����������

����

���

����������

����

���

http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 3 secciones 26 páginas ¢45

MiércolesEcuador, 21 de enero de 2009Primera edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensajecon Si o No al098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. h o y. c o m . e c

42%58%

Política haciaAméricaLatina

Tras el histórico ju-ramento ayer co-mo nuevo presi-

dente de los Estados Uni-dos, el discurso de Ba-rack Obama reiteró elmensaje de esperanza ycambio para afrontar lacrisis económica, y lavoluntad de reconstruirel liderazgo de EstadosUnidos en el mundo.

El flamante presidentemencionó el inicio deuna nueva era de res-ponsabilidad; en cuantoa las relaciones con losdemás países, observócon realismo: “El poderde los EEUU por sí solono nos puede proteger ninos da derecho a hacerlo que nos plazca”, a bas-tante distancia del uni-lateralismo y la teoríadel ataque preventivo deGeorge W. Bush. A pesarde que no se avizorencambios de bulto en lapolítica de los EstadosUnidos hacia AméricaLatina -las prioridadesde la Casa Blanca sonotras: la recesión, la gue-rra en Iraq y Afganistán,el conflicto israelí-pales-tino...-, una actitud dis-tinta que opte por el diá-logo y el multilateralis-mo abre también laspuertas para reorientarla política hacia Amé-rica Latina, en los temasen los que los EEUU con-centran su interés geo-político: lucha contra elnarcotráfico, Plan Co-lombia y Plan Méridapara México y AméricaCentral. Con Cuba, pa-rece improbable un cam-bio a corto plazo encuanto al bloqueo, perohay las expectativas deapertura al diálogo. Enrelación con el tema co-mercial, el Congreso conmayoría demócrata serámás reticente a aprobarel TLC para Colombia.El mayor cambio quepuede esperar AméricaLatina con el presidenteObama es la nueva ac-titud para manejar unarelación que debe reo-r i e n t a r s e.

¿Aprueba la restricción deimportaciones?

289 respuestas

¿Cree que el Gobierno deObama traerá beneficios para

Ecuador?

38,7425,15

-cifras en dólares por barril-

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

UCE va a las urnasLa falta de aulas y docentesson los problemas de laUniversidad Central delEcuador, que hoy elige a su

re c t o r.Más enla 5-B

●A

CH/H

OY

Mire una galeríafotográfica

●A

CH/H

OY

� Cedegé auditará a las empresas que hanconstruido obras para afrontar el invierno

Guayas: lluvias dejan unmuerto y varios enfermos

� Juez ordenó que se le restituyera el cargoa Llori. Provincia tiene dos prefectos

Sentencia de juez creaconfusión en Orellana

Las lluvias, inundaciones,desbordamientos de ríos yaguas empozadas dejan enGuayas un muerto, cuatro

afectados por dengue y unopor paludismo. Hospital te-me no cubrir demanda.(AM-EA) Más en la 2-A

La ex prefecta de OrellanaGuadalupe Llori, junto a 100simpatizantes, intentó ayerrecuperar sus oficinas en el

Consejo Provincial, con sen-tencia de un juez que ordenórestituirle el cargo. (NST)

Más en la 2-A

� En una ceremonia llena de simbolismos, Barack Obama habló de ponerse de pie y empezar a trabajar

Obama: 'La esperanzase impondrá al miedo'

Barack Obama, acompañado por su esposa Michelle y sus hijasMalia y Sasha, juró desempeñar el cargo con honestidad

● A los musulmanesEn sorprendente alusión al

mundo musulmán, BarackObama dijo que "aquellos lí-deres que tienden a culpar aOccidente de los problemasde sus sociedades deben sa-ber que sus pueblos los juz-garán por lo que construyan,no por lo que destruyan".Pero añadió: "Vemos un nue-vo camino por delante ba-sado en intereses y respetomutuos". (TFF)

El presidente de losEEUU, Barack Oba-ma, en su primer dis-

curso como jefe de la CasaBlanca, impregnó un selloconciliador con el mundo,al decir que “la esperanzase impondrá al miedo” yque “la voluntad común seimpondrá al conflicto y ald e s a c u e rd o ”.

Con una oratoria que con-

movió a los millones que lovieron y escucharon en elmundo, Obama habló de una“nueva era de responsabi-lidad”, en la que cada ciu-dadano tenga que aportar suesfuerzo al país y la huma-nidad. Dijo que trabajará pa-ra “reducir la amenaza nu-cl e a r ” y “el espectro del ca-lentamiento global. (TFF)

Más en la 8-A y 9-A

� Manifestantes cerraron esporádicamente las vías en la Sierra

Detenidos y heridos en paro indígenaAl menos nueve detenidos

y cuatro policías resulta-ron heridos durante lasprotestas de ayer en contrade la Ley Minera.

Al norte del país se re-gistraron los mayores in-cidentes con la Fuerza Pú-blica. En el centro del paíshubo bloqueos esporádi-cos. En el Austro, una mar-cha de 600 personas recha-zó la aprobación de la po-lémica norma. En Quito,unas 100 personas apoya-ron “simbólicamente” lasmovilizaciones nacionales.(GJR) Más en la 3-A

Miembros de la Policía desbloquearon las vías en el norte del paísMire el proyecto deLey Minera

● 'EEUU son amigos de cada naciónque busca un futuro de paz y dignidad'

● 'La pregunta hoy no es un Estadogrande o pequeño, sino que funcione'

● El presidente apeló 'al trabajo duro,la honestidad, el coraje y juego limpio'

Lea el discurso de Obama, su entorno y varios reportajessobre el camino recorrido para llegar a la Casa Blanca

●E

FE

Dos millones de personasen el paseo de Washington●

AF

P

����������

����

���

����������

����

���

ACTUALIDADEcuador, miércoles 21 de enero de 20092A

� La Ley Electoral fue analizada en primerdebate por el congresillo. No hay acuerdos

Denuncian que métodoD'Hondt anula a minorías

La aplicación del métodoD’Hondt para la asignaciónde escaños en futuras elec-ciones concentró la discu-sión de los asambleístasdentro del primer debate dela nueva Ley Electoral.

A los bloques de minoríales preocupa que a pesar deque esta fórmula (de diviso-res continuos) fue declaradainconstitucional por el exTribunal Constitucional(TC), ahora el bloque deAlianza País (AP) nueva-mente la ponga en el tapetede discusión.

Ximena Bohórquez (inde-pendiente) y Jorge Escala(MPD) dijeron que este mé-todo da menos posibilida-des a los grupos de minoríapara ocupar una curul. Ad-virtieron que si persiste la“dosis de confianza” departe del electorado enAlianza País, este sector po-lítico podría incluso lograrhasta un 75% de puestos enel futuro congresillo.

Creen que un método igua-litario o proporcional es elde Hare que se utilizó paraelegir a asambleístas. (SC)

� Participantes pedirán investigación de la empresa Teleaccess

Impugnan conformación de quinto poder

La Comisión de Participa-ción Social de la ComisiónLegislativa prevé notificarhoy a Gonzalo Cárdenas,uno de los aspirantes a in-tegrar el Consejo de Parti-cipación Ciudadana y Con-trol Social, sobre la impug-nación de su candidatura.

La Comisión tambiénanalizó ayer las renunciasde Pablo Sarzosa y Cata-

lina Carpio, quienes dimi-tieron tras haber denun-ciado que el concurso fueilegítimo. Sus puestos se-rán ocupados por los si-guientes en la lista.

Otros 10 postulantes ale-gan que, en el proceso,constataron una cadenasistemática de ilegalida-des, vicios y omisiones.

Uno de ellos, Hugo Borja,indicó que entablarán de-mandas ante la Defensoríadel Pueblo, la Fiscalía de laNación, el Ministerio deJusticia y otros, acerca de“la protección a los dere-chos ciudadanos y el desco-

nocimiento de todo este vi-ciado proceso”. Afirmaronque defenderán la esenciadel quinto poder del Estadoy la designación de susmiembros de manera pú-blica, transparente, efi-ciente y participativa.

Paolo Suárez, postulante,explicó que para certificarlas irregularidades del pro-ceso comparecerá ante laContraloría. El objetivo esanalizar el contrato con lacompañía Teleaccess (en-cargada de la calificación).Argumentó que hubo irre-gularidades en su contrata-ción. (DA-SC)

La lista definitiva seconocerá el sábado.El domingo seránposesionados

� Las reformas se aplican para proteger 20 mil puestos de trabajo. Al momento, 1 650 empresas tienen deudas

IESS aplica medidas por mora patronal

Un ciudadano consulta los requisitos para los créditos hipotecarios

A escala nacional, 1 650empresas deben $120 millo-nes al Instituto Ecuatorianode Seguridad Social (IESS).

Para enfrentar la mora pa-tronal, Ramiro González,presidente del Consejo Di-rectivo de esa entidad,anunció varias medidas.

Las empresas con deudas,entre el 30 de noviembre de2001 y el 31 de diciembre de2009, recibirán una rebajadel 4%, multa que se aplicasobre la tasa referencialpara créditos del BancoCentral del Ecuador.

El período de vigencia delos convenios con el IESStambién fue modificado, de

tres a cinco años, con el finde que se puedan cumplirlas obligaciones patronales.

González indicó que en laactualidad quienes incum-plen los convenios tienenun recargo del 100%, perocon las reformas se reduci-rán al 40%, además de per-mitirles pagos parciales.

“Las medidas se aplicanpara proteger 20 mil pues-tos de trabajo y evitar que lamora se acentúe por efectode la crisis económica”, dijoGonzále z.

Sobre los créditos hipote-carios indicó que los afilia-dos que consiguieron crédi-tos en el sector privado po-

drán sustituir las deudas.Es decir, que las hipotecasque tienen los afiliados coninstituciones financieraspasen al IESS. “Aquí se po-drá renegociar el crédito amayor plazo y con mejortasa de interés”, aseguró.

En caso de que el afiliadoquede desempleado, sus fon-dos de reserva le serán en-tregados dentro de los dosprimeros meses.

Sobre los jubilados que re-tornan al mercado de tra-bajo, señaló que el Estadono pagará el subsidio a lajubilación, que significa un40% para el sector civil y un60% para militares. (ABR)

� El lunes, un juezde Orellana ordenórestituirle el cargo

Llorino logrórecuperarPrefectura

Acompañada de más de 100seguidores, la ex prefecta deOrellana, Guadalupe Llori,intentó ayer ingresar a lasinstalaciones del ConsejoProvincial para asumirnuevamente ese despacho,pero no lo consiguió.

Esto lo hizo amparándoseen la sentencia dictada el lu-nes por el juez Tercero de loCivil de Orellana, TitoSilva, quien ordenó resti-tuirle el cargo de prefecta.

Una veintena de policíasresguardaban ayer el edifi-cio del Consejo Provincial,donde los guardias de la ins-titución solo permitieron elingreso de empleados. Pasa-das las 08:00 llegó Llori consus seguidores y acompa-ñada de la alcaldesa deFrancisco de Orellana,Anita Rivas.

Alberto Zambrano, quienfue posesionado como pre-fecto el 7 de marzo de 2008,cuando tres de cinco conse-jeros destituyeron a Lloripor ausencia a tres sesio-nes, llegó cerca de las 09:00y dijo que ayer apeló la sen-tencia de Silva, para que laCorte Constitucional (CC)determine a quién mismo lecorresponde ocupar elc a r g o.

“Si me toca bajar a vice-presidente de la Corpora-ción Provincial lo haré,pero siempre que esa sea ladecisión de la Corte Consti-tucional”, resaltó. (NST)

● Causa por la queperdió el cargo

Guadalupe Llori fue dete-nida el 8 de diciembre de2007 acusada de sabotaje yterrorismo por las protestasde Dayuma que afectaron laproducción petrolera, tras locual y por no asistir a tressesiones al Consejo Provin-cial, fue destituida. Estuvopresa en la Cárcel de Mu-jeres de Quito nueve mesesy 15 días. El 23 septiembrede 2008 fue liberada tras serabsuelta de cargos. (NST)

NUEVAS DEL PAÍS

� Temblor frente a lascostas del Ecuador

Un sismo de 4,5 grados en laescala abierta de Richter se re-gistró ayer en el océano Pacífico,en el territorio marítimo del Ecua-dor, sin que hasta el cierre de estaedición se hayan reportado víc-timas o daños materiales, informóel Instituto Geofísico de la Po-litécnica Nacional. Se indicó queel temblor tuvo lugar a las 10:17hora local (15:17 GMT). (EFE)

� Desvalijados enpleno viaje

Tres delincuentes desvalijaron atodos los pasajeros del bus de laempresa Trans Esmeraldas, pla-cas PZI-884, en la vía Santo Do-mingo-Esmeraldas. Ocurrió en laentrada al sector Valle Hermoso.Dos policías y un militar que via-jaban en el bus no pudieron hacernada. Esto se dio pese a que lospasajeros fueron revisados en laterminal Santo Domingo. (LFA)

� Cárceles del paíssiguen hacinadas

En el país hay unos 14 mil presospese a que se atendió 11 milcausas y se liberó a 4 000 reos en2008, indicó Gustavo Jalk (foto),ministro de Justicia. Empero, paraeste año dijo que se espera crearocho tribunales penales más, co-mo propuesta de las nuevas re-formas al Código de Procedimien-to Penal, para bajar a un 25% máslos presos sin sentencia. (LFA)

� Focos ahorradoresa bajo precio

Unos 250 mil focos ahorradoresde marca Sylvania empezaron acomercializarse desde ayer en elpaís a ¢60, luego de un conveniologrado entre el Gobierno y lamarca, en el marco del programade ahorro de energía del Minis-terio de Electricidad. Según elministro del ramo, Alecksey Mos-quera, cada foco generará unahorro al Estado de $6,5. (SS)

� Paralizadaconstrucción

Sigue paralizada la construccióndel edificio de la Corte Provincialde Justicia de El Oro. La obra seinició el 26 de octubre de 2005 ydebía terminar en 2007. La em-presa constructora es el consor-cio “Arroyo Gallo”, de Quito. Deacuerdo a Rubén Ludeña, de-legado distrital de la Judicatura enEl Oro, el costo inicial de la obrafue de $2,3 millones. (AM)

� Carro presidencialsufre avería

El carro que es usado para eltransporte y movilización del pre-sidente Rafael Correa, se dañóayer cuando circulaba por la ave-nida Francisco de Orellana, alnorte de Guayaquil. Escoltas pre-sidenciales debieron empujarlo,parquearlo a un costado de la víay cumplir las funciones de me-cánicos (foto), ante la atenta mi-rada de los transeúntes. (WO)

� Universitarios delCarchi advierten

El rector del Universidad Poli-técnica Estatal del Carchi, HugoRuiz, señaló que no cuentan conrecursos económicos para pagarni siquiera los servicios básicos.Ante esta “crítica y preocupantesituación”, la citada autoridadanunció que para el próximo 29de enero las universidades rea-lizarán una movilización nacionalpara exigir fondos. (RC)

� 'El Gobierno, en vez de regalar urea subsidiada debería reparar muros de contención...'

El invierno empieza a lastimar� Hay un muerto

en Salitre, asícomo enfermospor dengue ypaludismo enG u aya q u i l

La muerte del menorAdrián Ramírez Pala-dines, quien se ahogó

en las aguas del río Salitre;cuatro enfermos por den-gue y otro ciudadano afec-tado por paludismo, son lasprimeras víctimas del in-vierno que apenas comien-za en el Litoral.

El cuerpo de Ramírez aúnno es hallado, pese al es-fuerzo de familiares y ele-mentos de la Defensa Civil.

En tanto, el afectado por elpaludismo recibe trata-miento médico para su cu-ración en el Hospital de In-fectología de Guayaquil.

En este mismo hospital es-tán internados cuatro pa-cientes con sospechas dedengue clásico. Hugo Lima,subdirector técnico de estacasa de salud, recordó a losciudadanos que deben evi-tar la acumulación del aguaen pozas o recipientes,“porque se convierte en unfoco infeccioso”.

Y pese a que las lluvias nose han presentado desde eldomingo anterior, las aguasque se han desbordado delos ríos Cañar, Taura, Que-vedo, Jubones y Bulu Bulusiguen penetrando en vi-viendas, planteles escola-res, sembríos y carreteras,dejando más de 210 familiasd a m n i f i c a d a s.

Los sectores más afecta-dos son los de Puerto Inca(cantón Naranjal), Sambo-rondón, Quevedo, Babaho-yo, Machala y Taura. Loshabitantes de estos sectorescolocan sacos de arena paraevitar que las agua pene-tren a sus casas, objetivoque no siempre se cumple.

Lautaro Arreaga, produc-tor arrocero de Daule, dijoque “el Gobierno en vez deregalar urea subsidiada de-bería de reparar varios mu-ros de contención y limpiarlos canales y esteros”.

El alcalde de Naranjal, Ru-perto Espinoza, insistió enque el Gobierno declare laemergencia del cantón, pa-

Puerto Inca: una habitante pone a secar la ropa al pie de su casa, afectada por el desbordamiento del río

ra poder ayudar a los dam-nificados de Puerto Inca,cuyo río colindante, el Ca-ñar, se desbordó y provocópérdidas económicas a losag ricultores.

Correa pide reforzar elárea comunicacional

Ayer, en Guayaquil, el pre-sidente Correa analizó lasituación con varios minis-tros, y como una de las con-clusiones se estableció que“se debe reforzar el área

comunicacional para difun-dir las acciones emprendi-das por el Gobierno”, antela llegada del invierno.

Carlos Andrade, de Cede-gé, aprovechó para decir:“La prensa no informó queen tres horas tapamos eldique”, al referirse a lainundación que sufrióPuerto Inca el pasado fin desemana. Según Andrade, lasituación está controladaen los sectores que sufrie-ron estos problemas.

Más tarde, la ministra de

Salud, Caroline Chang, es-tuvo en Puerto Inca y re-partió medicinas, así comotoldos y cloro. Algunos po-bladores de este sector, sinembargo, reclamaron por-que aún no reciben ayudaestatal al perder sus casas,que se desplomaron con lasprimeras lluvias.

Correa pidió en Guayaquilque se analice la posibili-dad de la reubicación de las400 familias que viven enlas zonas de riesgo de Puer-to Inca. (AM-LCH- EA)

Lluvias motivan preparación y fiscalización

● Temen no podercubrir la demanda

La etapa invernal recién em-pieza y, según las proyeccio-nes del INAMHI, las lluvias seintensificarían en febrero ymarzo. Por eso, el Hospital deInfectología empezó a prepa-rarse desde octubre del añopasado. El área de enferme-dades infecciosas cuenta con26 camas, 15 para los casosde infecciones generales. To-das para cuadros extremada-mente graves.Sin embargo, las autorida-

des de dicha casa de saludestán conscientes de que estono cubrirá la demanda. (LCH)

● Cedegé anunciaauditoría de obras

El director ejecutivo de Ce-degé, Xavier Casal, anuncióque empezará una auditoría alas empresas que han cons-truido las obras en los sitios ElTrovador, Lechugal, Tres deNoviembre y Montañita, de laparroquia Puerto Inca, cantónNaranjal (Guayas). El ministrodel Litoral, Nicolás Issa, ins-peccionó la zona. Allí se en-teró de la avería de un murode contención en El Trovador,“Arreglaremos este daño, pe-ro aquí ha habido negligenciade parte de la empresa cons-tructora”, dijo. (AM)

● Lluvias dejan dañosen Santo Domingo

Moradores de la cooperativade vivienda “Montoneros deAlfaro”, en Santo Domingo delos Tsáchilas, reportaron enlas últimas horas daños enalgunas casas por el desbor-damiento de aguas lluvias enuna quebrada.La fuerza del agua destruyó

una alcantarilla, la calle prin-cipal y la pared del jardín deinfantes ‘Disneylandia’. ElvisOrdóñez, director municipalde Obras Públicas, dijo que lasobrecarga de aguas servidasde las ciudadelas cercanascausaron el problema. (LFA)

●A

CH/H

OY

●W

O/H

OY

●W

O/H

OY

●A/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

ACTUALIDAD Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 3A

� La deuda, por $40 millones, fue emitida en 1977 y pagada en 1994

‘Bonos pagados circulan en el mercado’

Mediante comunicado, elBanco Central del Ecuador(BCE) advirtió ayer sobre lacirculación de bonos dedeuda pública ecuatoriana,emitida en 1977 y cancelada

en 1984. El monto de esadeuda fue de $40 millones auna tasa de interés del 9,5%a nu a l .

“En el mercado están cir-culando papeles que dicencorresponder a dichos bo-nos, los mismos que no tie-nen valor alguno”, dice eldocumento y agrega que “elEstado ecuatoriano no efec-tuará desembolso alguno,toda vez que todos ellos fue-

ron pagados en su mo-mento; esto es hace 25 añosat r á s ”.

El comunicado de la insti-tución se da en momentosen que el Gobierno declaróel d e fa u l t del pago de los in-tereses de los bonos 2012,por considerar (con base enel informe de auditoría dela deuda externa) que setrata de deuda ilegal e ilegí-tima. (GC)

� Alcalde Estupiñán critica propuesta de Correa de ir a consulta

Marchas en disputa por La ConcordiaEl alcalde de Esmeraldas,

Ernesto Estupiñán, criticóal presidente Correa porapoyar la realización deuna la consulta pública enLa Concordia para que sushabitantes decidan si de-sean pertenecer a SantoDomingo de los Tsáchilas oa la provincia ‘Ve rd e ’.

Dijo que la propuesta deCorrea es utilizada como

“campaña perversa” porMovimiento País, para fa-vorecer a sus candidatos.

Mientras tanto, 700 pobla-dores de La Concordia rea-lizaron la noche del lunesuna marcha en respaldo alcandidato Walter Ocampo,que está por la tesis de laprovincia ‘Ve rd e ’ para queLa Concordia pertenezca aE s m e r a l d a s.

Por su parte, el Comité Cí-vico por los Intereses deEsmeraldas realizó ayer enla tarde una marcha de re-chazo a la propuesta deconsulta pública del presi-dente Correa.

Fernando Andino, líderdel Comité, responsabilizóa Correa de los enfrenta-mientos o desmanes quepuedan ocurrir. (LFA)

� Sectores sociales y ecologistas rechazan la aprobación del cuerpo legal

Derecho al agua y 'extractivismo', ejes de la protestaLas movilizaciones indí-

genas que se iniciaron ayeren el país, lideradas por laConfederación de Naciona-lidades Indígenas del Ecua-dor (Conaie), cuentan conel apoyo de grupos políti-c o s.

Entre ellos están el Movi-miento Popular Democrá-tico (MPD), ex aliado del ré-gimen, el cual anunció que

planteará demandas de in-constitucionalidad en con-tra de la Ley Minera.

La aprobación del cuerpolegal por parte del congre-sillo y la decisión de alla-narse al veto parcial delEjecutivo, por un error or-tográfico, podría subir eltono de la protesta.

La molestia de los sectoressociales y ecologistas se

evidencia en una ley que norespetaría el derecho alagua. La minería a gran es-cala también es otro de losfactores que inquieta a es-tos grupos.

Gloria Chicaiza, de AcciónEcológica, puntualizó quese combatirá en contra delmodelo de desarrollo eco-nómico, la soberanía ali-mentaria, la Ley de Aguas y

de biodiversidad. “Laidea es unir fuerzas encrítica al modelo ‘ex-t r a c t iv i s t a ”, señaló.

Sin embargo, en el Go-bierno se asegura que la ex-ploración y explotación serealizará en los lugaresdonde existan las condicio-nes para evitar la menorafectación al medioam-biente. (SC-DA)

� Al menos nueve detenidos y cuatro heridos se reportaron en el sector norte del Ecuador debido a enfrentamientos con la Policía

Movilización indígena no cuaja en todo el país� El norte presentó

los mayoresincidentes. En elresto de regioneshubo bloqueosaislados

A la entrada de Machachi (Pichincha) pobladores del sector de Intag bloquearon la carretera Panamericana. La Policía limpió los obstáculos

Nueve detenidos y cua-tro policías heridoses el saldo que de-

jaron ayer las protestas in-dígenas contra la Ley Mi-nera, especialmente en elnorte del país.

A las 10:30 de ayer se re-gistraron enfrentamientosentre uniformados e indí-genas de la comunidad Tu-pigachi en Ñaño Loma, víaTabacundo (Pichincha)

Entre los detenidos está elperiodista Francisco Fari-nango, de radio Intipacho,de Imbabura, y tres cam-pesinos: Juan Castillo, Ga-bino Cabascango, AlfredoCabascango y José Cuasco-ta, quienes según Iván Ri-vera, de la Policía, seránjuzgados por el fiscal.

Según fuentes policiales,el periodista fue detenidopor “incitar” a los indíge-nas a que salgan a las vías aprotestar contra la Ley Mi-nera. Desde la madrugada,alrededor de 1 000 indígenasbloquearon las vías Taba-cundo-Cajas y Cajas-Ca-yambe. Mientras, unos 500gendarmes se distribuíanpara despejar obstáculos.

En Cotacahi también se re-gistraron enfrentamientosque dejaron cinco deteni-dos, entre ellos: HernandoPereira, Lenín Rosero, Wil-mer Montenegro, Luis Yan-verlo y Luis Alvear.

Austro reportó calma

En Azuay, solo en el sectorde Nabón y en la parroquiaZhiña fue cerrada una víapor los antimineros.

En Cuenca, una marchapacífica que movilizó aunas 600 personas pasó porla Universidad gritandoconsignas en contra de Fer-nando Cordero, quien se en-contraba en el lugar. El pre-sidente de la Asamblea, ca-lificó de “desinfor mados” alos protestantes, y dijo queen la Ley se manifiesta queno habrá concesiones don-de existan fuentes de agua.

En Cañar, Morona Santia-go y Zamora Chinchipe nohubo bloqueos de carrete-ras ni protestas.

El resto de provincias

En Quito, 100 personasrealizaron una marcha deapoyo “simbólico” al levan-tamiento indígena. SegúnMartha Roldós, asambleís-ta, lo que se quiere demos-trar es simplemente que nonos vamos a “callar”.

En Esmeraldas, el tráficode carros de pasajeros y car-ga fue normal, según re-portó la Policía.

En la Amazonía, las prin-cipales vías interprovincia-les de Orellana, Napo y Pas-taza permanecieron abier-tas, sin que se concrete elanuncio de bloqueo.

En Chimborazo, una víafue cerrada. En Bolívar yTungurahua no hubo con-tratiempos. Fernando Harojefe policial, informó que nose interrumpió el tránsitoni se afectó a la propiedad.

En Cotopaxi, las comuni-dades de Mulalillo y Cusu-

bamba se concentraron enla vía Salcedo-Ambato paraimpedir el tránsito vehicu-lar. Cecilia Velásquez, vi-cepresidenta del GobiernoProvincial del Cotopaxi, in-formó que la medida fueprogresiva y que no se re-gistraron enfrentamientoscon la fuerza pública.

Denuncia de complot

El ministro de Gobierno,Fernando Bustamante, ase-

guró ayer a la agencia EFEtener sospechas sobre unintento de desestabiliza-ción contra el Ejecutivo queapunta a líderes indígenasque tratan de recrear unaalianza con políticos y mi-litares para derrocar al pre-sidente Correa. Bustaman-te evitó identificar a los di-rigentes, pero indicó que losposibles planes involucrana un sector de la Conaie.( S H - RC - R M T- G J R - VC H - P C -EFE)

El organismo aclaróque son papeles sinvalor y que no se harádesembolso alguno

●A

CH/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

P E R S P E C T I VA SEcuador, miércoles 21 de enero de 20094A

� ASDRÚBAL

� JOSÉ SAMANIEGO PONCE

Más sobre ‘creación destructiva’Si Shumpeter introdujo el concepto de la

creación destructiva para describir elpermanente proceso de la economía

capitalista que, incentivada por la compe-tencia, periódicamente destruye viejas téc-nicas de producción y crea nuevas que sonmás productivas, generan más empleo, ri-queza y, por tanto, promueven el desarrolloeconómico, Hyman Minsky dio algunos pa-sos adicionales para estudiar cómo estaevolución se produce en las instituciones, enespecial, las que operan en el sistema fi-nanciero. Minsky, un economista que nacióen Chicago en 1919, obtuvo su doctorado enHarvard y enseñó en varias universidades;fue un profundo conocedor de la dinámicadel funcionamiento del sistema financiero através de su cátedra universitaria, pero es-pecialmente porque fue director de un bancoregional en esa ciudad. Con esos conoci-mientos fue desarrollando su “hipótesis dela inestabilidad financiera” en los años se-senta, que hoy está siendo releída y rein-terpretada a la luz de la crisis financiera

internacional. Alumno de Shumpeter y ca-lificado por sus colegas como poskeyne-siano, murió en 1996; no obstante, a raíz deun artículo aparecido en The New Yorker(Febrero 4, 2008), titulado ‘El momentoMinsk y’, su teoría ha vuelto a la agendaacadémica actual.

Según Minsky, hay cinco momentos en esteproceso de creación destructiva que se pro-duce en el negocio financiero: desplaza-miento, boom, euforia, realización de ga-nancias y pánico. El desplazamiento se re-fiere al cambio en las preferencias de in-versión de los agentes por el aparecimiento

de un nuevo producto financiero (la In-ternet, los hedge funds, las .com, etc.) o elcambio de la política económica, como elproducido por Greenspan al mantener latasa de interés excesivamente baja, lo cualgeneró un onda especulativa en los bienesraíces y con él un crecimiento del endeu-damiento hipotecario. Este boom de los pre-cios de los bienes inmuebles y la euforia quecreó, alentó a más bancos e institucionesfinancieras, creando instrumentos como lastitularizaciones, a extender el crédito devivienda a clientes no calificados (los de-nominados subprimes). Cuando las condi-

ciones de liquidez cambiaron (mediados de2006), muchos agentes empezaron al des-hacer sus posiciones y realizaron ganan-cias, pero los que no lo lograron empezarona caer en pánico y se inició el colapso de laburbuja con la quiebra de instituciones y laserie de quiebras e intervenciones que lesiguieron. Para minimizar estos ciclos decrédito, Minsky plantea reforzar la vigi-lancia, la supervisión gubernamental y for-talecer las instituciones financieras, crean-do incentivos para que reduzcan su cre-ciente exposición al riesgo, desincentive lasmalas prácticas crediticias, mejore las nor-mas de auditoría y control y no alimente lasprácticas desestabilizadoras inmersas en supropia naturaleza. Lo que estamos viviendo,es precisamente el fin de un ciclo crediticiodescrito por Minsky, que debería eliminarlas viejas prácticas especulativas y crear unsistema financiero con claras reglas para laintermediación de recursos monetarios yun esquema muy estricto de supervisión.

� ENRIQUE VALLE ANDRADE

El mitoG u eva r a

La palabra mito, de raíz griega, tienevarias acepciones en el diccionario;una de ellas es: “Persona o cosa a la que

se le atribuyen cualidades o excelencias queno tienen, o bien, una realidad de la quec a re c e n ”. Rodrigo Borja, en su E n c i cl o p e d i aPo l í t i c a nos dice que “en los pueblos mo-dernos se ha forjado también una suerte demitología política. El mito, en definitiva,tiene elementos extraídos de la realidad y dela fantasía”. La ficción y la historia seentremezclan para dar a ciertos individuos ya sus actos, una imagen agrandada, porfactores sentimentales o ideológicos.

Todas estas reflexiones conceptuales se mevienen a la mente al meditar sobre la trans-mutación que, con el paso de los años, haexperimentado la imagen del guerrilleroargentino Ernesto “Che” Guevara. Cuandoeste hombre murió en las selvas de Bolivia,luego de una emboscada que le tendió elEjército boliviano, asesorado por la CIA, lasúnicas lágrimas derramadas por su tristemuerte provinieron de los sectores de ul-traizquierda, obsesionados con la toma delpoder por la violencia, quienes vieron confrustración la desaparición de su adalid enesa lucha. A nadie se le ocurrió que habíamuerto un mártir de vida ejemplar; unmodelo de conducta para los seres humanos.Pero, con el correr de los años y la falazrepetición de una historia distorsionada porbiógrafos e intelectuales marxistas, comen-zó el proceso de mitificación del personaje.La foto del guerrillero con boina se convirtióen un recurso estratégico de mark eting po-lítico e ideológico; y, después de más de 40años de su muerte, los jóvenes, en su granmayoría desconocedores de la historia, pien-san que el “Che” Guevara fue un idealistaobsesionado con nobles metas, un luchadorpor la justicia, un paladín al que hay queve n e r a r.

Nada de eso. Guevara asesinó con crueldada mucha gente. En una orgía de sangre, en lafamosa prisión de la Cabaña, fusiló, sinjuicio previo, a centenares de prisioneros. Secitan por decenas sus prédicas de odio eincitación al crimen como recurso normalen la lucha de clases. Jamás se puede jus-tificar arrebatar la vida a los seres humanosen nombre de la justicia, en la igualdad de loshombres y otros nobles fines. Cuando aOctavio Paz se le preguntó por qué no sehabía adherido a la revolución, utilizó en sucontestación el mismo argumento que es-grimió Chateubriand hace dos siglos, quien,cuando se le inquirió por qué no participó enla revolución francesa, manifestó que tuvo laintención de abrazarla, pero cuando vio unacabeza humana clavada en una pica, dio unpaso atrás, pues jamás podía admitir que seasesinara en nombre de la libertad.

Que no nos venga a decir el presidenteCorrea que su revolución es guevarista. Lefalta el respeto a su propia lucha política, ytambién al Ecuador, país que jamás ha acep-tado la violencia criminal como medio decaptación y ejercicio del poder.

� TEODORO BUSTAMANTE P.

Ley de Minería

En los diferentes borradores de laLey de Minería que en este mo-mento cumple sus trámites finales

entre el dócil congresillo y el Ejecutivo,he encontrado ambigüedades y contra-dicciones que no comentaré hasta noconocer la versión definitiva de este pro-yecto. Pero creo que más allá del con-tenido final de esta ley aprobada contanta celeridad como sumisión hay otroselementos sobre los cuales vale la penauna cierta reflexión.

La ley suscitó contradicción. Un nivelde conflicto que al escribir estas líneasno parece aminorar. Todo parecería giraren torno a la dicotomía desarrollo-con-servación. Pero en realidad, la dicotomíaes bastante más falsa de lo que parece, nosolo que el desafío es lograr un desarrollocon conservación, sino que además cuan-do se hacen mal las cosas, como creo quees el presente caso, lo único que se nosgarantiza es que no tendremos ni de-sarrollo aunque destruyamos el ambien-t e.

Y sostengo que las cosas se han hechomal por las siguientes razones. La dis-cusión sobre la minería ha servido parano abordar los temas importantes su-byacentes o para abordarlos de una ma-nera contradictoria, ambigua, que ge-nera la confusión, que nos garantizamalos resultados tanto en lo ambientalcomo en lo económico.

En primer lugar subyace una discusiónmal planteada sobre el tratamiento de lainversión extranjera. Parecería que elRégimen quiere en la minería negar todoel discurso que ha enarbolado contra lainversión foránea, mientras que en lascalles se expresan los que sí creyeron enla retórica oficial. Los que defienden a

este tipo de inversión se contentan concallar y considerar que esta ambigüedadde los gobernantes es suficiente renunciaal discurso como para, con su silencio,apoyar la conducción de este tema.

Pero esa es una solución aberrante por-que esta negando la posibilidad de que elpaís establezca reglas claras para estetema de importancia. En realidad, el pro-yecto de Ley de Minería establece bá-sicamente que sí se tendrá inversión ex-tranjera, cuando esta sea negociada per-sonalmente con el jefe de Estado, lo cualdadas las probabilidades de que este cargose halle en manos de funcionarios tem-peramentales y volátiles es un mal tra-tamiento, que no nos garantiza inversiónestable y de calidad, menos aun trans-parencia y seriedad.

Pero también está mal tratado en el temade las responsabilidades ambientales,porque esto también requiere de una po-lítica general sobre este tema. No ten-dremos logros en lo ambiental si evitamosel desarrollo de la minería pero seguimospermisivos con otras fuentes de tanta omayor contaminación, como la agricul-tura intensiva en pesticidas, la mala ges-tión de residuos en casi toda la actividadeconómica.

La pésima calidad del debate sobre estaley tiene otro elemento que me llama laatención. Y este es que a no ser por laexcepción de Pachakutik, RED y MPD, lasfuerzas políticas no se expresaron sobreeste tema. No es posible tener una buenadiscusión de los proyectos de ley sin elaporte de los partidos políticos. No ha-cerlo es renunciar a la política para su-marse al rebaño de obediente ovejas delcong resillo.

�EDUARDO POLIT MOLESTINA

Esperanza defelicidad

El Dalái Lama está convencido de quecuando nos abrimos a los demás y lesofrecemos nuestra amistad y apoyo,

enseguida creamos un ambiente favorable decordialidad. Por el contrario, si alguien tienemalas intenciones o pensamientos negativos,como eso de no tomar en cuenta ni respetarlos derechos y deseos del otro, es porque solopiensa en su egolatría y no en el bien comúnde todos sus habitantes, con lo que torna alambiente caldeado de negativismo.

Creo, dice, “que una acción puede con-siderarse buena si está motivada por el al-truismo, que es el deseo de hacer bien a losdemás. Por el contrario, bajo la apariencia deuna acción muy dulce se esconden a vecesintencionalidades y objetivos extremada-mente malévolos”. Que son justamente aque-llos deseos de que desaparezcan del globoquienes solo se inclinan ante el Ser Supremo,y no respaldan una política que tiene laintencionalidad de perjudicar a quienes nopiensan como él, porque son renuentes aaceptar el injerto macabro de ideologíasfundamentalistas de inquina.

La historia de la humanidad ha demostradoque aquellos que han sido capaces de pro-piciar increíbles sufrimientos a sus seme-jantes han actuado siempre movidos por unaactitud mental insana de odio y de unacodicia sin límites que ha dejado que suespíritu quede dominado y obnubilado poremociones negativas, hasta el punto de con-vertirse en verdugos de sus propios her-manos que no piensan como él y le reclamanpor sus posturas narcisistas con las que hadesatado la fobia de unos en contra deo t ro s.

Tenemos el perfecto derecho de lograr nues-tra felicidad y poner fin a los sufrimientos,pero no a costa de unos contra otros. Elobjetivo de la existencia humana es alcanzarla plenitud y la prosperidad, por lo quevivimos con la esperanza de que en todo nosirá bien. Y no queremos perder esta des-confianza porque somos renuentes al de-saliento. Si conservamos el ánimo de paz,libertad y justicia, seremos capaces de su-perar cualquier dificultad y continuar vi-viendo. Por todas estas razones, no cabe dudade que el objetivo de esta vida es la búsquedade la felicidad; más que nada, la alegría deespíritu que es más importante y más po-derosa que la aventura física, propia de laoferta demagógica.

En ese ambiente, si las personas que nosrodean están bien dispuestas hacia nosotros,nos tratan bien y nos muestran su bondad,nuestro espíritu será positivo. En el otroextremo, el tener que hacer frente a la ma-levolencia o la crueldad del otro es algo quepisotea nuestros derechos humanos. De ahíque, si la política es hacer bien al prójimo y atodo el conglomerado social, no deba admitiren su ejercicio a quienes han decidido unaactitud contraria a la tolerancia y al respetomutuo, con la intención inoculta de causardaño en beneficio propio.

� JUAN CARLOS MOYA

La verdad murió ayerObjetivo: contar la cotidianidad y que la

pueda leer la gente como espejo lúcidoy transparente de su inexplicable exis-

tencia. Este presupuesto narrativo se veamenazado por algunas taras: el prejuicio, elconservadurismo, el estereotipo, la búsque-da de una verdad única y que se correspondacon un único credo…

“Si no me ha pasado, no existe”, parece serla frase de quienes no quieren descubrirotros universos. Para ellos, para los que yatienen su mundo y su cerebro limitado conalambre de púas, la experimentación asusta,las perspectivas ajenas molestan, la dife-rencia produce paradojas, contradiccio-nes…

La Programación Neurolingüística (PNL)es una disciplina valiosa para descubrir quenuestras creencias son tan limitadas comola uña del pulgar. “El mapa no es el te-r ritorio” es un paradigma fundamental de laPNL. Más allá de nosotros mismos está elalfa, el infinito, las creencias de los otroshabitantes del planeta, nuestros vecinos.

En este momento me ha entrado ganas deponer una canción de Lipps Inc., llamada‘Funk ytown’ y servirme un martini seco.Subo el volumen. Esta digresión tan solo es“mí” estructura. De antemano, gracias a laPNL, sé que no tenemos que coincidir. Ese esnuestro deber: diferenciarnos, siempre.

Ciorán detestaba la búsqueda de la verdad(¿una ansiedad de Occidente?). A mí parecermientras la cotidianidad de la gente se pa-rezca más en sus formas y maneras, másdecadencia y falta de ingenio se vislumbra.Pierde el mundo, entonces, esa esquina am-bigua. Y la cotidianidad ya no es dialéctica,

entonces el mundo es una miserable rutinalógica carente de polisemia.

“El simulacro no es lo que oculta la verdad.Es la verdad la que oculta que no hay verdad.El simulacro es verdadero”, dijo Baudri-l l a rd .

Uno. La vida diaria no son las masas degente. La prensa confunde masas con rea-lidad. Masas con tendencia. Masas con au-toridad de verdad.

Dos. Queremos hablar de cotidianidad, devida diaria, entonces: antes que las masas,¡el individuo y su memoria!, las galerías deespejos, los imaginarios y subjetividades

que filtran la vida, el antihéroe, el outsider,la excepción…

Tres. De los rebaños nace el fundamen-talismo. El prejuicio germina con nuestroscredos arraigados. Por ellos somos grega-rios y buscamos pares, orar entre los que separecen a nosotros.

Cuatro. Cuando queremos narrar nuestraexperiencia vital, esta ha cambiado ine-vitablemente, ha mutado en lenguaje. Pa-labras que tan solo son representaciones,espejos. Por ello, la metáfora es una dulcemanera de simbolizar el significado.

Cinco. Nuestros vecinos son los idóneosespejos que alcanzan a descubrirnos. Pre-gúntese usted mismo, ahora, cómo lo ve susubalterno, su ex amante, o su enemigo detur no…

Seis. Periodismo de cotidianidad, ¿buscarla verdad o la diferencia? ¿Perseguir a lasmasas y sus prejuicios? La coyuntura segúnel periodismo, a ratos, no es más que unapobre vuelta por la cuadra del barrio.

t b u s t a m a n t e @ h o y. c o m . e c

sa m a n i e g o @ h o y. c o m . e c

e v a l l e a @ h o y. c o m . e c e p o l i t @ h o y. c o m . e c

j c m o y a @ h o y. c o m . e c

����������

����

���

����������

����

���

P E R S P E C T I VA S Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 5A

Año 25 Edición: 9707 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

BUZÓN�

�

ANÁLISIS DE HOY

�

�P R E G U N TA

Informe a la NaciónHan sido dos buenos y positivos años de Go-

bierno. Todo cambio estructural conlleva estrés yresistencia por parte de los sectores que pordécadas han gobernado sin someterse jamás a unsistema legal justo y equitativo. Hoy este Gobiernoha querido hacer las cosas de la manera más justa(no perfecta) y, claro, todo proceso de cambio en lavida, por más justo y planeado que sea, conlleva acometer errores que no pueden escapar a Go-bierno alguno en el mundo entero. Pero es elproceso entero y sus honestos ideales los quesiempre se deben evaluar. Por eso creo que esteGobierno ha tenido hasta hoy, en mi humildeopinión, dos años de positivo andar.Espero firmemente que las cosas y las crisis

caminen a su desaparición y que Dios dé a esteGobierno capacidad para manejar de la mejormanera al país por los caminos de Justicia, igual-dad y con ello prosperidad de todos. Saludos y vivami Ecuador.

Víctor Toapanta, desde Dublín

Gobernar confrontandoEn relación con el artículo 'Enemigos' de Diego

Araujo Sánchez, comento lo siguiente. Correa consu manera de actuar desconoce que es la bur-

guesía la que le dio educación y trabajo. Lo quetambién desconoce es que para estar sentadodonde está tuvo que utilizar a sus contactospertenecientes a los que hoy llama enemigos. SuGobierno y asesores son de la clase burguesa.Está demostrado una vez más que el presidentefomenta el ataque, la desunión, que hoy nos hacentanto daño. Su discurso es disociador, antide-mocrático y demagógico. Confrontar es una formade gobernar. Es muy fácil manejar a masas sincriterio y poca educación, necesarias para quecorrea se sostenga en el poder.

María Elena Torres Ortiz, desde Bogotá

El perro del hortelanoIgualito que en la novela de Lope de Vega. Cada

vez que el periodista toca intereses sensibles…salen a debatir al escenario: candidatos a cualquiercosa en busca de votos o personajes que nopueden vivir lejos de las ubres públicas. Y en-tonces, los aludidos caen encima de los "me-tiches", como las avispas cuando ven amenazado"su panal".Es el caso de mi comentario 'Hágase la luz…'

(cuyo título debió ser mejor 'Hágase la oscuridad…'más a tono con los apagones que afectan laproducción productiva de Manabí y al "buen vivir"(¿?) prometido por los asambleístas "gobierní-

colas").No somos expertos en nada ni pretendemos

polemizar con los sabiondos. Pero procuramosinvestigar, preguntar, documentarnos para podersustentar lo que decimos. Por ello hoy, documentosen mano, quiero deciros que la demanda real de laprovincia es de 230 megavatios de potencia, mien-tras que la energía que nos llega del SistemaNacional Interconectado es apenas de 200 me-gavatios. Este déficit es innegable. Si Manabírequiere y demanda mayor volumen de energíaeléctrica, nos quedan dos alternativas: a) Ampliarla capacidad de transporte de energía hacia laprovincia, b) Que se generen por lo menos 30megavatios (faltante actual) dentro de la provincia.Para la alternativa b) tenemos dos opciones:La una, alquilar o comprar plantas termoeléc-

tricas. Absurdo por su elevado costo operativo.Inconveniente por su altísimo grado de conta-minación ambiental. Seis meses mínimo entretrámites e instalaciones. La otra, permitir la in-mediata operación de las plantas hidroeléctricasinstaladas en La Esperanza y Poza Honda por unaempresa privada manabita que venía funcionandocon normalidad desde el año 2006, hasta que aalgún "iluminado" se le ocurrió paralizarlas desde elmes de octubre del año pasado bajo argumentosque contradicen informes técnicos del Plan Hídricode Manabí, jurídicos de los organismos de control

del Estado y estudios ambientales realizados por laUniversity of Rhode Island (EEUU) y del InstitutoDanés Hidráulico. Por supuesto, la solución delproblema será parcial, dado que las susodichashidrogeneradoras producen alrededor de 10 me-gavatios, o sea: solución del 30% del déficit. Peroeso, es mejor que nada. O preferimos mismo seguirpadeciendo el síndrome del perro del hortelano.

Pedro Vincent Bowen

Bonos y salariosEn relación con la Opinión de HOY 'Abusos en

entrega de bonos', comento lo siguiente. Cuandoterminé la carrera universitaria, participé en unconcurso de merecimientos, e ingresé a trabajar ala misma universidad estatal en donde me habíagraduado. Al firmar mi nombramiento, decía cla-ramente que mi sueldo era de $190 mensuales,pero las bonificaciones y otros sobresueldos ha-cían que mi estipendio llegue a los $800, cuatroveces más de lo que decía en mi nombramiento. Yome pregunto: cuánto ganarán realmente las per-sonas que trabajan para el Estado y que dicen quesu sueldo nominal es de $5 000? ¿Acaso tambiénreciben un sueldo cuatro veces mayor que elnominal, como es mi caso?

Esteban Crespo

� SEGUNDO E. MORENO YÁNEZ

Memoria de losp u e bl o s

Satisface comprobar que frente al azar, loaleatorio, la diversión y el juego, todavíaexisten obras que buscan el orden, la

memoria y la verdad. Sus autores han en-contrado la principal tarea de su vida en eldescubrimiento de hechos y personajes des-conocidos, con el fin de incrementar la me-moria de los pueblos. Tal es el caso del Dr. DaríoLara, quien, después de haber llegado al fin desu larga jornada, ha dejado para la posteridadestudios sobre escritores ecuatorianos (Mon-talvo, Carrera Andrade, Alfredo Gangotena),poemas, narraciones históricas y aun artí-culos de opinión en El Comercio y El Tiempo deQuito. Desde 1949 y como catedrático de Ci-vilización y Letras Hispanoamericanas, en lasuniversidades Católica de París y París X-Nanterre, en la que fundó el Centro de EstudiosEcuatorianos, despertó el interés en sus es-tudiantes por conocer “el presente promisoriodel Nuevo Mundo” y, singularmente, los va-lores culturales ecuatorianos.

Los escasos connacionales que conocen laobra de Darío Lara darán prioridad a susensayos sobre literatura. No obstante, seráquizás más recordado por sus originales na-rraciones históricas, que reflejan el choque dedos mundos y, al mismo tiempo, un diálogoconstructivo de mentalidades. Su obra: Vi a -jeros franceses al Ecuador en el siglo XIX (vol. 1,Quito, CCE, 1972; vol. 2, Quito, BCE, 1988)contiene descripciones de este país ecuatorialen medio de itinerarios de viajeros franceses.“Páginas de palpitante novedad -afirma Carlosde la Torre Reyes- en que el viajero reflexionade acuerdo con su formación cultural sobre loscasos, cosas y hombres que conformaban lasociedad novecentista ecuatoriana”. Narra-ción curiosa es la que se refiere a “ClementeBallén de Guzmán, un notable guayaquileñocondenado a muerte por la Gestapo (1942)”,pena conmutada por 12 años de prisión, gra-cias a las gestiones del delegado general delGobierno francés en los Territorios Ocupados.Fue hijo de Clemente Ballén y Millán(1828-1893), cónsul general, a quien se debe laexitosa presencia del Ecuador en la ExposiciónInternacional de París (1889) y que es re-cordado por su apoyo a Juan Montalvo, cuyosepelio fue presidido por él; y conjuntamentecon el embajador Antonio Flores Jijón, por laadquisición de la baranda del palacio de lasTullerías que admiramos hoy en el palacio deC a ro n d e l e t .

Darío Lara, al final de su insaciable pe-regrinaje como investigador, nos entrega amanera de legado, que “este deber de me-moria” es esencial en la educación de lasfuturas generaciones, muchas veces desorien-tadas, a quienes hay que recordar que “lamemoria de los pueblos constituye su mejordefensa contra la injusticia, la tiranía y lamuer te”.

Las lluvias y la pobreza

Las primeras lluvias de la temporadahan sacado a la luz, en el país, lasfallas de una infraestructura defi-

ciente y una mal hecha.El desbordamiento de los ríos Cañar y

Bulubulu, en la provincia del Guayas,anegó extensas zonas y cubrió de lodo lascalles de varias poblaciones, afectando adecenas de familias.

En esta zona, la gente culpa a Cedegé porno haber levantado muros de contenciónadecuados para evitar que las aguas de lasintensas lluvias penetren en las casas.

El temporal también ha afectado a Ma-chala, en El Oro; a Babahoyo y la po-blación de Manabí, donde tras los agua-ceros del fin de semana algunas familiasperdieron sus viviendas.

Son estos momentos cuando el Gobiernodebe mostrar eficiencia, actuando de ma-nera ágil para socorrer a las víctimas, asícomo para reparar los daños en vías y enlas viviendas y evitar desastres mayores.

Resulta muy triste que cada año la his-toria se repita: llegan las lluvias, los ríosse desbordan, las casas se inundan y lainfraestructura escolar y de salud se des-tr uye.

Alguien debe responder por no haberactuado a tiempo en la prevención, cuan-do el mismo Gobierno había advertidoque se venía un fuerte invierno, por lo queno hay lugar ahora para las excusas.

En zonas como en cantón Naranjal, enGuayas, las lluvias han dañado las plan-

taciones de banano, cacao y arroz; y lagente ha quedado sin vivienda. En todosestos sectores se reclama por muros decontención, que ayuden a evitar las inun-daciones cuando crecen los ríos por lasintensas lluvias. El trabajo debía haberlohecho Cedegé, pero la prueba de que no sehizo lo correcto es que se producen otravez las inundaciones. Recién el lunesbrigadas de esta institución trabajabanen obras para la prevención.

En la Sierra también hay problemas porlos efectos de las lluvias. En el cantón LaManá, en la provincia de Cotopaxi, dospuentes colapsaron, y la población haquedado aislada. Las precipitacionestambién han afectado a diversos barriosde Quito, sobre todo los que están cerca delas quebradas. Hace falta mayor orden yrespeto a las leyes y a las ordenanzas,para impedir que se construya en zonasde alto riesgo, no aptas para vivir.

Son apenas pocos días los de lluvia en elEcuador y ya hay secuelas en variasprovincias, sobre todo en las zonas mar-ginales, en los barrios pobres y en lasáreas rurales donde falta infraestructuraadecuada, donde los poderes llegan solocuando ya se producen las calamidades.El desbordamiento en zonas donde elCedegé no hizo un buen trabajo, es lamuestra de que en el Ecuador, basta unpoco de lluvia para sacar a la luz la faltade atención a los pobres.

� ALCIDES MONTILLA

Notas guayacas● Varios hinchas emelecistas nos han lla-mado por teléfono para hacernos conocerque están indignados porque han conocidoque el presidente venezolano Hugo Chávezfinancia al equipo por medio de la petroleraPDVSA. Y también están resentidos porqueahora nuestros rivales nos llaman “el equipode Chávez”● “Emelec es de los hinchas, de ningún par-tido político o presidente”, nos dijo VicenteFlores, hincha azul.● “Si quieren cooperar con las finanzas delclub, está bien, pero nada con identificarnoscon gente que ni siquiera ha visto jugar alequipo”, manifestó Fausto García, otro hin-cha de Emelec.● Con el apoyo de uno u otro presidente no seganan los partidos. Y peor cuando son “sa-lados” y van al fútbol. Además no vamos acambiar el color azul por otro, por muy verdeque sea. ¿Estamos?, aseveró Diana Caicedo,hincha emelecista que nos llamó desde Es-m e r a l d a s.● Al parecer, el IESS tiene bastante platapara prestarle al Estado, pero no tiene unbillete para adquirir equipos que puedanrealizar una operación de aneurisma a losafiliados. En Guayaquil, tiene que venir unmédico colombiano para practicar este tipode operaciones. Y todavía las hace en unaclínica privada. No en el hospital del IESS.¿Qué les parece?● Me da risa cuando escucho y veo a mispaisanos manabitas en la televisión “h abl a rlinduras” de las carreteras de nuestra pro-vincia. ¡Vayan y transiten por la Manta-Ro-cafuerte. O la Portoviejo-Rocafuerte. Si lohacen, preparen sus nalgas para soportar los“zangoloteos” y luego abran sus carteraspara sacar el dinero para comprar las hojasde resorte que se dañen. ¡Allí los quierove r !● Excusas bien torpes dieron los respon-sables del descarrilamiento del recién re-habilitado tren. Dizque hay descarrilamien-tos en todo el mundo y que no nos debellamar la atención. ¡Que bestia!● Con esa filosofía entonces no revisemos losaviones ni los carros, ni nos extrañemos quela gente se mate en estos accidentes. ¡ Quéhorror! Esa verborrea es contagiosa. Muchooyen esos “pequeños” funcionarios al quesabemos todos los sábados.● Por allí anda el rumor que Guillermo Lassopiensa en candidatizarse a la Presidencia deal República. Esperemos su pronunciamien-to para dar nuestra humilde opinión.● En cuanto a las elecciones para la Alcaldíade Guayaquil, la disputa parece que estaráentre Nebot y el Gobierno (perdón, entreNebot y Duarte). Por allí se anuncia unprograma de Gobierno que espera aplicar elRégimen en Guayaquil si gana Duarte. Porsu lado, el “Chino” Nebot no se duerme en loslaureles y también anuncia cosas a ejecutar.¡ E s p e re m o s !

¿Qué expectativas tiene de la política de Obama hacia América Latina?QUITO.- América

Latina debe bajar susexpectativas respectoa Obama. La agendade EEUU a nivel glo-bal es muy compleja,está llena de temas deseguridad inmediatose importantes y Amé-rica Latina en la úl-tima década fue partede la periferia de susprioridades. El nuevoGobierno probable-mente continúe la

mayoría de las políti-cas establecidas porBush, una renova-ción en la agenda y enla forma de tratar lostemas con países de laregión no se verá deinmediato. Los temashacia la región gira-rán alrededor de losproblemas de demo-cracia, seguridad, ali-neamientos estratégi-cos de los distintospaíses y el comercio.

AdriánBonilla

CUENCA.- La crisiseconómica por la queatraviesan los EEUUno le permite un dis-curso diferente. Parael presidente Obama,la política migratoriano es un asunto gu-bernamental, sinouna política de Es-tado. Se tiene definidoya qué hacer con losinmigrantes; salvouna medida de cortepublicitario, no haber

un cambio sustancial.En la lucha contra elnarcotráfico, tampocova a menguar su fi-nanciamiento en Co-lombia.

Pese a todo, vamos aver a un Obama máscercano a AméricaLatina, porque mu-chos de los interesesde Norteamérica, am-bientales, alimenta-rios y mineros, estánen esta región.

MiltonCáceres

GUAYAQUIL.- Aun-que Obama derrotó alos sectores más dere-chistas y retardata-rios de la sociedadnorteamericana, lapolítica exterior deese país no varía sus-tancialmente por lapresencia de uno uotro presidente. Espe-ramos que Obama le-vante el bloqueo aCuba recogiendo elmandato de la ONU,

que termine con la in-famante cárcel deGuantánamo y que ledevuelva a los cuba-nos ese territorio queilegalmente ocupan.Lo expresado porObama contra el pre-sidente de Venezuelaes un despropósito.América Latina debeincrementar su pro-ceso de integración, yunidad económica ypolítica.

GustavoIturralde

s m o r e n o @ h o y. c o m . e ca n a l i s i s @ h o y. c o m . e c

a m o n t i l @ h o y. c o m . e c

●F

O T

O S

:A/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

ACTUALIDADEcuador, miércoles 21 de enero de 20096A

� FAE alquila elespacio para elparqueo de naves

FAE, listoinformesobre usodel Ala 11

Por un error, en la edi-ción de ayer, este Diariopublicó que la FAE teníalisto el informe sobre ladetención de uno de susaviones por transportede droga en México. Enrealidad, el avión no per-tenece a la FAE, sino quees de bandera mexicana,y estuvo parqueado du-rante 15 días en uno delos espacios que tiene laFuerza Aérea en el aero-puerto de Quito.

La aeronave extranjerafue detenida días des-pués de dejar el país enMéxico, con restos dedroga en el fuselaje.

La FAE lo que hizo fueelaborar un informe so-bre el uso de las instala-ciones del Ala n.º 11, elcual fue entregado a lacúpula militar.

El alquiler del espacio,de acuerdo a las normas,debe ser solicitado por laDirección de AviaciónCivil y Quiport, y esarrendado a empresasparticulares, por lo quedeslindan responsabili-dades en el asunto.

El tema salió a la luz lasemana pasada, luego deque varios medios de co-municación publicaranque Ignacio Chauvín,miembro de la direcciónde Alianza País de Pi-chincha, mantuvo va-rios contactos con Edi-son Ostaiza, quien estádetenido y con un pro-ceso por narcotráfico. Elavión es consideradocomo una prueba. (MP)

� El documento, según oficiales retirados,se ha utilizado para amedrentar a la tropa

Suboficiales tienen dudassobre un informe de la CC

Un grupo de suboficialesen servicio pasivo de laFuerza Terrestre denuncióque a diferentes repartosmilitares llegó un “in-for me”, supuestamente pre-parado por la Segunda Co-misión de la Corte Constitu-cional (CC), en el que lesniegan el pedido de retor-nar a las filas. No obstante,en la CC no se pronunciaronsobre la veracidad de dichod o c u m e n t o.

Según la denuncia de lossuboficiales Pablo Peláez,Galo Tufiño, Marco Siman-cas, Jaime Trujillo y CamiloHerrera, el documento fueutilizado por varios oficia-les para intimidar a los efec-tivos activos que podrían

ser afectados por los artícu-los 118 y 119 de la Ley Refor-matoria de Ley de Personalde las Fuerzas Armadas.

Ahí se establece un recortea los años de servicio, por locual su jubilación se daríamucho más rápido.

El presidente de la CorteConstitucional, PatricioPazmiño, dijo que ese orga-nismo no sabe sobre algúndocumento en ese sentido.

Esto mientras otras agru-paciones de militares reti-rados esperan reunirse ma-ñana con el ministro de De-fensa, Javier Ponce, en elIAEN, para hablar sobre susjubilaciones, aportes al se-guro médico del ISSFA, en-tre otros. (MP)

� Cinco de los seis detenidos fuerondejados en libertad por falta de pruebas

Doll House se reabre yMunicipio trata de cerrarlo

El night club Doll House,ubicado al norte de la capi-tal, fue reabierto hace unosdías, por lo cual el Munici-pio de Quito pidió el envíode policías para evitar suf u n c i o n a m i e n t o.

Según los registros del Mu-nicipio por uso del suelo, elprostíbulo funciona en elsector de El Inca desde 2002.Ese año, las autoridades locerraron, pero los dueñosdel establecimiento, en unacto de desacato, reabrieronel establecimiento, indicóPatricio Benalcázar, comi-

sionado nacional para laprotección de personas enmovilidad de la Defensoríadel Pueblo.

Desde ese año, recordó,han clausurado el local enrepetidas ocasiones, pero lohabían reabierto. De ahíque el Municipio inició unaacción penal que está en elJuzgado Quinto.

En la última clausura, a fi-nales de diciembre, seis per-sonas fueron detenidas,acusadas de supuesto delitode trata de blancas. Perocinco fueron liberadas elviernes anterior.

Según el juez del Juzgado14, encargado del 18, se re-vocó la orden de prisióncontra ellos porque no ha-bía suficientes indicios ensu contra. (MP)

La casa de citas, deacuerdo con losregistros del Municipio,está en El Inca

� La Policía realizórequisa de armas yun operativo especial

Manabí:cuatro reosasesinadosen 48 horas

En la cárcel El Rodeo dePortoviejo (Manabí) se vi-ven momentos de tensión,debido a dos balaceras ycuatro asesinatos ocurridosentre el domingo y lunes úl-timo, lo cual desconcierta alas autoridades del centrode rehabilitación.

En el centro penitenciariomás grande de Manabí, es-tán los más peligrosos anti-sociales de la provincia de-bido a sus altos niveles dese guridad.

Sin embargo, el domingofue asesinado Alfonso Ar-teaga Moreira (38), con 18balazos. Hasta ayer se des-conocía quién fue el o losasesinos. Lo que se sabe esque Arteaga participó en elsecuestro de un ganadero ydesde hace cuatro mesescumplía condena.

Sin embargo, a menos de24 horas se dio un enfrenta-miento a bala entre dos ban-dos de los pabellones A y B,donde fallecieron tres reosmás: Luis Jacinto Córdova,Fabricio Antonio Ponce yGabriel Óscar Erazo.

Aunque hasta ahora noestá confirmado, las prime-ras indagaciones señalanque un grupo intentó ven-gar la muerte de AlfonsoArteaga y allí se dio el crucede balas. La Policía realizóuna requisa de armas y unoperativo especial, del cualaún no se emiten los resul-tados. (LFV)

Entre el domingo y ellunes se han registradoenfrentamientos en lacárcel de El Rodeo

� La propuesta legal fue presentada por el Ministerio de Justicia y no ha logrado consenso entre los judiciales

Tres sectores de Función Judicial cuestionan proyecto de Código

El congresillo retomó eldebate del proyecto de Có-digo Orgánico de la Fun-ción Judicial, pese a que laCorte Nacional de Justicia(CNJ), la Fiscalía y los tra-bajadores agrupados en laFenaje tienen cuestiona-mientos a la propuesta.

Así, José Vicente Troya,presidente de la CNJ, plan-teó que la entidad que di-rige sea la cabeza del Con-sejo de la Judicatura, locual (CJ) no está contem-plado en la propuesta. Tam-bién sugiere que la CJ nosancione a sus jueces, sinoque esa tarea quede en ma-nos del pleno del CNJ, quele “corresponde regular surégimen interior”.

Además, en el documentode 24 hojas Troya señalaque, de acuerdo con la

Constitución, los órganosjurisdiccionales son losque cumplen con adminis-trar justicia y, por tanto, lafunción de gobierno que leentregan a la Judicatura,se relaciona con el resto deorganismos y operadoresde justicia.

Otras observaciones tie-nen que ver con que “nece-sariamente” los jueces in-tegrarán dossalas, las quepueden serelegidas porlos funciona-rios o designa-das por elPleno, y encualquier mo-mento se lospuede reubicar. El Pleno dela CNJ seleccionará, eva-luará y determinará el nú-mero de conjueces, asícomo a las salas que irán.

Las observaciones del fis-cal Washington Pesánteztienen que ver en cuanto ala autonomía de esa enti-dad con relación a la Judi-

catura. Y agregó que MaríaPaula Romo, de la Comi-sión de lo Civil del congre-sillo, le dijo que dado quesus criterios llegaron luegoque se aprobó el informepara primer debate, no sepudo incluir el pedido deautonomía en lo adminis-trativo, económico y finan-ciero de la Fiscalía.

El fiscal, al igual que lost r ab a j a d o re sj u d i c i a l e s,defienden lacarrera judi-cial para to-dos los em-p l e a d o s,mientrasque Troyaconsidera

que debe ser para jueces.Los trabajadores agrupa-

dos en la Fenaje, así comolos de la Fiscalía, hicieronun pronunciamiento en elcual piden respetar la auto-nomía de las instituciones,y considera que cada unadebe tener su propia regla-mentación. (MP) El fiscal subrogante, Alfredo Alvear, antes de una reunión sobre la Ley

Confío en la seriedadde la presidenta de laComisión de lo Civil...se puede rectificar el

texto con base en observa-ciones de la Fiscalía.WASHINGTON PESÁNTEZ, fiscal

� Ex vocal del Directorio de la AGD afirma que la incautación de bienes fue decidida de una forma general

Andrade refuta la versión de ex ministroEl ex vocal del Direc-

torio de la AGD Ro-bert Andrade sostuvo

ayer que la decisión de in-cautar (julio de 2008) lasempresas del grupo Isaíasfue facultativa del gerentegeneral de la Agencia.

Así contestó en Ecuavisa alas declaraciones del ex mi-nistro de Economía FaustoOrtiz, quien aseguró en elmismo canal que el Direc-torio nunca autorizó la me-dida, pero que la misma lahicieron constar luego en el

acta de la reunión.Andrade aclaró que el acta

150 que menciona Ortiz de-viene del nombramiento deCarlos Bravo como gerentede la AGD y que en la mis-ma consta la decisión deque se proceda de manerainmediata a la incautación“de los bienes en general”.

El ex vocal del Directorioexplicó que el día de la po-sesión de Bravo mocionóese nombre y pidió que sehiciera énfasis en el art. 29de la ley de la AGD para que

se proceda brevemente a laincautación de los bienesen general. Y reiteró que ladecisión de decomisar o nolos bienes de los Isaías esuna decisión del gerente dela AGD.

Según Ortiz, ese día ob-servó que el acta de la re-solución de la incautación,en su último punto, señalaque el Directorio resuelvela medida. El ex ministrodijo que eso no ocurrió ypor eso firmó el acta, antelo cual el presidente le ha-

bía conminado a firmar orenunciar. Optó por lo se-g u n d o.

Dassum se defiende

El lunes pasado, el Direc-torio de la AGD recibió enaudiencia a Álvaro Das-summ, quien reclama lapropiedad de Gamavisión,empresa incautada al gru-po Isaías. También se es-cuchó a los representantesde Aneta, que señalaron suindependencia. (LB)

● Pareja admite planCarlos Pareja Yanuzzelli,

administrador de bienes in-cautados, admitió ayer quepropuso al Directorio elnombre de un familiar de loshermanos Isaías para ad-ministrar una mansión y va-rios autos de lujo, pero nofue aceptada la nominación.La moción surgió porqueese familiar dijo que asu-miría los gastos. (LB)

Fiscalía y Fenajeesperan que seincluyan observacionesen segundo debate

●E

DU/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

INTERNACIONAL Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 7A

MUNDO AL INSTANTE

� Gripe aviaria poneen vilo a China

PEKIN.- Un adolescente de 16años, infectado por el virus H5N1,murió en el centro de China, con-virtiéndose en la tercera víctimamortal del virus de la gripe aviariadesde comienzos del 2009 en esepaís. También, una niña de dosaños entró la semana pasada enestado crítico a causa de la en-fermedad, que contabiliza 23muertos en territorio chino desdeel 2003. Existe preocupación porel aumento de casos (AFP)

� Víctimas de Madoffse asesoran

BUENOS AIRES.- Tres estudiosde abogados argentinos aseso-ran a los damnificados de esepaís, por la estafa del financistaBernard Madoff, informó diario ElClarín de Buenos Aires. Entre losestafados se encuentran familiasricas y famosas, y aunque pre-fieren mantener sus nombres enreserva, trascendió que todos losque presentaron la denuncia fue-ron perjudicados por al menos$500 millones. (Internet-CRR)

� Fiat aspira controlde Chrysler

ROMA.- Las firmas automovilís-ticas Fiat y Chrysler anunciaronayer que negocian un pacto “es-tratégico”, mediante el cual in-tercambiaran sobre todo tecno-logía y redes de distribución. Estoademás supondría que la firmaitaliana se haga con un 35% delas acciones de la estadouniden-se. Un alto funcionario de Fiat,dejó abierta la puerta a que, en elfuturo, su firma controle totalmen-te a Chrysler. (EFE)

� El Frente Fa r a b u n d o Martí para laLiberación Nacional firmó la paz en 1992

Izquierda gana eleccionesy sueña con la Presidencia

SAN SALVADOR.- La exguerrilla izquierdistaFrente Farabundo Martípara la Liberación Nacional(FMLN) ganó los comicioslegislativos y municipales,celebrados el pasado do-mingo en El Salvador, aun-que la derechista AlianzaRepublicana Nacionalista(Arena), logró una sorpren-dente victoria en la capitalSan Salvador, en manos dela izquierda durante los úl-timos 12 años.

Con el 75% de actas escru-tadas, el FMLN obtenía elapoyo del 42,8% de los votosen las elecciones legislati-vas, lo que le daría 37 de 84puestos en el Parlamento,cinco más que ahora. Por suparte, Arena lograba un38,4% de adhesiones y 34 es-caños, uno menos de los ac-t u a l e s.

Este proceso electoral dejaabierta la lucha, que sepreve sera muy reñida, paralas elecciones presidencia-les, que se llevarán a cabo elpróximo 15 de marzo, en lasque el FMLN tiene grandesposibilidades de lograr, porprimera vez, la presidenciade El Salvador.

(AFP-Inter net-CRR)

El FMLN se convierteen favorito para ganarla Primera Magistraturade El Salvador

� Francia aboga por un gobierno de unidad que incluya a Hamás

La ONU quiere a Israel ante la justiciaGAZA.- El secretario ge-

neral de la ONU, BanKi-moon, reclamó ayer quelos responsables de losbombardeos contra edifi-cios de la organización enGaza, rindan cuentas antela justicia.

Ban acusó a Israel de ha-ber empleado “fuerza exce-s iva ” durante la ofensiva,que dejó cerca de 1 300 pa-lestinos muertos, más de lamitad civiles. Por su parte,el subsecretario de Asun-tos Humanitarios de ONU,John Holmes, dijo que senecesitarán cientos de mi-llones de dólares en asis-tencia inmediata, pero quela reconstrucción de Gazaa largo plazo costará milesde millones.

Ayer, Israel denunció ellanzamiento de dos misiles

desde territorio palestino,pero luego informó que setrató de una falsa alarma.(EFE-AFP)

Ban Ki-moon revisa los restos de misiles palestinos lanzados a Israel

Mire en la web gráficoy fotos del tema

� Oficialismo confíaen reeditar el triunfode agosto pasado

Evo llamamentirososa opositoresbolivianos

LA PAZ.- En un acto pú-blico, el presidente de Boli-via, Evo Morales, acusó asus opositores de “mentir”sobre el proyecto de Consti-tución que irá a referendo elpróximo domingo, y los retóa demostrar lo que tachó de“f alsedades” sobre el abortoy la justicia indígena. “So-mos de la cultura de lavida”, aseguró el presi-d e n t e.

El mandatario desmintiótambién que el texto per-mita la unión civil de homo-sexuales, ya que define queel matrimonio es “e n t rehombre y mujer”.

Por su parte, a 24 horaspara el cierre de la campañaelectoral, una oposición dis-persa encabezada por cua-tro prefectos opositores in-tensificó su campaña por elNo e incluyó en el fuego cru-zado de acusaciones al pre-sidente venezolano HugoCháve z.

“Chávez es un sinver-güenza, golpista, que semete en nuestro país. No selo admito”, declaró enSanta Cruz el prefecto Ru-bén Costas.

El oficialismo da por des-contado un triunfo el pró-ximo domingo y ya piensaen las elecciones generalesde diciembre, aunque va-rios partidarios de Moraleshablan de adelantar los co-micios. (EFE-AFP)

Según la oposición, lanueva Carta Magna dademasiados privilegiosa los indígenas

� Consejo Nacional Electoral pidió equidad a medios durante la campaña del referendo

Gas y bala, en campaña chavista� Gobier no

responsabilizó alos estudiantesde cualquier actoviolento durantemanifestaciones

CARACAS.- El ConsejoNacional Electoral deVenezuela dio a cono-

cer ayer, a los medios decomunicación, las normasde la campaña del referen-do. Este, que se realizará el15 de febrero, busca apro-bar o rechazar la reelecciónindefinida de todas las au-toridades de elección popu-lar, informó Prensa Latina.

La presidenta de la ins-titución, Tibisay Lucena,indicó que los dos bloquesinscritos, a favor del Sí y elNo, tendrán tres minutosdiarios cada uno en la TV.Además, pidió a los mediosque durante este procesosean lo más equitativos po-sibles para así “g arantizarla democracia”.

Mientras tanto, el clima detensión y violencia se in-crementó en varias ciuda-des venezolanas, especial-mente en Caracas. Militan-tes del Partido SocialistaUnido de Venezuela(PSUV), adeptos al presi-dente Hugo Chávez, irrum-pieron violentamente en elAteneo de la capital.

Allí, un grupo de disiden-tes del chavismo celebrabalos 39 años de la BanderaRoja. El grupo, comandadopor Lina Ron, ingresóabruptamente al lugar dis-parando y lanzando gas la-crimóg eno.

Después de los disparos, elgrupo de oficialistas, alconstatar que los miembrosde Bandera Roja se habíandisgregado por zonas ale-

Militantes de la Unidad Popular Venezolana (UPV) , tras el desalojo de disidentes en la ciudad de Caracas

dañas al Ateneo, forzaronrejas, armaron improvisa-das lanzas colocando en laspuntas cuchillos o navajas.También amenazaban conincendiar vivos a quienespasaban por el lugar. “Fui-mos agredidos por unasbandas del PSUV coman-dadas por Lina Ron. Sonenviados por el presidenteChávez, pa-ra provo-car nos”,ase guróG ab r i e lPuertas adiario El Universal de Ca-r a c a s.

Por su parte, diario El Paísde España, señaló que eledificio de la Alcaldía Ma-yor de Caracas, administra-da por alcalde opositor An-tonio Ledezma, continúatomado por grupos “socia-les” afines al presidente,

Chávez, y que la han re-bautizado como Edificio dela Resistencia Popular Re-vo l u c i o n a r i a .

Se trata de los mismos gru-pos que se atribuyeron tresataques con bombas lacri-mógenas, ocurridos el pa-sado lunes, contra la sedede la Embajada del Vati-cano en Caracas, contra la

re s i d e n c i adel direc-tor de la te-l ev i s o r aRC T V In-ter nacio-

nal y contra la Federaciónde Estudiantes de la Uni-versidad Central de Vene-zuela. Los colectivos son LaPiedrita, La Esquina Ca-liente y Plaza Bolívar que,según sus cálculos, agru-pan a unos 3 000 simpa-tizantes del chavismo. Elbarrio La Piedrita se ha

convertido en una de laszonas más violentas de lacapital Venezolana, inclusoen su entrada pende un ró-tulo en el que se autode-nomina como “zona guerri-llera”.

Desde la otra vereda, elministro del Interior, TarekEl Aissami, responsabilizóa los “sectores estudianti-les” de oposición de uneventual “escenario de vio-lencia” durante la marchaque convocaron ayer en Ca-racas y que no fue auto-rizada por una autoridadmunicipal de la capital. “Laoposición sigue un guiónque busca un desenlace vio-lento”, aseguró El Aissami.Asimismo, desvirtuó que elGobierno esté detrás de lasbombas lanzadas con laNunciatura Apostólica odel desalojo en el Ateneo.(EFE-Inter net-CRR)

15 de febrero es lafecha prevista parareferendo

●A

FP

� La Presidencia deUcrania no comparteel acuerdo logrado

El gas deRusia yafluye portoda Europa

MOSCU.- El gas ruso co-menzó a llegar ayer a Eu-ropa vía Ucrania, aunque laUnión Europea dijo que es-perará dos o tres días antesde declararse totalmente sa-t i s f e ch a .

Eslovaquia, Hungría yBulgaria fueron los prime-ros países en recibir el com-bustible, después de tres se-manas de suministro inte-rrumpido por el litigio quemantenían los dos países.(AFP)

●E

FE

●A

FP

LA COOPERATIVA SAN PEDRO DE TABOADA COMUNICAA NUESTROS ESTIMADOS SOCIOS QUE A PARTIR DEL 9DE FEBRERO DEL 2009 EL HORARIO DE ATENCIÓN EN

NUESTRAS AGENCIAS ES EL SIGUIENTE:

AGENCIAS LUNES A VIERNES SABADOS DOMINGOS

MATRIZ DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00SANGOLQUÍ DE 8:30 A 18:00 DE 8:30 A 13:00 DE 8:30 A 13:00TRIÁNGULO DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00ALANGASÍ DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00

CONOCOTO DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00PUENGASÍ DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00

VILLAFLORA DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00CARCELÉN DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00

CUENCA DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00GUAYAQUIL DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00

MANTA DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00STO. DOMINGO DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00LA CONCORDIA DE 8:30 A 17:00 DE 8:30 A 13:00

ATENTAMENTE,GERENCIA GENERAL

����������

����

���

����������

����

���

INTERNACIONALEcuador, miércoles 21 de enero de 20098A

� Barack Obama lució un traje oscuro, camisa blanca y corbata roja

Michelle brilla con su vestido amarillo

WASHINGTON-. MichelleObama, quien ha sido cata-logada como la nueva Jac-kie Kennedy, por implantarsu propio estilo con buengusto, causó sensación consu traje amarillo oro.

Los ojos del mundo, y másaún de los expertos en lamoda estuvieron centradosen el look de Michelle. Su es-tilo fue simplemente ele-gante “muy adecuado parala ocasión”, según la prensaespañola.

La cubana Isabel Toledo,considerada una de las dise-ñadoras más vanguardistasen los Estados Unidos, yuna de las favoritas de Mi-chelle, fue quien asumió elreto de elaborar el traje dela primera dama: un vestidoamarillo oro, con un abrigoque hace juego, los dos pordebajo de la rodilla. Elatuendo fue complemen-tado con zapatos y guantesve rd e s.

Como accesorios Michelleutilizó un elegante collar debrillos, lo suficientementellamativo para dar el toquede gl a m o u r a su vestido,mientras que, sus aretesdiscretos le dieron un toquede distinción. Utilizó el ca-bello suelto, reflejando unaimagen jovial y fresca.

Y, ni que hablar de sus ni-ñas Malia y Sasha, quienes,según la página web 20 mi-nutos.es, “parecían sacadas

de una revista infantil”.Malia lució un abrigo azul ySasha uno rosa, ambos com-plementados con bufandasde otros colores.

Obama, al estilo Einstein

El 44º presidente de losEEUU, Barack Obama, esco-gió para la ceremonia de in-vestidura un elegante trajeoscuro, camisa blanca y cor-bata roja.

De hecho, Obama se ha ca-racterizado por mantenerun estilo sobrio y conserva-dor, y aunque para laprensa “luce como modelode revista”, el flamantemandatario ha confesadoque tiene cinco ternos igua-les y cuatro pares de zapa-t o s.

Por lo general utiliza cami-

sas blancas, combinadascon corbatas en tonos rojosy celestes.

Los ternos de Obama sonhechos a su medida en unasastrería en Chicago lla-mada Hart Schaffner Marx.Tienen dos botones, estánhechos con un 97% de lanade merino y un 3% de cache-mir, su costo es de $1 500.

Cuando Obama todavíaera candidato a la Presiden-cia de los EEUU, confesóque cuando conoció a Mi-chelle tenía un solo terno,posteriormente cuando yatenían una relación senti-mental, ella le pidió que am-plíe su armario. Obama de-cidió hacerse cinco trajesiguales e intercalarlos. “Esalgo que a Michelle le causamucha gracia”, concluyó elpresidente. (Internet-VET)

El presidente Obama junto a su esposa y sus hijas en el Capitolio

La primera damacautiva a la comunidadlatina, al escoger unadiseñadora cubana

� Barack y Michelle compartieron un café con el ex presidente

Los Obama cumplieron con la tradición

WASHINGTON.- Paracumplir con todos los ritua-les de la tradición estadou-nidense, la jornada delnuevo presidente de losEEUU, Barack Obama, ini-ció ayer en la iglesia SaintJohn, donde, junto a su es-posa Michelle, participó enuna ceremonia religiosa,que marcó el inicio de lascelebraciones de investi-dura.

Saint John es una pequeñaIglesia Episcopal situadafrente a la Casa Blanca. Bar-cak y Michelle Obama llega-ron en una limusina, cami-naron hasta la puerta deltemplo, donde fueron reci-bidos por el sacerdote.

Posteriormente, fueron ala Casa Blanca, allí se reu-nieron con el ex presidenteGeorge W. Bush y su esposaLaura. Luego del tradicio-nal saludo, y el respectivoespacio para fotografías ofi-ciales, los Bush y los Obamamantuvieron una conversa-ción privada. El presidentede los EEUU compartió consu predecesor una taza decafé, como parte del ritual.

Las primeras en abando-nar la Casa Blanca fueronlas esposas de los mandata-rios: Michelle y Laura.Unos cinco minutos mástarde Bush y Obama se su-bieron en una limusina ybajo una gran custodia poli-cial emprendieron su

rumbo al Capitolio, dondese realizó el acto del cambiode mando.

Para continuar con la tra-dición, el ex presidente dejóa su sucesor, una nota confi-dencial en la Oficina Oval,aunque no se ha divulgadoel mensaje completo, entreotras cosas (Bush) le ex-presa sus mejores deseos alcomenzar su presidencia.

Bush escribió la carta lu-nes pasado, y la dejó en elcajón superior del macizoResolute Desk (el escritoriose llama así porque se hizocon madera de un barco bri-tánico del mismo nombre).

“No brindaré ningún deta-lle, pero escribió algo simi-lar a lo que ha dicho desdela noche electoral sobre elnuevo y fabuloso capítuloque el presidente electo está

por comenzar, y le desea lomejor”, explicó la voceraDana Perino acerca de lam i s iva .

Por otro lado, un detalleque llamó la atención a losmedios de comunicaciónfue el regalo que MichelleObama entregó a LauraBush al momento de suarribo a la Casa Blanca.

De acuerdo con la prensaespañola, la cajita blancacon lazo rojo es un detallede despedida y un pequeñohomenaje que Michellehace a Laura.

La página web del diarioespañol La Vanguardia,armó un foro para que suslectores participen, y ayu-den a despejar las dudas delo que podría haber estadoen el interior del paquete.

(AFP-Inter net-VET)

Barack Obama despide al ex presidente George W. Bush luego del acto

Bush dejó una nota alnuevo presidente en uncajón del escritorio dela Oficina Oval

El discurso del nuevo presidente de los Estados Unidos apeló a la unidad de sus ciudadanos para poder resolver la crisis en la que están inmersos. 'El estado

de le Economía exige actuar con audacia y rapidez, y vamos a actuar; no solo para crear nuevos puestos de trabajo, sino para sentar nuevas bases de crecimiento',

aseguró Barack Obama, en medio de las ovaciones de dos millones de personas que se ubicaron en los alrededores del Capitolio para seguir la ceremonia

Barack Obama prometeuna nueva era de paz

� Luego de loseve n t o stradicionales, lafamilia Obamase instaló en laCasa Blanca

El presidente de los EEUU, Barack Obama, y su esposa Michelle, durante su recorrido a pie en el trayecto entre el Congreso y la Casa Blanca.

WASHINGTON.- Trasjurar el cargo comopresidente de los

EEUU, sobre la misma bi-blia en que lo hizo AbrahamLincoln en 1861. BarackObama pronunció su pri-mer discurso como el 44ºpresidente de los EEUU, elmismo que llenó de espe-ranzas a los estadouniden-ses y al mundo entero.

Pero también sus palabrasalertaron a la población so-bre los índices económicos,políticos, sociales y ambien-tales que reflejan la crisisque enfrenta el país. Comosolución, el flamante man-datario propuso la unidadde los estadounidenses y lalucha constantes sin perderlos valores innatos comoson el coraje, la honestidad,lealtad y patriotismo.

El nuevo jefe de Estado ase-guró estar dispuesto a tra-bajar con otros países en ellogro de objetivos comunes."Nuestro poder, por sí solo,no puede protegernos", dijo,al tiempo que reconoció que"el mundo ha cambiado ydebemos cambiar con él".

Como símbolo de la "nuevaera de paz" que anunció des-de la tribuna, Obama pro-clamó que "América es ami-ga de todas las naciones queaman la paz", y aseguró queel país "está preparado paraliderar, una vez más".

Obama aseguró estar cons-ciente de que los EEUU es-tán en guerra “contra unared de violencia y odio degran alcance”, enfatizó quela economía se cayó por laresponsabilidad de “algu-nos, pero también por nues-tra incapacidad colectiva detomar decisiones”.

Se refirió a los problemasreales que viven los esta-dounidenses: eliminaciónde empleos, cierre de em-presas, un sistema de saludcaro y una educación confallas. Prometió que aunqueno será fácil resolverlos, nitampoco se solucionarán enpoco tiempo “debes tenerclara una cosa, América: los

re s o l ve re m o s ”.Miles, de los dos millones

de estadounidenses ubica-dos en los alrededores delCapitolio que siguieron laceremonia, no podían con-tener sus lágrimas, mien-tras Obama pronunciabasus palabras.

Barack Hussein Obamaconfirmó su estrategia deemprender durante su Ad-ministración “una diploma-cia inteligente” y su preo-cupación por el medio am-biente, al asegurar que:“Trabajaremos sin descan-

so con viejos amigos y an-tiguos enemigos para dis-minuir la amenaza nucleary hacer retroceder el espec-tro del calentamiento delplaneta”.

En el discurso inauguralde Obama estuvieron ausen-tes las referencias a la lla-mada guerra contra el te-rror y las preocupacionessobre las amenazas a la se-guridad nacional que carac-terizaron al gobierno deGeorge W. Bush

Pero el mandatario tam-bién se mostró enérgico.

“Seguimos siendo una na-ción joven, pero, como dicenlas Escrituras, ha llegado lahora de dejar a un lado lascosas infantiles. Ha llegadola hora de reafirmar nues-tro espíritu de resistencia;de escoger lo mejor que tie-ne nuestra historia; de lle-var adelante ese preciosodon, esa noble idea, trans-mitida de generación en ge-neración: la promesa hechapor Dios de que todos somosiguales, todos somos libres,y todos merecemos”.

Obama terminó su discur-

so con palabras de optimis-mo, recordando a los esta-dounidenses que con espe-ranza y virtud se puedensoportar “las corrientes he-ladas y las tormentas. Quelos hijos de nuestros hijospuedan decir que, cuando senos puso a prueba, no nosnegamos a permitir que seinterrumpiera este viaje, nonos dimos la vuelta ni fla-queamos; y que, con la mi-rada puesta en el horizontey la gracia de Dios con no-sotros, seguimos llevandohacia adelante el gran don

de la libertad y lo entre-gamos a salvo a las gene-raciones futuras”.

Recorrido hacia el nuevohogar

Horas más tarde, Obamahizo el recorrido desde elCapitolio hasta su nueva re-sidencia, la Casa Blanca, pe-ro sorpresivamente descen-dió del auto blindado que lotransportaba junto a su es-posa en dos ocasiones, paracaminar parte del trayecto,desatando la euforia de laspersonas agolpadas en lasc a l l e s.

Posteriormente, Obama in-gresó por primera vez comopresidente a la Casa Blanca,pero la abandonó al pocotiempo para instalarse consu esposa y sus hijas, Maliay Sasha, en una tribuna ale-daña erigida para la oca-sión, desde donde observa-

ría un fes-tivo desfi-le, quecuentacon másde 10 000par tici-p a n t e s.

Por otrolado, lasfelicita-ciones ybueno au-gurios alnu evom a n d at a -

rio de todas partes del mun-do no se hicieron esperar.

Desde España, el jefe delgobierno español, José LuisRodríguez Zapatero, juzgómuy positivo el discurso detoma de posesión. Mientrasque en América Latina va-rios mandatarios expresa-ron su deseo de que Obamarelance las relaciones entrela región y Washington.

Obama, con una meteóricacarrera política de menos deuna década, ya tiene nom-brado a casi todo su gabi-nete, lleno de personalida-des de fuerte carácter.

El presidente demócrataintentará materializar suoferta de romper con las po-líticas reinantes durante losocho años del republicanoBush, lo que incluye ademásdel retorno de las tropas deIraq, el replanteamiento delconflicto en Afganistán y elcierre del polémico centrode detención de Guantána-mo, en la isla de Cuba.(AFP-Inter net-VET)

Lea eldiscursocompleto deObama

●A

FP

●A

FP

●E

FE

����������

����

���

����������

����

���

INTERNACIONAL Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 9A

� Los servicios secretos anunciaron que investigaban una 'potencial amenaza' el día de la investidura de Obama

Los Obama llegaron alCapitolio en un acorazado

En Camp Liberty, una base cercana a Bagdad, Shawn y Carla Bruce, una pareja de sargentos afroamericanos destinados en Iraq mantuvieron sus manos unidas

durante toda la ceremonia, mientras grandes lágrimas les corrían por las mejillas viendo las imágenes de Obama. Asimismo en Iraq, descendientes de esclavos

africanos distribuyeron dulces y caramelos en las calles del puerto de Basora especialmente entre los desamparados por la invasión de los EEUU

Obama en la mira del mundo� En Madrid

fl a m e a ro nbanderas de losEEUU durante eljuramento deld e m ó c r at a

Arriba: mujer mira la ceremonia de posesión. Derecha arriba:Soldados de los EEUU en Guantánamo. Derecha abajo: mujer deHong Kong se toma una foto con la figura de cera de Obama.

MIAMI.- La comuni-dad latinoamerica-na recibió ayer con

esperanza y optimismo latoma de posesión de BarackObama como el 44º presi-dente de los EEUU.

En ciudades como Chica-go, de donde es oriundo Oba-ma, decenas de latinoame-ricanos, desde muy tempra-no, se congregaron en la Ca-sa Michoacán para seguirpor televisión la históricainvestidura del primerafroamericano en asumir lapresidencia del país.

Jorge Mujica, activista quedefiende a los emigrantes yorganiza las marchas del 1de Mayo, emocionado, ma-nifestó que es mejor man-tener la calma, y esperar eldiscurso del demócrata parasacar las primeras conclu-siones. “Me pongo del ladode los no optimistas, la me-jor noticia para mí es quetermina el régimen republi-cano”, declaró Mújica.

Al otro lado de la ciudad, laindocumentada Flor Crisós-tomo, asilada en el santua-rio de la Iglesia MetodistaSan Adalberto, en Humbol-dt Park, observó con aten-ción y algo de emoción, lajuramentación de Obama.

Crisóstomo, originaria deMéxico, quien encara unadeportación inmediata, de-claró sus temores. Uno deellos es que Obama no cum-pla su promesa de hacer al-go por los indocumentados,o que se dé cuenta que conuna economía en ruinas ycon los empleos destruidoslas prioridades son otras.Además, varios miembrosdel Gabinete “producen des-confianza, porque en suscargos anteriores se hanmanifestado en contra de lainmig ración”, señala conresignación la mexicana.

Esta situación contrastó

con el optimismo con el quela Coalición por los Dere-chos Humanos de los Inmi-grantes de Los Ángeles re-cibió la investidura. “Te n e -mos confianza en que el nue-vo presidente asuma su res-ponsabilidad, y logre unareforma migratoria que le-galice y acabe con depor-taciones”, afirmó OswaldoCabrera, defensor de losemigrantes en California.

La euforia se extendió portodo el mundo, desde la baseestadounidense de CampPhoenix, en Afganistán, pa-

sando por Madrid y Berlín.Los berlineses celebraron

en una fiesta organizada porDemocrats Abroad, una aso-ciación de militantes delPartido Demócrata estadou-nidense en el extranjero.

En Madrid, unas 650 per-sonas se reunieron en ungran hotel de la capital es-pañola para seguir la ce-remonia de investidura. Ca-da vez que Obama aparecíaen la pantalla, los congre-gados aplaudían y gritabanbarras como en un partidode fútbol. Cuando prestó ju-

ramento formal flamearonlas banderas estadouniden-s e s.

Asimismo, el museo de Ma-dame Tussauds, de figurasde cera de la capital bri-tánica, contó desde ayer conuna reproducción de Oba-ma, que pudo ser admiradagratuitamente por todoaquel que exhibiera un pa-saporte estadounidense.

Las actividades en la cárcelde Guantánamo también separalizaron durante el actode investidura.

Patrick Parish, juez mili-

tar a cargo del caso de OmarKhadr, acusado de terroris-mo, se encontraba en au-diencia, sin embargo la ex-pectativa del cambio demando obligó a suspender lasesión. “Será reabierta ma-ñana, a menos que reciba-mos otras órdenes”, declaróPor su parte, Khadr, vestidode blanco y con barba tupidase iluminó y exhibió unasonrisa con la decisión deljuez. Él sabe que quizá sumartirio en la prisión tengalos días contados.(EFE-AFP)

Detalles

● La nota triste de la jornadafue el desvanecimiento delsenador Edward Kennedy du-rante el almuerzo celebradoen el Capitolio, tras la toma deposesión presidencial. Ken-nedy, quien padece de untumor cerebral de mal pro-nóstico, fue llevado a un hos-pital cercano. “Mentiría si nodijera que, ahora mismo, unaparte de mí está con él”, dijoObama. (EFE)

● Millones de usuarios deInternet de todo el mundointercambiaron sus impre-siones sobre la investidurade Obama en sitios de so-cialización y foros, mien-tras que algunos malinten-cionados aprovecharon laocasión para propagar unvirus bajo el nombre de In-vestidura de Barack Oba-ma. La cadena de televisiónCNN se asoció con Face-book para que los nave-gantes den sus opiniones.(AFP)

● Con el aplauso de los pre-sentes y la fanfarria oficial, losex presidentes de los EEUU,George Bush, padre, Jim Car-ter y Bill Clinton llegaron alCapitolio antes del medio díade ayer, y ocuparon sus lu-gares en la tarima principal.Junto a Clinton llegó su es-posa, Hillary Rodham, desig-nada secretaria de Estado.(foto)

● La ex primera dama Lau-ra Bush no saludó a BillClinton, a pesar de estarmuy cerca de él. Mientrasque, Michelle Obama fue laprimera en saludar con be-sos y abrazos a los pre-sentes.

● Malia y Sasha Obama in-gresaron a la tarima junto a suabuela, las tres fueron aplau-didas y ovacionadas por lospresentes. Malia, como bue-na aficionada a las fotogra-fías, no dejó de capturar imá-genes desde su cámara, enespecial cuando su padrepronunciaba su discurso co-mo presidente de los EEUU.(foto)

● El secretario de Defensade EEUU, Robert Gates, noasistió a la ceremonia deinvestidura, sino que pasóel día en un lugar no re-velado. Gates fue seleccio-nado como el “sucesor de-signado” del presidente encaso de que una catástrofeimpida a Obama ejercer elp o d e r.

● El presidente utilizó sunombre completo en la ju-ramentación, incluyendo sunombre intermedio, “Hus-sein”.

● Barack Obama invitó per-sonalmente al piloto Ches-ley 'Sully' Sullenberger, asu asunción. Sullenberger,la semana pasada, evitóuna tragedia al acuatizar unavión, en el río Hudson(Nueva York), con 155 per-sonas a bordo a las que lessalvó la vida.

● En Kenia se armó toda unafiesta. Una cervecería cono-cida en el país ofreció, du-rante la jornada de ayer, unacerveza especial llamada“Presidente”, fabricada en ho-nor de Obama.

● Al oeste de Kenia milesde personas se congrega-ron en un estadio depor-tivo, para ver el evento.

Una de las cosas que másimpresionó en la investi-dura de Barack Obama fueel operativo de seguridad,sin precedentes. Incluyó amás de 42 000 hombres entreagentes del FBI, policías ysoldados de la Guardia Ci-vil, para cuidar de su segu-ridad.

Además se desplegó un co-mando especializado en ar-mas químicas y biológicas.Mientras que, un escuadrónde helicópteros vigiló desdeel aire todos los movimien-tos en tierra. Al menos uncentenar de calles a la re-donda del Capitolio fueroncerradas, y los edificios ve-cinos a este fueron ocupa-dos por francotiradores.

El portavoz de los servi-cios secretos, Malcolm Wi-

ley, reveló a la revista Timesque durante el juramento yel Discurso de Inaugura-ción de su mandato, el de-mócrata Obama llevaba unchaleco antibalas.

La familia Obama, llegó allugar de la posesión en la li-musina presidencial, unprototipo de Cadillac en elque General Motors trabajódurante meses con el servi-cio secreto.

Mitad carro de lujo, mitadvehículo acorazado, esta li-musina está acondicionadapara proteger al presidentede cualquier tipo de ataque,incluido un atentado con ar-mamento químico, ya que elinterior está totalmente se-llado y sus puertas tienen 20centímetros de grosor. (In-ter net-CRR)

� Estuvieron en la tarima principal varios familiares de origen keniano del mandatario

Un reencuentro con las raíces africanas del presidenteLa madrastra de Barack

Obama, Kezia Obama, quereside en Inglaterra, llegó aWashington para unirse alresto de la familia keniana.Y así participar de la cere-monia de posesión delnuevo presidente de losE E U U.

Kezia, de 67 años de edad,dijo estar “muy contenta yorgullosa” por su hijastro, yresaltó la importancia deque la sociedad estadouni-

dense haya depositado suconfianza en un hombre deraíces kenianas. Kezia es-tuvo en la tarima principalayer, y saludó afectuosa-mente con el demócrata.

También acompañó al pre-sidente su abuela Sarah,originaria de Kenia, quienal recibir la invitación a laposesión se dedicó a prepa-rar una serie de artículossimbólicos propios de latribu luo.

Sarah llegó a Washington,el pasado lunes, provistacon varios regalos para sun i e t o.

Entre los presentes se des-tacan, un taburete tradicio-nal de tres patas, que se en-trega a los más ancianos ysabios de la tribu, a la cualperteneció el padre deObama. También en su ma-leta guardó un escudo deguerrero y un tradicionalmosquero de pelo de cabra,

otro símbolo para los másviejos de la tribu

Como dato curioso, Sarahescogió tres vestidos tradi-cionales de su etnia paraasistir al evento, pero todoseran muy livianos para so-portar las bajas temperatu-ras de Washington. Por ello,acudió en su ayuda una di-señadora suiza, que le dionuevos matices a los trajes,informó la página web swis-sinfo.com (Internet-CRR)

● En Kenia también sevivió gran fiesta

Nairobi.- Kenia, el país deorigen de la familia paternade Obama, celebró la inves-tidura del primer presidentede raza negra de los EEUU.con actos oficiales, y expre-siones de júbilo callejeras.En la capital, Nairobi, el prin-cipal centro de conferencias,Kenyatta InternationalConferencial Center, alber-gó a cientos de seguidoresque, desde primeras horasde la mañana, se concen-traron frente a tres grandespantallas. (EFE)

●F

O T

O S

:AF

P

●F

O T

O S

:EF

E

●A

FP

����������

����

���

����������

����

���

Ecuador, miércoles 21 de enero de 200910A

� En ambiente electoral, 45 viviendas delMiduvi fueron entregadas en Petrillo

Duarte y Correa dan casasy adelantan la campaña

Al grito de “María, a la Al-caldía”, el agricultor JoséPilay (38) se mezcló entreun numeroso grupo de per-sonas que se concentró ayeren el sector de Petrillo, en elcantón Nobol (Guayas) parasaludar al presidente RafaelCorrea y a la ministra de Vi-vienda, María de los Ánge-les Duarte.

Cerca del mediodía, la Car-tera de Vivienda montó unatarima para que Duarte pro-mocione su trabajo guber-namental con coloridaspancartas que se exhibie-ron en las viviendas de laurbanización Primavera, enel centro de esa poblaciónagrícola. En una de las grá-ficas, la funcionaria luceuna blusa color celeste y unlook que le da un aire muyj u ve n i l .

Hasta allí llegaron autori-dades locales que presencia-ron la entrega de 45 casas afamilias que antes habita-ron en el cerro San Eduardoy en Flor de Bastión, en

Guayaquil, y que perdieronsus bienes por las inunda-ciones que se registraron enel invierno de 2008.

Tras la entrega de las vi-llas a Narcisa Vilela, NinfaQuiroz, Rosa Pisa, entreotros damnificados, el man-datario dijo que hay fami-lias que se juegan la vidaporque están en zonas dealto riesgo. Y que les en-trega las casas en Petrillo,porque en Guayaquil el mu-nicipio no colaboró. (CHM)

● Reos laboranUnas 120 presos de la pe-

nitenciaría del Litoral traba-jaron en la construcción delas casas del Miduvi que serepartieron ayer en Petrillo.El reo Miguel Larrea señaló.“Después de 14 años de es-tar preso, hoy pido perdón ala sociedad”, dijo Larrea,quien en 60 días recuperarásu libertad. (CH)

� La compañía tiene un crédito listo yaprobado por el banco chino Eximbank

Una Empresa china ofrecefinanciar plan Coca-Codo

La empresa china Sinohy-dro presentó al Gobiernoecuatoriano una propuestapara financiar el 100% delcosto del proyecto hidroe-léctrico Coca Codo Sinclair,que asciende a unos $1 700m i l l o n e s.

Según informó el ministrode los Sectores Estratégi-cos, Galo Borja, la compa-ñía asiática presentó unapropuesta con una certifica-ción de financiamientoaprobada por el banco del

mismo origen Eximbank.“La propuesta está siendoanalizada”, dijo.

Hasta el momento, el pro-yecto tiene tres oferentesmás: uno de origen chino,cuyo nombre es aún desco-nocido; otro iraní llamadoFarab, y un tercero, de ori-gen italiano, denominadoImpre gillo.

Las cuatro empresas hicie-ron la adquisición de las ba-ses para la licitación en oc-tubre de 2008. (SS)

� Los recursosretornarán alf ideicomiso

Odebrechtentregarávuelto aEcuador

En febrero, el Estado ecua-toriano recuperará alrede-dor de $98 millones comovuelto del anticipo de los$112 millones entregado porHidrotoapi a la empresabrasileña Odebrecht paralas obras preliminares delproyecto hidroeléctricoTo a ch i - P i l at ó n .

Según el gerente de Hidro-toapi, Byron Granda, laspartes acordaron que se in-virtió en el proyecto $13,5millones. Situación queserá ratificada el próximolunes ante un notario. Noobstante, Odebrecht piensair a un arbitraje ante la Cá-mara de Comercio, en re-clamo a $8 millones más porgarantía entregada. (VG)

CAMPAÑA violentaOpositores y simpatizantes al presidentevenezolano, Hugo Chávez, se enfrentan agas y bala. Ver 7-AFoto: Partidarios del Gobierno queman bandera opositora

●E

FE

� Los países de la región también podrían aplicar medidas para limitar el ingreso de productos ecuatorianos

Andinos, preocupados por restricciones� Empresarios de

Colombia y Perúaseguran que lamedida violentaa c u e rd o sandinos

B. Peñaherra, de la Federación de Cámaras de Comercio, en el evento

Las restricciones al in-greso de 627 subpar-tidas de bienes y el

incremento de aranceles,cuyo objetivo es disminuirlas importaciones en $1 459millones, fue uno de los te-mas que saltó al debate enel marco de la X SesiónOrdinaria del Consejo Con-sultivo Empresarial Andi-no (CCEA), que se celebradesde ayer en Salinas, enSanta Elena.

De hecho, se dispuso lafirma de un documento deadhesión a las resolucionesque se tomen al final delCCEA. El texto expone el

rechazo de la medida y unpedido de revisión, ya que,según los representantesempresariales, violenta al-gunos acuerdos andinos.

El presidente de la Fede-ración de Cámaras de Co-mercio del Ecuador, BlascoPeñaherrera, aclaró que notodos los empresarios es-tuvieron de acuerdo. “Fueuna medida unilateral, sinsustento técnico a la cualun grupo de empresarios sevieron forzados a aceptarporque estaban conscientesde que muchos negocios po-drían cerrar”, enfatizó.

A su postura se sumaronRoberto Aspiazu, presiden-te del Comité Empresarialdel Ecuador, y María GloriaAlarcón, presidenta delConsejo Consultivo y de laCámara de Comercio deG u aya q u i l .

Los empresarios tambiénhablaron de posibles san-ciones y de retaliaciones co-merciales de los demás paí-ses en contra de las expor-

taciones ecuatorianas. Asílo reconoció Hernán Puyo,delegado de la AsociaciónNacionales de Industrialesde Colombia, quien señalóque “deben darse los co-rrectivos necesarios paraque no se incumplan lostratados andinos de los cua-les es partícipe Ecuador”.

El representante de losempresarios peruanos, Pe-dro Olaechea, fue más crí-tico. Dijo que su país podríaaplicar el mismo proteccio-nismo, mediante fortaleci-miento de aranceles a im-portaciones ecuatorianas.

Indicó que la medida de-berá ser analizada por elTribunal Andino de Justi-cia, el cual determina lasanción si un país incum-ple con los acuerdos.

“Ecuador tiene una balan-za positiva comercial de$1000 millones, por tantoesta medida sí nos preo-cupa. Atenta contra el co-mercio externo”, sostuvo.(NMCH)

●W

O/H

OY

A los habitantes de Petrillo les repartieron afiches de la ministra Duarte

●R

T /H

OY

����������

����

���

����������

����

���

Miércoles

BSección

Ecuador, 21 de enero de 2009

●B

R/H

OY

●E

FE

ComunidadDeportesSociedadCultura

CineDivina Comedia

NADAL vence a Rochus'Rafa' avanza en Australia. Ver 2-B

BAILARINA Osmara de LéonHoy recibe homenaje en Cuenca. Ver 6-B

Foto: el número uno del mundo prepara su servicio Foto: la maestra da clases de danza en el conservatorio

Bach y Bond, enClásicos de siempre

Desde las 11:00 escuche,en el segmento Clásicos des i e m p re , Concierto en Dopara flauta, arpa y orques-ta de Mozart K-299, Sonata

para flauta y clavecín obli-gado en La de Bach; y Con-cierto para dos violines,viola, violonchelo y clave-cín en La, de Bond.

� Cerca de 8,5 millones se invirtieron en la instalación del nuevo sistema de recaudación. Mientras, los usuarios esperan mejor servicio

Metrobús: desaseo e inseguridad

� Andenes delnorte son los másafectados desdehace dos años. ElCorredor Centralopera desde 2005

La parada Base Aérea, en la av. De la Prensa tiene las puertas rotas, no hay asientos y los desperdicios están en el piso por falta de basurero

En el andén La Florida, la salida está bloqueada. La gente debe saltar

Los usuarios se quejan

● Inseguridad eincomodidad

Todos los díasme quedo en laparada de la Ba-se Aérea a las19:00. La luz esescasa, la únicapersona en todoel inmueble es la

que vende el boleto. No sepuede negar que el servicio esbueno en cuanto a tiempo ymovilización, pero los encar-gados deberían pensar en brin-dar todas las comodidades a lagente que usa el Metrobús. Nohay ni un basurero decente.Carlos Arévalo, 54 años

● Mucho espaciodesperdiciado

Para mí, el pro-blema que tieneel corredor esque poseen tantoespacio desper-diciado que es fo-co de delincuen-cia. Por ejemplo

en esta parada (Vaca de Cas-tro), la mitad está cerrada ypintada, y los ladrones se su-ben por ahí. Esto también oca-siona que los usuarios bajemospor un lugar inadecuado o quehaya que darse una vuelta ab-surda para llegar.Ma. Belén Benítez, 46 años

A diario, el corredorCentral Norte (CCN)moviliza diariamente

a 410 mil ciudadanos. Una deellos es Clemencia Ordóñez,quien se manifiesta “at a d a ”al servicio por la rapidez delrecorrido, mas no por la ca-lidad del mismo.

“La falta de iluminación yde un guardia de seguridadaumenta la posibilidad deun asalto”, comentó estaciudadana, quien ademásdijo: “En tres años jamás hevisto limpiar la parada Vacade Castro”.

El problema de organiza-ción, limpieza y manteni-miento de este sistema detransporte es evidente. Gra-fitis, puertas dañadas, faltade luminarias, ventanalesrotos, basura son las con-

diciones a las que se en-frentan pasajeros y recau-dadores de los 47 andenesque integran el CCN, queopera desde 2005.

Según Guido Molina, re-presentante de los operado-res del CCN, el problema eseconómico. “No estamos encondiciones de desembolsarni un centavo más. La Al-caldía se lava las manos ynos deja en aprietos”, ma-nifestó el dirigente.

Molina admitió las limita-ciones. “Para 47 paradas, 74articulados y 410 alimenta-dores solo laboran 14 em-

pleados de limpieza. Mere-cemos el mismo trato que elTrolebús y la Ecovía”, ar-gumentó.

Ante ello, Iván Alvarado,gerente general de la Em-presa Municipal de Movi-lidad y ObrasP ú bl i c a s(Emmop),aseguró quela entrega derecursos espermanente. “Nosotros en-tregamos un presupuestopara el mantenimientoconstante de las estaciones.Estos problemas de deterio-

ro se deben al vandalismo”,justificó el funcionario mu-nicipal.

Para constatar la situaciónde las paradas, HOY reco-rrió la ruta Ofelia-Semina-rio Mayor (ver gráfico).

Ningunatiene asien-tos, las lám-paras no fun-cionan y laseguridad es

i n e x i s t e n t e.Por ejemplo, en la parada

Aeropuerto, la puerta de sa-lida está cerrada y las per-sonas optan por saltar al

p av i m e n t o.“La falta de aseo es mo-

lestosa. Basta ver en quécondiciones trabajan los co-bradores en las cabinas paradarse cuenta de la despreo-cupación”, opinó MiguelAndrade, otro usuario.

Molina advirtió que las ta-rifas de transporte no sonsuficientes para solventar

todos los gastos que implicael corredor. “Hemos hechoesfuerzos para dotar de unguardia que cada cinco mi-nutos visita todos los an-denes de la ruta”. Empero,los operadores invirtieron$8,5 millones en el nuevosistema de recaudación quetodavía no funciona en todala ruta. (MJC)

14 empleados asean 47paradas, 74 articuladosy 410 alimentadores

El personal que labora en los andenes trabaja en estas condiciones

●F

O T

O S

:MR/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

D E P O RT E SEcuador, miércoles 21 de enero de 20092B

� El ‘tricolor’ Nicolás Lapentti perdió en primera ronda ante el checo Radek Stepanek

Nadal gana sin despeinarse

MELBOURNE.- El es-pañol Rafael Nadal,primer favorito, y el

británico Andy Murray,cuarto cabeza de serie, seclasificaron ayer sin proble-mas para la segunda rondadel Abierto de Australia, pri-mer Grand Slam de la tem-porada, que se disputa enMelbour ne.

Nadal venció al belgaChristophe Rochus en tressets 6-0, 6-2 y 6-2, en apenas1h17m.

El español se enfrentará enla segunda ronda al croataRoko Karanusic, que vencióal francés Florent Serra por6-3, 1-6, 6-3, 3-6 y 6-3.

Murray, por su parte, notuvo que emplearse a fondopara derrotar al rumano An-drei Pavel, que se retiró conuna lesión de espalda cuan-do el británico ganaba por6-2 y 3-1.

En el partido más atractivode la jornada, el chileno Fer-nando González, 13.º favori-to, ganó al australiano Lley-ton Hewitt en cinco sets, por5-7, 6-2, 6-2, 3-6 y 6-3.

En la prueba femenina,también pasaron sin dificul-tades las estadounidensesSerena y Venus Williams, se-gunda y sexta cabezas de se-rie, mientras que la rusa Ele-na Dementieva, cuarta pre-clasificada, tuvo más apurospara entrar en segunda ron-da.

Serena Williams no tuvoque sudar mucho para des-hacerse por 6-3 y 6-2 de lachina Meng Yuan, mientrasque su hermana Venus seimpuso con facilidad a la ale-mana Angelique Kerber porun doble 6-3.

Por su parte, la rusa ElenaDementieva necesitó tressets para derrotar a la ale-mana Kristina Barrois (7-6,

El tenista español Rafael Nadal devuelve una bola durante su partido de ayer en el Abiereto de Australia

2-6 y 6-1).El ecuatoriano Nicolás La-

pentti no pudo superar laprimera fase del Abierto deAustralia y cayó en cuatrosets ante el checo RadekStepanek, 3-6, 6-3, 6-4 y 6-4.

La primera “raqueta”

ecuatoriana empezó el par-tido ganando el primer set,pero cedió en los tres si-guientes ante el dominiodel jugador europeo.

Luego de su eliminación,“Nico” se concentrará parajugar el torneo ATP de Viña

del Mar, Chile, que se iniciael 2 de febrero. (AFP-Inter-net)

●E

FE

� Un grupo inversorindagó condicionesdel traspaso

'Dinamita'Guerrónsuena paraSan Lorenzo

El ecuatoriano Joffre Gue-rrón, del Getafe español,está en los planes del SanLorenzo de Argentina, se-gún publicó el diario depor-tivo Olé de ese país.

“En las últimas horas co-menzó a sonar nuevamentela posibilidad de traer alecuatoriano Guerrón,quien no tiene minutos enel Getafe”, comentó el me-dio “g aucho”.

“Por lo pronto, el grupo in-versor ya indagó condicio-nes, habida cuenta de que

Miguel Russo (DT de SanLorenzo) tiene ganas de su-mar un volante por dere-ch a ”, afirmó Olé, en su edi-ción de ayer.

Recientemente el “C i cl ó n ”fichó a Alejandro Gómez, exjugador de Arsenal y adqui-rió el 50% de su pase en $2m i l l o n e s.

El club argentino tienecomo objetivo ganar la CopaLibertadores de este año ypor esa razón busca refuer-zos importantes. Al nombrede Guerrón se suma el deJonhatan Bottinelli de laSampdoria de Italia. (AGM)

El ecuatoriano declaróque 'le encantaría' jugarpara el club argentinoen esta temporada

Me encantaría jugar enSan Lorenzo. No he te-nido muchas oportuni-dades en Getafe. Ya le

manifesté a mi representanteque me iría a la Argentina'.JOFFRE GUERRÓN, futbolista

� Las deportistaspasaron a segundaronda en la Cosat

Raquetas'tricolores'se destacanen Colombia

Las tenistas ecuatorianasMarie Elise Casares, Ale-jandra Barragán y NicoleMartínez iniciaron con piederecho su participación enla segunda parada de la giraCosat que se realiza en Ba-rranquilla, Colombia.

Casares derrotó fácil-mente a la brasileña FlaviaBueno por 6-3 y 6-0 y en se-gunda ronda se enfrentará ala rusa Ekaterina Nikitina.

Mientras que Barragántuvo unduro en-c u e n t rocontra labrasileñaI s ab e l aMiro, peroal final sellevó el par-tido por 7-5y 6-3

Martínez debió superar lafase clasificatoria (qual y) yen la primera ronda derrotóa la china Xue Zhang por4-6, 6-3 y 6-3.

En otro torneo, que se dis-puta en Cali, la única ecua-toriana que avanzó deronda fue Taly Merker, trasvencer a la venezolana Tas-hia García por 1-6, 7-5 y 7-6.

Hoy, varios tenistas nacio-nales iniciarán su partici-pación en este torneo. JoséChamba, Andrés Naranjo,Andrés Cabezas, BernardoCasares, Diego Hidalgo yPaula Castro, debutan enColombia. (AGM)

La gira sudamericanainició en Venezuela,ahora está en Colombiay luego llega a Ecuador

2-0fue el resultado finalentre Casares y labrasileña Bueno

Vea un video delpartido de Nadal

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Trulli sueña con ganar el mundial de F1

PORTIMAO.- El piloto italiano de Toyota Jarno Trulli (foto) dijoque su ambición es ganar el campeonato de Fórmula Uno, en elcircuito “luso” de Portimao, Portugal, donde su equipo realizalas pruebas del nuevo TF109 de Toyota. (EFE)

● El dinero tiene su lugar en el deporte

SOFÍA.- El presidente del Co-mité Olímpico Internacional(COI), el belga Jacques Rog-ge, declaró, en Sofía, que eldinero tiene su lugar en eldeporte, con la condición deque cierta ética sea respeta-da. “No tiene nada de maloque el dinero intervenga en

el deporte en tanto se respetecierta ética y el espíritu de-por tivo”, declaró a la prensaen el marco de los festejos del85º aniversario del ComitéOlímpico Búlgaro.Rogge dijo que el deber delCOI “es defender los valoresdel deporte”. (AFP)

● Austríaca se adueña del eslalon gigante

HOEN-GSEONG.- Laaustríaca Ma-

rion Kreinerfesteja su victo-

ria en la final deeslalon gigante

paralelo de sno-wboard durante

la celebraciónde los Campeo-natos del Mun-

do de sno-wboard disputa-

dos en Hoen-gseong, provin-

cia de Gangwon,Corea del Sur.

(EFE)

� El estadounidense compite por el equipo Astana en el Tour Down Under de Adelaida

Armstrong regresa a las pistas luego de tres años

El estadounidense Lance Armstrong durante la carrera de ayer

ADELAIDA.- El alemánAndre Greipel (Columbia)ganó ayer la primera etapadel Tour Down Under de ci-clismo, en una jornada en laque el estadounidenseLance Armstrong (Astana)regresó a la competencia.

Armstrong, séptuple ven-cedor del Tour de Francia,realizó oficialmente su re-greso al pelotón profesionaldespués de tres años de ha-berse retirado.

A sus 37 años, el texanoconfesó estar un poco ner-vioso antes de la salida deesta primera etapa de 140km, pero en carrera no tuvoninguna dificultad. Se le vioen cabeza cuando el pelotónalcanzó a dos escapados alfinal de la etapa.

En la única dificultad de lajornada, una pequeña as-censión de 600 metros, Ar-mstrong formaba parte del

pequeño grupo que impri-mía el tiempo.

“En los pequeños desnive-les, me sentí fuerte”, afirmó

el estadounidense, paraquien el calor fue el princi-pal enemigo.

“La temperatura, de más

de 40 grados centígrados,fue difícil de soportar. Estecalor seco afecta mucho alrendimiento. No se puedeestar en la mejor forma entales condiciones. Creo quehe bebido unas 15 o 20 bote-llas de agua”, indicó.

“Me siento mejor. Estábien haber terminado estaprimera jornada de carrera.Quiero tomar etapa poretapa, pero me siento fuertey veremos cómo pasan lascosas”, agregó.

Armstrong dejó entenderque sus objetivos no se cen-tran solo en ganar unaetapa en esta carrera de seisdías en los alrededores deAdelaida.

El jefe del equipo Astana,el belga Johan Bruyneel,afirmó estar aliviado des-pués de la primera expe-riencia de Armstrong.

“Estábamos ansiosos an-tes de la salida, pero te daconfianza verlo tan có-modo”, dijo Bruyneel.

Greipel, quien es primeroen la clasificación general,fue el vencedor de esta ca-rrera en 2008. (AFP)

Lance ganó sieteveces Tour de Francia,la carrera ciclísticamás importante

� El equipo 'eléctrico' se enfrentará hoy(20:00) contra el DIM en el estadio Modelo

Emelec juega su primerafinal del año en Guayaquil

Gabriel Perrone, directortécnico de Emelec, aún nodefine el esquema tácticoque utilizará hoy a las 20:00contra Deportivo Indepen-diente de Medellín (DIM) enla final de la Copa del Pací-fico, luego del buen resul-tado que le dio el variar deun sistema 4-4-2 a 3-4-3.

En el segundo tiempo delprimer partido del torneo,ante la Universidad de SanMartín de Perú, el estrategaargentino sorprendió alefectuar una serie de va-riantes, sobre todo en la de-

fensa, aunque con la tran-quilidad de enfrentar a unrival que solo tenía nuevehombres en campo por ex-p u l s i o n e s.

“El esquema hay que tra-bajarlo, pero me gustó elfuncionamiento delequipo”, dijo Perrone.

Emelec utilizará al mismoequipo que venció en pena-les a la Universidad de SanMartín de Perú en el par-tido de semifinales.

Antes de la final, D. Quitoy los peruanos jugarán porel tercer puesto. (CMA)

� El delantero brasileño señaló que suclub le dio permiso para viajar a su país

Robinho abandona laconcentración de M. City

LONDRES.- El delanterobrasileño del ManchesterCity, Robinho, dejó elcampo de entrenamientode su equipo en las IslasCanarias y podría ser san-cionado económicamentepor el club inglés, afirmóel presidente ejecutivo.

“Lo que sé es que Ro-binho no está en el centrode entrenamiento de Tene-rife”, dijo Cook a la BBC.

“Si ha dejado la concen-tración, ha roto la disci-plina”, añadió.

El Manchester City pagó$45 millones por el juga-dor de 24 años.

Mientras que Robinhoaclaró que el club le dioautorización para realizarun viaje a Brasil para re-solver “unos asuntos fa-m i l i a re s ”. “Yo entendíaque el club estaba deacuerdo con estos planes”,explicó el delantero.Robinho afirmó que a suregreso a Inglaterra resol-verá el malentendido.(EFE)

●A

FP

●E

FE

●E

FE

����������

����

���

����������

����

���

D E P O RT E S Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 3B

� El estratega Julio César Rosero repetiría el mismo equipo con el que derrotó 2-1 a Perú, en la apertura del torneo sudamericano

'Tricolor' Sub 20, por mantener la punta

El delantero Joao Rojas (11) celebra su primer gol contra Perú, con sus compañeros Marlon de Jesús (9) y Fidel Martínez (10), en Maturín

MATURÍN.- La selec-ción Sub 20 delEcuador se mantie-

ne como el único punterodel grupo A del torneo Ju-ventud de América, luegode su triunfo 2-1 sobre Perú,y hoy defenderá esa posi-ción cuando se enfrente alanfitrión del campeonato,Vene zuela.

El DT,Julio Cé-sar Rose-ro, repeti-ría la mis-ma ali-neación,aunquecon unaduda.Marlon deJesús su-frió ungolpe ensu brazo y

su titularidad se discute.Rosero destacó el orden

que el equipo “tricolor”mantuvo en el campo dejuego, además de la soli-daridad en la marca, que seiniciaba con los delanterosDe Jesús y Joao Rojas.

“El equipo debe ser ga-nador siempre. Ellos sabenque deben dar su mejor es-fuerzo para salir con lafrente en alto”, afirmó elestrate ga.

“Para mí es un orgullo es-tar al frente de esta Selec-ción, que busca el sueño deconsolidarse en el fútbolp ro f e s i o n a l ”, dijo el DT.

Sixto Vizuete, estratega dela selección de mayores,viajó con la delegación co-mo un asesor del “Empe-

rador”. “Buscamos ir demenos a más, para meter-nos en la competencia”, de-claró Vizuete.

La “T ricolor” se entrenóayer por la tarde, luego deuna jornada matutina dedescanso en el hotel BestWestern de Maturín.

“Los rivales son compli-cados, pero siempre espe-ramos que los muchachosestén motivados y que ten-gan un buen día”, relató elDT, quien afirmó conocer el

juego de los “l l a n e ro s ”, des-pués de observar el empatecontra Argentina (1-1).

Su par de Venezuela, Cé-sar Farías, comentó que“no han ganado nada”, des-

pués de igualar contra los“g auchos”, uno de los fa-voritos del Sudamericano.

“Estamos en un grupo delque salieron tres de los cin-co equipos que estuvieronen el pasado Mundial. Estonos habla de la dificultaddel grupo”, relató Farías.

A primera hora (18:00), Co-lombia debutará en el tor-neo contra Perú, mientrasque Argentina descansaráen esta jornada.

La selección ecuatoriana

jugará de nuevo el viernes(16:00) contra Colombia ydescansará hasta el próxi-mo miércoles, cuando dis-pute su último juego contraArgentina. (AGM-AFP)

20:00se inicia el partido entre Ecuador yVenezuela en el estadio de Maturín

Ecuador supo mante-ner el orden. Lastimo-samente en el medio-campo perdimos mu-

chas pelotas por tratar siem-pre de buscar el arco rival'.JULIO C. ROSERO, DT de Ecuador

●E

FE

Mire en la webuna fotogaleríadel partido dela 'Tri' contraPerú

� Chelsea, Manchester United y Manchester City son los equipos interesados en el ‘tri’

'Toño' Valencia, en la mira de los grandes de Inglaterra

Antonio Valencia (izq.) disputa un balón con el venezolano Jorge Rojas

La prensa inglesaespecula sobre el clubque llevará a sus filasal ecuatoriano

Chelsea y Manchester Cityse suman al ManchesterUnited en la pugna por fi-char al ecuatoriano Anto-nio Valencia, del Wigan.

El diario inglés Tele graphafirmó ayer que el Chelseabusca un sustituto para JoeCole, quien está lesionado yse perderá el resto de la tem-porada. El candidato para elDT Luis Scolari es Valenciay ofrecerían $9,7 millones

por su pase.“Valencia probó que es ca-

paz de soportar las presio-nes de la Premier y podríajugar la Champions”, co-mentó el medio. El diarioañadió que “Chelsea estaríaadelante del resto, porquerepresentan una mejoroportunidad para que Va-lencia sea titular”.

Sin embargo, otro mediobritánico, Metro, tituló ensu edición de ayer: “Olvidena Kaká, el City quiere a Ars-havin, Given, Valencia ySanta Cruz”.

Tras la negativa del ACMilan de vender a Kaká, elManchester City prepara

una ofensiva para contratara cuatro jugadores. “M a rkHughes tratará de arreba-tar a su rival, el ManchesterUnited, la opción de fichar aVa l e n c i a ”, dijo en su nota.

“El estratega del Wigan,Steve Bruce, afirmó queWilson Palacios será elúnico que abandone elequipo este mes, pero el fu-turo de Valencia es in-cier to”, confirmó la páginaweb w w w. cl u b c a l l . c o m .

Este sitio reportó que AlexFerguson podría lanzar unaoferta de más de $20 millo-nes antes de que termine elmercado invernal.(AGM-Inter net)

● Mercado invernal secierra este mes

El mercado de transferen-cias está próximo a cerrarseen Europa, el 31 de enero, yhan sido pocos los equiposingleses que se han refor-zado.El Manchester City sumó a

Wayne Bridge, el Manches-ter United contrató a los ser-bios Zoran Tosic y Adem Lja-jic. Los rumores han domi-nado el mercado, donde elManchester City es el mayorofertante, pero sin concretarmucho.

� El ‘gaucho’ jugará en Emelec seis mesesa préstamo y se entrenará desde el viernes

Facundo Coria, últimorefuerzo del 'Ballet Azul'

La contratación del juga-dor argentino Facundo Ga-briel Coria cerró el libro depases de Emelec para este2009, al menos así lo con-firmó el técnico Gabriel Pe-r rone.

“Con lo que tenemos esta-mos bien. Si hubiesen juga-dores sinclub quevengan aaportar, loace ptamos,pero ya tenemos 29 jugado-res y estamos bien”, afirmóel estratega argentino

El jugador de 22 años naciófutbolísticamente en el clubargentino Vélez Sarsfieldcomo delantero; luego pasóal Arsenal de Sarandí en el

que se destacó como volantepor izquierda. “Vamos a tra-tar de que juegue en el me-diocampo como están ju-gando (Fabio) Ramos, (Polo)Wila. Quiero jugadores deesa forma”, dijo el DT.

En su corta carrera ha dis-putado 25 partidos oficiales,

18 con Vé-lez y 7 conArsenal,pero solo ham a rc a d o

dos goles .Coria, que arriba el medio-

día del viernes, se suma alos paraguayos Fabio Ra-mos y Jorge Torales, asícomo a su compatriotaFranco Mendoza, como lacuota foráneas. (CMA)

22 años es la edad delnuevo jugador delEmelec

� Aucas contará con Edwin Villafuerte y losparaguayos Luis Espínola y Óscar Barreto

'Diablo' Etcheverry llegó yse confirman tres fichajes

El nuevo técnico de Aucas,el boliviano Marco AntonioEtcheverry, arribó a Quito,después de varios días deespera por parte de la afi-ción “oriental”.

Ayer mantuvo una reu-nión de planificación con ladirigencia del club, coman-dada por el presidente Ra-miro Montenegro, y hoyserá presentado a la planti-lla en el estadio del sur.

Tras la llegada del “Dia-bl o ” Etcheverry, Aucas con-firmó a tres refuerzos parala temporada 2009. El golero

Edwin Villafuerte y los pa-raguayos Óscar Barreto yLuis Carlos Espínola. Esteúltimo jugó el año pasadocon el equipo “ex petrolero”y arregló su continuidaduna temporada más.

El nuevo estratega será elencargado de elegir a los re-fuerzos restantes para elclub, de cara al campeonatoecuatoriano de la serie Bque se inicia en marzo.

La empresa Sport Led Me-dia conducirá los destinosdel equipo por los próximos25 años. (AGM)

●A/H

OY

����������

����

���

����������

����

���

D E P O RT E SEcuador, miércoles 21 de enero de 20094B

� El jugador busca terminar su contrato con el Imbabura Sporting por incumplimiento

FEF definirá el traspaso de Zura� Los directivos del

I m b abu r aSporting Clubpiden $1 millónpor la venta delfutbolista

La vinculación del de-lantero imbabureñoEdmundo Zura a El

Nacional se definirá en laCámara de Mediación y Re-solución de Disputas de laFederación Ecuatoriana deFútbol (FEF).

Así lo manifestó GiovanniCárdenas, abogado del fut-bolista, quien esperó con eljugador hasta la semana pa-sada para llegar a un acuer-do amistoso con los direc-tivos del Imbabura, insti-tución propietaria de los de-rechos deportivos del fut-bolista por cinco años.

Luis Aguirre, presidentedel cuadro “g ardenio”, ase-guró que su club le brindóal jugador todas las faci-lidades para negociar sutraspaso con El Nacional.“Nosotros estamos deacuerdo con el arreglo en-tre ambos equipos. Lo quenos ofrecieron fue $300 milpor el 70% y lo único quepedí fue que nos dejen el45% por una transacción afuturo del jugador”.

Sin embargo, José LuisChiriboga, empresario delfutbolista, señaló que lostitulares del Imbabura noaceptan la propuesta eco-nómica del club “militar”.

El delantero Edmundo Zu-ra, por intermedio de suabogado y empresario, bus-ca finalizar el contrato quelo une al equipo imbabu-reño debido a que existiói n c u m p l i m i e n t o.

Con base en el reglamentode la Federación Interna-cional de Fútbol Asociado

Edmundo Zura (izq.) maneja la pelota en el torneo Piel Negra, que se realizó con jugadores de El Juncal

(FIFA), Cárdenas expresóque Zura firmó un acuerdopor cinco años con unacláusula abusiva. “Desde2007, el cuadro ‘nor teño’ nole canceló a Edmundo los$1 875 de laprima”.

Además, elabogado co-mentó quetampoco lepagaron los$85 mil delpréstamo alBarcelona en 2008, así comolos $60 mil de la transfe-rencia al Newcastle Jets deAustralia. “A más de eso ledeben cuatro meses de suel-do que corresponden al pe-

ríodo que el jugador semantuvo en inactividad de-por tiva”, contó.

Frente a esas aseveracio-nes, Aguirre se defendióasegurando que tiene los

documentosque respal-dan los pagosde los sala-rios del fut-bolista. “Elsueldo de Zu-ra fue de$2 500 cuan-

do jugó en la serie A y B”.El futuro del jugador se

definirá este viernes en elseno de la Cámara de Me-diación y Resolución deDisputas de la FEF. (DBC)

● Reglamento FIFAampara al jugador

De acuerdo al reglamentode la Federación Interna-cional de Fútbol Asociado(FIFA), el jugador se en-cuentra por encima de losintereses de los clubes."Primero está el derecho

del futbolista para ejercer suprofesión al margen del re-clamo en sí", manifestó Gio-vanni Cárdenas.La ley ampara al jugador

entregándole una habilita-ción para militar en el clubque él decida. Zura quierejugar por El Nacional.

Todo el mundo se hadedicado a ultrajar ala gente del ImbaburaSporting Club, un equi-

po pobre que no tiene los re-cursos de clubes grandes'.LUIS AGUIRRE, dirigente imbabureño

●E

DU/H

OY

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Ibrahimovic, jugador de 2008 en Italia

ROMA.- El jugador sueco del Inter de Milán Zlatan Ibrahimovic(dcha.) recibe el Óscar del Calcio 2008 al Mejor Jugador por partedel presidente de la Liga, Antonio Matarrese. Los premios sonconcedidos por la Asociación Italiana de Futbolistas. (EFE)

● Roque Santa Cruz cuesta $58 millones

LONDRES.- El mánager delBlackburn Rovers, de la Pre-mier League del fútbol in-glés, Sam Allardyce, declaróque el club solo vendería aldelantero paraguayo RoqueSanta Cruz por $58 millones,pero que tampoco está muyinteresado en ofertas.

Allardyce insistió reiterada-mente en que no quiere ven-der a Santa Cruz durante elmercado invernal.Sin embargo, el internacio-nal paraguayo manifestó suinterés por jugar en Man-chester City, el nuevo rico delfútbol inglés. (AFP)

● Berlusconi asegura que Kaká se queda

M I L Á N. - El pre-sidente del AC

Milan, SilvioBerlusconi, pusofin a las especu-

laciones sobre lapartida del bra-sileño Kaká (fo-to) al Manches-ter City inglés,

que ofrecía has-ta $150 millonespor el astro bra-sileño. Berlusco-

ni anunció queel volante se

queda en el equi-po “l o m b a rd o ”.

(AFP)

� Los visitantes del sitio web votaron para elegir su alineación

FIFA publica el once ideal de 2008Cristiano Ronaldo,elegido mejor jugadorde la FIFA, figura entrelos seleccionados

� La FIFA recibirá los formularios hasta el 2 de febrero de este año

Rusia quiere organizar el Mundial 2018MOSCÚ.- Rusia presentará

su candidatura para organi-zar el Mundial de fútbol2018, informó a la prensa elministro de Deportes y pre-sidente de la Federación, Vi-

taly Mutko. “Pronto solici-taremos un formulario deorganización ante la FIFA,con el objetivo de prepararnuestra candidatura para elMundial de 2018”, dijo.

El 15 de enero, la FIFA pidióa los países interesados enorganizar las Copas de 2018y 2022 que entregaran suspropuestas antes del 2 de fe-brero. (AFP)

� El Zenit de San Petersburgo cotizó al jugador en $30 millones

Andrei Arshavin se acerca al ArsenalLONDRES.- “Existen gran-

des probabilidades” de queel armador de juego rusoAndrei Arshavin sea trans-ferido al Arsenal, del fútbolinglés durante el mercadoinvernal, anunció el actual

entrenador del equipo delZenit San Petersburgo, elholandés Dick Advocaat.

“Las negociaciones conArsenal continúan y haygrandes probabilidades deque juegue muy pronto en

el campeonato de Inglate-r ra”, señaló Advocaat. Zenitaspira a ganar $30 millonespor la venta de los derechosdeportivos del jugador, perohasta ahora Arsenal ofrecióla mitad. (AFP)

MADRID.- El argentinoLionel Messi y el brasileñoKaká, así como el portu-gués Cristiano Ronaldo,elegido como el Mejor Ju-gador de la FIFA, están enel once ideal de 2008 quedeveló el portal webwww.fifa.com tras el re-cuento de las votacionesemitidas por internautasde todo el mundo.

El portero del Real Ma-drid, Iker Casillas, con un43% de los votos se impusoen su posición por un am-plio margen al meta de laJuventus, Gianluigi Buf-fon, segundo con un 15%.

El brasileño del Barce-lona, Dani Alves, estuvocerca de ser elegido y soloperdió por 366 votos frentea Sergio Ramos. Junto aljugador del Real Madridaparecen en defensa CarlesPuyol; John Terry delChelsea, y Philipp Lahmde Bayern Múnich.

En el mediocampo, juntoa Kaká, también están Ste-ven Gerrard del Liverpool,Frank Ribery del Bayernde Múnich y el centrocam-pista del Barcelona Xavi.

Messi y Cristiano Ro-naldo completan el equipomerced a su gran año conel Barcelona y el Manches-ter United. (EFE)

●E

FE

●A

FP

����������

����

���

����������

����

���

SOCIEDAD Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 5B

� Investigadores descartaron que losreceptores solo se localicen en el cerebro

Papilas gustativas tienenreceptores de nicotina

OPORTO.- Científicos dela Universidad de Oporto(Portugal) descubrieronque las papilas gustativastienen receptores de nico-tina (sustancia del tabaco,que crea adicción).

El estudio -efectuado enratones de laboratorio- de-mostró que el cerebro noes el único receptor de ni-cotina y que hay un se-gundo camino que contri-buya al consumo del ciga-

rrillo. Anteriormente, loscientíficos pensaban quela nicotina tenía que mi-grar al cerebro, previopaso por los pulmones y eltorrente sanguíneo, paraconseguir sus efectos.

Sin embargo, demostra-ron que esos receptores seencuentran en la boca yque son responsables de laactivación de la cortezagustativa, en la ínsula (unárea cerebral). (EFE)

� Cuerpo del menor fue hallado sin vida en enero de 2007

Compañeros de Guañuna piden justiciaEl 6 de enero se cumplie-

ron dos años de la muertede Paúl Guañuna. Por ello,sus compañeros del ColegioCentral Técnico y los pa-dres y familiares de Paúlmarcharon ayer hacia laCorte Nacional de Justicia.

Su prima Marlene Gua-ñuna dijo que los dos pedi-dos en los que insiste la fa-milia de Paúl son: la ratifi-cación de la sentencia a losdos policías implicados y subaja de la institución.

El cuerpo de Guañuna fueencontrado sin vida debajodel puente de Zámbiza el 7de enero de 2007. Este añocumpliría 19 años. (MFB) Compañeros de Guañuna fueron a la Corte Nacional de Justicia

� Hoy se elige nuevo rector y vicerrectores del establecimiento. Mientras, decanos se quejan por falta de fondos

UCE: gratuidad no incluye infraestructura� La universidad

tiene 15facultades y 200posgrados. Hayexceso dealumnos por aula

En la Escuela de Parvularia, de la Facultad de Filosofía y Letras, cada aula acoge a 60 estudiantes, 15 más de lo que recomienda la Pedagogía

Remodelación de au-las, infraestructuramoderna y la crea-

ción de nuevas partidas do-centes son las necesidadesmás urgentes de la Univer-sidad Central del Ecuador(UCE), según tres decanos.No obstante, la gratuidadde la educación no contem-pla la entrega de fondos pa-ra todos estos requerimien-t o s.

Fabián Carrión, vicedeca-no de la Facultad de Fi-losofía y Letras, pide re-cursos para infraestructu-ra. “Hace 15 años que no selevantan nuevos edificios yen cada aula hay 60 alum-nos”, dijo.

La situación se agrava encarreras como Turismo,Parvularia, Idiomas y Edu-cación Física, porque nohay espacio suficiente. “Nohay pupitres. Si llegas tardea clases, te quedas sinasiento”, contó una alumnaque prefirió no dar su nom-b re.

No más de 35 por aula

Para Milton Luna, coor-dinador del Contrato Socialpor la Educación, estudiaren estas condiciones es an-tipedagógico. “La normaexige que un aula no debetener más de 35 alumnos.Superar ese número difi-culta la enseñanza”, dijo.

A su juicio, tales circuns-tancias impiden al docenteevaluar con minuciosidadel desarrollo del alumno.

Se necesita $1,5 millones

En Jurisprudencia, sebusca construir un nuevoedificio para posgrados.“Tenemos 1 000 alumnos decuarto nivel. A ellos se su-

man los 6 000 estudiantes deJurisprudencia, Sociologíay Trabajo Social. El espacioactual es insuficiente”, ex-plicó su decano, AugustoDurán.

Sin embargo, para hacerlonecesitan $1,5 millones que,según dijo, se vieron afec-tados con la gratuidad de laeducación superior, pues lacompensación guberna-mental aplica “solo paragastos de escolaridad”.

Al momento, hay mejoras

en oficinas y aulas. Estostrabajos fueron una contri-bución del Fondo de Sal-va m e n t o(Fonsal) y delos estudian-tes, según in-formó Durán.

Autogestión: la salida

Otra realidad se vive en laFacultad de ComunicaciónSocial, donde la autoges-tión ha permitido instalar

una sala de Diseño Gráfico,dos aulas para audiovisua-les, la compra de una nueva

imprenta yla recupera-ción del au-d i t o r i o.

Fer nandoLópez, decano, sostuvo quela innovación les tomó dosaños. “No hay un centavode la Administración Cen-tral”, dijo.

Sin embargo, queda unproyecto inconcluso: la

creación de su propia emi-sora. “Se requieren $100mil para la frecuencia. Te-nemos $30 mil, pero el Rec-torado no puede apoyarnoscon la diferencia”, contó.

Este es el escenario que lesespera al nuevo rector yvicerrectores de la UCE,que serán elegidos hoy.Franklin Cabascango (vice-rrector Académico) y Éd-gar Samaniego (decano deMedicina) se disputarán ladignidad. (GM)

Alumnos de Comunicación Social durante su clase de Diseño Gráfico

El Estado no entrega los recursos nece-sarios para la contratación de maestros yejecución de nuevos proyectos. Confiamosen que eso mejore con la gratuidad.

FABIÁN CARRIÓN, vicedecano de Filosofía y Letras

La pintura del edificio fue donada por el Fonsalcon un aporte de la Administración Central. Losestudiantes colaboraron pintando. Ahora ne-cesitamos un nuevo edificio.AUGUSTO DURÁN PONCE, decano de Jurisprudencia

El mejoramiento de las instalaciones se hizocon fondos propios de la facultad. Pero porfalta de recursos no podemos comprar unafrecuencia, proyecto que lleva más de 15 años.FERNANDO LÓPEZ, decano de Comunicación Social

●F

O T

O S

:AC

H/H

OY

VIDA EN CARTELERA

� SIP extiende plazode inscripciones

La Sociedad Interamericana dePrensa (SIP) informó que se ex-tendieron los plazos para la ins-cripción y recepción de trabajospara el concurso Premio Exce-lencia Periodística 2009. Asimis-mo, se difundió que existen ya 660postulantes. Para los interesadosen presentar sus trabajos, la nue-va fecha de cierre será el 31 deenero a las 00:00. Para infor-mación adicional, acudir a:http://www.sipiapa.org. (AIV)

� Flacso es lasegunda de AL

La revista Foreign Policy calificóa la Facultad Latinoamericana deCiencias Sociales (Flacso) comoel segundo centro de pensamien-to más importante de AméricaLatina entre un total de 538 or-ganizaciones de la región. El es-tudio fue elaborado por el pro-grama Think Tanks and Civil So-cieties de la Universidad de Pen-silvania y tomó en cuenta a untotal de 5 465 organizaciones enlos cinco continentes. (AIV)

� IECE baja tasas deinterés en créditos

El Instituto Ecuatoriano de CréditoEducativo y Becas (IECE) decidió,en sesión del 30 de diciembre de2008, que los créditos educativosque ofrece la institución tendránuna tasa de interés más baja, conel propósito de abrir mayor ac-cesibilidad al financiamiento delos estudios en el país como en elexterior. La tasa mínima pasó del7,7% al 7% mientras que la má-xima llegará al 12,5% y ya no al12,87%. (AIV)

� Curso paradocentes bilingües

Mañana concluye el "Curso Teó-rico Práctico de Manejo de Cá-maras y de Edición", organizadopor la Subsecretaría de Educa-ción para el Diálogo Intercultural(SEDI). La capacitación, que seinició el lunes, está orientada adocentes bilingües, miembros depueblos indígenas. Allí aprende-rán cómo manejar cámaras devideo, reconocer equipos de edi-ción, usar programas de ediciónde audio y video, etc. (GCA)

� Jóvenes concáncer van al Perú

Un grupo de siete ecuatorianos,que padecen cáncer, viajará el 25de enero al Perú para compartirsus experiencias con pacientesde ese país. En los últimos 30meses ellos han realizado variosprogramas de terapia con yoga,psicoterapias y emprendimiento.Todas estas experiencias y vi-vencias serán compartidas porellos en la Liga contra el Cáncerdel Perú, Fundación Esperantra,entre otros. (AIV)

50 mil estudiantes tieneel establecimiento ensus 15 facultades

●E

F/H

OY

●A

V /H

OY

AVISO AL PÚBLICOEl Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión, CONAR-TEL, de conformidad con lo dispuesto en el inciso cuarto, Art.9 reformado de la Ley de Radiodifusión y Televisión; Art. 12 desu Reglamento General y en las Resoluciones N° 4394-CO-NARTEL-08 de 9 de enero del 2008 y N° 5453-CONARTEL-08, de 17 de diciembre de 2008, comunica al Público en Ge-neral que se está tramitando la autorización para la instala-ción, operación y explotación de un Sistema de Audio y Videopor Suscripción bajo la modalidad de cable físico a denominar-se “CABLEPREMIER”, en la parroquia Río Verde, cantón Baños de Agua Santa, provincia de Tungurahua, a favor delseñor HUGO MARCELO SALAZAR GUEVARA.

En el plazo de quince días contados a partir de la fecha de publicación, cualquier persona puede impugnar el citado trámite de autorización, conforme a las disposiciones de la Leyde Radiodifusión y Televisión, su Reforma y su ReglamentoGeneral.

D.M. Quito, 15 ENE. 2009

DR. JORGE YUNDA MACHADOPresidente del CONARTEL

AVISO AL PÚBLICOEl Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión, CONAR-TEL, de conformidad con lo dispuesto en el inciso cuarto, Art.9 reformado de la Ley de Radiodifusión y Televisión; Art. 12 desu Reglamento General y en las Resoluciones N° 4394-CO-NARTEL-08 de 9 de enero del 2008 y N° 5455-CONARTEL-08, de 17 de diciembre de 2008, comunica al Público en Ge-neral que se está tramitando la autorización para la instala-ción, operación y explotación de un Sistema de Audio y Videopor Suscripción bajo la modalidad de cable físico a denominar-se “CABLEPREMIER”, en la parroquia Río Negro, cantón Baños de Agua Santa, provincia de Tungurahua, a favor delseñor HUGO MARCELO SALAZAR GUEVARA.

En el plazo de quince días contados a partir de la fecha de publicación, cualquier persona puede impugnar el citado trámite de autorización, conforme a las disposiciones de la Leyde Radiodifusión y Televisión, su Reforma y su ReglamentoGeneral.

D.M. Quito, 15 ENE. 2009

DR. JORGE YUNDA MACHADOPresidente del CONARTEL

����������

����

���

����������

����

���

C U LT U R AEcuador, miércoles 21 de enero de 20096B

� Hoy recibirá homenaje en el Teatro Sucre de Cuenca; aquí se presentó por primera vez

Osmara: el pecado sin zapatos� Fue la primera

bailarina quedanzó con lospies desnudos, laiglesia quisoexcomulg arla

Dicen que Osmara esun vocablo germáni-co y alude al “brillo

concedido por los dioses”.Si es así, el nombre artís-tico que Carmen Villamanarecibió de un empresario deespectáculos en México, fueacertado y profético.

Española, nacida en Cubay radicada en Cuenca desde1952, Osmara de León habrillado en numerosos es-cenarios. Llegó al Ecuadorcomo solista de danza mo-derna. Se quedó porque nodemoró más de 15 días encasarse con Ricardo León,el “Pintor del pueblo”,miembro de la bohemia in-telectual de la época.

Con él formó una parejasingular, porque no fueronmuchas las mujeres de eseentonces que recibieron unapoyo profesional tan de-cidido de su marido. Pri-mero en dinero, para quepudiera abrir la primera es-cuela de danza y ballet de laciudad. Luego él pintó losescenarios para las presen-taciones de fin de curso.Pero, sobre todo, su respal-do fue moral, cuando laIglesia Católica amenazócon excomulgar a esta mu-jer esbelta, de hermosa son-risa y largo cabello rubio,que bailaba con los pies des-nu d o s.

En una entrevista con elescritor Jorge Dávila, Os-mara contó hace unos añosque tuvo que llevar certi-ficados de doctores conno-tados de Cuenca a la Curia,“en los que constaba que la

Osmara es profesora de danza en el Conservatorio José M. Rodríguez

danza no afecta la integri-dad física de las señoritas”.De todas maneras, hubo ho-jas volantes en las que sedecía que “el ballet era deRusia, que Rusia era comu-nista y que por lo tantoéramos comunistas”. Elcompromiso exigido por loss a c e rd o t e sfue que lasniñas usa-ran túnicaslargas y queno levanta-ran las pier-nas al bai-l a r.

Clara Do-noso y Carmen Borrero,dos de varias generacionesde maestras de danza y ba-llet que Osmara ha prepa-rado desde entonces, rela-taron recién en radio On-

das Azuayas, donde Osma-ra es locutora desde hacecuatro décadas, cómo su fé-rrea voluntad inculcó enellas un profundo respetopor la maestra y por supropia carrera.

Osmara de León nunca de-jó de ser católica. Una de las

nu m e ro s a sr a d i o n ove -las, cuyoguión escri-bió en los ini-cios de la ra-dio en Cuen-ca y que tam-bién protago-nizó en el pa-

pel de María, fue una ver-sión propia de la Pasión deC r i s t o.

Pero aún así y de la mismamanera como Ricardo Leónle apoyó a ella, Osmara le

dio su respaldo cuando élabrió el cine Candilejas, enel que el público cuencanopudo ver el cine más avan-zado y arriesgado de la épo-ca previa al Ultimo tango enPa r í s , uno de los últimosfilmes permitidos en Cuen-ca solo “para público for-mado”.

“Lo que queríamos hacerera algo de calidad. Unasalita de selección para ci-ne, esa fue la idea”. Pero elresultado fue que los abue-los advertían a sus nietosque no pasaran por dondequedaba el cine, porque allíestaba el diablo.

El homenaje a la bailarinacubana

Hoy, a las 19:00 en el TeatroSucre (Sucre y Luis Cor-dero), donde Osmara deLeón tuvo su primera pre-sentación, Cuenca le ren-dirá homenaje. Logró loque quería: “Igualar la dan-za de Cuenca a la de cual-quier otra ciudad”. Encuanto a la liberación de lasmujeres, dice que para ella“no es precisamente mos-trar el cuerpo, sino ponersea la altura intelectual delhombre, como mente capazde tomar las riendas de supropia vida”. Osmara deLeón enviudó muy pronto ytuvo que tomar las riendasde su vida sola, con treshijos. (SK)

� LA BAILARINA

Osmara de León, nacida en Cu-ba, se educó en música y danzaen España. Emigró con su madrey hermana a México, donde seinició en la radio como guionista yproductora. Lanzó su propia co-reografía de danza durante unbreve retorno a Cuba y la llevó aVenezuela, Colombia, Bolivia yEcuador. Ahora trabaja en radio yes profesora en el Conservatorio.

La cultura hace desa-rrollar a los pueblos. Elproblema está en quelos que están en el po-

der, no siempre están en lacultura.OSMARA DE LEÓN, bailarina

� Fe r n a n d o Hidalgohizo la compilación yel estudio de la obra

Cartas de1809 y 1815quedan aldescubierto

Compen-dio de laReb e l i ó nde Amé-rica se ti-tula el li-bro quehoy, a las18:30, sep re s e n -tará en elCentro de

Arte Contemporáneo (LuisDávila y Venezuela, barrioSan Juan).

La obra, cuyo estudio fuerealizado por Fernando Hi-dalgo Nistri, es una recopi-lación de las cartas escritasentre 1809 y 1815, por el es-pañol Pedro Pérez Muñoz.quien llegó a Quito a finesdel siglo XVIII y se involu-cró rápidamente en la es-cena pública local, siendotestigo presencial del pro-ceso independentista y unservidor fiel a la Corona Es-pañola.

En estas cartas, el autor es-tablece cuáles fueron losmotivos que condujeron a laIndependencia y los perso-najes que participaron enella. Involucra no sólo a lasfamilias insurgentes másconocidas, sino que destacatambién la influencia quetuvo el clero y el pueblollano en los hechos.

El libro publicado por elFonsal incluye un detalladoestudio introductorio es-crito por el compilador delas cartas, Fernando Hi-dalgo-Nistri, investigador ehistoriador ecuatoriano,quien redescubrió este do-cumento en el Archivo Ge-neral de Indias. (SV)

Portada de lapublicación

� Hasta la fecha ningún ecuatoriano ha ganado el premio

Goytisolo presidirá el Alfaguara de Novela

El escritor y académicoLuis Goytisolo será el presi-dente del jurado de la XIIedición del Premio Alfa-guara de Novela. La compo-sición del resto del juradono se hará pública hasta elmomento del fallo del galar-dón, que tendrá lugar el lu-nes 23 de marzo en Madrid.Un total de 523 manuscritosprocedentes de España yAmérica concurren a esta

nueva edición.Luis Goytisolo (Barcelona,

1935) alcanzó el reconoci-miento literario con su pri-mera novela, Las afueras,que le valió el Premio Bi-bl i o t e c aBreve. Es au-tor de obrasfundamenta-les como An-tagonía, Fábulas, Estela delfuego que se aleja, La para-doja del ave migratoria, Es-tatua con palomas.

El Premio Alfaguara deNovela se ha convertido enun referente de los galardo-nes literarios de calidadotorgados a una obra iné-

dita escrita en castellano.Está dotado con $175 000 enpremios, más una esculturade Martín Chirino.

El último ganador del Pre-mio Alfaguara de Novela

fue Anto-nio Or-lando Ro-drígue zpor su no-

vela Chiquita, tras él estu-vieron Luis Leante conMira si yo te querré, San-tiago Roncagliolo por suobra Abril rojo, GracielaMontes y Ema Wolf escri-bieron El turno del escriba,Laura Restrepo, Delirio; en-tre otros. (SV)

A esta edición sepresentaron 523manuscritos de Españay América

● 'La Dupla' está en CuencaEn el Salón del Pueblo, en Cuenca (Sucre y BenignoMalo) se exhibe la video-instalación “La Dupla”,creada por Paulina León y María Dolores Ortiz.Abierta de 08:00 a 13:00 y de 15:00 a 18:00. (SV)

� Escritor peruano ofrecerá hoy a las 11:00una charla para estudiantes universitarios

A. Bryce Echenique estáde visita en Guayaquil

El escritor peruano Al-fredo Bryce Echenique rea-lizará hoy dos presentacio-nes en Guayaquil.

El autor de novelas, cuen-tos y crónicas compartirácon estudiantes de la Uni-versidad Casa Grande, a las11:00, la charla ‘La escriturade mis libros’, donde daráun recuento y la autentici-dad de sus obras.

A las 19:00, ofrecerá unconversatorio de su pró-ximo libro La esposa del reyde las curvas en la libreríaMr. Books, dentro del Malldel Sol.

Bryce Echenique quienestá acusado de plagio se-gún el portal 24 horas LibrePe r ú , ganó el Premio de Na-rrativa Española y el Pre-mio Planeta. (PPN)

ElescritorBryceEcheniqueduranteunaentrevistaen supaís

AG E N DA

� Conferencia sobreel rol de la filosofía

La corporación educativa NuevaAcrópolis (Murgeón y Diez deAgosto, entre Cuero y Caicedo yMariana de Jesús) presenta hoyla conferencia ¿Cuál es el rol de lafilosofía en la actualidad? conLeonardo Santelices, desde las19:00. Entrada libre. (MB)

� Popeye celebracumpleaños 80

El Cómic Club de Guayaquil ce-lebra el cumpleaños del marinerode las espinacas con una ex-posición en la Biblioteca Muni-cipal (Chile y Diez de Agosto), y laproyección de dibujos animados.De 09:30 a 17:00. La entrada esgratuita. (MB)

� La Habana seexpone en fotos

Crhistian Pérez presenta la ex-hibición fotográfica “La Habanavive”, en las instalaciones de EsteCafé, ubicado en la calle JuanLeón Mera y Wilson. La muestrase inaugura hoy a partir de las20:00. Estará abierta hasta el 1ºde marzo. Entrada gratuita. (MB)

� Galardón a bandasecuatorianas

La premiación a los ganadoresdel concurso “Mis bandas nacio-nales” se realiza hoy en el TeatroNacional Sucre a partir de las19:00, con la participación de La-rry Salgado, Cuatros del Altipla-no, Israel Brito y Muscaria. En-trada con invitación. (MB)

� La vida de lospúberes en el cine

La Cinemateca Nacional de laCasa de la Cultura Ecuatoriana(av. Patria y Seis de Diciembre)proyecta hoy, en la sala AlfredoPareja Diezcanseco el filme Pa-ranoid Park. Funciones a las17:00 y 19:30. General $3, terceraedad y estudiantes $1,50. (MB)

� Hugo Idrovo y sunuevo libro

Baltra-Base Beta, Galápagos y laSegunda Guerra Mundial es elnombre del segundo libro quepresenta hoy, a las 19:00, el can-tautor Hugo Idrovo, en el auditoriodel edificio del Gobierno del Li-toral (Francisco de Orellana yJustino Cornejo). (MB)

� Yasuní en una obrabibliográfica

La Casa de la Cultura Ecuato-riana núcleo Orellana presentahoy la obra bibliográfica “Ya s u n íEl Oro Verde”, en el aula Ben-jamín Carrión de la CCE en Quito(av. Patria y Seis de Diciembre) apartir de las 18:30. La entrada esgratuita. (MB)

� Gastronomía abase de coco

Como inicio de la temporada pla-yera, el chef Mesías Culca pre-senta su menú gastronómico conplatos preparados a base de co-co, en el restaurante Unicafé delHotel Unipark (Clemente Ballén yChile). Almuerzos y cena a lacarta desde las 12:00. (MB)

●B

R/H

OY

14 novelasecuatorianasconcursan

●B

R/H

OY

●C

O R

T E

S í A

●IN

TE

RN

ET

●C

O R

T E

S í A

●IN

TE

RN

ET

AVISO NOTARIAL

De conformidad en lo dispuesto en elnumeral 23 del artículo 18 de la Ley No-tarial, se pone en conocimiento del pú-blico en general que se va a proceder ainscribir en el Registro de la Propiedaddel cantón Ibarra, la escritura Nro. 140,de Liquidación de la Sociedad Conyugalentre el señor Luis Alfredo Tarupí y laseñora Mariela Guadalupe Bolaños Ló-pez celebrada en la Notaría Pública Pri-mera del Cantón Ibarra el 12 de enerodel 2009.-

Particular que comunico para los fineslegales consiguientes y de no existiroposición en el término de 20 días dis-pondrá dicha inscripción.

Ibarra, 12 de enero del 2009

NOTARIA PRIMERA DELCANTON IBARRA

Dr. Gilberto Posso LópezNOTARIO

JUZGADO VIGESIMO TERCERO DELO CIVIL DE PICHINCHA QUITO, 17de Diciembre del 2008, las 10h33.-VISTOS; Avoco conocimiento de la pre-sente causa en mi calidad de Juez Titu-lar y en virtud del sorteo realizado.- Unavez que el actor ha dado cumplimientoa lo ordenado en providencia anterior lademanda que antecede reúne los re-quisitos de ley por lo que se acepta altrámite Verbal Sumario.- En atención alo solicitado y de acuerdo al juramentorendido, CITESE a la demandada se-ñora DOROTHY EVELYN CADENAQUIROZ con el auto de calificación yesta providencia, conforme a lo dis-puesto en el Art. 82 del Código de Pro-cedimiento Civil, en uno de los periódi-cos de amplia circulación de los que seeditan en esta ciudad, mediante trespublicaciones.- Agréguese los docu-mentos acompañados.- Tómese encuenta el casillero judicial señalado porel actor y la autorización dada a su abo-gado.-Notifíquese.

REPUBLICA DEL ECUADORSUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO

CONSTITUCION DE LA COMPAÑIA TRANS VULCANO TOUR S.A.COMPAÑIA DE TRANSPORTE PUBLICO ESTUDIANTIL Y DE TURISMO VULCANO

La compañía TRANS VULCANO TOUR S.A. COMPAÑIA DE TRANS-PORTE PUBLICO ESTUDIANTIL Y DE TURISMO VULCANO se cons-tituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Público del cantónRumiñahui, el 09 de Enero de 2009, fue aprobada por la Superinten-dencia de Compañías, mediante Resolución No. 09.Q.IJ.000147 de 16de Enero de 2009.

1.- DOMICILIO: Cantón RUMIÑAHUI, provincia de Pichincha.

2.- CAPITAL: Suscrito: US$ 880,00 Número de acciones 880Valor US$ 1,00.

3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: 1) LA PRESTACION DELSERVICIO DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL E INSTITUCIONALDESDE EL DOMICILIO HACIA LO CENTROS EDUCATIVOS,CONFORME A LA AUTORIZACION DE LOS COMPETENTESORGANISMOS DE TRANSITO;…

Quito, 16 de Enero de 2009

Dra. Esperanza Fuentes ValenciaDIRECTORA JURIDICA DE COMPAÑIAS, ENCARGADA

����������

����

���

����������

����

���

CINE Y TV Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 7B

� Imágenes de Barack Obama aparecieron en un documental realizado por R. Townsend

B. Obama podría cambiarla cara de la comedia

LOS ÁNGELES.- RobertTownsend, director del do-cumental Why We Laugh:Black Comedians on BlackComedy (Por qué reímos:comediantes negros en lacomedia negra) señaló quecon la elección de BarackObama el género de la co-

media americana podríaser modificado.

“Tenemos a un hombredistinguido, sofisticado, in-teligente, y no podemos se-guir haciendo humorburdo ahora que unafro-americano es presi-dente", dijo. (AFP)Barack Obama (izq), en su posesión presidencial ayer en Washington

CrepúsculoTe r r o rCinemark,Multicines

Isabella Swan semuda a una locali-dad del estado deWashington y se en-cuentra con el mis-terioso y seductorEdward Cullen.

Madagascar Escape2 ÁfricaAnimación - comediaMulticines,Cinemark

Álex, Marty Melman ,Gloria, Maurice y lospingüinos en una nuevaaventura en las selvasafricanas.

Saw 5Te r r o rCinemark,Multicines

En la continuación deesta saga de terror, Hof-fman será la única per-sona capaz de conti-nuar con el legado deJ i g s a w.

CaosThrillerMulticines,Cinemark

Un grupo de cinco la-drones irrumpen en unbanco y toman a todoscomo rehenes. La po-licía llega y rodean a losatracadores.

Las salas de cine ofrecen variedad de películas para todos los gustos

� Las inscripciones se receptarán hasta el15 de septiembre en Fundación Octaedro

Cineastas ecuatorianos,en busca de un galardón

Están abiertas las inscrip-ciones para el festival inter-nacional de cine y concursode cortometrajes Premiosdel Público 2009.

El concurso entregará unpremio de $1 000 y un trofeoal mejor cortometraje. Lascategorías son: documental,

ficción, experimental, cor-tometrajes de un minuto,animación y SMS. El valorde la inscripción es de $35.

Los interesados puedenacercarse a Fundación Oc-taedro (El Zurriago y Shy-ris) hasta el próximo 15 deseptiembre. (MB)

� Escritores de Latinoamérica y España rindieron homenaje a Poe. Hoy será en Quito

Allan Poe: el diablo en la mente� El pasado martes

se celebró elbicentenario desu nacimiento.Fue precursor dela novela negra

Una edición especialde los Cuentos com-pletos de Édgar Allan

Poe ha reunido a 69 escri-tores españoles y latinoa-mericanos, cada uno de loscuales presenta o prologauno de los relatos del maes-tro estadounidense, del queel martes pasado se cum-plió el bicentenario de sun a c i m i e n t o.

De acuerdo a una publi-cación de diario El País, laeditorial Páginas de Espu-ma ha rescatado la traduc-ción que el argentino JulioCortázar hizo de los Cuen-tos completos de Poe y la hadotado de prefacios del me-xicano Carlos Fuentes y elperuano Mario Vargas Llo-sa, en una edición prepa-rada por el también perua-no afincado en Sevilla Fer-nando Iwasaki.

La edición se completa conla intervención de otros 67escritores españoles y la-tinoamericanos. La condi-ción, explicó Iwasaki, esque cada uno de estos es-

El escritorÉdgar AllanPoe nacióen Bostonel 19 deenero de1809

critores haya publicado almenos un libro de relatos,ya que estaedición nopretende sersolo un ho-menaje a Poesino tambiénal género cor-to. Iwasakicomentó, iró-nico, que estaedición "haconseguido algo que en Es-paña no admiten ni las uni-versidades, ni las acade-

mias, ni los críticos ni lasantologías; asaber, mezclara autores es-pañoles y lati-noamerica-nos en torno ala obra de unescritor an-glosajón".

Los comen-tarios o pró-logos a los 67

cuentos de Poe han sido ela-borados por 29 narradoresespañoles y 38 latinoame-

ricanos. Otro requisito pa-ra ser prologuista de uno deestos cuentos ha sido habernacido después de 1960.

Entre los narradores es-pañoles figuran EspidoFreire, Ricardo MenéndezSalmón, Fernando Royue-la, Hipólito G. Navarro, Fé-lix Palma y Guillermo Bu-sutil. Entre los autores la-tinoamericanos están Ed-mundo Paz Soldán, Santia-go Roncagliolo y JorgeEduardo Benavides, entreotros (SV-AFP-EFE).

� EL ESCRITOR

Édgar Allan Poe (Boston, 19de enero de 1809 - Baltimore,7 de octubre de 1849) fue unescritor, poeta, crítico y pe-riodista generalmente reco-nocido como uno de losmaestros universales del re-lato corto. Fue renovador dela novela gótica, recordadoespecialmente por sus cuen-tos de terror. Considerado elinventor del relato detectives-co, contribuyó asimismo convarias obras al género emer-gente de la ciencia-ficción.

●E

FE

●A/H

OY

Es el iniciador de losgéneros fantástico mo-derno, policial actualy tiene un aporte fun-

damental como origen de laliteratura metafísica.SANTIAGO PÁEZ, escritor

� C O LO Q U I O

Cuándo: Mañana,

Dónde: Mr. Books.

Mall el Jardín, 18:30

Intervendrán: los

escritores Santiago

Páez y Omar Ospina

●IN

TE

RN

ET

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa ClaraC.C. Los ChillosCAOS 13H20-18H00-20H20CARRERA DE LA MUERTE 15H40BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H15-15H3017H45-20H00 (doblada al español)EL JUEGO DEL MIEDO 5 15H00-17H10-19H20-21H30MARLEY Y YO 13H50-16H20-18H50-21H20AUSTRALIA 14H00-17H15-20H30EL NOVIO DE MI MADRE 13H05-15H15-17H30-19H45BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H40-16H50-19H00 (doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 21H10SATANAS 14H15-18H45-21H00UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H30CREPUSCULO 15H20-18H10-20H40RETAZOS DE VIDA 14H20RESULTADO DEL AMOR 16H40EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 19H10(Subtitulada)CARRERA DE LA MUERTE 21H25

CASA DE LA CULTURAPARANOID PARK: 17H00 Y 19H30 DE GUS VAN SANT USD 3.00 (ESTUDIANTES, DISCAPACITADOS Y3RA EDAD USD 1.50) 15 AÑOS

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y VizcayaVÉRTIGO 16H00 EL APARTAMENTO 16H30 TELÉFONO ROJO 19H00 EL CASO DEL SR. VALDEMAR 20H00 GATO NEGRO GATO BLANCO 21H00

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)Valladolid N34-353 y VizcayaCEGUERA 17H30 EL CASO SOBRE EL SR. VALDEMAR 18H00 EL FONDO DEL AIRE ES ROJO 19H30 CEGUERA 20H00

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones UnidasRECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal Sucre. Condado Shopping.SATANAS(C.C.I.) 14H00-16H10(Recreo) 16H05-18H15-20H35(Condado) 14H20-16H30-21H15MARLEY Y YO(C.C.I.) 14H15-18H40-20H55(Recreo) 13H05-15H45-18H25-20H55(Condado) 13H30-18H15-20H45LUCES AL ATARDECER(C.C.I.) 14H10-16H10-18H10-20H10(Recreo) 16H25-18H25-20H55(Condado) 16H45-18H45-20H45CRESPUSCULO(C.C.I.) español 13H15-15H45-18H15-20H45(Recreo) español 12H55-15H25-18H05-20H45(Condado) Subtitulada 18H20-20H50BEVERLY HILLS CHIHUAHUA(C.C.I.) 13H05-15H10-17H15-19H20-21H25(Recreo) 13H45-15H55-18H35-20H45(Condado) 13H10-15H15-17H20-19H25-21H30JUEGO DEL MIEDO 5 - SAW V*(C.C.I.) 16H30-18H20-20H30(Recreo) 13H55-16H05-18H15-20H25(Condado) 14H45-16H55-19H05AUSTRALIA(C.C.I.) 15H05-18H15-21H20(Recreo) 17H05-20H15(Condado) 17H10-20H20EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO(C.C.I.) 16H10-18H30-20H50(Recreo) 13H15-15H55-18H35-21H05(Condado) 20H55DESTRAS DEL MOSTRADOR(C.C.I.) 18H45-21H00(Recreo) 13H35-16H15-18H45(Condado) 16H00-18H40E NOVIO DE MI MADRE(C.C.I.) 14H00-16H15(Recreo) 13H55-21H05(Condado) 13H50-16H05MADAGASCAR 2(C.C.I.) 13H50-15H55(Recreo) 13H25-15H35-17H45-19H55(Condado) 13H00-15H05NAVIDAD SIN SUEGROS(C.C.I.) 14H05(Recreo) 14H10(Condado) 12H40CARRERA DE LA MUERTE(C.C.I.) 12H50(Recreo) 12H30-14H45(Condado) 14H30

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasCAOS 17H35-19H45-22H10MARLEY Y YO 14H00-16H35-19H10-21H45SATANAS 13H00-20H25-22H30JUEGO DEL MIEDO 5* 15H40-17H45-19H50-21H55EL NOVIO DE MI MADRE 19H35-21H40AUSTRALIA* 15H30-19H00-22H20CREPUSCULO (subtitulada) 14H15-16H50-19H25-22H00(doblada) 12H25-15H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H10-15H20-17H25NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H30MADAGASCAR 2 (Doblada) 13H00-14H10-16H15-18H20

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y EspejoESTRENO EXCLUSIVO 10H301.- TRAILERS.2.- “JUEGOS INTIMOS”3.- “EVELYN”

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoMARLEY Y YO 14H20-16H35-18H50-21H05AUSTRALIA 14H30-17H35-20H40SATANAS 17H40-19H35EL NOVIO DE MI MAMA 21H30JUEGO MACABRO V 16H25-18H20MADAGASCAR 2 14H45CHIGUAGUA DE BEVERLY HILLS 13H45-15H40EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 18H40CREPUSCULO 14H05-20H15CARRERA DE LA MUERTE 20H45CAOS 16H40

CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosCREPUSCULO 13H30-18H40-21H10 (Subtitulada)88 MINUTOS 13H00-16H10-20H30RETAZOS DE VIDA 15H20EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 17H50(Subtitulada)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15BELLA 13H45-15H45-19H45-21H45UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 17H45BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H30-17H40-19H50 (Doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H10CREPUSCULO 15H10-20H00-22H20 (Subtitulada)CARRERA DE LA MUERTE 17H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H15-15H15-17H15-19H15-21H15QUEMESE DESPUES DE LEERSE 14H10-16H20-18H30-20H50BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H30-16H40-18H50-21H00 (Doblada al español)MARLEY AND ME 14H00-16H30-19H00-21H30CORRE GORDO CORRE 15H00-17H20-19H40-22H00AUSTRALIA 14H40-18H00-21H20

MACHALAMARLEY & ME 13H45-16H35-19H05-21H35RETAZOS DE VIDA 15H0088 MINUTOS 17H10CREPÚSCULO 19H30-22H00 (SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15 (SUBTITULADA)

ESAS NO SON PENAS 15H45-17H45-19H45-21H45 (DOBLADA AL ESPAÑOL)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H40-16H50-19H00NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H30-21H10AUSTRALIA 14H55-18H00-21H05 (SUBTITULADAS)

LIBERTADEL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15 (SUBTITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H00-17H15-19H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00RETAZOS DE VIDA 15H10 (DOBLADA ALESPAÑOL)ESAS NO SON PENAS 17H40-19H40-21H40(DOBLADA AL ESPAÑOL)CEGUERA 13H45-16H25-19H05-21H45 (SUBTITULADA)AUSTRALIA 14H40-17H45-20H50 (Subtitulada)88 MINUTOS 16H00 (SUBTITULADA)CREPÚSCULO 13H30-18H30-21H00 (SUBTITULADA)

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaCORRE GORDO CORRE 13H40-15H45-17H50-20H0088 MINUTOS 22H05MARLEY Y YO 14H00-19H00-21H30CREPUSCULO 16H30 (Doblada al Español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H15EL JUEGO DEL MIEDO 5 16H15-18H15-20H15-22H15CARRERA DE LA MUERTE 13H00AUSTRALIA 15H00-18H00-21H00

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río CentroBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H40-16H50-19H00-21H20 (doblada al español)CORRE GORDO CORRE 13H00-15H15-19H30-21H30UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 17H15BELLA 14H00-18H20-20H20CARRERA DE LA MUERTE 16H00-22H20EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H10-15H20-20H00-22H1588 MINUTOS 17H30AUSTRALIA 14H50-18H00-21H10BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H50 (doblada alespañol)QUEMESE DESPUES DE LEERSE 18H10-20H10-22H10CREPUSCULO 15H00-17H20-19H40-22H00(Subtitulada) MARLEY Y YO 14H15-16H45-19H15-21H45

SUPERCINES SURC.C. Riocentro SurQUEMESE DESPUES DE LEERSE 14H20-18H50-21H00CARRERA DE LA MUERTE 16H30RETAZOS DE VIDA 14H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA16H15-18H30-20H45 (doblada al español)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA15H00-17H15-19H30 (doblada al español)88 MINUTOS 21H50CREPUSCULO 13H00-15H20-17H40-20H00-22H20(Doblada al español)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H30-19H00-21H30UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H50BELLA 13H40-15H50-18H10-20H20-22H25AUSTRALIA 14H45-18H00-21H15CORRE GORDO CORRE 15H15-17H30-19H45-22H00MARLEY AND ME 14H10-16H40-19H10-21H40EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H10-15H30-17H50-20H10-22H30

SUPERCINES SANTO DOMINGOAUSTRALIA 14H55-18H00-21H05EL NOVIO DE MI MADRE 15H00-17H10-19H20-21H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H15-16H15-18H15-20H15-22H15 (SUBTITULADA)RETAZOS DE VIDA 13H5088 MINUTOS 16H10CREPÚSCULO 18H35-21H15 (SUBTITULADA)CEGUERA 13H45-16H25-19H05-21H45(SUBTITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H10-17H20-19H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00

SAN MARINOBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 13H20-15H30-17H40-19H50 (Doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 22H00CREPUSCULO 14H40-17H00-19H20-21H50(Subtitulada) MARLEY Y YO 15H00-17H30-20H00-22H30EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H00-15H10-17H20-19H30-21H40QUEMESE DESPUES DE LEERSE 13H40-18H40-21H00CARRERA DE LA MUERTE 16H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H10-16H20-18H30-20H40 (Doblada al español)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H00-16H10-18H20-20H30-22H4088 MINUTOS 13H10-20H50UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 15H40EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 18H00(Subtitulada)CORRE GORDO CORRE 14H30-16H45-19H00-21H15AUSTRALIA 14H50-18H10-21H30

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 deSeptiembre y Av. 12 de OctubreCEGUERA 14H05-16H35-19H05-21H35(SUBTITULADA)RETAZOS DE VIDA 13H40ESAS NO SON PENAS 15H30-17H30-19H30-21H30BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H45-17H00-19H15NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 21H4088 MINUTOS 13H30-16H00CREPUSCULO 18H20-20H50 (DOBLADA ALESPAÑOL)AUSTRALIA 15H00-18H05-21H10 (SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H10-16H10-18H10-20H10-22H10 (SUBTITULADA)

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo Shopping MantaBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H50-17H00-19H10-21H20PARIS,YO TE AMO 13H10-15H40-18H10-20H40EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H30-15H30-17H30-19H30-21H30 (SUBTITULADA)CEGUERA 14H20-16H50-19H20-21H50(SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 14H30-16H30-18H30-20H30 (SUBTITULADA)AUSTRALIA 14H40-17H45-20H50MAMMA MIA 16H00CREPÚSCULO 13H20-18H25-20H55 (SUBTITULADA)RETAZOS DE VIDA 15H05XXY 17H15-21H45NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 19H30

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.El Paseo Shopping PortoviejoEL JUEGO DEL MIEDO 5 14H50-16H50-18H50-20H50 (SUBTITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H00-17H10-19H20-21H30PARIS, YO TE AMO 15H30-18H00-20H30CEGUERA 14H10-16H40-19H10-21H40 (SUBTITULADA)MAMMA MIA 14H00RETAZOS DE VIDA 16H30 (DOBLADA ALESPAÑOL )CREPÚSCULO 19H00-21H30 (SUBTITULADA)EL JUEGO DEL MIEDO 5 13H50-15H50-17H50-19H50-21H50 (SUBTITULADA)AUSTRALIA 14H30-17H35-20H40(SUBTITULADA)NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H40-18H25XXY 16H05-20H45 (DOBLADA AL ESPAÑOL)

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

����������

����

���

����������

����

���

PASA EL TIEMPOEcuador, miércoles 21 de enero de 20098B

ARROZ CANTONÉS(porciones: cuatro)

INGREDIENTES:400 g de arroz100 g de camarones limpios ypelados50 g de jamón50 g de champiñones20 cc de aceite1 cebolla perla grande1 lechuga3 huevosSal, pimienta y salsa de soya algusto

P R E PA R A C I Ó N :Dorar la cebolla finamente picada enel aceite a baja temperatura, agregarel jamón cortado en cubos,incorporar el arroz, los champiñonescortados, agregar agua el doble delarroz. Salpimentar al gusto y agregarla soya.Cuando el arroz esté casi seco,agregar los huevos batidos,incorporar la lechuga finamentecortada, y los camaronescocinados.Dejar cocinar muy bien y servircaliente.

RECOMENDACIONES:Puede agregar pimientos verdes yrojos si desea.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Su habilidad para utilizar sustalentos y conexiones le servirá muchoahora. Tiene un excelente día.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Negocie todo lo posible parahacer tratos positivos en lo laboral y lopersonal. Adopte un enfoque sincero.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):Aproveche cualquier desafíoque pueda ayudarlo a probar sus talentosy habilidad para manejarlo bien.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):Todo cuanto haga debe ba-sarse en relaciones y cómo se lleva con lagente involucrada. Disfrute con amigos.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agos-to): Mantener las cosas enperspectiva y ser honesto le permitiráconseguir lo deseado.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): Un cambio deplanes o sentimientos le causa sufrimien-tos. Concéntrese en la realidad y vívala.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Evite a quien semuestre agresivo o ejerza violencia. Elijalo que funcione mejor para usted.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Los favores estángarantizados. Salga y muestre qué tienepara ofrecer. El amor está en auge.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Estudie su rendi-miento en el pasado y sus verdaderostalentos quedarán en claro.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Un viejo conocido ne-cesitará ayuda. Si ofrece asistencia, con-seguirá algo a cambio. Organice su vida.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Puede ubicarse me-jor para el futuro si habla con quienespuedan contribuir con sus ideas.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): No deje que el ocio,rumores y charlas informales arruinen sudía. Persiga sus objetivos y le irá bien.

P E R

I Q U

I TA

04:00 Vi d e o r a m a08:30 Pixcelu10:00 Jackass12:00 El clic12:30 La casa de los dibujos13:00 Diez más pedidos14:30 Parental Control15:00 MTV Live Videos15:30 The Hills16:00 Next16:30 The Playlist17:00 El clic17:30 Diez más pedidos19:00 South Park19:30 El 20 de MTV20:00 Fist of Zen22:30 Exposed

06:00 The Womens MurderClub

07:00 Program Pad10:00 Las cenizas de Angela12:00 Bones

13:00 Justicia ciega14:00 La boda de mi mejor

amigo 12:30 Hitch: Especialista en

seducción15:00 Recién casados17:00 Los Simpson18:00 La liga extraordinaria20:00 Futurama20:30 Los Simpsons22:00 Hitch Especialista en

seducción

06:00 Así es la vida07:30 Everyone Stares08:30 Las cosas cambian10:30 Hermanos de

sangre12:30 La liga en acción13:00 Supercan14:30 La revancha16:30 Keane18:00 The Wisteblowers19:00 Beowulf21:00 Mad Men22:00 XXX con Vin Diesel

06:00 Locademia de Policía 507:30 Por que se frotan las

patitas09:30 Hollywood Goes

Gaming 10:00 Allegro12:00 O14:00 The Hollywood

Reporter14:30 El asesinato de Jesse

James17:00 Un verano para toda la

vida19:00 Pedro y el lobo19:30 Cars21:30 Lejos de ella23:30 Tom Yung Goong

06:00 It takes two07:30 Todo por un auto09:30 El escándalo de las

porristas11:00 La hora del terror12:30 En el 66

14:30 Ghost la sombra delamor

17:00 La jaula de las locas19:00 El último rey de Escocia21:00 El buen pastor

06:00 Fox Sports Noticias07:00 Catherine 100%07:30 Verano Fox Sports08:00 Fox Sport Clásico09:00 Atlas la otra pasión10:00 Fox Sports Noticias13:00 Fútbol de Verano 2009

Boca Juniors vs.Independiente

15:00 Destino Fox Sports16:00 Verano Fox Sports16:30 Argentina Rally Tour17:00 Fox Sports Clásico18:00 Kickboxing19:00 Quinta a fondo19:30 Pasión extrema20:00 Fox Sports Noticias21:00 FIBA Liga de las

Américas Quimsa vs.Halcones Xalapa

06:00 Dile a un amigo07:00 Cafecito

informativo07:30 Un nuevo día con

Samantha08:30 La cocina de

Alberto09:00 Hogar de hoy10:00 Marketing10:30 Cinticomp11:00 Ultramagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Cinticomp12:30 Marketing13:00 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticomp14:30 Lo más fashion15:00 Caricias TV16:00 Hoy Music17:00 En Directo18:00 Navegando por el

mundo18:30 La cocina de

Alberto19:00 Original Classic's20:00 Fuerza deportiva20:30 Musicales21:00 Ego deportes

06:00 Noticiero Nacional08:00 T Ve n t a s08:30 Molinari09:00 María Mercedes10:00 Carita de ángel11:00 Destilando amor12:00 Juro que te amo13:00 Los protagonistas13:30 Noticiero Nacional14:00 Rosa de

Guadalupe15:00 Querido enemiga16:00 Chavo animado17:00 El Chavo19:00 Cuidado con el

ángel20:00 Noticiero nacional20:30 Gancho al corazón21:45 Fuego en la

sangre22:30 13 Miedos

06:00 24 Horas. PrimeraEmisión

09:00 La mañana… juntoa ti

12:00 Historiaspersonales.

12:30 Zorro, la espada yla rosa.

13:00 Los Simpson13:30 24 Horas14:00 Deporte Total14:15 En Corto14:30 Malcolm15:00 Zack y Cody15:30 Cory en la Casa

Blanca16:00 El Tigre16:30 Arnold17:00 Jimmy Neutron18:00 Bob Esponja18:45 Los Simpson19:45 24 Horas20:35 Ve c i n o s e .21:35 Muñoz Vale x 2.22:35 Cine Espectacular:

Hombre en Llamas

06:00 La noticia07:25 Copa08:00 El club de la

mañana10:30 Caso cerrado11:00 La vida es una

canción12:00 Lo que callamos

las mujeres13:00 El séptimo cielo 14:00 Vamos con todo16:30 Lo que callamos

las mujeres17:30 Pasiones

prohibidas19:00 La siguiente

supermodeloamericana

20:00 Telecinema El túnelde la muerte

22:00 La noticia22:35 Copa23:00 Última función A

toda velocidad

06:00 Contacto Directo08:30 Nuevo día10:00 Sabrina10:30 Por que a mí11:00 Zoey11:30 Chiquitas VI13:00 Te l e v i s t a z o14:00 Doraemon15:00 Dragon Ball Z16:30 Patito Feo17:15 Previos partidos17:30 Partido de fútbol 119:30 Partido de fútbol 120:00 Te l e v i s t a z o21:45 Vi c t o r i a22:45 El juramento23:45 Telemundo con

Tannia Tinoco

06:30 Noticiero Uno07:30 De campeonato

Matinal II08:00 Noticiero Uno

Continuo II09:00 Hoy en las noticias10:00 T Ve n t a s11:00 Bar millonario12:30 La cocina de Biachi13:00 Noticiero Uno

Mediodía13:30 De campeonato14:00 Caiga quien caiga16:30 Historias

verdaderas17:25 Uno al máximo17:30 Preliminares Sub

2018:00 Sub 20 Colombia

vs. Perú19:45 Preliminares Sub

2020:00 Ecuador vs.

Ve n e z u e l a22:00 Guayaquil caliente

07:00 Contacto directo08:00 Contacto en la

comunidad08:30 En contacto10:00 Infomercial11:00 Pecado capital12:00 Andando en las

nubes13:00 Improvisa

13:30 Re-vivos14:00 Tiro Libre14:30 Te l e v i s t a z o15:00 Próxima parada15:30 Líneas imaginaria16:00 Cero tolerancia17:00 Así es el fútbol17:30 Contacto directo18:30 Improvisa19:00 Re-vivos19:30 Líneas imaginaria20:00 Próxima parada20:30 Te l e v i s t a z o21:30 Tiro libre22:00 Entretenimiento

total

07:00 Noticiero Contextos08:00 Perfiles08:30 CNN en español09:00 N' Boga09:30 De mujer a

mujer10:30 Hoy en la cocina11:00 T Ve n t a s12:00 Catherine 100%12:30 Competencia12:45 Noticiero Cuenca

al día13:30 N'Boga14:00 De mujer a

mujer15:00 Series infantiles15:30 Barney y sus

amigos16:30 Tiko Tiko17:00 TV Clips18:00 Documentales

ETV18:30 Hoy en la cocina19:00 Noticiero Contextos

Tercera emisión20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 N'Boga21:30 Documentales

ETV22:30 Perfiles

06:00 Más que música06:30 Disfrutando la

vida diaria07:00 El amor que

vale07:30 Cuentos08:00 Medicina sin

fronteras08:30 Más que música09:00 Mini Fore Christ09:30 Lulú10:00 Zoboomafoo10:30 Documentales11:00 Club 70011:30 Fe, poder y gloria12:30 Más que música13:30 La vida ahora14:00 Él puede hacerlo14:30 Okavango15:00 Perfil D16:00 Lulú16:30 Zoboomafoo17:00 Noticiero DW17:30 Más que música18:00 Documentales18:30 Disfrutando la

vida diaria19:00 El amor que

vale19:30 Toque del maestro20:00 Daystar20:30 Vida dura21:00 Más que música21:30 Él puede hacerlo22:30 Club 700

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

El amor sin admiración solo es amistad.George Sand

Inés

H O R I Z O N TA L E S

1. Encolericen, crispen.7. Grupo musical sueco.10. Poema épico de Virgilio.11. Unión del muslo con el

abdomen.13. Recuerdo, remembranza.14. Símbolo del neptunio.16. Que sufre de celos (fem.).18. Conjunto de barrotes que

protege una ventana.19. Símbolo del mercurio.20. Indíce de oxidación de un

medio.22. Símbolo del cromo.23. (pin) Modelo de carteles o

fotografías.24. Diosa griega de la aurora.26. Ciencia que estudia la

superficie terrestre en sucarácter de morada delhombre.

29. Sustancia nitrogenadaresidual presente en laorina.

31. Antiguo instrumentomusical de cuerdas.

32. Cautivarían, seducirían.35. En tenis, voz que indica

pelota afuera.38. Símbolo del lutecio.39. Escuadrón paramilitar

nazi.40. (kung) Deporte oriental de

combate.42. Dios nórdico que presidía

la belleza.43. Bebida alcohólica con

limón.

45. Tranquilizar, serenar.48. Percibí sonidos.49. Manjar divino que confería la

inmortalidad.51. Persona insignificante.53. Bloque geológico elevado por

movimientos de fractura.55. Mezcló con agua.56. Echar llamas.

VERTICALES

1. (... fraganti) En falta o delitoflagrante.

2. Moneda equivalente a 25centavos de peseta.

3. Víscera doble que segrega laorina.

4. En América, chiflados, mal dela cabeza.

5. Cantar con sílabas sueltas sinarticular palabras.

6. Rey de Asiria, esposo deSemíramis.

7. Asir fuertemente.8. Iniciales del actor Lancaster.9. Bálsamo aromático.10. Ciudad de España (Alicante).12. Matrícula de Nueva Zelanda.15. Sumo Pontífice de la Iglesia

católica.17. En sicoanálisis, el yo.21. (Chi-Minh) Estadista

vietnamita.22. Conjunto de pelos largos del

caballo.25. (El ... también existe) LP de

Joan Manuel Serrat.26. (Bee) Grupo musical inglés.27. Endurecimiento del globo

o c u l a r.28. Organización de la ONU para la

agricultura y la alimentación.30. Dícese del ojo grande.32. Cantidad indeterminada.33. (Alan) Matemático inglés,

precursor de la computación.34. Isla francesa del Mediterráneo.36. Fruto de la vid.37. Obstinado.41. (... Cooper) Cantante.44. Segundo hijo de Adán y Eva.46. Estado hindú, en la cuenca del

Brahmaputra.47. Nombre de la bailarina

Plisetskaia.50. Adjetivo posesivo.52. Símbolo del oro.54. Símbolo del circonio.

����������

����

���

����������

����

���

M U LT I C L A S I F I C A D O S Ecuador, miércoles 21 de enero de 2009 9B

����������

����

���

����������

����

���

Ecuador, miércoles 21 de enero de 200910B

●A/H

OY

KARLA KANORAdejó ‘loquito’ a Juancho con su baileal ritmo de sala, en el reality deGama TV transmitido el domingo.

LA ‘B O M B A’ Sánchezviajará a la Argentina junto asu novio y padre de su hijo, elfutbolista ‘Chelo’ Delg ado.

En escena...

●A/H

OY

●A/H

OY

‘JEFF’ ¿connovia?La reportera defarándula Olga Dután

tendría una relación amorosacon el marchista ecuatorianoJefferson Pérez, según lopublicó diario El popular.

PASSAILAGUE deregreso a la TVUn programa devariedades será producido por ladeportista Dallyana Passailague.“Me siento muy contenta devolver a la pantalla. A pesar quenunca estudié comunicación meencantan los medios”.

� El futbolista agredió a su esposa a la salida de un bar

Al ‘travieso’ ArmandoParedes se le fue la mano

"Me dio un puñete en la na-riz con tal fuerza que casime desvía el tabique" co-mentó Tatiana Pérez, es-posa de Armando Paredes,que protagonizó un nuevoescándalo el pasado vier-nes, en Guayaquil.

En entrevista concedida aDiario Extra, la agredidanarró lo sucedido. “Fue a lasalida del bar Recoleta, enUrdesa. Estaba con mis ami-gas y recibí su llamada, pe-día verme. Para mi sorpresaestaba afuera del local espe-rándome en un taxi”...

Cobarde agresión

El pretexto habría sido en-tregarle un dinero para suhija Valentina. “Nunca medio el dinero, lo que recibífue un puñetazo que medejó roja y con sangre en elrostro. Yo caí para atrás gri-tando del dolor”, detalló.

Taxista cómplice

“Luego se dio a la fuga encomplicidad con el taxistaque sabía lo que iba a ha-cer”, aclaró.

Adolorida y una vez que elsangrado se detuvo tomó untaxi y se fue a su domicilio,donde estuvo en cama todoel fin de semana. El lunes,Pérez solicitó una orden decaptura para Paredes. (MB) El futbolista Armando Paredes

El lunes pasado,Tatiana Pérez solicitóuna orden de capturaen contra del deportista

Mírale,mírale...● Xavier Pimentel se echó una canita al aire

durante el Playas Fashion WeekendAl presentador del programa ‘La Noche’ le co-

gieron con las manos en la masa. Diario ELPOPULAR señaló que durante el ‘after party’ delPlayas Fashion Weekend celebrado en el barCocoa Beach, Xavier Pimentel fue sorprendidomientras le demostraba sus dotes de ‘picaflor’ auna diseñadora colombiana, de quien no se co-noce su nombre. Pimentel, además, se burló de los

reporteros de farándula cuando estos se acercaban ahacerle alguna pregunta. (MB)

● El Ministerio de Cultura también semete a la onda de los realities

El Ministerio de Cultura y Radio Hot emprendieron unreality para formar una agrupación de pop rock que sedenominará ‘Girl’s’. Según EL POPULAR, la mayoría delas jóvenes que realizaron las audiciones el pasado fin desemana cumplieron los requisitos: tener entre 12 y 28años, buena vocalización y destreza para el canto. Eljurado estuvo integrado por la agrupación Tomback.

● Steven Macías volverá a su antiguo oficiode presentador de noticias en Canal Uno

En los pasillos de Canal Uno, se comenta que luego dela salida de los programas de farándula Caiga quiencaiga y El tribunal de la farándula, Steven Macíasregresará a leer noticias. La orden habría sido emitida pordirectivos del canal. (MB)

● Toledo y su equipo, listos parainiciar temporada en Teleamazonas

El productor José Toledo y todo su equipo conDavid Reinoso (foto) a la cabeza, ultiman losdetalles para presentar la comedia titulada Re-vivos on the beach, que será transmitida porTeleamazonas el próximo febrero. Esta nuevaproducción nacional será un preámbulo de lanueva temporada de “Vi v o s ”, que estará lista paramarzo. En el espacio cómico se conocerán a los

nuevos personajes de la popular serie de televisión quehizo famosos a Reinoso y Flor María Palomeque. (MB)

●F

O T

O S

:A/H

OY

� El artista Edwheeler fue el responsable de la caricatura. EnVenezuela, los personajes amarillos recibieron censura

Correa, caricaturizadoen serie Los Simpsons

Evo Morales , Rafael Correa, Hugo Chávez, Juanes, Álvaro Uribe, Alan García y Lula da Silva

●IN

TE

RN

ET

Mire imágenes en laweb

●A/H

OY

Los presidentes suda-mericanos fueroncaricaturizados al

estilo de Los Simpson porel reconocido artista Ed-wheeler, quien ya presen-tó a la vecindad del Chavode la misma forma.

Los mandatarios -todosabrazados y muy alegres-acompañan a Juanes,quien con un traje blancoy guitarra en mano, trans-mite su mensaje por la pazen Colombia.

En la imagen se observa

a los dignatarios: Evo Mo-rales (Bolivia), Rafael Co-rrea (Ecuador), HugoChávez (Venezuela), Álva-ro Uribe (Colombia), AlanGarcía (Perú) y Lula daSilva (Brasil).

La presidenta chilenaMichelle Bachelet y su ho-móloga argentina Cristi-na Fernández son lasgrandes ausentes.

Al dibujante no se le es-capó ni el más mínimodetalle. Evo usa pantuflas,Correa viste su clásica ca-

misa con motivos autóc-tonos; mientras que Gar-cía Pérez luce un ajustadosaco y una corbata con loscolores de la bandera pe-r uana.

Los fanáticos esperanque la gráfica pueda ani-mar algún capítulo de laserie, aunque son cons-cientes de que esto serádifícil. (Internet)

� La ‘Reina del pop’se molestó conalgunos fotógrafos

Paparazissacaron dequicio aMadonna

Pese a que Madonna siem-pre está bajo el acecho delos paparazis, la cantante sequejó de ellos el fin de se-mana, tras ser captada consus hijos a su llegada alCentro de la Cábala enNueva York.

La cantante se molestó conlos fotógrafos luego del al-boroto que causaron y que,entre otras cosas, a su hijoRocco se le zafó un zapato,por lo que debió regresarpor él en medio de los papa-razis, que no dejaban decaptar el momento, informóla página x17online.com.

"¡Están poniendo histéri-cos a mis hijos!!, gritó Ma-donna, quien también fuevista cargando a su pe-queño, David Banda.

Se supo que Madonna va aterapias de la Cábala paradejar atrás su lado domi-nante en cuestiones deamor. (Internet)

La cantante fuefotografiada durante suvisita al Centro de laCábala, en Nueva York

●A/H

OY