Diario Oficial 29 de Enero 2014€¦ · 2019, 2031, 2058, 2059, 2076, 2077, 2106, 2108 y 2115.- Reposiciones de títulos. ..... MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Resolución

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Enero de 2014.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 402 SAN SALVADOR, MIERCOLES 29 DE ENERO DE 2014 NUMERO 18

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

5-7

8-9

10-36

37-46

47-48

Pág.

49-55

55-57

58

59

60

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 603.- Disposiciones Especiales y Transitorias para el Fomento de la Producción de Granos Básicos. ..............

Decreto No. 614.- Disposición Especial para Facilitar el Ejercicio del Derecho al Sufragio de las y los Ciudadanos Miembros de la Policía Nacional Civil y las Alumnas y Alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública en las Elecciones Presidenciales de 2014. ..............................................................

Acuerdos Nos. 832, 833, 834, 836, 837, 838, 839, 840, 841, 842, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855, 880, 881, 882, 883 y 884.- Se llama a Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea. .............................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación Orden Carmelita de la Antigua Observancia y Acuerdo Ejecutivo No. 327, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. ............................

MINISTERIO DE ECONOMÍA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1016.- Se autoriza a la sociedad American Industrial Park, Sociedad Anónima de Capital Variable, la ampliación del territorio extra aduanal. .....................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1529, 15-1749, 15-1752, 15-1753, 15-1754, 15-1809, 15-1810, 15-1851, 15-2034, 15-2035, 15-2065 y 15-0062.- Reconocimiento de estudios académicos. ..............

Acuerdos Nos. 15-1958 y 15-1959.- Ampliación de servicios en dos centros educativos. .........................................

Acuerdo No. 15-1992.- Se reconoce al Profesor Carlos Alberto Mejía Barahona, como Director del Colegio “Maura Echeverría”, ubicado en el municipio de Tonacatepeque. .........

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1448-D, 1449-D, 1459-D, 1473-D y 1517-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ....................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 107.- Carmela del Tráncito Mejía Reyes (1 v.) ...........................................................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 402

Pág.

60

60

61

61

61

61-62

62

62

62-63

63

63

63

64-69

70

70

70

71-77

Pág.

78-84

84-92

92

92-93

93-97

97

98

99

99

Cartel No. 108.- María Francisca Aragón de Alvarado (1 v.) ...........................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 109.- Manuel Arturo Rodríguez Ruballos (3 v. alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 110.- Roberto Antonio Santacruz Galdámez (3 v. alt.) .....................................................................................

Cartel No. 111.- Amparo Carlota Morales (3 v. alt.) ......

Cartel No. 112.- Sara Luz Calderón de González (3 v. alt.) ...........................................................................................

Cartel No. 113.- Gelin Guadalupe Rivera Hernández y otros (3 v. alt.) ............................................................................

Cartel No. 114.- Nora Aracely Abarca viuda de Mejía (3 v. alt.) .........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 115.- María Enma Abrego Jovel y otra (3 v. alt.) ...........................................................................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. 116.- Asoc. Coop. de Producción Industrial de Estructuras Metálicas de R.L. ACOSMETAL DE R.L. (1 v.) ...

Cartel No. 117.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria Apipilca Zapúa de R.L. (1 v.) ....................................................

Cartel No. 118.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria Garita Palmera de R. L. ACOPAGA DE R.L. (1 v.) .................

Cartel No. 119.- Asoc. Coop. de Ahorro, Crédito, Producción Agroindustrial, Comercialización y Servicios Diversos El Fruto de Dios, de R.L. ACOOP-EL FRUTO DE DIOS DE R.L. (1 v.) ..

DE SEGUNDA PUBLICACION

Sentencia de Muerte Presunta

Cartel No. 105.- Manuel de Jesús Navidad (3 v. c.) .........

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 92.- Norberto Mercado Roque (3 v. alt.) .........

Cartel No. 93.- María Eugenia Molina viuda de Marroquín y otros (3 v. alt.) .........................................................................

Cartel No. 94.- Vilma del Carmen Flores Díaz y otros (3 v. alt.) .........................................................................................

Declaratoria de Muerte Presunta

Cartel No. 97.- Manuel de Jesús Fuentes (3 v. c.) ............

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C010680, C010681, C010682, F021840,

F021865, F021889, F021897, F021919, F021924, F021965,

F021996, F022003, F022005, F022006, F022012, F022025,

F022032, F022033, F022036 .....................................................


Carteles Nos. C010665, C010679, F021905, F021938,

F021947, F021974, F021987, F021988, F022034, F022055,

F022066, F022068, F021847, F021859, F021862, F021895,

F021925, F021949, F021963, F022024, F022027, F022037,

F022063 .....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. C010684 ........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F021916 .........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F021875, F021876, F021990, F021991,

F021992, F021993, F021994, F021995, C010677, F022038,

F022064, F022065 .....................................................................

Título de Dominio

Cartel No. F022056 .........................................................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. C010638, F021982, F022020 ....................

Diseño Industrial

Cartel No. C010642 ........................................................

Muerte Presunta

Carteles Nos. F021894, F021898 .....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

100

100-104

104

104-106

107

107

107-110

110-111

112

112-114

114-121

Pág.

122-124

124-125

125

125-126

126-127

127-132

132-133

133

133

134

134-140

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C010643, C010678 ....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C010645, C010652, C010653, C010654,

C010655, C010656, C010657, C010658, C010659, C010663..

Nombre Comercial

Cartel No. F021951 .........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C010641, C010666, C010668, F021879 ...

Subasta Pública

Cartel No. C010640 ........................................................

Patente de Invención

Cartel No. C010674 ........................................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. C010639, F021829, F021910, F021912,

F021976, F022067 .....................................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C010676, F021824, F021873, F021923 ....

Reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. C010669, C010670, C010671, C010672 ..

Resoluciones

Carteles Nos. F022046 .....................................................

Marca de Producto


C010649, C010650, C010651, C010660, C010661, C010662,

C010664, C010675, F021915, F021918, F021920, F021953,

F021955, F021957, F021958, F021960, F021985 ....................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. C010602, F021452, F021497, F021563,

F021569, F021585, F021632 .....................................................


Carteles Nos. F021531, F021571 .....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C010587, C010588 ....................................

Título de Dominio

Cartel No. F021627 .........................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C010538, C010541, C010611, F021535 ...

Señal de Publicidad Comercial


C010534, C010535, C010536, C010537, C010539, C010542,

C010601, C010606 ....................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C010586, F021579 ....................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. C010610 ........................................................

Título Municipal

Cartel No. F021449 .........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. F021638 .........................................................

Marca de Producto


C010593, C010594, C010595, C010596, C010597, C010599,

C010600, F021514, F021516, F021517, F021602, F021603,

F021604, F021605, F021607, F021608 ....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACION



F021229, F021240, F021243, F021259, F021299, F021300,

F021305, F021312, F021317, F021325, F021327, F021330,

F021332, F021348 .....................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F021238 .........................................................


Carteles Nos. C010484 ....................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C010483 .....................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F021232, F021402, F021403, F021404,

F021406, F021422, F021423, F021424, F021426, F021427,

F021428, F021429, F021430, F021432, F021434 ....................

Marca de Fábrica


F021412, F021414, F021416 .....................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F021275 .........................................................

Señal de Publicidad Comercial


C010494, C010495, C010496, F021363, F021378 ...................

Convocatorias

Carteles Nos. C010485, C010487, C010498 ...................

Subasta Pública

Cartel No. F021398 .........................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. F021231, F021345 .....................................

Administrador de Condominio

Cartel No. F021485 ...........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. F021438, F021439 .....................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C010463, C010471, C010479 ...................

Marca de Producto


C010469, C010472, C010474, C010477, C010478, C010480,

C010481, F021353, F021355, F021357, F021358, F021359,

F021361, F021362, F021364, F021365, F021366, F021367,

F021369, F021370, F021371, F021373, F021374, F021375,

F021376, F021377, F021379, F021380, F021381, F021384,

F021385, F021386, F021387, F021390, F021392, F021393,

F021395, F021396, F021397, F021399, F021400, F021409,

F021418, F021435, F021436, F021552 .....................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 1947, 1959, 1969, 1987, 1990, 1999,

2019, 2031, 2058, 2059, 2076, 2077, 2106, 2108 y 2115.-

Reposiciones de títulos. .............................................................

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

Resolución No. 236.- Se otorga concesión para el desarrollo

del cultivo de camarón marino de la especie pennaeus vannamei,

a favor del señor Miguel Antonio Delgado Gálvez. ..................

DIRECCIÓN GENERAL DE CORREOS

Lista de piezas de envíos de correspondencia caídos en

rezago. .......................................................................................

Pág.

141-146

146

146

147

147-153

153-155

155

156-159

159-161

161

Pág.

162

162

163

163-164

164-184

185-189

190-191

192-196

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 603

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con el Art. 101, inciso segundo de la Constitución de la República, es deber del Estado promover el desarrollo eco-

nómico y social, mediante el incremento de la producción, la productividad y la racional utilización de los recursos, así como fomentar los

diferentes sectores de la producción, en benefi cio de los consumidores.

II. Que la adquisición de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol debiera ser realizada, respetando el procedimiento y los

plazos que la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública establece para este tipo de adquisiciones, los cuales se

pueden resumir en las siguientes actividades: a) Preparación y presentación de ofertas de parte de los proveedores; b) Evaluación de ofertas

y recomendación de adjudicación; y, c) Adjudicación y tiempo para presentación del derecho de vistas y del recurso de revisión de parte

de los proveedores; por lo que, para la realización de todo el procedimiento de adquisición, se requiere contar con un lapso de tiempo de

tres meses y medio aproximadamente.

III. Que además del procedimiento que establece la LACAP, para la compra de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol, se

requiere la realización de actividades complementarias, tales como: a) Elaboración de especifi caciones técnicas, bases de licitación y pu-

blicaciones; b) Por ser de los casos indicados en el artículo 193, ordinal 5° de la Constitución de la República, se requiere que los contratos

se remitan a fi rma a la Fiscalía General de la República; c) Realización de pruebas de laboratorio, entre ellas: pruebas de germinación e

inocuidad (enfermedades y patógenos), impurezas y otros; d) Período que el proveedor necesita para el envasado bajo los términos de las

especifi caciones técnicas; y, e) Actividades logísticas relacionadas con la colocación de producto en bodega y distribución a los benefi -

ciarios. Para la realización de todas estas actividades, se requiere contar con un período adicional de dos meses, previos y posteriores a la

realización del proceso LACAP.

IV. Que de conformidad a lo descrito en los considerandos anteriores, se requiere de un tiempo promedio de seis meses, para adquirir semilla

certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol y contar con los paquetes agrícolas listos para su distribución; lo que representaría que la

adquisición del producto se concretizaría hasta el mes de junio del año 2014 y que tendría como consecuencia la no disposición de la semilla

para el inicio de la temporada de lluvia.

V. Que en vista de lo anterior, es necesario elaborar un procedimiento ad hoc para acortar los tiempos de adquisición de semilla certifi cada de

maíz y semilla mejorada de frijol y asegurar la disposición de la misma en tiempo oportuno para la siembra.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Agricultura y Ganadería,

DECRETA las siguientes:

DISPOSICIONES ESPECIALES Y TRANSITORIAS PARA EL FOMENTO DE LA

PRODUCCIÓN DE GRANOS BÁSICOS

Art. 1.- El presente decreto tiene por objeto facilitar la adquisición de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol, en el marco del Plan

de Agricultura Familiar y Emprendedurismo Rural para la Seguridad Alimentaria y Nutricional (PAF), que se otorga a los benefi ciarios de paquetes

agrícolas.

Art. 2.- Las disposiciones del presente decreto serán de carácter especial y transitorio, por lo que, a las adquisiciones que realice el Ministerio

de Agricultura y Ganadería, en adelante MAG, de conformidad con lo establecido en el presente Decreto, no les serán aplicables las disposiciones

establecidas en la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 3.- El MAG, a fi n de asegurar la transparencia y competencia en la adquisición de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol,

deberá someterse al siguiente procedimiento especial:

a) Se créa el Comité de Compras, en adelante denominado "El Comité", el cual tendrá como objetivo ejecutar las acciones conducentes a la

optimización y racionalización de los recursos asignados a la adquisición de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol.

b) El Comité estará integrado por el Director General de Economía Agropecuaria (DGEA); el Director General de Sanidad Vegetal (DGSV);

el Director Ejecutivo del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (CENTA) y un asesor del Despacho Ministerial, quienes

deberán ser nombrados mediante Acuerdo Ejecutivo.

c) El Comité de Compras tendrá las siguientes funciones:

i. Aprobar las especifi caciones técnicas de la semilla a adquirir, en la ejecución de las disposiciones del presente decreto.

ii. Aprobar los criterios de evaluación para la adjudicación y compra de la semilla.

iii. Elaborar y publicar las bases de competencia para el presente procedimiento especial.

iv. Resolver las consultas y observaciones con los proveedores.

v. Realizar la apertura, evaluación y recomendación de las mejores ofertas.

d) El Comité deberá hacer constar sus decisiones mediante Acta, elevando su recomendación sobre la adjudicación al titular del MAG, quien

será el responsable de adoptar la decisión defi nitiva.

e) Una vez adjudicada la adquisición, el titular instruirá para que se elaboren los contratos correspondientes, los cuales serán fi rmados por él,

en representación del MAG.

f) Cualquier aspecto no regulado en este procedimiento, será resuelto por el titular del MAG, mediante resolución razonada.

Art. 4.- Autorízase al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Agricultura y Ganadería, para fi nanciar la adquisición de semilla certifi cada de maíz y

semilla mejorada de frijol, por medio de las asignaciones presupuestarias consignadas en la Unidad Presupuestaria 02 Economía Agropecuaria, Línea

de Trabajo 02 Abastecimiento y Seguridad Alimentaria y en la Unidad Presupuestaria 12 Plan de Agricultura Familiar y Emprendedurismo Rural,

Línea de Trabajo 01 Seguridad Alimentaria y Nutricional, del Presupuesto asignado al Ministerio, correspondiente al año 2014, comprendido a su vez

en la Ley de Presupuesto para el ejercicio fi nanciero fi scal de 2014.

Art. 5.- Exonérase al MAG del pago del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), por las adquisiciones

que realice de semilla certifi cada de maíz y semilla mejorada de frijol, de conformidad con lo establecido en el presente decreto.

Art. 6.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos durarán hasta el treinta y uno

de diciembre de dos mil catorce.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de enero del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

SÉPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

PABLO ALCIDES OCHOA QUINTEROS,

Ministro de Agricultura y Ganadería.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 614

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Constitución de la República en el artículo 72 numeral 1° contempla dentro de los derechos políticos del ciudadano ejercer el sufragio,

al igual que lo reconocen los principales instrumentos internacionales como el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos, y la

Convención Americana de Derechos Humanos.

II. Que el Código Electoral en el artículo 4 dispone que las autoridades competentes están en la obligación de garantizar la libertad y pureza

del sufragio y facilitar su ejercicio.

III. Que no obstante el desarrollo que hace el Código Electoral del proceso de votación y de quienes pueden ejercer el sufragio en nuestro país,

muchos ciudadanos y ciudadanas que el día del evento electoral desarrollan labores de seguridad como es el caso de las y los miembros

de la Policía Nacional Civil como también de alumnas y alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública, se ven imposibilitados

de ejercer el sufragio a pesar de que constitucionalmente tienen el derecho y están aptos para su ejercicio, en virtud de estar destacados o

asignados en un lugar distinto a aquél en el cual les corresponde ejercer el sufragio.

IV. Que nuestro país como signatario de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos que contemplan el derecho al

sufragio, debe adoptar las medidas necesarias para garantizar que las y los ciudadanos no encuentren obstáculos para ejercer el legítimo

derecho a elegir a sus autoridades.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y Diputados Norma Guevara de Ramirios, Jackeline

Noemí Rivera Avalos, Carlos Walter Guzmán Coto, Mario Alberto Tenorio Guerrero y Nelson de Jesús Quintanilla Gómez.

DECRETA la siguiente:

DISPOSICION ESPECIAL PARA FACILITAR EL EJERCICIO DEL DERECHO AL SUFRAGIO

DE LAS Y LOS CIUDADANOS MIEMBROS DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL Y ALUMNAS

Y ALUMNOS DE LA ACADEMIA NACIONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA EN LAS

ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2014

Art. 1.- Las y los ciudadanos miembros de la Policía Nacional Civil, y las y los alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública, que por

razón de su labor estén imposibilitados de movilizarse a los lugares donde les corresponde votar, podrán ejercer su derecho al sufragio en los centros

de votación donde se encuentren destacados en las próximas elecciones presidenciales.

Para ello, deberán votar en la misma forma en la que lo señalan los incisos segundo y tercero del artículo ciento noventa y cinco del Código

Electoral, pero lo harán en la última Junta Receptora de Votos del centro de votación donde estuvieren destacados o designados, mostrando su carné

policial o de la Academia Nacional de Seguridad Pública, y además su respectivo documento único de identidad vigente, siendo este último retenido

hasta el cierre de la votación.

En el padrón de votantes de la última Junta Receptora de Votos de cada centro de votación, se consignará el nombre y número de documento

único de identidad de las y los ciudadanos de la Policía Nacional Civil y las y los alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública que voten

de la manera que este decreto establece.

Al momento de ejercer el sufragio, las y los ciudadanos objeto de este decreto no deberán portar armas

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil cator-ce.


PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE




CARLOS ARMANDO REYES RAMOS


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO



IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ


CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

JOSÉ RICARDO PERDOMO AGUILAR,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO LEGISLATIVO No. 832

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JUAN CARLOS MENDOZA PORTILLO, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 7 al 11 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva N°1731, de fecha 24 de

abril de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar a la Diputada Suplente GLORIA ELIZABETH GÓMEZ DE SALGADO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los tres días del mes de mayo del año dos mil trece.


PRESIDENTE

ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE




ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALON

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDA SECRETARIA



IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ MARGARITA ESCOBAR

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIA

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 9 al 14 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva N°1730 y 1781, de fecha 24

de abril y 2 de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente WILFREDO IRAHETA SANABRIA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada

arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a

que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE












QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO LEGISLATIVO No. 834.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado NELSON DE JESÚS QUINTANILLA GÓMEZ, se le ha

concedido licencia con goce de sueldo, por motivos de salud, en el periodo comprendido del 30 de abril al 13 de junio del corriente año; según Acuerdo

de Junta Directiva Nº. 1775 de fecha 2 de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento

Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ISMAEL RECINOS LÓPEZ, del 30 de abril al 19 de mayo de 2013, y a la

Diputada MARTA LORENA ARAUJO, del 20 de mayo al 13 de junio de 2013, para que concurran a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagárseles en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio

de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el

caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE









SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA




FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO LEGISLATIVO Nº 836

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 18 al 24 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva Nº 1698, de fecha 17

de abril de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente ABNER IVÁN TORRES VENTURA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba men-

cionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería

Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere

el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JUAN MANUEL DE JESÚS FLORES CORNEJO, se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 13 al 24 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva N°1534, de fecha 6

de marzo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar a la Diputada Suplente CRISSIA SUHAN CHAVEZ GARCÍA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba men-

cionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería

Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere

el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JULIO CESAR FABIÁN PÉREZ, se le ha designado en

Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 7 al 11 de mayo de 2013: según Acuerdo de Junta Directiva N°1731, de fecha 24 de abril de 2013; y

de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado

Suplente AQUILINO RIVERA POSADA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele

en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea;

incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva

Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CARLOS ARMANDO REYES RAMOS, se le ha de-

signado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 13 al 24 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva N°1696, de fecha 17 de abril

de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar

al Diputado Suplente JOSÉ ARMANDO GRANDE PEÑA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,

debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional

de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNIQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL, se le ha

prorrogado su licencia con goce de sueldo, por motivos de salud, hasta el 1 de junio de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva Nº 1650, de fecha 10


Llamar al Diputado Suplente MISAEL SERRANO CHÁVEZ, del 10 al 16 de mayo, al Diputado Suplente JOSÉ MÁXIMO MADRIZ SERRANO, del

17 al 23 de mayo, todas las fechas del corriente año, para que concurran a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo

pagárseles en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de

esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo

de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado DAVID ERNESTO REYES MOLINA, se le ha designado

en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 15 al 18 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva N°1732, de fecha 24 de abril de 2013; y

de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada

Suplente ALICIA ELINOR BARRIOS MÉNDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo

pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de


de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE.-



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada LUCIA DEL CARMEN AYALA DE LEÓN, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 4 al 30 de mayo de 2013 ; según Acuerdo de Junta Directiva Nº 1618, de fecha 4 de abril


al Diputado Suplente EDILBERTO HERNÁNDEZ CASTILLO, del 4 al 18 de mayo del corriente año, para que concurra a formar Asamblea en

sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios

vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien

sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva Nº. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008: COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL, se le ha

prorrogado su licencia con goce de sueldo, por motivos de salud, hasta el 1 de junio de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1650, de fecha 10


Llamar al Diputado Suplente MARCOS FRANCISCO SALAZAR UMAÑA, del 24 al 30 de mayo de 2013, para que concurra a formar Asamblea en

sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios

vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien

sustituye, salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve del mes de mayo del año dos mil trece.


PRESIDENTE

ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE


JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN


ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN








DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada LUCÍA DEL CARMEN AYALA DE LEÓN, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 4 al 30 de mayo de 2013 ; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1618, de fecha 4 de abril


a la Diputada Suplente PATRICIA ELENA VALDIVIESO DE GALLARDO, del 19 al 25 de mayo, y al Diputado Suplente SANTOS ANTONIO

ZELAYA MENDOZA, del 26 al 30 de mayo, ambas fechas del corriente año; para que concurran a formar Asamblea en sustitución de la Diputada

arriba mencionada, debiendo pagárseles en los referidos períodos el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio

de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el

caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 18 al 25 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1768, de fecha 2 de mayo


al Diputado Suplente JOSÉ ÁLVARO CORNEJO MENA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, de-

biendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional


de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada BLANCA NOEMÍ COTO ESTRADA, se le ha desig-

nado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 15 al 17 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1788, de fecha 2 de mayo


al Diputado Suplente SAMUEL DE JESÚS LÓPEZ HERNÁNDEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba men-

cionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería

Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refi ere

el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado MANUEL RIGOBERTO SOTO LAZO, se le ha de-

signado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 15 al 21 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1774 y 1788, ambos

de fecha 2 de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar a la Diputada Suplente ELSA DÁVILA DE MORALES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado



que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado SANTOS ADELMO RIVAS RIVAS, se le ha designado

en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 22 al 24 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1784, de fecha 2 de mayo de

2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la

Diputada Suplente ELSA DÁVILA DE MORALES, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 17 al 21 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1792, de fecha 2 de

mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente RAFAEL ANTONIO JARQUÍN LARIOS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba

mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Teso-

rería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a que

se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 18 al 25 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1783, de fecha 2 de


Llamar al Diputado Suplente ABEL CABEZAS BARRERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

se le ha designado en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 17 al 25 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1734 y 1807,

de fecha 6 de marzo y 8 de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta

Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente JOSÉ WILFREDO GUEVARA DÍAZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución

del Diputado arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente,

por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea; incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye,

salvo el caso a que se refi ere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.- COMUNÍQUESE.



PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado RODOLFO ANTONIO MARTÍNEZ, se le ha designado

en Misión Ofi cial, en el periodo comprendido del 15 al 17 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1788, de fecha 2 de mayo de

2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la

Diputada Suplente ALBA ELIZABETH MÁRQUEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado SIGFRIDO REYES MORALES, se le ha designado en

Misión Ofi cial, en el período comprendido del 9 al 11 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1790, de fecha 2 de mayo de 2013; y

de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado

Suplente JOSÉ DENNIS CÓRDOVA ELIZONDO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo






PRESIDENTE



JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN


ROBERTO JOSE d´AUBUISSON MUNGUIA


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CARMEN ELENA CALDERON SOL DE ESCALON


SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA


IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ MARGARITA ESCOBAR


FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado DARÍO ALEJANDRO CHICAS ARGUETA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 19 al 27 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1751, de fecha 24 de


Llamar al Diputado Suplente JOSÉ AUGUSTO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado LUIS ROBERTO ANGULO SAMAYOA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 16 al 21 de mayo de 2013; según Acuerdos de Junta Directiva No. 1780 y 1854, de

fecha 2 y 16 de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente CIRO ALEXIS ZEPEDA MENJIVAR, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado




ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete del mes de mayo del año dos mil trece.


PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA, se le ha de-

signado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 18 al 25 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1768, de fecha 2 de mayo

de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a

la Diputada Suplente HEIDY CAROLINA MIRA SARAVIA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado,






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado FÉLIX ÁGREDA CHACHAGUA, se le ha designado en

Misión Ofi cial, en el período comprendido del 17 al 21 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1774, de fecha 2 de mayo de 2013; y

de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar a la Diputada

Suplente ANA MARINA CASTRO ORELLANA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba mencionado, debiendo






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado EDUARDO ENRIQUE BARRIENTOS ZEPEDA, se

le ha designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 19 al 24 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1784, de fecha 2

de mayo de 2013; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA:

Llamar al Diputado Suplente FRANCISCO EDUARDO ORTIZ AMAYA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA, se le ha

designado en Misión Ofi cial, en el período comprendido del 17 al 21 de mayo de 2013; según Acuerdo de Junta Directiva No. 1774, de fecha 2 de


Llamar a la Diputada Suplente ANA VILMA CASTRO DE CABRERA, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado arriba






PRESIDENTE















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NÚMERO VEINTISIETE. En Ciudad Delgado, Departamento de San

Salvador, a las trece horas del día treinta de mayo del año dos mil trece.

Ante Mí, EUNICE CLARIBEL CARRILLO BELTRÁN, Notario, de

este domicilio, comparecen los señores: ALFREDO ERNESTO GUI-

LLÉN SANDOVAL, quien es de cincuenta años de edad, Religioso, de

este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, persona de mi conocimien-

to con Documento Único de Identidad número cero un millón cuatro-

cientos treinta y tres mil sesenta y cuatro- cinco; DAVID SCOTT

BLANCHARD, quien es de sesenta y dos años de edad, Religioso, de

nacionalidad Estadounidense, de este domicilio y del Estado de Masa-

chussetts, Estados Unidos de América, persona de mi conocimiento

portador de su Carné de Residencia C A- Cuatro, con Número de Iden-

tifi cación Migratorio cinco ocho cero tres cinco, con fecha de venci-

miento el quince de octubre de dos mil trece; compareciente que habla,

escribe y entiende el idioma castellano; SILVIA LUZ BARRERA JI-

MÉNEZ, quien es de cincuenta y cinco años de edad, Religiosa, de

nacionalidad Guatemalteca, de este domicilio y del Estado de Guatema-

la, República de Guatemala, persona que hoy conozco e identifi co por

medio de su Carné de Residencia C A-Cuatro, con Número de Identifi -

cación Migratorio tres uno dos cuatro siete, con fecha de vencimiento

el treinta y uno de agosto de dos mil trece; JOSÉ NORBERTO POLANCO

SANDOVAL, quien es de treinta años de edad, Empleado, de este do-

micilio y de nacionalidad Salvadoreña, persona de mi conocimiento con

Documento Único de Identidad Número cero dos millones quinientos

tres mil trescientos cuarenta- cero; Y ME DICEN: I) Que comparecen

a efecto de Constituir la Asociación ORDEN CARMELITA DE LA

ANTIGUA OBSERVANCIA, que puede abreviarse "RELIGIOSOS

CARMELITAS". II) Por unanimidad aprobaron íntegramente los

Estatutos que regirán a la Asociación, los cuales constan de cuarenta

artículos que se transcriben a continuación: ESTATUTOS DE LA

ASOCIACIÓN ORDEN CARMELITA DE LA ANTIGUA OBSER-

VANCIA, que puede abreviarse "RELIGIOSOS CARMELITAS".

CAPÍTULO I. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO

Y PLAZO. Artículo Uno. NATURALEZA Y DENOMINACIÓN.-

Constitúyese en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, la

Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará ASOCIA-

CIÓN ORDEN CARMELITA DE LA ANTIGUA OBSERVANCIA,

que puede abreviarse "RELIGIOSOS CARMELITAS", como una

identidad apolítica, no lucrativa, religiosa, la que en los presentes Estatutos

se denominará "LA ASOCIACIÓN". Artículo Dos. DOMICILIO.- El

domicilio de la Asociación será Ciudad Delgado, pudiendo establecer

actividades y fi liales en todo el territorio de la República. Artículo Tres.

PLAZO.- El plazo de la Asociación es por tiempo indefi nido. CAPÍ-

TULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo Cuatro. FINALIDADES.-

Los fi nes u objetivos de la Asociación serán: a) La santifi cación religio-

sa de sus miembros, con práctica de las virtudes de pobreza, castidad y

obediencia a los superiores de la asociación y de la Iglesia Católica y

Apostólica. b) Promover la devoción a la Madre de Dios en la advocación

de la Virgen de Monte Carmelo, en su participación en la historia de la

salvación. c) Promover vocaciones sacerdotales, religiosas y laicales

de preferencia la Orden Carmelita. d) Realizar actos de culto público

religioso, así como propagar su doctrina, predicar y anunciar profética-

mente el Evangelio de Jesucristo, defender los derechos humanos,

siempre que no contravenga las leyes y demás ordenamientos aplicables,

y hacer obras de caridad. e) Promover la espiritualidad cristiana Carme-

lita entre el pueblo de Dios de la Iglesia Católica, Apostólica y Romana.

CAPÍTULO III. DEL PATRIMONIO. Artículo Cinco. PATRIMONIO:

El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las aportacio-

nes de sus miembros y de personas naturales o jurídicas, nacionales o

extranjeras. b) Por donaciones, herencias y legados que aceptare la

Asociación y por los frutos o rentas de los mismos bienes, sean muebles,

inmuebles o valores que adquiera la Asociación legalmente; así como

también por las donaciones de Fondos destinados para la formación de

los estudiantes Carmelitas. Todo de conformidad con la Ley. c) El pa-

trimonio será destinado exclusivamente para cumplir los fi nes de la

Asociación para lo cual podrá comprar, vender, arrendar y en general

celebrar toda clase de contratos, todo de conformidad a las leyes y

principios morales. Artículo Seis. ADMINISTRACIÓN DEL PATRI-

MONIO.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva con-

forme las directrices que acordare la Asamblea General. Los inmuebles

sean rústicos o urbanos, cuales sólo se podrán enajenar a título oneroso

o donarlos previo requisitos legales. A la Asociación le es prohibido

constituirse fi adora o caucional o avalar obligaciones de toda clase.

CAPÍTULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. Artícu-

lo Siete. El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea

General y b) La Junta Directiva. CAPÍTULO V. DE LA ASAMBLEA

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


GENERAL. Artículo Ocho. ASAMBLEA GENERAL.- La Asamblea

General en sesión ordinaria o extraordinaria, debidamente convocada,

es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la tota-

lidad de sus miembros Activos y Fundadores, quienes tendrán derecho

a voz y a un voto cada uno; será presidida por el Presidente y Secretario

de la Junta Directiva o por quienes hicieren sus veces y se reunirá de

preferencia en Ciudad Delgado. Artículo Nueve. CONVOCATORIA.-

La convocatoria para celebrar Asamblea General, en sesión Ordinaria

o Extraordinaria la hará la Junta Directiva por escrito, a todos los miem-

bros de la Asociación con quince días de anticipación por lo menos,

señalando además los puntos a tratar y lugar de la reunión; la convoca-

toria será fi rmada, ordinariamente, por el Presidente o el Secretario de

la Junta Directiva. Artículo Diez. QUÓRUM.- La Asamblea General en

sesión ordinaria, se reunirá ordinariamente una vez al año, de preferen-

cia en el mes de enero y en sesión extraordinaria cuando fuere convo-

cada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionaría válidamen-

te con la asistencia y representación del cincuenta y uno por ciento como

mínimo de los miembros en primera convocatoria, y en segunda convo-

catoria el día siguiente con los miembros que asistan, en caso de no

existir quórum para la primera, excepto en los casos especiales que se

requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones de la Asamblea

General se tomarán por mayoría absoluta de votos, excepto los casos

especiales que se requiera mayoría diferente. Artículo Once. Todo

miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea

General por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito

por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro,

llevando la voz y el voto de su representado. Artículo Doce. ATRIBU-

CIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.- La Asamblea General en

sesión ordinaria conocerá y decidirá sobre los asuntos siguientes: a)

Elegir, sustituir y destituir a los miembros de la Junta Directiva. b)

Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de

la Asociación. c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presu-

puesto anual de la Asociación. Así como, elegir por un año y fi jar los

honorarios del auditor, pudiendo elegir un auditor suplente. d) Aprobar

o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presenta-

da por la Junta Directiva. e) Aprobar programas de desarrollo de traba-

jo y de actividades propias de la Asociación y nombrar comisiones para

su desarrollo. h) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Aso-

ciación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. Artícu-

lo Trece. DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SESIÓN EXTRAOR-

DINARIA QUÓRUM Y RESOLUCIONES.- La Asamblea General

celebrará sesión extraordinaria en cualquier tiempo previa convocatoria

dada por la Junta Directiva o a solicitud de por lo menos el veinte por

ciento de los miembros de la Asociación debiendo fi jarse, en ambos

casos los puntos a tratar y las resoluciones se tomarán con el sesenta por

ciento de los asistentes y representados para la primera convocatoria y

para la segunda convocatoria se exigirá mayoría califi cada de los asis-

tentes excepto para decidir sobre asuntos que se exija otra califi cación

según los Estatutos o la ley. CAPÍTULO VI. DE LA JUNTA DIREC-

TIVA. Artículo Catorce.- DE LA JUNTA DIRECTIVA.- La Dirección

y Administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva

integrada por: Un Presidente, un Vicepresidente; un Secretario, un Te-

sorero, electos entre sus miembros en la Asamblea General Ordinaria,

quienes tomarán posesión de sus respectivos cargos a continuación de

su elección y ejercerán su labor ad honorem. Los electos vencidos sus

períodos, continuarán en sus funciones mientras la Asamblea General

no se reúna y elijan nuevos directivos. Artículo Quince. Los miembros

de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudien-

do ser reelectos. Artículo Dieciséis. La Junta Directiva sesionará Ordi-

nariamente una vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea

necesario. Artículo Diecisiete. El quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar, será de tres de sus Miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Artículo Dieciocho.

SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.- La Junta Directiva se reuni-

rá preferentemente en el local de la Asociación, en cualquier tiempo

previa convocatoria verbal o escrita del Presidente o Secretario y sesionará

válidamente con la asistencia mínima de tres de sus miembros, sus re-

soluciones se tomarán por mayoría de votos de los asistentes. En caso

de empate el Presidente tendrá el voto de calidad, en ausencia o renun-

cia del Presidente, hará sus veces el Vice-presidente, los restantes di-

rectivos serán sustituidos temporal o permanentemente por aquellos que

llamaren los restantes directivos propietarios. Artículo Diecinueve.

ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.- Corresponde a la

Junta Directiva: a) Desarrollar las actividades necesarias para realizar

los fi nes de la Asociación, para lo cual deberá elaborar plan de trabajo

y la manera de realizarlo, nombrar comisiones especiales, de preferencia

entre los miembros de la Asociación. b) Velar por la administración

efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación, todo conforme las

directrices dadas por la Asamblea General. c) Elaborar la Memoria Anual

de Labores de la Asociación. d) Elaborar planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. Si

el caso lo requiere podrá nombrar uno a más administradores o gerentes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


y fi jar sus sueldos confi riéndoles poder y determinarles sus funciones y

obligaciones, poder que estará vigente por sólo el período para el que

fue electa la Junta Directiva que lo nombró. e) Velar por el cumplimien-

to de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la

Asamblea general y de la misma Junta Directiva. f) Decidir la compra,

enajenación, aceptación de donaciones, herencias, legados, mutuos u

otras operaciones de inmuebles e inversiones de la Asociación. g)

Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités o Comi-

siones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de

la Asociación. h) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de

Asamblea General. i) Conferir y revocar poderes, de preferencia espe-

ciales; otorgar la distinción de miembro honorario de la Asociación a la

persona o entidad que por sus méritos y ayuda espiritual, moral o eco-

nómica haya proporcionado a la misma o a sus miembros. j) Decidir

sobre la incorporación de nuevos miembros así como el retiro o renun-

cia de los miembros e informar de ello a la Asamblea General. k) Re-

solver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea Ge-

neral. Así como también cumplir las atribuciones que le señalen la

Asamblea General y estos Estatutos. Artículo Veinte. ATRIBUCIONES

DEL PRESIDENTE.- Corresponde al Presidente de la Junta Directiva

o a quien haga sus veces: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los

acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General,

así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c)

Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo

otorgar, modifi car, sustituir y revocar Poderes Generales y Especiales.

Así como también enajenar, adquirir, arrendar, vender, reunir y segregar

inmuebles, valores o derechos de la Asociación y por consiguiente,

podrá otorgar las escrituras públicas y privadas, de conformidad a previa

autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias

y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e)

Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que

hacer la Asociación; y f) Presentar la Memoria de Labores de la Aso-

ciación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artícu-

lo Veintiuno. ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE: a) Sustituir

al Presidente en caso de ausencia temporal o defi nitiva. b) Colaborar

estrechamente con el Presidente en el cumplimiento de las funciones y

desempeñar las comisiones que le asignare la Junta Directiva o la Asam-

blea General. c) Representar legalmente a la Asociación, en ausencia

del Presidente o por delegación del mismo. Artículo Veintidós. ATRI-

BUCIONES DEL SECRETARIO.- Corresponde al Secretario: a) Llevar

los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Di-

rectiva. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación. c) Extender todas las certifi caciones que fueran soli-

citadas a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los

miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación para la

Asociación. f) Custodiar los libros de actas de las Asambleas Generales

y de la Junta Directiva, correspondencia y demás documentos de la

Asociación y sus archivos; así como tener al día la correspondencia

recibida y despachada. g) Leer durante las sesiones: actas, memorias y

demás documentos requeridos y asistir a las sesiones de las Asambleas

Generales y de las Juntas Directivas. Artículo Veintitrés. ATRIBUCIO-

NES DEL TESORERO: a) Recibir y depositar los fondos que la Aso-

ciación obtenga, en el o los bancos autorizados por el Sistema Financie-

ro, que la Junta Directiva designe. b) Llevar o tener el control directo

de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Autorizar juntamente

con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar.

d) Recibir y extender recibos de las donaciones de los miembros o de

personas naturales o jurídicas las contribuciones o rentas que en cualquier

concepto ingresen a la Asociación. e) Rendir informes del estado de

cuentas a la Junta Directiva una vez al año y cuando ésta lo estime

conveniente. f) Custodiar, administrar y conservar los bienes de la

Asociación conforme instrucciones de la Asamblea General y Junta

Directiva; rendir informe anual o parcial y documental del patrimonio,

ingresos y egresos de la Asociación a la Asamblea General y responder

ante la misma por cualquier irregularidad. Artículo Veinticuatro. MODO

DE PROVEER AUSENCIAS.- En caso de ausencia temporal o perma-

nente de cualquier miembro de la Junta Directiva, ejercerá su función

cualquiera de los restantes directivos. Los sustitutos durarán el tiempo

de ausencia del respectivo propietario. CAPÍTULO VII. DE LOS

MIEMBROS. Artículo Veinticinco. Podrán ser miembros todas las

personas mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza,

nacionalidad e ideología política, tomando en cuenta los ideales católi-

cos, buena conducta moral y la voluntad para trabajar para la Obra

Carmelita, siempre que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Para

optar a los cargos de Presidente, Vicepresidente, Secretario y Tesorero,

los candidatos deberán poseer voto religioso solemne de la Orden Car-

melita. La calidad de miembro es intransmisible y se pierde por las

causas previstas en los Estatutos. Artículo Veintiséis. La Asociación

tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores:

Todas aquellas personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución

de la Asociación. b) Miembros Activos: Todas las personas que la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. c) Miembros Ho-

norarios: Todas las personas naturales o jurídicas, Instituciones, Enti-

dades y Organismos Nacionales o Extranjeros que por su labor y méri-

tos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea Ge-

neral. Artículo Veintisiete. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS

MIEMBROS.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b)

Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos

de la Asociación. c) Presentar por escrito proposiciones a la Junta Di-

rectiva siempre que sean en benefi cio de la Asociación o de sus miem-

bros. d) Asistir a las sesiones de Asamblea General que fueren convo-

cados. e) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno y

acuerdos de las Asambleas Generales y de la Junta Directiva, así como

aceptar y desempeñar los cargos que se le confi eren con prontitud,

honradez y efi ciencia. Los demás que señalen los Estatutos y el Regla-

mento Interno de la Asociación. Artículo Veintiocho. Son deberes de

los miembros fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias

y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de

aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cumplir y hacer cum-

plir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolucio-

nes de la Asamblea General. d) Los demás que les señalen los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo Veintinueve. La calidad

de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a

estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de

la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada

por escrito a la Junta Directiva. CAPÍTULO VIII. SANCIONES A

LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES

Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. Artículo Treinta.- Las

infracciones incurridas por los miembros de la asociación se clasifi carán

en faltas leves, faltas graves y faltas muy graves. Las primeras serán

sancionadas con amonestación oral, las segundas con amonestación

escrita. Será competente para imponer sanciones por falta leve y grave,

la Junta Directiva. Las faltas muy graves serán sancionadas con expul-

sión del miembro activo, lo cual conlleva la pérdida total de la calidad

de miembro, y será competente para sancionarlas, la Asamblea General.

Para instruir informativo por cualquier tipo de faltas en que incurran los

miembros de la Asociación, se conformará un Comité investigador, a

quien la Junta Directiva delegará la investigación de las infracciones

que por denuncia formal lleguen a su conocimiento. A más tardar dos

días hábiles después de haber recibido la denuncia, la Junta Directiva

encomendará la investigación al Comité, para que en un plazo de trein-

ta días hábiles contados a partir del que recibió la encomienda, depure

la investigación, la que fi nalizará emitiendo un dictamen ilustrativo, y

proponiendo a la autoridad con competencia sancionadora, la resolución

que la prueba obtenida le merezca, facilitándole fallar con mejor acier-

to. Cuando la infracción haya sido incurrida por un miembro de la

Junta Directiva, será suspendido del cargo desde el inicio de la investi-

gación, y hasta que se pronuncie resolución defi nitiva. Su cargo en la

Junta Directiva, será asumido por el respetivo suplente mientras dure el

procedimiento. La investigación por las infracciones disciplinarias no

durará más de sesenta días, en los cuales queda incluida la resolución

fi nal. Artículo Treinta y uno. Serán constitutivas de faltas leves las si-

guientes conductas: a) La inasistencia sin causa justifi cada a una sesión

ordinaria o extraordinaria convocada en la forma establecida en los

presentes Estatutos. b) Presentarse a las sesiones en horario extremada-

mente tarde en relación a la hora convocada. c) Alterar el orden de las

sesiones mediante conversaciones ajenas a las mismas, ya sea que se

mantengan con otros asistentes, o vía telefónica. e) Presentarse a las

sesiones con vestimentas indecorosas. Artículo Treinta y dos. Son

constitutivas de falta grave, las siguientes conductas: a) Ddesobediencia

o incumplimiento de las obligaciones ordinarias de los miembros. b)

Faltas al respeto y consideración a las autoridades o miembros de la

Asociación. c) Efectuar propaganda política o contra principios cristia-

nos. d) Incumplir las obligaciones propias del cargo de directivo. Artí-

culo Treinta y tres. Son constitutivas de faltas muy graves, las siguien-

tes conductas: a) La inasistencia injustifi cada a tres sesiones ya sean de

naturaleza ordinaria o extraordinaria convocada en la forma establecida

en los presentes Estatutos. b) Negar injustifi cadamente a un miembro,

la colaboración o el apoyo necesario para brindar el servicio de consul-

toría de una manera oportuna, efi caz y de calidad. c) Desautorizar,

desacreditar o interferir sin justa causa las decisiones tomadas en legal

forma por la Junta Directiva. d) Destruir, sustraer, modifi car, ocultar,

desaparecer o falsifi car la correspondencia ofi cial de la Asociación

cualquiera de sus libros o la información contenida en los mismos. e)

No proceder con diligencia, transparencia y objetividad en la investiga-

ción de las infracciones. f) Omitir, retardar, o no suministrar oportuna-

mente, respuesta a las peticiones o solicitudes relacionadas con los

servicios propios de la Asociación, que de manera decorosa formulen

los particulares. g) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la

asociación para sí o terceros. h) Abusar de los bienes o servicios de la

Asociación para fi nes diferentes o en su benefi cio personal. Artículo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Treinta y cuatro. La sanciones por falta leve y grave admitirán recurso

de apelación, el que deberá interponerse ante la misma autoridad que la

impuso, para ante la Asamblea General. Las infracciones por faltas muy

graves admitirán recurso de revisión que será interpuesto ante la misma

autoridad que la impuso. Al resolver los recursos podrá confi rmarse,

modifi carse, revocarse, o declarar nula la resolución recurrida. Los re-

cursos deberán interponerse en el plazo de tres días hábiles contados

desde el siguiente al de la notifi cación, y resolverse a más tardar dentro

del plazo de quince días hábiles. En la tramitación del Procedimiento

tendrán plena validez, los documentos públicos, los auténticos y los

privados autenticados ante Notario, y las deposiciones testimoniales.

Estas últimas serán valoradas conforme a la sana crítica. En la resolución

que absuelva de cargos al investigado, se ordenará el cese de la suspen-

sión en que se encuentre, reivindicándole sus derechos. El investigado

tendrá derecho al pleno ejercicio de su defensa desde el inicio del pro-

cedimiento, pudiendo ejercerlo por sí mismo o por medio de Abogado,

y tendrá acceso a las diligencias siempre que lo solicite por escrito. Las

sanciones se acordarán con por lo menos tres votos de los asistentes a

la sesión en que se conozca el punto. Cualquier trámite de procedimien-

to sancionador, o plazo no relacionado en el presente capítulo, será

desarrollado en el Reglamento Interno de la Asociación. CAPÍTULO

IX. DE LA DISOLUCIÓN. Artículo Treinta y cinco. No podrá disol-

verse la Asociación, si no por disposición de la Ley o por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes

de sus miembros fundadores. Artículo Treinta y dos. En caso de acor-

darse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquida-

ción compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General

Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después

de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad

Benéfi ca, Cultural o Religiosa que la Asamblea General señale. CAPÍ-

TULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo Treinta y seis. Para

reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favo-

rable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea

General convocada para tal efecto. CAPÍTULO XI. DISPOSICIONES

GENERALES. Artículo Treinta y siete.- Los documentos sujetos a

registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a

su formalización. Artículo Treinta y ocho. Todo lo relativo al orden

interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se estable-

cerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado

por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo

Treinta y nueve.- La Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables. Artículo Cuarenta.- Los presentes

Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el

Diario Ofi cial. II) Que de conformidad al Artículo catorce de los Estatutos,

en este acto eligieron la Junta Directiva que regirá la Asociación, la cual,

por decisión unánime de los concurrentes quedó integrada de la siguien-

te manera: ALFREDO ERNESTO GUILLÉN SANDOVAL, Presiden-

te; DAVID SCOTT BLANCHARD, Vicepresidente, SILVIA LUZ

BARRERA JIMÉNEZ, Secretario, JOSÉ NORBERTO POLANCO

RODRÍGUEZ, Tesorero. Y yo la suscrito Notario hago constar que

advertí a los otorgantes, la obligación de registrar el presente instrumen-

to, según lo establecido en el Artículo Noventa y uno de la Ley de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Así se expresaron los

comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales del presente

instrumento, y leído que les fue por mí íntegramente, todo lo escrito, en

un solo acto, sin interrupción alguna, ratifi can su contenido y fi rmamos.

DOY FE. Enmendado: mayo del trece. Vale.- Más enmendado: ESTA-

TUTOS DE LA ASOCIACIÓN ORDEN CARMELITA DE LA AN-

TIGUA OBSERVANCIA que se abrevia "RELIGIOSOS CARMELI-

TAS". de. Vale.-Testado. Vale.- Más entrelíneas: ERNESTO. ERNES-

TO. Vale.

EUNICE CLARIBEL CARRILLO BELTRÁN,

NOTARIO.

PASO ANTE MÍ, del Folio TREINTA Y UNO FRENTE al Folio

TREINTA Y CINCO VUELTO del Libro SÉPTIMO de mi Protocolo,

que vence el día tres de mayo de dos mil catorce. Y para ser entregado a

la ASOCIACIÓN ORDEN CARMELITA DE LA ANTIGUA OBSER-

VANCIA que se abrevia "RELIGIOSOS CARMELITAS", extiendo,

fi rmo y sello el presente Testimonio, en la Ciudad de San Salvador, a

los treinta días del mes de mayo de dos mil trece.

EUNICE CLARIBEL CARRILLO BELTRÁN,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ORDEN CARMELITA

DE LA ANTIGUA OBSERVANCIA,

que puede abreviarse "RELIGIOSOS CARMELITAS".

CAPÍTULO I.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo 1.- NATURALEZA Y DENOMINACIÓN.- Constitúyese en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará ASOCIACIÓN ORDEN CARMELITA DE LA ANTIGUA OBSERVANCIA, que puede abreviarse "RELIGIOSOS CARMELITAS", como una identidad apolíti-ca, no lucrativa, religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "LA ASOCIACIÓN".

Artículo 2.- DOMICILIO.- El domicilio de la Asociación será Ciudad Delgado, pudiendo establecer actividades y fi liales en todo el territorio de la República.

Artículo 3.- PLAZO.- El plazo de la Asociación es por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II.

FINES U OBJETIVOS.

Artículo 4.- FINALIDADES.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) La santifi cación religiosa de sus miembros, con práctica de las virtudes de pobreza, castidad y obediencia a los superiores de la Asociación y de la Iglesia Católica y Apostólica.

b) Promover la devoción a la Madre de Dios en la advocación de la Virgen de Monte Carmelo, en su participación en la historia de la salvación.

c) Promover vocaciones sacerdotales, religiosas y laicales de preferencia la Orden Carmelita.

d) Realizar actos de culto público religioso, así como propagar su doctrina, predicar y anunciar proféticamente el Evangelio de Jesucristo, defender los derechos humanos, siempre que no contravenga las leyes y demás ordenamientos aplicables, y hacer obras de caridad.

e) Promover la espiritualidad cristiana Carmelita entre el pueblo de Dios de la Iglesia Católica, Apostólica y Romana.

CAPÍTULO III.

DEL PATRIMONIO.

Artículo 5.- PATRIMONIO.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las aportaciones de sus miembros y de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.

b) Por donaciones, herencias y legados que aceptare la Asociación

y por los frutos o rentas de los mismos bienes, sean muebles,

inmuebles o valores que adquiera la Asociación legalmente;

así como también por la donaciones de Fondos destinados

para la formación de los estudiantes Carmelitas. Todo de

conformidad con la Ley.

c) El patrimonio será destinado exclusivamente para cumplir los

fi nes de la Asociación para lo cual podrá comprar, vender,

arrendar y en general celebrar toda clase de contratos, todo

de conformidad a las leyes y principios morales.

Artículo 6.- ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO.- El patri-

monio será administrado por la Junta Directiva conforme las directrices

que acordare la Asamblea General. Los inmuebles sean rústicos o urba-

nos, cuales sólo se podrán enajenar a título oneroso o donarlos previo

requisitos legales. A la Asociación le es prohibido constituirse fi adora

o caucional o avalar obligaciones de toda clase.

CAPÍTULO IV.

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

Artículo 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPÍTULO V.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo 8.- ASAMBLEA GENERAL.- La Asamblea General en

sesión Ordinaria o Extraordinaria, debidamente convocada, es la auto-

ridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de sus

miembros Activos y Fundadores, quienes tendrán derecho a voz y a un

voto cada uno; será presidida por el Presidente y Secretario de la Junta

Directiva o por quienes hicieren sus veces y se reunirá de preferencia

en Ciudad Delgado.

Artículo 9.- CONVOCATORIA.- La convocatoria para celebrar

Asamblea General, en sesión Ordinaria o Extraordinaria la hará la Junta

Directiva por escrito, a todos los miembros de la Asociación con quince

días de anticipación por lo menos, señalando además los puntos a tratar

y lugar de la reunión; la convocatoria será fi rmada, ordinariamente, por

el Presidente o el Secretario de la Junta Directiva.

Artículo 10.- QUÓRUM.- La Asamblea General en sesión Or-

dinaria, se reunirá Ordinariamente una vez al año de preferencia en el

mes de enero, y en sesión Extraordinaria cuando fuere convocada por

la Junta Directiva. La Asamblea General sesionaría válidamente con la

asistencia y representación del cincuenta y uno por ciento como mínimo

de los miembros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


el día siguiente con los miembros que asistan, en caso de no existir

quórum para la primera, excepto en los casos especiales que se requiera

mayor número de asistentes. Las resoluciones de la Asamblea General

se tomarán por mayoría absoluta de votos, excepto los casos especiales

que se requiera mayoría diferente.

Artículo 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 12.- ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.-

La Asamblea General en sesión Ordinaria conocerá y decidirá sobre los

asuntos siguientes:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los Planes, Programas o Presupuesto

anual de la Asociación. Así como, elegir por un año y fi jar los

honorarios del auditor, pudiendo elegir un auditor suplente.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Aprobar programas de desarrollo de trabajo y de actividades

propias de la Asociación y nombrar comisiones para su

desarrollo.

h) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

Artículo 13.- DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SESIÓN

EXTRAORDINARIA QUÓRUM Y RESOLUCIONES.- La Asamblea

General celebrará sesión Extraordinaria en cualquier tiempo previa

convocatoria dada por la Junta Directiva o a solicitud de por lo menos

el veinte por ciento de los miembros de la Asociación debiendo fi jarse,

en ambos casos los puntos a tratar y las resoluciones se tomarán con

el sesenta por ciento de los asistentes y representados para la primera

convocatoria y para la segunda convocatoria se exigirá mayoría califi cada

de los asistentes excepto para decidir sobre asuntos que se exija otra

califi cación según los Estatutos o la ley.

CAPÍTULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo 14.- DE LA JUNTA DIRECTIVA.- La Dirección y

Administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva

integrada por: Un Presidente, un Vicepresidente; un Secretario, un Te-

sorero, electos entre sus miembros en la Asamblea General Ordinaria,

quienes tomarán posesión de sus respectivos cargos a continuación de

su elección y ejercerán su labor ad honórem. Los electos vencidos sus

períodos, continuarán en sus funciones mientras la Asamblea General

no se reúna y elijan nuevos directivos.

Artículo 15.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo 16.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 17.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar, será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 18.- SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.- La Junta Directiva se reunirá preferentemente en el local de la Asociación, en cualquier tiempo previa convocatoria verbal o escrita del Presidente o Secretario y sesionará válidamente con la asistencia mínima de tres de sus miembros, sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los asistentes. En caso de empate el Presidente tendrá el voto de calidad, en ausencia o renuncia del Presidente, hará sus veces el Vice presidente, los restantes directivos serán sustituidos temporal o permanentemente por aquellos que llamaren los restantes directivos propietarios.

Artículo 19.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.- Corresponde a la Junta Directiva:

a) Desarrollar las actividades necesarias para realizar los fi nes de la Asociación, para lo cual deberá elaborar plan de trabajo y la manera de realizarlo, nombrar comisiones especiales, de preferencia entre los miembros de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación, todo conforme las directrices dadas por la Asamblea General.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Elaborar Planes, Programas, Proyectos y Presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. Si el caso lo requiere podrá nombrar uno o más administradores o gerentes y fi jar sus sueldos confi riéndoles poder y determinarles sus funciones y obligaciones, poder que estará vigente por sólo el período para el que fue electa la Junta Directiva que lo nombró.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea general y de la misma Junta Directiva.

f) Decidir la compra, enajenación, aceptación de donaciones, herencias, legados, mutuos u otras operaciones de inmuebles e inversiones de la Asociación.

g) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación.

h) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

i) Conferir y revocar poderes, de preferencia especiales; otor-gar la distinción de miembro honorario de la Asociación a la persona o entidad que por sus méritos y ayuda espiritual moral o económica haya proporcionado a la misma o a sus miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


j) Decidir sobre la incorporación de nuevos miembros así como

el retiro o renuncia de los miembros e informar de ello a la

Asamblea General.

k) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General. Así como también cumplir las atribuciones

que le señalen la Asamblea General y estos Estatutos.

Artículo 20.- ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE.- Corresponde

al Presidente de la Junta Directiva o a quien haga sus veces:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

pudiendo otorgar, modifi car, sustituir y revocar Poderes

Generales y Especiales. Así como también enajenar, adqui-

rir, arrendar, vender, reunir y segregar inmuebles, valores o

derechos de la Asociación y por consiguiente, podrá otorgar

las escrituras públicas y privadas, de conformidad a previa

autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Asociación; y

f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 21.- ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia temporal o defi -

nitiva.

b) Colaborar estrechamente con el Presidente en el cumplimiento

de las funciones y desempeñar las comisiones que le asignare

la Junta Directiva o la Asamblea General.

c) Representar legalmente a la Asociación, en ausencia del

Presidente o por delegación del mismo.

Artículo 22.- ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO.- Corresponde

al Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación para la Asociación.

f) Custodiar los libros de actas de las Asambleas Generales y

de la Junta Directiva, correspondencia y demás documentos

de la Asociación y sus archivos; así como tener al día la

correspondencia recibida y despachada.

g) Leer durante las sesiones: actas, memorias y demás docu-

mentos requeridos y asistir a las sesiones de las Asambleas

Generales y de las Juntas Directivas.

Artículo 23.- ATRIBUCIONES DEL TESORERO:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en

el o los bancos autorizados por el Sistema Financiero, que la

Junta Directiva designe.

b) Llevar o tener el control directo de los libros de contabilidad

de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Asociación tenga que realizar.

d) Recibir y extender recibos de las donaciones de los miembros

o de personas naturales o jurídicas las contribuciones o rentas

que en cualquier concepto ingresen a la Asociación.

e) Rendir informes del estado de cuentas a la Junta Directiva

una vez al año y cuando ésta lo estime conveniente.

f) Custodiar, administrar y conservar los bienes de la Aso-

ciación conforme instrucciones de la Asamblea General y

Junta Directiva; rendir informe anual o parcial y documental

del patrimonio, ingresos y egresos de la Asociación a la

Asamblea General y responder ante la misma por cualquier

irregularidad.

Artículo 24.- MODO DE PROVEER AUSENCIAS.- En caso

de ausencia temporal o permanente de cualquier miembro de la Junta

Directiva, ejercerá su función cualquiera de los restantes directivos. Los

sustitutos durarán el tiempo de ausencia del respectivo propietario.

CAPÍTULO VII.

DE LOS MIEMBROS.

Artículo 25.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de

dieciocho años de edad, sin distinción de raza, nacionalidad e ideología

política, tomando en cuenta los ideales católicos, buena conducta moral y

la voluntad para trabajar para la Obra Carmelita, siempre que lo soliciten

por escrito a la Junta Directiva. Para optar a los cargos de Presidente,

Vicepresidente, Secretario y Tesorero, los candidatos deberán poseer

voto religioso solemne de la Orden Carmelita. La calidad de miembro

es intransmisible y se pierde por las causas previstas en los Estatutos.

Artículo 26.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-

bros:

a) Miembros Fundadores: Todas aquellas personas que suscriban

la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) Miembros Activos: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.

c) Miembros Honorarios: Todas las personas naturales o jurí-dicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros que por su labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo 27.- DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS MIEM-BROS.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.

c) Presentar por escrito proposiciones a la Junta Directiva siempre que sean en benefi cio de la Asociación o de sus miembros.

d) Asistir a las sesiones de Asamblea General que fueren con-vocados.

e) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno y acuerdos de las Asambleas Generales y de la Junta Directiva, así como aceptar y desempeñar los cargos que se le confi eren con prontitud, honradez y efi ciencia. Los demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

Artículo 28.- Son deberes de los miembros fundadores y Acti-vos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación.

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Artículo 29.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPÍTULO VIII.

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.

Artículo 30.- Las infracciones incurridas por los miembros de la asociación se clasifi carán en faltas leves, faltas graves y faltas muy graves. Las primeras serán sancionadas con amonestación oral, las segundas con

amonestación escrita. Será competente para imponer sanciones por falta leve y grave, la Junta Directiva. Las faltas muy graves serán sancionadas con expulsión del miembro activo, lo cual conlleva la pérdida total de la calidad de miembro, y será competente para sancionarlas, la Asam-blea General. Para instruir informativo por cualquier tipo de faltas en que incurran los miembros de la Asociación, se conformará un Comité Investigador, a quien la Junta Directiva delegará la investigación de las infracciones que por denuncia formal lleguen a su conocimiento. A más tardar dos días hábiles después de haber recibido la denuncia, la Junta Directiva encomendará la investigación al Comité, para que en un plazo de treinta días hábiles contados a partir del que recibió la encomienda, depure la investigación, la que fi nalizará emitiendo un dictamen ilus-trativo, y proponiendo a la autoridad con competencia sancionadora, la resolución que la prueba obtenida le merezca, facilitándole fallar con mejor acierto. Cuando la infracción haya sido incurrida por un miembro de la Junta Directiva, será suspendido del cargo desde el inicio de la investigación, y hasta que se pronuncie resolución defi nitiva. Su cargo en la Junta Directiva, será asumido por el respetivo suplente mientras dure el procedimiento. La investigación por las infracciones disciplinarias no durará más de sesenta días, en los cuales queda incluida la resolución fi nal.

Artículo 31.- Serán constitutivas de faltas leves las siguientes conductas:

a) La inasistencia sin causa justifi cada a una sesión Ordinaria o Extraordinaria convocada en la forma establecida en los presentes Estatutos.

b) Presentarse a las sesiones en horario extremadamente tarde en relación a la hora convocada.

c) Alterar el orden de las sesiones mediante conversaciones ajenas a las misma, ya sea que se mantengan con otros asistentes, o vía telefónica.

e) Presentarse a las sesiones con vestimentas indecorosas.

Artículo 32.- Son constitutivas de falta grave, las siguientes con-ductas:

a) Ddesobediencia o incumplimiento de las obligaciones ordi-narias de los miembros.

b) Faltas al respeto y consideración a las autoridades o miembros de la Asociación.

c) Efectuar propaganda política o contra principios cristianos.

d) Incumplir las obligaciones propias del cargo de directivo.

Artículo 33.- Son constitutivas de faltas muy graves, las siguientes conductas:

a) La inasistencia injustifi cada a tres sesiones ya sean de na-turaleza Ordinaria o Extraordinaria convocada en la forma establecida en los presentes Estatutos.

b) Negar injustifi cadamente a un miembro, la colaboración o el apoyo necesario para brindar el servicio de consultoría de una manera oportuna, efi caz y de calidad.

c) Desautorizar, desacreditar o interferir sin justa causa las decisiones tomadas en legal forma por la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


d) Destruir, sustraer, modifi car, ocultar, desaparecer o falsifi car

la correspondencia ofi cial de la Asociación cualquiera de sus

libros o la información contenida en los mismos.

e) No proceder con diligencia, transparencia y objetividad en

la investigación de las infracciones.

f) Omitir, retardar, o no suministrar oportunamente, respuesta

a las peticiones o solicitudes relacionadas con los servicios

propios de la Asociación, que de manera decorosa formulen

los particulares.

g) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación

para sí o terceros.

h) Abusar de los bienes o servicios de la Asociación para fi nes

diferentes o en su benefi cio personal.

Artículo 34.- La sanciones por falta leve y grave admitirán re-

curso de apelación, el que deberá interponerse ante la misma autoridad

que la impuso, para ante la Asamblea General. Las infracciones por

faltas muy graves admitirán recurso de revisión que será interpuesto

ante la misma autoridad que la impuso. Al resolver los recursos podrá

confi rmarse, modifi carse, revocarse, o declarar nula la resolución

recurrida. Los recursos deberán interponerse en el plazo de tres días

hábiles contados desde el siguiente al de la notifi cación, y resolverse

a más tardar dentro del plazo de quince días hábiles. En la tramitación

del Procedimiento tendrán plena validez, los documentos públicos, los

auténticos y los privados autenticados ante Notario, y las deposiciones

testimoniales. Estas últimas serán valoradas conforme a la sana crítica.

En la resolución que absuelva de cargos al investigado, se ordenará el

cese de la suspensión en que se encuentre, reivindicándole sus derechos.

El investigado tendrá derecho al pleno ejercicio de su defensa desde el

inicio del procedimiento, pudiendo ejercerlo por sí mismo o por medio

de Abogado, y tendrá acceso a las diligencias siempre que lo solicite

por escrito. Las sanciones se acordarán con por lo menos tres votos de

los asistentes a la sesión en que se conozca el punto. Cualquier trámite

de procedimiento sancionador, o plazo no relacionado en el presente

capítulo, será desarrollado en el Reglamento Interno de la Asociación.

CAPÍTULO IX.

DE LA DISOLUCIÓN.

Artículo 35.- No podrá disolverse la Asociación, si no por disposición

de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores. Artículo Treinta

y dos. En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca, Cultural o Religiosa que la Asamblea General

señale.

CAPÍTULO X.

REFORMA DE ESTATUTOS.

Artículo 36.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPÍTULO XI.

DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo 37.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-

sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Artículo 38.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 39.- La Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Artículo 40.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0327

San Salvador, 18 de noviembre de 2013.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN OR-

DEN CARMELITA DE LA ANTIGUA OBSERVANCIA, que podrá

abreviarse "RELIGIOSOS CARMELITAS", compuestos de CUA-

RENTA artículos, constituida en Ciudad Delgado, Departamento de

San Salvador, a las trece horas del día 30 de mayo del año 2013, por

Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios de la Notaria EUNICE

CLARIBEL CARRILLO BELTRÁN, y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65

de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en

todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURÍDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida

entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES

SIN FINES DE LUCRO. COMUNÍQUESE.- LA VICEMINISTRA DE

GOBERNACIÓN, ENCARGADA DEL DESPACHO, MARIA OFELIA

NAVARRETE.

(Registro No. F021961)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1016

San Salvador, 16 de octubre de 2013

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vistas las solicitudes presentadas el 20 de marzo de 2009 y 31 de agosto de 2011, por el Licenciado JOSÉ ANTONIO ESCOBAR GUILLEN,

actuando como Representante Legal de la Sociedad AMERICAN INDUSTRIAL PARK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

primera referida a que se le autorice la ampliación del territorio extra aduanal de la Zona Franca privada denominada "AMERICAN PARK", para

el desarrollo e implementación de un patio de contenedores, en un área propiedad de su representada de 37,990.27 metros cuadrados, equivalentes a

54,356.48 varas cuadradas; y la segunda para que se le autorice la prórroga de la exención del impuesto sobre la renta hasta el año 2015, en base al

Decreto Legislativo No. 16, de fecha 20 de mayo de 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 94, Tomo 383, de fecha 25 de mayo de 2009.

CONSIDERANDO:

I. Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio el 20 de marzo de 2009 y 31 de agosto de 2011 así mismo, información comple-

mentaria presentadas los días 2 de abril de 2009, 2 de julio de 2009, 3 de septiembre de 2010, 22 de diciembre de 2011 y 21 de mayo de

2012;

II. Que es competencia del Ministerio de Economía precalifi car y autorizar el establecimiento, explotación y administración de Zonas Francas, y

así facilitar al sector privado el desarrollo de actividades productivas que tengan un impacto positivo en la economía a través del incremento

de inversiones, exportaciones y empleos;

III. Que la citada sociedad como desarrollista explotadora y administradora de la zona franca, ha cumplido con los requisitos necesarios para

obtener la autorización de la ampliación del territorio extra aduanal, para el desarrollo e implementación de un patio de contenedores que

tiene un área de 37,990.27 metros cuadrados, equivalentes a 54,356.48 varas cuadradas o 5.4 manzanas, lo que vendrá a generar un área

total de la zona franca de 420,264.97 metros cuadrados equivalentes a 601,322.27 varas cuadradas o 60.1 manzanas la cual se encuentra

ubicada sobre la Carretera Panamericana (CA-1), San Salvador/Santa Ana, Km. 36 Cantón Santa Lucía, Jurisdicción de Ciudad Arce, de-

partamento de La Libertad, así como también ha cumplido con los requisitos necesarios para la obtención de la autorización de la prórroga

de la exención del impuesto sobre la renta hasta el año 2015, el cual lo solicita en base al Decreto Legislativo No. 16, de fecha 20 de mayo

de 2009, publicado en el Diario Ofi cial No. 94, Tomo 383, de fecha 25 de mayo de 2009;

IV. Que la sociedad citada ha cumplido satisfactoriamente las prevenciones de carácter técnico y jurídico, relativas a proporcionar información

complementaria respecto a las factibilidades y áreas de desarrollo para el patio de contenedores;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


V. Que por medio del Acuerdo No. 710, de fecha 26 de noviembre de 1993, publicado en el Diario Ofi cial No. 238, Tomo 321, del 22 de

diciembre de 1993, se autorizó a la sociedad AMERICAN INDUSTRIAL PARK, S.A. DE C.V., para desarrollar, explotar y administrar la

zona franca denominada "AMERICAN PARK", otorgándosele los benefi cios fi scales de: a) Exención total de los Impuestos de que graven

la importación de maquinaria, equipos, herramientas, repuestos e implementos necesarios para su establecimiento y funcionamiento; b)

Exención total Impuesto sobre la Renta, por un periodo de quince años; y c) Exención total de los impuestos fi scales sobre el activo o el

patrimonio de la empresa, a partir del ejercicio en que se emita la Resolución de Precalifi cación, y a partir del ejercicio en que inició sus

operaciones destinadas a la administración de la zona franca. La Resolución No. 117, de fecha 22 de marzo de 1996, por medio de la cual se

autoriza la Apertura e Inicio de Operaciones de la Zona Franca American Park, Acuerdo No. 718, de fecha 1 de octubre de 2001, publicado

en el Diario Ofi cial No. 220, Tomo 353, del 21 de noviembre de 2001, por medio del cual se le autorizó a la sociedad American Industrial

Park, Sociedad Anónima de Capital Variable, la ampliación del territorio extra aduanal de la zona franca en 20.7 manzanas equivalente

a 144,665.26 metros cuadrados, quedando el área total para el desarrollo, explotación y administración en 54.7 manzanas, equivalentes a

382,279.70 metros cuadrados;

VI. Que de conformidad con el Artículo 54-H, de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, que establece que todas las so-

licitudes que se encontraran en trámite a la entrada en vigencia del Decreto Legislativo No. 318, de fecha 21 de febrero de 2013, publicado

en el Diario Ofi cial No. 4. Tomo 398, de fecha 28 de febrero de 2013, el cual contiene reformas a la mencionada Ley serán resueltos de

conformidad con la Ley vigente al momento de presentación de la solicitud;

VII. Que el Departamento de Zonas Francas y Parques Industriales, de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su opinión en sentido

favorable a ambas peticiones.

POR TANTO:

En base a lo anteriormente expuesto, y de conformidad a los Artículos 1, 4 y 14 literal a) de la Ley de Zonas Francas Industriales y de

Comercialización, vigente al momento de la presentación de la solicitud y el artículo 54-H de la referida Ley, este Ministerio.

ACUERDA:

1) AUTORIZAR a la sociedad AMERICAN INDUSTRIAL PARK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la ampliación del

territorio extra aduanal para el desarrollo de un patio para contenedores en un área de 37,990.27 metros cuadrados, equivalentes a 54,356.48

varas cuadradas o 5.4 manzanas, que sumadas a las 54.7 manzanas autorizadas, equivalentes a 382,279.70 metros cuadrados, contara con

un área total de 60.1 manzanas, equivalentes a 420,269.97 metros cuadrados para el desarrollo, explotación y administración de la zona

franca denominada "AMERICAN PARK".

2) AUTORIZAR la prórroga de la exención del impuesto sobre la renta hasta el año 2015, en base al Decreto Legislativo No. 16, de fecha 20

de mayo de 2009; publicado en el Diario Ofi cial No. 94, Tomo 383, de fecha 25 de mayo de 2009.

3) Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de

Hacienda.

4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE. JOSÉ FRANCISCO LAZO MARÍN, VICEMINISTRO DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C010683)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-1529

San Salvador, 9 de Septiembre de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó VICTORIA DE JESÚS PÉREZ JAVIER, de nacionalidad hondureña,

solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por la Secretaría de Educación y obtenido en el Instituto

Hondureño de Educación por Radio, Santa Rosa, Departamento: Copán, República de Honduras en el año 2004; II) Que según Resolución de fecha

20 de agosto de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de

comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General

de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por

la Secretaría de Educación y obtenido por VICTORIA DE JESÚS PÉREZ JAVIER, en el Instituto Hondureño de Educación por Radio, Santa Rosa,

Departamento: Copán, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y

Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media

y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el Reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras

extendido por la Secretaría de Educación y obtenido por VICTORIA DE JESUS PÉREZ JAVIER, en el Instituto Hondureño de Educación por Radio,

Santa Rosa, Departamento: Copán, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller

General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


ACUERDO No. 15-1749

San Salvador, 20 de septiembre de 2013

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ROXANA GUADALUPE

COREAS VILLALOBOS, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATI-

NOAMERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20

de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que

de conformidad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior

en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea

Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha

21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada

en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 17 de septiembre de 2013,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por ROXANA GUADALUPE COREAS VILLALOBOS, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a ROXANA GUADALUPE COREAS VILLALOBOS, como DOC-TORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 15-1752


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado CARLOS GEOVANNY ARRIAZA HERNÁNDEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 18 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por CARLOS GEOVANNY ARRIAZA HERNÁNDEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a CARLOS GEOVANNY ARRIAZA HERNÁNDEZ, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 15-1753

San Salvador, 20 de septiembre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JOSÉ OSWALDO GRANADOS, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA

DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Edu-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


cación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad

al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina

y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los

dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre

de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia

de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 18 de septiembre de 2013, ha emitido el

Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio

con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales.

ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por JOSÉ OSWALDO GRANADOS, en la

República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a JOSÉ OSWALDO GRANADOS, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El presente

Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°)

El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




ACUERDO No. 15-1754


EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en

su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JULIO RAFAEL RIVERA

BONILLA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE

MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación

Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2,

numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,

suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días

del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y

vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Regis-

tro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 18 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen

favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a

las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA:

1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por JULIO RAFAEL RIVERA BONILLA, en la Repú-

blica de Cuba; 2°) Tener por incorporado a JULIO RAFAEL RIVERA BONILLA, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-1809.

San Salvador, 01 de octubre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ALVIN ENRIQUE VANEGAS ORANTES, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 19 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por ALVIN ENRIQUE VANEGAS ORANTES, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a ALVIN ENRIQUE VANEGAS ORANTES, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍ-QUESE.

FRANZI HASBUN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JENNIFER NOHEMY MARTÍNEZ VENTURA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOA-MERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 19 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por JENNIFER NOHEMY MARTÍNEZ VENTURA, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a JENNIFER NOHEMY MARTÍNEZ VENTURA, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecu-tivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado VERÓNICA JEANNETTE GARCÍA PÉREZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 10 de julio de 2013; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 25 de septiembre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por VERÓNICA JEANNETTE GARCÍA PÉREZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a VERÓNICA JEANNETTE GARCÍA PÉREZ, como DOC-TORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.






EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JULIA JANET ROJAS ESTRADA, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTORA EN MEDICINA, obtenido en el INSTITUTO SUPERIOR DE CIEN-CIAS MÉDICAS DE LA HABANA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 21 de julio de 2003; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 9 de octubre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de DOCTORA EN MEDICINA, realizados por JULIA JANET ROJAS ESTRADA, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a JULIA JANET ROJAS ESTRADA, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JULIA JANET RO-JAS ESTRADA, solicitando que se le reconozca el grado académico de ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, obtenido en el INSTITUTO SUPERIOR DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA HABANA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 17 de marzo de 2010; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 9 de octubre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, realizados por JULIA JANET ROJAS ESTRADA, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a JULIA JANET ROJAS ESTRADA, como ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.






EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JUAN FRANCISCO VILLATORO VELÁSQUEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, obtenido en la ESCUELA LATINOAMERICANA DE MEDICINA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 6 de diciembre de 2012; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 25 de octubre de 2013, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, realizados por JUAN FRANCISCO VILLATORO VELÁSQUEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a JUAN FRANCISCO VILLATORO VELÁSQUEZ, como ESPECIALISTA DE PRIMER GRADO EN NEFROLOGÍA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, 9 de enero de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado PABLO RAFAEL

REMEDIOS ABRAHAM, c/p PABLO R. REMEDIOS ABRAHAM, solicitando que se le reconozca el grado académico de DOCTOR EN MEDICI-

NA, obtenido en el INSTITUTO SUPERIOR DE CIENCIAS MÉDICAS DE SANTIAGO DE CUBA, en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 18 de

agosto de 1990; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones

y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de

Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de

septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos

setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 235, Tomo No. 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconoci-

miento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, la

Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 6 de enero de 2014, ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento

del Título Académico mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos

legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios

de DOCTOR EN MEDICINA, realizados por PABLO RAFAEL REMEDIOS ABRAHAM, c/p PABLO R. REMEDIOS ABRAHAM, en la Repú-

blica de Cuba; 2°) Tener por incorporado a PABLO R. REMEDIOS ABRAHAM, como DOCTOR EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente








EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución

de la República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cul-

tura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos

ofi ciales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados

de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos ; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual

establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funciona-

miento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones

que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado

de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este

Ministerio, conoció sobre las solicitudes de DISMINUCIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo,

en jornada matutina y AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General,

en jornada diurna, dichas solicitudes las presentó el señor Boris Iván Lemus Rodríguez, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No.

01984958-4, actuando en su calidad de Apoderado de la señora Teresa de Jesús Hernández de López, quien actúa como Representante Legal de la

Sociedad Colegio Interamericano Licenciada Carmen Durán, Sociedad Anónima de Capital Variable, quien en uso de sus facultades le confi ere Poder

General Administrativo, otorgado a su favor el día 10 de noviembre de 2012, ante los ofi cios notariales del Licenciado Marco Tulio Iraheta Hernández,

por medio del cual la faculta para que la represente ante el Ministerio de Educación, y pueda iniciar, seguir y fenecer diligencias y realizar todo tipo

de trámites, consultas, reclamos ante el Ministerio de Educación; dicha Sociedad es propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO

INTERAMERICANO "LICENCIADA CARMEN DURÁN", propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el 4 de octubre de 2013, ante

los ofi cios notariales de la Licenciada Lila del Carmen Mena Rivera; el centro educativo se identifi ca con código No. 21586, con domicilio autorizado

en 23a. y 25a. Avenida Norte, No. 201-A, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; IV) Que según documentación presentada y

verifi cados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verifi cación por Delegados de este Ministerio, con fecha 23 de julio de 2013,

habiéndose constatado que cumplen con los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada,

los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, para la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Nivel de

Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo en mención; V) Que después de comprobar la

legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección

Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 23 de septiembre de 2013, emitió resolución, autorizando la DISMINUCIÓN DE SERVICIOS

EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, en jornada matutina y AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el

Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo privado denominado COLEGIO INTE-

RAMERICANO "LICENCIADA CARMEN DURÁN", con código No. 21586, con domicilio autorizado en 23a. y 25a. Avenida Norte, No. 201-A,

Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador. POR TANTO de conformidad a lo antes expuesto, con base en los Artículos 53, 54 y 57

de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80

de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la resolución de fecha

23 de septiembre de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por

medio de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2014, la DISMINUCIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de Educación Básica

el Tercer Ciclo, en jornada matutina; 2) Autorizar a partir del 3 de enero de 2014, LA AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Nivel de

Educación Media en la modalidad del Bachillerato General, en jornada diurna; del centro educativo privado denominado COLEGIO INTERAMERI-

CANO "LICENCIADA CARMEN DURÁN", con código N° 21586, con domicilio autorizado en 23a. y 25a. Avenida Norte, No. 201-A, Municipio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, solicitado por el señor Boris Iván Lemus Rodríguez, actuando en su calidad de Apoderado de la

señora Teresa de Jesús Hernández de López, quien actúa como Representante Legal de la Sociedad Colegio Interamericano Licenciada Carmen Durán,

Sociedad Anónima de Capital Variable, institución propietaria del referido centro educativo; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de

la República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a

la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos ofi ciales y

privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación,

así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de

Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual establece normas

y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los centros

educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la

organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado de conformidad a los

servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció

sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, para el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, en jornada matutina, dicha

solicitud la presentó el señor Boris Iván Lemus Rodríguez, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 01984958-4, actuando en

su calidad de Apoderado de la señora Teresa de Jesús Hernández de López, quien actúa como Representante Legal de la Sociedad Colegio Interame-

ricano Licenciada Carmen Durán, Sociedad Anónima de Capital Variable, quien en uso de sus facultades le confi ere Poder General Administrativo,

otorgado a su favor el día 10 de noviembre de 2012, ante los ofi cios notariales del Licenciado Marco Julio Iraheta Hernández, por medio del cual lo

faculta para que la represente ante el Ministerio de Educación, y pueda iniciar, seguir y fenecer diligencias y realizar todo tipo de trámites, consultas,

reclamos ante el Ministerio de Educación; dicha Sociedad es propietaria del Centro Educativo privado denominado COLEGIO INTERAMERICANO

"LICENCIADA CARMEN DURÁN", propiedad que comprueba con Declaración Jurada, celebrada el 4 de octubre de 2013, ante los ofi cios Notariales

de la Licenciada Lila del Carmen Mena Rivera; el Centro Educativo se identifi ca con Código No. 21492, con domicilio autorizado en Calle Gabriela

Mistral, No. 321, Colonia Buenos Aires No. 1, Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador; IV) Que según documentación presentada

y verifi cados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la visita de verifi cación por Delegados de este Ministerio, con fecha 23 de julio de 2013,

habiéndose constatado que cumplen con los requisitos básicos de funcionamiento, en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada,

los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado, para la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Nivel de

Educación Básica el Tercer Ciclo, en jornada matutina, del centro educativo en mención; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación

presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este

Ministerio, con fecha 23 de septiembre de 2013, emitió resolución, autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS para el Nivel de

Educación Básica el Tercer Ciclo, en jornada matutina, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO INTERAMERICANO "LICENCIADA

CARMEN DURÁN", con Código No. 21492, con domicilio autorizado en Calle Gabriela Mistral, No. 321, Colonia Buenos Aires No. 1, Municipio

de San Salvador, departamento de San Salvador. POR TANTO: De conformidad a lo antes expuesto, con base en los Artículos 53, 54 y 57 de la

Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la

Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la resolución de fecha 23 de

septiembre de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio

de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de 2014, LA AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS del Nivel de Educación Básica el Tercer

Ciclo, en jornada matutina, del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO INTERAMERICANO "LICENCIADA CARMEN DURÁN", con

Código No. 21492, con domicilio autorizado en Calle Gabriela Mistral, No. 321, Colonia Buenos Aires No. 1, Municipio de San Salvador, departamento

de San Salvador, solicitado por el señor Boris Iván Lemus Rodríguez, actuando en su calidad de Apoderado de la señora Teresa de Jesús Hernández

de López, quien actúa como Representante Legal de la Sociedad Colegio Interamericano Licenciada Carmen Durán, Sociedad Anónima de Capital

Variable, institución propietaria del referido Centro Educativo; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución

de la República de El Salvador, se establece que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cul-

tura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos

ofi ciales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados

de educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley

General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones ofi ciales y privadas; para lo cual

establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funciona-

miento de los centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones

que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros necesarios y el personal docente califi cado

de conformidad a los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este

Ministerio, conoció sobre las solicitudes de: RECONOCIMIENTO COMO PERSONA AUTORIZADA por el Ministerio de Educación, para brindar

servicios educativos y el RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, dichas solicitudes las presentó el señor Carlos Alberto Mejía Barahona, quien se

identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00726345-5, actuando en su calidad de propietario del centro educativo privado denominado

COLEGIO "MAURA ECHEVERRÍA", propiedad que comprueba con documento de Compraventa de la Concesión del Derecho del centro educativo,

celebrada el día 16 de agosto de 2013, ante los ofi cios Notariales de la Licenciada Maritza Isabel Sánchez López; el centro educativo antes mencionado

se identifi ca con Código No. 21372, con domicilio autorizado en Residencial Altavista 3a. Etapa, Polígono 8, No. 123, 3er. Redondel, Municipio de

Tonacatepeque, departamento de San Salvador; así también solicita se le RECONOZCA COMO DIRECTOR, del citado Centro Educativo, quien está

inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial, con Número de Identifi cación Profesional 1503980, como Profesor Docente Nivel dos guión dieciséis,

en sustitución de la profesora María Ana Isabel Celarié Machuca, reconocida mediante Acuerdo No. 15-1198 de fecha 13 de octubre de 2004; IV) Que

después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación de la

Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 16 de octubre de 2013, emitió resolución autorizando RECONOCER al señor Carlos

Alberto Mejía Barahona, como PERSONA AUTORIZADA por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del centro

educativo en mención; V) Que según documentación presentada y verifi cados que fueron los requisitos de ley, es procedente RECONOCER COMO

DIRECTOR, al profesor CARLOS ALBERTO MEJÍA BARAHONA, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00726345-5,

inscrito en el Registro de Escalafón Magisterial, con Número de Identifi cación Profesional 1503980, como Profesor Docente Nivel dos guión dieciséis.

POR TANTO: De conformidad a lo antes expuesto, con base a los artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales

5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera

Docente, Artículo 36 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confi rmar en

todas sus partes la resolución de fecha 16 de octubre de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional

de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se RECONOCE: A partir del 16 de octubre de 2013, al señor Carlos Alberto Mejía Barahona,

como PERSONA AUTORIZADA por el Ministerio de Educación, para brindar servicios educativos a través del Centro Educativo privado denominado

COLEGIO "MAURA ECHEVERRÍA", con Código No. 21372, con domicilio autorizado en Residencial Altavista 3a. Etapa, Polígono 8, No. 123, 3er.

Redondel, Municipio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, servicio solicitado por el señor Carlos Alberto Mejía Barahona, actuando en

su calidad de propietario del Centro Educativo en mención; 2) RECONOCER, a partir del 16 de octubre de 2013, COMO DIRECTOR, al profesor

CARLOS ALBERTO MEJÍA BARAHONA, quien se identifi ca con su Documento Único de Identidad No. 00726345-5, Inscrito en el Registro de

Escalafón Magisterial, con Número de Identifi cación Profesional 1503980, como Profesor Docente Nivel dos guión dieciséis, del Centro Educativo

Privado denominado COLEGIO "MAURA ECHEVERRÍA", en sustitución de la profesora María Ana Isabel Celarié Machuca; 3) El presente Acuerdo

entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLÍQUESE.


MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 1448-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha treinta y uno de julio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SILVIA VANESSA DIAZ AYALA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1449-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veintitrés de septiembre de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GUADALUPE DÍAZ DE MENJÍVAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-diente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1459-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha diecinueve de septiembre de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARIO ERNESTO GODOY DURÁN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1473-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha diecisiete de septiembre de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA YASMIN LAZO FLORES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1517-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de noviembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veinte de septiembre de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada WENDY XIOMARA ZAVALA PALMA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- F. MELÉNDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTÍN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este distrito judicial, al público para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a

CARMELA DEL TRANCITO MEJIA REYES, heredera benefi ciaria

e intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSE

SEGUNDO GOMEZ o JOSE SEGUNDO GOMEZ GALINDO, quien

falleció el día dieciocho de enero de dos mil nueve, en el Hospital

Nacional Santa Teresa de esta ciudad, siendo San Luis Talpa su último

domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a SEGUNDO GALINDO padre del referido causante;

quien tendrá la administración y representación defi nitivas de la sucesión

juntamente con JOHNY ALBERTO RODRIGUEZ GOMEZ, quien fue

declarado por resolución de fecha quince de enero de dos mil diez, en

concepto de hijo del fi nado.

Confi érase a la heredera que se declara, la administración y repre-

sentación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de octubre

de dos mil trece. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 107

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL; DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce

horas y veinticinco minutos de este mismo día; se han declarado here-

deros defi nitivos, y con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción dejó el causante señor: MANUEL DE JESÚS ALVARADO

VÁSQUEZ, ocurrida el día diez de febrero del año dos mil doce; en el

Cantón Rosales, del Municipio de Santa Cruz Michapa, Departamento

de Cuscatlán, siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora

MARÍA FRANCISCA ARAGON DE ALVARADO, quien es de sesenta

y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Santa Cruz

Michapa, Departamento de Cuscatlán, portadora de su Documento Úni-

co de Identidad Número: cero dos millones veintiséis mil ochocientos

cuarenta y uno -seis; y con Número de Identifi cación Tributaria: cero

setecientos dos - cero cuarenta mil seiscientos cincuenta y dos - ciento

uno - seis; por sí y en Representación de su menor hija RITA DEL RO-

SARIO ALVARADO ARAGON; de quince años de edad, Estudiante,

del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, y

el señor JOSÉ VITELIO ALVARADO ARAGON, de treinta y seis

años de edad, Carpintero, con Documento Único de Identidad Número:

cero cero ciento cincuenta mil novecientos dos- tres; y con Número de

Identifi cación Tributaria: cero setecientos catorce -doscientos veinte

mil ciento setenta y seis - ciento uno - dos; la primera en su calidad de

cónyuge sobreviviente, y los restantes en su calidad de hijos del referido

causante.

Habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administra-

ción y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce

horas y diez minutos del día catorce de octubre del año dos mil trece.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 108

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas del día seis de enero de dos mil catorce, se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada por la causante AQUILINA RODRIGUEZ, quien fue de sesenta

y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día veinticuatro

de diciembre del dos mil nueve, siendo esta ciudad su último domicilio;

de parte del señor MANUEL ARTURO RODRIGUEZ RUBALLOS.- El

expresado aceptante lo hace en calidad de HIJO de la mencionada causante;

y se le confi rió a éste la administración y representación INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

herencia yacente.

Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia, a presentarse

a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

con cinco minutos del día quince de enero de dos mil catorce.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 109-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





las quince horas del día ocho de enero de dos mil catorce, se tuvo por


dejada por la causante ELDA RUHT GALDAMEZ MOLINA conocida

por ELDA RUTH GALDAMEZ MOLINA, quien fue de cincuenta y

nueve años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día catorce de

octubre de dos mil trece, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte

del señor ROBERTO ANTONIO SANTACRUZ GALDAMEZ.- El ex-

presado aceptante lo hace en calidad de HIJO de la mencionada causante;

y se le confi rió a éste la administración y representación INTERINA

de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

herencia yacente.

Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse

a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cuarenta minutos del día veinte de enero de dos mil catorce.- LIC. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 110-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta

minutos del día veinte de diciembre del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

señores AMPARO CARLOTA MORALES, conocida por CARLOTA

MORALES, RHINA ILIANA HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ, y JESÚS

HERNÁNDEZ ARDÓN, la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora ANA MARIBEL MORALES DE HERNÁNDEZ, conocida

por ANA MARIBEL MORALES, quien fue de cincuenta y cinco años

de edad, empleada, casada, salvadoreña, con Documento Único de Iden-

tidad número cero un millón novecientos sesenta y siete mil setecientos

treinta y ocho — cinco y Número de Identifi cación Tributaria uno cero

uno cero — dos uno uno cero cinco siete — cero cero uno — nueve;

fallecida el día trece de septiembre del año dos mil trece, siendo San

Vicente, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio,

en concepto de madre, hija y cónyuge, respectivamente, de la causante.

Nómbrase a los aceptantes administradores y representantes interinos

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días

del mes de diciembre del año dos mil trece. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 111-1




las doce horas del día nueve de diciembre de dos mil trece, se tuvo por


dejada por el causante FERNANDO HUMBERTO GONZALEZ, quien

fue de sesenta y tres años de edad, pensionado, fallecido el día treinta de

agosto de dos mil trece, siendo Metapán su último domicilio; por parte

de la señora SARA LUZ CALDERON DE GONZALEZ; en calidad de

cónyuge sobreviviente del referido causante.- En consecuencia, se le

confi rió a dicha aceptante la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

cuarenta y cinco minutos del día siete de enero de dos mil catorce.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 112-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal

a las quince horas y cuarenta minutos de este mismo día, del presente

mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara

la Causante Señora MARIA ESMERALDA RIVERA; quien falleció a

la Una hora, del día dieciséis de enero del año dos mil uno, en el Cantón

Palacios de Oratorio de Concepción de esta Jurisdicción; siendo éste

su último domicilio; de parte de los Señores: GELIN GUADALUPE

RIVERA HERNANDEZ; MARIA DEL CARMEN RIVERA; JOSE

SERVELIO RIVERA CEA; RENE OTONIEL RIVERA HERNANDEZ;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSE CESAR RIVERA HERNANDEZ; y ANGEL JOEL RIVERA; ac-

tuando éstos en su calidad de hijos sobrevivientes de dicha causante.

Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representa-

ción interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince

horas y cincuenta minutos del día once de abril del dos mil trece. LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 113-1

MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, Jueza de Primera

Instancia Suplente de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO: Para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

de las nueve horas del día seis de enero del año dos mil catorce, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO LA HERENCIA TESTADA, que a su defunción

ocurrida el día veintitrés de enero de mil novecientos ochenta y tres, en

San Sebastián, del Departamento de San Vicente, siendo ese su último

domicilio, que dejó el causante señor BRIGIDO MARTINEZ RIVAS,

conocido por BRIGIDO RIVAS, de parte de la señora NORA ARACELY

ABARCA VIUDA DE MEJIA, de cincuenta y dos años de edad, de

ofi cios domésticos, del domicilio de Cojutepeque, residente en Colonia

Jardines de las Pavas pasaje Seis casa Número 169, del departamento de

Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número 02116641-3; y

Número de Identifi cación Tributaria 1009-101061-102-8, actuando en

calidad de hija del causante.-

Confi riéndose a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión testada y con benefi cio de inventario con las

facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de

San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las diez horas del día

seis de enero del año dos mil catorce. LICDA. MISANILLAS REYES

CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.

SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETA-

RIA.

Of. 3 v. alt. No. 114-1

TITULO SUPLETORIO

LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, Jueza

de Primera Instancia Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, AL

PÚBLICO: Para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado en el carácter

de Defensor Público de Derechos Reales y Personales, y en represen-

tación de las señoras María Enma Abrego Jovel, y Eva Abrego Jovel,

al Licenciado Perfecto Eduardo Escalante Echeverría; solicitando se le

extienda TITULO SUPLETORIO, de un INMUEBLE RUSTICO, situado

en Barrio El Niño, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de San

Vicente, con una extensión superfi cial de DOS MIL TRESCIENTOS

VEINTISIETE PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, cuya

descripción y colindantes son los siguientes: AL ORIENTE, en tres

tiros, el primero de veintidós punto sesenta y tres metros, el segundo

de nueve punto sesenta y tres y el tercero de cinco punto sesenta y seis

metros, linda con Jesús Cubías; AL SUR, en cuatro tiros, el primero de

once punto noventa metros, el segundo de diecisiete punto cuarenta y

cinco metros, el tercero de treinta y uno punto cincuenta y tres metros,

el cuarto de uno punto cincuenta y seis metros, linda con Jesús Cubías

y Emilio Durán; y AL PONIENTE: En tres tiros el primero de cuatro

punto noventa y cinco metros, el segundo de doce punto cero seis me-

tros, y el tercero de veintiún punto sesenta y siete metros, y linda con

Emilio Rosa. EL INMUEBLE ANTES DESCRITO LAS SEÑORAS

MARÍA ENMA ABREGO JOVEL, y EVA ABREGO JOVEL, dicen

haberlo obtenido por traspaso verbal que hiciere a su favor el padre

de las mismas, es decir el señor Juan Cruz Jovel Ponce, y quienes han

estado en posesión del inmueble antes descrito, por más de diez años, y

actualmente lo valoran en el precio de Dos Mil dólares de los Estados

Unidos de América.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

Departamento de San Vicente, a las nueve horas y treinta minutos del día

veintiuno de diciembre del año dos mil trece. LICDA. MISANILLAS

REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INS-

TANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 115-1

AVISO DE INSCRIPCIÓN


EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

PRODUCCIÓN INDUSTRIAL DE ESTRUCTURAS METALICAS, DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "ACOSMETAL de

R. L.", con domicilio legal en el Municipio de Acajutla, Departamento de

Sonsonate, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones

Cooperativas bajo el número OCHO folios ciento diecinueve frente a folios

ciento treinta y dos frente del Libro CUARTO de Registro e Inscripción

de Asociaciones Cooperativas de PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Y

AGROINDUSTRIAL, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones

Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO

COOPERATIVO.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil

trece.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 116

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERÍA

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN

AGROPECUARIA "APIPILCA ZAPÚA" DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, con domicilio en el municipio de Jujutla, departamento

de Ahuachapán, obtuvo su personalidad jurídica el día diecinueve de

diciembre del año dos mil trece, e inscrita en el libro ciento diecisiete

de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos

mil novecientos del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA:

Publicar en el Diario Ofi cial el asiento y por una sola vez el aviso de

inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los veinte días del mes enero del año dos mil cator-

ce.

NOTIFÍQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 117

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERÍA

CERTIFICA Que: Habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN

AGROPECUARIA "GARITA PALMERA" DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPAGA" DE R. L.. con domi-

cilio en el municipio de San Francisco Menéndez, departamento de

Ahuachapán, obtuvo su personalidad jurídica el día cuatro de diciembre

de dos mil trece, y fue inscrita en el libro ciento diecisiete del Registro

que esta Ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil ochocien-

tos noventa y tres del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA:

Publicar en el Diario Ofi cial por una sola vez el asiento de inscripción

correspondiente.

Santa Tecla, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil

trece.

NOTIFÍQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

Of. 1 v. No. 118


EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento,

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

AHORRO, CRÉDITO, PRODUCCIÓN AGROINDUSTRIAL, CO-

MERCIALIZACIÓN Y SERVICIOS DIVERSOS EL FRUTO DE DIOS,

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "ACOOP-EL

FRUTO DE DIOS de R.L.", con domicilio legal en el Municipio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, ha sido INSCRITA en el

Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número VEINTI-

TRES folios trescientos setenta y siete frente a folios trescientos noventa

y uno vuelto del Libro CUADRAGÉSIMO de Registro e Inscripción

de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO, que lleva

el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO

SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO.

San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil cator-

ce.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 119

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SENTENCIA DE MUERTE PRESUNTA

LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE SAN MIGUEL, LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

REYES.

CERTIFICA: Que en las diligencias de muerte presunta con

REF. 00171-12-DV-3CM1/15-C2, iniciada por la Licenciada GILMA

YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, como defensora pública señora

ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, se encuentra el acta de

audiencia única de diligencias de muerte presunta de fecha veintinueve

de noviembre de dos mil trece, que literalmente dice:

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL: A las quince horas treinta minutos del día veintinueve de

noviembre de dos mil trece.

Las presentes diligencias de declaratoria de muerte presunta re-

gistrada bajo el número de REF. 00171-12-DV-3CM1/15-C2; han sido

promovidas por la señora ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD,

mayor de edad, de ofi cios domésticos, casada, de este domicilio con

Documento Único de Identidad Número cero cero cero doce mil ciento

veintinueve guión seis, por medio de la defensora pública Licenciada

GILMA YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, con Tarjeta de Abogado

número cinco mil seiscientos setenta y nueve; en la cual solicita se declare

mediante sentencia defi nitiva la muerte presunta del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD y se conceda la posesión defi nitiva de los bienes

del desaparecido a favor de la señora ISABEL CRISTINA DIAZ DE

NAVIDAD.

La presente sentencia está siendo pronunciada por la Licenciada

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, Jueza Tercero de lo Civil

y Mercantil de San Miguel, habiéndose realizado audiencia única de

diligencias de muerte presunta, a las nueve horas veinte minutos del día

seis de noviembre de dos mil trece, en aplicación supletoria en lo que

respecta a la incorporación de los medios de prueba y al pronunciamiento

de la sentencia respectiva, de acuerdo a lo previsto en el inciso segundo

del Art. 17 del Código Procesal Civil y Mercantil (en adelante CPCM.),

y siendo que el Código Civil en el numeral séptimo del artículo 80,

establece que debe dictarse sentencia, misma que debe ser publicada

por tres veces en el Diario Ofi cial; en virtud de lo cual haciendo una

integración de lo dispuesto en el inciso fi nal del Art. 222 CPCM., con el

plazo de quince días hábiles siguientes a la celebración de la audiencia

regulado en el Art. 417 CPCM., se procede a dictar la presente.

Previo a efectuar pronunciamiento sobre las pretensiones objeto

de las presentes diligencias, la suscrita considera oportuno hacer las

siguientes consideraciones:

I.- DERECHO DE AUDIENCIA.

El artículo 11 de la Constitución establece en su inciso primero que

"Ninguna persona puede ser privada del derecho a la vida, a la libertad,

a la propiedad y posesión, ni de cualquier otro de sus derechos sin ser

previamente oída y vencida en juicio con arreglo a las leyes;...". Esta

disposición constitucional establece lo que se conoce como derecho de

audiencia, el cual, de acuerdo a lo que abundante jurisprudencia ha dicho,

es un concepto abstracto en cuya virtud se exige que, antes de procederse

a limitar la esfera jurídica de una persona o a privársele por completo

de un derecho, debe ser oída y vencida con arreglo a las leyes.

En el presente caso al ser las presentes diligencias de muerte presunta,

y tal como lo regula el numeral segundo del artículo ochenta del Código

Civil (en adelante CC), el cual establece que se citará al desaparecido por

tres veces en el periódico ofi cial; citaciones que se realizaron tal como

consta a folios 23, 30, 37 y 38, por lo que al concluir el plazo otorgado

al señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD para que se presentara a este

Juzgado, sin que lo realizara, se procedió a nombrar al defensor, cargo

que recayó sobre a la Licenciada MARÍA GUADALUPE CABRERA

CRUZ, esto en cumplimiento a lo establecido en el numeral tercero del

artículo 80 C.C.; siendo importante señalar que dicho nombramiento, ha

sido establecido por el legislador con el fi n que éste indague o aclare el

desaparecimiento del señor NAVIDAD, pudiendo solicitar más pruebas

de la ya presentadas si estima conveniente, juramentación que se realizó

a las ocho horas quince minutos del día veintisiete de agosto de dos mil

trece, en las instalaciones de este Juzgado.

En ese sentido se ha propiciado que la garantía de audiencia, el cual

se concretizó con la realización de la audiencia única en diligencias de

muerte presunta, realizada a las nueve horas veinte minutos del día seis

de noviembre de dos mil trece; en el que la parte solicitante y la curadora

nombrada por este Juzgado; tuvieron igual oportunidad de aportación

y producción de la prueba y el examen de testigos propuestos por la

solicitante, para probar el desaparecimiento del señor MANUEL DE

JESÚS NAVIDAD.

II.- ANTECEDENTES DE HECHO.

A.- De acuerdo a los alegatos iniciales producidos durante la

audiencia los hechos alegados por la Licenciada GILMA

YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, fueron ratifi cados se-

gún la solicitud formulada, quedando fi jados de la siguiente

manera:

a) El señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, existe

jurídicamente, ya que su nacimiento fue asentado en la

Alcaldía Municipal de Cojutepeque.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) El señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD contrajó

matrimonio con la señora ISABEL CRISTINA DIAZ

DE NAVIDAD.

c) Se ignora el paradero del señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD desde el diecisiete de octubre de mil nove-

cientos noventa y nueve

d) Han transcurrido más de cuatro años desde que la señora

ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD tuvo con-

tacto con el señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD,

y no hay comunicación, a través de carta, teléfono, por

internet, por algún amigo, de ninguna clase.

e) Se han agotado las diligencias de búsqueda del señor

MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, en hospitales, en la

policía, con familiares y amigos, en medicina legal de

esta ciudad y de San Salvador, por medio de un aviso en

el Noticiero "Cuatro Visión"; y no se ha tenido noticias

del mencionado.

B.- Por otro lado la Licenciada CABRERA CRUZ, argumentó

en sus alegatos iniciales los siguientes hechos:

a) No se cuenta con prueba documental sobre las dili-

gencias de búsqueda del señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD, por parte de la solicitante, y no existe un

informe de movimiento migratorio para establecer si

dicha persona pudo salir del país.

b) No se ha argumentado sobre la relación que existía

entre la solicitante y el señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD, para establecer si había problemas entre

los mencionados.

III.- HECHOS CONTROVERTIDOS.

A.- La parte solicitante estableció como hechos controvertidos:

a) la desaparición del señor MANUEL DE JESÚS NA-

VIDAD, y que se ignora el paradero del mencionado

desde hace más de cuatro años.

b) Que se han agotado las diligencias de búsqueda del

señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD.

B.- La Licenciada CABRERA CRUZ, alega como hecho con-

trovertido que no se ha acreditado documentalmente las

diligencias de búsqueda del señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD.

IV.- PRUEBA PROPUESTA, ADMITIDA Y PRODUCIDA.

A.- Durante la celebración de la audiencia la parte solicitante pro-

pusó, admitió y produjó los siguientes medios probatorios:

a) Prueba documental consistente en:

1) Certifi cación de partida de nacimiento del señor

MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, agregada a

folios 4.

2) Certifi cación de partida de matrimonio entre los

señores MANUEL DE JESÚS NAVIDAD e ISA-

BEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, agregada

a folios 5.

Además se propusó la cédula de identidad del señor MANUEL DE

JESÚS NAVIDAD, el talonario del seguro, es decir el certifi cado y el

pago de una de las quincenas que el mencionado devengaba, la cual fue

rechazada por no tener utilidad para acreditar los hechos controvertidos

que fueron defi nidos por la parte solicitante.

b) Prueba testimonial consistente en la declaración de los

señores MANUEL DE JESÚS VENTURA, y KAREN

DEL ROSARIO MEMBREÑO DE ARGUETA.

IV.- HECHOS PROBADOS.

A.- Con los medios de prueba producidos se tienen como hechos

acreditados:

a) Se ha establecido que el señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD, nació el dieciséis de diciembre de mil

novecientos cincuenta y ocho, en el Barrio El Calvario

de la ciudad de Cojutepeque, siendo hijo de la señora

Susana Navidad.

Este hecho se acredita con la certifi cación de partida de

nacimiento extendida por el Registro del Estado Familiar

de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque; documento

que tiene la calidad de instrumento público por lo que

de conformidad al Art. 341 CPCM., constituye prueba

fehaciente del acto de nacimiento y existencia jurídica

del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD.

b) Se ha establecido que MANUEL DE JESÚS NA-

VIDAD, contrajó matrimonio con la señora ISABEL

CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, el día veintiséis de

octubre de mil novecientos noventa y cuatro, ante los

ofi cios notariales de la Licenciada Zoila Inés Guatemala

Rosa, en la ciudad de Cojutepeque.

Este hecho se acredita con la certifi cación de partida de

matrimonio extendida por el Registro del Estado Familiar

de la Alcaldía Municipal de Cojutepeque; documento

que también tiene la calidad de instrumento público por

lo que de conformidad al Art. 341 CPCM., constituye

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


prueba fehaciente del vínculo conyugal que existe entre

los mencionados, y en consecuencia el interés legítimo

que tiene la solicitante como heredera presunta de los

bienes que pudo haber dejado el señor MANUEL DE

JESÚS NAVIDAD.

c) Finalmente con la declaración de los testigos señores

MANUEL DE JESÚS VENTURA y KAREN DEL

ROSARIO MEMBREÑO DE ARGUETA, se pudo

establecer con claridad y certeza, datos determinantes,

comenzando por la fecha que se vio por última vez al

señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, siendo esta

el día diecisiete de octubre de mil novecientos noventa

y nueve, asimismo se estableció el lugar de su último

domicilio, siendo Residencial San Francisco, Polígono

cinco, casa numero veinte; de la ciudad de San Mi-

guel.

Otro hecho importante es el haber establecido que el

desaparecido trabajaba como agente de seguridad; y

que éste mantenía una relación armoniosa con la soli-

citante, quien realizó la búsqueda del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD.

Es importante destacar que el testigo MANUEL DE

JESÚS VENTURA, manifestó ser cuñado del señor

MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, estableciendo con

ello cierta relación de cercanía con la familia del señor

NAVIDAD, con quien pudo haber tenido algún tipo

de contacto de haberse conocido el paradero del men-

cionado; asimismo manifestó ser vecino también del

señor NAVIDAD; así como el hecho de haber conocido

la fecha exacta que desapareció o desde el ultimo día

que se tuvo la noticia del señor MANUEL DE JESÚS

NAVIDAD.

En relación a la segunda testigo señora KAREN DEL

ROSARIO MEMBREÑO DE ARGUETA, ésta ma-

nifestó ser vecina y que posee una tienda y que por

dicha circunstancia le permitía tener un contacto casi a

diario con el señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD,

además por ser vecinos cercanos pudo ver la angustia

de la familia para poder localizarlo; dándose cuenta de

las actividades que se hicieron para localizarlo al señor

MANUEL DE JESÚS NAVIDAD y no se logró.

Es importante también destacar que con el contra inte-

rrogatorio que ha realizado la Licenciada CABRERA

CRUZ, el mismo iba encaminado a desubicar a los

testigos, y establecer alguna contradicción, situación

que no se logró, pues los testigos confi rmaron la infor-

mación proporcionada, dándole así credibilidad tanto

a los testigos como a los testimonios vertidos.

Debe señalarse que la mencionada profesional requería

prueba instrumental sobre las diligencias de búsqueda

del señor NAVIDAD, lo cual no hizo en el momento

oportuno, sin embargo con la declaración de los testigos

se logro establecer que estas diligencias efectivamente

consistieron en indagaciones hechas por la solicitante en

los hospitales, en la policía, en medicina legal, e incluso

se solicitó ayuda en el noticiero "Cuatro Visión", para

ubicar al señor NAVIDAD.

V.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.

A.- Doctrinariamente se conoce a las diligencias de muerte presun-

ta o muerte legal, o muerte fi cticia, como"... aquella situación

en que se encuentra una persona que ha desaparecido y sobre

cuyo paradero se ignora y hay manifi esta incertidumbre si

está viva o muerta".

Debe destacarse que hay una principio regulado en el artículo uno

de la Constitución de la República, que es el de seguridad jurídica; la cual

tiene implicación sobre el derecho de disposición de los bienes que tiene

todo ciudadano, el cual se puede ver afectado por la desaparición de una

persona, y es por eso, que en cumplimiento a la garantía de audiencia

previsto en el artículo once de la Constitución, el legislador en el Código

Civil ha desarrollado las diligencias de muerte presunta.

Estas diligencias tienen por objeto defi nir en primer lugar la

desaparición de una persona, quien tiene o posee bienes, derechos y

obligaciones; existiendo personas interesadas en querer defi nir dicha

situación jurídica; siendo éstos los herederos presuntos de la persona

desaparecida.

En el capítulo III, del Libro Primero del Código Civil, de los Arts. 79

y siguientes, se trata "de la presunción de muerte por desaparecimiento";

estableciendo en dicho artículo que "Se presume muerto el individuo

que ha desaparecido, ignorándose si vive y verifi cándose las condiciones

que van a expresarse".

De lo antes descrito se advierte que la muerte presunta debe ser

solicitada por las personas que tengan algún derecho sobre los bienes

del ausente supeditado a la condición de su muerte; quienes como se

dijo, son los herederos presuntos de la persona desaparecida; asimismo

dicha declaración debe ser dictada por el Juez de lo Civil, partiendo de

la comprobación de ciertos antecedentes, que hagan presumir la muerte

de una persona.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


En el presente caso, las diligencias de muerte presunta han sido

presentadas por la Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ

SÁNCHEZ, en su calidad de defensora pública de la señora ISABEL

CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, quien comprobó su calidad de

solicitante con la certifi cación de partida de matrimonio, en el cual se

establece que es cónyuge del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD,

siendo éste la persona de la cual se pretende la declaración de muerte

presunta; asimismo comprobó la existencia jurídica del desaparecido,

con la certifi cación de partida de nacimiento.

De esas afi rmaciones se desprende la necesidad de la señora

ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, de someter a la autoridad

judicial la solicitud de diligencias de muerte presunta, a efecto que se

declare la muerte del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, y se le

conceda la posesión de los bienes del desaparecido, lo que ha motivado

la tramitación respectiva.

B.- Al afi rmarse que las diligencias de muerte presunta tiene

un carácter constitutivo de un estado jurídico de quien lo

promueve, se plantea la necesidad de cumplir los requisitos

que debe reunirse para que proceda su aprobación los cuales

se pueden detallar de la lectura del artículo 80 C.C., de la

siguiente manera:

a. El primer requisito es que se ignore el paradero de la

persona, siendo el desaparecido la persona cuya muerte

es casi segura, porque su desaparición se ha producido

en circunstancias de naturaleza como para poner en

peligro la vida. El desaparecido es el individuo del que

existe casi la certeza de que ha muerto, sin que se haya

podido encontrar su cadáver.

En cuanto al termino de "desaparición" según Fernández

Sessarego: "Es un no estar en su domicilio, sin tener

información sobre el lugar donde se encuentra una

persona". Asimismo se tiene otra defi nición importante

como la del Doctor Espinoza Espinoza quien considera

que "la desaparición es una situación de hecho que se

confi gura con la no presencia del sujeto en su domicilio,

cuya consecuencia jurídica es la gestión de su patrimonio

por un representante".

Por lo que se puede concluir que la desaparición es

un hecho jurídico en el que una persona por diversos

motivos desaparece de su domicilio sin dejar indicios

de su paradero.

En ese sentido sería lógico pensar, que si una persona

desaparece de su domicilio, sin que se den noticias de su

paradero y que no haya comunicación ni relaciones con

su familia y amistades, lo menos que puede concebirse

es que se presuma su muerte, después de un lapso de

tiempo.

En el presente caso ha quedado evidenciada la des-

aparición del señor NAVIDAD, pues tal como lo

establecieron los testigos en la audiencia realizada, el

señor NAVIDAD salió de su casa de habitación, con

rumbo a su trabajo, como todos los días lo hacía; pero

el día diecisiete de octubre de mil novecientos noventa

y nueve, este no regreso, por lo que su esposa señora

ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, lo buscó

en casa de sus familiares y amigos, a efecto de descartar

su desaparecimiento, siendo en vano dicha búsqueda,

pues nadie sabía de su paradero.

b. Como segundo requisito se establece "el hecho de haber

realizado todas las diligencias posibles para averiguar

ese paradero, pero que no ha sido posible su localiza-

ción";

Con las diligencias practicadas para averiguar la exis-

tencia del ausente, es necesario, que se haya procurado,

tener noticias de él, pues no solo basta con establecer

el desaparecimiento o ignorar el paradero de la persona

que se pretende declarar su muerte de forma presuntiva,

pues la parte solicitante debe establecer con claridad los

actos que realizó para su búsqueda, y que dichos actos

fueron en vano.

Sobre ello quedó demostrado por medio de los testigos

MANUEL DE JESÚS VENTURA y KAREN DEL RO-

SARIO MEMBREÑO DE ARGUETA, quienes fueron

claros al manifestar que la señora ISABEL CRISTINA

DIAZ DE NAVIDAD, realizó búsqueda de su esposo,

señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, en las casas de

sus familiares y amigos, en los hospitales, en medicina

legal, en la Policía Nacional Civil, así como en medios

televisivos; y tal como lo establecieron los testigos dicha

búsqueda ha sido en vano, pues hasta la fecha no se ha

localizado al señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD;

haciendo énfasis ambos testigos que no se ha localizado

ni vivo, ni muerto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Asimismo es de tomarse en cuenta que tal como lo

regula nuestra legislación civil, en el artículo 80 C.C.,

en su numeral segundo establece que "se citará al

desaparecido por tres veces en el periódico ofi cial,

corriendo cuatro meses entre cada dos citaciones"; cita-

ciones que cumplieron por parte de este Juzgado, y los

cuales fueron publicadas en el Diario Ofi cial, tal como

consta a folios 23, 30, 37 y 38; con ello se cumplió

parte de este requisito y es poner del conocimiento del

señor MANUEL DE JESUS NAVIDAD, las presentes

diligencias de muerte presunta.

c. En tercer lugar se encuentra el "transcurso del tiempo",

es decir, que haya transcurrido el tiempo que señala la

ley, los cuales son cuatro años, después de las últimas

noticias que se tuvieron del desaparecido.

Sobre este punto la Licenciada VÁSQUEZ SÁNCHEZ,

estableció que como último día del que se supo noticias

del desaparecido, señor MANUEL DE JESÚS NAVI-

DAD, fue el día diecisiete de octubre de mil novecientos

noventa y nueve, por lo que al veintiuno de febrero de

dos mil doce, fecha de presentación de la solicitud,

queda evidenciado que han transcurrido más de cuatro

años desde las últimas noticias del desaparecido.

Asimismo las afi rmaciones realizadas por la licencia-

da VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en su solicitud, fueron

confi rmadas por los testigos presentados, pues fueron

categóricos en establecer que el último día que supieron

del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, fue el día

diecisiete de octubre de mil novecientos noventa y nueve,

cuando se marchó a su lugar de trabajo, no regresando a

su casa de habitación; acreditando con dichas declara-

ciones este requisito que franquea la ley, en relación al

tiempo para iniciar las presentes diligencias de muerte

presunta, que son cuatro años después de las últimas

noticias del desaparecido.

d. Por último tenemos "el nombramiento de un curador";

siendo ésta como la medida que debe adoptar el juez,

al citar al desaparecido y fi nalizado el plazo para que el

mismo se apersone al Juzgado, sin que éste lo hiciere,

debiendo dar intervención a un defensor ofi cial.

Sobre ello el artículo 80 C.C., en su numeral tercero

establece que "para proceder a la declaración se oirá

un defensor nombrado por el Juez; y éste a petición

de aquél, de cualquier interesado, o de ofi cio, podrá

exigir además de las pruebas que se le presentaren del

desaparecimiento, si no las estimare satisfactorias, las

más que según las circunstancias convengan".

Es por ello que dicho defensor es quien debe representar

de alguna manera a la persona desaparecida, esta persona

nombrada como curador tiene la responsabilidad de

garantizar que se cumplan todos los requisitos y que la

prueba que se vierta sobre la desaparición de la persona

en cuestión sean realmente satisfactoria.

En el desarrollo de la audiencia única de diligencias de

muerte presunta, se hizo presente la defensora nombrada,

Licenciada MARÍA GUADALUPE CABRERA CRUZ,

quien tuvo igual oportunidad de intervención, cumplió

con el cargo otorgado, pues trató en todo el desarrollo de

la audiencia que se fuera cumpliendo con los requisitos

para establecer la muerte presunta del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD.

Importante recalcar que durante el interrogatorio

realizado a los señores MANUEL DE JESÚS VEN-

TURA y KAREN DEL ROSARIO MEMBREÑO DE

ARGUETA; en todo momento la defensora nombrada,

Licenciada MARÍA CABRERA CRUZ, intentó des-

virtuar los hechos narrados por los testigos, queriendo

hacer caer a los testigos en contradicción de los hechos

que ellos mismo establecieron, situación que no pudo

concretizar, pues los testigos no cayeron en contra-

dicción, confi rmando sus declaraciones, en relación a

acreditar el desaparecimiento del señor MANUEL DE

JESÚS NAVIDAD, así como, la búsqueda que realizó

la solicitante señora ISABEL CRISTINA DIAZ DE

NAVIDAD, del mencionado.

Con dichas intervenciones oportunas realizadas por la

defensora nombrada Licenciada CABRERA CRUZ,

hizo robustecer la prueba ofrecida por la parte solicitante,

debiendo darle credibilidad a los hechos narrados por los

testigos, razón a ello es que se da ha lugar a las presentes

diligencias de muerte presunta, pues se han establecido

los requisitos exigidos por la ley para acreditar este tipo

de eventos.

VI.- CONCLUSIONES.

De acuerdo a los argumentos que anteceden se puede concluir:

a) Se ha acreditado la calidad de heredera presunta de la señora

ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, en relación al

señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD.

b) Se ha establecido el nacimiento del señor MANUEL DE

JESÚS NAVIDAD.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


c) Se ha establecido que el señor MANUEL DE JESÚS NA-

VIDAD, desapareció el día diecisiete de octubre de mil

novecientos noventa y nueve; y que tuvo como último lugar

de domicilio, en Residencial San Francisco, Polígono cinco,

casa numero veinte, de esta ciudad.

d) Se ha establecido que desde las últimas noticias del desapa-

recido a la fecha han transcurrido más de cuatro años, es

decir desde el día diecisiete de octubre de mil novecientos

noventa y nueve, último día que se supo del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD, al día veintiuno de febrero de dos mil

doce, fecha de presentación de la solicitud, han transcurrido

alrededor de trece años, tiempo en el que se agotaron todos

los medios de localización del mencionado.

e) Como consecuencia procede dictar fallo estimatorio a

favor de la solicitante señora ISABEL CRISTINA DIAZ

DE NAVIDAD, en relación a las diligencias de muerte

presunta, debiéndose declarar la presunción de muerte por

desaparecimiento del señor MANUEL DE JESÚS NAVI-

DAD; y concederle la posesión provisoria a la solicitante,

de los bienes del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD,

que incluye la administración de estos bienes comprendidos

hasta la fecha de la muerte presunta.

f) En cuanto a las costas procesales doctrinariamente se han

defi nido como "los desembolsos económicos que han de

realizar las partes y que tienen su causa directa e inmediata

en la realización de un proceso determinado", defi nición que

tiene concordancia con lo regulado en el Art. 271 CPCM., en

el que se establece como regla general que cada parte pagará

los gastos y las costas del proceso causados a su instancia a

medida que se vayan produciendo.

Dentro de esta regulación se incluye en primer lugar los

honorarios de los abogados actuantes, además para el caso

de las diligencias, para esta etapa de conocimiento; los hono-

rarios, pago de publicaciones, así como el pago de aranceles

registrales.

En el presente caso al tratarse las presentes diligencias no

contenciosas, la parte solicitante es la que ha incurrido en

gastos y como consecuencia de ello no habrá condena al

pago de costas de esta instancia.

VII- FALLO.

De acuerdo a las consideraciones que anteceden, disposiciones

legales citadas y lo que determinan los artículos 2, 11, 15, 18 y 172 cn.;

79, 80 del C.C.; 1 al 10, 15, 21, 24, 30, 33, 34, 37, 40, 216, 217, 218, 318,

319, 331, 356, todos del Código Procesal Civil y Mercantil; a nombre

de la República de El Salvador la suscrita Jueza FALLA: a) Declárese

la presunción de muerte por desaparecimiento del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD, estableciéndose como fecha presuntiva de su

desaparición el día diecisiete de octubre de mil novecientos noventa y

nueve y contados esta fecha presuntiva de la muerte del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD, el último día del primer bienio contado desde

las ultimas noticias del desaparecido, siendo la fecha presuntiva de la

muerte del mencionado el día diecisiete de octubre del dos mil uno; b)

CONCEDER la posesión provisoria de los bienes del señor MANUEL

DE JESÚS NAVIDAD, que incluye la administración de estos bienes

comprendidos hasta la fecha de la muerte presunta, a la señora ISABEL

CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, quien además va a representar a la

sucesión del señor MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, en las acciones

y defensas contra terceros; c) No hay condenación en costas procesales;

d) Publíquese la presente sentencia en el Diario Ofi cial.

Es conforme con su original con el cual se confrontó, se extiende

la presente certifi cación, para efecto de ser entregada a la Licenciada

GILMA YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ; Juzgado Tercero de lo

Civil y Mercantil San Miguel, a los nueve días del mes de enero de dos

mil catorce.

Of. 3 v. c. No. 105-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez de lo Civil Interino de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ERNESTO MERCADO conocido por ERNESTO MERCADO SANCHEZ, quien falleció el día treinta y uno de agosto de dos mil nueve, en el Cantón San José de la Montaña de esta jurisdicción, su último domicilio, por parte de NORBERTO MER-CADO ROQUE en concepto de hijo del referido causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 92-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario de parte de MARIA EUGENIA MOLINA viuda de MARROQUIN, ANA LUISA VALIENTE viuda de MARROQUIN, y los menores KARLA MARIA y JOSE HUMBERTO ambos de apellidos MARROQUIN MOLINA, éstos representados por su madre señora MARIA EUGENIA MOLINA viuda de Marroquín la herencia intestada que a su defunción dejó HUMBERTO MARROQUIN VALIENTE, quien fue de treinta y seis años de edad, empleado, fallecido a las ca-torce horas cuarenta y cinco minutos, del día siete de mayo del año dos mil doce, siendo la Población Turín, Departamento de Ahuachapán su último domicilio, en calidad de esposa y como Representante Legal de sus menores hijos la primera y la segunda como madre del causante.

Confi érasele a los aceptantes en el carácter dicho la ADMINIS-TRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve horas y veinte minutos del día doce de septiembre del año dos mil trece.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 93-3

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día 29 de diciembre de 2009, el Municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, dejó el causante señor JUAN PABLO FLORES SAGASTU-ME, de treinta y dos años de edad, empleado, soltero, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, hijo de EVANGELINA SAGASTUME DE RAMIREZ, y VICTOR MANUEL FLORES PE-DROZA (FALLECIDO) de parte de la señoras VILMA DEL CARMEN FLORES DIAZ, de treinta y seis años de edad, salvadoreña, secretaria, soltera, originaria de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número 01472187-0; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0617-250777-103-0, en su calidad de conviviente del causante señor JUAN PABLO FLORES SAGASTUME, y como Representante Legal de los menores XIOMARA ANDREA FLORES FLORES, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0614-150798-113-0; y KAREN DANIELA FLORES FLORES, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0614-250706-106-1(hijos del causante); MARIA LUZ JORGE, de veintiocho años, cosmetóloga, salvadoreña, del domicilio y originaria de Ilopango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Personal número 02913400-4; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0607-061284-101-2, en su calidad de Representante Legal de los menores BRYAN ALEJANDRO FLORES JORGE, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0607-250803-101-0 y JOSE NATANAEL FLORES JORGE, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0607-071101-101-3 (hijos del causante); y por último EVANGELINA SAGASTUME DE RAMIREZ, de cincuenta y nueve años de edad, casada, de ofi cios domésticos, salvadoreña, originaria de Soyapango, departamento de San Salvador, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Personal número 01114349-7; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 0617-150554-101-5, en su calidad de madre del causante antes mencionado.

Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-sentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas y cuarenta y un minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 94-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES DEL JUZ-

GADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO,

JUEZ (1) LICENCIADO JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ,

CERTIFICA: QUE EN LAS DILIGENCIAS DE MUERTE PRESUNTA

PROMOVIDAS POR LA LICENCIADA ELBA ELENA GUERRERO

DE BARRIERE COMO DEFENSORA PÚBLICA DE DERECHOS

REALES Y PERSONALES DE LA PROCURADURÍA GENERAL

DE LA REPÚBLICA EN REPRESENTACIÓN DE LAS SEÑORAS

MARTHA DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ Y MARÍA LUISA

VÁSQUEZ DE FUENTES, PARA EFECTOS DE DECLARAR AL

SEÑOR MANUEL DE JESÚS FUENTES, MUERTO PRESUNTO;

SE ENCUENTRA EL ACTA Y SENTENCIA QUE LITERALMENTE

DICEN:

EN LA SALA DE AUDIENCIAS DEL JUZGADO DE LO CIVIL

DE CIUDAD DELGADO: A las diez horas del día dieciocho de sep-

tiembre de dos mil trece; siendo éste el lugar, día y hora señalados por

auto de las once horas y cincuenta y cinco minutos del día doce de

agosto del presente año para la celebración de la audiencia Única en las

Diligencias de Muerte Presunta, el cual es promovido por la Licenciada

Elba Elena Guerrero de Barriere como Defensora Pública de Derechos

Reales y Personales de la Procuraduría General de la República, en

representación de las señoras MARTHA DE JESUS FUENTES

VASQUEZ y MARIA LUISA VASQUEZ DE FUENTES, a favor del

señor MANUEL DE JESUS FUENTES. Constituidos pues, en la Sala

de Audiencias de este Tribunal, la Judicante de esta sede judicial, Li-

cenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, asociada

a su Secretario de actuaciones que autoriza Licenciado JORGE RO-

BERTO BURGOS GONZALEZ, DECLARA ABIERTA LA PRESEN-

TE AUDIENCIA, y se procede al desarrollo de la misma de la forma

siguiente: VERIFICACIÓN DE LA ASISTENCIA DE LAS PARTES:

De conformidad a lo dispuesto en los Arts. 203 y siguientes y 291

ambas del CPCM, la Suscrita Juez, pide al Secretario de actuaciones de

este Tribunal verifi que la asistencia de las partes, y se procede a ello de

la siguiente manera:(...)" se encuentran presentes en esta audiencia la

Licenciada ELBA ELENA GUERRERO DE BARRIERE, mayor de

edad, abogada, del domicilio de San Salvador, quien se identifi ca por

medio de su carné de abogado de la República número ocho mil ocho-

cientos noventa y siete; quien comparece a la presente audiencia en

representación Judicial de la parte demandante señoras MARTHA DE

JESÚS FUENTES VÁSQUEZ y MARÍA LUISA VASQUEZ DE

FUENTES, mayores de edad, estudiante y ama de casa; portadoras de

sus Documentos Únicos de Identidad personal números cero cero uno

cuatro cinco seis tres seis- nueve; y cero uno siete uno uno tres ocho

ocho- cero, respectivamente; asimismo, se encuentra la Licenciada

MARÍA MAGDALENA ORELLANA ORELLANA, mayor de edad,

abogada, del domicilio de Soyapango, quien se identifi ca por medio de

su carné de abogado de la República número dos dos uno cuatro cinco;

quien comparece en su calidad de Defensora Especial del señor MANUEL

DE JESÚS FUENTES, verifi cada la asistencia de las partes la Suscrita

Juez requiere al Secretario de actuaciones la identifi cación del proceso

de que se trata lo cual se lleva a cabo de la siguiente manera: IDENTI-

FICACIÓN DEL PROCESO:(...) se trata de unas Diligencias de Muer-

te Presunta, promovidas por las señoras MARTHA DE JESÚS FUEN-

TES VÁSQUEZ y MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE FUENTES, a través

de la Defensora Pública Licenciada Elba Elena Guerrero de Barriere

respecto del desaparecido señor MANUEL DE JESÚS FUENTES re-

presentado en esta audiencia por la Licenciada María Magdalena Ore-

llana Orellana, a fi n de que en sentencia defi nitiva se declare Muerto

Presunto el señor Manuel de Jesús Fuentes y se fi je como día presunti-

vo de su muerte del desaparecido el día veinticuatro de diciembre de

dos mil uno, y se les otorgue a las herederas presuntas la posesión pro-

visoria de los bienes del desaparecido OMISIÓN DE LAS ETAPAS

PROCESALES QUE ESTABLECE EL ART. 427 CPCM. En este es-

tado la Suscrita Juez, atendiendo a lo dispuesto en el Art. 247 No. 3

CPCM., advierte que en razón de la naturaleza de la pretensión de que

se trata, resulta evidente, que la misma no debe ni puede estar sujeta a

transacción ni compromiso; y es que la presunción de muerte, está

vinculada más que a la voluntad de las partes, al cumplimiento de la ley

en aras de la seguridad jurídica y orden público; esto es así, puesto que

a través de la institución en examen, se busca asegurar no sólo la pre-

sunta inexistencia de una persona, sino también asegurar la situación de

hecho en que se encuentran sus bienes frente a terceros. Dicha presunción

da paso a la eventual apertura de la sucesión del causante, y a los po-

seedores provisorios se les concede por Ministerio de Ley la represen-

tación de la sucesión del causante en las acciones y defensas contra

terceros. Es pues a través de la Institución en análisis, que se asegura el

estado familiar del desaparecido y su cónyuge frente a la sociedad, y en

relación a los bienes que éste pudo haber dejado respecto de sus here-

deros putativos, de ahí que con la declaración de marras se busque

asegurar la situación del desaparecido frente a la sociedad, lo cual

constituye una situación de orden público, y es en virtud de ello que la

pretensión de que se trata no puede ni debe ser objeto de conciliación,

puesto que además con la misma no se trata de establecer un acto de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


voluntad de las partes sino la observancia de la ley frente a un supuesto

de hecho que no sólo trasciende en el campo patrimonial sino en el

campo de la existencia de la persona frente a la sociedad, por lo que

atendiendo a lo anterior, se omite la verifi cación de la etapa conciliato-

ria. Asimismo se descarta por el mismo hecho el saneamiento de defec-

tos procesales de forma y fondo, puesto que dicha etapa conforme a lo

dispuesto en el Código Civil ya fue evacuada de mutuo propio por este

Tribunal; también porque este proceso técnicamente no tiene las parti-

cularidades de los procesos contenciosos o de adversativos, sino más

bien resulta ser un procedimiento que descansa en un estado pre-cons-

tituido de cosas, para que en el momento oportuno y mediante la res-

pectiva declaración judicial se convalide el referido estado para que éste

produzca sus efectos legales en el tiempo y en el espacio y frente a

terceros que de una u otra manera puedan eventualmente tener una

vinculación a las consecuencias de la declaración de que se trata; en ese

sentido es de acentuar, que el objetivo de la presente audiencia es de

hacer prevalecer con carácter especial el Principio de Oralidad que in-

forma a todos los procesos Civiles y Mercantiles, con lo cual se da vi-

gencia a los compendios rectores del proceso de conformidad a lo dis-

puesto en el Art. 8 CPCM; por otra parte, del caso es mencionar, que en

razón de la prevalencia de la Oralidad en los Procesos Civiles y Mer-

cantiles, y por tratarse este Proceso de una Diligencia no Contenciosa,

de conformidad a lo dispuesto el Art. 17 CPCM, se aplicarán para el

caso concreto las reglas previstas para el proceso Abreviado en lo que

fuere aplicables. Siendo pues que por aplicación e Integración de los

Arts. 8, 3, 17, 18 y 19 CPCM, se torna procedente entonces validar la

apertura de la presente audiencia, para evacuar la etapa de proposición

probatoria en caso de que los interesados tuvieran pruebas a parte de las

que ya obran en el proceso. ETAPA DE PROPOSICIÓN PROBATORIA:

FIJACIÓN DEL OBJETO DE LA PRUEBA Y PROPOSICIÓN DE LA

MISMA: De conformidad a lo que dispone el Art. 428 CPCM., la Sus-

crita Juez procede a determinar junto a Licenciada Guerrero de Barrie-

re y la Licenciada Orellana Orellana sobre las pruebas que desean

proponer en la respectiva audiencia, consecuentemente, la Suscrita Juez

concede la palabra a la Licenciada Guerrero de Barriere para que si

tuviere algún medio probatorio que proponer en esta audiencia proceda

a verifi carlo, lo cual hace de la siguiente manera: proponga su prueba,

y para que fi je en forma clara y precisa los puntos que serán objeto de

la misma, por lo que haciendo uso de la palabra MANIFIESTA: (...)

"Señora Juez le pido que se tenga por propuesta e incorporada como

prueba toda la documentación que he agregado en mis alegaciones

iniciales, con los cuales pretendo probar la existencia de la relación

jurídica entre mis representadas y el señor Manuel de Jesús Fuentes;

asimismo su Señoría deseo en base a lo que dispone el Art. 428 CPCM

proponer como prueba de mi solicitud el testimonio del señor JOSÉ

AMADEO PÉREZ, sesenta años de edad, motorista, del domicilio de

Cuscatancingo, portador de su Documento Único de Identidad número

cero cero ochocientos noventa mil cuatrocientos setenta y dos- nueve,

con cuyo testimonio robusteceré el desaparecimiento del señor Manuel

de Jesús Fuentes, y que desde la fecha del desaparecimiento no se ha

sabido del señor Manuel de Jesús Fuentes. Del mismo modo otorga la

palabra a la Licenciada Orellana Orellana, quien al respecto EXPRESA:

(...) "Señora Juez no tengo prueba que aportar en esta audiencia, por lo

que le pido continúe con el trámite legal correspondiente, puesto que

como lo manifesté en el escrito agregado a folios 56 del proceso, estimo

que los extremos de la solicitud están probados. Escuchadas a las partes.

DECISIÓN DEL JUEZ SOBRE LA ADMISIBILIDAD DE LA PRUE-

BA PROPUESTA POR LA PARTE DEMANDANTE:(...) en este es-

tado la suscrita Juez habiendo valorado y analizado los medios proba-

torios documental y testifi cal propuestos por la Licenciada Guerrero de

Barriere, los cuales obran agregadas al proceso por haber sido aportados

con sus alegaciones iniciales y que consisten en: Certifi cación de parti-

da de nacimiento y de matrimonio del señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES; Certifi caciones de partidas de nacimiento de MARÍA LUI-

SA VÁSQUEZ o MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE FUENTES y de

nacimiento de MARTHA DE JESÚS FUENTES, o MARTHA DE

JESÚS FUENTES VÁSQUEZ, así como los documentos de búsqueda

del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, los cuales ofrezco como

prueba, los cuales detallo a continuación: Constancia de no asentamien-

to de defunción del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, extendida

por el Jefe del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de

Cuscatancingo. Constancia extendida por el Subdirector en Funciones

del Hospital Nacional Rosales, donde consta que no existe registro de

ingreso como paciente del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES.

Constancia extendida por el Jefe de Difusión y búsqueda de la Cruz Roja

Salvadoreña, donde se informa que en los archivos desde el año dos mil

uno a la fecha, no existe registro que indique que se haya atendido en

esa institución al señor MANUEL DE JESÚS FUENTES. Movimiento

Migratorio extendido por el Director de Seguridad y Control Migratorio,

de la Dirección General de Migración y Extranjería, del Ministerio de

Justicia y Seguridad Pública, donde se informa que no se encuentran

registros en el sistema de movimientos migratorios de salida/entrada del

país, ni por vía aérea ni terrestre, del señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES. Certifi cación del Levantamiento de Cadáver extendido por

el Director General del Instituto de Medicina Legal de la Corte Suprema

de Justicia, donde se informa que se buscó en el Departamento de Ar-

chivo de Reconocimientos y no se encontró Registro alguno de recono-

cimiento de MANUEL DE JESÚS FUENTES. Informe extendido por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


el Director Jurídico, del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública y el

Director General de la Policía Nacional Civil, donde informa que no se

encontró información relacionada con el desaparecimiento del señor

MANUEL DE JESÚS FUENTES; la Suscrita Juez, por considerarlos

pertinentes y útiles para los efectos del proceso, resuelve: admitir las

pruebas propuestas por la referida profesionista, de conformidad a lo

dispuesto en los arts. 7 Inc. 2, 310, 312, 313, 316, 317, 318 y 319 todas

del Código Procesal Civil y Mercantil; respecto de la prueba testimonial

propuesta en esta audiencia por la profesionista por considerarla también

la suscrita juez pertinente y útil para los efectos ulteriores, RESUELVE:

admitir la prueba testifi cal ofertada en esta audiencia de conformidad a

lo dispuesto en los Arts. 7 Inc. 2, 310, 312, 313, 316, 317, 318 y 319

todas del Código Procesal Civil y Mercantil. DESAHOGO DE LA

PRUEBA TESTIFICAL: acto seguido la Suscrita Juez de conformidad

a lo que dispone el art. 362 CPCM, hace pasar a la sala de audiencias al

señor JOSÉ AMADEO PÉREZ, el calidad de testigo en las presentes

Diligencias, a quien impone de sus derechos y obligaciones, haciéndo-

le saber que tiene la obligación de comparecer al acto de la audiencia

de que se trata lo cual ya ha cumplido por estar presente en la misma;

que tiene obligación de responder a las preguntas que se le formulen

bajo pena de incurrir en el delito de desobediencia a mandato judicial,

leyéndole en este acto lo dispuesto en el art. 313 del Código Penal; e

igualmente tiene obligación de decir verdad y en este sentido la Suscri-

ta Juez le hace saber de las penas en que pudiera incurrir el testigo por

su falso testimonio y al efecto procede a leerle el tenor literal de los

dispuesto en el art. 305 del Código Penal; fi nalmente le hace saber al

testigo de conformidad a lo dispuesto en el art. 363 CPCM que tiene

derecho a recuperar los gastos que la comparecencia en el proceso le

hubiere ocasionado los cuales deberá sufragar la parte que lo propuso.

Incontinenti, la Suscrita Juez luego de haberse cerciorado de que el

testigo comprende sus derechos y obligaciones como tal en la presente

audiencia, procede a su respectiva juramentación para los efectos de

interrogatorio y le pregunta al testigo bajo qué modalidad desea que el

tribunal lo acredite, si bajo la modalidad de juramento o de promesa de

decir verdad, el testigo manifi esta que bajo la modalidad de juramento.

En tal sentido la Suscrita Juez pregunta al testigo si promete decir la

verdad en todo lo que le fuere preguntado y el testigo contesta que sí

promete. De inmediato la Suscrita Juez cede la palabra a la Licenciada

Guerrero de Barriere para que acredite a su testigo y posteriormente

procede a su examen, advirtiéndosele a la profesional que deberá hacer-

lo atendiendo las normas de comportamiento forense y las respectivas

técnicas de litigación oral. INTERROGATORIO: Acreditación: (...) la

Licenciada Guerrero de Barriere procede a la acreditación de su testigo

y examen del mismo de la siguiente manera: Testigo, podría decirnos

cuál es su nombre, el testigo contesta que su nombre es JOSE AMADEO

PEREZ; don José Amadeo Pérez nos podría decir dónde vive a lo que

él contesta que vive en Colonia Veracruz, Pasaje Sitio Quieto número

cuarenta y nueve, Cuscatancingo, Departamento de San Salvador; don

José Amadeo Pérez sabe por qué se le ha convocado a esta audiencia, a

lo que contesta que sí sabe y es para declarar sobre el desaparecimiento

del señor Manuel de Jesús Fuentes; conoció usted al Señor Fuentes y

desde cuándo, manifi esta que si lo conoció ya que fueron vecinos y lo

conoció desde hace más de treinta años; Podría decir qué edad tenía el

señor Fuentes al momento de su desaparición, el testigo contesta que

tenía, aproximadamente ochenta y dos años; Podría decir cuándo fue la

última vez que vio al señor Fuentes, el testigo contesta que fue el vein-

ticuatro de diciembre de dos mil uno, que llegó a mi casa a darme el

abrazo de navidad; Podría decir si ha tenido conocimiento del paradero

del señor Fuentes, lo que contesta el testigo que no ha tenido conoci-

miento del paradero del señor Fuentes, pues ha llegado a buscarlo a su

casa y no dan razón de él, desde el año dos mil uno; Podría decir el

testigo a dónde fue el desaparecimiento o el lugar en que se tuvieron las

últimas noticias del desaparecido, contestando el testigo que fue en la

Colonia Veracruz, Pasaje Leiva, Cuscatancingo; Podría decir si se han

hecho diligencias tendientes a dar con el paradero del desaparecido, y

el testigo contesta que sí que le consta que los familiares del señor

Fuentes lo han buscado ya que la hija y la esposa han ido a buscarlo a

los Hospitales, Cruz Roja y otros lugares para saber de su paradero. Con

esta pregunta la Licenciada Guerrero de Barriere, fi naliza el examen de

su testigo (...) seguidamente la Suscrita Juez otorga la palabra a la Li-

cenciada Orellana Orellana, para que pueda realizar el respectivo con-

trainterrogatorio del testigo, a lo que manifi esta la profesionista que no

desea hacer uso de ese derecho. ALEGATO FINAL. Concluida la

práctica de la prueba de que ha hecho mérito la Licenciada Guerrero de

Barriere de conformidad a lo dispuesto en el Art. 411 y 429 CPCM, la

suscrita Juez concede turno de palabra a la solicitante Licenciada Gue-

rrero de Barriere para que efectúe los alegatos fi nales, lo cual hace de

la siguiente manera: "Su Señoría con la prueba instrumental y testimo-

nial presentada y desahogada en la presente audiencia, estimo que se

han probado los extremos de mi solicitud por lo que en base a dichas

pruebas le pido a usted proceda a declarar la muerte presunta del señor

Manuel de Jesús Fuentes en los términos de las alegaciones iniciales

pidiéndole además conceda a mi representadas la posesión Defi nitiva

de los bienes del desaparecido, pues tal y como usted puede constatar

se han cumplido las condiciones que para esos efectos requiere el Có-

digo Civil; asimismo, en su oportunidad libre los ofi cios respectivos al

Registro del Estado Familiar correspondiente para la respectiva cance-

lación de la Partida de Nacimiento del desaparecido y la respectiva

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


inscripción de la correspondiente Partida de Defunción en base a la

Sentencia que su señoría dicte". Del mismo modo la Suscrita Juez

otorga oportunidad a la Defensora Especial Licenciada Orellana Ore-

llana, para que formule sus alegatos fi nales y al efecto manifi esta: "Que

con base al escrito de comparecencia que obra a folios 51 de expedien-

te le pido a usted señora Juez proceda a la declaración de la muerte

presunta del señor Manuel de Jesús Fuentes, y conceda a las solicitantes

la posesión Defi nitiva de los bienes del desaparecido, pues como lo

afi rmó la Licenciada Guerrero de Barriere se han cumplido las condi-

ciones que para tal efecto requiere del Código Civil". En este estado la

Suscrita Juez, hace un receso de treinta minutos para posteriormente

dictar la Sentencia Defi nitiva que corresponde. DICTADO DE LA

SENTENCIA DEFINITIVA pasado los treinta minutos del receso, la

Suscrita Juez reanuda la presente audiencia, para dictar la Sentencia

Defi nitiva que en derecho corresponde, lo cual hace de la siguiente

manera: luego de haber escuchado a la Licenciada ELBA ELENA

GUERRERO DE BARRIERE, en su calidad de Defensora Pública de

Derechos Reales y Personales de la Procuraduría General de la Repú-

blica y en Representación Judicial de las señoras MARTHA DE JESÚS

FUENTES VÁSQUEZ y MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE FUENTES

en su calidad de hija y cónyuge sobreviviente del desaparecido señor

MANUEL DE JESÚS FUENTES, y a la Licenciada MARÍA MAGDA-

LENA ORELLANA ORELLANA en su calidad de Defensora Especial

del Iterado desaparecido, la Suscrita Juez, estima pertinente, de confor-

midad a lo dispuesto en el Art. 222 CPCM., dictar la sentencia defi niti-

va que corresponde en el presente proceso de la siguiente manera:

ANTECEDENTES: La Licenciada ELBA ELENA GUERRERO DE

BARRIERE en su calidad de Defensora Pública de Derechos Reales y

Personales de la Procuraduría General de la República y en representa-

ción Judicial de las señoras MARTHA DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ

y MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE FUENTES, presento solicitud de

declaratoria de muerte presunta del desaparecido señor MANUEL DE

JESÚS FUENTES, en los siguientes términos: "Que soy Defensora

Pública de Derechos Reales y Personales, de la Procuraduría General

de la República y en esa calidad he sido comisionada por la señora

Procuradora General de la República, para que en representación de las

señoras MARTHA DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ, de cuarenta y

seis años de edad, estudiante, soltera, del domicilio de Cuscatancingo,

con Documento Único de Identidad número cero cero uno cuatro cinco

seis tres seis- nueve, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número

cero nueve cero siete - cero uno cero uno siete cero-uno cero dos- siete,

y la señora MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE FUENTES, de ochenta y

cuatro años de edad, ama de casa, casada, del domicilio de Cuscatancingo,

con Documento Único de identidad Personal número cero uno siete uno

uno tres ocho ocho- cero, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria nú-

mero cero nueve cero siete- cero cinco cero ocho dos siete-uno cero

uno- nueve, para que con base legal en el Art. 79 y siguientes del Códi-

go Civil y Art. 17 inc. 2 del Código de Procedimientos Civiles y Mer-

cantiles, en relación con el Art. 418 del CPCM, inicie, siga y fenezca

las correspondientes Diligencias no contenciosas tendientes a declarar

la Muerte Presunta, del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES. El

señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, quien tenía ochenta y dos años

de edad, al momento de su desaparición, de nacionalidad salvadoreña,

casado, jornalero; quien tiene la calidad de padre y de conyugue sobre-

viviente respectivamente de mis representadas. Siendo su último domi-

cilio el de Cuscatancingo, residente en: Colonia Veracruz, pasaje Leiva,

casa número veinte, Jurisdicción de Cuscatancingo, del Departamento

de San Salvador. Pero es el caso su Señoría, que el señor MANUEL DE

JESÚS FUENTES, actualmente es del domicilio ignorado, ya que el día

veinticuatro de diciembre de dos mil uno, como a eso de las doce de la

noche, salió de su casa de habitación a saludar a los vecinos y dar el

abrazo navideño, y desde esa fecha ya no se supo nada de él, ignorándose

en consecuencia su actual paradero, no obstante haber realizado su

búsqueda en la Colonia donde residía, así como también en el municipio

de Cuscatancingo y en todo el país; se han hecho en vano las posibles

diligencias para averiguar el actual paradero del desaparecido; y desde

la fecha de su desaparición han trascurrido aproximadamente diez años,

dejando como presuntas herederas a su esposa señora MARÍA LUISA

VÁSQUEZ DE FUENTES y a su hija MARTHA DE JESÚS FUENTES

VÁSQUEZ. Por lo antes expuesto y en vista de la situación de hecho

en que se encuentra sus familiares, en las calidades antes expresadas,

así como sus bienes y derechos, por tal motivo vengo por este medio

ante vuestra autoridad, a iniciar las Diligencias no Contenciosas, ten-

dientes a que se declare MUERTO PRESUNTO el señor MANUEL DE

JESÚS FUENTES, y como día presuntivo de su muerte el día veinti-

cuatro de diciembre de dos mil uno, y se les otorgue a las herederas

presuntas la posesión provisoria de los bienes del desaparecido, por

reunir con todos los requisitos que exige el art. 80 y siguientes del Có-

digo Civil. A petición de mis representadas quienes son personas de

escasos recursos económicos propongo como Defensor Especial del

señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, a la Licenciada MARÍA MAG-

DALENA ORELLANA ORELLANA, de treinta y dos años de edad,

Abogada, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Personal número cero cero seis cinco siete nueve ocho cuatro-

cinco, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero ocho uno

cinco- uno seis cero cuatro ocho cero- uno cero dos- cinco, y con Tar-

jeta de Abogado número veintidós mil ciento cuarenta y cinco, persona

a quien su momento procesal oportuno se le hará saber su nombramien-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


to, para su aceptación y juramentación a través de mi persona por medio

del medio electrónico TELEFAX 2231 9410 y designo a la señora

DELMY RAMOS para que conforme de recibo y el TELEFAX 2231

9352, y designo a la señora REINA BAÑOS, para que conforme de

recibido. Por lo que respetuosamente PIDO: Me admita la presente

solicitud. Me tenga por parte en el carácter en que comparezco. De

conformidad con el Art. 80 ordinal 2, cite al desaparecido por tres veces

por medio de publicaciones en el Diario Ofi cial; se le nombre un De-

fensor previos los trámites legales y con mérito de la prueba que presentare,

se declare muerto presunto al señor MANUEL DE JESÚS FUENTES

debiéndose fi jar en dicha sentencia como día presuntivo de la muerte de

éste, el veinticuatro de diciembre de dos mil uno. En el momento pro-

cesal oportuno nombre como Defensor Especial del señor MANUEL

DE JESÚS FUENTES, a la Licenciada MARÍA MAGDALENA

ORELLANA ORELLANA, de las generales anteriormente expresadas.

Se les confi era a las presuntas herederas la posesión provisoria de los

bienes del desaparecido. Presento para que se agregue en legal forma:

Credencial Única certifi cada por notario, con la cual certifi co mi

personería, certifi cación de partida de nacimiento y de matrimonio del

señor MANUEL DE JESÚS FUENTES; Certifi caciones de partidas de

nacimiento de MARÍA LUISA VÁSQUEZ o MARÍA LUISA VÁSQUEZ

DE FUENTES y de nacimiento de MARTHA DE JESÚS FUENTES,

o MARTHA DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ, así como los documen-

tos de búsqueda del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, los cuales

ofrezco como prueba, los cuales detallo a continuación: Constancia de

no asentamiento de defunción del señor MANUEL DE JESÚS FUEN-

TES, extendida por el Jefe del Registro del Estado Familiar de la Alcal-

día Municipal de Cuscatancingo. Constancia extendida por el Subdirector

en Funciones del Hospital Nacional Rosales, donde consta que no exis-

te registro de ingreso como paciente del señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES. Constancia extendida por el Jefe de Difusión y Búsqueda

de la Cruz Roja Salvadoreña, donde se informa que en los archivos

desde el año dos mil uno a la fecha, no existe registro que indique que

se haya atendido en esa institución al señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES. Movimiento Migratorio extendido por el Director de Segu-

ridad y Control Migratorio, de la Dirección General de Migración y

Extranjería, del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, donde se

informa que no se encuentran registros en el sistema de movimientos

migratorios de salida/entrada del país, ni por vía aérea ni terrestre, del

señor MANUEL DE JESÚS FUENTES. Certifi cación del levantamien-

to de Cadáver extendido por el Director General del Instituto de Medi-

cina Legal de la Corte Suprema de Justicia, donde se informa que se

buscó en el Departamento de Archivo de Reconocimientos y no se en-

contró Registro alguno de reconocimiento de MANUEL DE JESÚS

FUENTES. Informe extendido por el Director Jurídico, del Ministerio

de Justicia y Seguridad Pública y el Director General de la Policía Na-

cional Civil, donde informa que no se encontró información relaciona-

da con el desaparecimiento del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES,

por lo que se presume no tener ninguna clase de antecedentes penales."

II.- Que por resolución agregada a folios 17 de las diez horas y cincuen-

ta y cinco minutos del día catorce de noviembre del año dos mil once;

se admitió la demanda de mérito, presentada por la Licenciada ELBA

ELENA GUERRERO DE BARRIERE, a quien se le tuvo por parte en

su calidad de Defensora Pública de Derechos Reales y Personales de la

Procuraduría General de la República y como Representante de las se-

ñores MARTHA DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ y MARÍA LUISA

VÁSQUEZ DE FUENTES, nombrándose como defensor especial del

desaparecido a la Abogada MARÍA MAGDALENA ORELLANA

ORELLANA. III.- Por Decreto de folios 22 de las catorce horas y

veinticinco minutos del día trece de febrero del año dos mil doce, se

dejó sin efecto el nombramiento hecho en el considerando anterior por

no ser el momento legalmente oportuno; de conformidad a lo dispuesto

en el Art. 801 Pr. C., se ordenó citar por primera vez al señor MANUEL

DE JESÚS FUENTES; por lo que se ordenó publicar el aviso de Ley

respectivo en el Diario Ofi cial de la manera ordenada en el Art. 80 regla

segunda del Código Civil; asimismo, por decreto de folios 29 de las

catorce horas y diez minutos del día once de junio de dos mil doce, se

agregó el escrito presentado por la Licenciada ELBA ELENA GUE-

RRERO DE BARRIERE y habiendo transcurrido el término de ley para

la segunda publicación se ordenó citar al señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES por segunda vez en cumplimiento a lo dispuesto en el Art.

80 regla segunda del Código Civil y Art. 801 Pr. C.; que por decreto de

folios 37 de las nueve horas y quince minutos del día diecisiete de

agosto del año dos mil doce, se agregó la segunda publicación hecha en

el Diario Ofi cial en donde consta la publicación del aviso respectivo en

el cual se cita por segunda vez al señor MANUEL DE JESÚS FUENTES;

por lo que por resolución de folios 41 de las nueve horas y cincuenta

minutos del día treinta de noviembre del dos mil doce, se agregó el

escrito presentado por la Licenciada ELBA ELENA GUERRERO DE

BARRIERE, se ordenó citar por tercera y última al señor antes mencio-

nado; y fi nalmente, por decreto de folios 48 de las catorce horas y cin-

cuenta minutos del día treinta y uno de enero del presente año, se

agregó la tercera publicación hecha en el Diario de Hoy; asimismo, por

resolución de folios 52 de las doce horas y veintiún minutos del día diez

de abril del presente año, se nombró Defensora Especial del señor

MANUEL DE JESÚS FUENTES a la Licenciada MARÍA MAGDA-

LENA ORELLANA ORELLANA. IV. Por escrito agregado a folios 56,

presentado por la Licenciada María Magdalena Orellana Orellana, el día

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


diez de julio del presente año, en lo principal EXPUSO: "Que según

auto de las doce horas y veintiún minutos del día diez de abril del año

dos mil trece, fui nombrada por este digno tribunal como Defensora

Especial del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, habiéndoseme

juramentado y discernido en el cargo, por tal motivo vengo a mostrarme

parte en las presentes diligencias no contenciosas de muerte presunta,

tendiente a declarar muerto al desaparecido señor MANUEL DE JESÚS

FUENTES. De conformidad con lo dispuesto en el art. 80 numeral 3

Código Civil, le manifi esto que con la prueba ofertada por la Licencia-

da Elba Elena Guerrero de Barriere, consistente en los documentos de

búsqueda del desaparecido, se ha probado plenamente el desaparecimiento

del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, documentación que estimo

satisfactoria, pero si su señoría considera pertinente solicitar otras prue-

bas para mejor proveer la idónea sería la testimonial, por lo antes ex-

presado, a usted con el debido respeto PIDO: Me admita el presente

escrito. Se tenga de mi parte por satisfechas la pruebas aportadas dentro

de las Diligencias, y en su oportunidad de Declare el desaparecimiento

del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, y como fecha presuntiva

de su muerte el día veinticuatro de diciembre del año dos mil uno.

Continúese con los demás trámites de ley. VI.- Mediante resolución de

las once horas y cincuenta y cinco minutos del día doce de agosto del

presente año, se convocó a los interesados a la audiencia única en la que

deberían aportar todos los medios de prueba de que intentarían valerse".

De los pasajes anteriormente relacionados, oportuno se torna hacer las

siguientes consideraciones: FUNDAMENTOS DE DERECHO: Del

caso es referir, que la Licenciada ELBA ELENA GUERRERO DE

BARRIERE, ha probado los extremos de su demanda; ya que con las

diligencias que ordena el Art. 80 C.C., y que consisten en tres citas

hechas al desaparecido señor Manuel de Jesús Fuentes, a través del

Diario Ofi cial, las cuales según se advierte de los pasajes del proceso se

han realizado en la forma y tiempos establecidos en la ley; asimismo,

se ha nombro a la Licenciada María Magdalena Orellana Orellana, quien

en su primer escrito de comparecencia expresó que con las pruebas

documentales aportadas por la Licenciada Guerrero de Barriere, se ha

probado plenamente el desaparecimiento del señor Manuel de Jesús

Fuentes, la cual ella estimó satisfactoria, por lo que pidió que en su

oportunidad proceda este Tribunal a la declaratoria que es objeto de este

proceso; por otra parte, es menester acotar, que con la prueba documen-

tal que inicialmente fue aportada por la Licenciada Guerrero de Barrie-

re y que consiste en certifi cación de Partida de Nacimiento del desapa-

recido señor Manuel de Jesús Fuentes, a través de la cual se establece

el lugar donde nació, la fecha en que nació, el nombre de su madre y

que además dicho señor fue casado con la señora María Luisa Vásquez,

según la marginación contenida en la referida partida; asimismo, pre-

sento, la certifi cación de partida de matrimonio del desaparecido con la

señora María Luisa Vásquez; certifi cación de partida de nacimiento de

la cónyuge del desaparecido señora María Luisa Vásquez, donde apa-

rece la respectiva marginación por matrimonio; certifi cación de la par-

tida de nacimiento de la señora Martha de Jesús Fuentes quien tiene

calidad de hija del desaparecido señor Manuel de Jesús Fuentes; pre-

senta además una constancia emitida por el Registro del Estado Familiar

de la Alcaldía Municipal de la Ciudad de Cuscatancingo, con la cual se

establece que no existe en el registro de dicho municipio ningún asen-

tamiento por defunción del señor Manuel de Jesús Fuentes; constancia

emitida por el Doctor Carlos Castaneda Castro en su calidad de Sub-

Director en funciones del Hospital Nacional Rosales, en la cual hace

constar que no se tuvo ningún paciente en el Iterado nosocomio con el

nombre de Manuel de Jesús Fuentes; constancia emitida por el señor

Luis Humberto Quezada, en su calidad de Jefe de Defunción y Búsque-

da de la Cruz Roja Salvadoreña, en la que también se hace constar que

en dicha institución no existe registro que se haya atendido a ninguna

persona con el nombre de Manuel de Jesús Fuentes; certifi cación de

movimientos migratorios expedida por el Licenciado Herbert Hernández

Arce en su calidad de Director de Seguridad y Control Migratorio, en

la cual consta que no existen movimientos migratorios a nombre del

señor Manuel de Jesús Fuentes; ofi cio No. 630 DFC de fecha cinco de

mayo del dos mil once, emitido por el Doctor José Miguel Fortín Ma-

gaña, en su calidad de Director General del Instituto de Medicina Legal,

Doctor Roberto Masferrer de la Corte Suprema de Justicia, a través del

cual informa que no se encontró ningún registro en esa Institución de la

existencia de Registro alguno a nombre del señor Manuel de Jesús

Fuentes; ofi cio clasifi cado bajo la referencia MSPJ-DJ-MA-510-07-2011

de fecha veinticinco de julio del año dos mil once, emitido por el Licen-

ciado José Carlos Molina Méndez, en su calidad de Director Jurídico

del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, a través del cual informa

que no se encontró ninguna información relacionado con el

desaparecimiento del señor Manuel de Jesús Fuentes; ofi cio de fecha

once de julio de dos mil once, emitido por Comisionado Carlos Antonio

Ascencio, Director General de la Policía Nacional Civil, a través del

cual informa que no se encontró ninguna información relacionada con

el desaparecimiento del señor Manuel de Jesús Fuentes. Analizadas la

pruebas instrumentales presentadas por la Licenciada Guerrero de Ba-

rriere, la Suscrita Juez estima que de ellos se puede colegir, que efecti-

vamente el señor Manuel de Jesús Fuentes se encuentra desparecido

pues dichos documentos al tenor en lo dispuesto en el Art. 341 CPCM

constituyen prueba fehaciente de los hechos, actos o estados de las cosas

que documentan, de ahí que con dicha prueba puede establecerse el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


supuesto hipotético establecido en los Arts. 79 y siguientes del Código

Civil. Respecto del Testimonio del señor José Amadeo Pérez, con dicho

testimonio la Suscrita Juez ha podido constatar fehacientemente, el

desaparecimiento del señor Manuel de Jesús Fuentes, pues el testigo ha

demostrado a partir del indicios probados que por su precisión, gravedad

y concordancia han producido la convicción a esta Juzgadora de la

existencia del desaparecimiento del señor Manuel de Jesús Fuentes y es

que, con la prueba documental aportada en las alegaciones iniciales que

constituyen per-ce, indicios legalmente probados de la existencia del

hecho, hace que se produzca no sólo una objetiva presunción judicial

de conformidad al Art. 415 CPCM sino además la existencia de las

condiciones que requieren los Arts. 79 y siguientes del Código Civil.

Siendo pues una actividad potestativa del Juez, conforme al Art. 81 C.C.

conceder la posesión Defi nitiva de los bienes en lugar de la provisional,

si concurren las condiciones de la referida disposición legal, este Tribu-

nal observa, que de conformidad con la Certifi cación de Partida de

Nacimiento agregada al proceso del desaparecido señor Manuel de Jesús

Fuentes, se constata, que dicho señor nació el día primero de enero de

mil novecientos diecinueve; asimismo, conforme a la solicitud presen-

tada por la Licenciada Elba Elena Guerrero de Barriere, se tiene que el

día en que se tuvieron las últimas noticias del desaparecido fue el día

veinticuatro de diciembre del año dos mil uno. De tales supuestos la

suscrita Juez concluye, que desde la fecha de nacimiento del desapare-

cido han transcurrido más de ochenta años desde el nacimiento del re-

ferido desaparecido, por lo que deberá también concederse la posesión

defi nitiva de los bienes del desaparecido en lugar de la provisoria de

conformidad a lo que dispone el Art. 81 C.C.; en consideración a lo

anterior se impone acceder a las pretensiones de la solicitante y proceder

a la declaración en los términos solicitados: POR TANTO: De acuerdo

a los considerandos que anteceden y a los Arts. 79, 80, regla 1°, 2°, 3°

4° 5°, 6° y 83 y siguientes del Código Civil y Arts. 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10,

14, 15, 17, 18, 19, 222, 312, 313, 317, 318, 319, 321, 331, 341, 354,

355, 356, 359, 360, 362, 363, 364, 402, 403, 411, 414, 415, 416, 417,

425, 428, 429 y 430 CPCM. A NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL

SALVADOR FALLO: A) DECLÁRASE LA MUERTE PRESUNTA

del señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, cuyos datos según partida

de Nacimiento son los siguientes: sexo Masculino, nació en la Ciudad

de Tejutepeque, Departamento de Cabañas, el día primero de enero de

mil novecientos diecinueve, hijo de Dolores Fuentes, quien a la fecha

de la presente declaración tendría noventa y cuatro años de edad.- B)

FÍJESE como día presuntivo de la muerte del desaparecido el día último

del primer bienio, contado desde la fecha de las últimas noticias, o sea

el día TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL TRES.- C)

CONCÉDASE LA POSESIÓN DEFINITIVA de los bienes del desapa-

recido señor MANUEL DE JESÚS FUENTES, a las señoras MARTHA

DE JESÚS FUENTES VÁSQUEZ y MARÍA LUISA VÁSQUEZ DE

FUENTES en sus calidades de hija y cónyuge sobreviviente del desapa-

recido, respectivamente.- D) PUBLÍQUESE esta sentencia en el Diario

Ofi cial por tres veces consecutivas. No hay costas.- HÁGASE SA-

BER.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-

FRONTÓ EN EL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE

CIUDAD DELGADO, JUEZ (1) A LAS ONCE HORAS Y CINCUENTA

Y CINCO MINUTOS DEL DÍA ONCE DE OCTUBRE DEL AÑO

DOS MIL TRECE.

Of. 3 v. c. No. 97-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Avenida Bernal y Calle a San Antonio Abad, edifi cio

"E-M", segundo nivel, local número 3, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día

veinticuatro de enero del año dos mil catorce, ha sido declarada heredera

defi nitiva la señora ELBA JUDITH MARTINEZ PALMA, de veintinueve

años de edad, empleada, del domicilio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, persona a quien conozco pero identifi co por medio de

su Documento Único de Identidad número cero uno cero tres cero ocho

cero cero - dos, y número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro

- uno seis cero cinco ocho cuatro - uno tres cinco - cuatro; de la Herencia

Intestada de la señora TOMASA DEL TRANSITO ZEPEDA VIUDA

DE MELENDEZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, de Ofi cios

Domésticos, viuda, fallecida a las doce horas con treinta minutos, del

día veintidós de octubre del año dos mil cinco, en el hospital Nacional

Zacamil, jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, a

consecuencia de Insufi ciencia Respiratoria Aguda Secundaria, siendo

su último domicilio el de Mejicanos, departamento de San Salvador,

en su calidad de cesionaria del derecho que le correspondía a la señora

ADELA MAGDALENA MELENDEZ DE ESCOBAR, en su calidad

de hija de la causante, por lo que se ha conferido a dicha aceptante la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Para los efectos de ley se publica lo anterior.

Librado en esta ofi cina, San Salvador, veinticuatro de enero del

año dos mil catorce.

TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. C010680

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las quince horas y treinta minutos del día veintiuno de diciembre del

presente año, fue DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó el causante JOSÉ DEL TRÁNSITO EFIGENIO

LÓPEZ, c/p JOSÉ DEL TRÁNSITO EFIGENIO, JOSÉ BUSTAMANTE

LÓPEZ y por JOSÉ BUSTAMANTE, quien falleció el día nueve de

julio del dos mil once, a la edad de sesenta y nueve años, soltero, pastor

evangélico, originario de San José Villanueva de este Departamento,

siendo este Municipio y Departamento su último domicilio, al señor

NESTOR DAVID BUSTAMANTE JUAREZ, con número de identifi -

cación tributaria cero ochocientos trece - veintiséis cero uno setenta y

seis - ciento uno - cero; en su calidad de hijo del causante.

Confi riéndose al heredero declarado la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

veintiún días del mes de diciembre de dos mil trece.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.-

1 v. No. C010681

El Infrascrito Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para

los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte

minutos del día veintiocho de este mes. Se ha DECLARADO a ROSA

CORONA GUERRERO DE PAZ; con número de Identifi cación

Tributaria cero ochocientos diecinueve -ciento veintiún mil ciento sesenta

y uno -ciento tres- cero, heredera benefi ciaria e intestada de los bienes

dejados por ANTONIO ALEGRÍA RAMÍREZ, quien falleció el día once

de febrero del dos mil trece, en Colonia Anabella Dos de esta ciudad, su

último domicilio , en concepto de cesionaria del derecho hereditario que

le correspondía a Roberto de Jesús Alegría Ortiz hijo del causante.

Confi érese a la heredera que se declara, en el carácter anterior-

mente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL, Zacatecoluca, veintiocho de no-

viembre del dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

1 v. No. C010682

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

veintiuno de enero del corriente año, se ha declarado heredero abintes-

tato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la

señora MÁXIMA DOLORES HERNÁNDEZ conocida por DOLORES

HERNÁNDEZ DE CORVERA, quien fue de sesenta y dos años de edad,

de ofi cios domésticos, salvadoreña, casada, con Cédula de Identidad

Personal trece-uno-once mil setecientos cuarenta y dos y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número un mil diez-doscientos sesenta mil

trescientos treinta y dos-ciento uno-cero, fallecida el día diecisiete de

enero del año mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Candelaria,

jurisdicción de San Cayetano Istepeque, de este departamento, lugar

de su último domicilio, al señor SANTOS VICENTE CORVERA

HERNÁNDEZ, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Oakland,

Estado de California de los Estados Unidos de América, con Documen-

to Único de Identidad número cero cinco millones ciento cincuenta y

cuatro mil seis-uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil

diez-doscientos sesenta mil doscientos sesenta y siete-ciento uno-siete;

en concepto de hijo del causante y como cesionario de los derechos

hereditarios que en la sucesión les correspondían a Vicente Corbera

conocido por Vicente Corvera, Jesús Estanislao Corvera Hernández y

Asunción del Tránsito Corvera Hernández, el primero como cónyuge

sobreviviente de la causante y el resto como hijos de la causante y se le

ha conferido al heredero declarado la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún

días del mes de enero del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA


SALINAS, SECRETARIO.-

1 v. No. F021840

JOSÉ ANTONIO MÁRQUEZ GUZMÁN, con ofi cina en Tercera Avenida

Norte y Tercera Calle Poniente, No. 34 Bis, Barrio El Calvario, San Luis

de la Reina, Departamento de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las diecisiete horas del día veintidós de enero del año dos mil catorce,

se ha declarado al señor JOSÉ YONES GUZMÁN ROMERO, Heredero

Defi nitivo y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor NEFTALÍ GUZMÁN ROMERO, fallecido

en el Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel, a consecuencia de Derrame Cerebral, a las quince horas,

del día cinco de diciembre del año dos mil doce, en su calidad de Cesio-

nario de los Derechos Hereditarios en abstracto, que le correspondían

a la señora MARÍA RUBIA ROMERO DE GUZMÁN, en su calidad

de madre sobreviviente de dicho causante; habiéndosele conferido la

administración y representación DEFINITIVA de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Villa de San Luis de la Reina, Departamento de San

Miguel, a los veintidós días del mes de enero del año dos mil catorce.

LIC. JOSÉ ANTONIO MÁRQUEZ GUZMÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F021865

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este Distrito Judicial.

AVISA: Que este día ha declarado a ORSY MINERO DIAZ,

con DUI 02685416-8, y NIT 0810-270572-101-3; SONIA MINERO

DE MOLINA o SONIA MINERO DIAZ DE MOLINA, con DUI

02150815-2, y NIT 0810-291061-101-8; MIRIAM DEL CARMEN

MINERO DE RIVERA o MIRIAM DEL CARMEN MINERO DIAZ,

con DUI 02119701-6, y NIT 0810-270572-101-3; y GUADALUPE MO-

RENA MINERO DIAZ o MORENA GUADALUPE MINERO DIAZ

o GUADALUPE MORENA MINERO DE VASQUEZ o GUADALUPE

MORENA DIAZ MINERO CORTEZ con DUI 01146810-6, y NIT 0821-

280564-103-3, herederos testamentarios, con benefi cio de inventario,

de los bienes dejados por JOSE CONRRADINO MINERO CORTES

o JOSE CONRADINO MINERO CORTEZ o JOSE CONRRADINO

MINERO CORTEZ, que falleció el día veinticuatro de agosto del año

pasado, en el Hospital de Diagnóstico de San Salvador, habiendo tenido

en San Luis La Herradura, departamento de La Paz, su último domicilio,

en concepto de herederos testamentarios; y se ha conferido a los herederos

que se declaran en forma conjunta, la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de ene-

ro de dos mil catorce.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

1 v. No. F021889

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR.

AVISA: Que por resolución de las quince horas cuarenta y tres

minutos del día quince de enero de dos mil catorce, se ha declarado

HEREDEROS DEFINITIVOS, con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción acaecida el día veintiséis de mayo de dos

mil siete, dejó la causante señora JULIA LETONA PÉREZ conocida por

JULIA LETONA RAMIREZ, JULIA RAMIREZ LETONA y JULIA

LETONA, de setenta y tres años de edad, soltera, originaria del Muni-

cipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad

salvadoreña, hija de Benvenuto Letona y Filomena Pérez de Letona, y

cuyo último domicilio fue el de San Salvador, Departamento de San

Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero un millón

cuatrocientos cuarenta y tres mil setecientos cuarenta y ocho- nueve y

con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce- tres-

cientos mil setecientos treinta y tres- cero cero cuatro- uno; a los señores

RICARDO OSWALDO CARRANZA LETONA, con Documento

Único de Identidad número: cero cero seis cuatro cinco siete cinco

dos- dos, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos

catorce-doscientos sesenta mil trescientos cincuenta y seis -cero trece-

uno; EDGARDO FERNANDEZ RAMIREZ, con Documento Único

de Identidad número: cero cero uno dos cinco siete cinco cinco- tres, y

con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce- cero

sesenta y un mil doscientos cincuenta y siete- cero cero cuatro- ocho;

RUTH NOEMY FERNANDEZ LETONA, con Documento Único de

Identidad número: cero dos seis dos cero tres cinco tres-siete, y con

Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- doscien-

tos sesenta mil ciento sesenta y dos-ciento nueve-siete y WALTER

DANILO GONZALEZ LETONA, con Documento Único de Identidad

número: cero cero ocho seis tres ocho cinco uno- cuatro, y con Número

de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce-doscientos treinta

mil cuatrocientos setenta y dos- ciento catorce-siete; en calidad de hijos

de la causante; confi riéndosele a ellos la administración y representación

DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, de San

Salvador, a las quince horas con cincuenta y tres minutos del día quince

de enero de dos mil catorce.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS

AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN

SALVADOR.- LIC. OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.-

1 v. No. F021897

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de diciembre del

presente año, fue DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA

que a su defunción dejó el causante JOSÉ MARIA MELENDEZ RIVAS,

quien falleció el día veintiocho de octubre de dos mil diez, a la edad de

treinta y dos años, soltero, estudiante, originario de El Rosario, Depar-

tamento de La Paz, siendo Tamanique, de este Departamento su último

domicilio, a la señorita MARIA AUXILIADORA RIVAS, con número

de identifi cación tributaria cero ochocientos dos- cero dos cero nueve

ochenta y cuatro - ciento uno - cero; en su calidad de hermana biológica

del causante y como cesionaria de los derechos que como hermanos

biológicos del referido causante les correspondían a los señores Adrián

Gustavo Campos Rivas y Josué Daniel Aguilar Rivas; Lo anterior según

Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derechos Hereditarios,

otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día

dieciocho de noviembre de dos mil once, ante los ofi cios del notario

José Efraín Parada Rodríguez.

Confi riéndose a la heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

veintiún días del mes de diciembre de dos mil trece.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.-

1 v. No. F021919

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cinco minutos

de este mismo día, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS AB

INTESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia

que a su defunción dejó el causante señor VÍCTOR MANUEL ORDOÑEZ

SANDOVAL conocido por VÍCTOR MANUEL ORDOÑEZ, quien fue

de cuarenta y dos años de edad, Jornalero, Soltero, de este domicilio,

siendo su último domicilio la Comunidad La Realidad, Lote número

trescientos ocho, de esta ciudad; fallecido en Kilómetro ciento siete,

Carretera de Sonsonate a Ahuachapán, Cantón El Barro, Jurisdicción

de Ahuachapán, el día dos de febrero del año dos mil doce, a las trece

horas y treinta y seis minutos; de parte de los señores WILLIAMS y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL ANTONIO ambos de apellidos ORDOÑEZ VÁSQUEZ, en

su calidad de hijos del causante, a quienes se les declara por medio de su

Apoderado General Judicial Licenciado Luis Mario Colocho Flores.

Concediéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y

representación de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa

Ana, veintisiete de agosto del año dos mil trece.- LIC. THELMA

IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.-

1 v. No. F021924

PEDRO DE JESÚS ESCOBAR GONZÁLEZ, NOTARIO, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por esta ofi cina

notarial, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de

enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defi nición dejara

la causante, señora ROSA AMELIA MEJÍA MEJÍA, conocida por

ROSA AMELIA MEJÍA y por ROSA MELIA MEJÍA, ocurrida el día

ocho de agosto de dos mil nueve, en el Hospital Nacional Rosales de la

ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad de Cojutepeque su último

domicilio, de parte del señor ERICK WILFREDO PERDOMO MEJÍA

por derecho propio en su calidad de hijo de la causante y además como

cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a las

señoras: ROSA YAQUELIN MEJÍA PERDOMO DE BELTRÁN y

ANA IBETI PERDOMO MEJÍA, ambas en calidad de hijas de la de

cujus; habiéndosele conferido al heredero declarado la administración

y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en Cojutepeque, a los veinticuatro días del mes de enero

del año dos mil catorce.

DR. PEDRO DE JESÚS ESCOBAR GONZÁLEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021965

JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por Sentencia proveída por este Juzgado, a las

ocho horas veinte minutos del día dieciséis de octubre del dos mil trece,

se declaró HEREDERA ABINTESTATO con benefi cio de inventario

a la señora VILMA YOLANDA ORELLANA POLANCO, en calidad

de CONVIVIENTE SOBREVIVIENTE del causante ADRIAN JOSÉ

FUNES GONZALEZ, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad,

agricultor, fallecido el día quince de diciembre del dos mil once, siendo

esta ciudad su último domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

cincuenta minutos del día diez de diciembre del dos mil trece.- LIC.

JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.-

1 v. No. F021996

LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN

MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos de

este día, se ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS, con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el cau-

sante señor JOSE DIMAS VILLATORO conocido por JOSE DIMAS

VILLATORO VELASQUEZ; quien fue de ochenta años de edad, al-

bañil, casado, fallecido el día dos de junio de dos mil trece, siendo este

municipio, el lugar de su último domicilio; a las señoras ORBELINA

CEDILLOS DE VILLATORO y DORIS MORELIA VILLATORO DE

MOLINA; en calidad de cónyuge e hija del causante respectivamente.

Confi riéndole en estas diligencias a las aceptantes la administración y

representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos legales

consiguientes.

Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las ocho horas treinta

y un minutos del día siete de enero de dos mil catorce.- LIC. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE

JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.-

1 v. No. F022003

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las diez horas cincuenta y tres mi-

nutos del día diecinueve de diciembre de dos mil trece, se ha declarado

HEREDERO DEFINITIVO, con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante señora FIDELINA FLORES

ESCOLERO conocida por FIDELINA FLORES, quien fue de setenta y

un años de edad, comerciante, divorciada, fallecida el día veinticuatro

de agosto de dos mil trece, siendo esta ciudad el lugar de su último

domicilio, al señor JOSE FRANCISCO MAZARIEGO FLORES en

calidad de heredero testamentario de la causante.

Confi riéndose en estas diligencias al aceptante la administración

y representación DEFINITIVO, de la sucesión.


consiguientes.

Juzgado Tercero de los Civil y Mercantil: a las once horas tres

minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil trece. LIC. DIANA

LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SE-

CRETARIA.

1 v. No. F022005

JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES, Notario, con Ofi cina en Sexta

Calle Poniente Número doscientos cinco bis, San Miguel;

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a

las ocho horas del día veintitrés de enero de dos mil catorce, se ha declarado

a los señores MARIA JUANA RIOS VILLATORO DE VILLATORO o

MARIA JUANA RIOS, JUAN ALBERTO VILLATORO RIOS, CAR-

LOS VILLATORO RIOS y HERNAN VILLATORO RIOS, herederos

defi nitivos con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción

intestada ocurrida en la ciudad de San Miguel, a las nueve horas del día

trece de noviembre de dos mil trece, habiendo sido su último domicilio

la ciudad de Nueva Guadalupe, San Miguel, dejó el señor HERNAN

VILLATORO, por derecho propio, la primera en concepto de Cónyuge,

y los demás en concepto de hijos del referido causante.-

Habiéndoseles conferido en el carácter dicho la administración y

representación DEFINITIVA de la referida sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

San Miguel, veintitrés de enero de dos mil catorce.

JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES,

NOTARIO.

1 v. No. F022006

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a

las quince horas del día cinco de diciembre del presente año, se ha declarado

heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JOSÉ SABINO ANDINO RIVERA

conocido por JOSÉ SABINO, ANDINO y por SABINO ANDINO, y

por SABINO ANDINO RIVERA, quien fue de setenta y nueve años de

edad, Agricultor en Pequeño, originario de San Gerardo, del domicilio

de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, hijo de Domingo

Ribera, y de Graciela Andino; el referido causante falleció a las dieciséis

horas del día dieciséis de octubre del año dos mil once, en el Cantón El

Tablón de la jurisdicción de Sesori, siendo éste su último domicilio;

de parte de la señora MARIA HAYDEE CONTRERAS, en calidad de

compañera de vida por haber sido declarada la Unión no Matrimonial

entre el causante y la señora antes mencionada, juntamente con los ya

declarados señores JOSÉ CRISTOBAL ANDINO PORTILLO, JOSÉ

ELMER ANDINO CONTRERAS, IRMA CONSUELO ANDINO POR-

TILLO, SANTOS OSMAR RIVERA ANDINO, ALVA CRISTABEL

RIVERA ANDINO, YESI BERALIZ RIVERA ANDINO, en calidad

de hijos del causante.

Habiéndole conferido a la Heredera declarada en el carácter indica-

do, la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión

conjuntamente con los herederos ya declarados y antes mencionados.

Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las

quince horas del día doce de diciembre del año dos mil trece. LICDA.

ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F022012

LICDA. MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL

DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, AL

PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que según resolución de las nueve horas y treinta

minutos del día dieciocho de octubre del año dos mil trece, se han decla-

rado herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario, respecto de la

Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor MARTÍN

HERRERA ABARCA conocido por MARTIN HERRERA, quien fue

de cincuenta y siete años de edad, Soltero, Agricultor, Originario y del

domicilio de San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, y

quien falleció a las veintidós horas del día catorce de julio del año mil

novecientos sesenta y ocho, en el Cantón Cerros de San Pedro, del Mu-

nicipio de San Esteban Caratina, Departamento de San Vicente, lugar de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


su último domicilio, a los señores María Emma Herrera Viuda de Osorio,

quien es de cincuenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio

de San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, portadora del

Documento Único de Identidad número cero un millón ciento cuarenta

y seis mil sesenta y cinco - tres, con Número de Identifi cación Tributaria

mil seis - veintinueve cero cinco cincuenta y siete - ciento uno - tres,

María Genoveba Herrera Viuda de Alvarado, de sesenta y cuatro años

de edad, Comerciante, del Domicilio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, portadora del Documento Único de Identidad número

cero cero doscientos sesenta y cinco mil ciento setenta y cinco - cero,

con Número de Identifi cación Tributaria mil seis - cero tres cero uno

cuarenta y nueve - ciento uno - nueve, Roselia Herrera de Amaya de

cincuenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Nueva Gra-

nada, Departamento de Usulután, portadora del Documento Único de

Identidad número cero cero ochocientos ochenta mil ochocientos vein-

ticuatro - cero, con Número de Identifi cación Tributaria, mil seis- diez

cero uno sesenta y dos - ciento uno - cuatro, María Aminta Herrera de

Alvarado, de cincuenta y siete años de edad, Doméstica, del domicilio

de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, portadora del

Documento Único de Identidad número cero tres millones doscientos

treinta y ocho mil seiscientos setenta y tres - tres, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria mil seis - diez cero cinco cincuenta y cinco - ciento

uno - cero, María Apolonia Herrera Rosales, de sesenta y un años de

edad, Comerciante, del Domicilio de la Ciudad y Departamento de San

Salvador, portador de Documento Único de Identidad número cero dos

millones cuatrocientos veintidós mil setenta y nueve - cinco, con Número

de Identifi cación Tributaria mil doscientos once - diez once cincuenta

y uno- ciento uno - siete, Jesús Herrera Rosales, de setenta y tres años

de edad, ama de casa, del domicilio de San Esteban, Catarina, Depar-

tamento de San Vicente, portadora del Documento Único de Identidad

número cero cuatro millones novecientos cuarenta y seis mil trescientos

noventa y dos - ocho, con Número de Identifi cación Tributaria mil seis

veinticinco doce treinta y ocho - ciento dos - seis, Mirian del Carmen

Alvarado Herrera, de treinta y seis años de edad, de ofi cios Domésticos,

del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, portadora del Do-

cumento Único de Identidad, cero tres millones setecientos cincuenta y

seis mil seiscientos ochenta y nueve - uno, con Número de Identifi cación

Tributaria mil seis - cero nueve cero dos setenta y siete - ciento uno -

nueve, y Manuel de Jesús Alvarado Herrera, de cuarenta y ocho años de

edad, Empleado, del Domicilio de San Esteban Catarina, Departamento

de San Vicente, portador del Documento Único de Identidad número

cero cuatro millones novecientos treinta y cuatro mil ciento noventa y

dos - dos, con Número de Identifi cación Tributaria mil seis - quince cero

uno sesenta y cinco - ciento uno - siete, los primeros cinco en calidad

de hijos sobreviviente del causante, el sexto en calidad de hijo del cau-

sante y como cesionario de los derechos hereditarios que en la misma

sucesión correspondían al señor Felipe de Jesús Herrera Rosales, y el

séptimo y octavo en representación de los derechos hereditarios que en

la misma sucesión y en calidad de de hijos del causante correspondían

a los señores Ramón Barrabás Herrera Rosales, y María Leoncia Herrera

Rosales.

Confi érase a los herederos declarados la administración y re-

presentación defi nitiva de los bienes Sucesorales, con las facultades y

restricciones de Ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

a las ocho horas del día uno de noviembre del año dos mil trece.- LICDA.

MISANILLAS REYES CASTILLO DE ORELLANA, JUEZA DE PRI-

MERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIÁN

FUENTES, SECRETARIO.

1 v. No. F022025

EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina situada en los Locales, Ex Malibú número Tres, Entre

Calle a San Antonio Abad y Boulevard Los Héroes, en esta Ciudad,

al público,

HACE SABER: Que por Resolución proveída por la suscrita No-

tario, a las ocho horas del día veintitrés de enero del presente año, se ha

declarado a la señora MARIA ISABEL HERRERA AVILES, HERE-

DERA DEFINITIVA con Benefi cio de Inventario, en su CALIDAD de

hija sobreviviente, y heredera abintestato, y Cesionaria de los derechos

hereditarios abintestatos que les correspondían a las señoras SANTOS

AVILES ASCENCIO, conocida por SANTOS AVILES ASCENCIO

VIUDA DE HERRERA, y por SANTOS AVILES ASCENCIO DE

HERRERA, cónyuge sobreviviente del causante, EDY AVILES DE

TREJO, y MARIA VICTORIA AVILES CORTEZ, hijas sobrevivien-

tes del causante, en la Herencia del Causante MANUEL HERRERA,

conocido por MANUEL CORTEZ HERRERA, habiéndosele conferido

a la Heredera declarada la Administración y Representación defi nitiva

de la Herencia Intestada del Causante mencionado.


ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes

de enero de dos mil trece.

LICDA. EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F022032

EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina situada en los Locales Ex Malibú, número Tres, Entre

Calle a San Antonio Abad y Boulevard Los Héroes, en esta Ciudad,

al público,

HACE SABER: Que por Resolución proveída por la suscrita

Notario, a las nueve horas del día veintitrés de enero del presente años,

se ha declarado a la señora MARIA VIRGINIA PEREZ GOMEZ, hoy

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de ESCOBAR, HEREDERA DEFINITIVA con Benefi cio de Inven-

tario, en su calidad de hija sobreviviente y heredera testamentaria, en la

Herencia del Causante JOSE DOLORES PEREZ conocido por JOSE

DOLORES PEREZ MORALES, habiéndosele conferido a la Heredera

declarada la Administración y Representación defi nitiva de la Herencia

testamentaria del causante mencionado.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes

de enero de dos mil catorce.-


NOTARIO.

1 v. No. F022033

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal

de las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día diez de enero del

corriente año, se ha declarado heredero en forma defi nitiva con benefi cio

de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

PASCULA MARTINEZ, a las señoras MARIA SOTERA MARTINEZ,

de setenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, originaria de Delicias

de Concepción, con Documento Único de Identidad Número cero tres

millones quinientos cinco mil trescientos veintinueve guión cero y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos doce

guión ciento cuarenta mil setecientos cincuenta y cuatro guión cinco; y,

CANDELARIA GUEVARA MARTINEZ, de setenta años de edad, de

Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de Delicias de Concep-

ción, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad

Número cero cero trescientos noventa y siete mil veintiséis guión dos,

con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos cinco

guión cero ochenta mil doscientos cuarenta y tres guión ciento uno guión

uno; conjuntamente con la ya declarada heredera a folios uno, señora

AMALIA DE LA REINA MARTINEZ DE MARTINEZ; las tres por

derecho propio, en calidad de hijas de la mencionada causante; quien a

la fecha de su fallecimiento fue de setenta y tres años de edad, de Ofi cios

Domésticos, viuda, originaria y del domicilio de Delicias de Concep-

ción, Departamento de Morazán; hija de Juan Martínez y Concepción

Martínez; falleció a las dieciocho horas del día dieciocho de Julio de

mil novecientos setenta y tres, en el Cantón La Cuchilla, jurisdicción de

Delicias de Concepción, Departamento de Morazán; siendo esta misma

población, lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a las herederas

declaradas antes mencionadas y en la forma establecida la administra-

ción y representación defi nitiva de la sucesión, conjuntamente con la

anteriormente declarada señora AMALIA DE LA REINA MARTINEZ

DE MARTINEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, Morazán; a las doce horas y cincuenta minutos del día

quince de enero de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

1 v. No. F022036


AURA VANESSA LARA RENDÓN, Notaria, de este domicilio, con

ofi cina en Urb. Villas de San Francisco III, Avenida uno, block "E" y

pasaje "D", casa número tres, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pro-

nunciada a las siete horas y treinta minutos del día siete de enero de dos

mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario de parte de la señora MARIA ELBA ROSALES, de generales

conocidas en las presentes diligencias, LA HERENCIA INTESTADA,

dejada a su Defunción por el señor: WALTER OSWALDO ALVAREZ

VARGAS, quien fuera de treinta años de edad, carpintero, de este do-

micilio, quien falleció a las diecinueve horas y treinta minutos del día

veintiséis de marzo de dos mil siete, en el Caserío El Conchalito, Cantón

El Zapote, de San Luis La Herradura, a consecuencia de traumatismo

craneoencefálico severo por proyectil de arma de fuego, sin formular

testamento alguno. Lo cual corresponde a la aceptante mencionada en

concepto de compañera de vida declarada, sobreviviente y cesionaria de

los derechos hereditarios del causante en comento. Habiéndose conferido

en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de la ley.

Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer

sus derechos, si los hubiere.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de

enero de dos mil catorce.

AURA VANESSA LARA RENDON,

NOTARIO.

1 v. No. C010665

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La Licenciada DINA AHOLIBAMA GONZALEZ CACERES, de cua-

renta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Chinameca,

Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número

cero cero tres cuatro tres siete uno tres - siete, con Ofi cina situada en

Séptima Avenida Norte, número Trescientos seis, Barrio San Felipe, de

la ciudad de San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las siete horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor JUAN BENITEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad,

agricultor en pequeño, soltero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de

Corinto, Departamento de Morazán, y con último domicilio en la ciudad

de Comacarán, Departamento de San Miguel, hijo de la señora Eugenia

Benítez, de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecida; defunción ocurrida

a las nueve horas con cincuenta y cinco minutos del día diecisiete de

abril del dos mil dos, falleció en el Hospital Nacional Zacamil Doctor

Juan José Fernández", de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de

Infarto Agudo Miocardio, Shock Cardiogénico, con asistencia médica; de

parte de los señores JOSE IDIGORAS ARIAS, de cuarenta y dos años de

edad, carpintero, y DUNIA ESTELA ARIAS VIUDA DE AGUILERA,

de cincuenta y cinco años de edad, estudiante, ambos del domicilio de

Comacarán, Departamento de San Miguel, con Documentos Único de

Identidad números cero uno cuatro siete ocho siete dos siete - cuatro,

cero cuatro dos dos tres tres cero seis - tres, en calidad de hijos sobrevi-

vientes del causante, a quienes se les ha conferido la Administración y

Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio

se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para

que se presenten a la ofi cina de la suscrita notario, situada en la dirección

mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día dieciséis de enero del

año dos mil catorce.

LICDA. DINA AHOLIBAMA GONZALEZ CACERES,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C010679

RUBEN ARTURO DURAN ERAZO, Notario, del domicilio de la ciudad

de Ilopango, con ofi cina situada sobre Primera Calle Oriente Número

cuatro, Ilopango, San Salvador.-

Hace saber: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las diez horas del día veintitrés de enero de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Northridge, Con-

dado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América,

con último domicilio en la ciudad de Ilopango, Departamento de San

Salvador, el día doce de noviembre del año dos mil doce, dejó la señora,

MARIA ESPERANZA ROMERO DE IRAHETA, de parte del señor,

JORGE IRAHETA ARIAS, en su concepto de cónyuge sobreviviente

del causante, habiéndosele conferido la administración y representación

interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.-

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina del

suscrito Notario en el término de quince días, contados desde el siguiente

a la última publicación del presente edicto.-

Librado en la ciudad de Ilopango, a las diez horas treinta minutos

del día veintitrés de enero de dos mil catorce.-

LIC. RUBEN ARTURO DURAN ERAZO,

NOTARIO.

1 v. No. F021905

ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notaria, de

este domicilio, con ofi cina ubicada en Paseo Miralvalle y pasaje Mó-

naco número treinta y siete-D, Reparto Santa Leonor, de esta ciudad y

departamento de San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída

a las doce horas del día veintitrés de enero de dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA LETICIA

MARTÍNEZ MEDINA, ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las

trece horas y cincuenta minutos del día cinco de septiembre de dos mil

trece, de parte del señor JOSÉ ROBERTO MARTÍNEZ, en concepto

de HIJO único sobreviviente; habiéndosele conferido al aceptante, la

administración y representación de la sucesión intestada interina, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la aludida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la notaria ANA LIGIA PANIAGUA

MONTOYA DE RODRÍGUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las doce

horas diez minutos del día veintitrés de enero de dos mil catorce.-

ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021938

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SAMUEL ESCOBAR LEON, Notario, del domicilio de San Salvador, con

ofi cina en Pasaje Araujo, número ciento diez - A, Barrio San Miguelito

de esta ciudad, al público, para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas con treinta minutos del día veintiuno de enero de dos

mil catorce, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de

Inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las trece

horas del día treinta y uno de diciembre de mil novecientos noventa y

ocho, en Colonia Guatemala II, Edifi cio "D", número treinta y dos de esta

ciudad, dejó la causante, MARIA MERCEDES CONTRERAS LOPEZ,

conocida por MARIA MERCEDES CONTRERAS y por MERCEDES

CONTRERAS LOPEZ, a favor de la señora ANA SONIA CONTRERAS

DE DUEÑAS, en su calidad de hija sobreviviente, confi riéndosele la

Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se cita

a los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten

a mi ofi cina en el término de quince días, contados a partir de la tercera

publicación de este EDICTO.

Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de

dos mil catorce.

SAMUEL ESCOBAR LEON,

NOTARIO.

1 v. No. F021947

ROSA GLADYS CRUZ MELENDEZ, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte,

Edifi cio Niza, local ciento diecinueve, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las diez horas del día uno de noviembre de dos mil trece, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejara la señora EDITH PACHECO CONTRERAS,

ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico, de esta ciudad a las veintiuna

horas y veinticinco minutos el día veintiocho de octubre de dos mil doce

de parte de la señora JEMSSIE EDITH GONZALEZ DE SARAVIA en

concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario ROSA GLADYS CRUZ

MELENDEZ. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día

diecinueve de noviembre de dos mil trece.

ROSA GLADYS CRUZ MELENDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021974

CARLOS OMAR RAMOS FRANCO, Notario, del domicilio de la

Ciudad de San Miguel, con Ofi cina situada en Quinta Calle Poniente,

número seiscientos diecinueve, Barrio La Merced, de la ciudad de San

Miguel.


a las diecisiete horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor VICTORIANO DIAZ BENITEZ, quien fue de

noventa y un años de edad, jornalero, viudo, de nacionalidad Salvadoreña,

originario y con último domicilio en el municipio de Delicias de Con-

cepción, Departamento de Morazán, hijo de los señores Cupertino Díaz

y Edelmira Benítez, ambos de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos;

defunción ocurrida a las siete horas y treinta minutos del día ocho de

Octubre del año dos mil uno, en el Barrio El Calvario, del municipio

de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, a consecuencia

de Insufi ciencia Cardíaca, con asistencia médica; de parte del señor

VICTORIANO DIAZ, de cuarenta y un años de edad, jornalero, del

domicilio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, con

Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro dos ocho uno

ocho ocho - cero, en calidad de Cesionario del derecho hereditario que

le corresponde a la señora MARIA CONCEPCION DIAZ viuda DE

ESCOBAR, a quien se le ha conferido la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina

del suscrito Notario, situada en la dirección mencionada, en el término

de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día trece de enero del año

dos mil catorce.

LIC. CARLOS OMAR RAMOS FRANCO,

NOTARIO.

1 v. No. F021987

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JUAN CARLOS RIVAS VASQUEZ, Notario, con ofi cina ubicada

en Quinta Calle Poniente y Pasaje Camilo Campo, número Ochenta y

Uno, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador,

al público.

HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia

promovidas ante mis Ofi cios Notariales, de conformidad con la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

por acta otorgada a las once horas del día veintiocho de febrero de dos

mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente Benefi cio de Inventario,

la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veinte de

octubre de dos mil doce, en Colonia Las Rosas-uno, Avenida Las Flores,

número ciento cinco, de esta Ciudad, Departamento de San Salvador,

siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, dejara la causante BLANCA ROSA HERRERA

conocida por BLANCA ROSA HERRERA DORATT, por parte de los

señores ELISA ANGELICA HERRERA DE PEÑATE conocida por

ELISA ANGELICA HERRERA viuda DE PEÑATE, FRANCISCO

ALBERTO PEÑATE HERRERA, ZOILA ESPERANZA PEÑATE

DE RODRIGUEZ conocida por ZOILA ESPERANZA PEÑATE

HERRERA, y ROSA MIRIAN PEÑATE DE CELIS, en su calidad de

Hermana y Sobrinos sobrevivientes y Herederos Testamentarios de la

mencionada causante, y se ha conferido a los aceptantes la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten en la ofi cina

indicada, en el término de quince días contados a partir del siguiente día

de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Despacho del Notario Lic. Juan Carlos Rivas Vásquez,

en la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos

mil catorce.

LIC. JUAN CARLOS RIVAS VASQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021988

EVA DEL CARMEN MEJIA RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina situada en los Locales Ex Malibú, número Tres, entre Calle

a San Antonio Abad y Boulevard Los Héroes, San Salvador, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario,

a las nueve horas del día veintidós de enero del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia

Testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSE ROMEO FLORES

ROMERO, conocido por JOSE ROMEO FLORES, quien fue de ochenta

y cuatro años de edad, casado, Abogado y Notario, con último domicilio

de esta ciudad, de nacionalidad salvadoreña, originario de esta ciudad,

fallecido en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de esta ciudad, a

causa de Shock Séptico, falla multiorgánica, paro cardio - respiratorio,

urosepsis, siendo hijo de los señores Enrique Humberto Flores y de Mer-

cedes Romero, ambos ya fallecidos, de parte de la señora MARGOTH

MUÑOZ DE FLORES, en su calidad de cónyuge sobreviviente y heredera

testamentaria en la Herencia del Causante mencionado, habiéndosele

conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina


Herencia Yacente.


con derecho a la referida herencia para que se presenten en la Ofi cina

antes mencionada para deducirlo, en el término de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes

de enero del año dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F022034

JOSE FERNANDO LARA BERGANZA, Notario, del domicilio de

Santa Ana, con Despacho Notarial situado en Calle Libertad Oriente entre

Séptima y Novena Avenida Norte, número tres, Santa Ana, al público.


a las nueve horas del quince de enero del año dos mil catorce, se ha

TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la herencia intestada de la señora TOMASA SALAZAR

DE QUINTANILLA, fallecida en esta ciudad, lugar de su último do-

micilio el día veintiocho de agosto de dos mil ocho; de parte de ANA

RUTH CRUZ SALAZAR, en su calidad de Hija y heredera cesionaria de

JORGE ALBERTO SALAZAR, RENE ALBERTO SALAZAR y ROSA

LINA SALAZAR DE MONTERROSA hijos de la causante, se nombra

a la aceptante mencionada interinamente administradora y representante

legal de la sucesión, confi riéndole las facultades y restricciones de los


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en Santa Ana, el día dieciséis de enero del dos mil cator-

ce.

LIC. JOSE FERNANDO LARA BERGANZA,

NOTARIO.

1 v. No. F022055

ASTOR ADRIAN GARCIA QUINTANILLA, Notario, del domicilio

de Sonsonate, con Ofi cina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión

dos Bis, Colonia San Antonio, de la ciudad de Sonsonate.


las catorce horas del día veintitrés de enero del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejara la señora MARIA FRANCISCA

AMA DE RAMON, quien falleció el día uno de agosto del dos mil

once, en la Colonia Lourdes, de Izalco, departamento de Sonsonate, de

parte del señor NELSON ALBERTO RAMON AMA, en calidad de

HIJO SOBREVIVIENTE, de dicha causante, habiéndosele conferido la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades


En consecuencia, por este medio se cita a quien se crea con derecho

a la referida herencia, para que se presente a la referida ofi cina en el tér-

mino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación

del presente edicto.

Librado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes


LIC. ASTOR ADRIAN GARCIA QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F022066

ASTOR ADRIAN GARCIA QUINTANILLA, Notario, del domicilio

de Sonsonate, con Ofi cina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión

dos Bis, Colonia San Antonio, de la ciudad de Sonsonate.


las quince horas del día veintitrés de enero del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejara el señor JOSE LUE, quien falleció

el día catorce de noviembre del dos mil once, en el Cantón Sabana

San Juan Abajo, de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de parte

de la señorita REINA ELIZABETH LUE CRUZ en calidad de HIJA

SOBREVIVIENTE, de dicho causante, habiéndosele conferido la ad-

ministración y representación interina de la sucesión con las facultades


En consecuencia, por este medio se cita a quien se crea con derecho

a la referida herencia, para que se presente a la referida ofi cina en el tér-

mino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación

del presente edicto.

Librado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes


LIC. ASTOR ADRIAN GARCIA QUINTANILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F022068

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PU-

BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por

la causante señora FELICITA MARTINEZ, al fallecer el día quince de

noviembre del año dos mil uno, en el Barrio La Merced de la ciudad de

Usulután, lugar que tuvo como último domicilio; de parte de la señora

ELVA GLADIS ZALDIVAR viuda DE MARTÍNEZ conocida Tributa-

riamente por ELVA GLADIS ZALDIVAR DE MARTINEZ, en calidad

de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la

señora Rosa Amelia Martínez, ésta en calidad de hija de la causante.

Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y representa-

ción interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en

el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los seis días del mes

de diciembre del año dos mil trece.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021847-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas con

cincuenta minutos del día catorce de enero de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia

intestada, que a su defunción ocurrida en Ciudad Delgado, Departamento

de San Salvador, su último domicilio, el día veinticinco de diciembre de

dos mil diez, dejó el señor JOSE HUMBERTO MOLINA conocido por

JOSE HUMBERTO MOLINA CALIX, de parte de las señoras SANDRA

GUADALUPE MOLINA BERCIAN y DALIA HERMINIA MOLINA

BERCIAN, en sus calidades de hijas sobrevivientes del causante. Se ha

conferido a las aceptantes, la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado,

a las once horas del día catorce de enero de dos mil catorce.- DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGA-

DO.- LIC. JONATHAN ESAU RODRIGUEZ MEJIA, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F021859-1

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las quince horas y doce minutos del día dieciocho de diciembre dos

mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día

dos de febrero de dos mil trece, dejó el causante señor EDENILSON

AMAN VILORIO, Treinta y seis años de edad, comerciante, soltero,

originario de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, siendo

su último domicilio Ilopango, San Salvador, hijo de GUILLERMINA

VILORIO MANZANARES, y VICTOR CRUZ, de parte de la señora

DIGNA LORENA PATRICIA ALVAREZ LAINEZ, en su calidad de

cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores

VICTOR CRUZ y GUILLERMINA VILORIO MANZANARES en su

calidad de Padres del Causante señor EDENILSON AMAN VILORIO,

Documento Único de Identidad Número 03075377-2 y Número de

Identifi cación Tributaria 1408-120581-102-0.

Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones


Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y

quince minutos del día dieciocho de diciembre del dos mil trece.- LICDO.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021862-1

DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL

JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.


a las once horas del día trece de noviembre del año recién pasado, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante MARIO

ANTONIO REYES MEJIA, ocurrida el día tres de agosto de dos mil

doce, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras

MONICA LISSETTE REYES DE RECINOS y WENDY YAHAIRA

REYES CRUZ, en calidad de hijas del causante y como cesionarias del

derecho hereditario que correspondía a la señora María Yolanda Cruz

de Reyes, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha

conferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas


herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas y

quince minutos del día nueve de enero del dos mil catorce.- DRA. DELMY

RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021895-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

Benefi cio de Inventario, de parte de los señores HÉCTOR ANTONIO

ASENCIO CAMPOS, FRANCISCO ALFONSO ASENCIO CAMPOS

y DEYVI ALBERTO ASENCIO FAJARDO, la herencia Intestada que

a su defunción dejó la señora MARÍA CAMPOS DE ASENCIO, quien

fue de cincuenta y cuatro años de edad, ofi cios domésticos, fallecida a las

veintitrés horas treinta minutos del día trece de mayo de mil novecientos

noventa y seis, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio;

en concepto EL PRIMERO: como hijo y cesionario de los derechos

que les correspondía a los señores Rosa Cándida Asencio de Aguirre,

Agustín Asencio Campos y Leocadio Asencio Campos, como hijos de

la causante; EL SEGUNDO: como hijo de la causante y EL TERCERO:

como cesionario del derecho que le correspondía a Marcelino Asencio

Campos como hijo de la causante; se les ha conferido a los aceptantes

en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

INTERINAS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once

horas quince minutos del día ocho de agosto del año dos mil doce.- LIC.

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. ALEX MOLINA VALIENTE, SECRETARIO

INTERINO.-

3 v. alt. No. F021925-1

KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.


las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, de parte del señor JOSÉ JAVIER PEREZ

BENITEZ, en calidad de hijo sobreviviente de la causante, la herencia

intestada dejada a su defunción por la señora CATALINA BENITEZ

VIUDA DE PEREZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de setenta

y un años de edad, ama de casa, viuda, hija de los señores TIBURCIA

BENITEZ y LEOCADIO BENITEZ, originario y del domicilio de esta

ciudad, quien falleció el día veintinueve de diciembre de dos mil diez.

Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la suce-

sión, para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus

derechos.

Confi érese al aceptante declarado la administración y representa-

ción INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento

del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las quince horas y diez minutos del día cinco de diciembre

de dos mil trece.- KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA,

JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVA-

DOR.- LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F021949-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, Al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

Herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor FIDEL

ÁNGEL RIVAS, al fallecer el día once de diciembre de mil novecientos

noventa, en Barrio La Parroquia de la ciudad de Santa Elena, departamento

de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio; de parte de la señora

Rosario del Carmen García Rivas, en calidad de hija del causante.

Confi érasele a la aceptante antes dicha la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en

el término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera

publicación del edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del

mes de enero del año dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F021963-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte

minutos del día catorce de mayo del año dos mil trece, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora Eusebia López Ayala, la herencia Intestada que a su defunción

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


dejó la señora Santos Jacoba López Ayala, conocida por Santos Jacoba

López, quien fue de sesenta y un años de edad, doméstica, originaria y

del domicilio de San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente,

siendo éste su último domicilio, en calidad de hermana de la causante

y como cesionaria de los derechos hereditarios que le pertenecían a los

señores Manuela de Jesús López de Molina, Santos Faustino López Ayala

y Bartolomé López Ayala, éstos en concepto de hermanos de la causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina


herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los catorce

días del mes de mayo del año dos mil trece.- DRA. ANA FELICITA


SALINAS, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F022024-1


TRITO JUDICIAL DE METAPAN.


a las catorce horas con diez minutos del día veinticinco de noviembre

de dos mil trece, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante PIO CACERES,

quien fue de setenta y cuatro años de edad, pensionado, fallecido el

día veinticinco de marzo de dos mil trece, siendo esta ciudad su último

domicilio; de parte de los señores RAFAEL CACERES FUNES, ISAAC

MANUEL CACERES, CLAUDIA RAQUEL RIVAS conocida por

CLAUDIA RAQUEL CACERES, PATRICIA ANGELA CACERES

SANDOVAL y RAFAELA SIMONA CACERES SANDOVAL.- Los

expresados aceptantes lo hacen en calidad de HIJOS del mencionado

causante; y se les confi rió a éstos la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse

a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde


Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

cincuenta minutos del día nueve de diciembre de dos mil trece.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.-

3 v. alt. No. F022027-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las ocho

horas y treinta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,

con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que dejó la señora

ANA GERTRUDIS GIRON o ANA GERTRUDIS GIRON MARTINEZ,

quien falleció el día dieciséis de junio del dos mil doce, en el Cantón

Candelaria Albornoz, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La

Unión, siendo ese lugar su último domicilio; de parte de los señores

MARVIN ADAN GIRON HERNANDEZ y EVER ALEXANDER

GIRON HERNANDEZ, éstos en calidad de hijos de la causante.

Confi riéndole a dichos aceptantes en la calidad antes dicha, la ad-

ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades


Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del

mes de diciembre del dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F022037-1

LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante: JOSE VICENTE GOCHEZ QUIÑONEZ o JOSE VICEN-

TE GOCHEZ QUIÑONES, quien falleció el día veintiocho de julio

del año dos mil doce; en el Hospital Médico Quirúrgico, del Seguro

Social, de San Salvador, siendo su último domicilio en Cojutepeque,

Departamento de Cuscatlán, de parte de los señores ENMA CORALIA

TORRES DE GOCHEZ, o ENMA CORALIA TORRES Y TORRES,

y JOSE VICENTE GOCHEZ TORRES, la primera en su calidad de

cónyuge sobreviviente; y el segundo en su calidad de hijo del causante

referido.-

Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y re-

presentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas

y treinta minutos del día veintiuno de octubre del año dos mil trece.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F022063-1

HERENCIA YACENTE

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE

DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este juzgado, a las

ocho horas con veintiocho minutos del día seis de septiembre de dos mil

trece, ha sido declarada YACENTE LA HERENCIA, que a su defunción

dejó la causante LEONOR TORRES DE COLORADO, quien fue de

setenta y cinco años de edad, ama de casa, casada, de nacionalidad sal-

vadoreña, originaria del municipio de San Miguel, Departamento de San

Miguel, hija de Tomás Torres y María de la Luz Rivas, cuya defunción

acaeció el día treinta de diciembre de dos mil doce, siendo su último

domicilio el de Delgado, y se ha nombrado como CURADOR de dicha

herencia al Doctor CARLOS CABALLERO BERMUDEZ, a quien se le

juramentó y discernió de su cargo, a las doce horas con cuarenta minutos

del día veintitrés de septiembre del dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos le-

gales correspondiente, y en consecuencia, SE CITA a quienes se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducir sus

derechos a este Tribunal, dentro de los quince días siguientes a la tercera

publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez Dos, a las

nueve horas con treinta minutos del día catorce de octubre de dos mil

trece.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO

CIVIL DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C010684-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Al público.

HACE SABER: Que a esta ofi cina, se ha presentado la Licenciada

Dora Liliam Martínez de García, actuando en su calidad de Representante

Legal de la señora ROXANA AMARILIS HERNANDEZ ROMERO,

de veintinueve años de edad, empleada, del domicilio de Cuscatancingo,

del Departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único

de Identidad número cero tres millones nueve mil novecientos cincuenta

y uno - ocho, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce - ciento noventa mil doscientos ochenta y tres - ciento diecisiete

- uno, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un Inmueble de

naturaleza Urbana, situado en Comunidad Divina Providencia II, Pasaje

Uno, Número Once, Municipio de Cuscatancingo, Departamento de San

Salvador, el cual es de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

Tramo uno-dos línea recta de cuatro punto veintidós metros y rumbo sur

diecinueve grados cero tres minutos cero cero segundos oeste, colindando

con inmueble propiedad de Elida Luz Lara Orellana, pasaje principal de

por medio. AL SUR: Línea quebrada compuesta de cuatro tramos que

se describen así: Tramo dos - tres línea recta de tres punto treinta y seis

metros y rumbo norte setenta y dos grados cero dos minutos cero siete

segundos oeste. Tramo tres - cuatro línea recta de cero punto setenta y

cuatro metros y rumbo sur treinta y siete grados treinta minutos veintitrés

segundos oeste, tramo cuatro - cinco línea recta de seis punto cuarenta

y ocho metros y rumbo norte setenta y cuatro grados dieciocho minutos

cincuenta y dos segundos oeste, tramo cinco - seis línea recta de cinco

punto sesenta y tres metros y rumbo norte setenta y tres grados veinti-

cuatro minutos cuarenta y dos segundos oeste, colindando con inmueble

propiedad de Zoila Elena Molina y Sonia Vilma Molina y Molina. AL

PONIENTE: Línea quebrada compuesta de tres tramos que se describen

así: Tramo seis - siete línea recta de uno punto sesenta y nueve metros

y rumbo norte treinta y un grados cincuenta y siete minutos cero nueve

segundos este, tramo siete - ocho línea recta de uno punto cincuenta

y siete metros y rumbo sur setenta y cuatro grados dieciocho minutos

cincuenta y tres segundos este, tramo ocho - nueve línea recta de cuatro

punto cincuenta y un metros y rumbo norte dieciocho grados cuarenta

y cuatro minutos veintiséis segundos este, colindando con propiedad

de Zoila Elena Molina y Sonia Vilma Molina y Molina. AL NORTE:

Línea quebrada compuesta de cinco tramos que se describen así: Tramo

nueve - diez línea recta de cero punto setenta metros y rumbo sur sesenta

y un grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y nueve segundos este;

tramo diez - once línea recta de cero punto cuarenta y seis metros y rumbo

sur sesenta y nueve grados cincuenta minutos cero seis segundos este;

tramo once - doce línea recta de cuatro punto ochenta metros y rumbo

sur sesenta y un grados diez minutos cuarenta y nueve segundos este;

tramo doce - trece línea recta de tres punto noventa y dos metros y rumbo

sur sesenta y siete grados dieciocho minutos cincuenta y un segundos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


este; tramo trece - uno línea recta de tres punto noventa y cuatro metros

y rumbo sur setenta y ocho grados cincuenta y cuatro minutos treinta y

cuatro segundos este, colindando con propiedad de Milagro Esperanza

Romero Benítez. El inmueble antes descrito es de una extensión superfi cial

de SETENTA PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS.

Que dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga alguna

ni derecho que respetar, no está en proindivisión con persona alguna,

el inmueble fue adquirido por traspaso por posesión de buena fe de su

madre; que la posesión de su representada es por más de veinte años

consecutivos; y lo valora en la suma de CINCO MIL 00/100 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes

son de este domicilio, se le hace del conocimiento al público para los

efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, tres de diciembre del año

dos mil doce.- DR. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPIN, ALCAL-

DE MUNICIPAL. MARTA CECILIA HERNANDEZ DE RUIZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F021916-1

TÍTULO SUPLETORIO

JORGE ALBERTO MÁRQUEZ DÍAZ, Notario, con ofi cina ubicada en

la Sexta Avenida Sur, número cuarenta y cinco, Barrio Concepción.

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la señora

REINA ISABEL ARGUETA LOVO, de veintiséis años de edad, de

ofi cios domésticos, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de

San Miguel, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza

rústica, situado en Cantón Belén, de la Jurisdicción de Ciudad Barrios,

Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial

de DIEZ MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE METROS

CUADRADOS SESENTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Ciento treinta y

uno punto cuarenta metros, con María Medrano; AL NORTE: Sesenta

y siete metros, con María Medrano y José David Medrano, calle de por

medio; AL PONIENTE: Ciento treinta y cuatro metros, con Nilo Lovo y

Francisca Lovo, hasta salir a la calle; y AL SUR: noventa y dos metros,

con Enrique Medrano. Dicho terreno no es dominante ni sirviente, lo

adquirió por compra que le hiciere al señor Pedro Argueta Ochoa, los

colindantes son del domicilio de Cantón Belén, Ciudad Barrios, Depar-

tamento de San Miguel. Lo estima en la cantidad de MIL DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que pone al conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil catorce.

JORGE ALBERTO MARQUEZ DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021875

JORGE ALBERTO MÁRQUEZ DÍAZ, Notario, con ofi cina ubicada en

la Sexta Avenida Sur, número cuarenta y cinco, Barrio Concepción.

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado el señor

DOMINGO LOVO CARRANZA, de cuarenta y dos años de edad,

Agricultor en pequeño, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento

de San Miguel, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza

rústica, situado en Cantón Teponahuaste, de la Jurisdicción de Ciudad

Barrios, Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de

NUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

Ciento dieciocho metros, con resto del inmueble, calle de por medio: AL

NORTE: Ochenta y tres metros, con resto del inmueble; AL PONIENTE:

Ciento catorce metros, con resto del inmueble; y AL SUR: Ochenta y

cinco metros, con resto del inmueble. Dicho terreno no es dominante

ni sirviente, lo adquirió por compra que le hiciere a la señora Leonila

Carranza, los colindantes son del domicilio de Cantón Teponahuaste,

Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel. Lo estima en la cantidad

de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que pone al conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil catorce.-

JORGE ALBERTO MARQUEZ DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F021876

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ELBA MENJIVAR BELTRAN, Notario, del domicilio de

Nueva Concepción, Chalatenango, con ofi cina de notariado ubicada en

Barrio San José, Avenida Silvestre de Jesús Díaz, de esta ciudad, para

los efectos de Ley al público.

HAGO SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado

el señor TOMAS ENRIQUE LEMUS MELARA, de treinta y un años

de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de La Reina, de este

departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero

setecientos sesenta y nueve mil diecisiete- tres; con número de Identifi ca-

ción Tributaria cero cuatrocientos trece-doscientos treinta y un mil ciento

ochenta y uno- ciento uno- nueve, solicitando TÍTULO SUPLETORIO

a su favor de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón Los

Tecomates, Caserío Valle Nuevo, Municipio de La Reina, departamento

de Chalatenango, de una extensión superfi cial de DIECISIETE MIL

SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y UN

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE: mide cinco tramos rectos que suman ciento sesenta y nueve

punto ochenta y siete metros, colindando con Carlos Deras, servidumbre

de acceso de por medio; AL SUR; formado por cinco tramos rectos que

suman ciento veinticinco punto cuarenta y nueve metros, linda con Sofía

Maldonado viuda de Lemus; AL ORIENTE; formado por ocho tramos

rectos que suman ciento noventa y siete punto treinta y ocho metros,

lindan con Sofía Maldonado viuda de Lemus, y AL PONIENTE; for-

mado por ocho tramos rectos que suman ciento cuarenta y siete punto

cincuenta y ocho metros, con Sofía Maldonado viuda de Lemus. Todos

los colindantes son del domicilio de La Reina, de este departamento. El

inmueble relacionado y descrito, no es dominante ni sirviente y sobre el

mismo no existe carga real alguna y no se encuentra en proindivisión con

ninguna persona y lo estima en el precio de DOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el cual adquirió por compra

que hiciera al señor Salomón Lemus.

Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos

de ley.

Librado en la Ofi cina de Notariado de la Licenciada María Elba

Menjívar Beltrán, en la ciudad de Nueva Concepción, Chalatenango, a

los veinticuatro días de enero de dos mil catorce.

LICDA. MARÍA ELBA MENJÍVAR BELTRÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F021990


Nueva Concepción, Chalatenango, con Ofi cina Jurídica ubicada en


los efectos de ley al público.


la señora BERTA LIDIA GALDAMEZ, de cuarenta y dos años de edad,

ama de casa, del domicilio de la Villa de Citalá, de este departamento,

con Documento Único de Identidad número cero dos millones tres mil

ochocientos sesenta y dos- cinco, con Número de Identifi cación Tributaria

cero cuatrocientos cuatro- doscientos setenta mil novecientos setenta

y uno- ciento uno- cinco, solicitando TÍTULO SUPLETORIO a su

favor de UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, situado en el "Cantón

Gualcho", jurisdicción de Citalá, departamento de Chalatenango, de una

extensión superfi cial de MIL QUINIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO

VEINTIDOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: treinta y nueve punto treinta metros, colinda con

el señor Mauricio Pinto, callejón de por medio; AL ORIENTE: treinta y

ocho punto sesenta metros, con Dominga Hernández de Lara, callejón de

por medio; AL SUR, cuarenta y uno punto cincuenta metros, con Sabino

Santos, sanjón de por medio; y AL PONIENTE: treinta y siete punto

cincuenta metros, con Dominga Hernández de Lara, camino vecinal de

por medio. El inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con

ninguna persona y lo estima en el precio de CUATRO MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el que adquirió por

compra que hizo al señor Carlos Manuel García Maldonado.


de ley.

Nueva Concepción, Chalatenango, a los veinticuatro días de enero

de dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. F021991





HAGO SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado el

señor JOSUE ERNESTO LANDAVERDE HERCULES, de veintitrés

años de edad, agricultor, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número cero cuatro millones doscientos quince mil sesenta y

siete- uno; con número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos

dieciséis- ciento noventa mil ciento noventa- ciento uno- tres, solicitando

TÍTULO SUPLETORIO a su favor de UN INMUEBLE, de naturaleza

rústica, situado en Cantón El Zapote, jurisdicción de Nueva Concep-

ción, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de

MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA

Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias si-

guientes: AL NORTE: en dos tiros; el primer tiro de Oriente a Poniente,

mide trece metros; Segundo tiro de Sur a Norte, mide veintisiete metros,

en ambos tiros colinda con Evelin Armida Méndez; AL SUR; sesenta

y cinco metros, con Leonor Melgar, Río Mojafl ores de por medio; AL

ORIENTE; trece metros, con Evelin Armida Méndez, y AL PONIEN-

TE; cuarenta metros, con Manuel de Jesús Landaverde, callejón de por

medio. Todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble descrito

no se encuentra en proindivisión con ninguna persona y lo estima en el

precio de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, el que adquirió por compra que hizo al señor ESTEBAN MARIO

LANDAVERDE PORTILLO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Nueva Concepción, Chalatenango, a los veinticuatro días de enero de dos mil catorce.

MARÍA ELBA MENJÍVAR BELTRÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F021992

MARIA ELBA MENJIVAR BELTRAN, Notario, del domicilio de Nueva Concepción, Chalatenango, con Ofi cina Jurídica ubicada en Barrio San José, Avenida Silvestre de Jesús Díaz, de esta ciudad, para los efectos de ley al público.

HAGO SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado el señor PERFECTO VILLANUEVA, de cincuenta y un años de edad, agricultor en pequeño , del domicilio de Citalá, de este departamento, con Documento Único de Identidad Número cero un millón seiscientos sesenta y un mil seiscientos treinta y cinco- seis, con número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos cuatro- doscientos veinte mil setecientos sesenta y dos- ciento uno-dos, solicitando TÍTULO SUPLETORIO a su favor de UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado "CERRO NEGRO", Cantón San Ramón, de la Villa de Citalá, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de NUEVE MIL NOVENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: noventa y cuatro metros, colinda con José Luis Rodríguez, calle de por medio. AL ORIENTE: cien metros, con Paulina Castaneda calle de por medio. AL SUR: en tres tiros: el primero de ciento dieciséis metros, el segundo de cuarenta y cuatro metros, y el tercero de cuarenta y un metros, con Paulina Castaneda; y AL PONIENTE: cuarenta y cinco metros con Wilber Salvador Dubón Vásquez. El inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con ninguna persona y lo estima en el precio de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el que adquirió por compra que hizo al señor GONZALO CASTANEDA DERAS.

Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Nueva Concepción, Chalatenango, a los veinticuatro días de enero de dos mil catorce.


NOTARIA.

1 v. No. F021993






el señor OSCAR MANUEL CARTAGENA, de treinta y ocho años

de edad, agricultor, del domicilio de Citalá, de este departamento, con

Documento Único de Identidad número cero tres millones setecientos

veinticinco mil quinientos ochenta y cuatro- ocho, con número de Identi-

fi cación Tributaria cero cuatrocientos cuatro- cien mil quinientos setenta

y cinco- ciento dos- tres, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a su favor

de UN INMUEBLE, de naturaleza rústica, situado en "CANTON SAN

RAMON", jurisdicción de Citalá, departamento de Chalatenango, de

una extensión superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS DIEZ PUNTO

SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL

NORTE: sesenta y nueve metros sesenta y ocho centímetros colinda

con terreno de la sucesión de Estanislao González, callejón de por

medio y, terreno de Martín Landaverde. AL ORIENTE: treinta y tres

metros veinte centímetros con terreno de la señora Olimpia Ramos. AL

SUR: setenta y un metros treinta y ocho centímetros, con terreno del

señor Martín Landaverde; y AL PONIENTE: cincuenta y nueve metros

setenta y seis centímetros, con terreno de Ubaldina Cartagena, carretera

nacional de por medio. Existen construidas dos casas pared de adobe y

techo de teja. El inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con

ninguna persona y lo estima en el precio de DOS MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el que adquirió por compra

que hizo al señor IGNACIO HERNANDEZ RODRIGUEZ.


de ley.

Nueva Concepción. Chalatenango, a los veinticuatro días de enero

de dos mil catorce.


NOTARIA.

1 v. No. F021994





HAGO SABER; Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado

el señor HECTOR ADAN VILLANUEVA GUILLEN, de cuarenta y

siete años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Citalá, de

este departamento, con Documento Único de Identidad número cero un

millón ochocientos treinta y dos mil ciento ochenta y nueve- dos, con

número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos cuatro- ciento

veinte mil novecientos sesenta y seis-ciento uno- cinco, solicitando

TÍTULO SUPLETORIO a su favor de UN INMUEBLE, de naturaleza

rústica, situado en el lugar denominado "EL CHUPADERO", Cantón

San Lorenzo, jurisdicción de Citalá, departamento de Chalatenango, de

una extensión superfi cial de CUATRO MIL SESENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE: cuarenta y tres metros, con María Elida Villanueva Guillén. AL

SUR: ochenta y cuatro metros, con Carlos Luna, Quebrada La Shushula

de por medio. AL ORIENTE: sesenta y tres metros, con Matilde Flores;

y AL PONIENTE: sesenta y cinco metros con María Elida Villanueva

Guillén. El inmueble descrito no se encuentra en proindivisión con

ninguna persona, y lo estima en el precio de MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el que adquirió por compra que

hizo al señor ADAN VILLANUEVA MARIN.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



de ley.

Nueva Concepción, Chalatenango, a los veinticuatro días de enero

de dos mil catorce.


NOTARIA.

1 v. No. F021995

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JUAN CARLOS BARQUERO ELIAS, en su carácter de Apoderado

General Judicial de la señora ROSALINA LOPEZ DE HERNANDEZ,

conocida por ROSALINA LOPEZ HERNANDEZ; solicitando se le

extienda TÍTULO Supletorio de un inmueble de Naturaleza Rústica,

situado en el Sector La Molienda, Cantón Santa Lucía, del Municipio

de El Carmen, Departamento de Cuscatlán; de la extensión Superfi cial

de MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y

SEIS METROS CUADRADOS equivalentes a DOS MIL SEISCIEN-

TOS SETENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y CINCO VARAS

CUADRADAS; de la siguiente descripción: Partiendo del mojón Uno,

del plano de medición y que a su vez es el vértice Nor - Poniente del

inmueble que se describe a continuación: AL NORTE: Formado por tres

tramos rectos el primero con el rumbo norte cuarenta y cinco grados

cincuenta y seis minutos veintitrés segundos este con una distancia de

diecisiete metros sesenta y cuatro centímetros, el segundo con rumbo

norte setenta y uno grados veintinueve minutos cincuenta y ocho se-

gundos Este con una distancia de tres metros veintinueve centímetros

y el tercero con rumbo sur ochenta y cinco grados cero minutos cinco

segundo Este con una distancia de diez metros cincuenta y cuatro cen-

tímetros; colindando con propiedades de María Carmen Palacios y José

Hernández. AL ORIENTE: Formado por tres tramos rectos el primero

con rumbo Sur treinta grados diecinueve minutos y nueve segundos Este

con una distancia de treinta metros nueve centímetros, el segundo con

rumbo Sur cuarenta y dos grados dos minutos catorce segundos Oeste

con una distancia de dos metros cuarenta y cinco centímetros y el tercero

con rumbo Sur treinta y cuatro grados treinta y siete minutos veintitrés

segundos este con una distancia de treinta y nueve metros ochenta y

nueve centímetros; colindando con las propiedades de Carmen Vásquez

y Maura Hernández Cruz. AL SUR: Formado por dos tramos rectos, el

primero con rumbo Sur setenta y ocho grados treinta y cinco minutos

trece segundos Oeste con una distancia de seis metros seis centímetros, el

segundo con rumbo norte ochenta y tres grados cincuenta y seis minutos

uno segundos Oeste, con una distancia de treinta metros seis centíme-

tros; colindando con las propiedades de José Roberto Hernández López

y Pablo Hernández López. AL PONIENTE: Formado por dos tramos

rectos, el primero con rumbo norte veintiocho grados treinta y un minutos

veintiséis segundos oeste, con una distancia de quince metros cincuenta

y cinco centímetros y el segundo con rumbo Norte, treinta grados treinta

y cuatro minutos dieciocho segundos oeste con una distancia de treinta y

siete metros ochenta y cuatro centímetros; colindando con propiedades

de José Roberto Hernández López y Pablo Hernández López, llegando

así al punto donde se inició esta descripción. Dicho inmueble lo adquirió

por compraventa que le hizo al señor JOSE ANGEL HERNANDEZ, el

dieciocho de junio de mil novecientos ochenta y uno, que la posesión

material es quieta, pacífi ca y sin interrupción por más de diez años, que

no tiene nombre especial alguno, no es dominante ni sirviente y lo valúa

por la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas

y cuarenta minutos del día trece de septiembre del año dos mil trece.

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE

ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010677-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ, como Apoderada General

Judicial de MARIA ANA JULIA DIAZ ARGUETA, a solicitar a favor

de ésta TÍTULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica,

situado en el Caserío Los Ventura, Cantón El Volcán, de la jurisdic-

ción de Delicias de Concepción, distrito de Osicala, Departamento

de Morazán; de la capacidad superfi cial de DOS MIL DOSCIENTOS

VEINTISISTE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes; al NORTE, mide veinte metros, calle pública de por medio

con Regolanda Gilma Ester Lazo; AL SUR: mide cuarenta y cinco punto

cincuenta metros, calle pública de por medio con terreno de Carlos

Calderón; AL ORIENTE: mide cincuenta y ocho metros, con Pantaleón

Gómez Argueta; y al PONIENTE, mide setenta y ocho metros, calle

pública de por medio, con terreno propiedad de la titulante. Lo valora

en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA; y lo adquirió por compra venta de Posesión Material

que le efectuó los señores VALERIANO HERNANDEZ AEGUETA y

CARMEN ARGUETA DE DIAZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las once horas del día veinte de diciembre de dos mil

trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2° DE

1a. INSTANCIA. LIC. CARLOS AMÍLCAR PINEDA NOLASCO,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F022038-1

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez de Primera Instancia del Distrito

Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

RAFAEL ENRIQUE HERNANDEZ MARTINEZ, de treinta y seis

años de edad, jornalero, de este domicilio; por medio del Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado CARLOS ANTO-

NIO MEDINA AMAYA, solicitando Título Supletorio a su favor de

un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Maquilishuat,

Caserío Santa Lucía, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas,

de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS,

el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE: comen-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


zando de la esquina de un mojón de cemento esquinero, línea recta con

una distancia de veinte metros, colinda con resto del inmueble general

del cual se desmembra esta porción que se describe, cerco de alambre

propio al llegar a otro mojón de cemento; AL NORTE: del mojón antes

mencionado con una distancia de diez metros, línea recta colinda con

inmueble vendido a la señora María Roxana Velasco, antes parte de este

mismo inmueble que se describe a llegar a otro mojón de cemento; AL

ORIENTE: del mojón antes mencionado, con una distancia de veinte

metros, línea recta colinda con resto del inmueble general del cual se

desmembra esta porción que se describe; cerco de alambre propio a

llegar a otro mojón de cemento esquinero y AL SUR: del mojón antes

mencionado línea recta con una distancia de diez metros dividido por la

calle de por medio dejada en el inmueble general, colinda con la señora

Lorena Velasco Rodríguez, antes parte de este mismo inmueble, a llegar

al lugar donde inició la presente descripción; no hay construcciones, no

es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con terceras personas,

no tiene ninguna carga, y lo estima en CUATRO MIL DOSCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: y lo hubo

por compra a la señora TEODORA ALVARENGA DE VELASCO, el

veintinueve de abril del año dos mil nueve y dicha vendedora compró

el inmueble el día diecisiete de julio de dos mil, por lo que tiene más de

DIEZ años de quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión sumada a la de

la vendedora.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas cincuenta minutos del día seis de enero de dos mil

catorce. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F022064-1

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez de Primera Instancia del Distrito

Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

MARIA ROXANA VELASCO DE HERNANDEZ, de treinta y cinco

años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio; por medio del

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado CARLOS

ANTONIO MEDINA AMAYA, solicitando Título Supletorio a su favor

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Maquilishuat,

Caserío Santa Lucía, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas,

de la extensión superfi cial de SEISCIENTOS METROS CUADRADOS,

el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide treinta

metros, colindando con resto del inmueble general, calle privada de cinco

metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: veinte metros, colinda

con resto del inmueble general; AL SUR: mide treinta metros, colinda

con resto del inmueble general, y AL PONIENTE: mide veinte metros,

colinda con propiedad de la señora Rosa Elbidia Velasco de Alvarado.

Que en dicho inmueble hay una casa construida con los servicios de

agua, no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con terceras

personas, no tiene ninguna carga, y lo estima en MIL DOSCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; el cual lo

hubo por compra hecha al señor CRUZ RODRÍGUEZ BAIRES, el

día doce de abril del año dos mil cuatro, y dicho vendedor compró el

inmueble el veintisiete de enero de dos mil tres, por lo que tiene más

de diez años de quieta y pacífi ca e ininterrumpida posesión sumada a la

del vendedor.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas cuarenta minutos del día seis de enero de dos mil

catorce. LIC. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRE-

TARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F022065-1

TÍTULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TACUBA, DEPAR-

TAMENTO DE AHUACHAPÁN.

HACE SABER: Que la Señora MARIA ESPERANZA

GONZALEZ DE MARTIR, de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios

domésticos, de este domicilio portadora de su Documento Único de

Identidad número: CERO CERO DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO

MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO GUION NUEVE, y

Número de Identifi cación Tributaria: CERO CIENTO ONCE GUION

CIENTO SESENTA MIL CIENTO CINCUENTA Y SEIS GUION

CIENTO UNO GUION OCHO; solicita por sí y por escrito; TÍTULO

DE DOMINIO DE PREDIO URBANO; ubicado en Barrio El Calvario,

Calle vecinal que conduce al Cantón El Rosario, Municipio de Tacuba,

Departamento de Ahuachapán, compuesto de una Extensión Superfi cial

de CIENTO SESENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y OCHO METROS

CUADRADOS (163.38M ); cuyos colindantes son los siguientes: AL

NORTE: Lindando con propiedad del Señor Luis Humberto García

Rivas y Leonor Rivas Viuda de García; AL ORIENTE: Calle vecinal

de por medio al Cantón El Rosario, lindando con propiedad del Señor

Norberto Alexander Avelar Martínez; AL SUR: Lindando con Vicente

Sacarías Díaz hoy de Cipriana García Díaz; y AL PONIENTE: Lindando

con propiedad de la Señora Luz de María González de Chávez y César

Augusto Dorratt Menéndez. Dicho inmueble gozará y soportará servi-

dumbre tránsito por el rumbo norte de dos metros de ancho atravesando

de oriente a poniente para salir a la calle vecinal del Cantón El Rosario.

El referido inmueble lo adquirió por donación verbal que le hizo el

Señor Vicente Zacarías Díaz, quien no le otorgó ningún documento;

habiéndole realizado mejoras consistentes en la construcción de una casa

de sistema mixto con todos sus servicios, que dicha posesión ha sido

de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y por carecer de antecedente

inscrito no es posible inscribirlo legalmente en el Centro Nacional de

Registros de la Segunda Sección de Occidente del Departamento de

Ahuachapán y desea inscribir el inmueble relacionado que valora en la

cantidad de MIL DOSCIENTOS DÓLARES USA ($1,200.00), y no

tiene cargas reales o derechos que pertenezcan a terceras personas que

deban respetarse, tampoco se encuentra gravado con servidumbre y no

es dominante ni sirviente.

Se hace del conocimiento del público, para los efectos legales

consiguientes.

Alcaldía Municipal: ciudad de Tacuba, departamento de

Ahuachapán, ocho de agosto del año dos mil trece. JOEL ERNESTO

RAMÍREZ ACOSTA, ALCALDE MUNICIPAL. ENRIQUE GERMAN

GUARDADO LÓPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F022056-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JUICIO DE AUSENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, al público en general para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido

inicialmente en el Juzgado Segundo de lo Civil, por la Abogada ANA

ELENA GONZÁLEZ DE ALVARADO, como apoderada del INSTI-

TUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra

el señor JOAQUÍN EDUARDO GARCÍA LANDOS, por medio de

la solicitud presentada el día trece de septiembre del presente año, en

la que manifi esta: que desconoce el domicilio actual del demandado

antes mencionado y si se encuentra fuera o dentro de la República y si

ha dejado Procurador o Representante legal para que lo represente en

el juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su contra, por lo que viene a

promover las correspondientes diligencias de nombramiento de Curador

Especial en base al Art. 141 Pr. C.

En consecuencia, se previene que si el señor JOAQUÍN EDUAR-

DO GARCÍA LANDOS, tuviese Procurador o Representante Legal, se

presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los

quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

quince horas y treinta minutos del día dieciséis de septiembre del año

dos mil once. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C010638

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por

el Abogado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, como

Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

INOCENTE HERNANDEZ PAREDES, en el trámite de dicho Juicio

el referido Profesional en su solicitud de fecha veinticuatro de julio del

presente año, MANIFIESTA: Que al demandado señor INOCENTE

HERNANDEZ PAREDES se le ignora su paradero, ignorando también

si han dejado Procurador o Representante Legal para que los represente

en el Juicio ya iniciado en su contra; por lo que viene a promover las

correspondientes Diligencias de Ausencia en base al Art. 141 Pr. C., a

efecto de que se le nombre un Curador Especial para que lo represente

en el presente juicio.

En consecuencia se previene que si el ausente aún no declarado

señor INOCENTE HERNANDEZ PAREDES, tuvieren Procurador

o Representante Legal se presente a este Tribunal a comprobar dicha

circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publi-

cación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

diez horas con veinte minutos del día diecinueve de agosto del año

dos mil trece. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F021982

JAVIER EDUARDO GONZALEZ PARADA, Notario, del domicilio

de la ciudad de Santa Ana, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a mi ofi cina de Notario, situada en Quince Calle

Oriente entre Tres y Cinco Avenida Sur número veintidós de la ciudad de

Santa Ana, se ha presentado el Doctor Jaime Bernardo Oliva Guevara, de

setenta años de edad, Abogado, de este domicilio, MANIFESTANDO:

I) Que en su calidad de apoderado general judicial de la ASOCIACIÓN

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE EMPLEADOS DE

SALUD DE OCCIDENTE DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que

se abrevia ACACESPSA DE R. L. está siguiendo ante el Juzgado Primero

de lo Civil de la ciudad de Santa Ana, Juicio Ejecutivo Civil clasifi cado

al número E. C. No. 47-10, en contra del señor Juan Manuel Valiente

Eguizábal; y dentro del mismo no ha sido posible notifi carle la demanda

y decreto de embargo al señor Juan Manuel Valiente Eguizábal, quien

es de cuarenta y cinco años de edad aproximadamente, Empleado, de

este domicilio, por ignorarse su paradero; II) Que ignorando el paradero

del mencionado señor, y desconociéndose si ha dejado procurador o

representante legal que lo represente, viene a promover las Diligencias

de Ausencia de conformidad al Artículo veinticinco de la Ley del Ejer-

cicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en

relación al Artículo ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos

Civiles, a efecto de que se LE NOMBRE CURADOR ESPECIAL AL

AUSENTE NO DECLARADO señor Juan Manuel Valiente Eguizábal.

En consecuencia, se previene para que dicha persona, su procurador o

representante legal si lo tiene en la República, se presente a mi ofi cina

legitimando su personería, según el caso, dentro de los quince días

subsiguientes a la última publicación de este edicto.

Librado en mi ofi cina de la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas

treinta y cinco minutos del día ocho de enero del dos mil catorce.

LIC. JAVIER EDUARDO GONZÁLEZ PARADA,

NOTARIO.

1 v. No. F022020

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DISEÑO INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2013004492

No. de Presentación: 20130015136

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado YUDY

ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ALEJANDRO DE VIVEIROS

ORTIZ, del domicilio de AVENIDA IBIRAPUERA, 2331, CONJUNTO

32, TORRE II, INDIANAPOLIS, 04028 - 002 SAO PAULO, BRA-

SIL, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando se conceda Registro

del DISEÑO INDUSTRIAL denominado O FUTURE, por el término

improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional CL 21

03, y con prioridad de la solicitud ESPAÑOLA No. 002209031-0001,

de fecha veintiséis de marzo del año dos mil trece.

Se refi ere a: DISEÑO PARA MAQUINA RECREATIVA AC-

CIONADA CON MONEDAS. La solicitud fue presentada a las diez

horas y catorce minutos del día primero de julio del año dos mil trece.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes

de noviembre del año dos mil trece.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C010642

MUERTE PRESUNTA

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este juzgado se ha presentado el Licenciado

RUBEN ARTURO DURAN ERAZO, en su calidad de Apoderado Ge-

neral Judicial de la solicitante señora SANDRA DINORA RODRIGUEZ

RODRIGUEZ, MANIFESTANDO: Que la señora DELIA RODRIGUEZ

MEJÍA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de nacionalidad salva-

doreña, actualmente de domicilio ignorado, desapareció en Cantón La

Palma, Municipio de San Martín, San Salvador, el día veintiuno de

septiembre de mil novecientos noventa y ocho, saliendo de su casa de

habitación, y hasta la fecha no ha regresado, por lo que han transcurrido

más de cuatro años... Que mi mandante ignora totalmente el paradero de

su madre desaparecida y que en su calidad de hija... ha hecho en vano

todas las diligencias para averiguar su paradero, no teniendo ninguna

noticia al respecto.

Por las razones expuestas y de conformidad a los arts. 79, 80 y

siguientes del Código Civil y Arts. 17 y 18 del CPCM, pide se declare el

fallecimiento de la desaparecida señora DELIA RODRÍGUEZ MEJÍA,

y se le conceda la posesión provisoria de sus bienes a su mandante.

En consecuencia de lo anterior, por este medio cita por TERCERA

VEZ a la señora DELIA RODRÍGUEZ MEJÍA, para que se presente a

este juzgado, de conformidad al art. 80 inc. 2° del Código Civil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, departamento

de San Salvador, a las diez horas once minutos del día diecisiete de

octubre del año dos mil trece. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE

AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA. EDME GUADALUPE

CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F021894

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licen-

ciada VILMA DEL CARMEN VILLATORO SORTO, mayor de edad,

Abogado, del domicilio de San Miguel, en su calidad de Apoderada

General Judicial de la señora NIXZIA MARGARITA ROMERO DE

OLIVO, conocida por NIXZIA MARGARITA ROMERO, de cuarenta

y nueve años de edad, Secretaria, Casada, del domicilio de San Salvador,

solicitando que se declare la muerte presunta del señor: SALVADOR

HUMBERTO BENAVIDES, quien al momento de desaparecer era

de ochenta y ocho años de edad, Jornalero, originario y del domicilio

de Barrio Analco de Santa Elena, Departamento de Usulután, hijo de

FELIX BENAVIDES y de MARIA ESTANISLAO LOZANO; quien ha

desaparecido desde el diecisiete de marzo de mil novecientos noventa y

siete, por lo que de acuerdo a la fracción segunda del Art. 80 del Código

Civil se CITA POR TERCERA VEZ al referido señor SALVADOR

HUMBERTO BENAVIDES.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los diez

días del mes de septiembre del año dos mil trece. LIC. JOSÉ ANTONIO

GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F021898

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS SAVAL, S.A., del domicilio de SANTIAGO DE CHILE, CHILE; de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00028 del Libro 00152 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "OF-TALER NICOLICH"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de marzo del año dos mil doce.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010643-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONI-MA, del domicilio de 18 Calle 15-38, Zona 7 de Mixco, Colonia San Ignacio, Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión o denomina-ción "VITALTIAN", la cual se encuentra escrita en letras mayúsculas unidas, todas de la misma dimensión; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de noviembre del año dos mil trece.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010678-1

MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 17.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de PLASTICOS EL PANDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PLASTICOS EL PANDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras POLYDUCTOS EL PANDA y diseño, donde sobre la palabra "polyductos" no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TUBOS, CAÑOS O CONDUCTOS FLEXI-BLES NO METALICOS QUE SIRVEN PARA LA CONDUCCION DE AGUA, DRENAJES Y USOS ELECTRICOS.

La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010645-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM

ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TROFERIT-CHINOIN

Consistente en: las palabras TROFERIT-CHINOIN, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINA-

RIOS E HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010652-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM


de LABORATORIOS SAVAL, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia:

LABORATORIOS SAVAL, S.A., de nacionalidad CHILENA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EUROCOR SAVAL

Consistente en: las palabras EUROCOR SAVAL, que servirá para:

AMPARAR: ANTIHIPERTENSIVOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año

dos mil once.



cuatro de octubre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010653-1



CLASE: 09.




de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de naciona-

lidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño de mascota, que servirá para: AMPARAR:

PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE Y COMPONENTES

ELECTRONICOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil

trece.



veinticuatro de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010654-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado MIRIAM




Y DE COMERCIO.

Consistente en: un diseño de mascota, que servirá para: AMPARAR:

MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS RECREATIVAS Y

DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O

ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MÁQUINAS Y

APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS

PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN

EN OTRAS CLASES. Clase: 28.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010655-1



CLASE: 28.





lidad MALTA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra BINGOLE y diseño, que servirá

para: AMPARAR: MÁQUINAS DE PREVIO PAGO; MÁQUINAS

RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES

ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO;

MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS

PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE

INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.


trece.





REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010656-1



CLASE: 09.






Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra BINGOLE y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE Y

COMPONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010657-1



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra LOCOMODIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y/O ELECTRÓNICAS RECREATIVAS Y DE JUEGO; MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010658-1



CLASE: 09.



ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED,

de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra LOCOMODIN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR DE SOFTWARE Y

COMPONENTES ELECTRÓNICOS. Clase: 09.


trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010659-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado de PUC

FOUNDER (MSC)BHD, de nacionalidad MALASIA, solicitando el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra FINGERTEC y diseño, que servirá para: AMPARAR: RELOJES, PROGRAMAS DE ORDENADOR, SOFTWARE DE ORDENADOR, APARATOS DE VIGILANCIA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE ÓPTICA, MEDIOS DE CO-MUNICACIÓN DE DATOS ÓPTICOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil nueve.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil doce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010663-1

NOMBRE COMERCIAL



LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de OPERADORA DEL SUR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OPERADORA DEL SUR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la frase La Despensa de Don Juan y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE TODA CLASE DE PRODUCTOS COMERCIALES, ALIMENTICIOS, ABARROTES, DE FERRETERÍA, FARMACIA, DEL HOGAR, DE LIMPIEZA Y

ASEO PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021951-1

CONVOCATORIAS

El Administrador Único de la Sociedad MICROFIN SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de su Representante Legal, convoca a sus accionistas a celebrar Asamblea General Ordinaria y Asamblea General Extraordinaria a partir de las 9:00 horas del día 28 de Febrero del 2014, en las instalaciones de las ofi cinas de la empresa ubicadas en 2° Calle Poniente No. 2-2 Barrio El Centro, Ahuachapán, Ahuachapán, en dicha sesión se desarrollará la siguiente agenda:

Puntos de carácter ordinario:

1) Comprobación del Quórum y apertura de la sesión.

2) Nombramiento de nuevo Administrador Único.

Puntos de carácter extraordinario:

1) Aumento al Capital Social.

2) Establecer las bases para realizar dicho aumento.

Para celebrar esta Asamblea en carácter Ordinario deberán estar presentes la mitad más uno de los accionistas de la sociedad. De no haber quórum en la fecha y hora señalada anteriormente, por este medio se convoca a celebrar dicha Asamblea el mismo día una hora después de la primera convocatoria. Para tratar los puntos de carácter extraordinario señalado anteriormente deberán en primera convocatoria estar presentes las tres cuartas partes de las acciones, para la segunda convocatoria la mitad más una de las acciones presentes y los acuerdos se tomarán por los votos favorables de las tres cuartas partes de las acciones tanto en primera como en segunda convocatoria; esto según lo estipulado en la séptima cláusula de la Escritura de Constitución y de conformidad a lo estipulado en los artículos 240 al 243 del Código de Comercio vigen-te.

Ahuachapán, a los 20 días del mes de enero del 2014.

NELSON ADILIO HERRERA,

ADMINISTRADOR ÚNICO

MICROFIN S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C010641-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El Gerente General de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA,

Institución Bancaria, de este domicilio, por este medio CONVOCA a

sus accionistas para que concurran a la JUNTA GENERAL EXTRAOR-

DINARIA y ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se celebrará a

las nueve horas del día veinte de febrero del año dos mil catorce, en las

ofi cinas de la Sociedad, situadas en Boulevard Constitución y Primera

Calle Poniente número tres mil quinientos treinta y ocho, Colonia Escalón,

de esta ciudad. En caso no hubiere quórum para instalarla, se convoca

por segunda vez para celebrarla, el día veintiuno del mismo mes y año

recién citados, en el mismo lugar y hora antes mencionados.

La agenda a desarrollar será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

I. Modifi cación del Pacto Social.

II. Designación de ejecutor especial, por modifi cación del Pacto

Social, para comparecer ante Notario al otorgamiento del

respectivo instrumento público.

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

I. a) Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva;

b) Lectura del Balance General al 31 de diciembre de

2013, el Estado de Resultados del 1°. de enero de 2013

al 31 de diciembre de 2013, el Estado de cambios en el

Patrimonio y demás Estados Financieros.

II. Informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de:

a) Memoria de Labores de la Junta Directiva;

b) Balance General al 31 de diciembre de 2013, Estado de

Resultados del 1°. de enero de 2013 al 31 de diciembre

de 2013, Estado de cambios en el Patrimonio y demás

Estados Financieros.

IV. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Propietarios

y Suplentes, fi jación de sus emolumentos y duración de sus

funciones.

V. Aplicación de resultados.

VI. Aprobación del plan anual de negocios y del presupuesto

anual de gastos para el año 2014.

VII. Elección de miembros de Junta Directiva y designación de

sus emolumentos.

VIII. Aprobación de modifi caciones al Reglamento de Junta Di-

rectiva.

El quórum para conocer asuntos de carácter extraordinario, en

primera convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones

de la Sociedad y para formar resolución se necesitará igual proporción;

y en segunda convocatoria, será necesaria la concurrencia de la mitad

más una de las acciones que componen el capital social, y para resolver,

se requerirán las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Para que la Junta Ordinaria se considere legalmente reunida en la

primera fecha de convocatoria, deberá estar representada, por lo menos,

la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las

resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los

votos presentes; y, en segunda convocatoria, se considerará válidamente

constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y

sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

A partir de la publicación de esta Convocatoria, los libros y docu-

mentos relacionados con los fi nes de la Junta estarán a disposición de

los accionistas en la ofi cina de la entidad o en otros medios que faciliten

su consulta, para que puedan enterarse de ellos.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos

mil catorce.

BENEDIKT HOFFMANN,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. C010666-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

SOCIOS DE LA CORPORACIÓN ALGODONERA

SALVADOREÑA, LIMITADA.

La Junta Directiva de la Corporación Algodonera Salvadoreña, Limi-

tada. Convoca a sus socios a Junta General Ordinaria, a celebrarse en

las instalaciones del Plantel La Carrera, ubicado en carretera Litoral

Km. 108 ½, Cantón La Joya, jurisdicción de Jiquilisco, departamento

de Usulután, a partir de las ocho horas del día viernes veintiuno de

marzo de dos mil catorce, en primera convocatoria, para conocer los

siguientes puntos:

PUNTOS ORDINARIOS

AGENDA:

I. Nombramiento de la comisión verifi cadora de quórum, elabo-

ración de lista de socios presentes y representados legalmente

y establecimiento del quórum.

II. Aprobación de la memoria anual de labores de la Junta

Directiva, el Balance General y Estado de Resultados; todo

ello comprendido desde el uno de enero al treinta y uno de

diciembre de dos mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


III. Informe del auditor independiente sobre los Estados Finan-

cieros del ejercicio contable dos mil trece.

IV. Aplicación de resultados del ejercicio contable dos mil tre-

ce.

V. Elección del auditor externo y del auditor fi scal para el ejer-

cicio contable y fi scal dos mil catorce, con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

VI. Varios.

VII. Cierre de la sesión.

El quórum legal necesario, para conocer los asuntos de carácter

ordinario, en primera convocatoria será de la mitad más uno de los

socios a la fecha de la convocatoria y las resoluciones serán válidas con

la mayoría de los votos presentes.

De no haber quórum a la hora y el día antes señalado, se convoca

en segunda convocatoria para el día sábado veintidós de marzo del dos

mil catorce, a las nueve de la mañana en el mismo lugar. En tal caso

el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter ordinario,

será cualquiera que sea el número de socios presentes y representados,

y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

Usulután, 22 de Enero de 2014.

MARIO LÓPEZ AYALA,

PRESIDENTE

CORPORACIÓN ALGODONERA SALVADOREÑA, LIMITADA.

3 v. alt. No. C010668-1

ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES CONFÍA,

SOCIEDAD ANÓNIMA.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad ADMINISTRADORA DE FON-

DOS DE PENSIONES CONFÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA que puede

abreviarse AFP CONFÍA, S.A., de este domicilio, convoca a los señores

accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en

el Hotel Crowne Plaza, ubicado en Ochenta y Nueve Avenida Norte

y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, República de

El Salvador, a partir de las diez y treinta horas del día jueves veinte de

febrero del año dos mil catorce. De no haber quórum en la fecha y hora

expresada, se convoca por segunda vez, a las diez y treinta horas del

día veintiuno de febrero del mismo año, en la cuarta planta del Edifi cio

de las ofi cinas principales de AFP CONFÍA, S.A., en la Alameda Dr.

Manuel Enrique Araujo número tres mil quinientos treinta, Colonia Es-

calón, de la Ciudad de San Salvador, para conocer los asuntos incluidos

en la siguiente agenda:

I. Lectura del Acta JGOA-01/2013;

II. Conocimiento y aprobación de la Memoria de Labores de la

Junta Directiva;

III. Conocimiento y aprobación del Balance General, el Estado

de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio del

Ejercicio 2013, correspondientes a AFP CONFÍA, S.A. y al

Fondo de Pensiones AFP CONFÍA;

IV. Conocimiento de los Informes del Auditor Externo;

V. Aplicación de los resultados del ejercicio 2013;

VI. Reestructuración de la Junta Directiva;

VII. Nombramiento de Auditor Externo y de Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos;

VIII. Varios.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas, por lo

menos, la mitad más una de las acciones que conforman el Capital Social

y para adoptar resoluciones se necesitará acuerdo de la mayoría de las

acciones presentes.

Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de

la convocatoria, debido a la falta de quórum necesario para realizarla

en la primera, se considerará válidamente constituida con las acciones

que se encuentren representadas, sin importar el número de las mismas,

asimismo, para la adopción de resoluciones se necesitará acuerdo de la

mayoría de las acciones presentes.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos

mil catorce.

MARÍA DE LOURDES ARÉVALO SANDOVAL,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F021879-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PUBLICA

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido inicialmente por la Abogada ANA SILVIA MENJÍVAR MARTÍNEZ y continuado por la Abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, ambas como Apoderadas del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, en contra del señor CARLOS PINEDA PAREDES, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta, el inmueble que se describe a continuación: "Jardín número DIECIOCHO -AJ, Condominio número dos, primer nivel, del Complejo Urbano Montemar, correspondiente a la ubicación geográfi ca de Colón, La Libertad, este jardín está ubicado en el primer nivel y corresponde al apartamiento DIECIOCHO A, y se encuentra a una elevación de quinientos cuarenta y seis punto diez metros sobre el nivel del mar y con un área de VEINTICINCO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS y un volumen de CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUBICOS y una altura limitada de cinco punto cincuenta y cinco metros. La descripción se incia en el vértice Nor-Poniente del terreno del apartamiento y se describe asá: AL NORTE: Un tramo cinco punto cero metros; AL ORIENTE: Un tramo recto de cinco punto trece metros; AL SUR: Un tramo recto de cinco punto cero metros; AL PONIENTE: Un tramo recto de cinco punto quince metros".

El inmueble así descrito se encuentra inscrito a favor del señor CARLOS PINEDA PAREDES, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro a la Matrícula 30026069- A0036.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil trece.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. C010640-1

PATENTE DE INVENCIÓN




HACE SABER: Que ha esta Ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO JIMENEZ ZEPEDA, empleado, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como SOLICITANTE e INVENTOR, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION denominada SISTEMA AHORRADOR DE COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA Y REDUCTOR DE CONTAMINACIÓN AMBIENTAL PRODUCIDO POR MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional F23K 5/08, F23N 1/00, F23N 5/00.

Se refi ere a: EL SISTEMA CONSISTE EN UNA DIRECCIÓN O PRIMER CAMINO: INYECTAR A LA MEZCLA (LA MEZCLA SE COMPONE DE AIRE Y COMBUSTIBLES) DEL COMBUSTIBLE CON QUE TRABAJA EL MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA ADITIVOS COMBUSTIBLES PARA AUMENTAR LA RAPIDEZ DE LA QUEMA, HACERLO MÁS INFLAMABLE Y AUMENTANDO EL GRADO DE CALOR, HACIENDO CON ESTO UNA QUEMA MAS COMPLETA, ESTO SE LOGRA AL INYECTAR HIDROGENO Y OXIGENO POR MEDIO DE UN GENERADOR ELECTROLÍTICO, E INYECTAR VAPOR DE GASOLINA PARA HACER LA MEZCLA MAS RICA Y MAS INFLAMABLE. SEGUNDO CAMINO PREPA-RANDO EL COMBUSTIBLE: SIGUIENDO LA PREPARACIÓN DEL COMBUSTIBLE PASAREMOS ESTE POR UNA FUERZA MAGNÉTICA, POR UN SISTEMA A BASE DE MAGNETOS PARA QUE EL CARBONO Y EL OXÍGENO QUE TIENEN POLARIDAD MAGNÉTICA OPUESTA, AL UTILIZAR EN EL AHORRADOR DEL COMBUSTIBLE, EL CARBONO Y EL OXÍGENO SE FUSIONAN FÁCILMENTE, LO QUE PRODUCE UNA MUCHO MEJOR COM-BUSTIÓN; PASARLO POR UN CONTAMINADO DE ÁTOMOS DE ALUMINIO, Y CALENTANDO EL COMBUSTIBLE ANTES DE LA QUEMA ; ESTE CONDICIONAMIENTO TÉRMICO NOS PERMITE MEJORAR LA CAPACIDAD DEL COMBUSTIBLE PARA VAPO-RIZAR AL INTERIOR DEL MOTOR PARA UNA COMBUSTIÓN MÁS COMPLETA Y MÁS POTENTE.

La solicitud fue presentada a las doce horas y dieciséis minutos del día dieciocho de julio del año dos mil trece.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil trece.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C010674

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Al señor Marcelino Pérez Campos, de generales y documentación desconocida, con último domicilio la Población de San Antonio del Monte, ahora de domicilio ignorado, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo, promovido por el Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada, marcado con el número 640/Proc. Ejc/12 (2), por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada Rocío Margarita Martínez de Chacón.

Indicándole al señor Marcelino Pérez Campos, que tiene el plazo de DIEZ DAS, para contestar la demanda, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.

La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería expedida el día veinticinco de enero del dos mil doce, Tes-timonio de Escritura Pública de Mutuo Hipotecario.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel., con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles, y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Ofi cial y por tres veces en un periódico de circulación diaria y nacional.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día veinte de noviembre del dos mil trece.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.-

1 v. No. C010639

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con treinta y siete minutos del día veintidós de marzo del año dos mil trece, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia 13-PE-91-J2, promovido por el señor ATILIO RAMÍREZ AMAYA hijo, de ochenta años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con dirección en Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje "A", número dos, Block "C", Urbanización Roma, San Salvador; a través de su representante procesal, Licenciada BESSY CARINA PAZ BARAHONA, en contra de ELIA ESCOBAR DE LANDAVERDE, conocida por ELIA BLANCO, ROSA ELIA BLANCO, ELIA BLANCO ESCOBAR y por ELIA BLANCO ESCOBAR DE LANDAVERDE, de setenta y un años de edad, comerciante, del domicilio de San Marcos y de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 02814055-7, con Número de Identifi cación Tributaria 1404-200442-001-7, actualmente de domi-cilio ignorado; razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto a la referida señora, para que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES siguientes, contados a partir del siguiente día a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que le represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la República le designe un abogado gratuitamente para que le represente en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado se le nombrará un Curador Ad Lítem para que le represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM; el cual continuará sin su presencia.

Lo que se hace de conocimiento público, para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas con veintiséis minutos del día trece de diciembre de dos mil trece.- LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LIC. LUIS HECTOR ALBERTO PEREZ AGUIRRE, SECRETARIO DE ACTUACIONES.-

1 v. No. F021829

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: A las señoras EVELYN DE JESÚS MARTÍNEZ RUIZ, (deudora principal) de treinta y dos años de edad, cosmetóloga, de este domicilio, con documento único de identidad número: cero tres dos nueve siete siete cuatro nueve- cinco, y con número de identifi cación tributaria: un mil doscientos diecisiete- doscientos noventa mil doscientos ochenta- ciento dos- tres; y DOMINGA RUIZ GARCÍA conocida por DOMINGA RUIZ. (deudora solidaria), de setenta y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, con documento único de identidad número: cero uno cinco cinco nueve cuatro siete ocho - nueve, y con número de identifi cación tributaria: un mil doscientos seis- cero cuarenta mil ochocientos cuarenta y uno- ciento uno- cinco; actualmente de domicilio ignorado, que se inició en este Juzgado PROCESO EJECU-CIÓN FORZOSA, clasifi cado con el número NUE: 01363-13-MREF-1-CM1-245-04; promovido por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY ANDRADE, en calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE SAN ALEJO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, la solicitud fue presentada en su contra fundada en la documentación siguiente: Sentencia del día nueve de enero del año dos mil trece, y en visto de que se ignora el paradero de las demandadas señoras Evelyn de Jesús Martínez Ruiz y Dominga Ruiz García; se les avisa que deben apersonarse a ejercer su derecho de defensa a este Juzgado; para que pueda estar a derecho y conteste la demanda en el plazo de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última publicación; debiendo formular la oposición dentro de dicho plazo, con las justifi caciones documentales que tuviera; de lo contrario el proceso continuará y se procederá a nombrarle curador ad lítem para que lo represente en el presente proceso; y para que le sirva de legal Emplazamiento el despacho de ejecución, se libra el presente edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las quince horas con cincuenta y nueve minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil trece.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MARTA E. BONILLA, SECRETARIA.-

1 v. No. F021910

LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO PRIMERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DEL CENTRO JUDI-

CIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, SAN

SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado de conformidad a los artículos

186 y 462 C.P.C.M., se tramita Juicio Ejecutivo Mercantil; clasifi cado

bajo la referencia 5636-13-MRPE-1CM3 (E-128-13-8) promovido por

los Licenciados RICARDO ANTONIO MENA GUERRA con Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-cero ocho cero nueve

siete uno-uno cero nueve-siete y HENRY SALVADOR ORELLANA

SÁNCHEZ con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos

dieciséis - cero noventa y un mil ciento ochenta y cuatro-ciento uno-dos;

actuando como Apoderados Generales Judiciales con Cláusula Especial

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-trescientos diez mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis; contra el demandado señor JOSÉ FRANCISCO GUEVARA AGUILAR con Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos tres-ciento cincuenta mil ciento cincuenta-cero cero uno-cero, y Número de Documento Único de Identidad cero dos seis tres cuatro cinco siete uno-uno; mayor de edad, empleado, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, ahora de domicilio ignorado; fundamentando su pretensión en documen-tos consistentes en: Dos testimonios de escrituras matrices de préstamo mercantil; el primero por la cantidad de sesenta y tres mil dólares de los Estados Unidos de América; y el segundo por la cantidad de quince mil dólares de los Estados Unidos de América, ambos préstamos mercantiles, están garantizados por la constitución de primera hipoteca abierta, por el monto de ochenta mil dólares de los Estados Unidos de América, y un contrato de apertura de crédito rotativo, otorgado por la cantidad de diez mil novecientos dólares de los Estados Unidos de América.

Lo que se hace saber al demandado señor JOSÉ FRANCISCO GUEVARA AGUILAR, que tiene un plazo de diez días hábiles, contados a partir de la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad a los artículos 169 y 462 C.P.C.M., debiendo comparecer al proceso mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo se le hace saber al demandado antes mencionado; que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, nombrando un Curador para que lo represente aun en fase de ejecución forzosa.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día catorce de enero del año dos mil catorce.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTO-ZZI FLORES, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES SUPLENTE.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. F021912

LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA ANGELA MIRANDA

RIVAS.


las doce horas del día dieciséis de octubre de dos mil doce, se admitió la

demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia 12-PE-329-J2, promovido

por el BANCO PROMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se puede

abreviar BANCO PROMERICA, S. A., Institución Bancaria, del domicilio

de Santa Tecla, con dirección en Edifi cio Promérica, La Gran Vía, Centro

Financiero, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; a través

de su representante procesal, Licenciado LUIS EDUARDO CASTRO

RAMÍREZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa

Tecla, con dirección en Residencial San Antonio, Avenida Los Bambúes,

No. 25, San Antonio Abad, San Salvador, en contra de los señores MARIO

CESAR NAVARRO REYES, de treinta y siete años de edad, Técnico

Automotriz, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de

Identidad número 02391566-4, y Número de Identifi cación Tributaria

0522-250476-101-1, y VILMA ESPERANZA RODRÍGUEZ conoci-

da por ESPERANZA RODRÍGUEZ GUZMÁN y por ESPERANZA

GUZMÁN RODRÍGUEZ, de setenta y cinco años de edad, de Ofi cios

Domésticos, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad 01112300-7, y con Número de Identifi cación Tributaria 0614-281137-101-8; ambos actualmente de domicilio ignorado; razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto a los referidos señores, para que comparezcan a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES siguientes, contados a partir del siguiente día a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberán nombrar abogado que les represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si en caso carecieren de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, pueden solicitar a la Procuraduría General de la República les designe un abogado gratuitamente para que los represente en este proceso Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado se les nombrará un Curador Ad Lítem para que los represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM; el cual continuará sin su presencia.

Lo que se hace de conocimiento público, para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las doce horas con diecisiete minutos del día veintidós de noviembre del año dos mil trece.- LIC. MARÍA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.- LIC. LUIS HECTOR ALBERTO PEREZ AGUIRRE, SECRETARIO DE ACTUACIONES.-

1 v. No. F021976

LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, LICENCIADA ANA MARIA CORDON ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que los señores EDUARDO SALVADOR

RAMIREZ JUAREZ, mayor de edad, Licenciado en Contaduría Públi-

ca, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con Número

de Identifi cación Tributaria cero dos cero tres-uno dos cero tres seis

cero-cero cero uno-tres y ROSA EMILIA CORTEZ DE RAMIREZ,

mayor de edad, Contador, del domicilio de Colón, Departamento de La

Libertad, con Número de Identifi cación Tributaria uno uno uno uno- uno

cuatro uno dos seis cero-cero cero uno-dos, han sido demandados en

el Proceso Ejecutivo Mercantil, marcado bajo el número de referencia

4779-E-13, promovido por el BANCO AGRICOLA, S. A., con domi-

cilio en OCHENTA Y SIETE AVENIDA NORTE Y ONCE CALLE

PONIENTE, NUMERO SETECIENTOS UNO, COLONIA ESCALON,

SAN SALVADOR, por medio de su representante procesal Licenciada

ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, quien puede ser localizada en la

dirección antes mencionada; quien reclama a favor de su poderdante en

virtud de los títulos ejecutivos que corren agregados al proceso, al señor

EDUARDO SALVADOR RAMIREZ JUAREZ, hasta por la cantidad de

DIECIOCHO MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO DOLARES

CON OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA y a los señores EDUARDO SALVADOR RAMIREZ

JUAREZ y ROSA EMILIA CORTEZ DE RAMIREZ, hasta por la

cantidad de VEINTIDOS MIL QUINCE DOLARES CON OCHENTA

Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se presentó la Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, en el carácter antes expresando manifestando que se ignora el paradero de los demandados señores EDUARDO SALVADOR RAMIREZ JUAREZ y ROSA EMILIA CORTEZ DE RAMIREZ, los cuales no pudieron ser localizados, no obstante, se realizaron las diligencias pertinentes para tal fi n, por lo que se ordenó en resolución motivada el emplazamiento por edictos, para que los demandados comparecieran a estar a derecho, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Se hace constar que la demanda fue presentada el día cuatro de septiembre de dos mil trece y que los documentos base de la acción son dos Testimonios de Escritura Pública de Préstamo Mercantil con Primera Hipoteca Abierta, con el fi n de cumplir con el requisito contenido en el ordinal 4° del Art. 182 CPCM.

En consecuencia, se previene a los demandados señores EDUARDO SALVADOR RAMIREZ JUAREZ y ROSA EMILIA CORTEZ DE RAMIREZ, que si tuvieren apoderado, procurador u otro representante legal o curador en el país, se presenten a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes, a la tercera publicación de este aviso, plazo legal establecido en el Art. 186 CPCM., advirtiendo a la parte demandada que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres. San Salvador a las doce horas y treinta minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil trece.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-CANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.-

1 v. No. F022067

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO GUILLERMO BENDEK PANAMEÑO, en su calidad de APODERADO de NOVUS, INC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

B A K E R S

Consistente en: la palabra B A K E R S, traducida al castellano

como Panaderos, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES Y ADMINISTRACION

COMERCIAL. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diez.



diecisiete de mayo del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010676-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO

GUERRA DEL CID, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: la palabra lorocos y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del

año dos mil trece.



cinco de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021824-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL EDUAR-

DO RODRIGUEZ MERINO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: la expresión CIGASTRO y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil trece.



tres de diciembre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021873-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APO-

DERADO de Athleta (ITM) Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ATHLETA

Consistente en: la palabra ATHLETA, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE TIENDA AL POR MENOR EN EL CAMPO DE PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERIA, ACCESORIOS DE VESTIR, EL DISEÑO DE ROPA, BOLSOS, ARTICULOS DE CUERO, EQUIPAJE, JOYAS, RELOJES, GAFAS DE SOL Y GAFAS, JUGUETES, JUEGOS Y EQUIPOS DEPORTIVOS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO, COSMETICOS, ARTICULOS DE TOCADOR, FRAGANCIAS Y PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, ARTI-CULOS DE PAPELERIA, ARTICULOS DE REGALO, ARTICULOS PARA EL HOGAR, PARA COMER, PARA LA CAMA Y EL BAÑO, ARTICULOS PARA EL HOGAR Y DE VIDRIO, ARTICULOS DE PAPEL. SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GERENCIA DE NEGOCIOS, ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, FUNCIONES DE OFICINA, LA UNION, PARA BENEFICIOS DE OTROS, DE LA ROPA, EL CALZADO, SOMBRERERIA, ACCESORIOS DE VESTIR, BOLSAS, ARTICULOS DE CUERO, GAFAS DE SOL Y GAFAS, JOYAS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO, COSMETICOS, ARTICULOS DE TOCADOR, PERFUMES, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSO-NAL, ARTICULOS DE PAPELERIA, ARTICULOS DE REGALO, JUGUETES, JUEGOS Y EQUIPOS DEPORTIVOS, (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS CLIENTES CONVE-NIENTEMENTE VER Y COMPRAR ESOS PRODUCTOS, TALES SERVICIOS SON TAMBIEN PROPORCIONADOS POR LAS TIEN-DAS AL POR MENOR, A TRAVES DE MEDIOS ELECTRONICOS, POR EJEMPLO, A TRAVES DE SITIOS WEB, LA PROMOCION DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE OTROS MEDIANTE LA COLOCACION DE ANUNCIOS Y PANTALLAS PROMOCIONALES EN UN SITIO ELECTRONICO ACCESIBLE A TRAVES DE UNA RED DE COMPUTADORA; PROPORCIONANDO SERVICIOS EN LINEA DE PEDIDO EN EL CAMPO DE UNA. AMPLIA VARIEDAD DE PRODUCTOS EN GENERAL, EL SERVICIO DE PEDIDOS POR CATALOGO POR CORREO OFRECIENDO MERCANCIA EN GE-NERAL Y BIENES DE CONSUMO EN GENERAL, PROGRAMAS DE INCENTIVOS DE TARJETAS DE FIDELIDAD PARA PROMOVER LOS SERVICIOS DE TIENDAS MINORISTAS OFRENCIENDO ROPA Y ACCESORIOS DE MODA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021923-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-

neral, que se ha presentado LUIS FRANCISCO DURÁN GARAY, del

domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza de

Seguro de Vida 91010001 emitida el 03/01/1991. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.


ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C010669-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado BENJAMÍN GUERRA SÁNCHEZ, del domicilio

de SANTA ANA, solicitando reposición de su Póliza de Seguro de Vida

10140 emitida el 31/08/2006. Si dentro de 30 días contados a partir de la

última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá

a reponer la mencionada póliza.




3 v. alt. No. C010670-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado MARÍA JULIA GARCÍA DE REYES,

del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su Póliza

de Seguro de Vida 10890 emitida el 08/02/2007. Si dentro de 30 días






3 v. alt. No. C010671-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general,

que se ha presentado JUAN FRANCISCO CARTAGENA DUEÑAS,

del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza

de Seguro de Vida 97050656 emitida el 20/05/1997. Si dentro de 30 días






3 v. alt. No. C010672-1

RESOLUCIONES

No. T-0046-2014.

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELE-

COMUNICACIONES. San Salvador, a las quince horas con treinta

minutos del día diecisiete de enero de dos mil catorce.

Esta Superintendencia CONSIDERANDO QUE:

I. Mediante escrito presentado el veintiuno de noviembre de dos

mil trece, el señor David Fidencio Ríos Canales, actuando

en calidad de Presidente y representante legal de la sociedad

TVC NETWORK, S.A. de C.V., inició ante el Registro de

Electricidad y Telecomunicaciones adscrito a la SIGET el

procedimiento de inscripción como Operador de Redes Co-

merciales, solicitando a su vez, la concesión para la prestación

del servicio público de telefonía. Para tal efecto, presentó el

perfi l técnico del proyecto que pretende impulsar.

II. El dieciséis de enero de este año el Registro adscrito a la

SIGET informó que mediante resolución de ese día, inscribió

a la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., como Operador

de Redes Comerciales, en la Sección de Personas del Sector

Telecomunicaciones de ese Registro.

Según consta en la documentación remitida por el Registro

adscrito a la SIGET, previo a la referida inscripción, la

Gerencia de Telecomunicaciones de la SIGET realizó el

análisis del perfi l técnico del proyecto presentado por TVC

NETWORK, S.A. de C.V., y mediante el reporte técnico

RPT-10399 del dieciséis de diciembre de dos mil trece, dicha

Gerencia recomendó admitir la solicitud de inscripción de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


dicha sociedad para otorgarle la concesión del servicio público

de telefonía.

III. Respecto del otorgamiento de la concesión del servicio de

telefonía solicitada por la sociedad TVC NETWORK, S.A.

de C.V.:

a) Marco jurídico:

De conformidad con el artículo 1 de la Ley de Telecomunica-

ciones (LT), dicha Ley tiene por objeto normar las actividades

del sector telecomunicaciones.

El artículo 7 LT establece que los operadores interesados en

proveer servicios de telefonía deberán solicitar a la SIGET

una concesión para la explotación del servicio, la cual les será

otorgada automáticamente por un plazo de treinta años con

el solo cumplimiento de los requisitos de inscripción que se

establecen el Reglamento de esta Ley.

El artículo 8 del Reglamento de la Ley de Telecomunica-

ciones establece los requisitos de inscripción para otorgar la

concesión de servicio público de telefonía.

b) Otorgamiento de concesión:

Debido a que la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., ya

se encuentra inscrita en el Registro de Electricidad y Teleco-

municaciones adscrito a la SIGET, se determina que ésta ha

cumplido con los requisitos de inscripción y en consecuencia,

para obtener la concesión del servicio público de telefonía.

Asimismo, del análisis efectuado por la Gerencia de Tele-

comunicaciones al perfi l técnico del proyecto de la sociedad

TVC NETWORK, S.A. de C.V., se advierte que el mismo

es factible, por lo que es procedente otorgar a la referida

sociedad la concesión del servicio público de telefonía, bajo

las condiciones siguientes:

1. Para brindar el servicio público de a usuarios, el operador

concesionario deberá solicitar a la Junta de Directores

de la SIGET la aprobación de sus tarifas máximas,

conforme a lo establecido en el artículo 8 de la Ley de

Telecomunicaciones.

2. La concesionaria deberá obedecer las normas estable-

cidas en el Plan de Numeración. (Inciso 5° del artículo

27 de la Ley de Telecomunicaciones).

3. Las comunicaciones de telefonía internacional de salida

o de entrada que deban ser terminadas en El Salvador,

deberán necesariamente ser conmutadas a través de

puntos de interconexión previamente acordados por los

operadores, o a través de la propia infraestructura del

operador. (Inciso 2° del artículo 48 del Reglamento de

la misma Ley).

4. Como persona que realiza actividades dentro del sector

de telecomunicaciones, la sociedad TVC NETWORK,

S.A. de C.V., está en la obligación de brindar toda la

información que sea requerida por esta Institución,

conforme a los términos establecidos en el artículo 5

literal h) de la Ley de Creación de la SIGET.

5. La concesionaria deberá cumplir con lo establecido en

la resolución No. T-213-2003 de fecha veinte de marzo

del año dos mil tres, la cual prescribe lo siguiente:

a) Toda forma de establecer una comunicación de palabra

o voz viva, local, nacional e internacional, a través de

cualquier medio de transporte o utilizando cualquier tec-

nología, debe sujetarse al ordenamiento existente sobre el

servicio público de telefonía, el cual se encuentra defi nido

en la Ley de Telecomunicaciones, su Reglamento y el

Plan de Numeración Nacional, mediante la inscripción y

obtención de las autorizaciones correspondientes, utili-

zando el esquema de interrelación con otros operadores

y usuarios, defi nido en la Ley mencionada; y

b) Las empresas que prestan el servicio de acceso a la red

mundial conocida como Internet, los Operadores de

Redes Comerciales de Telecomunicaciones y cualquier

otra empresa con una orientación diferente a la del

sector de telecomunicaciones, pero que pretenda prestar

este servicio mediante la utilización de "Internet", para

establecer llamadas telefónicas, tanto locales como na-

cionales e internacionales, deberán estarse a lo expuesto

en el literal a) ya mencionado.

6. La concesión del servicio público de telefonía podrá ser

revocada si no se presta el servicio de telefonía, luego

de dos años de haber sido otorgada.

7. Las normas y demás que para efectos de prestación

del servicio establezcan las leyes que rigen el sector

telecomunicaciones.

c) Gastos de publicación:

Por otra parte, el artículo 9 inciso 3° del Reglamento

de la Ley de Telecomunicaciones establece que en el

mismo acto de otorgamiento de la concesión para la

prestación del servicio público de telefonía, la SIGET

ordenará la publicación de dicha resolución conforme

a lo establecido por la Ley.

En este sentido, el artículo 61 LT dispone que en los

casos que la Ley o el Reglamento contemple la publi-

cación de la resolución de la SIGET, aquélla deberá

realizarse en el plazo de los seis días posteriores a su

pronunciamiento, a costa de los interesados.

Con base en lo expuesto, previo a la publicación de la

presente resolución de concesión, es procedente requerir

a la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., que

rinda un depósito por la cantidad de UN MIL 00/100

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DÓLARES (US$1,000.00), a fi n de garantizar el pago

de los gastos derivados de las publicaciones, para lo cual

contará con un plazo de cinco días hábiles contados a

partir de la notifi cación respectiva.

Dicho depósito deberá ser entregado en la Tesorería de

la SIGET, en efectivo o mediante cheques certifi cado o

de casa a favor de ésta Superintendencia.

Por tanto, con fundamento en lo expuesto y los artículos citados,

ésta Superintendencia RESUELVE:

a) Otorgar a la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., la

concesión del servicio público de telefonía;

b) La concesión se otorga por un plazo de treinta años contados

a partir de esta fecha;

c) La sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., deberá cumplir

las condiciones establecidas en los numerales del considerando

III de esta resolución;

d) Inscribir la concesión otorgada a favor de la mencionada

sociedad en la Sección de Actos y Contratos del Registro de

Electricidad y Telecomunicaciones, adscrito a la SIGET;

e) Requerir de la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V., que

en el plazo máximo de cinco días hábiles, contados a partir

del día siguiente a la notifi cación de esta resolución, rinda un

depósito por la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$1,000.00),

para garantizar el pago de los gastos derivados de las publica-

ciones que ordena el artículo 7 inciso 3° del Reglamento de la

Ley de Telecomunicaciones, el cual deberá ser entregado en

efectivo o por medio de cheque certifi cado o de caja extendido

a favor de la SIGET;

f) Sí transcurrido el plazo otorgado la sociedad TVC NET-

WORK, S.A. de C.V., no ha cumplido con la obligación

económica antes mencionada, se dejará sin efecto la presente

resolución, quedando a salvo su derecho de presentar una

nueva petición;

g) Si el depósito es realizado por la sociedad TVC NETWORK,

S.A. de C.V., publicar la presente resolución conforme a la

Ley y comisionar a la Unidad Financiera Institucional de la

SIGET para que realice la liquidación de los gastos deriva-

dos de las publicaciones, sobre la base del depósito de UN

MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA (US$1,000.00);

h) Notifi car a la sociedad TVC NETWORK, S.A. de C.V.

LUIS EDUARDO MÉNDEZ M.,

SUPERINTENDENTE.

1 v. No. F022046

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.



ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de

MEDGEN Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Genandina y diseño, que servirá para:

AMPARAR: TODA CLASE DE MEDICAMENTOS, EN ESPECIAL

MEDICAMENTOS GENÉRICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil doce.



catorce de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010644-1



CLASE: 24.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY

ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de MAREMODA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MAREMODA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra maremoda y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS TEXTILES PROMOCIONALES. Clase:

24.

La solicitud fue presentada el cha veinticinco de julio del año dos

mil trece.



trece de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010646-1



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado YUDY

ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERADO

de MAREMODA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: MAREMODA, S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra maremoda y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTÍCULOS

DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos

mil trece.



dieciséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010647-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY

ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de LAMBI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: LAMBI, S.A. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BABY PLAY

Consistente en: las palabras BABY PLAY, traducida al castellano

como: juego del bebé / bebé juguetón, que servirá para: AMPARAR:

PAÑALES DESECHABLES PARA INCONTINENTES Y PAÑALES

DESECHABLES PARA BEBÉ. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil

trece.



veinte de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010648-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de LAMBI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAMBI, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SMARTY BABY

Consistente en: los productos SMARTY BABY, traducida al castellano como: bebé pulcro o listo, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES PARA INCONTINENTES Y PAÑALES DESECHABLES PARA BEBÉ. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil trece.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010649-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado YUDY ARACELY JIMENEZ DE GUERRERO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de LAMBI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAMBI, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

BEBIN

Consistente en: la palabra BEBIN, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES PARA INCONTINENTES Y PAÑALES DESECHABLES PARA BEBÉ. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010650-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS FARMACEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CEFURIN

Consistente en: la palabra CEFURIN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010651-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase TRIPLE EVOLUTION y diseño, que se traduce al castellano como triple evolución, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR (COMPUTADORA), COMPONEN-TES ELECTRONICOS DE MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEO JUEGOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010660-1



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de IN-TERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase TRIPLE EVOLUTION y diseño, que se traduce al castellano Triple evolucion, que servirá para: AMPARAR: MAQUINAS DE PREVIO PAGO; MAQUINAS RECREATIVAS Y

DE JUEGO; APARATOS E INSTALACIONES ELECTRICAS Y/O ELECTRONICAS, RECREATIVAS Y DE JUEGO; MAQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS, QUE NO SE INCLUYAN EN OTRAS CLASES. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010661-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de MEDGEN Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras LivePharma y diseño donde la palabra Live se traduce al castellano como Vivir, que servirá para: AMPARAR: TODA CLASE DE MEDICAMENTOS, EN ESPECIAL MEDICA-MENTOS GENÉRICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010662-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de Kabushiki Kaisha Sony Computer Entertainment, conocida como Sony Computer Entertainment Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

DUALSHOCK

Consistente en: la palabra DUALSHOCK, que servirá para: AM-PARAR: CABLES AUDIO-VISUALES; AMPLIFICADORES; PRO-GRAMAS DE EJECUCION AUTOMATICA PARA INSTRUMENTOS MUSICALES ELECTRONICOS; CARGADORES DE BATERIAS; DISCOS OPTICOS EN BLANCO; APARATOS DE HELIOGRAFIA; CABLES ELECTRICOS; ADAPTADORES PARA AUTOMOVIL; COMPUTADORES; CONTROLADORES ESPECIALMENTE DI-SEÑADOS PARA GRABADORAS DE CD; CONTROLADORES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA REPRODUCTORES DE DVD; MAQUINAS DE JUEGO DE VIDEO PARA CONSUMIDO-RES ADAPTADAS PARA USO UNICAMENTE CON TELEVI-SORES; CONTROLADORES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA GRABADORES DE VIDEO DE DVD; CONTROLADORES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA REPRODUCTORES DE DVD-ROM; PUBLICACIONES ELECTRONICAS DESCARGABLES; CAMARAS DIGITALES DE FOTOGRAFIA ESTATICA; UNIDADES DE EXHIBICION TIPO CRT; UNIDADES DE EXHIBICION TIPO PLASMA; UNIDADES DE EXHIBICION ELECTROLUMINICEN-SE; MICROETIQUETAS CODIFICADAS, DE PLASTICO, METAL Y SILICIO PARA EMPLEAR EN EL CAMPO DE ETIQUETEADO PASIVO, RASTREO O LOCALIZACION DE PERSONAS, ANI-MALES, VEHICULOS O PRODUCTOS DE CUALQUIER TIPO; ESCANERES OPTICOS; TRANSMISORES DE FM; SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS); GRABADORAS DE DISCOS DUROS; DISCOS DUROS; TECLADOS; TECLADOS PARA USO CON JUEGOS DE VIDEO CON TELEVISORES SOLAMENTE PARA USO PERSONAL; PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; MONITORES DE CRISTAL LIQUIDO; ALTOPARLANTES; TAR-JETAS DE MEMORIA; MICROFONOS; MODEMS; RATONES PARA COMPUTADOR; REPRODUCTORES DE DISCOS OPTICOS INCLUYENDO CONTROLADORES; GRABADORAS DE DISCOS OPTICOS INCLUYENDO CONTROLADORES; CABLES DE FIBRA OPTICA; REPRODUCTORES DIGITALES DE AUDIO PORTA-TILES; PROGRAMAS PARA JUEGOS PORTATILES DE MANO CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; SINTONIZADORES RECEPTORES DE EMISIONES TELEVISIVAS SATELITALES; SINTONIZADORES RECEPTORES DE EMISIONES DIGITALES TERRESTRES; BATERIAS RECARGABLES; DISCOS OPTICOS GRABADOS CON PROGRAMAS DE JUEGO PARA COMPUTADOR; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO SOLAMENTE CON JUEGOS PORTATILES DE MANO CON PANTALLAS DE CRISTAL LIQUIDO; CONTROLADORES REMOTOS ESPECIALMENTE DI-SEÑADOS PARA REPRODUCTORES DE CD; CONTROLADORES REMOTOS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA REPRODUC-TORES DE DVD; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO CON COMPUTADORES; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO SOLAMENTE CON REPRODUCTORES; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO SOLAMENTE REPRODUCTORES DE AUDIO-VISUALES PORTATILES; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO SOLAMENTE CON REPRODUCTORES DIGITALES

DE AUDIO PORTATILES; CONTROLADORES REMOTOS PARA USO CON JUEGOS DE VIDEO CON TELEVISOR SOLAMENTE PARA USO PERSONAL; ENRUTADORES; DISCOS COMPACTOS GRABADOS CON SONIDO; TARJETAS, HOJAS Y CINTAS MAG-NETICAS GRABADAS CON SONIDO; SINTONIZADORES PARA RECEPTORES DE TELEVISION; DISCOS OPTICOS GRABADOS CON VIDEO; DISCOS MAGNETICOS OPTICOS GRABADOS CON VIDEO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil ocho.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010664



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO GUILLERMO BENDEK PANAMEÑO, en su calidad de APODERADO de MAGNUM INDÚSTRIA DA AMAZȎNIA S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-TO,

MAGNUM

Consistente en: la palabra MAGNUM, que servirá para: AMPA-RAR: JOYERIA, PIEDRAS PRECIOSAS, RELOJERIA Y OTROS INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010675-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


No de Expediente: 2013131826


CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SENDERO

Consistente en: la palabra SENDERO, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDAS AGRICOLAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021915-1



CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APO-DERADO de Atlas Copco Rock Drills AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

QUATTRO MOVEMENT

Consistente en: las palabras QUATTRO MOVEMENT, se traduce al castellano la palabra movement como: Movimiento, que servirá para: AMPARAR: MACHACADOR DE MORDAZAS (MAQUINAS), Y SUS PARTES ESTRUCTURALES, DE PIEDRA NATURAL, ES-COMBROS, MATERIALES DE CONSTRUCCION, ASFALTO Y MADERA. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021918-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE que se abrevia en su calidad de APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MIXMASTER

Consistente en: la palabra MIXMASTER, que servirá para: AM-PARAR: HERBICIDAS AGRICOLAS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021920-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DESARROLLADORA Y COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: diseño de Leoventura, que servirá para: AMPARAR: CREMAS DENTALES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil trece.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021953-1



CLASE: 21.



Consistente en: diseño de Leoventura, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS DE DIENTES. Clase: 21.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021955-1



CLASE: 29.



Consistente en: diseño de Leoventura, que servirá para: AMPARAR: GELATINAS. Clase: 29.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021957-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DESARROLLADORA Y COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, soli-citando el registra de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: diseño de Leoventura, que servirá para: AMPARAR: GASEOSAS, REFRESCOS, BEBIDAS EN POLVO. Clase: 32.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021958-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de DESARROLLADORA Y COMERCIALIZADORA INTERNACIO-NAL, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de Leoventura, que servirá para: AMPARAR: DULCES, GALLETAS Y BOQUITAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil trece.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021960-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

FLURIXIN

Consistente en: la palabra FLURIXIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y ESPECIALMENTE PARA LA PREPARACIONES DE UN VASODI-LATADOR CEREBRAL Y PERIFERICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021985-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

a las doce horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el

veintiocho de agosto del año dos mil once, dejó el causante señor LUIS

HERNÁNDEZ conocido tributariamente por LUIS HERNÁNDEZ

PÉREZ, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Martín,

MANUEL ANTONIO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y JOSÉ LUIS

HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en sus calidades de hijos sobrevivientes

del causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que le co-

rrespondían a las señoras DAMASA HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ,

conocida tributariamente por DAMASA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,

CLAUDIA CLARIBEL HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, y CAROLINA

DEL ROCÍO HERNÁNDEZ DE PLATERO conocida tributariamente

por CAROLINA DEL ROCÍO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en

calidad de esposa e hijas sobrevivientes del de cujus.

Y se les confi rió a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones


Y CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a

las trece horas diez minutos del día veintinueve de noviembre de dos mil

trece. LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA

DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBÍAS GONZÁLEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010602-2

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-

solución proveída por este tribunal, a las nueve horas con veinticinco

minutos del día ocho de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su

defunción ocurrida a las catorce horas treinta minutos del día veintiuno de

agosto de dos mil trece, en el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, siendo su último domicilio

la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor MARLON ÓLIVER FLORES

SÁNCHEZ, quien fue de treinta y cuatro años de edad, soltero, Aboga-

do; de parte de los señores ROSA ARACELY SÁNCHEZ TORRES y

FREDY ALFONSO FLORES, en su concepto de padres del expresado

causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE administradores

y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas diez minutos del

día nueve de enero de dos mil catorce. LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ

FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA

RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021452-2

GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.


a las catorce horas veintisiete minutos del día veintiséis de noviembre de

dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el

día dieciocho de febrero de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador,

dejó la causante señora SILVIA ESTHER MURCIA DE VALENCIA,

siendo su último domicilio la ciudad de San Martín de parte de la señora

ROSA ELBA MURCIA, en su calidad de madre sobreviviente de la

causante, GERMAN VALENCIA esposo sobreviviente de la causante,

y en nombre y representación de los adolescentes GERMAN ERNESTO

y KATHERINE LISSETH ambos de apellidos VALENCIA MURCIA,

y MANUEL ALEJANDRO MURCIA, los últimos tres solicitantes en

su calidad de hijos sobrevivientes de la causante. Y se les confi rió la

administración y representación interina a los expresados herederos;

debiendo ejercerla los adolescentes GERMAN ERNESTO y KATHE-

RINE LISSETH, ambos de apellidos VALENCIA MURCIA por medio

de su representante legal.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia, especialmente

al señor MARCOS GARCÍA, en su calidad de padre de la causante,

para que dentro del término de Ley, se presenten a hacer uso de sus

derechos.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

diez minutos del día quince de enero de dos mil catorce. LICDA. GENNY

SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA.

EDME GUADALUPE CUBÍAS GONZÁLEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021497-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, al público para los efectos de ley.


las diez horas del día veintiocho de febrero del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada dejada a su defunción por el causante señor JOSÉ AHILDO

RODRÍGUEZ, ocurrida el día treinta y uno de agosto de mil novecientos

noventa y cuatro, en Talnique, lugar de su último domicilio, de parte

de la señora ANTONIA AGUIRRE, conocida por MARÍA ANTONIA

AGUIRRE, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y además,

como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a

las señoras MIRELA RODRÍGUEZ AGUIRRE DE MARROQUÍN,

GILMA ROXANA RODRÍGUEZ AGUIRRE y QUELLYN RODRÍ-

GUEZ AGUIRRE, en calidad de hijas del de cujus; y se ha conferido a

la aceptante, la administración y la representación interinas de la suce-

sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

y veinte minutos del día diez de abril de dos mil doce. LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021563-2

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las quince

horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de los señores VÍCTOR MANUEL FUENTES y

JOSÉ ANTONIO FUENTES MÓNICO, de la Herencia Intestada dejada

a su defunción por el señor FÉLIX MÉNDEZ conocido por FÉLIX

MÉNDEZ MÓNICO, quien falleció el día seis de mayo del año dos mil

trece, en el Cantón Agua Escondida, Jurisdicción de San Juan Opico,

siendo esta ciudad su último domicilio, en concepto de hijos del causante.

Confi riéndoseles a los aceptantes expresados en el concepto indicado la

Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia. San Juan Opico, a

las quince horas cinco minutos del día treinta de octubre del año dos

mil trece. LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021569-2

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial.


a las diez horas y veintidós minutos del día diez de enero del año dos

mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta

ciudad de San Marcos, siendo su último domicilio, el día dieciséis de

noviembre de mil novecientos ochenta y cuatro, dejó la causante MARÍA

CRISTINA CAMPOS, conocida por MARÍA CRISTINA CAMPOS

DE AGUILAR, MARÍA CRISTINA CAMPOS OSORIO, CRISTINA

CAMPOS OSORIO y CRISTINA CAMPOS, de parte de los señores

ABEL NAVIDAD AGUILAR CAMPOS y ADRIANA AGUILAR

CAMPOS, en su calidad de hijos de la expresada causante, y como ce-

sionarios de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían

a los señores JOSÉ ADRIÁN AGUILAR, ANA MARITZA AGUILAR

CAMPOS, SANTOS JACOBO AGUILAR CAMPOS y JUAN CARLOS

AGUILAR CAMPOS, el primero como cónyuge sobreviviente y los

demás en su calidad de hijos de la referida de cujus. Se ha conferido al

aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con


Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus

derechos.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, depar-

tamento de San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día

dieciséis de enero de dos mil catorce. LICDA. JUDITH GUADALUPE

MAZA CALDERÓN, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO

CORTEZ GÓMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021585-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinticinco minutos del día tres de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ SANTOS LEOCADIO MENJÍVAR conocido por JOSÉ SANTOS MENJÍVAR y por JOSÉ SANTOS MÉNDEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, casado, originario de esta ciudad, del domicilio de Barrio Santa Bárbara de esta Jurisdicción, fallecido a las cuatro horas del día cuatro de septiembre del año dos mil trece, teniendo como último domicilio el Barrio Santa Bárbara de esta Jurisdicción, de parte de las señoras RITA ÁVILES DE MENJÍVAR conocida por RITA ÁVILES DE MÉNDEZ, actuando en su calidad de cónyuge del causante y SILVIA ELENA MÉNDEZ DE SERVELLON, actuando en su calidad de hija del causante, representadas procesalmente por la Licenciada CORALIA DEL CAR-MEN CALDERÓN ARRIAZA; confi riéndoseles INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con de-recho a la herencia, para que en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto comparezcan a este Juzgado a deducirlo.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana, tres de diciembre de dos mil trece. LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. F021632-2


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado CILIA YOHANA LEÓN ZEPEDA, de veintiocho años de edad, estudiante, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderada General Judicial y Administrativa con Cláusula Especial de la Señora MARÍA JULIA ZEPEDA VIUDA DE ALFARO, quien es de sesenta y ocho años de edad, viuda, Ama de casa, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número: cero uno tres ocho uno cuatro siete cuatro guión tres; y Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos tres guión cero diez mil setecientos cuarenta y cinco guión ciento dos guión cero; solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD de un inmue-ble de naturaleza urbana, ubicado en Avenida Acolhuatán número 46, Jurisdicción de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA Y SIETE PUNTO TREIN-TA Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda; al NORTE: En dos tramos, el primero con una distancia de quince punto cincuenta

metros lindando con propiedad de la señora María Ester Gaitán de López y José Atilio López Domínguez y el segundo con una distancia de once punto dieciséis metros lindando con propiedad de la señora María Ester Reyes; al ORIENTE: En dos tramos el primero de siete punto treinta y siete metros, este tramo linda con propiedad de la señora María Marta Salinas y el segundo tramo de dos punto quince metros lindando con propiedad de los señores Ricardo Arturo Hernández, Avenida Acol-huatán de por medio; al SUR: En dos tramos el primero de dieciocho punto dieciséis metros y el segundo de nueve punto veinticinco metros lindando los dos con propiedad de la señora María Marciana López de Rivera y Antonio Rivera; y al PONIENTE: En dos tramos, el primero de uno punto sesenta y tres metros y el segundo con una distancia de siete punto noventa y seis metros lindando con propiedad de Roberto Salvador García. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Lo adquirió de buena fe, poseyéndolo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de veintidós años, por compra que le hiciera al señor MARCOS ANTONIO FUENTES, ya fallecido, careciendo de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad, el inmueble lo valora en la cantidad de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Por tanto solicita se le extienda título municipal de conformidad a la Ley.

Lo que se hace saber al público para todos los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Delgado, Departamento de San Salvador, ocho de enero de dos mil catorce. LIC. JOSÉ TOMÁS MINERO DOMÍNGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. CECILIA MARICELA CANDELARIO BARRAZA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F021531-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor ADÁN GUEVARA LÓPEZ, quien es de cincuenta y ocho años de edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero ciento noventa y seis mil cincuenta y uno guión dos. Solicita a su favor se le extienda Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Cantón Chantusnene, Comunidad Guadalupe, Calle cinco, sin número, San Juan Opico, depar-tamento de La Libertad, que en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, posee desde hace más de treinta años, de una extensión superfi cial de QUINIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y SIETE ME-TROS CUADRADOS (562.97Mts2.) con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: En siete tramos, el primero de siete punto cua-renta y tres metros, el segundo de diez punto sesenta metros, el tercero de uno punto setenta y nueve metros, el cuarto de uno punto cero cuatro metros, linda con estos cuatro tramos con propiedad del señor Martín Antonio López Guevara, el quinto de ocho punto cero ocho metros, el sexto de ocho punto diez metros, y el séptimo de catorce punto noventa y nueve metros, lindando en estos tres tramos con propiedad de los señores Pascual Adrián Aquino Lobos y Alejandro Antonio Lobos de Paz; AL ORIENTE: En un solo tramo de once punto veintisiete metros, linda con propiedad del señor Belarmino Menjívar Tobar, calle cinco de por medio; AL SUR: En un solo tramo de cincuenta punto cincuenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


y nueve metros, linda con propiedad de Dolores Barillas Jiménez; AL PONIENTE: En tres tramos, el primero de tres punto setenta metros, el segundo de siete punto setenta y seis metros y el tercero de uno punto setenta y cinco metros, linda con propiedad del señor Nicolás de Jesús Gamero Seballos. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con otras personas, lo hubo por compraventa al señor José Argueta, ya fallecido, lo valora en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, los colindantes son todos de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Juan Opico, a los trece de septiembre de dos mil trece. ING. ROMEO JOSÉ BARILLAS PANILLA, ALCALDE MUNICIPAL. SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F021571-2

TÍTULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZÁN, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado José Wilfredo García Guevara, como Apoderado General Judicial de la señora Elba Lubina Vigíl Ramos, a solicitar a favor de ésta TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cañaverales, Jurisdicción de San Fernando, departamento de Morazán; de la capacidad Superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, doscientos ocho metros en línea quebrada, con terreno que fue de Gabino Herrera, ahora de Silvia Martínez, cerco de alambre y quebrada de por medio; AL NORTE, veintiséis metros con terreno de Aquilino Domínguez, cerco de alambre de por medio y acceso principal a dicha propiedad; AL PONIENTE, doscientos cuatro metros, con terreno de Arnoldo Vigíl Ramos, ahora de Rosaura Maclovia Ramos de Vigíl, cerco de alambre y calle de acceso de por medio; y AL SUR, treinta y siete metros con terreno que fue propiedad del señor Gabino Herrera, ahora de Silvia Martínez, con cerco de alambre y calle que conduce a Caserío Peña Hueca de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por venta de posesión material que le hizo Rosaura Maclovia Ramos de Vigíl; se estima en el precio de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a los siete días del mes de enero del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. C010587-2

LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado JAMES MORALES MELARA, como Apoderado General Judicial de la señora KEIRY JASMIN AYALA RODRÍGUEZ, a solicitar a favor de ésta TÍTULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica situado en el lugar denominado como Cueva del Ratón del Caserío La Tejera, Cantón El Carrizal, Jurisdicción de Arambala, departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de TRES MIL DOSCIENTOS TRECE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medi-das y colindancias siguientes: al ORIENTE, mide cincuenta y dos punto cincuenta metros; al NORTE, mide sesenta y dos metros; al PONIENTE, mide cincuenta metros, colinda en estos tres rumbos con terreno propiedad del señor Wilber Aguilar Díaz; y al SUR, mide sesenta y cuatro metros colinda con propiedad del señor Flores Aguilar Díaz, cerco de alambre de por medio. El inmueble antes mencionado lo valora en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES, y lo adquirió por compra venta de la posesión material por Escritura Pública que le efectuó el señor JOSÉ LEONEL FLORES FLORES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las nueve horas del día veinte de diciembre de dos mil trece.LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. CARLOS AMILCAR PINEDA NOLASCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010588-2

TÍTULO DE DOMINIO

Dr. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, Alcalde Municipal del Municipio y Departamento de Chalatenango.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada ANA ÁNGELA ARIAS, mayor de edad, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad nú-mero cero cero uno dos cero siete dos tres-uno; en calidad representante legal del señor JOSÉ HUMBERTO ALAS MARTÍNEZ, de setenta y cuatro años de edad, Comerciante, del domicilio de la ciudad y departa-mento de Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero dos cinco cuatro siete dos nueve-cuatro y Número de Identifi cación Tributaria Cero cuatro tres uno-cero cuatro cero seis tres nueve-cero, quien solicita Título de Dominio de un inmueble Urbano y construcciones, situado en lugar llamado "El Puentón" de esta ciudad, de la extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CON VEINTICINCO DECÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide dieciocho metros, linda con casa y solar de JOSÉ AUDULIO ROMERO, en parte por pared de casa; AL NORTE, mide siete METROS OCHENTA Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CINCO CENTÍMETROS, lindando con propiedad de CARMELINA RIVAS, calle de por medio, siendo el predio colindante perteneciente a colonia Veracruz; AL PONIENTE, mide dieciocho metros, colinda con propiedad de MARÍA LUZ ORELLANA; y AL SUR, mide ocho metros cuarenta centímetros, colinda con predio que o es DIONICIO ORTIZ, dividido por una calle pavimentada. El inmueble descrito, tiene una casa construida de paredes de ladrillo y techo de teja, más una mediagua de la misma construcción que mide siete metros ochenta centímetros de largo por seis metros de ancho y tiene un ara construido de cuarenta y siete metros cuadrados diez centímetros cuadrados. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que deben respetarse, ni está en proindivisión con otra persona.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Chalatenango, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F021627-2

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras Kyoto Japanese Restaurant y diseño, que se traducen al castellano como Restaurante Japonés Kyoto, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LOS SERVICIOS DE RESTAURANTES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010538-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la frase JUST BE IRISH, que se traduce al cas-tellano como solo ser Irlandés, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTES.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010541-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ MARLON BRIZUELA GUTIÉRREZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de BRIZUELA CUEVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BRIZUELA CUEVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la frase Comercial Idalia y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI-CADO A LA COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS BÁSICOS DE PRIMERA NECESIDAD, UBICADO EN PRIMERA AVENIDA SUR, COSTADO ORIENTE DEL MERCADO MUNICIPAL, NÚMERO UNO, LA UNIÓN.

La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010611-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HAROLD HERNÁNDEZ ALFARO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-MERCIAL.

Consistente en: las palabras ATLAS FITNESS CENTER y di-seño, que se traducen al castellano como GIMNASIO CENTRO DEL CUERPO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE GIMNASIO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Uni-dad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil trece.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021535-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: la expresión SIETE BAJO 7, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES HACIA SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil diez.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil diez.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010527-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la frase RESTAURANT NIGHTS y diseño, que

se traduce al castellano como noches de restaurante, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RES-

PECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil

trece.



dieciséis de agosto del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010530-2









Consistente en: la expresión White weekend, que se traducen al

castellano como Fin de Semana Blanco. El Nombre Comercial al que

hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial

es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209

del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA

ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVI-

CIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

trece.



seis de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010532-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado KELVIN

STEWART RUSTRIAN BURGOS, en su calidad de APODERADO de


VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S. A. DE

C. V. O COPI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras AFTER WORK y diseño, que traducida

al castellano como: después del trabajo, que servirá para: ATRAER LA

ATENCION DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS

DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




doce de julio del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010533-2










COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Christmas in July Sale, traducido al

idioma castellano como: especial de navidad en julio, que servirá para:

ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO

DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010534-2










COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Ríbs MADNESS, traducida al castellano

como: locura de costillas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN

DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RES-

TAURANTE.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010535-2








DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


C. V. O COPI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

HOME OF THE ORIGINAL BABY BACK RIBS

Consistente en: la palabra HOME OF THE ORIGINAL BABY BACK RIBS traducida al castellano como HOGAR DE LAS COSTI-LLITAS ORIGINALES, el Nombre Comercial al cual hara referencia se denomina PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, inscrita al número 00209 del libro 00010, que servirá para: LLAMAR LA ATEN-CION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PROMOVER SERVICIOS DE RESTAURANTES, ESPECIFICAMENTE ALMUERZOS TIPO EJECUTIVOS SERVICIOS EN CORTO TIEMPO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil cinco.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010536-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION PIRAMIDE, S. A. DE C. V. O COPI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la frase Monday Night Football y diseño, que se traduce al castellano como Noche de Lunes de futbol. El Nombre Co-

mercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad

Comercial consiste en la frase: Paradise Lobster & Steak House, inscrita

al número 209 del Libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para:

ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR RESPEC-

TO A SERVICIOS DE RESTAURANTES.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos

mil trece.



once de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010537-2










COMERCIAL,

Consistente en: la expresión we know sports y diseño, que se traduce

al castellano como Sabemos De Deportes. El nombre comercial al que

hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial

es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrito al número 209

del libro 10 de nombres comerciales, que servirá para: ATRAER LA

ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVI-

CIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




cuatro de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010539-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado OMAR





Consistente en: la frase White thursday y diseño, que se traduce al

castellano como jueves blanco, el nombre comercial al que hace referencia

el distintivo solicitado se denomina Paradise Lobster & Steak House y

diseño, inscrita al número 209 del Libro 10 de nombres comerciales, que

servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

trece.



cinco de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010542-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LIGIA

ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO

de AGENCIA FARMACEUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro


LA EMPRESA AMIGA EN LA QUE PUEDES CONFIAR

Consistente en: la expresión LA EMPRESA AMIGA EN LA QUE

PUEDES CONFIAR. Siendo la marca a la que hace referencia la presente

señal o expresión de publicidad comercial: AGEFINSA y diseño, con

expediente número 2004039132, inscrita bajo el número 49 del libro

26 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS

CONSUMIDORES SOBRE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010601-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROLANDO

ARTURO DUARTE SCHLAGETER, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de SARAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


VARIABLE que se abrevia: SARAM, S. A. DE C. V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la frase MOR Garantía en Nutrición y diseño, la

marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina MOR

y diseño, inscrita al número 114 del Libro 6 de marcas, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE

ALIMENTOS CONCENTRADOS PARA ANIMALES.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

mil trece.



catorce de enero del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010606-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE AC-

CIONISTAS

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de "SCOTIA

SEGUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA", para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que en sesión de Junta Directiva de la Sociedad,

celebrada en esta ciudad, el día veintiuno de enero del presente año, se

acordó unánimemente convocar a los señores accionistas para celebrar

JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. La se-

sión se llevará a cabo en primera convocatoria a las quince horas del

día veinticinco de febrero del presente año, en las instalaciones de la

Sociedad, ubicadas en Calle Loma Linda número doscientos veintitrés,

Colonia San Benito, San Salvador; y si no hubiere quórum en esa fecha,

se señala la misma hora, del día veintiséis de febrero del presente año,

en el mismo lugar señalado, a efecto de celebrar la sesión en segunda

convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

1. Verifi cación del quórum.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva,

sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre

de dos mil trece.

4. Conocimiento del Balance General, Estado de Resultados y

Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó

el día treinta y uno de diciembre de dos mil trece.

5. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores.

6. Conocimiento del Informe del Auditor Externo de la Socie-

dad.

7. Aplicación de resultados.

8. Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así

como de sus respectivos suplentes y fi jación de sus emolu-

mentos.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

1. Modifi cación del Pacto Social.

2. Nombramiento de ejecutor o ejecutores especiales de los

acuerdos.

El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera

convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital social y

se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. Para

establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se hará con

cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo

con más de la mitad de los votos concurrentes. El quórum necesario para

establecer la Junta Extraordinaria en primera convocatoria, será de las

tres cuartas partes de todas las acciones del capital social y se tomará

acuerdo en igual proporción. El quórum necesario para establecer la Junta

Extraordinaria, en segunda convocatoria, será de la mitad más una de

las acciones que componen el capital social y se tomará acuerdo con las

tres cuartas partes de las acciones presentes. Si en ambas oportunidades

no se lograra el quórum para la Junta Extraordinaria, deberá convocarse

en tercera ocasión y en forma separada para celebrar la indicada Junta

Extraordinaria.

Los señores accionistas pueden solicitar la documentación e infor-

mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente

convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Sociedad ubicadas

en Calle Loma Linda número doscientos veintitrés, Colonia San Benito,

San Salvador.

San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil catorce.

CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010586-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en cumplimiento a lo dispuesto en la cláu-sula Vigésima Cuarta y Trigésima de la modifi cación al Pacto Social del Banco; del Artículo ciento cuarenta y siete-A de la Ley de Bancos Cooperativos y Sociedades de Ahorro y Crédito; y de los artículos dos-cientos veintitrés, doscientos cuarenta y doscientos cuarenta y uno del Código de Comercio, CONVOCA A SUS ACCIONISTAS, a JUNTA GENERAL ORDINARIA en PRIMERA CONVOCATORIA, a celebrar-se el día viernes 21 de febrero de 2014 a partir de las 16:00 horas, en el Hotel Terraza, Salón Maya, ubicado en 85 Avenida Sur y Calle Padres Aguilar, Colonia Escalón, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente a la hora y fecha señalada, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA a partir de las 18:00 horas en el mismo lugar indicado para la primera convocatoria. Los documentos relacionados con el desarrollo de la Junta General Ordinaria de Accionistas están a disposición de los Accionistas en la página WEB del Banco www.primerbanco.com.sv, a partir de este día para que puedan enterarse de su contenido; así como también, podrán solicitar por escrito, a la Alta Gerencia, explicación de los pun-tos incluidos en la Agenda antes o durante la celebración de la Junta General. En caso que la información solicitada por los accionistas, esté declarada por la Ley de Bancos Cooperativos y Sociedades de Ahorro y Crédito con carácter de reservada, o que al ser conocida ésta pudiere perjudicar los intereses de la entidad, de los depositantes o de otros interesados, ésta podrá ser denegada, manifestándole al solicitante los motivos de la denegatoria.

AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA

I. Integración de Quórum;

II. Presentación de la Memoria Anual de Labores del Banco; del Balance General al 31 de diciembre de 2013; del Estado de Resultados del 1º de enero al 31 de diciembre de 2013; del Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013 e informe del Auditor Externo del mismo ejercicio; a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas;

III. Aplicación de resultados del Ejercicio;

IV. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones del Año 2014;

V. Redención de Capital Social;

VI. Elección del Auditor Externo, del Auditor Fiscal, sus respec-tivos suplentes y fi jación de sus honorarios;

VII. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

La Junta General Ordinaria se considerará legalmente constituida en PRIMERA CONVOCATORIA al encontrarse presentes y represen-tados la mitad más uno de los accionistas del Banco, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes y representados. En SEGUNDA CONVOCATORIA por falta de quórum necesario para realizarla en la primera, se considerará legalmente instalada, con cualesquiera que sea el número de accionistas presentes y representados y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de votos.


LIC. MIGUEL ANGEL SERVELLON GUERRERO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F021579-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

BANCO PROCREDIT, S. A.

AVISA: Que se ha presentado a nuestra Agencia Soyapango parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 51725 de la cuenta No. 0102-01-002436-4 extendido por nuestra institución, 19 de Julio de 2013 a nombre de Paula Castro Viuda de Reyes por un monto de Un mil con 00/100 Dólares, (US1,000.00) a 180 días plazo, a una tasa de interés del 2.25%

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que en treinta días después de la tercera y última publi-cación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.


YESSENIA MARICELA HERNANDEZ,

JEFA DE BACK-OFFICE CENTRALIZADO.

3 v. alt. No. C010610-2

TITULO MUNICIPAL

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE CINQUERA:

HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina se ha presentado por sí y por escrito la señora CANDELARIA GARCIA DE RIVERA, de cuarenta y tres años de edad, Empleada del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones ochocientos catorce mil noventa y cinco guión ocho; con Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos uno - cero noventa y un mil setenta - ciento uno- nueve; a solicitar Título de un inmueble de Naturaleza Rural, situado en el Cantón San Nicolás, de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de Mil novecientos ochenta y cuatro punto once metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: Al Sur: Tramo recto de treinta y siete cero cinco metros, con rumbo Norte dieciocho grados, cuarenta y cuatro minutos, nueve segundos Este, lindando por este lado con propiedad de Cristóbal Mozo Laínez, y propieda de María Francisca Rivera, divididos por cerco de alambre de puas, Al Oriente: Tramo recto de cincuenta y cuatro punto cero cuatro metros, con rumbos Norte sesenta grados, nueve minutos, cincuenta y seis segundos Oeste, lindando con propiedad de Teodoro Rivera Alfaro, dividido por cerca de piña, Al Norte: dos tramos rectos, el primero de treinta punto cero metros, con rumbos Sur tres grados, veintisiete minutos, veintiocho segundos Oeste, el segundo tramo de dieciocho punto noventa y ocho metros, con rumbo Sur dieciséis gra-dos, cuarenta y dos minutos, cincuenta y tres segundos Este, lindando con este lado con propiedad de María Teodora Avalos, con quebrada Las Lajas de ancho variables de por medio. Al Poniente tramo recto de cuarenta y cuatro punto cuarenta y seis metros, con rumbo Sur setenta y un grados, cincuenta y un minutos, cuarenta y cinco segundos Este, lindando con propiedad de Morena Alicia Rivera, dividido por cerca de piña. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por posesión material desde hace el año de mil novecientos ochenta, el inmueble descrito lo valora en la cantidad de Un Mil quinientos dólares.

Por lo que se avisa al público en general para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Cinquera, catorce días del mes de enero del año dos mil catorce.- TRINE EUGENIA RIVERA ABREGO, ALCALDESA MUNICIPAL.- AURA ISBELIA CUBÍAS MEJÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F021449-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO JOSEPH FIGUEROA DORROH, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CHOCO TOURS y diseño, que se traducen al castellano como Choco Viajes, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TURISMO. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de enero del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021638-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase ANGUS CBO y diseño, que servirá para: AMPARAR: HAMBURGUESAS CON QUESO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil trece.



REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010540-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODE-RADO de AGENCIA FARMACEUTICA INTERNACIONAL, SO-CIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

AEROFOR

Consistente en: la palabra AEROFOR, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010590-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACEUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TRANEXIN

Consistente en: la palabra TRANEXIN, que servirá para: AMPA-RAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010591-2



CLASE: 05.



VENTI-CHUCHU

Consistente en: la frase VENTI-CHUCHU, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010592-2



CLASE: 05.



EQUIN

Consistente en: la palabra EQUIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase; 05.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010593-2



CLASE: 05.



VENTI-CHAMBER

Consistente en: la frase VENTI-CHAMBER, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010594-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO

de AGENCIA FARMACEUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NEBUSOL

Consistente en: la palabra NEBUSOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010595-2



CLASE: 05.



BUTOSOL

Consistente en: la palabra BUTOSOL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010596-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






de la MARCA DE PRODUCTO,

PROCTOSTEROID

Consistente en: la palabra PROCTOSTEROID, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil trece.



diez de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010597-2



CLASE: 05.







NASABEN

Consistente en: la palabra NASABEN, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010599-2



CLASE: 05.







URSOBILANE

Consistente en: la palabra URSOBILANE, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


mil trece.



nueve de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C010600-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 14, 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ANGEL MONTERROSA GONZALEZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de JAM INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAM INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra GIVARI y diseño, que servirá para: AM-PARAR: JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,CALZADO,ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021514-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ANGEL MONTERROSA GONZALEZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de JAM INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAM INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Cami y diseño, que servirá para: AM-PARAR PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021516-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ANGEL MONTERROSA GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JAM INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAM INDUSTRIAL, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras BELEN COLLECTION y diseño; que se traducen al castellano como COLECCION BELEN, que servirá para: AMPARAR PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021517-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Kronchittas

Consistente en: la palabra Kronchittas, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADORA


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021602-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S. A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Goldking

Consistente en: la palabra Goldking, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021603-2



CLASE: 29.



Goldking

Consistente en: la palabra Goldking, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021604-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.



Kingman

Consistente en: la palabra Kingman, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021605-2



CLASE: 30.



Kanemochi

Consistente en: la palabra Kanemochi, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021607-2



CLASE: 30.



Zabolika

Consistente en: la palabra Zabolika, que servirá para: AMPA-RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE, ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021608-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



JOSÉ SALOMON ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas con quince minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil trece, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el NUE: 01332-13-DV-1CM1/250-03; se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora MIRNA ELIZABETH VILLATORO VILLALTA, de treinta y nueve años de edad, Secretaria, del domicilio de la ciudad y departamento de San Mi-guel, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones ochocientos treinta y ocho mil novecientos trece-cinco; y con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete-doscientos treinta mil seiscientos setenta y tres-ciento dos-seis, en concepto de hija sobre-viviente de la causante señora Rosa Elizabeth Villalta Navas c/p Rosa Elizabeth Villalta a su defunción ocurrida el día quince de marzo del año dos mil nueve, en el Hospital Clínica San Francisco de la ciudad y departamento de San Miguel, a la edad de sesenta años, Empleada, soltera, originaria y del domicilio de San Miguel; de nacionalidad Salvadoreña, hija de Ramón de la Cruz Villalta y de Balbina Pastora Navas; y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente, que regula el Artículo 480 del Código Civil. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las once horas con cincuenta minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil trece. LIC. JOSÉ SALOMON ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C010486-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judi-cial, departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve horas del día veintinueve de octubre del corriente año; se tuvo por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las veinte horas del día diecisiete de octubre del año mil novecientos noventa y uno, siendo su último domicilio la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, dejara la causante Teófi la Santos, a favor del señor Mateo Ángel Hernández Santos, en concepto de nieto por derecho de transmisión que le correspondía a la causante María Adriana Santos, quien a su vez era hija de la causante y madre del aceptante, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 2°

del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-

partamento de La Unión, a los cuatro días del mes de noviembre del

año dos mil trece.- Enmendado.-Mateo.-Vale. LIC. ÁNGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEP-

CIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010499-3

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Ju-

dicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve

horas y treinta minutos del día veintinueve de octubre del corriente año;

se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer a la una hora y treinta minutos del día

veintiuno de febrero del año dos mil nueve, siendo su último domicilio

la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejara la

causante Buenaventura Melgares de Ríos, a favor del señor Sebastián

Aparicio Ríos Rivas, en concepto de cónyuge sobreviviente de la cau-

sante antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art.

988 No. 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los cuatro días del mes de noviembre del año

dos mil trece. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍ-

NEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010500-3

JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, al

público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos

de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su defunción

dejó la señorita YESICA MERCEDES MEJÍA MARTÍNEZ, al fallecer

el día veinticinco de marzo de dos mil trece, en la Colonia El Cocal,

de la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, el lugar que tuvo

como último domicilio de parte del señor JOSÉ ROMEO MEJÍA, como

padre de la causante.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil. Usulután, a los dieciocho días

del mes de diciembre del año dos mil trece. LIC. JOSÉ ANTONIO

GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021227-3

ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil

Interino de San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado,

a las ocho horas con veintidós minutos del día dieciocho de diciem-

bre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor MARCELINO ISABEL VÁSQUEZ RAMOS conocido por

MARCELINO ISABEL VÁSQUEZ, quien fue de cuarenta y ocho años

de edad, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario de San Salvador,

departamento de San Salvador, hijo de Marcelino Vásquez, conocido

por Marcelino Vásquez de la Cruz y Luisa Francisca Cueshte conocida

por María Luisa Ramos, quien falleció el día ocho de noviembre de mil

novecientos noventa y nueve, y cuyo último domicilio fue San Salvador,

de parte de las señoras BLANCA DAYSI RAMÍREZ AGUILAR conocida

Tributariamente por BLANCA DAYSI RAMÍREZ DE VÁSQUEZ hoy

BLANCA DAYSI RAMÍREZ VDA. DE VÁSQUEZ, en su calidad de

cónyuge sobreviviente del causante, y LUISA BEATRIZ VÁSQUEZ

RAMÍREZ, en calidad de hija sobreviviente del causante, a quienes

se les ha conferido en el carácter antes indicado, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones



correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las ocho horas con veintitrés minutos del día dieciocho de

diciembre de dos mil trece. LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL INTERINO DE SAN

SALVADOR. LIC. OSCAR ANTONIO DÍAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021229-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las

nueve horas y veintisiete minutos del día doce de diciembre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventa-

rio, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARTA

INTERIANO DE GONZÁLEZ, conocida por MARTA NTERIANO,

de parte de los señores ALBERTO GONZÁLEZ CRUZ, conocido por

ALBERTO GONZÁLEZ, de sesenta y nueve años de edad, Agricultor,

del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, departamento

de Morazán; con Documento Único de Identidad Número cero cero

quinientos setenta y nueve mil quinientos sesenta y nueve guión dos y

ABEL ANTONIO INTERIANO, de cuarenta y un años de edad, Pintor,

del domicilio de la Ciudad Houston, Estado de Texas, Estados Unidos

de América, con Documento Único Número cero cuatro millones dos-

cientos noventa y cinco mil ochocientos noventa y uno guión cuatro, con

Número de Identifi cación Tributaria Un mil trescientos diecinueve guión

trescientos diez mil ciento setenta y dos guión ciento uno guión cero;

éstos por derecho propio, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente

y el segundo en calidad de hijo de la mencionada causante; quien a la

fecha de su fallecimiento fue de sesenta y cinco años de edad, de Ofi cios

Domésticos, casada, y del domicilio de esta ciudad de San Francisco

Gotera; hija de los señores Maximiliano Interiano y de María Olimpia

Fuentes; falleció a las cinco horas del día dos de julio del año dos mil

once, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de San

Miguel; siendo esta ciudad de San Francisco Gotera, lugar de su último

domicilio. Se le confi rió a los aceptantes antes mencionados y en la forma

establecida, la Administración y Representación de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán; a las quince horas y diez minutos del día dieciséis

de diciembre de dos mil trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN

URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. CARLOS AMILCAR

PINEDA NOLASCO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F021240-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA


HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas

y quince minutos, de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor, ELMER ALONSO

MARTÍNEZ MOLINA y de las menores, ALEJANDRA MARÍA y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALINA MARÍA, ambas de apellidos, MARTÍNEZ CHICAS, represen-

tadas legalmente por su padre señor, ELMER ALONSO MARTÍNEZ

MOLINA, la señora MELVA IDALIA CHICAS DE MARTÍNEZ, quien

fue de cuarenta y ocho años de edad, Doctora en Medicina, fallecida

a las once horas treinta minutos del día siete de marzo del año dos mil

doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del ISSS, San Salvador, siendo

la población de Turín, de este Distrito su último domicilio, en concepto

el primero de cónyuge sobreviviente de la causante y las menores como

hijas de la de cujus; se le ha conferido a los aceptantes en el carácter

dicho la administración y representación interinas de la sucesión con


Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

diez horas y cuarenta minutos del día doce de diciembre del año dos

mil trece. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021243-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez

de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca.


las ocho horas con cuarenta minutos del día trece de enero de dos mil

catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia que al fallecer dejó el causante señor Diego Martínez Torres

conocido por Diego Martínez fallecido a las once horas treinta minutos

del día veinte de abril del año dos mil once, en el Cantón San Luis, mu-

nicipio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel siendo éste

su último domicilio, de parte de los señores María del Tránsito Martínez

de Solórzano, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos

del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, con

Documento Único de Identidad Personal cero uno siete cinco nueve uno

dos nueve-cero, con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos

diez-ciento cincuenta mil ochocientos cincuenta-ciento uno guión cero,

José Feliciano Martínez Machuca, de sesenta y un años de edad, Jorna-

lero, del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel,

con Documento Único de Identidad Personal número cero uno dos cero

dos tres dos nueve guión dos, con Número de Identifi cación Tributaria

mil doscientos diez guión cero noventa mil seiscientos cincuenta y

dos guión ciento uno guión seis, Gloria del Carmen Martínez viuda de

Solórzano, de cincuenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos

del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, con

Documento Único de Identidad Personal número cero uno uno seis cuatro

dos cuatro nueve guión uno, con Número de Identifi cación Tributaria

mil doscientos diez guión ciento noventa mil cuatrocientos cincuenta y

cuatro guión ciento uno guión seis, Teresa de Jesús Martínez Machuca,

de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de

Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, con Documento Único

de Identidad Personal número cero uno cuatro tres siete ocho seis uno

guión nueve, con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos

diez guión doscientos setenta mil setecientos cincuenta y seis guión

ciento uno guión cero y Alba Cristina Martínez Machuca, de cincuenta

y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Nueva

Guadalupe, departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad Personal número cero uno nueve dos siete cinco ocho tres guión

dos, con Número de Identifi cación Tributaria mil doscientos diez guión

ciento diez mil novecientos cincuenta y ocho guión ciento uno guión,

ocho, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante. Nómbrase

a los aceptantes en el carácter dicho administradores y Representantes

Interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones

que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos

de ley.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las nueva

horas del día trece de enero de dos mil catorce. LICDA. DINORA DEL

CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.

LICDA. INGRID VANESSA VÁSQUEZ BARAHONA, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. F021259-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA


HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas y veinte minutos, de este día, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario de parte de la señora, EVELIN

JEANMILETH JACO MARTÍNEZ, LA HERENCIA INTESTADA,

que a su defunción dejó el señor, SANTOS MARTÍNEZ ZUNA, cono-

cido por SANTOS MARTÍNEZ SUNA y por SANTOS MARTÍNEZ

SUMA, quien fue de setenta y ocho años de edad, Agricultor, fallecido

a las veintitrés horas y veinte minutos del día cuatro de enero del año

dos mil siete, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, Santa Ana,

siendo la Población de El Refugio, de este Distrito, su último domicilio

en concepto de hija del causante y además como cesionaria del derecho

hereditario, que le correspondía a las señoras MARGOTH ANTONIA

JACO DE MURGAS y YOLANDA ARACELY MARTÍNEZ JACO,

como hijas del de cujus; se le ha conferido a la aceptante en el carácter

dicho la administración y representación interinas de la sucesión con


Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once horas y treinta minutos del día catorce de noviembre del año dos mil trece. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021299-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, al público para los efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas quince

minutos del día seis de los corrientes, dictada en las Diligencias Varias

de Aceptación de Herencia Testamentaria clasifi cadas en este Juzgado

con el NUE: 00300-13-DV-1CM1-21/13(1); se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria

que a su defunción dejó el causante AUGUSTO ANÍBAL PIMENTEL

VÁSQUEZ conocido por AUGUSTO ANÍBAL PIMENTEL, quien

fue de ochenta años de edad, casado, Agricultor, de este domicilio,

siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; fallecido en Colonia

Sihuatehuacán de esta ciudad, el día quince de octubre del año dos mil

diez a las doce horas y cinco minutos; de parte de los señores JOSÉ

ANÍBAL PIMENTEL GUERRERO y JULIO CÉSAR PIMENTEL

GUERRERO, representados procesalmente por el Licenciado Otto Gomar

Rodríguez Rivas, a quienes se les nombra INTERINAMENTE represen-

tantes y administradores de la sucesión en cuestión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente; representación y

administración que se les concede de manera compartida con el curador

adjunto licenciado RUBÉN OMAR RODRÍGUEZ VELÁSQUEZ,

como curador especial de los señores ANDREA MARLENE, SANDRA

CORINA, JUAN CARLOS y NORA ELIZABETH, todos de apellidos

PIMENTEL GUERRERO.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

igual o mejor derecho a la herencia de que se trata, para que en el plazo

de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto,

comparezcan a deducirlo a este Juzgado, ubicado en Cuarta Avenida

Sur, entre Once Calle Poniente y Calle José Mariano Méndez Poniente,

número Cuarenta y Uno de esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

seis de diciembre del año dos mil trece. LICDA, THELMA IDALIA

ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PÉREZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F021300-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este

día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

en la herencia intestada dejada al fallecer por el señor JOSÉ RICAR-

DO MUÑOZ NIETO conocido por JOSÉ RICARDO MUÑOZ, el día

quince de agosto del dos mil trece, en el Cantón El Coyolito, de esta

ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARÍA

ESPERANZA RODRÍGUEZ DE MUÑOZ conocida por MARÍA ES-

PERANZA RODRÍGUEZ, en su calidad de cónyuge del causante.

Confi érasele a la aceptante la administración y representación

Interina de la Sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia. Jiquilisco, a los nueve

días del mes de diciembre de dos mil trece. LIC. MANUEL DE JESÚS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F021305-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, Juez de lo Civil de Santa Tecla, al

público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución tomada por el Notario, Abel

Ricardo Cruz Ramírez, en acta de las ocho horas del día trece de octubre

de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

señora DOMINGA FRANCISCA LÓPEZ VIUDA DE RAMÍREZ

conocida por DOMINGA FRANCISCA LÓPEZ y por FRANCISCA

LÓPEZ, ocurrida en Zaragoza, lugar de su último domicilio, el día

diecisiete de enero del año mil novecientos ochenta y cuatro, de parte

de la señora LUZ DE MARÍA LÓPEZ conocida por LUZ DE MARÍA

LÓPEZ VIUDA DE RAMÍREZ, en calidad de hija de la causante; y se

ha conferido a la aceptante, la administración y la representación inte-

rinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente. Actualmente dicha aceptante, mediante escritura

otorgada en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día cinco

de diciembre de dos mil once, ha cedido su derecho hereditario a favor

del señor RENATO RAMÍREZ LÓPEZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

y treinta minutos del día cuatro de diciembre de dos mil trece. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021312-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por

resolución proveída por este tribunal a las quince horas diez minutos

del día veintidós de agosto de dos mil trece, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que a

su defunción ocurrida a las dos horas del día veinticinco de octubre de

dos mil seis, en Colonia San Juan, Cantón Santa Rosa de la población de

San Sebastián Salitrillo, siendo su último domicilio la población de San

Sebastián Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, dejó la cau-

sante ELVA LIDIA AGUIRRE conocida por ELBA LIDIA AGUIRRE,

quien fue de sesenta y seis años de edad, ama de casa, divorciada, de parte

del señor JULIO CESAR AGUIRRE QUIJADA, en su calidad de hijo

de la causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE, administrador

y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas treinta minutos

del día veintiséis de agosto de dos mil trece. LIC. CARLOS JOSE

MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO

GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021317-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince

minutos del día siete de este mes; se ha tenido por aceptada expre-

samente, y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó JOSE ORLANDO CORTEZ NAVARRO o JOSE

ORLANDO CORTEZ quien falleció el día catorce de agosto del dos

mil diez, en el Cantón San José Obrajito de la jurisdicción de Santiago

Nonualco, su último domicilio, por parte de MARIA ELIDA DURAN

DE OCRTEZ o MARIA ELIDA DURAN ALVAREZ y por MARIA

ELIDA ALVAREZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Nómbrese a la aceptante interinamente, administradora y representante


herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia para que

dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la

tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de octubre del dos

mil trece. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL, INTO. JORGE ALBERTO RODRÍ-

GUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021325-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzga-

do, a las nueve horas del día nueve de diciembre del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada, dejada a su defunción por el causante JOSE LINO

GENOVES conocido por JOSE LINO ZAVALETA GENOVES y por

JOSELINO ZAVALETA, ocurrida en Colón, lugar de su último domi-

cilio, el día diecinueve de julio de dos mil diez, de parte de la señora

ROSA ISABEL NAVARRETE AGUILLON VIUDA DE GENOVES,

conocida por ROSA ISABEL NAVARRETE AGUILLON, y por ROSA

NAVARRETE, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y como

cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores

JUAN ANTONIO GENOVES NAVARRETE, ALVARO ANTONIO

GENOVEZ NAVARRETE, EDELMIRA GENOVES NAVARRETE y

MAIRA ARACELY GENOVEZ NAVARRETE, en concepto de hijos

del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

y cuarenta minutos del día veinte de diciembre de dos mil trece. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021327-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley

HACE SABER: Que por resolución de las once horas diecinueve

minutos del día dieciséis de enero de dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante TOMAS PALACIOS, quien fue de

ochenta y nueve años de edad, jornalero, fallecido el día cinco de julio

de dos mil once, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora ELIZABERTH RAMIREZ, quien com-

parece como cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora

ROSA PALACIOS VASQUEZ, en calidad de hermana sobreviviente

del causante, confi riéndose en el carácter indicado la administración y

representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los curadores de la herencia yacente.


ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL; San Miguel: a las once horas doce minutos del día dieciséis

de enero de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021330-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas y treinta minutos de este día, se han declarado herederos

interinos con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora MARIA CORALIA PEÑA VIUDA

DE CARTAGENA, ocurrida el día veinticuatro de mayo del presente

año, en el Barrio El Calvario, jurisdicción del Municipio de San Pedro

Perulapán de este Departamento, siendo ese su último domicilio, a los

señores MARIO ENRIQUE CARTAGENA PEÑA y RAFAEL CRISTI-

NO CARTAGENA PEÑA, ambos en su calidad de hijos de la causante

antes referida.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas

y cuarenta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil trece.

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ

ORLANDO BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021332-3




las quince horas del día trece de noviembre del dos mil trece, se tuvo por


dejada por la causante DOLORES MARTÍNEZ UMAÑA conocida por

DOLORES MARTÍNEZ DE AGUILAR, quien fue de setenta y dos años

de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día diez de agosto del dos

mil diez, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de los señores

MARIO AMILCAR, VILMA NOEMI y ALMA ELIZABETH, todos de

apellidos AGUILAR MARTÍNEZ. Los expresados aceptantes lo hacen

en calidad de HIJOS de la referida causante, a quienes se les confi rió

la administración y representación INTERINA de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas cin-

cuenta y cinco minutos del día veintiocho de noviembre del dos mil trece.

LIC. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021348-3

HERENCIA YACENTE

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL:

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas dieciséis minutos del día veintitrés de octubre de dos mil trece, se ha declarado YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE IRENE REYES ZELAYA, quien fue de sesenta y seis años de edad, agricultor, casado, hijo de BEMBENUTO REYES y de ESTEBANA ZELAYA; y falleció el día diecinueve de octubre de dos mil diez, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio; y se nom-bró curador especial para que represente la sucesión del causante señor JOSE IRENE REYES ZELAYA, a la Licenciada NORMA YANIRA LOVOS AMAYA, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación, protesta y demás efectos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE SAN MIGUEL: a las diez horas cuarenta y un minutos del día veintitrés de octubre de dos mil trece. LICDA. DIANA LEONOR RO-MERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021238-3


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

AVISA: Que se ha presentado ELIO ISAI PONCE AMAYA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Francisco Gotera, Apoderado de SANTOS MARCELINA LUNA ORTIZ, de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Cacaopera, departamento de Morazán, solicitando Título de Propiedad y Dominio de un solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, jurisdicción de Cacaopera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO METROS SETENTA Y TRES DECIMETROS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: veinticinco metros, colinda con Victoria Ramos y José Rigoberto Chicas; AL ORIENTE: un metro, colinda con José Rigoberto Chicas; AL SUR: veinticuatro punto noventa metros, colinda con Orfi lia Luna Luna y Rigoberto Luna; AL PONIENTE: diecinueve punto cincuenta metros, colinda con Oscar Osmín Fuentes. Existe una casa de sistema mixto, paredes de bloque, techo de plafón, piso de cerámica, la cual forma parte de la venta, lo obtuvo por compra a MARIA ESTHER LUNA, mayor de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Cacaopera, Departamento de Morazán, Posesión Material por más de diez años en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción. Lo valora en el precio de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Alcaldía Municipal; Cacaopera, diecisiete de diciembre de dos mil trece. LORENZO DE JESUS CANALES BENITEZ, ALCALDE MU-NICIPAL. RUBEN DARIO ARGUETA GONZALEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C010484-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-da EMMA LETICIA AMAYA DE SANCHEZ, conocida por EMMA LETICIA MAYA GOMEZ, como Apoderada General Judicial de la señora MARIA MARQUEZ CHICAS, a solicitar a favor de ésta TI-TULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón La Joya, Caserío San Luis, jurisdicción de Meanguera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de DIEZ MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, mide sesenta y dos metros, colinda con terreno de Tino Romero Márquez, calle de por medio; al NORTE, mide ciento treinta metros, colinda con terreno de Juan Luna y Eugenio Luna, calle pública de por medio; al PONIENTE, ciento veinte metros colinda con terreno de Melecia Vigil, cerco de alambre de por medio; y al SUR, mide cien metros colinda con terreno de Salomé Luna y Enemecio Chávez, cerco de piña y alambre de por medio. Valorado dicho terreno en la cantidad de SEIS MIL DOLARES; y lo adquirió por medio de compraventa de la Posesión Material por Escritura Pública que le efectuó el señor EUGENIO LUNA CHICA, conocido por EUGENIO LUNA CHICAS.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las once horas del día seis de enero de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1a. INS-TANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010483-3

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 23.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HILOS IRIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00160 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NANCY; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




a los nueve días del mes de enero del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021232-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZAN-

NE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ZODIAC IN-

TERNATIONAL CORPORATION, del domicilio de Montevideo,

República de Uruguay, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00092 del Libro 00176 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra UNICALM;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.



a los diez días del mes de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021402-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, del domicilio de Montevideo, República de Uruguay, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00222 del Libro 00178 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TRUCTUM; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de abril del año dos mil trece.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021403-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, del domicilio de Montevideo, República de Uruguay, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00048 del Libro 00176 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CORRILAX; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




a los diez días del mes de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021404-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION,

del domicilio de Montevideo, República de Uruguay, de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00081 del Libro 00169 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra CALUTOL; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los ocho días del mes de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021406-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPE-RO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00174 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "CAMPARK", escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021422-3



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00092 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra Ardilla y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021423-3



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00097 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MUNDO y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos. Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021424-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZAN-NE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-vador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00168 del Libro 00164 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una fi gura animada de un extraterrestre de cuerpo humano, con piel y traje espacial de color verde, con la mano izquierda oculta detrás de la pierna izquierda y la mano derecha alzada a la altura de la cintura con el puño cerrado. Tiene puesta sobre sí una capa larga negra de fondo morado. Sobre la cabeza tiene un sombrero negro y dos antenas de color gris en forma de "M". En los antebrazos, manos, hombros y debajo de las rodillas usa armaduras de color gris. Los zapatos son de color negro. Debajo de dicha fi gura se puede leer la palabra: "Desper", escrita en letras minúsculas (a excepción de la letra "D" que es mayúscula), de molde, de color negro y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA,


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021426-3



CLASE: 28.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00095 del Libro 00170 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "Camperonix", escrita en letras

mayúsculas, de molde, en color amarillo, delineadas de color verde y

con diseño especial. Debajo de dicha frase se lee la leyenda "Defensores

del Planeta", escrita en letras minúsculas (a excepción de las letras "D" y

"P", que son mayúsculas), de molde de color blanco y sin diseño especial.

Dicha leyenda se encuentra escrita dentro de una fi gura rectangular de

color verde. Sobre la palabra "Camperonix" se encuentra una fi gura

circular de color amarillo y delineada de color verde, dentro de la cual

hay una letra "C" mayúscula, de color blanco delineada de color verde

con en cuyo lado izquierdo se observa un triángulo sobrepuesto a la

misma. En ambos extremos de la fi gura circular se observan unas alas

de color verde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021427-3



CLASE: 43.



JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





MARCAS, consistente en la fi gura animada de una niña. Sus cabellos

son de color rubio y está peinada con dos colas de color rojo. Su cara

es sonriente y su mirada está fi ja hacia arriba. Viste unos pantalones de

tirantes de color azul, camisa y zapatos de color rojo. La mano derecha

se encuentra levantada y con la mano izquierda está sosteniendo una

canasta de color café claro con fl ores. Debajo se lee la frase "Karol

Camp" escrita en letra de molde, minúsculas (con excepción de las letras

"K" y "C" que son mayúsculas) de color negro y sin diseño especial;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los siete días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021428-3



CLASE: 43.







ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPE-

RO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador,



MARCAS, consistente en la frase "CAMPERONIX", escrita en letras

mayúsculas, de molde, en color amarillo, delineadas de color verde y con

diseño especial. Debajo de dicha frase se lee la leyenda "Defensores .del

Planeta", escrita en letras minúsculas (a excepción de las letras "D" y "P",

que son mayúsculas), de molde, de color blanco y sin diseño especial.

Dicha leyenda se encuentra escrita dentro de una fi gura rectangular de

color verde. Sobre la palabra "CAMPERONIX", se encuentra una fi gura

circular de color amarillo y delineada de color verde, dentro de la cual

hay una letra "C" mayúscula, de color blanco delineada de color verde

con en cuyo lado izquierdo se observa un triángulo sobrepuesto a la

misma. En ambos extremos de la fi gura circular se observan unas alas

de color verde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021429-3



CLASE: 43.




Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domi-

cilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una fi gura animada de

un pollo amarillo sonriente, con las alas cruzadas sobre el pecho. Dicho

pollo está vestido con traje espacial de color verde y amarillo entre la

cintura y las rodillas. Usa botas de color verde con gris y la parte baja de

color amarillo. Al lado izquierdo de un cincho de color gris oscuro sobre

la cintura puede apreciarse la cola del pollo. En la parte lateral de los

muslos y los antebrazos tiene aparatos electrónicos de color gris. Debajo

de dicha fi gura se puede leer la frase: "Super Camp", escrita en letras

minúsculas (a excepción de las letras "S" y "C", que son mayúsculas),

de molde, de color negro y sin diseño especial; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021430-3



CLASE: 20.




Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la frase "Camperonix",

escrita en letras mayúsculas, de molde, en color amarillo, delineadas de

color verde y con diseño especial. Debajo de dicha frase se lee la leyenda

"Defensores del Planeta", escrita en letras minúsculas a excepción de las

letras "D" y "P", que son mayúsculas, de molde, de color blanco y sin

diseño especial. Dicha leyenda se encuentra escrita dentro de una fi gura

rectangular de color verde. Sobre la palabra "Camperonix" se encuentra

una fi gura circular de color amarillo y delineado de color verde, dentro

de la cual hay una letra "C" mayúscula, de color blanco delineada de

color verde en cuyo lado izquierdo se observa un triángulo sobrepuesto

a la misma. En ambos extremos de la fi gura circular se observan unas

alas de color verde; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021432-3



CLASE: 43.










MARCAS, consistente en una fi gura animada de una mujer joven son-

riente, de tez blanca, ojos azules y pelo largo de color morado. Viste un

traje espacial de color amarillo. Las manos se encuentran descubiertas

puestas sobre la cintura sujetando un cincho de color gris oscuro. La

pierna izquierda se encuentra oculta detrás de la pierna derecha. Sobre

el pecho se observa una fi gura circular de color amarillo y delineada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de color verde, dentro de la cual hay una letra "C" mayúscula, de color

blanco delineada de color verde en cuyo lado izquierdo se observa un

triángulo sobrepuesto la misma. En ambos extremos de la fi gura circular

se observan unas alas de color verde. Sobre los antebrazos y muslos se

encuentran ubicados aparatos electrónicos de color gris y blanco. Debajo

de dicha fi gura se puede leer la palabra: "Flotánia", escrita en letras

minúsculas (a excepción de la letra "F" que es mayúscula), de molde,

de color negro y sin diseño espacial. La primera letra "a" lleva sobre sí

la tilde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salva-

dor, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil trece.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021434-3

MARCAS DE FÁBRICA



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NESTLE MILANO

Consistente en: las palabras NESTLE MILANO, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE

LECHE; SUBSTITUTOS, DE LECHE; POSTRES HECHOS A BASE

DE LECHE O DE CREMA DE LECHE, YOGURES. Clase: 29.


mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010473-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIAMO J. GAMBOA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión El Yucateco y diseño, que servirá para: AMPARAR: SALSAS, SALSAS PICANTES Y ACHIOTE (LIQUIDO Y EN PASTA). Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010475-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIAMO J. GAMBOA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EL YUCATECO

Consistente en: las palabras EL YUCATECO, que servirá para: AMPARAR: SALSAS, SALSAS PICANTES Y ACHIOTE (LIQUIDO Y EN PASTA). Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010476-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LIKANA

Consistente en: la palabra: LIKANA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES ONCO-LÓGICAS Y/O GINECOLÓGICAS Y/O DEL SISTEMA MUSCU-LOESQUELÉTICO; ANALGÉSICO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021410-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su calidad de APODERADO de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PEGASPAR

Consistente en: la palabra PEGASPAR, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil siete.


REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021412-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPO-RATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FOTORPEG

Consistente en: la palabra FOTORPEG, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES ONCOLOGICAS; ANTIINFLAMATORIAS.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil siete.


REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021414-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPO-RATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OLMANI

Consistente en: la palabra OLMANI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACEUTICO DE USO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021416-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ISIS EVELIA REYES BURGOS, en su calidad de APODERADO de TEXTUFIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEXTUFIL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Plaza Integración y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A PRES-TAR SERVICIOS DE ALQUILER DE LOCALES COMERCIALES.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021275-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SEÑAL DE PUBLICIDA COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CAFE SO-LUBLE, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Viste tu café de SEDA

Consistente en: la expresión Viste tu café de SEDA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CREMORA PARA CAFÉ.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010464-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado BERTA EUGENIA BARRIERE DE NAVARRO, en su calidad de APODERA-DO de COMPAÑIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA FARMACEUTICA, S.A. DE C.V., COFA, S.A. DE C.V., COMFARM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

FOSFO B-12 ADULTO

Consistente en: la frase FOSFO B-12 ADULTO, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Fosfo B-12 Adulto, inscrita al número 51 del Libro 174 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010491-3





TIRACETAM

Consistente en: la palabra TIRACETAM, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Tiracetam, inscrita al número 93 del Libro 195 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010492-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






PARAZOX

Consistente en: la palabra PARAZOX, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina PARAZOX, inscrita al número 92 del Libro 195 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010493-3





NOR-ZUCAR

Consistente en: la frase NOR-ZUCAR, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina NOR-ZUCAR, inscrita al número 36 del Libro 174 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010494-3





LEVECETAM

Consistente en: la palabra LEVECETAM, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Levecetam, inscrita al número 80 del Libro 195 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010495-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado BERTA

EUGENIA BARRIERE DE NAVARRO, en su calidad de APODERADO

de COMPAÑIA FARMACEUTICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, que se abrevia: COMPAÑIA FARMACEUTICA,

S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


ETIFIBRAT

Consistente en: la palabra ETIFIBRAT, que servirá para: ATRAER

LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUC-

TOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del

año dos mil trece.



nueve de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010496-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-

lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño, que servirá para: ATRAER LA ATEN-

CIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS

PARA LIMPIAR, PULIR, JABONES Y DETERGENTES.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil trece.



cuatro de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021363-3






de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-

lidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las letras UK y diseño, que servirá para: ATRAER

LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRO-

DUCTOS PARA LIMPIAR, PULIR, JABONES Y DETERGENTES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021378-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS DE SAC CREDICOMER, S. A.

La Junta Directiva de SAC CREDICOMER, S.A., convoca a los señores

Accionistas, a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINA-

RIO, a celebrarse en la Sala Magna del Edifi cio Credicomer, Segundo

Nivel, Century Plaza, ubicado en la Alameda Doctor Manuel Enrique

Araujo, San Salvador, el día viernes catorce de febrero del año dos mil

catorce, de las catorce horas con treinta minutos en adelante. De no haber

quórum en la fecha señalada, se convoca para el día lunes diecisiete

de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, para conocer tales

asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Establecimiento del quórum.

2. Lectura y aprobación del Acta anterior.

3. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta

Directiva.

4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Re-

sultados, correspondientes al Ejercicio Económico del año

2013.

5. Dictamen e Informe del Auditor Externo.

6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente,

y Auditor Fiscal Propietario y suplente; y fi jación de sus

emolumentos.

7. Aplicación de Resultados del Ejercicio Económico 2013

8. Puntos varios.

QUÓRUM Y VOTACIÓN EN LAS JUNTAS GENERALES

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: a) Para que la Junta

General Ordinaria, se considere legalmente reunida en la primera fecha

de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo

menos, la mitad más una de las acciones que forman el capital social y

las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes;

b) Para que la Sesión sea válida en la segunda fecha de la convocatoria,

bastará el número de acciones que estén presentes, y sus resoluciones

se tomarán por mayoría de las acciones presentes.

San Salvador, a los veinte días del mes de enero de dos mil cator-

ce.

ROGER MARTIN AVILEZ HERDOCIA,

VICEPRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C010485-3

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Alejo, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución

que les confi eren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su

Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución que se constituye

en su pacto social vigente , convoca a los representantes de acciones

y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de

Accionistas a partir de la 1:00 p.m., del día sábado veintidós de febrero

de dos mil catorce, en el local de la Caja , ubicada en 2° . Av. Norte y 3a.

Calle Pte. Barrio El Calvario, San Alejo, Departamento de La Unión; en

primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspon-

diente, se establece segunda convocatoria para el día domingo veintitrés

de febrero de dos mil catorce, a la hora y local antes señalado.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las

cláusulas décima novena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda,

vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta, y vigésima octava de

la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y

los artículos 223, 228 y 229 "C" capítulo VII, título II del Libro Primero

del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que

contiene la agenda.

AGENDA ASAMBLEA ORDINARIA

1. Integración del quórum de presencia

2. Elección de los representantes de acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresa la cláusula vigésima, vigésima primera y trigésima

primera de la Escritura de Modifi cación a la Escritura de

Constitución de la Caja.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


3. Integración del quórum legal.

4. Apertura de la sesión.

5. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de

la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2013, del

Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de diciembre de

2013, Estado de cambio en el Patrimonio al 31 de diciembre de

2013, e informe del Auditor Externo y fi scal a fi n de aprobar

o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen

oportunas.

6. Aplicación de los resultados del ejercicio.

7. Recomposición del Patrimonio de acuerdo a disposiciones

legales.

8. Retiro voluntario de socios de acuerdo a las disposiciones

legales.

9. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y

fi jación de sus emolumentos.

10. Elección de Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación

de sus emolumentos.

11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum legal, se integrará con quince de los veintiocho represen-

tantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en la primera

convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda

convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de

Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del

pacto social.

En la ciudad de San Alejo, departamento de La Unión, a los die-

cisiete días del mes de enero de dos mil catorce.

JOSE DEL ROSARIO BAUTISTA HERNANDEZ,


DANIEL SANTOS HERNANDEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

SANTOS ORTIZ CONDE,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C010487-3

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL.

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Cojutepeque, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución

que les confi eren las Cláusulas Vigésima Segunda y Vigésima Cuarta

de su Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución, que se

constituye su Pacto Social vigente, Convoca a los Representantes de

Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Or-

dinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas y treinta minutos del

día veintidós de febrero de dos mil catorce, a realizarse en el Local de

esta Caja de Crédito, en primera convocatoria, en caso de no integrarse

el quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria,

para el día veintitrés de febrero de dos mil catorce a la hora y local

antes señalado.

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláu-

sulas decimonovena, vigésima, vigésima primera, vigésima segunda,

vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta y vigésima octava de

la Escritura de Modifi cación a la Escritura de Constitución ya citada y

los artículos 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro

Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los

puntos que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración del Quórum de Presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causas

que expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera

y Trigésima Primera de la Escritura de Modifi cación a la

Escritura de constitución de la Caja.

3. Integración del Quórum Legal.

4. Apertura de la Sesión.

5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de

la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre

de 2013, del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2013, del Estado de Cambios en el Patrimonio

al 31 de diciembre 2013; y el Informe del Auditor Externo,

a fi n de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las

medidas que se juzguen oportunas.

6. Aplicación de resultados del ejercicio

7. Retiro voluntario de Socios de acuerdo a las disposiciones

legales.

8. Exclusión de Socios.

9. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal, su respectivo

suplente y fi jación de sus emolumentos.

10. Fijación de Dietas a miembros de la Junta Directiva.

11. Elección de Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


El Quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Repre-

sentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera

convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda

convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de

Comercio Vigente y a lo estipulado en la cláusula Vigésima Sexta del

Pacto Social.

En la ciudad de Cojutepeque, a los nueve días del mes de enero de

2014.

RAQUEL CHAVEZ MENDEZ,

DIRECTORA PRESIDENTA.

LILIAM MARGARITA RIVAS DE HERNANDEZ,

DIRECTORA SECRETARIA.

ROBERTO FLORES LOPEZ,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C010498-3

SUBASTA PUBLICA

RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las doce horas del día ocho de los corrientes, en el juicio ejecutivo

mercantil promovido por el Licenciado NESTOR EVENOR RAMIREZ

PALACIOS, como apoderado general judicial de la ASOCIACION

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PROFESIONALES

EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS Y CARRERAS AFINES DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse COASPAE

DE R.L., en contra del señor DAVID NELSON OSORTO CUBIAS

conocido por DAVID NELSON OSORTO, reclamando el pago de

cantidad de dinero adeudada, intereses y costas procesales; se ordenó,

en fecha que oportunamente se señalará, la venta en pública subasta del

bien inmueble embargado, siendo éste el que se describe a continuación:

Una porción de terreno de naturaleza rústica situado en la jurisdicción

de la Villa de La Libertad, Departamento de La Libertad desmembrado

por el rumbo poniente el cual fue parte de otro de mayor extensión,

con una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a

SEISCIENTAS CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y TRES

VARAS CUADRADAS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: Mide veinte grados, con resto del terreno general de propie-

dad del señor José Luis Arias, AL NORTE: En tres tiros el primero de

poniente a oriente veinte metros cincuenta metros cincuenta centímetros;

el segundo de norte a sur dos metros cincuenta centímetros; y el tercero

de oriente a poniente tres metros linda con resto del terreno de donde

se desmembró el que se describe , AL PONIENTE: Diecisiete metros

cincuenta centímetros linda con resto del inmueble general y calle de cinco

metros de ancho de por medio; y AL SUR: Veintitrés metros linda con

resto del inmueble del que se segregó el que se describe propiedad de los

señores Julio César Rodríguez y María Adela Paredes de Rodríguez, el

lote o porción de terreno que se describe goza de servidumbre de tránsito

de cinco metros de ancho propia del terreno general de donde se segregó

el que se ha descrito, dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del

demandado señor DAVID NELSON OSORTO CUBIAS conocido por

DAVID NELSON OSORTO bajo la matrícula TRES CERO UNO UNO

DOS NUEVE CERO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro del departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce

horas y treinta minutos del día ocho de enero del dos mil catorce.- LIC.

RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL.- LICDA. MIRNA

MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F021398-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a

sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado

el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.

737595, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUATRO

MIL CUATROCIENTOS SETENTA 66/100 (US$4,470.66)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN FRANCISCO GOTERA, viernes, 03 de enero de 2014.

MARIA ENMA ORTIZ GOMEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.

AGENCIA SAN FRANCISCO GOTERA.

3 v. alt. No. F021231-3

LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-

RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE.

Avisa al público: Que la señora BRENDY ELIZABETH AGUILAR

HERNANDEZ, quien se identifi ca con su Documento Único de Iden-

tidad número 01035221-3, es accionista activa y se ha presentado a las

ofi cinas de LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, ubicadas en Segunda Calle Oriente y Cuarta Avenida

Norte, número nueve, Usulután, manifestando que ha extraviado los

Certifi cados de Acciones, propiedad del señor Francisco Aguilar Soliz,

(fallecido) y que como única benefi ciaria designada por éste, solicita la

reposición de éstos, por el valor total de las acciones acumuladas a la

fecha.

Si transcurrido 30 días, después de la tercera y última publicación

del presente aviso en el Diario Ofi cial, no se recibe ninguna oposición

a este respecto, LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIE-

DAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE

CAPITAL VARIABLE, procederá a reponer dichos certifi cados.

Usulután, 14 de enero de 2014

LUIS ALONSO ARCE MARTINEZ,


3 v. alt. No. F021345-3

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

AVISO AL PÚBLICO

Al público en general, por este medio se hace saber que en Sesión Ordinaria

de Propietarios del Condominio Residencial Marsella situado en Séptima

Calle Poniente y Setenta y Nueve Avenida Norte, Colonia Escalón, de la

ciudad de San Salvador, desarrollada a las dieciocho horas del día veinte

de diciembre de dos mil trece, presentes el quórum necesario para instalar

en debida forma la sesión en segunda convocatoria, según notifi cación

efectuada por el Licenciado Ricardo Alcides Martell, Administrador

Interino, se tomó el acuerdo de nombrar como Administrador Propietario

del Condominio Residencial Marsella al Licenciado Ricardo Alcides

Martell. El plazo del nombramiento es de doce meses a partir de esta

fecha. Así mismo, de acuerdo al artículo treinta y ocho del Reglamento

del citado Condominio, el acuerdo de nombramiento del Administrador

Propietario se debe publicar 3 veces en el Diario Ofi cial.

Para los efectos del caso se hace la presente publicación.

San Salvador, 21 de enero 2014.

RICARDO ALCIDES MARTELL,

ADMINISTRADOR PROPIETARIO.

3 v. c. No. F021485-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Tecnoquimicas S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA.

CLINDATEG

Consistente en: la palabra CLINDATEG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021438-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Tecnoquimicas S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA.

HONGITEG TG

Consistente en: la expresión HONGITEG TG, que servirá para: AMPARAR PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y MEDICINA-LES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce.


REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021439-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CITI-GROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

CITI PRIORITY

Consistente en: las palabras CITI PRIORITY, se traduce al caste-llano como: Prioridad Citi, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010463-3



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LHS LATAM HEALTH SOLUTION HOLDINGS, SOCIEDAD ANÓNI-MA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión. LHS LATAM HEALTH SOLUTION y diseño, se traduce al castellano las palabras Health como Salud y Solu-tion: Solución, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS Y DE SALUD; SERVICIOS DE ASESORÍA EN SALUD, SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010471-3



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

EVERYWHERE YOU WANT TO BE

Consistente en: las palabras EVERYWHERE YOU WANT TO BE, se traduce al castellano como: en cualquier lugar en el que quieras estar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase,: 36.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010479-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras TÉ OLÉ BY CAFÉ OLÉ y diseño, en donde "by" se traduce al castellano como "por", que servirá para: AMPARAR: TÉ, BEBIDAS A BASE DE TÉ, TÉ HELADO. Clase: 30.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil doce.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010461-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño identifi cado como Corcholata, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZU-MOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010462-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

OPTI-START

Consistente en: las palabras OPTI-START, donde la palabra Start se traduce al castellano como Iniciar, que servirá para: AMPARAR: ALI-MENTOS Y BEBIDAS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO; SUPLE-MENTOS NUTRICIONALES; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS; SUPLEMENTOS VITAMÍNICOS; SUPLEMEN-TOS MINERALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010466-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra NatuChips y diseño, se traduce al castella-no la palabra chips como: virutas, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI-MENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010467-3



CLASE: 06.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Shurjoint Piping Products, Inc., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

SHURJOINT

Consistente en: la palabra SHURJOINT, que servirá para: AMPA-RAR: TUBOS DE METAL Y TUBOS; ACCESORIOS DE TUBERÍAS DE METAL INCLUYENDO ACOPLAMIENTOS DE TUBOS ME-TÁLICOS, UNIÓN DE TUBOS DE METAL, CODO DE TUBERÍAS METÁLICAS, SOPORTE, CORREAS, REDUCTORES, EMPALME Y SOPORTES, TAPAS METÁLICAS PARA TUBOS, COLLARES DE TUBERÍAS METÁLICAS A SABER: BRIDAS DE METALES (CO-LLARES), COLLARES DE METAL PARA TUBOS DE FIJACIÓN; ADAPTADORES DE BRIDA DE METAL; VÁLVULAS DE METAL

(QUE NO SEAN PARTES DE MÁQUINAS); JUNTAS METÁLICAS, COLECTORES METÁLICOS PARA TUBERÍAS; DIFUSORES DE SUCCIÓN DE METAL; COLADORES ESTRIADOS METÁLICOS; ABRAZADERAS DE VIGA DE METAL. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010469-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de H.J. Heinz Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión X-PRIME y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA INFANTES Y NIÑOS, A SABER: FRUTAS TRITURADAS, POSTRES DE FRUTAS, PUDINES Y JUGOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010472-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de BAS-

CULAS REVUELTA MAZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad. MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra REVUELTA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: BASCULAS Y BALANZAS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos

mil trece.



tres de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010474-3



CLASE: 29.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra NatuChips y diseño, se traduce al castella-

no la palabra chips como: virutas, que servirá para: AMPARAR: CARNE,

PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE

CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS;

CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos

mil trece.



dos de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010477-3



CLASE: 10.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BRUSH. WHITEN. GO.

Consistente en: las palabras BRUSH. WHITEN. GO., se traduce

al castellano como: Brush como: Cepillo, Whiten: Blanqueador y go: Ir,

que servirá para: AMPARAR: APARATOS DENTALES, A SABER,

UN APLICADOR DE PLUMA-CARTUCHO PRECARGADO CON

UNA PREPARACIÓN DE BLANQUEADOR DENTAL. Clase: 10.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010478-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

OPTI-START

Consistente en: las palabras OPTI-START, donde la palabra Start se traduce al castellano como Iniciar, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARA-CIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); TÉ: TE HELADO; EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA INCLUIDAS EN ESTA CLA-SE; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLA-TE; CEREALES PARA EL DESAYUNO, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREA-LES; CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA; GOLOSINAS; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS; HELADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, YO-GURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA

Y/O TARTAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos

mil trece.



veintisiete de noviembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010480-3



CLASE: 09.



RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A&E

Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras ci crime + investigation y diseño, donde

las palabras Crime se traduce al castellano como Crimen, y Investigation

se traduce como Investigación, que servirá para: AMPARAR: AUDIO

Y VIDEO ANÁLOGO Y GRABACIONES DIGITALES, A SABER:

DISCOS DE AUDIO Y DE VIDEO, DVD Y CD, PRESENTANDO:

DOCUMENTALES, SHOW DE REALIDAD EN LA TELEVISIÓN,

DRAMAS Y PROGRAMAS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE

LA LEY, SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES

ILÍCITAS, ACTIVIDADES ILEGALES, Y VIDAS DE LOS CRIMI-

NALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LA

LEY; PELÍCULAS DE CINE QUE OFRECEN: DOCUMENTALES,

DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN DE

LA LEY, EL SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDA-

DES ILEGALES, ACTIVIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE

LOS CRIMINALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN

DE LA LEY; PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS PREPARADAS

PARA SU DIFUSIÓN EN LA TELEVISIÓN, TELEVISIÓN POR

CABLE, TELEVISIÓN DIGITAL O TELEVISIÓN POR SATÉLITE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


QUE OFRECEN: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELA-

CIONADOS CON LA APLICACIÓN DE LA LEY, EL SISTEMA

LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES ILEGALES, ACTI-

VIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE LOS CRIMINALES Y LOS

QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LEY; ARCHIVOS DE

AUDIO Y VÍDEO DESCARGABLES, ARCHIVOS MP3, GRABA-

CIONES DE MP3, FOROS DE DISCUSIÓN EN LÍNEA, WEBCASTS

Y PODCASTS QUE OFRECEN: DOCUMENTALES, DRAMAS Y

TEMAS RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN DE LA LEY,

EL SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES

ILEGALES, ACTIVIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE LOS

CRIMINALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE

LA LEY. Clase: 09.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C010481-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando


SIMVASTATEG PLUS TG

Consistente en: las palabras SIMVASTATEG PLUS TG, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y

PREPARACIONES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos

mil trece.



veintiséis de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021353-3



CLASE: 05.






BETAMETATEG TG

Consistente en: la frase BETAMETATEG TG, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIO-

NES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.


mil trece.




MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021355-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






FIXAMICIN

Consistente en: la palabra FIXAMICIN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMEN-

TOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-

CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil trece.



treinta de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021357-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRO-

DUCTOS PARA LIMPIAR, PULIR, JABONES Y DETERGENTES.

Clase: 03.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021358-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado SUZANNE




MOMETATEG

Consistente en: la palabra MOMETATEG, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMEN-







mil trece.



veintinueve de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021359-3



CLASE: 03.



ENRIQUE HERNÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: las letras UK y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS PARA LIMPIAR, PULIR, JABONES Y

DETERGENTES. Clase: 03.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021361-3



CLASE: 05.






SULTAMITEG TG

Consistente en: las palabras SULTAMITEG TG, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIO-

NES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.


mil trece.




MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021362-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.




TECNOQUIMICAS S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

CLINDATEG TG

Consistente en: la palabra CLINDATEG TG, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIONES

MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.


mil trece.



veinticinco de abril del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021364-3



CLASE: 30.




de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

Consistente en: las palabras SHAKA LAKITA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS

DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS

COMESTIBLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil trece.



cuatro de septiembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021365-3



CLASE: 05.






GLAUCOFTAL T TG

Consistente en: las palabras GLAUCOFTAL T TG, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARA-

CIONES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021366-3



CLASE: 29.






DUCTO,


servirá para: AMPARAR: JALEAS MERMELADAS Y COMPOTAS

HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.


mil trece.



cinco de septiembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021367-3



CLASE: 05.






LEVOTIROTEG TG

Consistente en: las palabras LEVOTIROTEG TG, que servirá para:




mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021369-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.






DUCTO,

SHAKA LAKITA


servirá para: AMPARAR: JALEAS MERMELADAS Y COMPOTAS

HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021370-3



CLASE: 30.






DUCTO,

SHAKA LAKITA

Consistente en: las palabras SHAKA LAKITA, que servirá para:

AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREA-

LES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTI-

BLES. Clase: 30.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021371-3



CLASE: 05.






NITROFURANTOTEG TG

Consistente en: las palabras NITROFURANTOTEG TG, que servirá



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021373-3



CLASE: 32.






DUCTO,

SHAKA LAKITA

Consistente en: las palabras SHAKA LAKITA, que servirá para:

AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS; BEBIDAS DE

FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS; JARABES PARA BEBIDAS Y

LIMONADAS, BEBIDAS DE SUERO DE LECHE. Clase: 32.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021374-3



CLASE: 05.




Tecnoquímicas S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGERMIN

Consistente en: la palabra REGERMIN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS,

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMEN-


EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTES, E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;



La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




dos de diciembre del año dos mil trece.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021375-3



CLASE: 32.






DUCTO,

Consistente en: las palabras SHAKA LAKITA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS; BEBIDAS

DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS; JARABES PARA BEBIDAS

Y LIMONADAS; BEBIDAS DE SUERO DE LECHE. Clase: 32.


mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021376-3



CLASE: 05.






GLUCOSATEG PLUS TC

Consistente en: las palabras GLUCOSATEG PLUS TG, que servirá




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO

3 v. alt. No. F021377-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






METOPROTEG TG

Consistente en: la frase METOPROTEG TG, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y PREPARA-



mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021379-3



CLASE: 05.






OLMESARTEG TG

Consistente en: las palabras OLMESARTEG TG, que servirá para:




mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021380-3



CLASE: 05.






IBANDROTEG TG

Consistente en: las palabras IBANDROTEG TG, que servirá para:



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021381-3



CLASE: 05.






MONTELUTEG TG

Consistente en: las palabras MONTELUTEG TG, que servirá para:




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021384-3



CLASE: 05.






OXCARBAZETEG TG

Consistente en: la palabra OXCARBAZETEG TG, que servirá para:




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021385-3



CLASE: 05.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




OFTAMOX TG

Consistente en: las palabras OFTAMOX TG, que servirá para:




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021386-3



CLASE: 05.






PERIACTIN

Consistente en: la palabra PERIACTIN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;










mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021387-3



CLASE: 05.






OLOFTAL TG

Consistente en: las palabras OLOFTAL TG, que servirá para:



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada día dieciocho de abril del año dos mil

trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021390-3



CLASE: 05.






PANCREATEG PLUS

Consistente en: las palabras PANCREATEG PLUS, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;










mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021392-3



CLASE: 05.






HIPROLUB TG

Consistente en: las palabras HIPROLUB TG, que servirá para:




mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021393-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






LOSARTEG HCT TG

Consistente en: las palabras LOSARTEG HCT TG, que servirá




mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021395-3



CLASE: 05.






MOXIFLOXATEG TG

Consistente en: las palabras MOXIFLOXATEG TG, que servirá




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021396-3



CLASE: 05.






ANGIOVAN

Consistente en: la palabra ANGIOVAN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIONES


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021397-3



CLASE: 05.






DEFLAZATEG TG

Consistente en: la frase DEFLAZATEG TG, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARACIONES



mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021399-3



CLASE: 05.






GLUCOFTAL TG

Consistente en: las palabras GLUCOFTAL TG, que servirá para:




mil trece.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021400-3



CLASE: 05.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

NOVOTELY

Consistente en: la palabra NOVOTELY, que servirá para: AM-


PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;


EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil trece.



tres de septiembre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021409-3


No. de Presentación:20130181412

CLASE: 05.




ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

LUGERIX

Consistente en: las palabras LUGERIX, que servirá para: AM-


PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;


EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil

trece.



quince de marzo del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021418-3



CLASE: 02.




KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES S. A., de nacionalidad PANA-

MEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PROTECTO FULL COVER

Consistente en: las palabras PROTECTO FULL COVER, se traduce

al castellano como: Protecto cobertura total, que servirá para: AMPARAR:

PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES

Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS

TINTOREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO;

METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORA-

DORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil trece.



dos de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021435-3



CLASE: 02.




KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES S. A., de nacionalidad PANA-

MEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

PROTECTO 1-2-3

Consistente en: la expresión PROTECTO 1-2-3, que servirá para:

AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS AN-

TIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA;

MATERIAS TINTOREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES

EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,

DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil trece.



dos de octubre del año dos mil trece.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F021436-3



CLASE: 05.






QUETIATEG TG

Consistente en: las palabras QUETIATEG TG, que servirá para:




mil trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F021552-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCIÓN No. 1947/2013

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el COLEGIO SANTA CECILIA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 22 de enero de 1997 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática Física, obtenido en el COLEGIO SANTA CECILIA, Municipio de Nueva San Sal-vador, Departamento de La Libertad, a MAURICIO ERNESTO ACEVEDO GÓMEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VÍCTOR MANUEL JERÉZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, a DAVID ANTONIO CAMPOS PORTILLO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el INSTITUTO NA-CIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a JOSÉ ALEJANDRO FLORES TORRES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE SANTO DOMINGO, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE SANTO DOMINGO, Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, a ANA NATALÍ HENRÍQUEZ CÓRDOVA hoy ANA NATALÍ HENRÍQUEZ MEJÍA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el COLEGIO NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO DE FÁTIMA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Matemática Física, obtenido en el COLEGIO NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO DE FÁTIMA, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a LISETTE GERALDINE HAMDAN AGUILAR. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Secretariado obtenido en el INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a DINA DELMIS VÁSQUEZ BENÍTEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 11 de diciembre de 2008 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LA DIVINA PROVIDENCIA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROSA JENIFER LANDAVERDE CARDOZA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL FRANCISCO GAVIDIA, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 20 de diciembre de 2012 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL FRANCISCO GAVIDIA, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a VÍCTOR ARMANDO PARADA ULLOA. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO EXTERNADO DE SAN JOSÉ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO EXTERNADO DE SAN JOSÉ Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ARIELA ALEJANDRA BONILLA PACHECO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LUZ DE ISRAEL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO LUZ DE ISRAEL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ARACELY JOSEFINA SALINAS ORELLANA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO FLOR BLANCA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 23 de diciembre de 2003 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO FLOR BLANCA, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a JOSÉ RAFAEL GAVARRETE PAREDES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el COLEGIO EUCARÍSTICO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 22 de noviembre de 1996 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales, obtenido en el COLEGIO EUCARÍSTICO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a GEISEL OSIRIS GAVARRETE PAREDES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los once días del mes de octubre de dos mil trece.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría, obtenido en el INSTITUTO HERMANAS SOMASCAS, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ARGELIA MARICELA RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la le-galidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a SARA ELIZABETH LÓPEZ MARTÍNEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el INSTITUTO TÉCNICO RICALDONE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 04 de diciembre de 2009 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría, obtenido en el INSTITUTO TÉCNICO RICALDONE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROBERTO EDGARDO VELÁSQUEZ DURÁN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

RESOLUCIÓN No. 236

San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil trece.

Vista la solicitud presentada por el señor MIGUEL ANTONIO DELGADO GÁLVEZ, quien es de cincuenta y tres años de edad, Ingeniero Agrónomo, del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco tres cinco cuatro cinco ocho guión cinco y Número de Identifi cación Tributaria cero ocho dos uno guión dos ocho uno dos cinco nueve guión cero cero dos guión dos, titular de la actividad denominada "CAMARONERA LAS ÁNIMAS", referida a que se le otorgue Concesión por un plazo de DIEZ AÑOS, para de-sarrollar actividad de acuicultura en un área de bosque salado, de la extensión superfi cial de VEINTIUNA HECTÁREAS (21.00 Ha), que es propiedad del Estado, ubicada en el Cantón Las Ánimas Abajo, municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz. Dicha actividad consiste en el cultivo de camarón marino de la especie Pennaeus Vannamei, bajo el modelo semi-intensivo, sembrados en estado larvario. EL ÓRGANO EJECUTIVO, en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

CONSIDERANDO:

I. Que según el artículo 1, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, es necesario, conservar la diversidad biológica, asegurar el funcionamiento de los procesos ecológicos esenciales y garantizar la perpetuidad de los sistemas naturales, a través de un manejo sostenible de dichas áreas naturales, para benefi cio de los habitantes del país;

II. Que de conformidad al artículo 5, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, este Ministerio, es la autoridad competente para conocer y resolver sobre toda actividad relacionada con las Áreas Naturales Protegidas y los recursos que éstas contienen;

III. Que de acuerdo a los artículos 4 y 9, de la precitada Ley, los bosques salados son ecosistemas formados por la vegetación, el suelo, los canales y la vida silvestre asociada que habita en el área que el agua de mar, en sus más altas mareas, ocupa y desocupa alternativamente por causas naturales, incluyendo los terrenos que se encuentren dentro del área amojonada por la autoridad competente y son bienes nacionales que forman parte del patrimonio natural del Estado, constituyendo parte del Sistema de Áreas Naturales Protegidas;

IV. Que de conformidad al artículo 38, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, las Concesiones para el establecimiento de salineras, proyectos de acuicultura y cualquier otra actividad, obra o proyecto, serán otorgadas por este Ministerio, siempre que éstas no contraríen las medidas de conservación y al respectivo plan de manejo o que no se hayan establecido vedas en la zona solicitada, previo pago de los derechos correspondientes, sujetándose a dicha ley, su reglamento y demás legislación relacionada con la materia;

V. Que con el desarrollo de la actividad denominada "CAMARONERA LAS ÁNIMAS", dedicada al cultivo de camarón marino de la especie Pennaeus Vannamei, bajo el modelo semi-intensivo, no se contrarían las medidas de conservación, ni el respectivo Plan de Manejo del sitio, y no se han establecido vedas en la zona solicitada para la ejecución de la actividad;

VI. Que el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud de este Ministerio, de conformidad a los artículos 37 y 38, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, autorizó mediante Acuerdo No. 817, de fecha 10 de agosto del año 2011, publicado en Diario Ofi cial No. 150, Tomo No. 392, de fecha 16 del mismo mes y año, las tarifas y derechos para la ejecución de actividades, obras o proyectos en bosques salados, disponiendo que para el establecimiento de proyectos de acuicultura, de nivel extensivo y semi intensivo, por año, se pagará por derecho de Concesión, la cantidad de VEINTICINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ($25.00) por hectárea o fracción;

VII. Que el área total de propiedad del Estado, solicitada en Concesión por el titular de la mencionada actividad, es de la extensión superfi cial de VEINTIUNA HECTÁREAS (21.00 Ha), consecuentemente y de conformidad a lo dispuesto en el Acuerdo mencionado en el Considerando VI, de esta resolución, el titular de la referida actividad, pagó en fecha diez de diciembre del año dos mil trece, en el Departamento Colec-turía Central, de la Dirección General de Tesorería, del Ministerio de Hacienda, la cantidad de CINCO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($5,250.00), en concepto de Derecho de Concesión, según consta en el Recibo Mandamiento de Pago número 0074, de fecha veintidós de noviembre del año dos mil trece, emitido por este Ministerio;

VIII. Que conforme a las inspecciones realizadas por Técnicos de este Ministerio en el área solicitada y contando con el Dictamen Técnico Fa-vorable para el Permiso Ambiental a través del Diagnóstico Ambiental para el Proyecto "CAMARONERA LAS ÁNIMAS", es procedente otorgar la Concesión solicitada.

POR TANTO:

Con base en los Considerandos anteriores y de conformidad a las facultades conferidas en el artículo 66, de la Ley de Áreas Naturales Protegidas, este Ministerio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 29 de Enero de 2014. RESUELVE:

1. Otorgar CONCESIÓN por un plazo de DIEZ AÑOS, al señor MIGUEL ANTONIO DELGADO GÁLVEZ, de las generales expresadas, titular de la actividad denominada "CAMARONERA LAS ÁNIMAS", para el desarrollo de la mencionada actividad, que consiste en el cultivo de camarón marino de la especie Pennaeus Vannamei, bajo el modelo semi-intensivo. Dicha unidad productiva está ubicada en el Cantón Las Ánimas Abajo, municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz y es de la extensión superfi cial de VEINTIUNA HECTÁ-REAS (21.00 Ha), con un espejo de agua de DIECIOCHO PUNTO NOVENTA HECTÁREAS (18.90 Ha) y una área libre de DOS PUNTO DIEZ HECTÁREAS (2.10 Ha), constando de tres (03) estanques completos y dos (02) estanques parciales de agua salobre dedicados al cultivo de camarón marino, según se describe en el documento de "Diagnóstico Ambiental Tipo para Proyectos de Producción de Camarón Marino, Ubicados en Área Estatal de Bosque Salado o Manglar", que sirvió de base para la elaboración del Dictamen Técnico Favorable, emitido por este Ministerio, en fecha treinta de agosto del año dos mil trece.

2. Que la presente Concesión da derecho a su titular, solamente al uso y goce del área indicada, de acuerdo a la fi nalidad de la misma, y no derecho de propiedad conforme al artículo 583, del Código Civil, ya que es un Bien Nacional que forma parte del Patrimonio Natural del Estado, de conformidad al artículo 9 de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.

3. Que el Concesionario deberá dar estricto cumplimiento a las disposiciones siguientes:

a) Acatar las normas legales y técnicas, así como planes y demás lineamientos que este Ministerio disponga con fi nes conservacionistas, mediante actividades de reforestación del área o para la conservación del agua de los esteros, el suelo, la fl ora y la fauna silvestre, tanto acuática, terrestre o aérea, asociada al bosque salado.

b) Cumplir con todo lo establecido en el Programa de Adecuación Ambiental, aprobado según el Diagnóstico Ambiental presentado y colaborar con el monitoreo y ejecución de dicho Programa, cuando así lo requiera este Ministerio.

c) Realizar funciones de vigilancia con el objeto de evitar la tala del bosque salado y bosque dulce de transición, aledaños al área de la actividad concesionada.

d) Proporcionar los datos e informes que personeros del Ministerio le requieran.

e) Permitir a personal Técnico de este Ministerio la entrada al proyecto para efectos de inspección, monitoreo o auditoría ambiental.

f) Garantizar el manejo apropiado de los desechos sólidos y de los vertidos de cualquier naturaleza, generados por la actividad para evitar la contaminación del área.

g) Evitar los derrames o arrastres por escorrentía de combustibles y otros derivados de hidrocarburos, al estero y a los estanques en donde se produzca la sal, para evitar la contaminación, tanto del producto de la actividad, como de las personas y del ecosistema.

h) Construir letrinas aboneras para uso del personal que trabaje en el proyecto, para evitar la contaminación de los esteros por heces fecales.

i) No extraer suelo del bosque salado, sea en forma de tepes o de cualquier otra forma para mantenimiento de bordas.

j) Que el suelo a utilizar para mantenimiento de bordas procedente de otros sitios, deberá estar libre de contaminantes agropecuarios no degradables, como pesticidas, herbicidas e insecticidas.

k) No ampliar el área concesionada sin previa autorización de este Ministerio.

l) No utilizar la infraestructura del área concesionada para fi nes distintos para los cuales fue autorizada; y

m) No ceder el Derecho de Concesión, ni otros derechos derivados de la misma, a ninguna persona natural o jurídica, sin previa autori-zación de este Ministerio.

4. Que la presente resolución no exime al Concesionario de obtener los correspondientes permisos tanto de este Ministerio, como de otras autoridades que tengan competencia en este tipo de actividades, obras o proyectos, ni del cumplimiento de las normas técnicas y legales de otras autoridades competentes.

5. Forman parte, de la presente Resolución y son de obligatorio cumplimiento del Concesionario, el Diagnóstico Ambiental de la actividad "Camaronera Las Ánimas" y el Dictamen Técnico Favorable para el Permiso Ambiental de fecha treinta de agosto del año dos mil trece, que sirvieron de base para su elaboración.

6. El plazo de vigencia del Derecho de Concesión otorgado, es por un período de diez años, el cual podrá renovarse por menores o iguales períodos, siempre que se haya cumplido con todas las condiciones establecidas en esta resolución.

7. Que el incumplimiento de las presentes disposiciones, dará lugar a la suspensión y según sea el caso, a la cancelación de la presente Con-cesión, conforme a los artículos 34, 35, y 36 de la Ley de Áreas Naturales Protegidas.

8. La presente Resolución entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Diario Ofi cial, de conformidad a lo establecido en el Acuerdo No. 817, de fecha diez de agosto de dos mil once, publicado en Diario Ofi cial No. 150, Tomo No. 392, de fecha dieciséis del mismo mes y año.

9. El Concesionario, deberá presentar ante este Ministerio, a más tardar dentro de los quince días hábiles posteriores a la fecha de publicación en el Diario Ofi cial, un ejemplar de éste, donde aparezca publicada la presente Resolución.

10. Extiéndase certifi cación de esta Resolución para que sea publicada en el Diario Ofi cial.

NOTIFÍQUESE.- EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, HERMAN HUMBERTO ROSA CHÁVEZ.

(Registro No. C010667)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCIÓN GENERAL DE CORREOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Documents

Diario Oficial 29 de Enero 2014€¦ · 2019, 2031, 2058, 2059, 2076, 2077, 2106, 2108 y 2115.- Reposiciones de títulos. ..... MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Resolución