú ��� �� ���

������ ���� �� �� ��!����"� � ��� �� ���� �� � ����5����� ���� #���� �� ��ó ������ �������� ��� �� �� �� ������� ��� �� � 0����� ����� �� �� ����� ����í ��6 ������ � "��ñ �����! ���� ���� � ���� �� �����5��� �� � )��!� ���� 1��(���� ���� !��ó � ����� ��.����� #���� ����� ��� �� ��������� ��� 1���� 0� C������ �� �� ���� �� ��� �� ����� �� ��� :��� ��:� :��� :�F *<DF+� :���� �� �� �� 1�� 4ó�� ���������� �� 2����� �� .99�����:��� :��� F�: *FD�+� �������� ����� �� � #���� ��� (A F P)

EL ARGENTINO Juan Ignacio Chela devuelve una pelota durante supartido de ayer ante el holandés Jesse Huta Galung. FOTO: EFE

COPA CREDIFE

Deportivo Quito acabacon el invicto de ÉspoliDEPORTIVO QUITO !ó ��� ���� ���� � �� �� ��� É��������� � ��� ���� � �� ����� ó��� � � �� �� �� ��� # ������#� ���� � �� 5���� ��� �������� ��� ��� � ������ �� ��� �"� ������ 4����� ������ ��!�ó �� ��� ��!�� ������ � ������� �� ����ó �� �� ��� ���������� ���� � � �� ��� �� ������� ����"� � ���� ������ �����ó �á������� � �� �� �ú !�� �������� � ����,� "� ��� � ����ó ���� �� �� ��� ������ 4���������� � �, �����; 1��é '�,í��

�����ó ��� ���������� � ��ó�� !�, ��� �='� "� � �5� �� ���ó �� �� � ���� � #� �� �� ������ �� ������� ������ ��#����� �� ���� �� ��� 5*<%'+� ��í��� ������ ���!�ó ����� �� 1�������� ����� � ������!��� ������ó ���� � 0é� �� ��!�í� "� � ���� ���ó ������ ���� �� ��!� � ��� ó ������� ������ � ����ó �� !�ó� �� ���"� � �� �� ��� 5���� ���� "�&����������� ������� �������� �� �� ������ ����� ������ ó %�� � 2é��� B�������� ���� �� #�! �� (AG M )

EL DELANTERO DE DEPORTIVO QUITO Martín Madra remata al arcoante la mirada del “p o li c i a l” Santiago Morales. FOTO : E DU/ H OY