http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 3 secciones 26 páginas ¢45

V iernesEcuador, 21 de noviembre de 2008Primera edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensajecon Si o No al098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. ex p l o r e d . c o m . e c

56%

44%

Apertura enlos paísesvecinos

Mientas los paísesvecinos se abrenal mundo, el

Ecuador se aísla por laspolíticas del actual Go-bierno. Los altos índicesde crecimiento económi-co del Perú y de Colom-bia en los dos últimosaños, que contrastancon el bajo desempeñode la economía ecuato-riana, derivan tambiénde esa apertura.

El Perú y China con-cluyeron ayer la fase denegociación de un tra-tado de libre comercio(TLC), cuya firma se es-pera rubricar para me-diados de 2009.

El presidente de China,Hu Jintao, en visita ofi-cial al Perú con una co-mitiva de 500 personas,entre las que se cuentauna mayoría de empre-sarios, asistirá a la Cum-bre de la APEC, el ForoEconómico Asia-Pacífi-co, una reunión a la queel Gobierno ecuatorianoparece no haber dado ladebida importancia.

China es uno de losprincipales destinos deexportación del Perú: el13% del total de lo que elPerú vende en el exte-rior va ya a China. Fren-te a la invasión indis-criminada de mercan-cías chinas, el TLC ayu-dará a limitar el ingresode productos textiles,plásticos y calzado, a losque se excluye de la des-gravación por 16 años.

El Perú tiene tratadoscomerciales con losEEUU, Canadá, Singa-pur y Tailandia, y apun-ta a tenerlos con el Ja-pón y Corea del Sur.

Colombia despliega susmayores esfuerzos paraculminar el TLC con losEEUU. Mientras los paí-ses vecinos se abren alos mercados interna-cionales, el Ecuador semantiene al margen deellos: inclusive ha opta-do por no negociar laapertura comercial conla Unión Europea, comolos dos países vecinos.

¿Concuerda con que no sepaguen tramos de la deuda?

130 respuestas

¿Invertiría usteddinero en un sistema

de 'pirámides'?

● A/HOY

VIRGEN del QuincheLa fiesta vivirá su apogeo elfin de semana. Ver 9-B

'PIRÁMIDES'El dueño de la captadora ilegalDMG cae en Panamá. Ver 12-A

Foto: imagen de la Virgen del Quinche

CRUDO WTI49,62

34,00

-cifras en dólares por barril-

CRUDO ORIENTE

� Pese al anuncio de no pagar la deudaexterna, no se ha declarado la moratoria

Gobier nose acogea períodode gracia

● Los gremios universitarios se movilizanFederaciones de rectores, empleados y estudiantes universitarios se trasl a d a ro nayer hasta el Palacio de Carondelet, en rechazo de los decretos 1001 y 1406. Unacomitiva se reunió con Mario Latorre, asesor del presidente Rafael Correa, quienofreció crear una comisión para analizar los mandatos. (GCA) Más en la 8-A

� Reembolsos emitidos por el BNF llegaban hasta $240 por socio

Facturas falsas para Socio Siembra

Alrededor de 500 facturasfraudulentas habrían sidoemitidas por un centro

agropecuario en Pujilí (Co-topaxi) para solicitar unreembolso en el programagubernamental de SocioSiembra.

El Banco Nacional de Fo-mento (BNF) puso el casoen conocimiento del Ser-vicio de Rentas Internas yla Policía. Según el gober-

nador de Cotopaxi, Fernan-do Cáceres, las autoridadesanalizan mecanismos decontrol para garantizarque el apoyo llegue a quie-nes realmente cultivan latierra. En Cotopaxi, 700campesinos han sido bene-ficiados por el plan. (PC)

Más en la 8-A

� Dos blindados fueron interceptados porcuatro vehículos en la vía Quito-Lago Agrio

Asaltantes hacen ceniza$1 millón en un blindado

Unos 15 asaltantes que semovilizaban en cuatro ca-mionetas incineraron $1 mi-llón, que era transportadoen dos vehículos blindadosde la compañía Vaserum.

Uno de los blindados quedócon cerca de 100 impactos de

bala de alto calibre, mien-tras que otro resultó total-mente destruido luego deque los asaltantes pusieranun taco de dinamita en eltanque de gasolina. Hay cua-tro heridos. (CG)

Más en la 10- A

● El documento, sin recomendaciones finales

El documento oficial de laauditoría de la deuda ecua-toriana, repartido ayer en elauditorio de Ciespal, omite lasrecomendaciones de la Comi-sión (ver w w w. h o y. c o m . e c ),en la que se pide declarar lanulidad de los bonos Global yimpugnar los actos y contratos

que los rigieron, además deenjuiciar a los responsablesque estuvieron tras el procesode instrumentación de esospapeles, entre los que apareceGustavo Noboa.Al evento asistieron unas 500

personas, el Gabinete Minis-terial en pleno. (APB)

El presidente Rafael Correa volvió aamenazar ayer con suspender elpago de la deuda considerada ile-

gítima. “No vamos a pagar”, dijo trasescuchar el informe de la Comisiónencargada de analizar la legalidad de lospasivos financieros: bonos Global 2012,2013 y 2015. Sin embargo, el Gobierno seacogió a un plazo de gracia que vence el15 de diciembre. Según la ministra deFinanzas, la decisión final se conocerála primera semana de ese mes. (APB)

Más en la 6-A

� Opositores quieren que se declaren nuloslos comicios del pasado 9 de noviembre

Seguidores de Ortegapresionan en las calles

� El presidente Álvaro Uribe fue invitadopara dar una conferencia en la cumbre

El foro de la APEC llamaa evitar el proteccionismo

Según la prensa, oficialis-tas contratan ex pandillerospara atacar a opositores enManagua. (VET) Más 11-A

El foro de APEC reiteró sullamamiento a evitar el pro-teccionismo para sortear lacrisis financiera, mientras

siete de sus miembros quie-ren negociar en marzo zonade libre comercio. (VET)

Más en la 11- A

●E

FE

Llegó el festival musical LiveEcuador. Hoy en la capital actuaráJuanes junto a artistas nacionales.

QUITO

La música continúa mañana en elPuerto Principal en el Live Ecuador,con músicos extranjeros.

G U AYA Q U I L

El Austro ofertaexposiciones, música yteatro este fin de semana.Más en la 6-B y 7-B

CUENCA

Centro Agropecuariode Pujilí sería el lugarde donde proveníanlas 500 facturas

Descargue elinforme de laComisión deAuditoría

Ver en la web videode las protestas

FIN DE SEMANA

Vea los tráileres delos estrenos de cine

El artistacolombianomuestra lostrofeosobtenidos en elGrammy Latino

●JS

/HO

Y

EL ANTIÁCIDOEcuador, viernes 21 de noviembre de 20082A

LOS FANTASMAS

DE C

ARO

ND

ELET

LOS

VID

EOS

TA R J E TA

ROJA

EL MEDALLEROEN

TREV

ISTA

S C

ON

LA

HIS

TERI

A

A CORAZÓN

DEL D

ISCO

C U A D R AT U R ADe: Su MajestadPara: María Isabel, cancillera de

la revolución ciudadanaAsunto: Para viaje a la India1. Como los indios de aquí, Co-

naies, Pachakutics, Mónicas Chu-jis y otros están enojados con-migo, averigüe sobre el posible in-tercambio de los de aquí por losde allá, siempre y cuando mani-fiesten su deseo de convertirse en“p ro p i o s ”, a disposición de laniña Manuela Gallegos.

2. De acuerdo con el señorYunda, enemigo de las así llama-das corridas de toros, sírvasetraer unas 1 000 vacas, de esas in-tocables que no pueden ser comi-das para que se paseen alrededorde las plazas de toros, como ejem-plos vivientes de amor revolucio-nario. Estas sí podrán ser filma-das en horarios infantiles.

3. Consulte sobre cómo convertira los ecuatorianos en algo pare-cido a los sadhus, ascetas y santo-nes cubiertos de ceniza que no tie-nen necesidad de alimentación,

sino que solo viven de oraciones yreverencias a sus deidades.

4. Averigüe sobre cómo convertiral río Guayas en río sagrado comoel Ganges, para que en sus aguasse purifiquen los pelucones, y so-bre la tecnología para hacer piraspara cremar a las momias coctele-r a s.

5. No se olvide de traerme, por siacaso, un ejemplar del Kama Su-tra y haga una ofrenda a Ganesha,el elefante, dios de la sabiduría, ya Vishnu, del buen carácter.

Paloma:“Mi casa es mi castillo”, dice

un refrán de Inglaterra, quequeda un poco más arriba deBélgica donde mi mujer tienesu castillo. Cuando demandé auna universidad pelucona,gané un juicio y con el juicio,gané unos dólares, y con los dó-

lares pude construir mi casa, enMonte Serrín, a la entrada de Colinasdel Moral desde donde divisaba en undía claro las costas de Irán, la tierrade los arios, y las mezquitas en queAlí Jamenei alaba a Alá, el Grande yMisericordioso y Compasivo. Pero nada es duradero bajo elsol. Pelucones ávidos han construido unas torres y han con-culcado mi derecho a ver a Mahmud Ahmadineyad allende elgolfo Pérsico. Además, luego del O.K. de mi grande y pequeñoministro poeta al informe de las infiltraciones de la CIA, mehe dado cuenta de que mi casa, mi villa, mi hogar, mi castilloestá expuesto a cualquier ataque. Debo, pues, Paloma, cambiarde nido. Tú, como experta en nidos, aconséjame dónde fijarémi residencia.Majestad:Gracias por humillarse ante una simple Paloma. No conviene

que se aloje en Carondelet porque la casa es muy fría para unguayaco ardiente como usted ni para sus niños que serían ate-rrorizados por los fantasmas que perseguían a Abdalá. Tam-poco vale que haga de Montecristi su Casa Blanca ya que losviajes de ida y vuelta de una flotilla de helicópteros resultaríaoneroso para el Fisco. Creo que debería confiscar una cuartaparte de la casona del gran canciller de la U. en Tumbaco. Vi-viría cerca de pelucones, cerca de Lumbisi… tierra de los ya-naconas de San Francisco. Invitará a la Conaie al hausipi-ch ay .

El Corcho responde a CorreaEstá advertido, ¿no puede cambiar ni

una coma de la Ley Minera?Elé, claro que se puede cambiar. Todo

mismo se cambia. Como dice la gordita, nonuestra gordita horrorosa de Finanzas,sino la Sosa:“Cambia, todocambia”.¿Y qué va a

cambiar?Primero ya nos

cambiamos decasa, elé, para es-tar más cómo-dos, y al Albertoy a la Chuji yales mandamos ala casa, pero no ala del palo mayora la que suelemandar el jefe, sino a la de ellos mismospara que vayan entendiendo que el cambiono va por ahí.¿Y la ley de minas?Eso es no entender la revolución ciuda-

dana. Claro que la vamos cambiar, pero tododepende de lo que diga el politburó, elé.

DE

CO

RAZ

ÓN

Que al presidente de la CorteConstitucional chimba no ve, oye,ni dice chus ni mus de la violacióna la Constitución con la mutacióndel TC en Corte Constitucional.

Que el presidente, pariente delministro Larrea, alias comandante Carlos, se ha in-ventado una nueva hermenéutica jurídica para ha-cerse el loco ante el art. 25 del régimen de transiciónque ordena que la primera Corte solo se elegirácuando estén constituidas las nuevas funciones Le-gislativa, Ejecutiva y deT ransparencia.

LA DOLARIZADA ORDEN DE LAV I N AG R E R A

Considerando

Acuerda

Condecorarlo conmedalla de la ordenCSM (Ciegos, Sordos

y Mudos), en el gradomáximo de obsecuentey seguro servidor delGobier no.

MONJEEl Rafico se ha mostrado todo un brazo de

mar con las FARC: cuando visitaba a un va-leroso soldado ecuatoriano herido por losguerrilleros, a quien se le amputó unapierna, ordenó a los militares atacar contodo si hubiese disparos de las FARC, desdeel lado que sea. Con lo cual, el Ecuador semete de lleno en el conflicto, que es lo que noqueríamos. Pero las muertes y heridas a mi-litares, policías y civiles ecuatorianos noson solo las recientes. Ya las habían perpe-trado, cuando a Rafico se le ocurrió propo-ner la eventual declaratoria de beligerantesa las FARC; su compa Chávez había pro-puesto igual lindura. Después, las tres gue-rrilleras -dos colombianas y una mexicana-que sobrevivieron al ataque colombiano deAngostura tuvieron un loable trato humani-tario en el Hospital Militar; pero el fiscal Pe-sántez fue a visitarlas, pero no instaurócausa penal por los indicios de delitos come-tidos por ellas (empezando por la violaciónde la soberanía territorial). Y salieron sinproblema alguno del país: dos de ellas, enavión nica, por intercesión del compa Or-tega. Ahora, ordena disparar contra los gue-rrilleros delas FARC.¿Quién en-tiende aSu Ma-jestad?EsteMonjeTuer to,n o.

Es muy conocido el di-ch o

De lo que puede ocu-r rir

Que al que con guaguase acuesta

Pues… no lo deja dormirDe modo que mucho tinoCuando de alcalde a elegirNo sea que un guagua al-

caldeNos deje, pues, de escurrir

Se requiere de experienciaEl hecho de gobernarA un fundo ingobernable

Con choferes de amarrarCarácter y buena acciónSe imponen en este casoPues una mala elecciónNos hace dar un mal paso

Con camisita rosadaY voz de guagua chillónNo se maneja una urbeCon problemas a montón

Los guaguas a la primariaY que aprendan la lecciónQue quien con guagua se

acuestaSe le moja hasta el calzón

TUERTO

S AT Á N I C O S

VERS

OS

ACTUALIDAD Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 3A

� Hay otros dos casos de prevaricato que nose han podido tramitar por falta de jueces

Procesos con fuero decorte tampoco se tramitan

Seis son los procesos confuero de corte suspendidos,una vez que los magistradosde la Corte Suprema de Jus-ticia quedaron cesados ensus funciones.

Uno de ellos es el juiciocontra el ex presidente Al-fredo Palacio, acusado desupuesto enriquecimientoilícito. La Fiscalía Generalesperaba audiencia paraformular los cargos.

Otro proceso es el que invo-lucra a Fausto Lupera,quien como asambleístacontrató una asesora que

salió del país, pero cobrósueldo en la Asamblea.

Además, hay un caso queinvolucra al ex comandantede Policía José Vinueza y aotros oficiales por la su-puesta compra de 15 vehícu-los blindados mediante uncontrato reservado.

Otro caso tiene como de-mandante al Crnel. CarlosFlores Beltrán contra ofi-ciales del Consejo de Gene-rales, quienes desobedecie-ron al juez décimo tercerode lo Civil y no lo ascendie-ron a general. (MP)

� El operativo será hasta fines de este mes.Luego, se unirá el personal de tres brigadas

Nuevo refuerzo militar enpoblaciones de frontera

Ayer, vehículos del GrupoMecanizado Yaguachi y ungrupo de Fuerzas Especia-les ingresaron al sectorfronterizo de Maldonado yChical (Carchi).

Según el comandante delBatallón Motorizado GaloMolina, Juan Villegas, losmilitares reforzarán 200 ki-lómetros, realizando patru-llajes entre La Guaña y Car-tagena (Carchi).

El comandante general delEjército, Ernesto González

dijo, en Tulcán, que sebusca blindar la zona, yanunció que se unirán a es-tas tareas personal de laBrigada Pichincha, Manabíy Riobamba.

Esperamos que el pro-blema colombiano no sedesborde, anotó González;mientras que uniformadosdel Batallón Mayor GaloMolina de Tulcán realizancontroles en los destaca-mentos fijos de Tufiño, Mal-donado y Chical. (RC)

� El animador de televisión irá por elmismo grupo que el alcalde Jaime Nebot

Baquerizo en la lista paraconcejales de Guayaquil

El conductor del programaHaga Negocio Conmigo,Polo Baquerizo, encabezarála lista de candidatos a con-cejales por Guayaquil, den-tro del grupo de ciudadanosque respaldará la reelecciónde Jaime Ne-bot como al-c a l d e.

Baquerizofue diputadode la ex DP(hoy UDC) yhoy es edil porel PSC.

Nebot rei-teró que “será un honor”para él que Baquerizoacepte dicha postulación ylidere la lista que, además,tomará en cuenta a perso-nas de los dos sexos como

dispone la Ley.Reiteró que su interés es el

de ser postulado “por losciudadanos” y que no res-paldará a nadie como candi-dato a la prefectura del Gua-yas. “No soy un partido polí-

tico y tam-poco voy a ha-cer un frentea favor o encontra de al-guien”.

Las candida-turas que apa-rezcan se iránalineando en

este tiempo de campaña, “ysi esos ciudadanos que apo-yan mi candidatura lo quie-ren hacer por otros, estánen su derecho”, sostuvo elburgomaestre. (AM)

No soy un partido po-lítico y tampoco voy ahacer un frente a fa-vor o en contra de al-

guien para las próximaselecciones.JAIME NEBOT, alcalde de Guayaquil

� Consejo NacionalElectoral fijó el topedel gasto electoral

Presidencialesgastarán $1,9millones encampaña

El Consejo Nacional Elec-toral definió los límites má-ximos del gasto para lacampaña electoral. Así, enla carrera presidencial sepodrá gastar $1 555 427,40en la primera vuelta y $388856,85 en la segunda.

Para las alcaldías de Gua-yaquil, Quito y Cuenca, sedefinieron los montos de$245 945,40, $244 095,45, y$56 777,55, respectiva-m e n t e.

En cambio, para asam-bleístas nacionales, el lí-mite será de $1 555 427,40.Luego, en cada provinciavariará el monto, que vadesde $15 mil en provinciascomo Galápagos y Zamorahasta $370 mil en Guayas y$274 mil en Pichincha.

Pese a que ya se han defi-nido los límites del gasto, elCNE aún no sabe el presu-puesto total para las elec-ciones. Este se incrementa-ría, porque el Estado pa-gará las franjas publicita-rias. (AIV)

� Ley de SeguridadFinanciera, lista

La Comisión de lo Tributario delcongresillo conoce hoy el informedel Proyecto de Ley de SeguridadFinanciera, que el lunes será re-mitido al Consejo de Administra-ción Legislativa. Se plantea que elEstado maneje el fondo. (SC)

� Liberados en casoInterfeder

Por orden de la jueza ÁngelaSarmiento, cinco de las 23 per-sonas detenidas durante el ope-rativo para cerrar la captadora dedinero Interfeder tienen orden delibertad. Falta por resolver la suer-te de ocho personas más. (MP)

NUEVAS DEL PAÍS

� El lunes estará listo el instructivo interno del movimiento para las primarias

AP elegirá en enero a candidatosEl movimiento del Go-

bierno, Acuerdo País,espera tener listo su

reglamento para la reali-zación de las primarias elpróximo lunes, una vez queel Consejo Nacional Elec-toral (CNE) convoque ofi-cialmente, el domingo, a laselecciones del 26 de abril.

Para definir esta norma-tiva, se designó una sub-comisión del movimientoque trabaja en ello desde laconvención nacional delgrupo, que se realizó el sá-bado pasado. El objetivo esnormar los procedimientosnecesarios para la organi-zación y la ejecución delproceso. Así explicó a HOYAugusto Barrera, miembrodel buró político de AP yprecandidato para la Alcal-día de Quito.

Señaló también que den-tro de los puntos que sedeberán regular están, porejemplo, el de la preselec-ción de candidatos, la precampaña y los requisitospara la inscripción de can-didaturas, entre otros.

Además, una vez que sedefinan los precandidatos,estos deberán dar a conocersu plan de trabajo como re-quisito indispensable para

Los miembros del buró político de Acuedo País, en una de sus reuniones de las últimas semanas

su inscripción. Es por elloque se ha previsto un pe-ríodo de pre campaña elec-toral.

Barrera aseguró que lapromoción que harán loscandidatos no pasará porlos medios de comunica-ción ni estará en grandesvallas publicitarias, sino

que se realizará en las ca-lles, directamente con la po-bl a c i ó n .

Hay dos fechas tentativaspara que el movimiento deloficialismo, junto con elConsejo Nacional Electo-ral, llame a la ciudadanía avotar para elegir cada can-didatos. La primera sería el

11 de enero y la segunda,una semana después, es de-cir, el domingo 18.

“El criterio es que se rea-licen al menos con 15 ó 20días de anticipación del pla-zo fijado por el CNE parainscribir a los candidatos (5de febrero)”, dijo Barrera.(AIV)

●M

S/H

OY

P E R S P E C T I VA SEcuador, viernes 21 de noviembre de 20084A

� MARENA BRIONES VELASTEGUÍ

Inseguridad jurídicaUna de las disposiciones de nuestra

actual Constitución que me ha cau-sado preocupación desde que conocí

su texto es la contenida en el artículo 94, larelativa a la denominada “acción extraor-dinaria de protección”. Dado que dicha nor-ma prevé que tal acción, cuyo conocimientocompete exclusivamente a la Corte Cons-titucional, puede interponerse contra “sen-tencias o autos definitivos” -es decir, contrafallos dictados por los órganos de admi-nistración de justicia- “en los que se hayaviolado por acción u omisión derechos re-conocidos en la Constitución”. Lo primeroque me pregunté fue si lo que se estabaestableciendo era una especie de cuartainstancia, pues, además, la misma dispo-sición agrega que “el recurso procederácuando se hayan agotado los recursos or-dinarios y extraordinarios dentro del tér-mino legal”.

Surgió, entonces, la segunda duda: ¿entodos los casos en los que cabe el recursoúltimo de casación habrá de agotarse pri-

mero ese recurso antes de poder iniciar laacción extraordinaria de protección? Y en-seguida llegó la tercera: ¿significa eso que laCorte Constitucional podrá incluso echarabajo un fallo de casación expedido por laCorte Nacional de Justicia? Y la cuarta no sehizo esperar: ¿la Corte Constitucional ten-drá competencia para revisar nuevamentetodo el proceso, esto es, para volver a juzgarlos hechos ya juzgados? Confieso que meestremecí. No, porque no comparta, queclaro que la comparto, la convicción cons-titucionalista acerca del lugar central queocupa el respeto a los derechos; sino, porque

es tal la amplitud de la norma que me quedécon la impresión de que la certeza procesalse había esfumado. Leo ahora las reglas deprocedimiento expedidas por la transitoriaCorte Constitucional y las preocupacionesse han agudizado: “Sentencias, autos y re-soluciones firmes o ejecutoriados”; “que enel juzgamiento se ha violado por acción uomisión, el debido proceso u otros derechosfundamentales”, y “que se hayan agotadotodos los medios procesales de impugnaciónprevistos para el caso concreto dentro de lajurisdicción ordinaria”. Por donde se mireel asunto, en definitiva una cuarta ins-

tancia, y lo que es más grave aún: sintérmino para interponer la acción. Es pa-voroso. Y, para comprender por qué lo digo,veamos rápidamente cómo funciona la ac-ción de amparo española. Primero, la Cons-titución de ese país especifica qué derechosfundamentales son los protegidos por esaacción. Segundo, la Ley Orgánica del Tri-bunal Constitucional, entre otros requisitospara el caso de que se tratare de órganosjudiciales, precisa que la acción solo cabecuando “la violación del derecho o libertadsea imputable de modo inmediato y directo auna acción u omisión del órgano judicialcon independencia de los hechos que dieronlugar al proceso en que aquellas se pro-dujeron, acerca de los que, en ningún caso,entrará a conocer el Tribunal Constitu-cional”, y, además, fija un plazo de 30 díaspara poder interponer la acción. ¡La di-ferencia es enorme y sustancial! Lo quenosotros hemos consagrado es la insegu-ridad jurídica.

� JUAN FALCONI PUIG

Delitoflag rante

No obstante que la mayoría de los de-litos y fraudes cometidos por los exbanqueros corruptos, que se valen de

testaferros para dirigir cartas al Director deeste Diario, son flagrantes, ahora no me voya referir solo a ellos. Escriche define el delitoflagrante como “el que se ha consumadopúblicamente y cuyo perpetrador ha sidovisto por muchos testigos al tiempo que locometía”. El delito, más que descubierto enel mismo acto de su perpetración es visto,pues se comete a la vista de otras personas.La flagrancia implica que se está ejecutandoactualmente, lo que hace el delito de talevidencia, que no necesita de más pruebaporque se ve al autor en el momento mismode estarse cometiendo.

El gran tratadista Carrara, clasificó lasinfracciones en flagrantes y no flagrantes,según el tiempo en el que se llevan a cabo,dependiendo de que el autor sea sorprendidoen el momento de perpetrarlo. En Roma, eldelito flagrante era conocido como mani-festum en sentido contrario al no manifiesto(furtum manifestum et nec manifestum), dis-tinción importante, puesto que el primeroera sancionado más drásticamente y de ofi-cio, aún sin denuncia o acusación previas. Yla sanción era mayor -según el propio Ca-rrara- porque en la flagrancia la culpa-bilidad es evidente. De ahí que ni siquieraquienes gozan de inmunidad, como los par-lamentarios, la pueden invocar a su favor encaso de delito flagrante.

De otro lado, la mayoría de los delitoscometidos por los ex banqueros corruptosson flagrantes porque los hechos que losconstituyen se equiparan a los hechos ma-nifiestos, debiendo aplicarse el procedimien-to de oficio. Esto, que viene del DerechoCanónico, es también aplicable al derechoeconómico, al ser manifiestos en materiabancaria los informes de las auditorías,interna, externa, y de las inspecciones delórgano de control respecto de esos delitosbancarios aunque, claro está, los documen-tos “d e s ap a re c i d o s ” que alega la mafia fue-ron precisamente sustraídos por ellos paraargumentar su falta. ¡VIVA LA IMPUNI-DAD, don Rober…!

Otro caso: el juez octavo Penal del Guayas,Víctor Wong, conocido en el foro, no pre-cisamente por ser jurista ni juzgador in-tachable, la semana pasada liberó a 10 de-tenidos por el delito flagrante de ir armadosa un sepelio, que la Ley de Fabricación yTenencia de Armas sanciona severamente.Que este juez será investigado ha informadola prensa, pero la investigación debe com-prender no solo este caso sino muchos otros,que no deben quedar solo en investigación,como generalmente quedan ciertas actua-ciones en el Consejo Nacional de la Ju-dicatura, selectivo para aplicar sancionessegún los padrinos de los jueces cuestio-nados, el afecto o desafecto a los denun-ciantes, y cualquier otra razón, pasa por altodelitos flagrantes, de aquellos juece$ quemerecen ser juzgados.

� TO Ñ O

� MARCO LARA GUZMÁN

Pobreza de razonamiento

Anteriores evaluaciones a maestroseducadores o candidatos a serlo, yla reciente, de la que dan cuenta

noticias de estos días, demuestran undato de escalofriante objetividad, con-sistente en que un elevado y terribleporcentaje ha obtenido, en promedio, ca-lificaciones situadas más abajo de la mi-tad del total posible, nada menos que en elárea de razonamiento lógico y verbal.Eso, dejando de lado los eufemismos ca-ritativos, revela que quienes son pro-fesores o aspiran a serlo no se manejan, nisiquiera aceptablemente, en las tareasmás elementales de un ser humano, queson entender bien las cosas, darles vuelta,analizarlas y discriminarlas, de maneratal que los conocimientos puedan seraprovechados para sí mismo y para en-tregarlas a los alumnos.

El entendimiento claro es la base fun-damental de cualquier tarea intelectual.No hay que dar vueltas, si el maestro enciernes no es capaz de bien digerir losconocimientos, o sea de razonar correc-tamente, el resultado no será otra cosamás que una feroz indigestión de ideas.No me atrevo a sostener que la causa detal auténtico fenómeno sea un problemamasivo de incapacidad mental. Tal vezsea el resultado de procesos intelectivosdeficientes provocados por una mala pre-paración que resulta de varias genera-ciones, lo cual quiere decir que quienesestán dispuestos a ser maestros no tu-vieron, a su vez, buena formación y, porende, buenos profesores y que, poco apoco, las exigencias del estudio se fueronrelajando al paso de complacencias inex-plicables y de un facilismo e indolenciaque han rayado en criminal tolerancia.

Cada día que pasa, los estudiantes en-

cuentran facilidades irresponsables. No,por supuesto, las que resultan del avancede las técnicas saludables y de los mé-todos más adecuados, sino las que brotande pedagogías cursilonas, plagadas depalabrerías hueras y de usos noveleros,inventivas de gente sin mayor contenidoni solidez.

Recurro a los profesores de la actua-lidad, con 10 o más años de ejercicioprofesional, para que se digan y nos digansi es o no verdad que en dos lustros handebido sufrir el incesante aguacero de lasreformas pedagógicas y novedosas no-menclaturas, tras de las cuales sucedeque el líquido de las “s ab i d u r í a s ” ter-mina, como debe acabar, en el orificio másc e rc a n o.

Insistamos. Si no funciona correctamen-te el “razonamiento lógico y verbal” (fra-se tautológica en sí mismo, usada por elMinisterio de Educación) ¿de que sirvenlos conocimientos pedagógicos y de es-pecialidad que se dan a los maestros?Dicho sencillamente: si los profesores notienen claro y bien estructurado su pen-samiento, ¿qué debemos esperar de susclases y de la suerte de los alumnos quelas reciben?

El dato noticioso nos dice que los eva-luados no alcanzaron sino un promediode 6,73 sobre 15, lo cual, por ende, quieredecir que el futuro cercano, si, además,encuentran trabajo los postulantes, estáliteralmente repleto de agobiantes obs-c u r i d a d e s.

Así estamos. Así el anuncio, a boca llena,del incremento de miles de partidas paracrear nuevas plazas de profesores no re-sulta lo halagüeño que debería. A lo másotro elemento de la propaganda oficial.

� CLAUDIO MENA VILLAMAR

La Constitución

Me referiré a la exposición del pro-fesor y reconocido tratadista Dr. Ju-lio Echeverría en unas jornadas so-

bre el tema constitucional realizadas en laFacultad de Jurisprudencia de la Univer-sidad Central.

Su intervención se refirió al nexo entreconstitucionalismo y proceso político en lanueva Constitución, para responder a lapregunta ¿cuánto del cambio constitucionales una respuesta a las determinaciones delproceso político? La parte dogmática de laConstitución se expresa en los derechosfundamentales que ella consagra, los sis-temas organizativos del sistema político y laconformación de las políticas públicas. En laConstitución aparece una ampliación cuan-titativa de los derechos y se reconocen nue-vos “actores emergentes” como los emi-grantes, la vulnerabilidad del género, lasdiscapacidades, el problema ambiental, quese plasman en una serie de derechos. Bajoeste aspecto, la nueva Constitución presentaavances significativos y la exigibilidad deestos nuevos derechos la realiza fundamen-talmente el Estado. La intervención de lasociedad se reduce a la vigilancia y exi-gencia de su cumplimiento.

Estos derechos son prioritarios y se lesconfiere una igualdad jerárquica. El tra-tadista considera que se produce la tran-sición del concepto constitucional de Estadode derecho al de Estado constitucional “ded e re ch o s ”, como protector de la sociedadfrente al poder político. Los derechos del“buen vivir” o Sumak Kausai se sobreponeno igualan en jerarquía a los derechos delibertad, lo que ha permitido al constitu-cionalista Francisco Palacios Romero afir-mar que “el texto constitucional del Ecua-dor tiene el más elevado número de derechosy, más concretamente, de derechos socialesde todo el constitucionalismo contemporá-neo”. Sin embargo, según Echeverría, estosavances debilitan la estructura de libertad ode emancipación de los derechos funda-mentales. Aparece entonces una estructurapiramidal en la que el presidencialismo serefuerza para lograr este objetivo y la ca-pacidad de intervención estatal en la eco-nomía, en contradicción con el modelo “neo-liberal”. El nuevo modelo rechaza comofinalidad el “crecimiento económico” -de-saparece en el texto constitucional- y elEstado se presenta como principal gene-rador de recursos en la economía. Consideraque al obedecer al Sumak Kausai se adhierea una postura cargada de utopismo quepuede llevar a la sociedad a reeditar formasde sometimiento a estructuras de capita-lismo arcaico para satisfacer la eclosión delos derechos que emergen de esta adhesiónal “buen vivir”.

Por razones de espacio, me limitaré fi-nalmente a incluir el criterio respecto a lafunción de Transparencia y de Control So-cial que recae en las tres funciones delEstado. La despolitización de estas estruc-turas no podrá alcanzarse. Entonces, el “hi-per presidencialismo” terminará fortaleci-d o.

� ANA MARÍA CORREA

Democracia en estudioLa presentación del Estudio sobre la

Cultura Política del Ecuador, 2008, nosinvita a una profunda reflexión. So-

lamente el 15% de los ecuatorianos apoyafirmemente el sistema y expresa una altatolerancia a los derechos de las minorías. Sibien la cifra exhibe un repunte respecto delaño 2004, es escalofriante pensar que es-tamos antecedidos únicamente por Haití yParaguay en la lista de países que exhibenactitudes favorables al establecimiento deuna democracia estable.

El estudio plantea preguntas respecto de laforma como los ecuatorianos vamos com-prendiendo nuestro proceso de autocons-trucción democrática, y abre la puerta paraun debate mayor, que debe darse lejos de laprofunda polarización política que vivimos,hacia la construcción de un diálogo pro-fundo y serio respecto de la construccióninstitucional en el país.

Si asumimos que es una democracia liberalla que el Ecuador quiere profundizar, de-bemos plantearnos la pregunta de si el

camino escogido con contundente mayoría,es aquel que nos va a conducir a aquello.

La instalación de la Asamblea NacionalConstituyente, como fruto de una serie deatropellos institucionales y constituciona-les, y su desenvolvimiento, igualmente porfuera de las reglas que le dieron origen noson buenos augurios. Peor aún, son lasviolaciones a la Constitución ya aprobada,en un mes de vida.

La posterior designación y autoproclama-ción de ciertas instituciones, tampoco sonbuena señal de que, en este proceso, el paísestá realmente sentando las bases de ins-

tituciones sólidas, independientes, y querinden cuentas a sus ciudadanos. Da laimpresión de que, en medio del apuro, eldireccionamiento del cambio, es hacia laprofundización del poder, en manos del Eje-c u t ivo.

¿Llegaremos a tener un Legislativo fun-cional y constructivo? ¿La crisis desenca-denada por el régimen de transición en laFunción Judicial, tendrá como desenlace elestablecimiento de una Corte independientey eficaz? ¿Llegaremos a tener una CorteConstitucional, que efectivamente ejerzasus funciones, y no sea un ente adscrito a la

Presidencia? Más aún, ¿existen dentro APlas condiciones necesarias y la vocacióncomo para llevar este proceso a feliz ter-mino, es decir hacia una profundización delproceso democrático, y no hacia el recru-decimiento de las disfuncionalidades denuestro sistema político?

La transición presenta dilemas para laprofundización del sistema democráticoecuatoriano, cuyo destino ha estado irre-mediablemente marcado por la inestabili-dad. Sin embargo, como cualquier etapa dedefinición, tiene la virtuosidad de presen-tarnos varios caminos a escoger. Malas de-cisiones adoptadas por quienes detentan elpoder, podrían conducirnos a una demo-cracia híbrida y aún más disfuncional que laque teníamos antes. Por ventaja, como decíaHabermas la democracia es un proceso enpermanente construcción, y el estudio esuna invitación para mirarnos al espejo. Ta-rea fundamental para enfrentar con hones-tidad nuestros retos. Ojalá lo hagamos.

m b r i o n e s @ h o y. c o m . e c

j f p @ h o y. c o m . e c c m e n a @ h o y. c o m . e cm v l a r a g u z m a n @ h o y. c o m . e c

a m c o r r e a @ h o y. c o m . e c

P E R S P E C T I VA S Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 5A

Disparar a las FARCEl presidente se esfuerza porque le creamos sus

frases y discursos en los que dice luchar por elbienestar del pueblo ecuatoriano, lamentablemen-te no todos creemos sus "buenas intenciones". Enmarzo, un grupo de secuestradoras y terroristascolombianas y mexicana fueron atendidas direc-tamente en la selva donde residía cómodamenteuno de los jefes del "cartel"; con médico, he-licópteros y en el Hospital Militar de Quito se lesbrindó gratuitamente todas las comodidades delcaso, la ALDHU y el chileno Juan Parra parece quetuvieron que ver en esto. Ahora el cabo ecuatorianoJosé Estévez, miembro del Ejército ecuatoriano, esabaleado por las FARC y se le tiene que amputar supierna izquierda porque no hubo ni médicos niambulancias en la selva, con su propio dinero tuvoque venir a Quito en taxi. Entonces, ¿debemoscreer al presidente cuando dice que disparen a lasFARC? Yo dudo y no le creo nuevamente.

Fabián Guarderas Jijón

Fondos de pensiónLos empleados han aportado a un fondo de

jubilación y cesantía. Esos aportes deben existir enalguna contabilidad y no pueden desaparecer,porque de hacerlo sería un simple robo. Si el

presidente en su afán de controlar los exageradosbeneficios de algunos empleados públicos eliminael aporte del Estado a esos fondos, y comoempleador está en su derecho, debe al menosexigir que los fondos de jubilación de las distintasinstituciones públicas sean auditados, para saber aquién y cuánto le corresponde, acorde con lo quecada uno ha aportado. Que no sea que el Estado setraga los fondos y perjudica a empleados que hanaportado de su sueldo durante años.

Eduardo Jiménez

Que no se permita improperiosEscribo como lector de Diario HOY para protestar

por la forma como se maneja la edición de loscomentarios que se vierten en la edición digital. Meexplico: yo emití una crítica, nada insultante, haciala periodista Lasso, quien escribió un artículo el díasábado 1.º de noviembre. Acto seguido, una per-sona de nombre Marco (de Riobamba) me de-nostó, tratándome de burro (textualmente). Sinembargo el Diario lo publicó y permitió esta ofensa.Cuando el día 12 de noviembre emito un criteriocontra este individuo, en el cual hacía notar su faltade sintaxis en sus comentarios, el Diario se hapermitido no publicar mi comentario. Protesto poresta forma tan suigéneris de ejercer lo que les hanencomendado y entiendo que por lo cual reciben un

emolumento. Espero que los directivos de esteDiario les llamen la atención a los editores On Linepor este erróneo proceder que deja en mal pre-dicamento su muy bien ganado prestigio. Estaspersonas deben ser instruidas de una maneracorrecta para que no se permita improperios delado y lado. En este caso al que me refiero,permitan insultos de una parte, de manera gratuita,y sin que hayan hecho absolutamente nada porimpedirlo.

Carlos Astudillo C.

Crecimiento del EstadoEn días pasados y con lujo de detalles aparece el

nuevo organigrama del Gobierno central en el cualse puede apreciar el enorme crecimiento que hatenido su organización. Se esperaba que con lavenida del actual Régimen se habría reducido eltamaño de esta estructura que de sí ya estaba muycrecida e inflada por gobiernos anteriores. Pero,con un rápido vistazo al organigrama publicado, sepuede quizá decir que prácticamente se ha du-plicado. Es preferible una organización pequeña,sólida a una enorme que de hecho por su tamañoy el mayor control que requiere se puede tornarineficiente. El objeto de esta nueva organización estener una administración moderna y descentra-lizada según lo manifestado por el señor pre-

sidente, pero esta es tal, que requerirá una mayoratención del Ejecutivo y cabe también la po-sibilidad de que con tanto funcionario, la calidad yeficiencia de la administración no están a la alturade las aspiraciones y expectativas del primermandatario, lo que originará más reclamos de losque se producen ahora en las cadenas radiales.Además supone un mayor gasto con el con-siguiente debilitamiento de las ya escuálidas arcasfiscales que estarán sintiendo las consecuenciasde la baja del precio del petróleo, menos remesasdel exterior, etc. ¿Está el país en condiciones desoportarlo?

Jaime Ordóñez Pallares

La Facultad de ArtesEl 18 de noviembre de 1968, la Facultad de Artes

de la Universidad Central inició actividades aca-démicas con 30 alumnos. Se cumplen 40 años. Soyuno de los 16 primeros egresados y recuerdo a losprofesores fundadores: Jaime Andrade, LeonardoTejada, Oswaldo Viteri y otros, cuya talla en laplástica nacional ha sido sobresaliente. Entiendoque hoy existen más de un millar de egresados queenriquecen la labor cotidiana de los ámbitos ar-tísticos y culturales del Ecuador.

Hernán Castillo C.

BUZÓN�

�

� RODRIGO VILLACÍS MOLINA

La codicia

Me he cansado ya de leer en los pe-riódicos las noticias sobre las estafasperpetradas por las llamadas “c ap -

tadoras ilegales de dinero”; esto es por losque arman las famosas “pirámides” o f re -ciendo, y en principio pagando, exorbitantesintereses, de hasta el 150%, para atraer genteque reúna la doble condición de codiciosos eincautos. Condición que, por lo visto, abun-da en la especie humana.

Miles de personas aventuran todo lo quetienen en procura del dinero fácil. Se cuen-tan, al respecto, innumerables historias,protagonizadas incluso por “gente de noc re e r ”, que derivan en verdaderos dramas yhasta en suicidios. “Me mato por imbécil”,ha escrito un hombre que lo ha perdido todoa manos de esos estafadores, y estos, a su vez,en un caso reciente, y en el colmo del ci-nismo, han dejado en sus oficinas vacías, enPasto, este letrero: “Ya nos fuimos, pastusosgiles. Gracias por confiar en nosotros”.

Sin embargo, en Colombia, donde -como enel Ecuador- se han derrumbado decenas de“pirámides”, causando una verdadera con-moción social, los “i nve r s i o n i s t a s ” han sa-lido a las calles en defensa de una de las“c ap t a d o r a s ” que se ha multiplicado en in-numerables sucursales, ¡pidiendo que la de-jen “t r ab a j a r ”! La situación ha llegado a talpunto que hasta el presidente Uribe, enpersona, está interviniendo.

¿Cómo entender esto? Es la codicia, sinduda, la culpable del fenómeno; es la dia-bólica atracción del lucro gratuito la queinduce a la gente a correr cualquier riesgocon tal de multiplicar, sin esfuerzo, lo poco omucho que tiene. Gente que vende sus pro-piedades, que hipoteca el patrimonio fa-miliar, que se endeuda, que pone en juegosus ahorros, creyendo en las falaces ofertasde los hábiles embelecadores que les pro-meten enriquecerlos de la noche a la ma-ñana. Estos son sujetos con una asombrosacapacidad de convicción, conocedores a fon-do de las debilidades humanas y poseedoresde todas las herramientas para pescar in-g enuos.

“La codicia rompe el saco”, afirma la sa-biduría popular, avalada por lo que estamosviendo: miles de familias económicamentearruinadas. Pero también, a escala mundial,una crisis cuyas consecuencias ni siquierapodemos imaginar, originada también en lacodicia, ese “apetito desordenado de rique-za”, en el cual, según ha dicho un profundoconocer del sistema, se fundamenta WallStreet. Tal apetito ha inflado esa “bu r bu j a ”que, sin control, al fin ha hecho “¡pum!”.

En palabras de Gandhi: “La tierra brinda losuficiente para satisfacer las necesidades detodos, pero no la codicia de todos”.

ANÁLISIS DE HOY

Democracia y nuevos actores

Una vez definidas para el 26 de abrilde 2009 las elecciones generales, elConsejo Nacional Electoral deberá

aplicar las reformas vigentes en la nuevaConstitución: en lo fundamental, incor-porar como votantes a los adolescentesentre 16 y 18 años, a los militares y a lospolicías. Lo que representa, según losprimeros cálculos, 800 mil personas másen el padrón.

En principio, la decisión de otorgar elvoto a nuevos sectores de la sociedadparecería saludable y democrática. Peroen el camino de su aprobación -dictada enMontecristi- se dejaron de lado en el de-bate aspectos fundamentales.

Los jóvenes de entre 16 a 18 años, porejemplo, son todavía estudiantes de co-legios privados y públicos, dentro de loscuales muchas veces se ha visto la par-ticipación forzada de los adolescentes endiscusiones políticas, en las que aún no sehabían formado su propio criterio. En esemarco hemos visto desfilar por las callesmiles de jóvenes por temas como la de-fensa de la libertad de enseñanza re-ligiosa, hasta asuntos meramente polí-ticos, como la última consulta popular enque los menores eran impulsados a mar-char a favor del Gobierno, por las propiasautoridades de los planteles.

A todo esto hay sumar la influencia en laeducación fiscal de un partido político, elMPD, que en estos momentos está ali-neado con el Gobierno.

Respecto a los militares, en cambio, en laúltima década se debatió sobre el rol quedebían cumplir, sobre todo, en situacionespolíticas de alto riesgo, que los termi-naron convirtiendo en una suerte de ár-bitros que decidían quién se quedaba o noen la Presidencia de la República. Laconclusión fue que las Fuerzas Armadasdebían permanecer lo más alejadas que sepueda, de las pugnas políticas tan fre-cuentes en nuestro país y dejar a losciviles que resuelvan por su cuenta -yconsiderando las normas legales vigen-tes- los embrollos. Ahora, sin embargo,también tienen el poder del voto. Un votoque está condicionado, dependiendo delas relaciones que mantenga el manda-tario de turno con las tres ramas de losmilitares. Relaciones que pasan por mon-tos presupuestarios, áreas asignadas parasu control y en general, espacios de po-d e r.

¿Cómo se ejecutará el voto de los mi-litares, quienes a su vez, son los custodiosde la voluntad de millones de civiles? ¿Quéocurrirá si los militares, una vez tomadopartido, se convierten en fervientes mi-litantes de corrientes políticas y comotales luchan con los recursos que tengan,para conseguir el triunfo de sus líderes?Esos temas quedaron excluidos de losdebates constituyentes y solo con su apli-cación comenzarán a verse las reales con-s e c u e n c i a s.

� JULIO ZARY

Ru n r ú n

● Trinquero viene de trinca. Y según el dic-cionario de la Real Academia Española, trin-ca es un grupo o pandilla reducida de amigoso un conjunto de tres personas designadaspara argüir recíprocamente en las oposi-c i o n e s.● Trajano Andrade no estuvo muy lejos de loque afirmó. Además, él sabía por qué lo dijo,si conoce muy bien a su ex correligionarioRicardo Patiño y a los miembros del buró deAcuerdo País, que tomó la resolución deexpulsarlo de sus filas.● Ahora bien, el ex presidente de la Asam-blea Constituyente, Alberto Acosta, le dijo aeste runrunero que lo que pasa es que Acuer-do País no tiene un reglamento, ni siquieraun tribunal de disciplina, que debería ser elente que trate estos casos. Y se preguntó:“¿Por qué el buró no lo echó (a TrajanoAndrade) cuando dio el manotazo sobre elescritorio en Montecristi?”. Si existiera eltribunal (de disciplina) -subrayó-, él podríahaber acudido ante este organismo parad e f e n d e r s e.● También le dijo al autor de esta columnaque Mónica Chuji ahora está sola y que nodebió irse de AP. “Ahora sería seguramentea s a m bl e í s t a ”. Hubiéramos querido abordarotros temas con Betí Acosta, a quien lonotamos sereno, distendido. Pero no fue po-sible hacerlo ante la súbita interrupción dealgunas personas.● ¡Quién creyera! el racismo es la principalamenaza contra el presidente electo de losEstados Unidos, Barack Obama. Y es que apesar del carácter histórico de la elección delprimer afroestadounidense como presidentey el torrente de comentarios de cómo esoimplicaba que en gran medida ese país habíasuperado, o por lo menos había roto, labarrera racial, la elección no implica que elracismo haya desaparecido.● Los servicios de inteligencia del Tío Sam yla Policía están trabajando a marcha forzadapara evitar más atentados, como los que hanocurrido en las últimas semanas contra ciu-dadanos indefensos, como el caso del ecua-toriano que fue asesinado a puñaladas por ungrupo de jóvenes fanáticos exaltados quesalieron a la calle a la caza de “hispanos”.● Entretanto, en el Ecuador continúa ges-tándose la formación de un frente ampliopara las próximas elecciones, “capaz de pre-sentar una opción diferente, no con la in-tención de botar presidentes”, sino con un“proyecto optimista”, como diría César Mon-túfar, uno de los mentalizadores de la nuevaorganización política.● Según Santiago Ribadeneira, otro de losimpulsores del movimiento, para posibilitarla creación de la nueva estructura “hay quesumar” y evitar la disolución si cada partidolanza sus candidatos. Las frutas se mueven,señores. Pero muy lentamente.

�

�

USTED OPINA

¿Cómo juzga las medidas adoptadas por el Gobierno ante la crisis mundial?QUITO.- Es impor-

tante que el Gobiernoadmita que el rol em-presarial es funda-mental para mante-ner las fuentes de tra-bajo que en todo elmundo se restringenpor la crisis. Las me-didas de orden aran-celario y tributarioparecen adecuadas, elseguimiento de losefectos es fundamen-tal para tener una ba-

lanza de pagos posi-tiva incluyendo el pe-tróleo y el servicio dela deuda. Hay que des-politizar todos los te-mas vinculados a laproducción. Siemprehabrá sectores que re-quieran algo más y elGobierno debe estaratento a las demandasconcretas de sectoresbásicos como la cons-trucción y el agrope-c u a r i o.

MarceloMerlo

CUENCA.- Las medi-das son lógicas y es-tán bien tomadas,pero para protegersede la crisis mundialque se avecina la másimportante, que es lareducción del gastopúblico, no fue to-mada en cuenta, yaque se debe direccio-nar la mayor parte delgasto a las activida-des productivas.Cuando los precios

del barril del petróleoestuvieron altos se de-bió crear un fondo decontingencia, pero elGobierno no lo hizo yahora se están to-mando las medidasmás urgentes enbusca de una solu-ción. El Estado no esun creador de em-pleos; por tanto, en lu-gar de ampliar la bu-rocracia se la debe ba-jar

JorgeSeade

GUAYAQUIL.- Faltaevaluación y análisisen la incidencia yconsecuencia que lacrisis mundial tengaen el país. Mientrasnosotros no estudie-mos con profundidadel tema, es difícil quese puedan tomar me-didas, en esta ocasiónaisladas, como es elcaso de la creación demás impuestos, comoes el hecho de haber

gravado la salida decapitales, lo que haráque tampoco ingre-sen los capitales alEcuador. Sin embargocreo que en estegrupo de medidas haycosas positivas comola reducción de losaranceles en determi-nadas cosas. Faltanmedidas compensato-rias. Hay que hacerevaluaciones perma-n e n t e s.

CarlosBaquerizo

Año 25 Edición: 9646 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

v i l l a c i s @ h o y. c o m . e c j u l i o _ z a r y @ h o y. c o m . e ca n a l i s i s @ h o y. c o m . e c

ABALOR IOS

●B

R/H

OY

●F

OT

OS:A

/HO

Y

ACTUALIDADEcuador, viernes 21 de noviembre de 20086A

� Una decisión sobre el pago de los bonos se anunciará la primera semana de diciembre

'No pagaremos la deuda ilegal'

� Presidente dijoque enjuiciará alos culpables yque cancelaránla deuda con susbienes

‘Con las recomenda-ciones y conclusio-nes de la Comisión

auditora hemos decidido nopagar la deuda ilegítima’.Así lo dio a conocer el pre-sidente de la República, Ra-fael Correa, durante la pre-sentación final del informede la Comisión para la Au-ditoría Integral del CréditoPúblico, que se llevó a caboen el auditorio de Ciespal.

Después de estas declara-ciones del primer manda-tario, los gritos y aplausospor parte de los simpati-zantes del Gobierno no de-jaron de sonar. Y, a viva vozdecían: “La deuda está pa-gada, no debemos nada”.

Políticos, estudiantes, exfuncionarios, la cúpula del

Lenín Moreno, Rafael Correa y Fernando Cordero, durante la presentación del informe de la Comisión para la Auditoría Integral del Crédito Público

Gobierno y simpatizantesde Acuerdo País (unas 500personas repartidas dentroy fuera del centro de con-venciones) presenciaronlas intervenciones a travésde tres televisores plasmacolocados en los pasillos.

Todos siguieron atentoslas dos exposiciones de losmiembros de la Comisión ylas declaraciones del jefe deEstado, quien aseguró quebuscará sancionar a los cul-pables. “Supeso debe sertrasladadopor partesiguales a losre s p o n s abl e sde adquirir-la... con chan-taje, con trai-ción, y cada cual tiene queasumir su responsabilidad,pagar con sus bienes lo quecor responde”, afirmó.

En el acto, todos los asis-tentes recibieron el Resu-men Ejecutivo del InformeFinal (un libro de buenacalidad y papel c o u ch é ) , elcual, sin embargo, no de-talla las ocho recomenda-ciones generales que sí

constan en el documentooriginal.

En cada una de las inter-venciones de los represen-tantes de la Comisión, queduró aproximadamentemedia hora, se recalcó quedesde la dictadura militarhasta el Gobierno de Gus-tavo Noboa Bejarano(1976-2006) “se hicieron mo-vimientos ilegales que per-judicaron al país”.

Alejandro Olmos, repre-sentante dela Comisión,explicó quela deuda co-mercial co-rresponde al30% de ladeuda públi-ca total del

Ecuador. Sin embargo, “elpaís fue responsable del44% de los pagos de inte-reses en 2007, lo cual re-presenta el tramo de deudamás cara”, afirmó

De su parte, Correa dijoque en el mismo período, ladeuda externa pública cre-ció 18 veces hasta alcanzarlos $2 904 millones, mien-tras que la privada creció 28

veces, hasta llegar a $1 628millones”.

Añadió que esos seis añospudieron ser aprovechados,“ya que se permitía la pres-cripción de deudas no pa-gadas, pero la auditoríadescubrió que el país re-nunció unilateralmente aeste derecho”.

Costo para asegurar losbonos es más caro

Según una publicación deel diario El País de España,basada en el informe deBarclays Capitalls, los mer-cados creen que las posi-bilidades de impago eleva-das, por lo que el coste deasegurar los bonos median-te los credit default swap haalcanzado el récord de 4 436puntos. Es decir, 44,36 pun-tos por encima de lo queexigen al Tesoro de EEUU.

De suspenderse el pago,dice la publicación, Vene-zuela sería uno de los paísesmás afectados, ya que poseetítulos ligados a la deudaecuatoriana que le obliga-rían a pagar unos $400 mi-llones. (APB)

� Empresa española prevé invertir unos$400 millones en un lapso de cinco años

Movistar firma nuevaconcesión por 15 años

Cuando faltaban diezdías para la finalizacióndel contrato de concesióndel servicio de telefoníamóvil de la operadora es-pañola Telefónica, el Es-tado ecuatoriano y la mul-tinancional renovaron elacuerdo para la provisióndel servicio por un pe-ríodo de 15 años más.

La concesión estableceque Telefónica comerciali-zará servicios de voz, da-tos y video de tercera ge-neración contemplados en

el sistema SMA.Según estimaciones de la

Secretaría Nacional de Te-lecomunicaciones, el costode los derechos de conce-sión alcanzaría los $203millones. Un primer pagode $60 millones fue entre-gado ayer por la empresaespañola, mientras que ennoviembre de 2009 lafirma se compromete aabonar $30 millones más.

Además, la Telefónica secompromete a entregar el3,93% de sus ingresos fac-turables anuales que sedestinará en un 2,93% alPresupuesto General delEstado Ecuatoriano y el1% al Fondo de Desarrollode las Telecomunicaciones(Fodetel). (DP)

Los derechos deoperación en el paísalcanzarían los $203millones

� El barril de WTI cerró ayer en Nueva Yorken $49,62. El petróleo Oriente, a $34

Precio de crudo no alcanzapara cubrir el Presupuesto

Influido por el temor a larecesión que implicaría unamenor demanda, el preciodel petróleo cayó ayer a sunivel más bajo desde hacetres años y medio, y cerróen $49,62, en el mercado in-ter nacional.

Este valor es aún menorpara el caso del Ecuadorque tiene un castigo de$15,62 debido a la calidaddel producto. Así, el CrudoOriente se estableció en $34,$1 menos que precio calcu-lado en el Presupuesto de2008 ($35).

Y, aunque los $34 todavíapodrían resultar maneja-bles para el actual presu-puesto, en 2009 la situaciónsería aún más crítica de-bido a que la Pro forma secalculó sobre una base de$85, es decir $51 más.

Según el ex ministro deEconomía, Alfredo Arízaga,para que el déficit presu-puestario pueda ser finan-

ciado, el país requiere unprecio de barril no menor alos $60. Con ese valor y to-mando en cuenta que porcada dólar menos el paíspierde $55 millones, los in-gresos se reducirían enunos $2 500 millones.

Frente a ello el Ministeriode Finanzas estudia unajuste en la inversión. (GC)

● Nerviosismo semantiene en bolsas

Las bolsas de valores tam-bién volvieron a caer afec-tadas por la degradación dela economía estadouniden-se y la ausencia de respues-ta política a la crisis de laindustria automotriz.En la Bolsa de Nueva York,

el Dow Jones perdió 5,29% yel Nasdaq 4,02%. La Argen-tina se desplomó un 6,58%.(AFP)

� El Gobierno cuenta con la asesoría de unestudio jurídico de los Estados Unidos

El Estado demandará a laconstructora Odebrecht

El presidente del Fondo deSolidaridad (FS), JorgeGlas, anunció que la pró-xima semana el Estadoecuatoriano pondrá una de-manda en contra de la cons-tructora brasileña NorbertoOdebrecht porlos errores co-metidos du-rante la cons-trucción de lacentral hidroe-léctrica SanF rancisco.

Según el fun-cionario, aunque no se sabeel carácter de la demanda,se analiza la posibilidad deque sea penal. “Los aboga-dos del Estado son quienesestán determinado los indi-cios de responsabilidad”,s o s t u vo.

Se conoció, además, que unestudio jurídico de NuevaYork esta asesorando las de-cisiones del Gobierno.

Esta acción se sumaría alpedido de arbitraje que in-terpuso el Estado ecuato-

riano antela Cámarade Comer-cio Interna-cional (CCI)en París y ala demandapenal porsupuesta

usura, presentada el pasadomiércoles en la Fiscalía encontra de los funcionariosque firmaron el contrato definanciamiento para laconstrucción de la hidroe-léctrica San Francisco.(DP)

Aunque no se sabe elcarácter de la deman-da, esta podría ser pe-nal. Los abogados del

Estado son los que están ana-lizando el nivel de respon-sabilidad. JORGE GLAS, del FS

En el informe de au-ditoría se descubrióque el país renuncióunilateralmente a la

prescripción de la deuda ex-terna comercial'.RAFAEL CORREA, presidente

En los pasillos...

E N T R E V I S TA Ricardo Patiño - ministroPRESIDENTE de la Comisión para la AuditoríaIntegral del Crédito Público

'Todos los responsablesdeben estar tras las rejas'Dijo que entregó la lista a la Fiscalía del Estado

¿Cuál será el siguientepaso para ejecutar la dis-posición del presidente deno pagar la deuda?

Estamos hablando con abo-gados domiciliados en losEstados Unidos, los cualesconocen a fondo las leyesnorteamericanas, para ana-lizar la posibilidad de im-pugnar juicios contra ladeuda externa.¿Qué otras medidas se

van a tomar?Los responsables van a te-

ner que pagar con sus bie-nes la deuda. Pero, esto ya lecorresponde hacer a la Jus-ticia ecuatoriana. Y espere-mos que actúe con muchafirmeza y ponga detrás delas rejas a todos los culpa-bl e s.¿Se ha entregado ya a la

Fiscalía General del Es-tado la lista de los res-ponsables?

Hoy (ayer), yo entregué ofi-cialmente la lista de los res-ponsables al ente de controlpara que se tomen las me-didas pertinentes.¿Ha existido un acerca-

miento con los acreedo-res?

No, pero sí lo pueden hacer,pues el Gobierno esta abier-to a esta posibilidad, todavez que ahora conocemosque esta deuda es ilegítima eile gal.¿Y qué se pudo compro-

bar?Qué hubo un gran conflic-

to de intereses imposible desalvar, ya que lo que hicie-ron los ex funcionarios esactuar como abogados del

Estado y de los acreedorese increíblemente ser minis-tros de Finanzas.¿Es confiable el trabajo

de auditoría?Se hizo un trabajo altamen-

te técnico y jurídico, para elcual tuvimos que escrudi-ñar en los archivos toda lainformación que antes no setenía idea de que existía. Esasí que se revisaron 27 cajasde documentos, y solo de ladeuda comercial hay 18 milp á g i n a s.¿Renegociar la deuda no

era un logro?Cuando se hacían esas re-

negociaciones, siempre seanunciaban como éxito delos Gobiernos de turno, peronunca se hizo una investi-gación a fondo sobre losefectos perversos que estocausaba en el país. (APB)

Lo que hicieron losex funcionarios esactuar como abo-gado del Estado y

de los acreedores e increí-blemente ser ministros.

● El gerente general del BancoCentral (BCE), Carlos Vallejo,no pudo entrar al acto. El fun-cionario llegó más de 15 mi-nutos tarde y tomó la decisiónde no quedarse. Pero, los fun-cionarios y técnicos del orga-nismo formaron parte de loscientos de asistentes hasta quela presentación terminara porcompleto.

● Cuando terminó la inter-vención del representante deargentino, Alejandro Olmos,la mayoría de los asistentesse levantaron y con gran fer-vor aplaudieron. Con voz en-trecortada, Olmos dijo que"este es el único Régimenque se ha atrevido a denun-ciar estas irregularidades".

● Cientos de simpatizantes, al

momento de cantar la canción'Patria tierra sagrada', flamea-ban las banderas del movi-miento Acuerdo País. Y gri-taban fuertemente: "Qué viva elpresidente... la deuda está pa-gada, no debemos nada".

● Gustavo Baroja, prefectode Pichincha, salió preocu-pado después del acto. "Es-toy impactado... no puedocreer la decisión que ha to-mado el Gobierno". Variasversiones de los asistentescoincidieron con él al señalarque no estaban de acuerdocon la posibilidad de no pa-gar la deuda, ya que es unamedida "extrema".

● El rostro de los periodistasinternacionales mostraban supreocupación por las "fuertes"

declaraciones del presidenteCorrea. "Solo este comentariova atraer grandes problemas alEcuador. De seguro el RiesgoPaís se disparará y el precio yrentabilidad de los bonos seincrementarán varios puntosporcentuales más que la an-terior semana", comentaron loscomunicadores.

● El Ecuador aparece comoel país con más riesgo paralos inversionistas y presta-mistas con una calificaciónde triple C, es decir, que estáa un paso del default, segúnPatricio Baus, director de lacalificadora internacional Fit-ch Ratings.

● "No sé exactamente si va-mos o no a afectar a Vene-zuela", dijo la ministra de Fi-

nanzas, María Elsa Viteri, in-dicando que desconoce quié-nes son tenedores de bonos.

● "El Gobierno venezolano,en el caso de que existieraesta posibilidad, se va a darcuenta, como cualquier otrotenedor de deuda, que cuan-do ellos eligieron comprar unpapel eligen no solo los be-neficios sino los riesgos quetienen", agregó.

● Según la Agencia Reuters,los inversores en deuda delmercado emergente no solo es-tán presionados por una de-bacle en los mercados globa-les, sino que el Gobierno delEcuador amenaza ahora conun recorte mayor que el 60%del valor nominal de parte de sudeuda soberana. (APB)

� El Gobierno emitió el Decreto 1440 elpasado miércoles debido a la emergencia

Estado de Excepción seextiende en Petroecuador

El pasado miércoles, el Go-bierno extendió el estado deexcepción en el sistema dePetroecuador a escala na-cional a través de la emi-sión del Decreto 1440.

Esta situación se ha man-tenido en la estatal petro-lera desde hace 180 días ycon la emisión del nuevo do-cumento se prolongará por60 días más.

El decreto fue emitido poruna emergencia adminis-trativa en el sistema petro-lero estatal con la finalidadde agilizar procesos buro-cráticos que permitan lanormalización de las activi-dades de la empresa en ex-ploración, producción, in-dustrialización y trans-porte del crudo.

De otro lado, ayer desde el

mediodía, el Directorio dePetroecuador, presidido porel ministro de Minas y Pe-tróleos, Derlis Palacios, sereunió para tratar diferen-tes temas; entre ellos, la fija-ción del presupuesto 2009para la estatal. La reuniónse desarrolló con absolutareserva y hasta el cierre deesta edición no se conocie-ron sus resultados.

Durante 2008, el Estadoasignó al presupuesto de Pe-troecuador unos $1 656 mi-llones; de los cuales hastaoctubre se ejecutó un 57%,es decir $939 millones. La fi-lial en la que se han conse-guido mayores logros es Pe-troproducción, en la que sehan invertido $462,7 millo-nes de un total de $613,6 mi-llones presupuestados. (SS)

●A

CH/H

OY

●M

S/H

OY

Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 7A

INDICADORES FINANCIEROSAL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2008

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADOAL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2008

EN UNIDADES DE DOLAR

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADOAL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2008

EN UNIDADES DE DOLAR

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 12,115,939.98

51 INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS 8,735,071.05 52 COMISIONES GANADAS 1,837,972.39 53 UTILIDADES FINANCIERAS 299,763.50 54 INGRESOS POR SERVICIOS 1,243,133.04

EGRESOS FINANCIEROS 2,654,701.86

41 INTERESES CAUSADOS 2,588,187.19 42 COMISIONES CAUSADAS 50,733.75 43 PERDIDAS FINANCIERAS 15,780.92

MARGEN BRUTO FINANCIERO 9,461,238.12

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

INGRESOS OPERACIONALES 96,688.76

55 OTROS INGRESOS ORDINARIOS 96,688.76

EGRESOS OPERACIONALES 6,166,179.72

45-4505-4506 GASTOS DE OPERACION 6,159,064.4746 OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES 7,115.25

MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES 3,391,747.16

PROVISION, DEPRECIACION, AMORTIZACION 1,174,468.63

44 Provisiones 864,907.46 4505 Depreciaciones 192,966.53 4506 Amortizaciones 116,594.64

MARGEN OPERACIONAL NETO 2,217,278.53

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 198,611.44

56 OTROS INGRESOS 202,216.55 47+4890 OTROS GASTOS Y PERDIDAS 3,605.11

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 2,415,889.97

PARTICIPACION TRABAJADORES -

IMPUESTO INNFA -

IMPUESTO A LA RENTA -

RESULTADO A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 2,415,889.97

NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sinque implique la liquidación de las cuentas referidas

BANCO SISTEMA

3.1 CAPITAL:

3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS: 976.71% 233.32%

3.1.2 PATRI.TECN./ACT.PONDER.POR RIESGO 15.57% 13.75%

3.1.3 PT SECUNDARIO /PT PRIMARIO 56.32% 40.89%

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS:

3.2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL: 0.00% 2.69%

3.2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL: 0.00% 2.22%

3.2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO: 0.01% 3.69%

3.2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA: 0.00% 1.25%

3.2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA - 4.53%

3.2.6 PROVISIONES / (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 1776563.26% 196.35%

3.2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 2416448.59% 289.06%

3.2.8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 6622.71% 124.04%

3.2.9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 742934.00% 226.89%

3.2.10 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA - 109.69%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO:

3.3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO 152.42% 144.94%

3.3.2 GRADO DE ABSORCION - Gastos operacionales / margen financiero: 75.25% 81.49%

3.3.3 Gastos de Personal / Activo total promedio: 2.16% 1.83%

3.3.4 Gastos Operativos / Activo total promedio: 4.61% 5.83%

3.4 RENTABILIDAD:

3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: 1.72% 2.51%

3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: 13.50% 26.61%

3.5 LIQUIDEZ:

3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 42.37% 33.73%

3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES 66.06% 143.97%

3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES 47.74% 104.96%

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO YLOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2008

EN UNIDADES DE DOLAR

CODIGO DESCRIPCION VALOR

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

31 Capital social 13,192,592.96 3201 Prima en Colocación de Acciones - 3301 Reservas Legales 1,780,000.70 3302 Reservas Generales - 3303 Reservas Especiales 1,824,662.40 34 Otros Aportes Patrimoniales - 3601 Utilidades ó excedentes acumulados - Saldos Auditados - 3602 Pérdidas Acumuladas - Saldos Auditados - 2608 Préstamo Subordinado - 2802 Aportes para futuras capitalizaciones -

MENOS:

190530 Plusvalía Mercantil - 3202 Descuentos en Colocación de Acciones -

A TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 16,797,256.06

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

CODIGO DESCRIPCION

2801 Obligaciones Convertibles en Acciones - 3305 Reserva por Valorización Del Patrimonio - 3310 45% Reservas por Resultados no Operativos 13,466.80 35 45% Superávit por revaluación 2,174.98 3601 Utilidades o excedentes acumulados 7,028,600.74 3602 Pérdidas Acumuladas - 3603 Utilidad del Ejercicio - 3604 Pérdida del Ejercicio - 5-4 Ingresos menos Gastos 2,415,889.97

MAS

149930 (Provisión General para cartera de créditos - Valor Absoluto) -

MENOS

DEFICIENCIA DE PROVISIONES AMORTIZACIONES YDEPRECIACIONESPérdidas activadas que fueren detectadas a través de Auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero -

1613 Pago de Dividendos Anticipados -

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 9,460,132.49

C= A+B PATRIMONIO TECNICO TOTAL 26,257,388.55

MENOSEl Capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. - Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. - El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un Patrimonio Técnico.Inversiones en otras instituciones del Sistema Financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. - Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipos para adqui-sicion de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de com-pañÍas subsidiarias o afiliadas

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL -

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 26,257,388.55

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Activos ponderados con 0.00 - Activos ponderados con 0.10 - Activos ponderados con 0.20 - Activos ponderados con 0.40 8,431,220.64 Activos ponderados con 0.50 371,466.31 Activos ponderados con 1.00 159,838,838.45

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS 168,641,525.40 POR RIESGO

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 15,177,737.29

H= E-G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO 11,079,651.26REQUERIDO

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES X 4% 10,720,392.23

CODIGO DESCRIPCION U.S.$.

1 ACTIVO

11 FONDOS DISPONIBLES 52,631,171.01 1101 CAJA 726,687.501102 DEPOSITOS PARA ENCAJE 4,852,459.81 1103 BANCOS Y OTRAS INSTIT. FINANCIERAS 43,687,258.50 1104 EFECTOS DE COBRO INMEDIATO 3,360,230.53 1105 REMESAS EN TRANSITO 4,534.6712 FONDOS INTERBANCARIOS VENDIDOS - 13 INVERSIONES 2,836,142.041301 PARA NEGOCIAR SECTOR PRIVADO - 1302 PARA NEGOCIAR ESTADO SECTOR PUBLICO - 1303 INVERSIONES PARA LA VENTA SECTOR PRIVADO - 1304 INVERSIONES PARA LA VENTA SECTOR PUBLICO - 1305 MANTENIDAS HASTA SU VCTO. SECTOR PRIVADO 1,407,500.00 1306 MANTENIDAS HASTA SU VCTO. ESTADO SECTOR PUBLICO - 1307 DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 1,443,072.77 1399 PROVISION PARA PROTECCION DE VALORES -14,430.7314 CART. CRED. CONTRATOS ARREN. MERC. 135,048,985.901401 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL POR VENCER 135,778,394.78140105,10,15 De 1 a 180 días 122,636,724.60140120 De 181 a 360 días 13,055,602.74140125 De más de 360 días 86,067.441402 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO POR VENCER 179,769.34140205,10,15 De 1 a 180 días 60,120.41140220 De 181 a 360 días 30,410.30140225 De más de 360 días 89,238.631403 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA POR VENCER 742,932.61140305,10,15 De 1 a 180 días 62,949.95140320 De 181 a 360 días 48,193.39140325 De más de 360 días 631,789.271405 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL REEST. POR VENCER -140505,10,15 De 1 a 180 días -140520 De 181 a 360 días - 140525 De más de 360 días - 1411 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL NO DEVENGA INTERES - 1412 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO NO DEVENGA INTERES - 1413 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA NO DEVENGA INTERES - 1415 CARTERA DE CRED. COMERCIAL REEST. NO DEVENGA INTER. - 1416 CARTERA DE CRED. CONSUMO REEST. NO DEVENGA INTER. - 1421 CARTERA DE CREDITOS COMERCIAL VENCIDO 68.00 1422 CARTERA DE CREDITOS CONSUMO VENCIDO 24.00 1423 CARTERA DE CREDITOS VIVIENDA VENCIDO 1.00 1425 CARTERA DE CREDITO COMERCIAL REESTRUC.VENCIDA - 1426 CARTERA DE CREDITO CONSUMO REESTRUC. VENCIDA - 1499 (PROVISION PARA CRED. INCOBRABLES) -1,652,203.8315 DEUDORES POR ACEPTACION DENTRO DEL PLAZO 6,748,985.53 16 CUENTAS POR COBRAR 2,313,447.63 17 BIENES ADJUDICADOS POR PAGO 287,222.21 18 ACTIVO FIJO 644,451.9919 OTROS ACTIVOS 1,097,287.591902..1990 Otras Cuentas de “Otros Activos” 1,097,710.581999 (PROV. OTROS ACTIVOS IRRECUPERABLES) -422.99

1 T O T A L D E L A C T I V O 201,607,693.90

4 GASTOS 9,998,955.32

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 211,606,649.22

64 ACREEDORAS 50,383,346.546401 AVALES 647,438.236402 FIANZAS Y GARANTIAS 11,921,530.56 6403 CARTAS DE CREDITO 21,543,112.39 6404 CREDITOS APROBADOS NO DESEMBOLSADOS 252,500.00 6405 COMPROMISOS FUTUROS - 6406 TITULOS Y DOCUMENTOS EMITIDOS POR MERC. RECIBIDAS - 6407 COMPRAS A FUTURO EN MONEDA NACIONAL 8,001,429.72 6408 VENTAS A FUTURO EN MONEDA EXTRANJERA 8,017,335.64 6409 OBLIGACIONES EN OPCIONES - 6410 OBLIGACIONES POR OPERACIONES SWAP - 6411 OTRAS OPERACIONES A FUTURO - 6490 OTRAS CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS -

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 66,402,111.90

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 739,328,425.56

CODIGO DESCRIPCION U.S.$.

2 PASIVO

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 140,267,508.502101 DEPOSITOS A LA VISTA 70,874,435.032102 OPERACIONES DE REPORTO - 2103 DEPOSITOS A PLAZO 68,813,208.05210305 DE 1 A 30 DIAS 19,079,599.13210310 DE 31 A 90 DIAS 34,260,718.91210315 DE 91 A 180 DIAS 14,418,969.87210320 DE 181 A 360 DIAS 1,053,920.14210325 DE MAS DE 361 DIAS - 2104 DEPOSITOS DE GARANTIA 579,865.42 2105 DEPOSITOS DE RESTRINGIDOS -22 OPERACIONES INTERBANCARIAS 1,000,000.00 23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 161,144.00 24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 6,748,985.53 25 CUENTAS POR PAGAR 3,760,051.1026 OBLIGACIONES FINANCIERAS 22,962,395.11 29 OTROS PASIVOS 431,103.39

2 TOTAL PASIVO 175,331,187.63

31 CAPITAL SOCIAL 13,192,592.963101 CAPITAL PAGADO 13,192,592.96

33 RESERVAS 3,634,589.323301 LEGALES 1,780,000.703303 ESPECIALES 1,824,662.403310 POR RESULTADOS NO OPERATIVOS 29,926.22

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 4,833.28

36 RESULTADOS 7,028,600.743601 UTILIDADES O EXCEDENTES ACUMULADOS 7,028,600.74

3603 UTILIDAD DEL EJERCICIO -

3 TOTAL D E L P A T R I M O N I O 23,860,616.30

5 INGRESOS 12,414,845.29

TOTAL GENERAL PASIVO PATRIMONIO E INGRESOS 211,606,649.22

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS7103 ACTIVOS CASTIGADOS 1,604,649.667105 OPERAC. ACTIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS - 7106 OPERAC. ACT. CON EMPRESAS DEL GRUPO FINANC. -

OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 59,014,027.46 74 ACREEDORAS7402 OPERAC. PASIVAS CON EMPRESAS VINCULADAS - 7403 OPERAC. PASIVAS CON EMPRESAS SUBSID. Y AFIL. - 7404 DEP. Y OTRAS CAPTAC. NO CUBIERTAS POR LA AGD -

OTRAS CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 678,709,748.44

NOTAS TECNICAS

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes.La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones demicrocrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidadde pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos.Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5)días en las operaciones de microcrédito.

PAUL McEVOYGERENTE GENERAL

PLINIO BENAVIDES E.AUDITOR INTERNO

ALCIRA VELA C.CONTADORA GENERAL

REG. No. 17-673

ACTUALIDADEcuador, viernes 21 de noviembre de 20088A

NUEVAS DEL PAÍS

� Embajada de EEUUinaugura biblioteca

La embajadora de los EEUU,Heather Hodges, inauguró ayerla biblioteca de la Embajada es-tadounidense, que cuenta conmás de 3 200 volúmenes sobrediversos ámbitos, en inglés y enespañol. El espacio de inves-tigación estará abierto a todo elpúblico y contará con una fuentede consulta electrónica directa através de la dirección referen-ce@lincoln.org.ec. (GJR)

� Nebot niega Centroa Policía

El alcalde Jaime Nebot negó elpedido del comandante del IVdistrito de la Policía, EuclidesMantilla, para que la Corporaciónde Seguridad Ciudadana deGuayaquil (CSCG) entregue elCentro de Atención de Llamadasa la Policía. Nebot manifestó que"Mantilla está más perdido que elhijo de Limberg", al recordar queel Centro es de propiedad de laCSCG. (AM)

� Drogan acomisario

Harry Velásquez Polit, comisarioprimero de Policía de Esmeral-das, fue drogado la madrugadade ayer con escopolamina, cuan-do se encontraba en un sitio dediversión en el sector de LasPalmas. La autoridad intentó de-fenderse para evitar el robo desus pertenencias. Sus familiareslo trasladaron en ambulancia auna casa asistencial de Gua-yaquil. (LFA)

� Aduana se incautade mercadería

El Servicio de Vigilancia Adua-nera, de El Oro, decomisó me-dicina de contrabando, muestrasmédicas y juegos pirotécnicos,durante una incursión efectuadaayer. La mercadería provenía delPerú y era transportada en unbus de la empresa TransportesOcho. En tres meses, el SVA halogrado la detención de 27 per-sonas y hay 15 vehículos re-tenidos. (AM)

� La irregularidad fue detectada en la sucursal del BNF enLatacunga. Se estudian mecanismos para un mayor control

Facturas fraudulentas enprograma Socio Siembra� Dirigentes indios

estaríanimplicados enesto. Se suspendela entrega ded i n e ro

Unas 500 facturas ha-brían sido emitidasfraudulentamente en

Cotopaxi para obtener losrecursos del programa So-cio Siembra.

Víctor Masapanta, geren-te del Banco Nacional deFomento (BNF), sucursalLatacunga, dijo que se re-ceptaron denuncias verba-les de que agricultores ob-tienen facturas en almace-nes agrícolas sin comprarel producto, a cambio de laentrega de cierta cantidadde dinero y las presentanen el BNF para que se lesreembolse hasta $240.

La única denuncia por es-crito tiene que ver con laentrega de 500 facturas dela 201 a la 700 por parte delCentro Agropecuario Puji-lí, de propiedad de LuisUgsha Illaquiche, quien enun documento del 18 de no-viembre reconoce dichoprocedimiento “por pedidode dirigentes indígenas dela zona de Guangaje”. Portanto, solicita al BNF laretención de las facturas ysu devolución.

René Almache, del BNF,reconoció que la demandade socios creció desde el 1.°de junio, pero que en laúltima semana la aglome-ración de indígenas fue ma-yor. Al momento, se sus-pendió la entrega de dinero

para quienes presenten do-cumentos del centro agro-pecuario mencionado y elcaso pasó a conocimientodel Servicio de Rentas In-ternas (SRI), la Intendenciay la Policía Judicial.

Fernando Cáceres, gober-nador de Cotopaxi, explicóque autoridades guberna-mentales están analizandomecanismos de control, pa-ra garantizar que el apoyoeconómico llegue a quienesrealmente cultivan. Uno delos caminos es que los cam-pesinos justifiquen la pro-

piedad de la tierra con es-crituras o una certificaciónde jefes políticos, en la quese especifique el cultivo y lainversión en insumos.

En Cotopaxi, se han ins-crito 2 000 personas paraobtener el beneficio. De es-tos, se reembolsó el dineroa 700 agricultores, la ma-yoría de Pujilí.

Lidia Hurtado hizo ayerfila para inscribirse. Teníafactura del Centro Agrope-cuario La Granja por $155.Dijo que es primera vez quehace el trámite. (PC)

Víctor Masapanta, del BNF Latacunga, revisa las facturas a indígenas

� Ayer, miles de personas llegaron aCarondelet, en rechazo de la disposición

Eliminación de fondos decesantía será analizada

“El Gobierno ofreció revi-sar los decretos ejecutivos1001 y 1406 para no perjudi-car al gremio universita-rio”, aseguró Ernesto Álva-rez, presidente de la Federa-ción Nacional de ProfesoresUniversitarios y Politécni-cos del Ecuador (Fenapupe),luego de una reunión conMario Latorre, asesor delmandatario Rafael Correa.

Ayer, alrededor de 5 000personas (entre docentes,rectores y empleados uni-versitarios) se movilizaronal Palacio de Carondeletpara pedir la derogatoria deambas resoluciones. Al lle-gar al lugar, una comitivade 25 personas ingresó al Sa-lón Azul y dialogó durante45 minutos con Latorre.

Álvarez aseguró que huboun acercamiento, ya que La-torre prometió analizar elpedido mediante una comi-sión integrada por el Go-bierno, el Congreso y digni-dades universitarias.

Luego de 15 días, se daráuna respuesta para determi-nar si se derogan los decre-tos que eliminan el aportedel Estado en los fondos decesantía de empleados pú-blicos. La disposición esta-

blece que desde 2009 noegresarán recursos del Pre-supuesto del Estado para fi-nanciar fondos de jubila-ción patronal y de cesantíaprivada en entidades delsector público.

Carlos Cedeño, rector de laUniversidad de Guayaquil,señaló que esperarán la res-puesta de este pedido y ad-virtió que si se hace casoomiso organizarán otra mo-vilización con una convoca-toria más numerosa que laque se vio ayer. (GCA)

La concentración se efectuó en el teatro de la Universidad Central

● Las consecuenciaspara el jubilado

Los Fondos Complementa-rios de Jubilación y Cesantíafueron creados en 1994. Enellos, hay una participaciónproporcional entre el Estadoy los afiliados. Para NeryCoyango, representante dela U. Técnica de Machala,miles de maestros se be-nefician del aporte. Si se eje-cutan las disposiciones, seperjudicaría a más de 100 mildocentes que están cerca deretirarse, “porque recibiríanun salario paupérrimo”.

●P

C/H

OY

●JS

/HO

Y

Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 9A

ACTUALIDADEcuador, viernes 21 de noviembre de 200810A

� Tres de los heridos están en Cuidados Intensivos. Los fallecidos serán enterrados hoy

Manta: familiares piden justicia� A d m i n i s t r a d o re s

del puerto nohabrían dejadopasar a losbomberos paraatender heridos

Voces de protesta hayen Manta por lamuerte de cinco es-

tibadores que trabajabanen el barco atunero nica-ragüense Andrea F debidoa la explosión de una ca-ñería que conducía gasa m o n í a c o.

Según Sofonías Rezavala,jefe del Cuerpo de Bombe-ros de Manta, los funcio-narios del TIDE, empresaque administra el puerto,no les permitieron inicial-mente el ingreso para res-catar a los heridos. “De-bimos esperar ocho minu-tos para ingresar al mue-lle”, aseguró.

Estos minutos habrían si-do “deter minantes” debidoa que el gas amoníaco tieneun efecto inmediato y cadasegundo equivale a “la vidao la muerte”, señaló.

Mientras tanto, los nueveheridos permanecen enhospitales de la localidad,tres de ellos aún en Cui-dados Intensivos. Los falle-cidos serán enterrados hoy.Familiares de los afecta-dos, quienes exigen una in-

vestigación, afirmaron quePepesca, empresa para laque trabajaban los estiba-dores, está cubriendo losgastos médicos y funerales.La fiscal Alexandra Bravoinspeccionó la nave y dijoque en 48 horas dará un

infor me.Los bomberos barajan la

hipótesis de que un pes-cado congelado habría gol-peado la cañería de gasamoníaco, lo que produjo larotura y esparció el gas queafectó a los obreros. (LFV)

José Rivera llora la muerte de uno de los estibadores

● Se forma comisiónde investigación

El comandante general dela Marina, Livio Espinoza,informó ayer en Guayaquilque se ha conformado unjurado de capitanes y téc-nicos para que inicien unainvestigación sobre las cau-sas del accidente en Mantay levanten la informaciónsumaria del caso.El sumario contendrá los

informes del Cuerpo deBomberos, la Defensa Civily la Capitanía del Puerto deManta. Respecto a las san-ciones, reiteró que corres-ponderá su aplicación a laJusticia.De acuerdo a las normas

internacionales, todo buqueque sale es inspeccionadoen el puerto de embarquepara preservar la seguridadde sus ocupantes. (AM)

●LF

V/H

OY

� Ocurrió ayer de madrugada. Cuatromiembros de la compañía Vaserum, heridos

Ladrones frustradosdinamitaron $1 millón

Quince delincuentes arma-dos y a bordo de cuatro au-tos asaltaron a dos carrosblindados de la compañía detransporte de valores Vase-rum a las 03:47 de ayer. Unode los vehículos llevaba $1millón para entregarlo en laagencia del Banco Pichin-cha de Lago Agrio (Sucum-bíos).

En medio de la oscuridadde la madrugada, según laPolicía, los asaltantes blo-quearon el paso de los blin-dados en la vía Papa-llacta-Baeza-Lago Agrio ysometieron a las cuatro per-sonas que se desplazaban enlos carros, pero no sin antesproducirse una balacera.

A causa de ello, el personalde los blindados: Miguel Vi-ñan, José Jácome, GilbertGarcía y Carlos Vega resul-taron heridos con impactosde bala en sus cuerpos.

Cuando todo estaba bajocontrol, los asaltantes in-tentaron abrir la bóveda de

uno de los transportes blin-dados donde estaba $1 mi-llón, pero al no poder ha-cerlo colocaron un taco dedinamita en el tanque de ga-solina y lo hicieron estallarcon los billetes, los cuales seconsumieron con las lla-m a s.

La Policía llegó al sitio yllevó a dos heridos al Hospi-tal de Los Valles de Quito ydos a la Clínica Pasteur,donde su estado, según mé-dicos, no es grave. Los blin-dados, uno destruido por laexplosión y otro con 100 im-pactos de fusil, fueron re-molcados a los patios de laPolicía para iniciar las in-vestigaciones. (NST)

No pudieron sacar eldinero de la bóveda delblindado y lo hicieronexplotar con dinamita

INTERNACIONAL Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 11A

MUNDO AL INSTANTE

� Senado argentinodebate estatización

BUENOS AIRES.- El Senado ar-gentino inició ayer el debate de laestatización de las pensiones ju-bilares. Según el diario La Na-ción, durará unas 10 horas, y elkirchnerismo está convencido deque la propuesta se convertirá enley, a pesar de que ha habidoconfrontaciones entre el oficia-lismo y la oposición. (VET)

� Indígenas llegaronayer a Bogotá

BOGOTÁ.- Unos 10 mil indíge-nas colombianos llegaron ayer aBogotá, recorrieron las calles dela capital durante unas cinco ho-ras, con lo cual concluyeron superiplo de 40 días de caminatadesde el Cauca. Hoy se reuniráncon el presidente Uribe buscan-do alcanzar acuerdos sobre suspedidos de tierras. (VET)

� Cambios judicialesen Paraguay

ASUNCIÓN.- El presidente delTribunal Superior de JusticiaElectoral (TSJE), Rafael Dendia,renunció ayer como miembro deese organismo, para contribuir ala renovación judicial exigida porsectores políticos y sociales. Se-rá reemplazado provisionalmen-te por el vicepresidente del TSJE,Juan Manuel Morales. (EFE)

� Se suman médicosy judiciales al paro

SANTIAGO.- Unos 400 mil em-pleados públicos chilenos man-tuvieron ayer, por cuarto día con-secutivo, un paro de actividadespara presionar al Gobierno a unreajuste salarial de 14,5%. Sehan sumado unos 10 mil médicosy 8 500 empleados judiciales,quienes han paralizado sus fun-ciones. (AFP)

� Joe Biden cumple66 años

WASHINGTON.- El vicepresi-dente electo de los EEUU, JoeBiden, cumplió ayer 66 años,pero el presidente electo, BarackObama, se adelantó a celebrarloel miércoles pasado sorpren-diéndolo con pastelillos y rega-los; luego, le cantó el “Cumplea-ños feliz” junto a su equipo.(EFE)

� Oposición calificó la propuesta comoxenófoba y discriminatoria para los menores

Berlusconi presenta planpara niños inmigrantes

ROMA.- El presidente delGobierno italiano, SilvioBerlusconi, presentó unproyecto de Ley que pre-tende crear un sistema deacceso a la escuela exclu-sivo para los alumnos inmi-g rantes.

Prevé que los niños inmi-

grantes entren en el colegio“tras la superación de untest y específicas pruebas deeva l u a c i ó n ”.

Para los alumnos que nopasen las pruebas se crea-rán clases-puente hasta quese logre su inserción al sis-tema. (EFE)

� El mandatario estadounidense solo tieneprevisto reunirse con Alan García en Perú

Líder chino buscaasociarse a Latinoamérica

LIMA.- El cambio climá-tico será la prioridad en lacumbre de las 21 economíasdel Foro de CooperaciónEconómica Asia-Pacífico(APEC), cuyos líderes y re-presentantes se reuniráneste fin de semana.

Mientras se espera la lle-gada de los mandatarioshoy, los ministros de los paí-ses preparan la declaraciónde la cumbre. El presidentechino, Hu Jintao, mantienereuniones bilaterales con suhomólogo peruano Alan

G a rc í a .Jintao abogó ayer por re-

forzar la relación entreChina y América Latina y elCaribe con un “acuerdo decooperación integral”, enun discurso ante el Con-greso peruano. China y elPerú están próximos a fir-mar un tratado de libre co-mercio que, según la prensaperuana, esperan sea fir-mado en estos días.

Por otro lado, el presidentecolombiano Álvaro Uribeasistirá a la cumbre a pesarde que Colombia no es paísmiembro de la APEC, sinembargo fue invitado a daruna conferencia, y durantela reunión buscará apoyopara el ingreso de su país alforo. (AFP-VET)

El presidente GeorgeW. Bush viaja hoy aLima para asistir alForo Económico

� Republicano McCain considera que Napolitano es buena elección

Obama se rodea de mujeres en GabineteWASHINGTON.- Dos muje-

res, la senadora por NuevaYork, Hillary Clinton, y lagobernadora de Arizona,Janet Napolitano, aparecencomo candidatas a liderarpuestos clave en la futuraPresidencia de BarackObama. Clinton es la prefe-rida para el Departamentode Estado y Napolitano parael de Seguridad Nacional.

La cadena de televisiónCNN aseguró que PennyPritzker encabeza la listapara el Departamento deComercio, pero la revistaPolítico informó que la mul-timillonaria empresaria deChicago ha decidido reti-

rarse por posibles conflictosde interés.

Fuentes próximas al pro-ceso de selección menciona-ron que Laura D’Andrea Ty-son, presidenta del Consejode Asesores Económicos dela Casa Blanca con el presi-dente Bill Clinton, es otro delos nombres que se barajanpara secretaria de Comer-c i o.

De todas ellas, la elecciónde Clinton sería la másaprobada por los estadouni-denses. Una encuesta revelaque el 57% ve con buenosojos la designación de la exprimera dama estadouni-dense. (EFE)

● Michelle Obamabusca escuelas

La flamante primera damade los EEUU, Michelle Oba-ma, visitó la Casa Blancajunto a sus hijas Malia y Sas-ha. Después fueron a dosescuelas privadas muy ex-clusivas en las que podríanestudiar las niñas: SidwellFriends School y la Geor-getown Day School, cuyamatrícula anual es de unos$28 mil. Actualmente las ni-ñas van a una escuela pri-vada en Chicago, que cuesta$21 500 al año. (Internet)

� Secretario de la OEA, José Miguel Insulza, expresó supreocupación por clima de violencia y denuncias de la oposición

Ex pandilleros avivanel caos en Managua

fom), Eduard Centeno.Sin embargo, las medidas

de los seguidores del pre-sidente Daniel Ortega,quien no ha sido visto enpúblico desde el día de loscomicios, han tomado me-didas más drásticas paraimponer el triunfo sandi-nista.

El diario nicara-güense La Prensadenunció que jóve-nes ex pandillerosde distintas barriosde Managua soncontratados por lossandinistas paraque fomenten elcaos en la capital.Se les dota de ma-chetes, morteros ypalos para que nosolo dañen los bienes pú-blicos y privados , sino tam-bién para que ataquen a losopositores que participanen marchas pacíficas.

A cambio, cada joven re-ciben entre 100 y 600 cór-dobas, es decir $5 y $33 res-

pectivamente. Además, lesentregan pasamontañaspara que no puedan seridentificados, camisetascon la leyenda “Amor y tra-bajo”, el almuerzo y el tras-lado a su casa.

Según el diario nicara-g ü e n s e, los chicos no solo

participan desdeel martes pasadoen actos violentospara asustar aquienes participa-ban en la marchacontra el supuestofraude electoral,sino desde el díade las elecciones.

Por otro lado, ladirectiva del Par-lamento someteráa la agenda legis-

lativa la discusión de unainiciativa de ley para anu-lar las elecciones munici-pales por supuestas irre-gularidades, lo que trasla-da la crisis electoral a otropoder del Estado.(AFP-VET-Inter net)

Miembros de la Brigada Especial Antidisturbios contienen a simpatizantes sandinistas que lanzan insultos

� Los seguidoresde Ortegaseguirán en lascalles hasta quese proclame suvictoria

MANAGUA.- El go-bernante FrenteSandinista de Libe-

ración Nacional (FSLN) deNicaragua anunció que se-guirá rechazando en las ca-lles cualquier intento de laoposición de deslegitimar yanular su triunfo en los co-micios municipales.

“En este momento, esta-mos movilizados, y vamos aseguir así para defender nosólo la victoria (en las elec-ciones) del 9 de noviembre,sino para defender el Go-bierno revolucionario”,dijo el presidente ejecutivodel Instituto Nicaragüensede Fomento Municipal (Ini-

Ver en laweb unvideo de lasprotestas enNicaragua

El presidente de China, Hu Jintao,recibió la medalla de honor en Lima

●E

FE

CONVOCATORIA PÚBLICA

Para fines de cumplimiento con el proceso de consulta previa al que hace referencia la Ordenanza213 y la Guía de Participación ciudadana en los Estudios de Impacto Ambiental del Distrito Metropo-litano de Quito y las disposiciones establecidas en el Decreto 1040 el cual expide el Reglamento deAplicación de los mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental,OTECEL S. A. y CALIDAD AMBIENTAL CIA. LTDA. Invita a la comunidad en general a la Mesa deTrabajo de los Términos de Referencia del Estudio de Impacto Ambiental para la Construcción,instalación y operación de la siguiente Estación Base Celular, especificada en el siguiente crono-grama:

Estación Fecha Lugar Hora

EBC Tambillo Sábado 22 de noviembre Salón de Reuniones de Transportes 17h00 de 2008 Planeta, barrio Sebauco. Av. Simón

Bolívar y Camino de los Incas

De Antemano agradecemos su asistencia y participación en dicho evento de importancia para la comunidad

Ecuador, viernes 21 de noviembre de 200812A

� El ex gobernador manifestó que él pidióque se extienda el período de la intervención

Contraloría audita gastosde Vicuña en Gobernación

El gobernador del Guayas,Francisco Jiménez, dijo quetan pronto la Contraloríainforme de las auditoríassobre las cuentas de la Go-bernación del Guayascuando Leonardo Vicuñaera su titular, “e s t a re m o satentos, para implementarlas recomendaciones quecorrespondan, y será puestoa conocimiento de la ciuda-danía cuando la Ley así lodispong a”.

La Contraloría elabora suinforme sobre las cuentasde pago a la empresa Opti-kly S.A., de propiedad deMaría Azar, por la organiza-ción de diversos actos du-rante la gestión de Vicuña.

La investigación de la Con-traloría contempla desde

enero hasta el 31 de octubrede 2008. Hasta el momento,la empresa Optikly S.A. noha cobrado varias facturaspor $111 mil que correspon-den a la entrega de serviciosde alimentación, el alquilerde alfombras, sillas y siste-mas de audio y el alquilerde fuegos artificiales por ac-tos desarrollados en diver-sas fechas.

El pago no se ha efectivi-zado debido a la auditoríainiciada por la Contraloría.

Vicuña dijo a HOY que “nohay absolutamente ningúnborrador de la Contraloríaque pueda dar lugar a unaaclaración de mi parte”.

Insistió en que actuó enbase a los procedimientos,normas y reglamentos querigen la Gobernación.

Reiteró que este caso es depreocupación de Teleama-zonas “de manera injustifi-cada, pero será en vano da-ñar mi imagen públicat r a n s p a re n t e ”. (AM)

� La fragata Morán Valverde posee radares,cañones, lanza torpedos y misiles Excocet

Marina incorpora equiposcomprados a Chile

El ministro de Defensa, Ja-vier Ponce, presidirá la ce-remonia de incorporaciónde la fragata ComandanteRafael Morán Valverde, lareincorporación del BAEEsmeraldas y la inaugura-ción de un sistema de gue-

rra electrónico, desarro-llado en el país para el BAEEl Oro.

El acto se realizará hoy, alas 11:00, en la Base NavalSur de Guayaquil. Ha sidoinvitado Jorge Chandía, dela Armada de Chile. (AM)

MUNDO AL INSTANTE

� Piratas pidenrescate por barco

NAIROBI.- Los piratas somalíesque tienen secuestrado el su-perpetrolero saudí Sirius Starpiden un rescate de $25 millones,informó Andrew Mwangura, di-rector del Programa de Asisten-cia Marítima (PAM), y añadió quelas negociaciones avanzan entrelos piratas y la empresa pro-pietaria del buque. (EFE)

� Ensayo de misilantimisiles fracasa

TOKIO.- El ensayo de un misilantimisiles llevado a cabo por elJapón el miércoles pasado con-cluyó con un fracaso, al no dar elproyectil en el blanco. El disparodel misil (SM-3) antimisiles es-tadounidense se efectuó frente aHawái (EEUU), sin conseguirdestruir un misil balístico sin car-ga explosiva. (AFP)

� PE pide solucionespara el Congo

ESTRASBURGO.- El Parlamen-to Europeo (PE) pidió soluciones"inmediatas" a la situación deviolencia en el Congo, y se mos-tró "escandalizado" por las ma-sacres contra la humanidad yagresiones sexuales a mujeres yniñas. Pide colaboración para lle-var a los tribunales a los autoresde las agresiones. (EFE)

� Karadzic quierecontar su versión

LA HAYA.- El ex líder serbo-bosnio, Radovan Karadzic, acu-sado de genocidio en Bosnia,pidió a la Presidencia del TribunalPenal Internacional para la an-tigua Yugoslavia, que le permitaentrevistarse con una periodistade la revista holandesa Revu,con el fin de poder presentar suversión de la historia. (EFE)

P R O P U E S TA educativaEl presidente italiano, Silvio Berlusconi,presentó un proyecto de inserción escolarpara niños inmigrantes. Ver más 11-ASilvio Berlusconi con el presidente de EEUU, George W. Bush

●A

FP

� Mandatario colombiano insistió en acelerar las investigacionessobre las firmas para capturar a todos los culpables e implicados

El creador de DMG escapturado en Panamá� El detenido llegó

a Bogotá almediodía de ayer,estuvo bajofuertes medidasde seguridad

PANAMÁ.- El colom-biano David MurciaGuzmán, creador de

la sociedad DMG, interve-nida por captar millona-rias sumas de dinero deforma ilícita en su país, fuedetenido sin poner resis-tencia, en el distrito de Ca-pira (suroeste de Panamá).

El portavoz de la PolicíaNacional de Panamá,Eduardo Lin Yuen, dijo queMurcia Guzmán fue cap-turado cuando salía de unaresidencia, la noche delmiércoles pasado, y en lamadrugada de ayer fue lle-vado al aeropuerto para sudeportación a Colombia.

Las 60 sedes de la empresaen 20 regiones colombianasfueron ocupadas por las au-toridades, luego de que elEjecutivo colombiano de-cretó el lunes pasado el es-tado de emergencia socialpara afrontar la quiebra denumerosas “pirámides” fi-nancieras. Además se or-denó devolver el dinero delos clientes y se aumenta-ron las penas por captardinero sin permisos lega-les. (EFE)

David Murcia Guzmán, líder de DMG, durante su captura en Panamá

● Las sucursales de DMG se desmantelan

En un operativo conjuntorealizado en Quito, Guaya-quil, Lago Agrio, la noche delmiércoles, y en Cuenca ayer,efectivos policiales y el re-presentante de la Fiscalía,allanaron varios inmuebles enlos que operaba la captadorade dinero DMG que tiene su

sede en Colombia y funcio-naba en Ecuador desde el 2de agosto de 2007.Según Fernando Bustaman-

te, ministro de Gobierno, lasinvestigaciones iniciaron ha-ce meses y fueron detenidosseis ecuatorianos. Tambiéndecomisaron $50 mil. (MP)

●E

FE

Empresa de Azarespera el pago de losservicios tan prontotermine la auditoría

V iernes

BSección

Ecuador, 21 de noviembre de 2008

●A

FP

●IN

TE

RN

ET

AGENDA deportivaLa Copa Davis se inicia hoy. Ver 3-B

TRES estrenos en el cineComedia, acción y un musical. Ver 7-B

DeportesDivina Comedia

AgendaCine y TV

Pa s a t i e m p oComunidad

Foto: el español David Ferrer golpea la bola en una práctica Foto: imagen del filme peruano Mañana te cuento 2

� La 29.ª Vuelta Ciclística a la República comienza mañana, a las 08:00, con la primera etapa en el parque Isidro Ayora de Tulcán

SegundoNavarrete (izq.)se pone el cascoantes de entrenar

● Larga trayectoriasobre las bicis

El estratega colombianode Pichincha tiene 18 añosde carrera profesional en elciclismo de ruta, de los cua-les ha dedicado cuatro alentrenamiento de los nue-vos talentos.Como ciclista, Espinoza

compitió en el Tour de Fran-cia para los equipos “ca-feteros” Postobón y CaféColombia. Además, logró el11.° lugar en la Vuelta aEspaña. (DBC)

Pichincha, con dos equipos en rutas nacionales

Pichincha contará condos equipos para laXXIX Vuelta Ciclísti-

ca a la República, que co-

menzará mañana, a partirde las 08:00, en el parqueIsidro Ayora de Tulcán,con su primera etapa.

El grupo Sub 23 tiene seisdeportistas: Jesús Pujota,Richard Vaca, CristobalCatucuamba, Edwin Tele-chana, Álex Pachacama yLuis Moncayo. El equipoEmaap CDP lo confor-man Segundo Navarre-te, Byron Guamá, LuisCalispa, Jorge Galle-gos, Wilson Paneluisa yDarwin Gavín.

El técnico del equipo,el colombianoLuis Es-

pinoza, aseguró que elpotencial de los ciclistas“oro y grana” se forta-

leció en las compe-tencias que dispu-

taron en Gua-temala y Ve-

ne zuela

hace un mes, cuando seubicaron en los primeroslug ares.“El pro-medio deedad demis mu-ch a ch o ses de 23años. Losdos gru-pos trabajarán bajo unasola táctica durante laVu e l t a ”, comentó el DT.

Los referentes del equiposon Byron Guamá, Segun-do Navarrete y Jorge Ga-llegos, quienes tienen laresponsabilidad de guiar asus compañeros hacia losprimeros sitiales en la ca-tegoría por equipos. “Medesempeño muy bien en lacontrarreloj y en toda cla-se de superficies. Estoy se-guro de que me ubicaréentre los mejores del tor-neo”, expresó Navarrete.

Los miembros del con-

junto “oro y grana” co-mentaron que la localía

puede be-neficiar-los si seap l i c a ncon ordenen su es-trate gia.

“Noso-tros cono-

cemos la ruta y el clima alque nos enfrentaremos.Este año será de Pichin-ch a ”, manifestó Gallegos.

El congresillo técnico serealizará hoy, a las 19:00,en Tulcán. (DBC)

La Vuelta Ciclística de2007 fue más complica-da, pues contamos conapenas seis deportis-

tas. Este año tenemos mejoresposibilidades para triunfarLUIS ESPINOZA, DT de Pichincha

●P

A C

/HO

Y

Dvorak, Joachim yDamase, en concierto

Hoy al mediodía, se es-cuchará el Quinteto n.º 1 enla, para piano y cuerdas,B-28, de Dvorak. Más tar-de, sonará Melodías he-

breas, para viola y piano,op. 9, de Joachim, y Va -riaciones Early morning,para flauta y arpa, de Da-mase. (Internet-DS)

El equipo de ciclismode Pichincha recorre

las calles de LaVicentina, durante los

entrenamientosprevios a la Vuelta

Ciclística a laRepública

TOROSEcuador, viernes 21 de noviembre de 20082B

� La fiesta taurina en el país se remite a las épocas coloniales, tras la conquista española

Los toros son una fiesta populary riqueza inmaterial del Ecuador

El torero francés Sebastien Castella durante una corrida en su país. Él estará presente este año en la Feria

Estamos a siete días delinicio de la Feria Jesúsdel Gran Poder, y en

tiempos en que esta mani-festación cultural es injus-tamente cuestionada, valela pena reflexionar sobre laidentidad popular del espec-táculo taurino.

El origen de la fiesta de lostoros en el Ecuador se re-mite a épocas coloniales,tiempos en que los conquis-tadores españoles traslada-ron al nuevo mundo los jue-gos de toros y con ellos mar-caron el futuro taurino devarios países iberoamerica-n o s.

La Conquista determinóuna maravillosa fusión en-carnada en el mestizaje ypresente en la adopción deuna nueva fe y nuevas cos-tumbres que con el paso deltiempo se convirtieron enelementos muy propios delcontinente americano.

La nueva realidad étni-co-cultural, resultado delencuentro de dos civiliza-ciones, estuvo marcada porlas circunstancias doloro-sas de la guerra de Con-quista y el establecimientode un importante avance enmateria cultural, social ytecnológica. La fiesta de lostoros no se mantuvo al mar-gen de la asombrosa sim-b i o s i s.

El sincretismo que se pro-dujo entre las fiestas reli-giosas católicas contenidasen el calendario español ylas ancestrales celebracio-nes indígenas nacidas de lacosmovisión propia de losaborígenes, facilitó quepronto se asumiera a los to-ros y sus juegos como ele-mentos consustanciales dela cultura popular, adorna-dos por los extraordinariosmatices otorgados por la sie-rra andina y el mestizajeplasmados de manera mul-ticolor por elementos de ori-gen claramente hispánico yotros de raíz indígena y pre-colombina.

Así las cosas, podemos con-cluir que la fiesta de lostoros ha formado parte de lavasta riqueza cultural de laciudad durante más de cua-tro siglos.

Riqueza inmaterial

En el libro “La Fiesta Po-

pular en el Ecuador” de Os-waldo Encalada Vásquezson permanentes las refe-rencias al toro bravo como eleje de los espectáculos po-pulares que se celebran enprácticamente todas las pa-rroquias y cantones de lasprovincias de la Sierra ecua-toriana.

El autor en la introducciónde la obra conviene en lavalidez del sincretismo so-cial, étnico y cultural, apun-tando que “Uno de los pri-meros componentes más im-portantes de la cultura nomaterial de los pueblos esaquel que tiene que ver consus fiestas y celebraciones.En este campo como en mu-chos otros, nuestro país esextremadamente rico en susm a n i f e s t a c i o n e s.

La convergencia de diver-sas etnias y hasta las razasha creado un variado ca-leidoscopio donde es posibleapreciar desde los ritualesnetamente cristianos hastalas formas autóctonas an-dinas; desde la concepciónoccidental de la muerte, has-

ta las fiestas agrarias de losindíg enas.

La convivencia de los di-ferentes elementos pobla-cionales ha logrado un mes-tizaje profundo y vital queforma el verdadero sustentode nuestra identidad”. Enotros apartados del estudiose precisa el contenido de

las fiestas, su extraordina-ria puesta en escena y elexuberante contenido sim-bólico de las mismas, con-cluyendo que entre las másimportantes manifestacio-nes populares e indígenas,las corridas de toros son unelemento básico de la rique-za inmaterial del Ecuador.

● Santiago AguilarEspecial para HOY

Grabadoque recreauna corridade toros en

la épocacolonial

� El Festival tiene como objetivo recaudar fondos para la fundación del club Quito Tenis

Samper y Campuzano se presentan en Festival Taurino

El ecuatoriano Martín Campuzano durante la Feria de Quito 2006

El torero ecuatoriano Mar-tín Campuzano está listoparas subir un escalón másen su carrera. En la pró-xima Feria de Quito, dejaráde ser novillero.

Campuzano tomará la al-ternativa el viernes 28 denoviembre, en el primer díade la Feria Jesús del GranPoder 2008. Ese día, compar-tirá el cartel con torerosconsagrados, como Julián

López “El Juli” y José Ma-ría Manzanares.

Pero, previo a la cita en laPlaza de Toros Quito, éljunto a Ál-varo Sámperpar ticiparánen el FestivalTaurino quese realizarámañana,desde las 18:00en la plaza detoros VistaAlegre, que seubica en el pi-cadero cubierto del QuitoTenis y Golf Club (El Con-dado).

Ambos torearán cuatro no-

villos del hierro de VistaHermosa y Santa Coloma.

Este Festival tiene el obje-tivo de recaudar fondos

para la funda-ción del QuitoTenis y GolfClub, lamisma quebrinda suaporte a loscampos de lasalud y laeducación.

Además dela corrida, la fiesta se

completará con la presenta-ción de caballos andaluces,música flamenca y baile des ev i l l a n a s.

Tanto Campuzano comoSamper cumplieron con unestricto régimen de entre-namiento para su participa-ción tanto en el festivalcomo en la feria quiteña.

Samper, que aún es novi-llero, se presentará en la fe-ria el viernes 5 de diciem-bre junto a Ángel Delgado yJosé Carlos Vanegas.

Estuvieron previamenteen una hacienda de Alausípara planificar su presenta-ción de mañana en la capi-tal . Campuzano afirmó queél se prepara como un atletade alta competencia. “Estaactividad necesita de mu-cha resistencia”. (AGM)

Los torerosecuatorianos estaránen la Feria de QuitoJesús del Gran Poder

� EL FESTIVAL

Cuándo: Mañana.

Dónde: Quito Tenis

Hora: 18:00Entradas: $15 socios,

$20 invitados y $10

menores de 15 años

●A/H

OY

●C

OR

TE

SíA

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Españoles salen por puerta grande en Acho

LIMA.- Los diestros españoles César Jiménez (foto) y MatíasTejela cortaron dos orejas cada uno y salieron por la puertagrande, en la tercera corrida de toros de la Feria del Señor delos Milagros, en la histórica plaza limeña de Acho. (EFE)

● Las luces de la Macarena se anuncian

BOGOTÁ.- Diestros de Espa-ña, Francia y Colombia ac-tuarán en la Feria de la Ma-carena de Medellín (Colom-bia), que comienza el próxi-mo 24 de enero y tendrá unanovillada, un festival benéfi-co y seis corridas de toros,informaron los empresarios.

La temporada se abrirá el 24de enero con una corrida enla que alternarán el españolAntonio Barrera y los colom-bianos Cristóbal Pardo yHéctor José, con toros deGarzón Hermanos. El 31 deenero será un segundo encie-rro. (EFE)

● Clamorosa despedida de Cavazos

M O N T E R R E Y. -La despedida de

los ruedos deldiestro mexicanoEloy Cavazos (fo-to), el pasado do-mingo en Monte-rrey, México, re-sultó clamoroso

al haber cortadocuatro orejas y

dos rabos ante eldelirio de sus pai-sanos que lo acla-

maron. Alternócon Gastón San-tos y Alejandro

Amaya. (EFE)

● Un legendario, a las pantallas de cine

SEVILLA.- El torero español Ignacio Sánchez Mejías, al volantede un coche de carreras en una fotografía cedida por la pro-ductora la Claqueta Metálica, que esta semana estrenó el do-cumental sobre su vida: Más allá del toreo. (EFE)

●A

FP

●F

OT

OS:E

FE

de toros

ESPECIAL

D E P O RT E S Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 3B

●E

FE

●JS

/HO

Y

QUITO.- Hoy, en elcoliseo Julio CésarHidalgo será la final delTorneo Nacional deEcuavolei (18:00).

Entradas $3 butacas, $2 general.

QUITO.- En el Quito Tenis y GolfClub arrancan las fiestas de Quitocon el Festival Taurino, mañana apartir de las 18:00. Habrán cuatrocorridas. Entradas socios $15,invitados $20 y niños $10.

QUITO.- En la Plazade Toros, a las 07:00,se inicia hoy el MedioMaratón Cruza laLínea Cero, queculmina en la Mitad del Mundo.

QUITO.- Mañana (09:00) concluyela segunda Vuelta Automovilísticaal Ecuador. Sale de Ayora, pasa porZuleta, Arrayanes, Yahuarcocha,Cuicocha, Cochasquí, Perucho yllega a San Antonio de Pichincha.

QUITO.- El TorneoNacional de Salto(equitación) se iniciael miércoles 08:30 enel Quito Tenis y Golf

Club. Ingreso gratuito.

CUENCA.- La primera caminatauniversitaria será el domingo(09:00) desde la Universidad deCuenca hasta la UniversidadEstatal. Recorre la Av. Solano, TresPuentes, Loja y Doce de abril.

CUENCA.- A las 08:00del miércoles será lainauguración de lasJornadasIntercolegiales en elestadio Alejandro Serrano Aguilar.

CUENCA.- El jueves se inicia elTorneo Ecuador Open (Tenis ensilla de ruedas) en el Cuenca Tenisy Golf Club desde las 07:00.Participarán Chile, Perú, Colombia,Argentina y EEUU. Termina el 30.

CUENCA.- El TorneoProvincial de motosse efectuará eldomingo en el parqueYunguilla, desde las

10:00. Las entradas cuestan $2.

TULCÁN.- La I FinalProvincial y V VálidaNacional de Circuitosse correrá el domingodesde las 10:00 por

las principales calles de la ciudad.

GUAYAQUIL.- Desde las 09:00 dehoy se jugará el Torneo Provincialde Tenis de Campo, categoría 10años, en el Complejo Miraflores(km 4 1/2 vía al Bombero). Elingreso al público es gratuito.

GUAYAQUIL.- LaIV Fecha Provincialde Motocrós será eldomingo (09:30) enel parque extremo.La entrada cuesta $1.

El campeón de la Copa Davis se define en Mar del Plata

Hoy, a las 10:40 (Ecua-dor), se inaugura laFinal de la Copa Da-

vis: Argentina-España, enMar del Plata. A las 11:00arrancan los partidos des i n gl e s 1 y 2. El sábado alas 12:00, se jugarán losdobles y el domingo a las10:00 los singles 4 y 5.

El equipo “g aucho” loconforman José Acasuso,Agustín Calleri, DavidNalbadian y Juan Martíndel Potro; por España es-tán Santi Ventura, MarcelGranollers, Feliciano Ló-pez y David Ferrer.(LMC)

Martín Mandra tratará deconvertir frente a El Nacional

D E P O RT E SEcuador, viernes 21 de noviembre de 20084B

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Vettel es el más rápido en los ensayos

BARCELONA.- El alemán Sebastian Vettel (foto), de la es-cudería Red Bull, firmó el mejor tiempo de la tercera y últimajornada de ensayos de Fórmula 1 para la próxima temporadaen el circuito de Montmeló, cerca de Barcelona. (AFP)

● Adriano niega fichar por el Fluminense

RÍO DE JANEIRO.- El delan-tero brasileño Adriano, delInter italiano, negó cualquiertipo de negociación con elFluminense para incorporar-se a este club.El jugador, que está concen-trado con la selección brasi-leña, se encuentra apartado

del club italiano por ordendel técnico José Mourinho,por indisciplina.“Vine al Brasil para jugarcon la selección brasileña,que es mi única preocupa-ción en estos momentos. Ten-go contrato con el Inter hasta2010”, indicó. (EFE)

● Mavericks logran su tercera victoria al hilo

H O U S T O N. - Lacrisis de juego

quedó atrás pa-ra los Mavericksde Dallas al ven-cer, en el ToyotaCenter de Hous-

ton y con 31puntos del base

Jason Terry yun doble-doble

del alero alemánDirk Nowitzki,al equipo localde los Rockets

por 96-86, lo quesupone su tercertriunfo consecu-

tivo. (EFE)

� El equipo 'oro y grana' comanda el medallero general de los Juegos Nacionales 2008

Pichincha es otra vez dorado

Tal como se presenta elmedallero de los Jue-gos Nacionales Macas

2008, Pichincha puede cons-tituirse en el campeón deestas justas deportivas, quese han realizado en seis pro-vincias del Ecuador.

El medallero presenta co-mo líder al equipo “oro yg rana”, con más de 70 me-dallas doradas. Los capita-linos también superan las70 preseas de plata y deb ro n c e.

Hasta la jornada del miér-coles, se repartió un total de812 medallas, de las cuales222 son para los favoritos alprimer lugar, posición de laque han sido dueños en to-da la historia de los Juegos,

La nadadora de Pichincha, Dayanara Paz, compite en la prueba de los 1 500 metros libres, en la piscina olímpica de Macas

excepto en Guayaquil 1976y en Machala 2000, en losque los guayasenses fueronlos mejores exponentes.

Alexandra Arteaga, de-portista de Pichincha, esuno de los ejemplos de laexcelente cosechadorada, en el ini-cio de las compe-tencias, en levan-tamiento de pe-sas, logró tres me-dallas de oro.

Según HoracioFonseca, directortécnico de los Jue-gos Nacionales, sehan registrado va-rias sorpresas.“Ya no del prime-ro al tercer puestoque históricamente se hanubicado Pichincha, Guayasy Azuay. Ahora vemos a Ma-nabí en un cuarto lugar,

●H

C/H

OY

� Emaap yVillaflora disputanla gran final

Ecuavoleiconoceráhoy a sucampeón

El equipo de la Em-presa Municipal de Al-cantarillado y Agua Po-table (Emaap) disputarála final del XI TorneoNacional de Ecuavoleiorganizado por la Aso-ciación de PeriodistasDeportivos de Pichincha(APDP) contra la ClínicaVi l l a fl o r a .

El cotejo, que definiráel nuevo campeón, sejuagará hoy en el coliseoJulio César Hidalgo. Aprimera hora (18:00), sedisputará el partido portercer y cuarto puestosentre el cuadro de la Em-presa Municipal de Mo-vilidad y Obras Públicas(Emmop) y la escuadrade la clínica Medical.

Las entradas al escena-rio de la calle Olmedocuestan $2 general, $3butaca y $1 para terceraedad. (AGM)

� El club porteño se disputa los servicios del jugador con el Racing Club de la Argentina y el Fluminense del Brasil

Neri Cardozo está en los planes de Emelec para la temporada 2009El mediocampista iz-

quierdo de los registros deBoca Juniors de la Argen-tina, Neri Cardozo, es unade las opciones que manejala dirigencia de Emelec

para reforzar el plantel enla próxima temporada.

El volante “g aucho” man-tuvo ya varias conversacio-nes con los directivos “eléc-tricos”, pero sin llegar a un

acuerdo concreto aún.Aún así, equipos como el

Fluminense del Brasil y elRacing Club de la Argen-tina también están interesa-dos en contar con Cardozo

en sus filas el próximo año.El volante ofensivo debutó

en primera división en 2004con la camiseta del Boca,con la que se proclamó cam-peón en 2005 del Torneo

Apertura y en 2006, delClausura.

Además, Armando Pare-des, Juan Triviño y MichaelArroyo quedaron fuera delclub. (LCH)

●F

OT

OS:E

FE

Carchi en quinto lugar...pero producto de un pa-tinaje en el que son muyfuer tes”, indicó.

José Luis Contreras, pre-sidente de la FederaciónDeportiva de Chimborazo,

calificó la parti-cipación de susdeportistas co-mo positiva.“Tuvimos unaactuación desta-ca en gimnasiaolímpica y ci-clismo. Estamosmuy bien en te-nis de campo,tuvimos algu-nas medallas entenis de mesa,pero el evento

todavía esta en la etapad e c i s iva ”, indicó.

El cálculo de los direc-tivos del Guayas es realizar

una buena presentación enatletismo que le podríaotorgar el primer lugar enel medallero de estos jue-gos. (HC)

Mire en la webuna galería defotos de losJuegosNacionales

FE DE ERRATASA LA CONVOCATORIA PARA LA JUNTA GENERAL DE

ACCIONISTAS DE LA EMPRESA ELECTRICAREGIONAL SUCUMBIOS S.A. A REALIZARSE EL DIA

27 DE NOVIEMBRE DEL 2008

En la convocatoria publicada en el Diario HOY el lunes 17 de noviembre del 2008, en lospuntos 1 y 2 se omitió mencionar a la Compañía Empresa Eléctrica Los Ríos C.A.; enconsecuencia, se procede a enmendar dicho error, por lo cual, en el orden del día de laJunta General Extraordinaria de Accionistas de la Empresa Eléctrica Regional SucumbíosS.A., a realizarse a las 11h00 del 27 de noviembre del 2008, la misma que tendrá lugar enla ciudad de Nueva Loja, en la sala de sesiones de la Empresa, ubicada en la Av. 20 deJunio entre Eloy Alfaro y Venezuela, deberá decir:

1. Conocer y Resolver sobre la Disolución Anticipada, sin que opere la liquidación, dela Compañía, a fin de fusionarse con las compañías Empresa Eléctrica Los RíosC.A.; Empresa Eléctrica Península de Santa Elena C.A.; Empresa Eléctrica SantoDomingo S.A.; Empresa Eléctrica Milagro C.A.; Empresa Eléctrica de Bolívar S.A.;Empresa Eléctrica Esmeraldas S.A. EMELESA; Empresa Eléctrica Regional El OroS.A.; EMELGUR Empresa Eléctrica Regional Guayas-Los Ríos S.A.; Empresa Eléc-trica Manabí S.A. EMELMANABI, y; EMELSUCUMBIOS Empresa Eléctrica Regio-nal Sucumbíos S.A., de conformidad con lo dispuesto por el artículo 338 de la Leyde Compañías.

2. La Fusión con las Compañías Empresa Eléctrica Los Ríos C.A.; Empresa EléctricaPenínsula de Santa Elena C.A.; Empresa Eléctrica Santo Domingo S.A.; EmpresaEléctrica Milagro C.A.; Empresa Eléctrica de Bolívar S.A.; Empresa EléctricaReginal Esmeraldas S.A. EMELESA; Empresa Eléctrica Regional El Oro S.A.;EMELGUR Empresa Eléctrica Regional Guayas-Los Ríos S.A.; Empresa EléctricaManabí S.A. EMELMANABI, y; EMELSUCUMBIOS Empresa Eléctrica RegionalSucumbíos S.A., a través de la creación de una nueva Compañía y las bases deesta fusión por creación.

Se convoca de manera especial a la Licenciada Silvana Dueñas, Comisaria de EMELSU-CUMBIOS.

Ing. Pedro MerizaldePRESIDENTE EJECUTIVO SUBROGANTE Y

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 5B●

INT

ER

NE

T

FAMA / LA ACTRIZWinona Ryder fue hospitalizadatras sentirse mal durante unviaje a Londres. (Internet)

JET SET / La cantanteLaura Pausini está realizando untratamiento de fertilidad, aseguró laprensa italiana. (Internet)

� Los artistas internacionales de Live Ecuador ya están en el país para tocar en el concierto de hoy

� El cantantecolombiano llegóayer, a las 21:00,en un vueloprivado desdeWa s h i n g t o n

Llegó el gran día: LiveEcuador inicia hoy enQuito, plagado de un

cartel de importantes figu-ras nacionales e interna-cionales; estos últimos yaestán en el país.

El cantante colombianoJuanes, el plato fuerte delfestival, llegó ayer a las

21:00 en un vuelo privadodesde Washington, EstadosUnidos; su equipo humanoy técnico hizo lo propio des-de Miami y Colombia.

El intérprete de “A dios lepido” se hospeda en el hotelMarriot de la capital, y pi-dió una suite común y co-r riente.

“Juanes no es exigente, esun hombre súper relaja-do”, afirma Belén Acosta,coordinadora de comuni-cación de Team Produccio-nes, entidad organizadoradel festival Live Ecuador.

“El viernes, antes del con-cierto, lo más probable esque Juanes se pasee, comay descanse en el hotel”,

menciona Acosta citando aMaría Cristina Plaza, di-rectora de Team. “Se gúnella, eso fue lo que hizo laúltima vez que estuvo en elpaís, en su última gira”.

Por otra parte, Belanovaestá en el Ecuador desde elmiércoles por la noche;Aleks Syntek y Moderattollegaron ayer a las 13:00 enun avión comercial proce-dente de México, pues am-bos son manejados por elmismo representante.

Los atistas del país aztecase hospedan en le hotelLe Park de Quito. Bela-nova será la primerabanda internacional entocar esta noche. (RR)

El trío mexicano Belanova será el primero de los internacionales El cantante Aleks Syntek, durante una sesión fotográfica

●A

FP

●IN

TE

RN

ET

●A

FP

●A

FP

Juanes esfotografiado en laalfombra roja de laentrega de lospremios LatinGrammy, elpasado 13 denoviembre

Juanes es poco exigente

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOSACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN USD DOLARES)

ING. SERGIO GUEVARAGERENTE GENERAL

LCDA. XIMENA ENDARAAUDITOR INTERNO

CPA. CARLOS RENGELCONTADOR REGISTRO 25842

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTALPATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO DESCRIPCION

31 Capital Social 1,823,250.70

3201 Prima en colocación de acciones 0.00

3301 Reservas legales 486,023.80

3302 Reservas generales 0.00

330310 Para futuras capitalizaciones 930,035.81

340205 Donaciones 89,825.00

MENOS

190530 Plusvalía mercantil 0.00

3202 Descuento en colocación de acciones 0.00

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 3,329,135.31

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

CODIGO DESCRIPCION

2801 Obligaciones convertibles en acciones (3) 0.00

330390 Otras reservas especiales 66,257.76

3305 Reservas por revalorización del patrimonio 0.00

35 45% reservas por resultados no operativos 0.00

3310 45% superávit por valuaciones 81,813.06

3601 Utilidades o excedentes acumulados (1) 0.00

5-4 Ingresos menos gastos (5) 559,957.15

MAS

149930 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de crédito) (6) 0.00

MENOS:

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones 0.00

Perdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de

la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las

auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados

contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación

de la ley General de Instituciones del Sistema Financiero. 0.00

1613 Dividendos pagados por anticipado 0.00

B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 708,027.97

C = A + B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 4,037,163.28

E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 4,037,163.28

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Activos ponderados con 0.50 3,595,893.56

Activos ponderados con 1.00 14,847,911.51

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 18,443,805.07

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 12% (COOP) PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 2,213,256.61

H = E - G EXEDENTE O DIFERENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 1,823,906.67

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES POR 4% 1,114,310.48

POSICION / P.T. REQUERIDO 82.41%

PTC / ACT. Y CONTNG. POND. X RIESGO 21.89%

PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES 14.49%

ACTIVO FIJO / PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 15.14%

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION(EN USD DOLARES)

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

11 FONDOS DISPONIBLES 1,334,208.97

1101 Caja 339,029.66

1103 Bancos y otras instituciones financieras 961,156.84

1104 Efectos de cobro inmediato 34,022.47

12 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0.00

13 INVERSIONES 1,199,587.41

1301 Para negociar de entidades del sector privado 1,222,110.93

1399 (Provisión para inversiones) -22,523.52

14 CARTERA DE CREDITOS 24,016,601.06

1401 Cartera de créditos comercial por vencer 224,105.85

140105,10,15 De 1 a 180 días 44,567.33

140120 De 181 a 360 días 42,086.74

140125 De más de 360 días 137,451.78

1402 Cartera de créditos de consumo por vencer 9,217,390.40

140205,10,15 De 1 a 180 días 3,299,448.19

140220 De 181 a 360 días 2,557,125.54

140225 De más de 360 días 3,360,816.67

1403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 7,191,787.11

140305,10,15 De 1 a 180 días 801,178.08

140320 De 181 a 360 días 808,057.22

140325 De más de 360 días 5,582,551.81

1404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 7,677,767.80

140405,10,15 De 1 a 180 días 3,244,054.00

140420 De 181 a 360 días 2,151,117.79

140425 De más de 360 días 2,282,596.01

1411 Cartera de créditos de comercial que no devenga intereses 3,777.53

1412 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 174,978.86

1413 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 89,266.78

1414 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 146,466.91

1421 Cartera de créditos de comercial vencida 1,730.97

1422 Cartera de créditos de consumo vencida 197,847.93

1423 Cartera de créditos de vivienda vencida 21,591.20

1424 Cartera de créditos para la microempresa vencida 283,809.55

1499 (Provisiones para créditos incobrables) -1,213,919.83

15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 0.00

16 CUENTAS POR COBRAR 348,146.35

17 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 0.00

18 PROPIEDADES Y EQUIPO 611,032.10

19 OTROS ACTIVOS 348,186.04

1901 Inversiones en acciones y participaciones 36,604.30

1902..1990 Otras cuentas de otros activos 318,937.58

1999 (Provisión para otros activos irrecuperables) -7,355.84

1 TOTAL DEL ACTIVO 27,857,761.93

4 GASTOS 2,521,178.03

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 30,378,939.96

6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 0.00

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 78,543,143.37

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 19,448,129.34

2101 Depósitos a la vista 9,494,020.00

2102 Operaciones de reporto 0.00

2103 Depósitos a plazo 5,470,255.00

210305 De 1 a 30 días 2,599,537.01

210310 De 31 a 90 días 1,590,041.99

210315 De 91 a 180 días 551,251.51

210320 De 181 a 360 días 492,129.76

210325 De más de 361 días 237,294.73

210330 Depósitos por confirmar 0.00

2105 DEPOSITOS RESTRINGIDOS 4,483,854.34

25 CUENTAS POR PAGAR 809,946.10

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 3,214,972.83

29 OTROS PASIVOS 77,903.34

2 TOTAL DEL PASIVO 23,550,951.61

31 CAPITAL SOCIAL 1,992,904.00

3101 Capital pagado 0.00

3102 (Acciones en tesorería) 0.00

3103 Aportes de socios 1,992,904.00

32 PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES 0.00

33 RESERVAS 1,664,124.17

3301 Legales 486,023.80

3302 Generales 0.00

3303 Especiales 996,293.57

3304 Reserva para readquisición de acciones propias 0.00

3305 Revalorización del patrimonio 0.00

3310 Por resultados no operativos 181,806.80

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 89,825.00

3402 Donaciones 89,825.00

36 RESULTADOS 0.00

3601 Utilidades o excedentes acumulados 0.00

3603 Utilidad del ejercicio 0.00

3604 (Pérdida del ejercicio) 0.00

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 3,746,853.17

5 INGRESOS 3,081,135.18

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 30,378,939.96

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 0.00

ACREEDORAS

Otras cuentas de orden acreedoras 78,543,143.37

0.00

INDICADORES FINANCIEROS

NOTAS TECNICAS:

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganadas y no cobradas se reversan de las cuentas de resultadosa los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria se transfieren ala cuenta correspondiente de vencido a 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se regis-trarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles, y las operaciones de microcrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversarán por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605“intereses en Suspenso-Vencidos.” Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual; de la cartera comercial y de vivien-da; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIASCONSOLIDADO Y CONDENSADO

(en USD dólares)

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 2,962,968.63

51 Intereses y descuentos ganados 2,820,990.3552 Comisiones ganadas 7,414.9753 Utilidades financieras 7,246.7354 Ingresos por servicios 127,316.58

EGRESOS FINANCIEROS 504,891.42

41 Intereses causados 434,311.8842 Comisiones causadas 67,920.1043 Pérdidas financieras 2,659.44

MARGEN BRUTO FINANCIERO 2,458,077.21

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES 1,458,036.09

INGRESOS OPERACIONALES 28,643.97

55 Otros ingresos operacionales 28,643.97

EGRESOS OPERACIONALES 1,486,680.06

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 1,486,680.0646 Otras pérdidas operacionales 0.00

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 1,000,041.12

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 510,099.76

44 Provisiones 337,146.274505 Depreciaciones 95,200.534506 Amortizaciones 77,752.96

MARGEN OPERCIONAL NETO 489,941.36

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 70,015.79

56 Otros ingresos 89,522.5847 + 4890 Otros gastos y pérdidas 19,506.79

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 559,957.15

Participación trabajadores

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA 559,957.15

Impuesto INNFA

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 559,957.15

Impuesto a la renta

RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 559,957.15

NOTA: El saldo de resultado del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que impliquela liquidación de las referidas cuentas

COOPCCQ % SISTEMA %

1 CAPITAL1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 441.13% 563.34%1.2 PATRIM.TECNICO / ACTIVOS Y CONTING..

PONDERADOS POR RIESGO 21.89% 20.52%1.3 PATRIM.TECNICO SECUND. / PATRIMONIO TEC. PRIMARIO 21.27% 32.78%

2 CALIDAD DE ACTIVOS2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 3.64% 4.01%2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 2.40% 2.73%2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 3.89% 3.44%2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 1.52% 2.14%2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 5.31% 5.11%2.6 PROVISIONES/( CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 132.02% 139.48%2.7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL 139.72% 162.41%2.8 COBERTURA CARTERA CONSUMO 129.34% 145.82%2.9 COBERTURA CARTERA VIVIENDA 160.99% 133.28%2.1 COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA 126.79% 135.45%

3 MANEJO ADMINISTRATIVO3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVO CON COSTO 118.22% 120.33%3.2 GRADO DE ABSORCION - Gastos Operacionales / márgen financiero 78.25% 76.38%3.3 GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 4.15% 2.99%3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 8.67% 6.29%

4 RENTABILIDAD4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 2.93% 2.43%4.2 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE PATRIMONIO - ROE 20.92% 14.18%

5 LIQUIDEZ5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 9.75% 14.69%5.2 COBERTURA DE LOS 25 MAYORES DEPOSITANTES 60.20% 220.86%5.3 COBERTURA DE LOS 100 MAYORES DEPOSITANTES 41.66% 144.17%

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROSINTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ENTIDAD: COOPERATIVA FINANCIERA “CAMARA DE COMERCIO DE QUITO” LTDA. OFICINA EN: QUITO CODIGO OFICINA: SBS 2130 AÑO: 2008 MES: 09 DIA: 30

AGENDAEcuador, viernes 21 de noviembre de 20086B

FIN DE SEMANA

QUITO

RECOMENDADO

Este fin de semana, Quito y Guayaquil serán escenarios del concierto por laconservación ambiental Live Ecuador 2008 en el que participarán artistasnacionales e internacionales.

La Madre, de Bertolt Brecht, es una pieza teatral quecuenta sobre una mujer que está descontenta con elsistema y decide tomar medidas. La función es mañanaen el Teatro Variedades (Manabí, entre Guayaquil yFlores) a las 20:30. Entrada general $5.

Teatro para niños y niñas Guaguas de maíz, unproyecto itinerante que promueve la práctica de losderechos de la niñez y adolescencia, se presentamañana en el Parque Itchimbía (El Dorado) a las 11:00.Entrada libre.

EL Parque Museo del Agua, Yaku (El Placer), invita a laciudadanía a la proyección de yakupelículas paraaprender más sobre la importancia y el cuidado dellíquido vital. Mañana a las 13:00. La entrada generalcuesta $2, estudiantes y 3ra edad $1 y niños ¢50.

En El Teatro del CCI (Amazonas y Naciones Unidas) seescenifica Pequeños crímenes conyugales hoy ymañana a las 20:00 y el domingo a las 18:00 durante todoel mes. Costo de la entrada: VIP $20, general $15 yestudiantes $10.

El Festival Retreta de Bandas Populares llega a la Plazadel Teatro, en el centro histórico, para compartir músicapopular del Ecuador en una jornada de cinco horas deritmos tradicionales. El concierto es mañana a partir delas 16:00. Acceso libre.

En el Centro Cultural de la PUCE (Doce de Octubre yRoca) está "La huella del Grabado 2”, que se presenta porla celebración de la década de este centro. De lunes aviernes está abierto de 09:30 a 19:00 y los sábados de10:00 a 15:00. La entrada es gratuita.

En el Este Café (Juan León Mera y Wilson) se presentaun tributo a las voces femeninas del Rock: AlanisMorrisette Joan Jet, Deborah Harry (Blondie), Linda Perry(4 Non Blondes). La cita es hoy y mañana a las 21:30. Laentrada cuesta $6 e incluye una bebida.

En la Sala Ramiro Jácome de la CCE, (Seis deDiciembre y Patria) se inaugura la exposición de joyeríade Ana María Hervas, Isabel Maldonado y DiegoBravomalo, denominada Signos de Fuego, hoy a las19:00. Entrada libre.

El Municipio de Quito ha organizado un concierto en laPlaza de San Francisco (centro histórico) con el propósitode concienciar a la gente para que disfrute de las fiestasde Quito sin excesos. La cita es desde las 11:00 y laentrada no tiene costo alguno.

Este domingo, el Museo de la Ciudad (García Moreno yRocafuerte) invita a disfrutar de la comedia El teatro dela lechería, basada en Quito de 1812. La función se iniciaa las 12:00. La entrada cuesta de $2, $1 y ¢50. Ademásel público podrá visitar las exposiciones permanentes.

El Museo Nacional del Banco Central del Ecuador(Patria y Seis de Diciembre) invita a la exposición MantasMexicanas. La muestra está abierta de martes a viernesde 09:00 a 17:00, los fines de semana de 10:00 a 16:00.La entrada es libre.

Un concierto de la Orquesta Sinfónica Pedagógica delConservatorio Nacional de Música, se realizará hoydesde las 16:00 en el teatro de esta institución ubicado enla Cochapata y Abascal (El Batán). La entrada es gratuitapara todo público.

Pancho Prado, miembro fundador del histórico dúoquiteño Umbral, ahora en su carrera musical comosolista, se presenta con su disco Días mejores, mañanaa las 22:30 en La Estación (Wilson y Almagro). La entradano tiene costo.

Cuatro momentos en los que el único hilo conductor esla pantomima y el retrato urbano de cada una de lashistorias es Urban Mime, que se presenta en laAsociación Humboldt (Polonia y Vancouver), hoy,mañana y el domingo a las 20:00. Entrada: $6, $5 y $3.

El Retablo Teatro presenta las últimas funciones de laobra Relato de una criatura, un ejercicio teatral quemuestra el lado más humano y frágil de la mente. Hoy ymañana en el Teatro Malayerba (Sodiro y Seis deDiciembre).Valor: $8 general y estudiantes $6.

Continúa el Festival Quitu Raymi, hoy, con lapresentación de Reincidentes (España) junto al cartelnacional: Notoken, Entre Cenizas, Desalmados entreotros. La cita es en la explanada del Estadio del Aucas(Chillogallo) a las 10:30. Entrada libre.

Noche de tango, un encuentro con el flamenco,participarán los grupos de danza: Influencias, DanzaFusión de María, Antonieta Ochoa, Amagia, de Ana MaríaAdum y otros. Mañana en el Teatro Centro de Arte (VíaDaule, km 4/1/2) a las 20:00. La entrada cuesta $10.

Danza árabe, DKRA (recuerdos), es el homenaje a los 10años de Danzárabe, dirigida por Neme Quintero, dondeapreciará composiciones árabes de todos los tiempos.Domingo: Centro Educativo Árabe, Urdesa, Av. . Primera1242 y Costanera, a las 20:00. Costo: $20 y $25.

Teatro infantil, una vez más se pone en escena la mágicahistoria de Ceniciento, un cuento infantil donde los niñosaprenderán sobre un valor muy importante, decir laverdad. Este, domingo a las 11:30, en el Teatro Centro deArte, (Vía a Daule, km 4/1/2), Costo: $7.

Feria de la belleza, es un encuentro entre peluquerías,estilistas, escuelas de modelaje, nutricinionistas,cirujanos estéticos, dermatólogos y demás, hoy, hasta eldomingo, en el Centro de Convenciones, Simón Bolívar,de 15:00 a 22:00, la entrada cuesta $3.

Manuel Velasteguí, es la muestra que se exhibe en laGalería Todo Arte (Urdesa, Víctor Emilio Estrada), delescultor ecuatoriano, Manuel Velasteguí, quien exponesus obras realizadas en estos 40 años de carrera. Hasta el31 de diciembre, de 09:00 a 19:00, gratis.

Rolling Stones, el documental, se exhibe esta noche enla Casa de la Cultura, núcleo del Guayas (Calles Nueve deOctubre y Pedro Moncayo). La obra se grabó en 1970,bajo la dirección de Albert y David Maysles, tiene unaduración de una hora y 30 minutos. Valor $1.

Con la exposición titulada "Lugar de Origen", PatricioCueva Jaramillo rinde homenaje al poeta Jorge CarreraAndrade, con una muestra de su paisaje natal andino. Lacita es hoy en la Alianza Francesa (Tadeo Torres 1-92 ySolano). Abierto de 08:00 a 13:00 y de 15:30 a 19:00.

El Festival Cuenca Rock Clásico, en tributo a lasbandas de los años setenta y ochenta se presentamañana con las bandas Secoya, La Doña y Mantra, en elTeatro Sucre, a partir de las 19:00. La entrada tiene uncosto de $ 2,50.

En Los Años 80 Sport Bar (Av. José Peralta y DelEstadio), habrá hoy música en vivo con el grupo Sarabá.Mañana, con el grupo Rumba Clan. A partir de las 20:00.La entrada tiene un costo de $ 4.

Música en vivo en el bar Julián Matadero, ubicado en lacalle Larga 4-24 y Vargas Machuca. La cita es hoy, con elgrupo Mambo Diablo: mañana, con el grupo SonPachanguero. la entrada cuesta $4. La cita es a las21:00.

En el Museo Pumapungo, ubicado en la calle Larga yHuayna Cápac, se presenta una muestra itinerante defotografía, objetos y documentos históricos sobre losafrodescendientes en América. La muestra está abiertahoy, de 08:00 a 18:00; mañana, de 09:00 a 13:00.

La exposición de Jorge España está abierta hasta el 29de noviembre en la Quinta Bolívar (avenida Veinticuatrode Mayo, sector Gapal). La muestra está abierta de lunesa viernes, de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 18.30. Mañana yel domingo, de 09:00 a 13:00. La entrada es gratuita.

Está abierta la muestra colectiva internacional"Arque/typos", curada por Carlos Rojas. El público puedevisitarla hoy en el Salón del Pueblo de la Casa de laCultura, ubicada en las calles Sucre y Benigno Malo. Elpúblico puede visitarla de 09:00 a 12:30 y de 15:00 a18:00. La entrada es gratuita.

Este domingo se realiza el concierto del grupo Dinastía,en el marco de la serie Música, Arte y Tradición. Elespectáculo se presenta en la glorieta del parqueCalderón, ubicado en las calles Bolívar y Luis Cordero. Lacita es a las 11:00. La entrada no tiene costo.

Este fin de semana, se realiza la Feria de Artesanías enBisutería, por el XII aniversario de creación de la plazoletaSanta Ana. El público puede visitarla mañana y eldomingo, a partir de las 10:00. La feria está ubicada en lascalles Sucre y Benigno Malo.

Esta noche, en el Teatro Sucre, ubicado en las callesSucre y Luis Cordero, se presenta el disco compacto delos grupos musicales de jubilados del Servicio Social delIESS. La cita es a las 20:00. La entrada es abierta a todoel público.

RECOMENDADO CUENCA

ACTIVIDADES / Quito

ARTES

Homenaje póstumo alcustodio y gestor cultural HernánCrespo Toral

Las acuarelas del maestro seexhiben hoy en el Museo de ArteModerno, ubicado en la plazoletade San Sebastián. Abierto de

08:30 a 13:00 y de 15:00 a 18:30.

ACTIVIDADES/ GuayaquilPintura, danza y teatro

ACTIVIDADES/ Cuenca

‘Re - v i s i o n e s ’ sobre pinturaEl artista Ariel Dawi exhibe un trabajosobre la materia y la memoria, con una

técnica abstracta e icónica.

●R

T/H

OY

●B

R/H

OY

RECOMENDADO GUAYAQUIL

●A

CH/H

OY

●B

R/H

OY

� EL CONCIERTO

Dónde: Estadio Olímpico

Atahualpa (Seis de Diciem-

bre y NNUU)

Cuándo: Hoy, 16:00

Cuánto: $17, $28, $39,

$50, $56, 67 y $100

Live Ecuadorinvita a lacapital acantar por elecosistema

●F

OT

OS:A

/HO

Y

Jorge Luis del Hierro,Daniel Betancourt,Chaucha Kings (fotos) yEsto es eso son algunos delos músicos nacionales queparticiparán del festivalLive Ecuador 2008.Moderatto, Aleks Syntek,

Belanova y Juanestambién serán

parte delespectáculo

musical.

Arriba: Jorge Luis del HierroIzquierda: Chaucha Kings,cantarán en Quito y GuayaquilAbajo: Daniel Betancourt,quien actuará en Guayaquil

� LA EXPOSICIÓN

Dónde: Museo Municipal de

Guayaquil (Sucre y Chile)

Hora: De 09:00 a 16:00

Cuándo: hoy y mañana, has-

ta el 6 diciembre

Entrada: Gratuita

CINE Y TV Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 7B

� Mamma mia! es una comedia romántica protagonizada por MerylStreep. Max Payne y Mañana te cuento 2 son los demás estrenos

Un musical revive losmejores temas de ABBA

Mamma mia, here I goagain, my my, howcan I resist you?... Es-

te es el pegajoso coro que fuebanda sonora de una gene-ración, cortesía directa de labanda sueca ABBA.

La música de esta agru-pación, que animó las fies-tas en los setenta, antes delapogeo de la fiebre disco delos Bee Gees, es el pretextopara la construcción deMamma mia!, filme dirigidopor Phyllida Lloyd.

Es un musical articuladopor los temas más emble-máticos de ABBA, que seentrelazan para formar unatrama con tintes de comediaro m á n t i c a .

Donna (interpretada porMeryl Streep) es una mujerindependiente y solitariaque administra un hotel enuna isla griega. Con su hijaSophie a punto de casarse,invita a la ceremonia a susamigas: Rosie, una mujer

prácticay lógica;y Tanya,rica y di-vo rc i a d a .

No obs-t a n t e,Sophieen secre-to hizotres invi-tacionesmuy es-peciales:tres hom-

bres que visitaron la islahace 20 años. En ellos, Sop-hie deposita todas sus an-sías de que su madre pierdala soltería. Así, en 24 horas ycon canciones de ABBA, vie-jos romances renacerán.

Antes de llegar a la granpantalla, Mamma mia! fueuna pieza teatral escrita porCatherine Johnson, dirigi-da por el mismo Lloyd yestrenada en Londres, enabril de 1999.

Siguiendo a Meryl Streepestán los actores PierceBrosnan, Colin Firth y Ste-llan Skarsgård, quienes sedisputan la paternidad deSophie y el amor de Donna.(RR/Inter net)

Donna (Meryl Streep) junto a su galán, Sam (Pierce Brosnan), en una escena de la película Mamma mia

CRITICAS DE TV

● Las cámaras y ladictadura

En Guayaquil, los toros tie-nen una enorme resistencia.Y, en esas circunstancias,me parece una tontería quese quiera imponer un artedonde no existe ninguna tra-dición.Hace algunos días, se dio

una corrida de toros en esaciudad, ante las protestasde muchísimas personasque estuvieron en los al-rededores de la improvisadaplaza taurina. Estuvieron,también, intendente y otrasautoridades cuidando deque “no entraran niños”. Nosolo las autoridades cuida-ban de que no entraran in-fantes; además, estaban lascámaras de TV. ¿Cómo pro-tegían estos reporteros laintegridad de los menores“amenazada” al ir a una co-rrida de toros?Pues, de forma por demás

agresiva, invasiva y violen-ta: mostrando los rostros delos menores y sus padres,quienes además recibían in-sultos y empujones de losmanifestantes...¡Linda forma de cuidar y

proteger a los chicos! Po-niéndolos en riesgo y ex-poniendo sus rostros ante lafaz pública y la furia de losmilitantes antitaurinos.Sinceramente, no soy de

los que van a los toros ha-bitualmente ni nada por elestilo, pero sí entiendo quees una tradición milenaria,con una intensidad, una pa-sión y una ritualidad quetambién se expresan en lasartes del canto y el baileflamenco.Por otra parte, me parece

bien que haya muchas per-sonas que luchen por susideales y defiendan los ani-males. Lo que no admito nientiendo es que se pretendainstaurar una especie dedictadura de lo “políticamen-te correcto” y que las cá-maras de televisión se pres-ten para hacer escarnio depadres y menores taurinos.Simplemente, algo así nocabe.

Por: César RicaurteCrítico de televisión

Dos estrenos más

● Max Payne

Dirección:John MoorePaís:

EEUUAño: 2008Duración:

99 minutosGénero:

Acción, thri-llerBasado en

el videojuego homónimo, MaxPayne (Mark Wahlberg) es unpolicía que decide cazar a losreponsables de la muerte de sufamilia. Buscando venganza, seadentrará en un submundo depesadilla donde, a medida queindaga en el misterio, lucharácontra enemigos sobrenatura-les y deberá enfrentarse a unatraición inimaginable.

● Mañana te cuento 2

Director:EduardoMendozaPaís: PerúAño: 2008Duración:

90 minutosGénero:

ComediaSe trata de

la segundaparte de la película peruanamás taquillera de los últimosdiez años, en la que tres de loscuatro personajes principalesregresan cuatro años despuésde la graduación, de aquellanoche que cambió sus vidas. Laaparición de un personaje delpasado les obligará a tomardecisiones para las que, tal vez,no estén preparados.

Vea los tráileresde los tresestrenos del finde semana

●IN

TE

RN

ET

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara

C.C. Los ChillosQUANTUM OF SOLACE “BOND 22” -VIP-16H20-18H50-21H10RETAZOS DE VIDA 14H00-16H15-18H30-20H50UN VIAJE DE AQUELLOS 14H15-16H3018H45-21H00 (doblada al español) MAMMA MIA -VIP- 15H30-18H00-20H30(Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CION -VIP- 14H20 (doblada al español)MAX PAYNE -VIP- 16H40-19H00-21H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CION 15H20-17H40-20H00UNA GUERRA DE PELICULA 15H10-17H2019H30-21H40LASSIE -VIP- 15H15-17H30EL EMPLEADO DEL MES 19H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CION 16H00-18H20 (doblada al español)HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO20H40 (doblada al español)BRATZ 15H00-17H10MAÑANA TE CUENTO 2 19H20-21H30

CASA DE LA CULTURACINE HOLANDA: ALTERNO Y DINAMICO

19H00 INAUGURACIONPADRE E HIJA (Michael Dudok de Wit, 2000)CAMARERO (Alex Van Warmerdan, 2006)ENTRADA LIBRE

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y VizcayaPARÍS YO TE AMO 16H00PEQUEÑOS SOLDADOS 16H30LA ESTRATEGIA DEL CARACOL 18H30MYSTERIOUS OBJECTS AL NOON 19H00LUISA / VASO DE SODA 20H45CORTOMETRAJES 21H00

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)TumbacoPARÍS YO TE AMO 16H00CORTOMETRAJES 16H30PARÍS YO TE AMO 18H30SINKAPA NO SE VENDE 19H00CINEMALATINO 20H45

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones Unidas

RECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. MariscalSucre. Condado Shopping.MAX PAYNE(C.C.I.) 16H20-18H35-20H45(Recreo) 13H40-16H05-18H35-20H55(Condado) 15H45-18H10-20H25MAMA MIA*(C.C.I.) 13H50-16H15-18H40-21H10(Recreo) 13H10-15H35-18H05-20H25(Condado) 13H50-16H15-18H40-21H05QUITO TE MUESTRA 2008LASSIE(C.C.I.) 13H40-16H00-18H20-20H40(Recreo) 13H20-15H45-18H15-20H35(Condado) 13H50-16H10-18H25-20H40RETAZOS DE VIDA(C.C.I.) 14H20-16H35-18H50-21H05(Recreo) 13H30-15H55-18H25-20H45(Condado) 14H05-16H20-18H35-20H50JAMES BOND 007*(C.C.I.) Subtitulada 14H00-16H30-19H00-21H30Español 13H20-15H50-20H55(Recreo) Español 13H00-15H25-17H50-20H15(Condado) Español 13H20-18H30-20H35Subtitulada 21H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3*(C.C.I.) 13H45-16H05-18H25(Recreo) 13H10-15H35-18H05-20H25(Condado) 13H40-15H55-18H10UNA GUERRA DE PELICULA*(C.C.I.) 13H55-18H35-21H00(Recreo) 13H20-15H45-18H25-20H55(Condado) 13H40-16H05-20H25GRITOS EN LA OBSCURIDAD(Recreo) 13H30-16H05-18H35-20H45DONKEY XOTE(Recreo) 14H20VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA(Recreo) 16H30-18H45SUPER HEROE (Recreo) 21H05

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasMAÑANA TE CUENTO 2 15H50-18H00-20H00-22H10*UN VIAJE DE AQUELLOS 13H30-15H30-17H40*MAÑANA MIA 14H00-16H30-19H10-21H45MAX RAYNE 14H30-19H20-21H35*RETAZOS DE VIDA 17H20-19H30-21H40UNA GUERRA DE PELICULA 13H00-15H10*JAMES BOND 22 17H30-19H50-22H15 (subti-tulada)*JAMES BOND 22 14H10-16H35 (doblada)EL PANTANO 13H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (Doblada)16H20-18H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (Subtitulada)13H50CEGUERA 21H25

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y EspejoESTRENO EXCLUSIVO 10H301.- AVANCES NUEVA PROGRAMACION2.- TODO SOBRE MI MARIDO3.- MEDIAS OBSCURAS

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoMAMMA MIA 14H40-16H55-19H10-21H25MAX PAINE 14H15-16H15-20H30RETAZOS DE VIDA 14H25-18H25-21H05UNA GUERRA DE PELICULA 16H45-19H00-21H15007QUANTUM OF SOLACE 16H35-18H50-21H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3 14H30-16H25-18H45VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 14H35

CEIBOSC.C. Ríocentro Ceibos

QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”15H20-17H50-20H10-22H25 (Doblada alespañol)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 16H40-19H00 (Doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 21H20(Subtitulada)RETAZOS DE VIDA 15H15-17H45-20H00-22H15UNA GUERRA DE PELICULA 16H00-20H20-22H30EL EMPLEADO DEL MES 15H00LA MISMA LUNA 15H45-18H15-20H45EL NOVIO DE MI MADRE 16H15-18H45-21H15UN VIAJE DE AQUELLOS 15H30-17H30-19H30-21H30 (Doblada al español)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H40-18H00 (Subtitulada)HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 20H30(Doblada al español)CINE OCHO Y MEDIO 16H35-19H05-21H35MAMMA MIA -VIP- 16H45-19H15-21H45(Subtitulada)MAMMA MIA -VIP- 16H45-19H15-21H45(Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN -VIP- 15H00 (Doblada al español) MAX PAYNE -VIP- 17H20-19H40-22H00

MACHALAUN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H05-

19H10-21H20UNA GUERRA DE PELICULA 14H30-16H45-21H30DESDE QUE AMANECE APETECE 19H05MAX PAYNE 15H30-17H45-20H00-22H15HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 16H30RETAZOS DE VIDA 19H20-21H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION (VIP) 14H40-19H00-21H10RETAZOS DE VIDA (VIP) 16H50QUANTUM OF SOLACE “ BOND 22” (VIP)16H40-18H55-21H25

LIBERTADMAX PAYNE 15H20-17H30-19H40-22H00UNA GUERRA DE PELICULA 15H30-17H45-20H00-22H15RETAZOS DE VIDA 15H10-17H20-19H30-21H45UN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H05-19H10-21H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H00-18H15-20H30HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 16H45EL EMPLEADO DEL MES 19H15TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 21H30

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaHIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 12H30 (Doblada al Español)UNA GUERRA DE PELICULA 14H30MAX PAYNE 16H30-18H45-21H00MAMMA MIA 13H00-17H30-19H45 (Dobladaal Español)EL EMPLEADO DEL MES 15H15QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 22H00(Doblada al español)UN VIAJE DE AQUELLOS 12H15-16H15-20H15 (Doblada al Español)EL NOVIO DE MI MADRE 14H15-18H15-22H15RETAZOS DE VIDA 13H40-15H40-19H40UNA GUERRA DE PELICULA 13H40-15H4019H40-17H40-21H40

SUPERCINES SAN MARINOC.C. SAN MARINO

LA MISMA LUNA 13H50-18H30-20H50QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 16H15(Subtitulada)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H00-17H15-19H30 (doblada al español)EL EMPLEADO DEL MES 21H45UN VIAJE DE AQUELLOS 13H30-15H40-17H50-20H00-22H10 (Doblada al español)MAMMA MIA 15H15-17H45-20H15-22H40(Doblada al español)HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 13H45-16H00-18H15 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”20H30 (Subtitulada)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”15H10-17H25-19H40-21H55 (Doblada alespañol)RETAZOS DE VIDA 14H00-16H20-18H50-21H20HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 15H05(doblada al español)UNA GUERRA DE PELÍCULA 17H30-19H50-22H20EL NOVIO DE MI MADRE 13H40-16H10-18H40-21H10HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 14H15 (doblada al español) MAX PAYNE 16H3019H00-21H30

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río Centro

EL NOVIO DE MI MADRE 15H20LA MISMA LUNA 17H40-20H00EL EMPLEADO DEL MES 22H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 16H00 (Subtitulada)UN VIAJE DE AQUELLOS 18H05-20H05-22H05 (doblada al español)UNA GUERRA DE PELICULA 15H10-19H40-22H00QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”17H20 (Subtitulada)RETAZOS DE VIDA 16H20-18H40-21H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H00 (doblada al español) MAX PAYNE 17H15-19H30-21H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 17H00-19H15 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22”21H30 (Subtitulada)HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 16H00(doblada al español)EL NOVIO DE MI MADRE 20H10-22H10MAMMA MIA 16H15-18H45-21H15(Subtitulada)

SUPERCINES SURC.C. Riocentro Sur

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 14H45-17H05-19H25 (doblada al español)HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 21H45(doblada al español)LA MISMA LUNA 15H50-18H10-20H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 15H40-18H00-20H20 (doblada al español)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” -VIP-14H00-18H40-21H00 (Subtitulada)EL EMPLEADO DEL MES 16H20EL NOVIO DE MI MADRE 15H30-17H5020H10-22H30UNA GUERRA DE PELICULA 16H10-18H30-20H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUA-CIÓN 14H10 (doblada al español) MAX PAYNE -VIP- 16H30-19H00-21H30RETAZOS DE VIDA -VIP- 15H20-17H4020H00-22H20UN VIAJE DE AQUELLOS 14H50-17H00-19H10-21H20 (doblada al español)MAMMA MIA -VIP- 14H20-16H50-19H20-21H50(doblada al español)

SUPERCINES SANTO DOMINGOUNA GUERRA DE PELICULA 14H30-16H45-

21H30DESDE QUE AMANECE APETECE 19H00MAX PAYNE 15H30-17H45-20H00-22H15UN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H05-19H10-21H20HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 14H40RETAZOS DE VIDA 17H20-19H30-21H40QUANTUM OF SOLACE “ BOND 22”16H4018H55-21H25HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H00-18H15-20H30

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 de

Septiembre y Av. 12 de OctubreMAX PAYNE 15H05-17H20-19H40-22H00HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 15H30-17H45-20H00ESPEJOS SINIESTRO (MIRROS) 22H10UN VIAJE DE AQUELLOS 15H00-17H05-19H10-21H20EL EMPLEADO DEL MES 14H30RETAZOS DE VIDA 16H45-18H55-21H10UNA GUERRA DE PELICULA 16H10-18H30-20H50MAMMA MIA 14H35-16H55-19H20-21H45

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo

Shopping MantaUNA GUERRA DE PELICULA 16H40-19H00-21H20RETAZOS DE VIDA 16H45-18H55-21H10MAX PAYNE 15H20-17H30-19H40-21H50UN VIAJE DE AQUELLOS 15H10-17H15-19H20-21H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H00-18H15-20H30EL PANTANO (THE MARSH) 16H30-18H40-20H50SULTANES DEL SUR 15H15-17H25-21H35TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 19H35HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO15H50-20H40EL EMPLEADO DEL MES 18H20

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.

El Paseo Shopping PortoviejoEL PANTANO 16H45-18H45-20H50UN VIAJE DE AQUELLOS 15H05-17H10-19H15-21H20SULTANES DEL SUR 15H10-17H20-19H35-21H45RETAZOS DE VIDA 16H55-19H10-21H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUA-CION 16H15-18H30-20H45MAX PAYNE 15H00-17H15-19H30-21H40UNA GUERRA DE PELICULA 16H10-18H25-20H55HELLBOY II:EL EJERCITO DORADO 15H40EL EMPLEADO DEL MES 18H10TAKEN (BUSQUEDA IMPLACABLE) 20H30

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

PASA EL TIEMPOEcuador, viernes 21 de noviembre de 20088B

CHEESECAKEDE DURAZNOS(porciones: ocho)

INGREDIENTES:100 g de mantequilla400 g de galletas de vainilla100 g de azúcar500 g de duraznos en almíbar500 g de queso crema400 g de leche condensada250 cc de crema de leche50 g de gelatina sin saborJugo de 1 limón

P R E PA R A C I Ó N :

Derretir la mantequilla, mezclar con elazúcar y con las galletas trituradas.Cubrir el fondo de un molde con lamezcla anterior.Disolver la gelatina en en media tazadel almíbar de los duraznos, llevar abaja temperatura por un minuto.Licuar los duraznos y agregar lagelatina.Batir el queso crema con la lechecondensada, el jugo de limón y losduraznos licuados.Agregar la crema de leche batida.Colocar en el molde sobre las lamezcla con galletas.Refrigerar por dos horas.

RECOMENDACIONES:Decorar con duraznos cortados por lamitad.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Sepa de qué está hablandoantes de comenzar a discutir. La confianzay sus conocimientos le ayudarán mucho.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Eleve su nivel dando buenosejemplos. Se abre una puerta que lollevará a grandes viajes y educación.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):Conténgase en el tema emo-ciones y lo que ocurra en su ámbitopersonal o social. Cuide su tiempo .

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):Sea serio respecto de su casa ysu familia. Cambie de residencia, refór-mela o compre lo que sume confort.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):No acepte presiones de alguienque no conoce su situación.Asista a un spa y relájese.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): La clave es la co-municación. Puede aliviar las preocupa-ciones realizando un viaje cerca.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Es importante man-tenerse a la cabeza de las cosas, es-pecialmente en la vida personal.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Una relación amo-rosa será estimulante y le dará confianzaen sus decisiones. Discuta planes.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Enfrentará oposi-ción y posibles desilusiones si no conocebien qué quiere y cómo alcanzarlo.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Cierre asuntos que ne-cesitan completarse antes de fin de año. Elamor mejora en su vida y su corazón.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Observe el futuro eimagine opciones. Una nueva habilidad leayudará a empezar el año bien.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Las causas valiosas lollevan a conocer gente interesante que leofrecerá algo a cambio en el próximo año.

P E R

I Q U

I TA

04:00 Videorama08:30 Pixcelu10:00 La zona TV10:30 Cribs11:00 Top 5 sur11:30 Quiero mis quinces12:00 El clic12:30 La casa de los dibujos13:00 Diez más pedidos14:30 Parental control15:00 MTV Live videos15:30 The Hills16:00 Next16:30 Playlist17:00 El clic17:30 Diez más pedidos19:00 South Park19:30 El 20 de MTV21:30 Playlist Sur22:00 Noticias MTV22:30 Exposed

06:00 Va n i s h e d07:00 Program pad10:00 El departamento12:30 The simple life13:00 Bones14:00 Pequeñas grandes

amigas16:00 Womens murder club17:00 Los Simpsons18:00 Un romance peligroso20:00 Futurama20:30 Los Simpsons22:00 Madagascar

06:00 Josue08:00 Pisando firme09:30 Kate y Leopold11:30 Las vueltas de la vida14:00 Dead y deader15:30 Licencia para casarse17:00 Invencible19:00 Tenacious D20:30 Mercenaria22:30 Band of brothers

23:30 Alice Special

06:00 Uno tonto y el otro loco07:30 Buena suerte09:30 La ciudadela sitiada11:00 Tara Road : El

encuentro13:00 A casa de Alice14:30 Imitando a Beethoven16:30 Se busca novia18:30 The Hollywood reporter19:00 Grilled20:30 Delirious22:30 Infection

06:00 Laked placid 207:00 La pandilla 309:00 El campo11:00 Vuelo 9313:00 El sospechosos perfecto14:30 Fuera del mapa

17:00 Un buen año19:00 El despertar del diablo 220:30 Nacho libre22:30 La lista de Schindler

06:00 Fox Sports Noticias07:00 Catherine 100% Vida

sana08:00 Expediente Fútbol09:00 Fox Sports Noticias10:00 90 minutos de fútbol12:00 Fútbol para todos13:30 Fox Sports Noticias14:00 Expediente Fútbol15:00 El show de la Copa

Sudamericana16:00 Fox Sports Noticias17:00 La última palabra Intimo18:00 Kickboxing19:00 Fuimos héroes19:30 5ta a fondo20:00 Fox Sports 36021:00 Fox Sports Noticias22:00 Tower Torneos

06:00 Dile a un amigo07:00 Cafecito

informativo07:30 Un nuevo día con

Samantha08:30 La cocina de

Alberto09:00 Hogar de Hoy10:00 Marketing10:30 Cinticomp11:00 Ultramagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Cinticomp12:30 Marketing13:00 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticomp14:30 Lo más fashion15:00 Caricias TV16:00 Hoy Music17:00 En Directo18:00 Navegando por el

mundo18:30 La cocina de

Alberto19:00 Original Classics20:00 Fuerza deportiva20:30 Musicales21:00 Ego deportes

06:00 Noticiero Nacional08:00 T Ve n t a s08:30 Molinari09:00 María Mercedes10:00 Carita de ángel11:00 Destilando amor12:00 Juro que te amo13:00 Los protaginistas13:30 Noticiero Nacional14:00 Rosa de

Guadalupe15:00 Querida enemiga16:00 Aventuras de Billy y

Mandy16:30 Ben 1017:00 Chavo animado18:00 Infiltrados del

espectáculo19:00 Cuidado con el

ángel20:00 Noticiero Nacional20.40 Gancho al corazón21:45 Fuego en la sangre22:30 El Pantera

06:00 24 Horas. Primeraemisión

09:00 La mañana… Juntoa ti

12:00 Historiaspersonales

12:30 Zorro, la espada yla rosa

13:00 Los Simpsons13:30 24 Horas14:00 Deporte Total14:15 En corto14:30 Malcolm15:00 Es tan Raven16:00 ¡Oye, Arnold!17:00 Jimmy Neutron18:00 Bob Esponja18:45 Los Simpsons19:45 24 Horas20:35 Cómplices21:40 El cartel22:45 Cine Espectacular:

6 días, 7 noches

06:00 La Noticia

07:25 Copa08:00 El club de la

mañana10:30 Matrimonio con

hijos11:00 Caso cerrado12:00 La vida es una

canción13:00 Walker, ranger de

Te x a s14:00 Vamos con todo17:00 Entre sapos y

culebras18:00 Pasiones

prohibidas19:00 La siguiente súper

modelo americana20:00 Te l e c i n e m a :

Caballeros de losdemonios

22:00 La Noticia22:35 Copa23:00 Última función:

Circuito cerrado

06:00 Contacto Directo08:30 En contacto10:00 Bellísima11:00 Dame chocolate12:00 La venganza13:00 Te l e v i s t a z o13:30 Doraemon14:30 Woody

Woodpecker II new15:00 Dragon Ball Z16:00 Tu voz stereo II17:00 Tierra de pasiones18:00 La mujer en el

espejo19:00 El secreto de Toño

Palomino20:00 Te l e v i s t a z o20:45 Paraíso tropical21:45 Victoria22:45 El juramento23:45 Telemundo, con

Tannia Tinoco

06:30 Noticiero Uno07:30 De campeonato

Matinal II08:00 Noticiero Uno

Continuo II09:00 Hoy en las noticias10:00 T Ve n t a s11:00 Bar millonario12:30 La cocina de Biachi13:00 Noticiero Uno.

Medio día13:30 De campeonato14:00 Caiga quien caiga16:30 El tribunal de la

farándula17:30 Historias

verdaderas18:30 Previa

CampeonatoMundial

19:00 Preliminares19:30 Campeonato

Nacional: Macarávs. Dep. Cuenca

21:30 Noticiero Uno.Estelar

22:30 De campeonato

07:00 Contacto Directo08:00 Contacto en la

comunidad08:30 En contacto10:00 Infomercial11:00 Pecado capital12:00 Andando en las

nubes13:00 Video Control

13:30 Vivos14:00 Tiro Libre14:30 Te l e v i s t a z o15:00 Miradas15:30 Mi música16:00 Show de Hilda

Murillo17:00 Así es el fútbol17:30 Contacto Directo18:30 Video Control19:00 Vivos19:30 Mi música20:00 Miradas20:30 Te l e v i s t a z o21:30 Tiro libre22:00 Show de Hilda

Murillo

07:00 Noticiero Contextos08:00 Perfiles08:30 CNN en español09:00 N'Boga09:30 De mujer a mujer10:30 Hoy en la cocina11:00 T Ve n t a s12:00 Catherine 100%12:30 Competencia12:45 Noticiero Cuenca al

día13:30 N'Boga14:00 De mujer a mujer15:00 Series infantiles15:30 Barney y sus

amigos16:30 Tiko Tiko17:00 Samurai

cibernetico17:30 TV Clips18:30 Documentales ETV19:00 Noticiero Contextos

Tercera emisión20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 N'Boga21:30 Clásicos ETV22:30 Perfiles

06:00 Más que música06:30 Disfrutando la

vida diaria07:00 El amor que

vale07:30 Cuentos08:00 Caja de

herramientas08:30 Más que música09:00 Mini Fore Christ09:30 Lulú10:00 Zoboomafoo10:30 Documentales11:00 Daystar11:30 Wonda Rolon12:30 Más que

música13:30 La vida ahora14:00 Él puede

hacerlo14:30 Okavango15:00 Concierto16:00 Lulu16:30 Zoboomafoo17:00 Noticiero DW17:30 Más que música18:00 Documentales18:30 Disfrutando la

vida diaria19:00 El amor que

vale19:30 Toque del

Maestro20:00 Daystar20:30 Vida dura21:00 Todo es posible21:30 Roodo despertar22:00 Él puede

hacerlo22:30 Club 700

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

Pon a tus palabras el sello del silencio, y al silencioel sello de la oportunidad. Solón

Presentación de la Virgen María

H O R I Z O N TA L E S

1. Tomad la comida de lanoche.

6. Poéticamente, el infierno.12. Nacido en Irán.13. Encolerizado, furioso.15. Prueba de inteligencia.17. Símbolo del cinc.18. Libre de daño.21. (The...) Película de Oliver

Stone.23. Signo zodiacal.24. Ciudad capital de

Noruega.26. Unión Europea.27. Te r c e t o .29. (Edmundo de...) Escritor

italiano, autor deCorazón.

31. Serpiente de grantamaño.

33. Expresiónnorteamericana deaprobación.

34. Dios egipcio del sol.35. (Yoko...) Segunda esposa

de John Lennon.36. Con intención deliberada.37. Máquina para levantar

pesos.38. Percibí sonidos.39. Cada uno de los

principales cuerposmilitares.

41. Marca de bebidagaseosa.

44. (... street) Calle donde

vivía Sherlock Holmes.47. Relativo a Adán.50. (... situ) En el mismo lugar.51. Trozo de madera corto y

grueso52. Bóvido americano parecido

al búfalo.56. Trecho de camino.59. Confuso, difícil de

c o m p r e n d e r.60. Grupo musical británico.

VERTICALES

1. (Registro...) Oficina dondeconstan los nacimientos,matrimonios y defunciones.

2. En psicología,estímulo-respuesta.

3. Símbolo del sodio.4. Delante de.5. (carpe...) Locución latina.6. Oficios.7. Vo l t - a m p e r e .8. Iniciales de la actriz Burstyn.9. Mechón de pelo ensortijado.10. Abuelo.11. Símbolo del osmio.14. Obsesionado.16. Variedad del juego de billar.19. Nordeste.20. Proveer, equipar.21. Someter, reprimir.22. Pequeño, poco desarrollado.25. Momento inicial de una

carrera de automóviles.28. Yo d a r.30. Mamífero americano de

hocico alargado.31. Arbol africano de tronco

grueso.32. Aborrece.40. (San...) Apóstol cristiano.42. Abreviatura de “a cuenta”.43. Vales, papeles fiduciarios.45. Grupo musical

estadounidense.46. Padre de Matusalén.48. Hecho o acción.49. Retraso en un pago o

vencimiento.53. Una de las lunas de Júpiter.54. Naciones Unidas.55. Abreviatura de transitivo.57. Moneda romana de bronce.58. Nota musical.

COMUNIDAD Ecuador, viernes 21 de noviembre de 2008 9B

� En el operativo de seguridad de la caminata a El Quinche participarán 1 500 personas

Romería de 60 km con resguardo� Para el retorno

de los fielesdesde laparroquia, habrá495 unidades detranspor te

Desde las 20:00 de esteviernes, alrededor de500 mil fieles inicia-

rán una caminata de 60 ki-lómetros para “ag radecerleo pedir un favor especial” ala Virgen de El Quinche quefue trasladada hace más de400 años desde Oyacachihasta esa parroquia.

Habrá cuatro vías desig-nadas para los caminantes.La primera es Quito-Calde-rón-Puente de Guayllabam-ba-El Quinche; la segunda,Q u i t o - T u m b a c o - P i fo - E lQuinche; la tercera, Sangol-quí-Píntag-Pifo-El Quin-che; y la última, Cayam-be-Otón-Cusubamba-ElQ u i n ch e.

José Conde, párroco de laparroquia, indicó que des-de la 01:00 empezarán lasmisas cada hora, en la ex-planada del santuario quetiene capacidad para 25 milp e r s o n a s.

Para la seguridad de losperegrinos, la Policía Na-cional participará con 500efectivos, 100 de ellos co-laborarán en el control delas carreteras y el tránsito.

El Cuerpo de Bomberos, laCruz Roja, la Defensa Civily la Jefatu-ra zonal deSalud deTumbaco seapostarán alo largo dela rutas y en el centro de laparroquia para la atenciónde los caminantes.

Carlos Ordoñez, directorde Comercialización, seña-ló que se impedirá la ubi-

cación de ventas informa-les en el parque central y lacalle Sucre para facilitar elingreso de los visitantes als a n t u a r i o.

Las juntas parroquiales,las adminis-tracioneszonales y lase m p re s a smunicipa-les también

colaborarán en el operati-vo, alcanzando un contin-gente de 1 500 personas parala seguridad de los pere-grinos, dijo Patricia Ruiz,concejala de Quito. (NR)

� El alcalde aún nose pronuncia por unaposible reelección

Moncayo noparticiparáen primariasde AP

Paco Moncayo, alcalde deQuito, aseguró que no parti-cipará en las elecciones pri-marias del partido AlianzaPaís (AP).

Fernando Bustamante, mi-nistro de Gobierno, indicóque si Moncayo participacon AP debería someterse alas primarias del partido.

El alcalde agradeció elgesto del ministro e in-formó: “No voy a cambiarde camiseta. A esta edadesas cosas no suceden”.( DA )

� El 10% de basuradel Distrito es dedesechos de parques

Operativosde limpiezapor fiestas,desde el 22

A partir del 22 de noviem-bre hasta el 7 de diciembre,por fiestas de Quito, Ema-seo y Quito Limpio realiza-rán operativos de limpiezaen los eventos masivos.

Quito Limpio contará con11 camiones recolectores y248 trabajadores, para 24eventos en plazas del sur ycentro histórico, de 08:00 a00:00. Emaseo realizará lalimpieza en ocho eventoscon 30 ayudantes, siete cho-feres y siete volquetas, de09:00 a 00:00. (DA)

● Servicio de Transporte para el retorno

El Distrito Metropolitano deQuito ha dispuesto un totalde 495 unidades de trans-porte público para cubrir lademanda de los peregrinosque desean retornar a la ca-pital luego de su visita alSantuario de El Quinche.Los buses que atenderán

en la ruta El Quinche - Quitoestarán ubicados en la calleAmbato y Manabí (centro deEl Quinche).Los pasajeros que empren-

dan el retorno desde el san-tuario hacia los valles seránatendidos por las coopera-tivas de transporte Marco Po-lo, Amaguaña y Carlos Brito,ubicadas en la calle Carchihasta el sector del coliseo.En la ruta El Qhinche- Ca-

yambe, el servicio de trans-porte estará a cargo de lascooperativas Flota Pichinchay Flor del Valle, que se ubi-carán en el coliseo de laparroquia. (NR)

500 mil fielesparticiparán en laperegrinación

4,5kilómetros es la longitud

del conector de Alpacha-ca, arteria de cuatro ca-rriles que comunica la víaInteroceánica con el nue-vo aeropuerto de Quito.

HOY POR HOY

� La Mañosca sinmantenimiento

En la calle Mañosca y av. Amé-rica, un agujero de 50 cm dediámetro ubicado en medio de lacalzada genera molestias paralos conductores, quienes debenesquivarlo para no estropear susllantas. Según los vecinos, haceuna semana, la Emmop aseguróque repararía la calle. (DA)

� En el centro, serealizará down hill

Mañana, se realizará la VI edi-ción de la Clásica de Cantuña dedown hill y cross country ur-bano por las calles del centrohistórico, a propósito del inicio delas fiestas de la capital. Las ins-cripciones están abiertas en lasoficinas de la fundación Cicló-polis, por un costo de $10. (DA)

� Chiriyacu pideremodelación

Comerciantes del Mercado deChiriyacu, sector Ferroviaria Al-ta, piden al Municipio ser inclui-dos en el programa de reha-bilitación de mercados que rigedesde 2000, debido a que nocuentan con instalaciones apro-piadas para sus negocios. (DA)

El dato

M U LT I C L A S I F I C A D O SEcuador, viernes 21 de noviembre de 200810B