INFLACIÓNSegún un estudio privado, se necesitan $6.491 por mes para no ser pobre.P.8

Martes, 6 de Noviembre de 2012Año 3 No 596

Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

EDUCACIÓNAumentan un 20% las cuotas de las escuelas privadas con subsidio.P.4

ESPECTÁCULOSComienzan hoy el Cantapueblo y el Festival de Cine Mendoc.P.11

20º

34º

2

3

MUNDOEstados Unidos elige presidente entre Obama y Romney.P.9

Proponen un “tranvía aéreo” para viajar por la Ciudad

El gobernador Francisco Pérez anun-

ció que planean instrumentar un “aé-

reo tranvía”, un teleférico masivo que

una la ciudad de Este a Oeste y que

le pase por arriba a los problemas del

tránsito. La obra tendría una ejecu-

ción de 12 meses con un costo su-

perior a los 50 millones de pesos. P.3

PROVINCIA

A los 74 años falleció el cineasta mendocino Leonardo Favio

El mendocino Leonardo Favio, notable

actor, director de cine y cantante, que

marcó a fuego la cultura argentina, fa-

lleció ayer a los 74 años en el Sanatorio

Anchorena a consecuencia del agrava-

miento de un cuadro de afecciones cró-

nicas que sufría desde hacía años. P.10

PERSONAJES

Chile sigue siendo el destino

preferido de los mendocinos.

Las vacaciones 2013 están a la vuelta de la esquina para una gran cantidad de mendocinos. Desde las agencias de viajes aseguran que la gente consulta mucho en simi-lar proporción a años anteriores. Y pese al cepo cambiario, Chile sigue siendo el destino elegido.

“Hay que tener en cuenta que es-tamos en una época donde la gente pregunta, investiga y compara pre-cios, las reservas se realizan gene-ralmente entre �nes de noviembre y comienzos de diciembre. Desde las agencias dan la posibilidad a los vacacionantes de pagar los paque-tes en pesos, hacerlo al cambio o�-cial evitando el 15% de las tarjetas, con esto el vecino país es la opción más buscada”, precisó el Presiden-te de la AAAVyT Mendoza, (Asocia-ción Argentina de Agencias de Via-jes y Turismo), Daniel Sánchez.

Las autoridades trasandinas es-tán haciendo una fuerte campaña para fomentar la recepción de pe-sos argentinos. Hay una empresa privada que lanzó una campaña “Viva el peso argentino” para pro-mover el ingreso de turistas nacio-nales garantizando la recepción de nuestra moneda al momento de cancelar, por ejemplo, los alquile-res. Guillermo Saavedra, de Sinbad Travel, indicó que “sabemos que los argentinos tienen algunos de-safíos en términos de restriccio-nes cambiarias, por lo tanto que-remos brindarle una ayuda para que puedan pasar unas vacaciones entretenidas, seguras, convenien-tes y con�ables en sus alojamien-tos que quieran buscar en Chile. Nosotros somos intermediarios y eso nos faculta para poder brindar-le una seguridad adicional al via-

jero. Pesi�camos cada alojamiento por distintas vías, de manera que el viajero pueda estar seguro que va a tener una experiencia agradable”.

El objetivo es que los visitantes tengan la certeza de que podrán acceder a los alquileres a precios convenientes pagando con la mo-neda nacional. Las di�cultades pa-ra comprar moneda extranjera no son un impedimento para viajar. Lo más conveniente es viajar con pe-sos argentinos y comprar chilenos en el vecino país. “Lo más conve-niente es ir a una casa de cambio donde le van a pagar mejor, com-prar dólares acá y con esos dólares allá traducirlos a peso chileno, va a hacer dos veces cambio de mone-da y yo creo que eso va disminu-yendo el bene�cio que tiene quien los compra”, expresan desde el ve-cino país.

Pese al cepo, Chile es la opción para veranearLas restricciones cambiarias parecen no ser impedimento, y desde las agencias de viajes

aseguran que los mendocinos continúan consultando para vacacionar en el vecino país.

¿Ya tenés pensado donde te vas a ir de vacaciones?

“No creo que me pueda ir porque

tengo que estudiar para rendir en

febrero un final para la facultad”.

Guillermo DonadellIndependiente

Julieta ViñasEstudiante

“Algún destino cercano a Mendoza,

todavía no me pongo a ver con mi

novia que lugar puede llegar a ser”.

Patricio EspecheDesocupado

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

“Seguramente a Chile. Sigue

siendo la opción más conveniente

económicamente que las otras”.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| País | P.2

La justicia ghanesa ordenó mover la Fragata Libertad

Un tribunal de Ghana autorizó ayer a las autoridades del puer-to de Tema a llevar a otro atra-cadero a la fragata Libertad, que está retenida desde hace más de un mes en el país afri-cano a pedido del fondo “bui-tre” NML Capital.

Según los abogados de la Ar-gentina, podría ser peligroso desplazar el barco, ya que más de 280 miembros de su tripu-lación abandonaron Ghana el mes pasado, quedando en la nave el capitán y 44 tripulan-tes para garantizar el manteni-miento.

Con ese argumento, el go-bierno nacional planea apelar la decisión del magistrado.

El juez Richard Adjei Frim-pong, del tribunal comercial, dijo estar “satisfecho de que

el buque se pueda mover sin (que exista) ese peligro del que se ha hablado”, y NML Capi-tal, que interpuso la demanda contra Argentina, no se opone a su traslado.

Las autoridades portuarias de Ghana habían pedido a un juez que ordene el desplaza-miento de la fragata, al con-siderar que ocupa un espacio esencial en el terminal en el que se encuentra.

“Hay una enorme congestión en el puerto y las actividades comerciales están virtualmen-te paralizadas”, explicó, Asare Darko, abogado de las autori-dades portuarias. “La situación se está volviendo cada vez más y más caótica. No podemos de-jar un navío militar en medio de los comerciales”, agregó.

Un juez del país africano aseguró que congestiona

el puerto en el que se encuentra. Desde Argentina

intentarán dejar sin efecto la medida.

Tema es el mayor puerto de Ghana y el principal punto de acceso de los navíos comercia-les al país.

La fragata, buque escuela de la Armada, está retenida en el puerto de Tema, cerca de Ac-cra, desde el 2 de octubre por orden de un juez de Ghana, que aceptó un reclamo del gru-po inversor NML Capital, con sede en el paraíso !scal de Is-las Caimán, por unos 370 mi-llones de dólares.

El fondo NML se negó a en-trar en el canje con importan-tes quitas que Argentina rea-lizó entre 2005 y 2010 para normalizar el 93 por ciento de su deuda en “default”, morato-ria declarada en 2001 por unos

La mayor parte de la tripu-

lación ya abandonó el barco.

100.000 millones de dólares.El viernes vence el plazo para

que la Argentina pague los 30 millones de dólares !jados por el juez para que se le liquide el pago que reclama el fondo bui-tre. Desde Argentina, el Gobier-no anticipó que no avalará un probable juicio y que descono-cerá la facultad de la Justicia ghanesa para tomar decisiones sobre este asunto.

La fragata Libertad zarpó el pasado 2 de junio de Buenos Aires para hacer su viaje anual de instrucción. A lo largo del recorrido, visitó los puertos de Brasil, de Surinam, de Guyana, de Venezuela, de Portugal, de España, de Marruecos y de Se-negal.

El gobernador de Santa Fe, Antonio

Bonfatti, acusó al Justicialismo pro-

vincial de querer “sacar rédito polí-

tico con el narcotráfico”, al elevar el

tono de la disputa que se suscitó en-

tre el socialismo y el PJ por las críti-

cas a la política de seguridad de su

gobierno. “No hay peor mezquindad

Los trabajadores del Ceamse resol-

vieron levantar las asambleas por

turnos como medida de protesta-

que mantuvieron el domingo y par-

te de ayer, y de esa manera volvió

la recolección de residuos en la Ca-

pital, aunque la situación se nor-

malizará recién hoy por la noche.

que sacar rédito político del narco-

tráfico”, dijo el mandatario santafe-

sino al criticar el planteo que el PJ

local dejó trascender, sobre la posi-

bilidad de intervenir la provincia. En

este contexto, tanto el senador na-

cional Aníbal Fernández como el di-

putado por Santa Fe, Agustín Ros-

Por eso el Gobierno de la Ciudad

de Buenos Aires había reiterado su

pedido de no sacar la basura has-

ta que no se normalice totalmente

la situación. Los trabajadores es-

taban en contra del posible cierre

de un relleno sanitario de la loca-

lidad de José C. Paz, en abril del

si, exigieron a Bonfatti descabezar

a toda la cúpula de la Policía pro-

vincial. Bonfatti reiteró además que

existe un intento de “desestabiliza-

ción” hacia su administración y ase-

guró además que la Justicia carece

de recursos para afrontar el proble-

ma del narcotráfico.

año próximo. A las 4 de la madru-

gada del lunes había sido levanta-

da la medida de fuerza y hubo ca-

miones que lograron descargar los

residuos, pero poco antes de las

8:00 se reanudaron las asambleas

y nuevamente volvió a quedar blo-

queada la actividad.

SANTA FE

BUENOS AIRES

Bonfatti acusó al kirchnerismo de “sacar rédito del nrcotráfico”

Finalizó el conflicto por la recolección, pero aún no se normaliza el servicio

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012 | Mendoza | P.3

Proponen un “tranvía aéreo” para viajar por la Ciudad

Mendocinos viajando por el aire entre el Parque San Martín y el Ce-rro de la Gloria. Parece ciencia �c-ción, pero no; es una promesa del gobernador Francisco Pérez. Se-gún el mandatario, tienen decidi-do instrumentar un “aéreo tran-vía”. Sí, así: un teleférico masivo que una la ciudad de Este a Oeste y que le pase por arriba a los pro-blemas del tránsito.

El anuncio lo hicieron el �n de semana en el medio de los festejos por el aniversario del parque Ge-neral San Martín. Y si bien en un principio hasta le pusieron precio a la obra (más de 150 millones de pesos), ayer esa cifra bajó conside-rablemente y ahora hablan de una inversión superior a los $50 millo-nes. La intención es que ese nue-vo medio de transporte sea com-plementario con el resto, como el

Metrotranvía “terrestre”, los colec-tivos y el trole.

“Una de las cosas que tiene ma-yor complicación en Mendoza es el transporte, todos lo sufrimos de alguna manera. Por eso empeza-mos a trabajar un nuevo sistema de transporte y poder dar también alternativas a los turistas que nos visitan. Comenzamos con el tran-vía en la primera etapa y en los próximos días vamos a licitar la segunda etapa y hoy como medio complementario que va a visuali-zar diferente la belleza de nuestra ciudad de Mendoza, estamos pre-sentando el aéro-tranvía”, anun-ció.

El sistema sería como un telefé-rico que una el Este con el Oeste de Ciudad. El objetivo del aéro-tran-vía es fortalecer la red de trans-porte público urbano para que los

El Gobernador anunció que se trabajará en un proyecto

para un teleférico que una la Capital mendocina de Este

a Oeste, para circular sobre los problemas de tránsito.

vehículos particulares no tengan la necesidad de ingresar al micro-centro. Para los mendocinos el sis-tema de transporte por ascensores públicos o teleféricos es conocido por los que hay en Chile. Pero es-te caso sería distinto, pues podría trasladar más personas y sería si-milar al usado en Europa.

El proyecto anunciado por el Go-bierno provincial contempla la po-sibilidad de trasladar a una canti-dad de pasajeros que oscila entre los 1.500 y 1.800 por hora. “Esta-mos analizando cómo resolver el tránsito grueso que se dirige en di-rección este-oeste, en zonas don-de no hay calles prioritarias, a tra-vés de la colocación de sistemas

Pérez quiere un te-

leférico en Mendoza.

aéreos que sean modernos y que principalmente que no contami-nen el medio ambiente”, indicó el ministro de Infraestructura Rolan-do Baldasso.

El sistema teleférico, en una pri-mera instancia, tendrá dos esta-ciones principales de ascenso y descenso de pasajeros, que conec-tará Los Portones del Parque Gene-ral San Martín con el Cerro de la Gloria. También se facilitará una bajada para acceder a la Universi-dad Nacional de Cuyo o al Estadio Malvinas Argentinas y la futura Vi-lla Olímpica.

La obra tendría un recorrido de 2,8 kilómetros y tendría un plazo de ejecución de un año.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| Mendoza | P.4

“Mejorar la infraestructura y la co-nectividad vial lo que significa es una mejora de calidad de vida para el de-partamento de Tupungato y lograr una movilidad social ascendente es lo tra-bajamos articuladamente entre Muni-cipio, Provincia y la Nación”, así se expresó el gobernador Francisco Pérez durante la visita y reconocimiento de la obra de pavimentación de la Ruta

89 que conecta el distrito de San Jo-sé en Tupungato con la localidad de Las Vegas en Potrerillos. “Esta es la primera etapa del regado asfáltico, ya estamos trabajando en la licitación de la carpeta asfáltica de cinco centíme-tros que va a ser colocada a partir de enero, por lo que para las festividades vendimiales vamos a poder disfrutar de esta nueva ruta, que es una obra

estratégica desde el punto de vista agrícola y productiva”, agregó. La obra que tiene un costo de $6 millones y en una primera etapa comprende 6,5 ki-lómetros. “Esta pavimentación repre-senta resolver un pedido de más de 40 años por parte del sector agrícola, ga-nadero y turístico de este sector del Valle de Uco”, indicó Enrique Soler, administrador de Vialidad Provincial.

OBRASPérez visitó la obra de pavimentación de la Ruta 89 que conecta Tupungato con Potrerillos

Aumentan un 20% las cuotas de las escuelas privadas con subsidio

Aún no termina el ciclo lec-tivo 2012. Pero los padres de alumnos que van a escuelas privadas subvencionadas por el Estado se van a llevar una preocupación a las vacaciones: las cuotas de los colegios van a aumentar un 20 por ciento des-de marzo del año que viene.

La Dirección General de Es-cuelas autorizó una actualiza-ción de la “escala de equidad” por la cual se regulan las cuo-tas que cobran y los subsidios que reciben las escuelas pri-vadas que reciben aportes del Estado. El aumento correrá a partir del 1 de marzo y respon-de a un pedido de las propias instituciones. “Las asociacio-nes que representan a los co-legios privados han puesto de mani�esto la necesidad de in-crementar los montos de las

escalas de equidad vigentes, a �n de adecuarlos a la realidad económica actual”, aseguran. El aumento es del 20 por cien-to. Así, para las escuelas que

La suba correrá a partir del 1 de marzo del 2013 y responde a un pedido de las propias

instituciones. En total son más de 200 los colegios de gestión privada de distintos

niveles que reciben subsidio estatal. La mayoría de los establecimientos son religiosos.

reciben el máximo de subsidio (es decir que el Estado les pa-ga el 100 por ciento de los suel-dos de los docentes) la cuota que podrán cobrar las escue-

La suba se aplica-

rá desde marzo.

las primarias va desde los 0 pe-sos a los 324 pesos (hasta aho-ra esa escala era hasta los 270 pesos). En el caso del secunda-rio, el tope pasó de 335 pesos a 401 pesos (con el 100 por ciento de subsidio). La cuota sube de manera proporcional a medida que baja el porcentaje de sub-sidio. Así, por ejemplo, una es-cuela secundaria que tiene el 30% de subsidio puede cobrar hasta 832 pesos de cuota.

Antes de autorizar el aumen-to la DGE realizó un estudio de todo el sistema y se evaluó el cumplimiento de las escuelas a la ley.

Las escuelas subsidiadas de-ben cumplir con un máximo de alumnos por curso. En el ca-so de la educación inicial y pri-maria, no pueden superar los 34 alumnos por sala. En el se-cundario se permiten hasta 36 alumnos. Además, la normati-va indica que para mantener el aporte estatal deben tener al menos al 10 por ciento de los estudiantes becados.

En total son más de 200 las escuelas de gestión privada de distintos niveles que reciben subsidio estatal. La mayoría de ellas son confesionales, es de-cir religiosas.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| Mendoza | P.6

La UNCuyo abre las inscripciones para su colonia de verano

El sofocante calor con el que comenzó el mes, más la pro-nosticada escasez de agua para el verano -que ya se nota en al-gunos departamentos de Men-doza- provocan mayor canti-dad de consultas en cuanto a lo que piletas y colonia de va-caciones se re�ere. Desde hoy se abrirán las inscripciones pa-ra la temporada 2012/2013 que ofrece la dirección general de Deportes, Recreación y Turismo de la UNCuyo, para socios e in-vitados.

La colonia de vacaciones es

una opción destinada a niños de entre 3 y 12 años que quie-ran disfrutar en forma saluda-ble y divertida. Algunas de las actividades que se podrán rea-lizar esta temporada son cam-pamentos, deportes grupales, natación y excursiones.

Para jóvenes y adultos, la es-cuela y los programas comen-zarán el 18 de diciembre. La convocatoria es exclusivamen-te para socios y el cupo será li-mitado. En caso de quedar al-guna vacante, se realizará un nuevo llamado para los a�lia-

La escuela de verano es una opción destinada a niños de entre

3 y 12 años que quieran disfrutar del calor en forma saludable y

divertida. La temporada de pileta empieza el 20 de noviembre.

dos y aquellos que no lo son que se anotaron en la lista de espera.

Los interesados pueden apuntarse según la categoría a la cual pertenezcan: el perso-nal docente y de apoyo acadé-mico -códigos 61 o 311- pue-den registrarse hasta al 20 de noviembre.

Los socios adherentes con cuota al día y personal docen-te y de apoyo académico, con aporte de códigos 61 o 311, alumnos de los colegios de la Universidad que sean socios de la dirección de Deportes pue-den hacerlo del 20 de noviem-bre al 15 de diciembre.

Los precios varían de acuer-do con la cantidad de integran-tes de la familia que se inscri-ban. Aquellos con código 311, obtendrán un 10% de descuen-to. La colonia abrirá sus puer-tas de martes a viernes, de 9.30 a 13. Los padres que no puedan asistir a esos horarios podrán acercarse al servicio de guardia martes a viernes, de 8.30 a 9.30 y de 13 a 13.30.

Los servicios de pileta esta-rán disponibles para todos los socios e invitados. La tempora-da comienza el 20 de noviem-bre, de martes a domingos de 14.30 a 21, el primer mes. A par-tir del 11 de diciembre, funcio-nará en su horario habitual de 9 a 21.

El arancel para socios, alum-nos y jubilados, es de 375 pe-sos. Código 61, 400 pesos y adherentes, 787 pesos. Los em-pleados de la UNCuyo que ten-gan descuento por el código 311 en su bono de sueldo, tie-

¿Concurrís a piletas de clubes durante la temporada de verano?

“No, tengo una en mi casa pero conozco muchos amigos que al no poseer una lo hacen”.

“Sí, junto con mis compañeras de trabajo somos de ir a la temporada de la UNCuyo, todos los años”.

“No, nada más de vez en cuando con mi familia somos de ir a casas de parientes que tengan”.

Juan NajurietaVendedor

Florencia CharparínDiseñadora

Amalia FigueroaEstudiante

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

nen acceso a la temporada para el grupo familiar sin costo. Los que quieran incorporarse a la temporada deberán asociarse y abonar un monto equivalente a 6 meses de cuota social por ca-da inscripto.

Más información en la pági-na web de la Dirección de De-portes, Recreación y Turismo: www.deportes.uncu.edu.ar.

Con la presencia del gobernador Fran-cisco Pérez, hoy a las 12.30 se realiza-rá el acto de presentación de 10 nue-vos vehículos utilitarios, de un total de 20, y un camión desobstructor, pa-ra responder con mayor agilidad a las necesidades de mejora en los servicios de Aguas Mendocinas. Se trata de las primeras 10 camionetas (de un total de 20) Peugeot Partner 0 km que se

adquirieron mediante concurso públi-co de precios, con un presupuesto de $1.500.000, a través del sistema de “leasing operativo”. También se ha ad-quirido un camión Iveco, modelo Cava-llino 0 km, con motor cursor de 7790 cm3 y 3 ejes adicionales posterior con suspensión, al cual se lo ha equipado con un equipo desobstructor Scorza, modelo S.D.S., con accesorios de man-

gueras, toberas y juegos de llaves, con una inversión que supera $1.400.000. Estas nuevas unidades incrementan y refuerzan el parque automotor de Aguas Mendocinas, con el fin de opti-mizar el servicio que se brinda a la co-munidad, y continuar con el compromi-so de recuperar el sistema sanitario de la provincia; y forman parte del Plan de Mejoramiento Operativo de la empresa.

SERVICIOSAguas Mendocinas incorpora nuevos vehículos para la mejora en la atención de reclamos

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012 | Mendoza | P.7

Luján de Cuyo concluyó con la pri-

mera etapa del Programa Nacio-

nal de Uso Racional de la Energía

Eléctrica (PRONUREE), que con-

sistió en la colocación de 171 lu-

minarias nuevas en distintos dis-

tritos del departamento. El costo

de materiales de esta parte de la

obra es de 188 mil pesos, y la ma-

no de obra especializada la aportó

el personal de la Dirección de Elec-

tromecánica. Las obras realizadas

forman parte de las obras progra-

madas y aprobadas por el PRONU-

REE. Las nuevas luminarias cuen-

tan con un recinto óptico de mayor

estanqueidad que evitará la acu-

mulación de suciedad del lado in-

terno de la tulipa, logrando man-

tener por más tiempo la eficiencia

lumínica del artefacto, y con ello

reducir los costos de mantenimien-

to predictivo. De esta manera, se

puede decir que con esta última

etapa de renovación, desde agos-

to a la fecha se han instalado 947

artefactos, de los cuales 118 son

con lámpara de vapor de sodio al-

ta presión de 250 Watts y 829 de

150 Watts.

LUJÁN DE CUYOSe colocaron 171 nuevas luminarias

Las alumnas de los Talleres Sociales

del municipio de la Ciudad de Men-

doza entregaron recuadros tejidos a

la Cooperadora del Notti. Dichos tra-

mos serán utilizados para confeccionar

mantas para los niños de la Casita de

Ronald Mc Donald’s. El acto de entrega

del tejido se realizó en el taller del Club

para adultos mayores “Manos Sabias”,

ubicado en el CIC II, pero participaron

en la confección de cuadros las alum-

nas de los cinco talleres (que se dictan

en el Bº San Martín, Estación Cultural,

Bº San Antonio, CIC I y CICII). En es-

ta oportunidad se hicieron 178 recua-

dros. “Es muy lindo saber que con lo

que aprendemos podemos ayudar”, di-

jo Adriana Suarez, una de las alumnas.

La Casa de Ronald Mc Donald’s, dón-

de se entregarán las mantas, es una or-

ganización sin fines de lucro dedicada

a dar soporte a programas que mejo-

ren directamente la salud y el bienes-

tar de los niños. Las familias con hijos

en tratamientos médicos por cáncer,

trasplantes u otras enfermedades de al-

ta complejidad, que viven lejos de los

hospitales, son albergadas y ayudadas

en esta gran casa. En Mendoza se en-

cuentra ubicada junto al Hospital Notti.

SOLIDARIDADAlumnas de Talleres Sociales donaron sus tejidos a la Cooperadora del Notti

Anticipan una semana con mucho calor en la provincia

Los mendocinos tendremos que resguardarnos en nuestros hogares o lugares de trabajo y sacarle el polvo que tienen los ventiladores, colocarle pilas a los controles remotos de los aires acondicionados y tomar mucho líquido durante el lap-so de esta semana, ya que se anuncian días con altas tem-peraturas que podrían provo-car que el termómetro alcance los 37°. Esta situación climáti-ca, en base a lo pronosticado por especialistas en el tema, se extendería hasta el jueves, día que ingresaría un frente frío

del Sur. Desde el Servicio Meteoro-

lógico Nacional (SMN) asegu-raron que este panorama es consecuencia de la llegada a territorio provincial de una masa de aire cálido y húmedo, con viento del Nordeste que provocó que la máxima supe-rara ayer los 30°. “El jueves po-siblemente en Mendoza haya una máxima de 37°”, es la ex-plicación que bridan por par-te del SMN. Para hoy la situa-ción no variará mucho, ya que el anuncio es de 34° al igual que para el miércoles. No se

Ayer la máxima superó los 30°. Esta situación climática

se extendería hasta el jueves, día que ingresaría un

frente frío del Sur. Recomiendan una buena

hidratación y alimentarse con comidas livianas.

descarta que se produzcan tor-mentas aisladas en estos días de intenso calor. El jueves hay posibilidades de una vagua-da que podría llegar a ocasio-nar fuertes tormentas en Cuyo y granizo en el Valle de Uco, co-mo así también en el Sur de la provincia.

“Una recomendación para estos días de calor es la hidra-tación con agua básicamen-te, evitar el consumo de bebi-das gaseosas, café y alcohol. El agua es la mejor forma de hi-dratarnos y prevenir la situa-ción del calor. Todo aquello que tiene altas concentraciones de azúcar genera calor interno, y cuando se rompe el equilibrio aumenta la temperatura inter-na, el llamado el golpe de calor. Si a esto le sumamos estas be-

bidas, estamos aumentándole calor al cuerpo”, detalla el doc-tor Juan Pablo Rodríguez.

El facultativo aclaró que hay dos clases de este mal: “Uno es el agotamiento del calor, una forma leve y moderada. Por otro lado el golpe de calor pro-piamente dicho se da en for-ma grave. Ambos cuadros se presentan con dolor de cabe-za intenso, nauseas, vómitos, decaimiento importante, dolor abdominal y lo que los diferen-cia es que en el agotamiento la piel está sudorosa y fría y en el golpe de calor seca y caliente”.

Si necesariamente tenemos que estar expuestos al sol por cuestiones laborales o de turis-mo, las precauciones son utili-zar lentes de sol, sombrero de ala ancha y protectores sola-res.

“Básicamente conviene co-mer una dieta a base de verdu-ras, alimentos frescos, hidra-tarse básicamente con agua, evitar comidas calientes, co-piosas y algún tipo de infusión como café, el alcohol, y bebidas con alto contenido de azúcar”, comentan desde el Ministerio de Salud.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| Mendoza | P.8

Según un estudio privado, se necesitan $6.491 por mes para no ser pobre

¿Cuánto dinero hace falta para cubrir las necesidades de una fa-milia? Si se mira a través de las estadísticas, todo depende de cuál sea la fuente. Claro que cada familia mendocina tiene su pro-pia respuesta en base a su expe-riencia diaria.

La consultora Evaluecom, que tiene su propia serie estadística desde hace varios años, asegura que una familia tipo necesita al menos 6.491 pesos por mes para cubrir la canasta básica total, es decir para comprar los alimen-tos, pagar los servicios, cubrir gastos de educación, transporte

y otros rubros y no “ser pobre”.Según ellos, la in�ación de oc-

tubre fue del 2%, pero para las fa-milias pobres la in�ación fue del 2,16% y para las familiar “ricas” del 1,9%.

Desde esa consultora advier-ten que además de la in�ación real, el problema es que la gen-te cree que los precios seguirán aumentando aún más. “EVALUE-CON insiste que el principal pro-blema hoy en día, más que la in�ación en sí son las “expecta-tivas” de in�ación (EI), que llegan al 35% (en promedio) y en las cla-ses más bajas supera ese valor.

El dato es aportado por la consultora Evaluecom. Advierten

que además de la inflación real, el problema es que la

gente cree que los precios seguirán aumentando.

Con lo cual la política económica debería obsesionarse con “bajar” ese valor de EI, más allá de que tampoco está muy preocupado por la in�ación”, aseguran desde la consultora.

La canasta armada por Evalue-com para calcular el costo de vi-da incluye gastos de alquiler por $1.850, impuestos y servicios por $180, alimentos y bebidas por $3.680 (incluye elementos de limpieza, tocador, etc.), gas-tos varios por $90, indumenta-ria por$150, atención médica y gastos para la salud: $85 (sin in-cluir personas con tratamientos

permanentes), transporte por $436,80 (sin incluir gastos de ve-hículo, sólo gastos de colecti-vos), educación por $20 (sin in-cluir cuotas a colegios privados, ni transporte escolar).

Según ese cálculo una familia tipo necesita $122,66 por día pa-ra comer y por persona se nece-sita $30,66 por día cómo mínimo en función de los requerimientos mínimos nutricionales. “Pero pa-ra cubrir todos los gastos una fa-milia $216,40 por día para vivir y por persona se necesita $54 por día cómo mínimo para vivir en condiciones dignas”, aseguran.

La inflación sube

mes a mes.

Más de 500 chicos de 6º y 7º grado

realizarán hoy de 9 a 13 en el Par-

que Central la “Marcha de la Solida-

ridad, de ida y vuelta”. En la primera

parte del programa está prevista la

marcha y posteriormente el encuen-

tro de niñas, niños, familias y auto-

ridades del gobierno municipal. De

manera alternativa habrá intercam-

bio de cuencos, juegos y la suelta

de 600 globos multicolores de helio.

A las 11 se trasladarán a la Sala 1

de la Nave Cultural, donde se inicia-

rá el acto protocolar. Esta muestra

corresponde al cierre de una serie de

propuestas desarrolladas por el plan

“Construyendo Valores 2012”. La

iniciativa comenzó hace varios me-

ses con distintas actividades en on-

ce escuelas de la Ciudad. Intervinie-

ron en la proposición los talleres de

arte denominados: “El ser creativo

que existe en cada uno” y la obra de

teatro “Todo bien...y vos”. Intervi-

nieron además las fundaciones: Co-

nin, Accionar, Puentes de Cambio, y

Centro Educativo San José.

CIUDADCon una marcha solidaria finaliza el programa “Construyendo Valores”

La Municipalidad de Godoy Cruz ha or-

ganizado un concurso entre los contri-

buyentes del departamento para incerti-

varlos a mantener al día sus impuestos.

Podrán participar de diferentes sorteos

de motos, televisores, etc. Habrá dos

sorteos: uno el 16 de noviembre y otro

el 21 de diciembre. Pueden cargar sus

cupón desde la página web: www.godoy-

cruz.gov.ar. “Desde la comuna hemos or-

ganizado el concurso Contribuir y estar al

día para ser un ganador, que lo intenta

es fomentar en los vecinos la conciencia

de estar al día con los tasas municipa-

les. Podrán participar todos los contribu-

yentes, estén o no al día, la diferencia

es que aquellos vecinos que estén al día

aumentan 20 veces sus chances de ga-

nar”, explicó el intendente Alfredo Cor-

nejo. Los vecinos recibieron el cupón con

el bimestre septiembre-octubre de las ta-

sas municipales y aquellos que no lo ha-

yan recibido podrán retirarlos en los tres

Centros de Atención Unificada que tiene

la comuna. Una vez llenados los cupo-

nes, tienen que depositarlos en las urnas

destinadas a este concurso en cualquiera

de estos centros de atención. Para ma-

yor información: buencontribuyente@go-

doycruz.gov.ar

GODOY CRUZIncentivan a contribuyentes con importantes sorteos

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012 | Mundo | P.9

Estados Unidos elige hoy a su presidente

El presidente de Estados Unidos, Ba-rack Obama, y su rival republica-no, Mitt Romney, se enfrentan hoy en elecciones -con un virtual y ca-si inédito empate técnico de acuer-do con todos los sondeos- que de-terminarán quién se quedará como inquilino de la Casa Blanca durante los próximos cuatro años.

La elección es considerada una de las más reñidas en la historia re-ciente de los Estados Unidos y todo indica que el resultado no se despe-jará hasta bien entrada la madru-gada del miércoles (alrededor de la una de la mañana en Argentina).Por tal razón, ambos encararon ayer la última jornada electoral por la pre-sidencia de los Estados Unidos tra-tando de movilizar a todos sus sim-patizantes.

“Va a ser una elección que se de-cidirá por la participación. Si no mo-vilizamos el voto, podemos perder la ventaja ganada”, dijo ayer el pre-sidente Obama en una entrevista en

radio antes de su mitin en Wiscon-sin, el primero de una última jorna-da frenética, al igual que la de su ri-val. “Nos queda algo por hacer: que la gente vaya a votar”, dijo Romney en Florida antes de ir a Virginia y al decisivo estado de Ohio, donde tam-bién estará Obama.

Según el portal National Polls, Obama gana en siete de las ocho en-cuestas publicadas en noviembre sobre la intención de voto en Ohio. Nunca un presidente republicano llegó a la Casa Blanca sin imponerse en el determinante enclave y el úni-co demócrata que lo consiguió fue John F. Kennedy en 1960.

El presidente concedió ayer una entrevista a una emisora hispana de Ohio, porque sabe de la importancia de las minorías para su victoria allí.

Por su parte, según los sondeos Romney podría ganar en Florida, otro de los estados claves que darán los votos electorales de�nitivos para alcanzar el mínimo de 270.

Diferentes sondeos dan un virtual empate técnico entre

ambos candidatos. Obama obtendría una leve ventaja en el

Colegio Electoral sobre Romney y lograría así su reelección.

Obama cerró el día en Iowa y Romney en New Hampshire antes de viajar a Chicago y Boston, respec-tivamente, donde vivirán hoy la jor-nada electoral.

Se estima que 27 millones de per-sonas ya emitieron su voto por anti-cipado, pese a lo cual los activistas de uno y otro partido siguen gol-peando puertas para ganar sufragio por sufragio y los candidatos satu-ran en in�nidad de sopts televisivos y mensajes radiales.

Se apela a la participación, que precisamente será compleja en Nueva York y Nueva Jersey, los es-tados más afectados por el huracán “Sandy” de la pasada semana. Ante el temor de que no haya aún electri-cidad en algunos locales electorales, el Ejército está preparando tiendas de campaña y contenedores para

que los electores emitan su voto.Una encuesta publicada por la

emisora CNN muestra un empate total con el 49 por ciento de los vo-tos para cada uno, así que hoy se es-pera una de las elecciones más ajus-tadas de la historia.

La última media de sondeos da una ventaja a Obama de 0,1 por ciento. Y aunque The New York Ti-mes aumenta la diferencia a 1,3 por ciento, la misma se mantiene aún dentro del margen de error.

La diferencia se jugará en los es-tados indecisos de Florida (29 votos), Ohio (18), Virginia (13), Wisconsin (10), Colorado (9), Iowa (6), Nevada (6), Michigan (16), Pensylvania (20), Carolina del Norte (15) y New Hamp-shire (4), que es donde las campañas de uno y otro quemaron ayer sus úl-timas municiones.

Romney y Obama, los

dos candidatos.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| P.10

El artista mendocino Leonar-do Favio falleció ayer en el Sa-natorio Anchorena de Buenos Aires como consecuencia del agravamiento de un cuadro de afecciones crónicas que sufría desde hacía años.

El actor, director de cine y cantante que marcó a fuego la cultura argentina, había teni-do muchos problemas en el úl-timo tiempo lo que le provocó un marcado deterioro en su es-tado general de salud.

Favio cuyo verdadero nom-bre era Fufa Jorge Jury, nació en 1938 en Las Catitas, departa-mento de Santa Rosa pero des-de muy pequeño vivió en Luján de Cuyo.

El mendocino fue uno de los directores más importantes de la historia del cine argentino, al que legó títulos como “Cró-nica de un niño solo”, “El ro-mance del Aniceto y la Francis-ca”, “El dependiente” y “Perón, sinfonía de un sentimiento”.

Favio construyó a lo largo de una extensa carrera artística

El cineasta y músico murió a los 74 años como consecuencia del agravamiento de afecciones

crónicas. Fue uno de los directores más importantes de la historia del cine argentino.

La cultura de luto: falleció el

mendocino Leonardo Favio

metraje con una obra maestra que tituló “Crónica de un niño solo” en 1964.

Otras de sus obras destaca-das fueron “Juan Moreira”, “Na-zareno Cruz y el lobo”, “Soñar, soñar”, “Gatica, el mono”.

Los restos del cineasta y mú-sico Leonardo Favio, comenza-ron a ser velados ayer desde las 20 en el Salón de los Pasos Per-didos, el más amplio del Con-greso de la Nación.

El mundo artístico quedó conmo-

cionado por el deceso de Leonardo

Favio y muchos enviaron mensajes

para despedirlo. Ricardo Darín di-

jo: “me crié cantando las cancio-

nes de él y luego descubrí su cine.

Lo que más siento y lamento de

esta pérdida es él como persona,

su autenticidad y sinceridad, es-

toy shockeado con esta noticia”.

Pino Solanas sostuvo: “se fue un

gran poeta del cine. El falleci-

miento de Leonardo Favio repre-

senta una gran pérdida no solo del

cine sino de la cultura nacional”.

Por su parte Alfredo Alcón decla-

ró: “todavía no me cayó la moneda

de que Favio no está, pienso en el

clima que creaba en las filmacio-

nes y era de pasión”. Mientras que

Graciela Borges, dijo: “me muero

de dolor, y eso que estoy acostum-

brada a la muerte. Creo que no

quiero hacer más cine”.

HOMENAJEEl mundo artístico despidió con mensajes a Favio

¿Creés que Favio fue reconocido en Mendoza como se merecía?

“Creo que por sus ideologías políticas

no fue reconocido como se merecía y

su lado artístico quedó de lado”.

“Mendoza no reconoce a tiempo a

sus artistas más emblemáticos como

lo fue Favio, tampoco a su obra”.

“No era el típico artista mendocino.

Era transgresor y acá no le dieron ni

bola. Muchos no saben de su música”.

Sofía QuesadaAdministrativa

Luis RodríguezCineasta

Erica PorroAdministrativa

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

y, fundamentalmente desde el cine, una estética personal en la que reconoció y expresó una 'liación y pertenencia ideoló-gica, resaltando la dimensión afectiva que incorpora a la po-lítica argentina el Peronismo como novedad histórica.

Llegó a Buenos Aires antes de los ‘50 para el servicio mi-litar y años después impresio-na a directores como Leopoldo Torre Nilsson, que buscan para

sus películas personajes jóve-nes con contradicciones.

De la mano de Torre Nils-son apareció en películas me-morables, como “El secuestra-dor” (1958), “La casa del ángel” (1960), “Fin de 'esta” (1961), que lo impusieron como actor, mientras que comenzaba a la ganarlo la idea de convertirse él mismo en director, tarea en la que comenzó con un par de cortos, debutando en el largo-

Favio, gran cineasta

argentino.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012

Cantapueblo 2012 arrancará hoy, cuando suban al escena-rio del Teatro Independencia el grupo mendocino AMICANA “Arte Vocal”, el Coral de la Uni-versidad Católica Andrés Be-llo de Venezuela, el coro Can-tapueblo y el de la Universidad de los Lagos (Chile).

El concierto de apertura, que comienza a las 21, marca el ini-cio de seis días de canto en tri-buto al folklore del mundo, que se desarrollará hasta el domin-go en distintos escenarios si-tuados en Ciudad, San Rafael, Godoy Cruz, Las Heras y Maipú.

La apertura de la Fiesta Coral de América será en el

Teatro a las 21. Junto a los mendocinos actuarán coros de

Venezuela y de Chile. Teresa Parodi y el dúo mendocino

Orozco-Barrientos son los invitados especiales.

En el Independencia

comienza el Cantapueblo

2012, tributo al folklore

Los teatros Independencia, Plaza, La Compañía junto a la Iglesia de San Francisco y el es-tadio Polimeni serán algunos de los escenarios de los más de veinte conciertos de gran nivel artístico, que podrán ser dis-frutados por todos los mendo-cinos.

Esta XXIV edición de Can-tapueblo contará en el mega-concierto de cierre con la ac-tuación de Teresa Parodi y del reconocido dúo Orozco Ba-rrientos, junto a mil voces de distintos grupos corales.

De la Fiesta Coral de Améri-ca participarán alrededor de 25 coros de Brasil, Chile, Venezue-la y de distintas provincias ar-gentinas, Buenos Aires, San-ta Fe, Salta, Córdoba, Tucumán, Santa Cruz, Santiago del Estero y Jujuy, junto a más de 30 gru-pos locales.

La Fundación Coppla, orga-nizadora de la Fiesta Coral de América, invitó a los grupos corales a que interpreten obras folklóricas, o de raíz folklóri-ca o étnica, especialmente las que pertenecen a sus lugares de origen.

Muchos de los conciertos de esta edición de la Fiesta Coral de América son gratuitos. El concierto de apertura en el In-dependencia tiene un valor de $30, mientras que la entrada al resto de los espectáculos en el Independencia que integran la programación de Cantapueblo 2012 es de $10. Los otros esce-narios donde se pagará entra-da son: Teatro La Compañía, y estadio Polimeni, donde se de-sarrollará el Megaconcierto de cierre ($50), el domingo desde las 20.

En el Polimeni será el

cierre del Cantapueblo.

Arranca en el Espacio Le Parc el 4º

Festival de Cine Documental MendocEl Ministerio de Cultura de

la Provincia de Mendoza con apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (I.N.C.A.A), la Universidad Na-cional de Cuyo a través del Ci-ne Universidad, la Escuela Re-gional Cuyo de Cine y Video y la Asociación Mendocina de Ci-ne y Artes Audiovisuales (AM-CAA), junto a la Municipali-dad de San Rafael, invitan a la cuarta edición el Festival de Ci-ne Documental más importan-te de la región, donde se podrá ver y contar nuestras historias bajo el lema “Vení a Verte”.

Se extenderá del 6 al 10 de

noviembre en el Espacio Cul-tural Julio Le Parc y Cine Uni-versidad. Allí se podrá disfrutar de los audiovisuales seleccio-nados para las competencias, muestras y proyecciones espe-ciales.

El MENDOC 2012 llega car-gado de propuestas e historias que abren nuevas ventanas, nuevas voces de Mendoza y de toda la Argentina.

Todas las funciones del fes-tival son con entrada gratui-ta, debido a que la capacidad de las salas de proyección, tan-to del Cine Universidad como las del Espacio Cultural Le Parc son limitadas, las entradas po-drán retirarse con 24 horas de antelación a cada función, en las boleterías de cada una de las salas.

La actividad comenzará hoy en el Le Parc con la proyección

de Imágenes del Tío Sam, des-de las 17. A las 18.30 habrá una charla abierta de la coalición por una comunicación demo-crática. Camino al 7D, hablar y debatir sobre la ley de servicios de comunicación audiovisual. A las 20 se realizará la Apertu-ra del Festival MENDOC 2012 y a las 20.15 se proyectará Gatillo fácil. Mañana comenzará la ac-tividad en el Cine Universidad.

Además durante toda la se-mana habrá competencias (donde se han destinado 52.000 pesos en premios para repartir entre la categoría Provincial y Nacional), una Muestra de la Televisión Digital Abierta, Pro-yecciones Especiales, capaci-taciones, encuentros y charlas.

La programación completa puede consultarse en: www.cultura.mendoza.gov.ar.

| Espectáculos | P.11

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012

HORÓSCOPO FOTO DEL DÍA

Tauro.

Mucho ánimo para intentar una búsqueda interna que apuntaría a tratar de mejorar su calidad de vida interior.

La idoneidad suya en el terreno laboral quedará demostrada por la brillantez de sus soluciones.

El espacio emotivo tomará mayor parte de su tiempo, trate de permitirse sentir las cosas sin la dosis de temor que pone habitualmente.

Trate de no desorientarse con una situación que surge en su lugar de trabajo, simplemente concéntrese en la solución. Una esperada visita le levanta el ánimo.

Noticia favorable de una esperada respuesta llega finalmente a usted. Es una fecha indicada para los comienzos.

La buena nueva una contestación que recibe en el día de la fecha lo hará proyectar cosas que tiene en mente para su futuro.

Cambio de idea sobre una cita a la que debería concurrir y no deseaba. Trate de enfrentar una situación para poner las cosas en claro con un familiar de importancia para usted.

La atención del día con respecto a sus finanzas podría generarle angustia. Aprenda a recibir las noticias sin poner tanto de usted.

Completa un proyecto con la ayuda de alguien de su entorno familiar. Las cosas que suponía con respecto a la persona con la que mantiene una relación afectiva las confirmará.

Gratificación en su lugar de trabajo por su buen desempeño. A veces su estado anímico lo lleva a terrenos que no le hacen falta conocer.

Con buen ánimo desde el despertar le da claridad en sus pensamientos para resolver una situación complicada que surge en su lugar de trabajo.

Buena jornada para hacer orden en su hogar. No regale su tiempo, hágase valer ante los demás y sobre todo ante usted mismo.

Libra.

Piscis.

Géminis.

Sagitario.

Escorpio.

Virgo.

Leo.

Cáncer.

Acuario.

Aries.

Capricornio.

INSÓLITA

Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A.Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza)Teléfonos: 425 6669 - 429 9925E-mail: diariovp@gmail.com

Registro DNDA en trámite.

Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector.

Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.

Un policía se enfrenta en Estambul (Turquía) a los protestantes a favor de la huelga de hambre que llevan a cabo durante 53 días un total de 683 reclusos, que reivindican la flexibilización de las condiciones en las prisiones, así como la libertad para Abdullah Ocalan, líder del partido ilegal PKK.

El Ken humano rechaza a la Barbie real

SUDOKU

Justin Jedlica, quien se realizó 90 cirugías para parecerse al muñeco de Ken, afirmó que no está interesado en Valeria Lukyanova, la autoprocalamada “Barbie real”. En 2004, Mattel anunció que después de 43 años juntos, Barbie y Ken habían puesto fin a su relación. Sus encarnaciones de carne y hueso parecerían seguir el mismo camino. “Sí, la encuentro hermosa. Pero me parece que gran parte de su aspecto se añade con el

maquillaje, su cabello falso y por los pequeños corsés que usa. Las drag queens han usado las mismas ilusiones con el maquillaje y el vestuario durante años”, cuestionó Jedlica en una entrevista vía correo electrónico con The Huffington Post. Los separan miles de kilómetros. Él vive en Nueva York y ella en Ucrania. Ella fue la primera en salir a la luz, cuando en abril de este año publicó sus fotos y un escueto video en primer plano. Muchos no le creyeron y aseguraron que las imágenes estaban retocadas, lo que a la vez motivó la reacción de la otra Barbie de carne y hueso, Dakota Rose, quien subió un video de la web para mostrar su transformación. Lukyanova, en cambio, mantuvo el misterio. Hasta que rompió el misterio y dijo que invirtió 800 mil dólares para parecerse a la muñeca. Pero no quedó claro si se realizó cirugías para lograr la escuálida cintura que tanto llama la atención.

| Interés | P.12

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012 | P.13

Racing Club igualó anoche con Tigre 1 a 1 en Victoria, en uno de los dos partidos que cerra-ron la decimotercera fecha. Bruno Zuculini marcó para la Academia, mientras que Ale-jandro Donatti empató sobre el �nal para el Matador.

En la visita fue expulsado, ya en tiempo de descuento, el de-fensor Claudio Corvalán.

Con este resultado Racing quedó con 22 puntos, a cin-co puntos del líder, mientras que Tigre, en el que ayer debu-tó Néstor Gorosito como técni-co en el campeonato local, es-tá penúltimo con 7 unidades y sin victorias en doce partidos.

Racing, conciente de su me-jor potencial individual que el dueño de casa, salió a buscar la victoria desde el principio para descontarle puntos al líder del torneo y al minuto, el arquero Javier García le sacó un remate violento a Mauro Camoranesi.

El mayor error del árbitro Gianinni, de mala noche, llegó a los 42 minutos, cuando Zu-culini se llevó la pelota con la mano ante la protesta de los jugadores de Tigre. Con una de�nición poco ortodoxa, la

Racing no pudo

con Tigre.

Racing tenía la victoria, pero se le escapó sobre el �nalLa Academia igualó con Tigre 1 a 1, y dejó pasar la chance de quedar cerca del líder del

Torneo Inicial, Newell’s. El Matador empató en los últimos minutos del encuentro.

pelota terminó dentro del arco, de emboquillada, por sobre la cabeza de García.

Salió dormido Racing tras el descanso y Tigre, con el mane-jo de Pérez García, lo arrinconó.

A los 26’, cuando todo era de Tigre, Saja se quedó con la pe-lota tras una de�nición débil de Pérez García y el entrenador Luis Zubeldía había dispuesto que su equipo pasase a marcar con cuatro defensores, con el ingreso de Corvalán por Camo-ranesi, quien nunca se mostró cómodo como enganche.

El merecido premio para el equipo de Victoria llegó sobre el �nal, con un tiro libre ra-sante del defensor Donatti que se desvió en Zuculini e ingre-só abajo contra el palo derecho de Saja.

Racing tenía todo para acer-carse a tres puntos del líder pero pagó por la especulación y se llevó un punto con sabor a poco.

En la próxima fecha, Racing será local ante Arsenal, mien-tras que Tigre, luego de de�nir el jueves los cuartos de �nal de la Sudamericana, visitará a Lanús

Independiente perdió anoche co-

mo local ante Lanús por 2 a 0, en

el cierre de la decimotercera fecha

del Torneo Inicial. Con este resul-

tado, el equipo dirigido por Améri-

co Gallego sigue en la zona de des-

censo junto a San Lorenzo y Unión.

El Granate, por su parte, llegó a los

22 puntos y quedó cuarto, a cua-

tro unidades del líder, Newell’s. El

primer gol de Lanús llegó a partir

de una jugada polémica. Un pelo-

tazo largo le quedó a Tula, quien

quiso rechazar pero llegó Reguei-

ro con una supuesta plancha pa-

ra imperdírselo. La pelota le quedó

a Romero, quien aprovechó la pro-

testa de Tula, dejó en el camino al

arquero Navarro y definió para abrir

el marcador. En el segundo tiem-

po el equipo del “Mellizo” Guiller-

mo Barros Schelotto lo liquidó so-

bre los 35 minutos con un gol de

Castillejos.

TORNEO INICIALIndependiente perdió con Lanús y sigue en zona de descenso

POSICIONES DESCENSON° Equipo Pts. PJ.

1 Newell’s 27 13

2 Vélez 26 13

3 Belgrano 25 13

4 Lanús 23 13

5 Boca 22 13

6 Racing 22 13

7 Godoy Cruz 19 13

8 Estudiantes 18 13

9 River 17 13

10 Colón 17 13

11 All Boys 17 13

12 Rafaela 16 13

13 Quilmes 16 13

14 Arsenal 15 13

15 San Martín (SJ) 14 13

16 Argentinos 14 13

17 Independiente 13 12

18 San Lorenzo 12 13

19 Tigre 7 12

20 Unión 5 13

Equipo Pts. Prom.

Vélez 172 1.933

Boca 151 1.697

Lanús 141 1.584

Belgrano 80 1.569

Estudiantes 137 1.539

Arsenal 134 1.506

Racing 124 1.393

Colón 124 1.393

All Boys 122 1.371

Tigre 120 1.364

Godoy Cruz 120 1.348

Argentinos 117 1.315

Newell’s 117 1.315

River Plate 17 1.308

Rafaela 66 1.294

Quilmes 16 1.231

San Martín (SJ) 62 1.216

Independiente 103 1.157

San Lorenzo 103 1.157

Unión 54 1.059

PRÓXIMA FECHA (14ª)

Viernes

17.00 Belgrano-Argentinos

19.10 Newell’s-Quilmes

21.15 Vélez-Godoy Cruz

Sábado

14.00 San Lorenzo-All Boys

18.15 River-Unión

20.20 Estudiantes-Rafaela

Domingo

15.00 Racing-Arsenal

17.10 Lanús-Tigre

17.15 San Martín (SJ)-Indepen’te

19.30 Colón-Boca Juniors

RESULTADOS 13ª FECHA

Rafaela 1-3 Belgrano

Argentinos 1-1 San Martín (SJ)

Unión 2-2 Estudiantes

Boca 3-1 San Lorenzo

Arsenal 1-5 Vélez

Quilmes 2-2 Colón

Godoy Cruz 1-1 Newell’s

All Boys 0-0 River

Tigre 1- 1 Racing

Independiente 0-2 Lanús

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| Deportes | P.14

Del Potro debuta ante Ferrer en el Masters de LondresEl tenista argentino debutará hoy en el Masters de Londres con el español David

Ferrer, que admitió estar “algo cansado” tras su reciente consagración en París Bercy.

El tenista argentino Juan Mar-tín Del Potro, sexto preclasi�-cado, debutará hoy en el Mas-ters de Londres con el español David Ferrer (4), que admitió estar “algo cansado” tras su re-ciente consagración en París Bercy.

El partido, octavo de un his-torial con parcial de 5-2 favora-ble al europeo, comenzará a las 16.45 de Argentina, donde se reúnen los ocho mejores tenis-tas del año para cerrar la tem-porada con premios por 5,5 mi-llones de libras.

“Estoy algo cansado, por su-puesto, pero al �nal todo el mundo está igual. Si pierdo se-

Del Potro va

por el Masters.

El crack portugués Cristiano Ronal-

do expresó que si el reglamento del

Balón de Oro 2012 lo permitiese se

votaría a sí mismo para ganar el ga-

lardón que premia al mejor futbolis-

ta de la temporadan a través del vo-

to de periodistas, seleccionadores y

capitanes. “Si pudiera, me votaría a

El entrenador del seleccionado ar-

gentino de rugby, Santiago Phelan,

dará hoy a conocer el equipo titular

que enfrentará el sábado a su par

de Gales en el Millenium Stadium,

de Cardiff. El encuentro comenza-

rá a las 11.30 y corresponde al ini-

cio de la gira por Europa, que com-

El serbio Novak Djokovic, número

1 del mundo, venció ayer al fran-

cés Jo Wilfried Tsonga y arrancó

exitosamente su participación en

el grupo A del Masters de tenis

que se desarrolla en el estadio 02

Arena de Londres y cierra el cir-

cuito ATP de la temporada 2012.

mí mismo”, afirmó el delantero del

Real Madrid de España, quien está

habilitado para emitir su sufragio en

condición de capitán de la selección

portuguesa de fútbol, en declaracio-

nes al diario France Football, publi-

cación que junto a FIFA otorga el

galardón. A su vez, Ronaldo, que ob-

prende además enfrentamientos

con Francia e Irlanda. Los Pumas

chocarán el sábado 17 con el se-

leccionado de Francia, en Lille, en

el Stadium Nord Lille Metropole; y

cerrarán el periplo el sábado 24 de

noviembre ante Irlanda, en el Avi-

va Stadium, de Dublin. Los Pumas

Djokovic necesitó de una hora y

39 minutos para doblegar a Tson-

ga (8), con parciales de 7-6 y 6-3.

Con este triunfo, el serbio estiró a

9-5 la ventaja que mantiene sobre

el francés, al que derrotó en las

cinco oportunidades en las que lo

enfrentó en el año (además de la

tuvo el Balón de Oro en 2008 y fue

segundo en 2007, 2009 y 2011,

señaló que la humildad no es con-

siderada un buen rasgo en su país:

“Ser demasiado humilde no es bue-

no. En Portugal decimos que dema-

siada humildad es vanidad, por eso

soy como soy y estoy feliz con ello”.

se entrenaron ayer en doble turno

en las instalaciones de la Universi-

dad de Glamorgan de esta ciudad.

Fue un día de mucho frío. Sin em-

bargo eso no fue impedimento pa-

ra que el equipo argentino entre-

ne y prepare el partido contra los

Dragones.

de hoy, en Roma, Roland Garros,

en Londres en los Juegos Olímpi-

cos y en Beijing). En el primer en-

cuentro de la jornada, el británico

Andy Murray, número 3 en la cla-

sificación ATP, superó con esfuer-

zo al checo Tomas Berdych (6),

por 3-6, 6-3 y 6-4.

FÚTBOL

RUGBY

TENIS

Ronaldo: “Si pudiera, me votaría a mí mismo por el Balón de Oro”

Phelan dará hoy la formación titular para enfrentar a Gales

Triunfos de Djokovic y Murray en el comienzo del Masters

rá porque él ha sido mejor y si gano porque he sido mejor yo”, a�rmó Ferrer a su llegada a la capital inglesa.

El español reconoció al tandi-lense, séptimo del ranking ATP, como “un jugador que impone un ritmo fuerte, golpea bien la bola y saca muy bien”.

“Hay que estar muy atento e intentar hacer como si fueras una pared. Aprovecharse de su fuerza”, describió Ferrer sobre la estrategia para vencer a Del Potro.

Previamente, también por el grupo B, el suizo Roger Fe-derer, bicampeón defensor, se enfrentará con el serbio Janko Tipsarevic.

Por otra parte, Del Potro esca-ló un lugar y desplazó a Tson-ga , en el ranking mundial de la ATP, que nuevamente enca-beza el serbio Djokovic. de esta manera, el tandilense está en el séptimo lugar del listado que hasta la semana pasada lidera-ba Federer.

El juego

QUINIELA NACIONAL

De la Tarde NocturnaVespertina

1 4248

2 8101

3 3131

4 3204

5 7651

1 4115

2 4502

3 2271

4 1992

5 7929

1 1582

2 4641

3 3121

4 2266

5 3112

1 1865

2 2753

3 8704

4 7440

5 9447

1 1811

2 2608

3 5767

4 8075

5 7155

1 4057

2 7479

3 1951

4 1950

5 5619

6 7568

7 0233

8 9907

9 8378

10 3268

6 6277

7 2985

8 6059

9 7548

10 3860

6 5716

7 4806

8 5922

9 5293

10 8942

6 8310

7 2553

8 2082

9 4874

10 4558

6 3908

7 2822

8 0479

9 2744

10 6134

6 0743

7 4275

8 4093

9 5170

10 3706

De la Tarde NocturnaVespertina

QUINIELA DE MENDOZA

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012 | Policial | P.15

La policía de Mendoza detuvo a un joven de 21 años que es-tá acusado de haber asesinado a balazos a un hombre el 27 de julio en Maipú.

Este sujeto, identi�cado co-

El joven de 21 años fue atrapado por la policía en Godoy Cruz. El aprehendido está sindicado

de haber asesinado, hace meses, a un hombre de 22 años en el barrio Soberanía de Maipú

mo César Miyicay, fue atrapa-do mientras caminaba por ca-lles 9 de Julio y Azul de Godoy Cruz, tras una serie de tareas de inteligencia que llevó a cabo el personal de homicidios, de-

Detienen a un sujeto acusado

de asesinar a un hombre en julio

pendiente de la división Inves-tigaciones de la Policía.

Miyicay estaría implicado en el homicidio de Mariano Mi-randa, un joven de 22 años que fue asesinado en el barrio So-

beranía Argentina de Maipú en julio de este año.

Ese día un vecino de la zo-na encontró sin vida el cuerpo de la víctima que estaba tirado en calle Terrada del menciona-do barrio.

Miranda tenía cuatro impac-tos de bala, uno de ellos fue el que le provocó la muerte.

Según informaciones la víc-tima fatal tenía algunos ante-cedentes policiales.

Miyicay quedó detenido, a disposición de la Unidad Fiscal Maipú- Luján de Cuyo.

Doce años de cárcel por abusar de su hijastra Atrapan a tres delincuentes en el Parque San Martín

Recuperó la libertad el ex jefe de policíaImputaron y liberaron al chileno y al taxista

La justicia sentenció a 12 años de cárcel a un hombre por haber abusado

y filmado a su hijastra de 13 años. Se trata de Jerónimo Navarro que fue

condenado tras un acuerdo entre la defensa y la fiscalía. La denuncia de

este caso se originó luego de la denuncia de un vecino, que vio el video en

donde Navarro ultrajaba a la adolescente. El año pasado el acusado fue

capturado por la policía y ayer fue sentenciado. La víctima, hija de su ex

pareja y que en la actualidad tiene 14 años estuvo presente en Tribunales

para observar la condena que recayó sobre Navarro.

Tres jóvenes fueron detenidos en el Parque General San Martín tras ser

sindicados como los autores de un asalto de una joven en calles Perón y

Perú de Las Heras. Los chicos de 17, 18 y 19 años habrían amenazado

con un revólver a la víctima, a quien le quitaron su cartera. La mujer de

24 años descendió del colectivo y fue rodeada y abordada por los adoles-

centes que le quitaron sus pertenencias y huyeron en un Renault. Al poco

tiempo del atraco la policía detuvo a tres sujetos con las pertenencias de

la joven y con un arma, frente al club Regatas.

El ex jefe de la Policía de Santa Fe, Hugo Tognoli, recuperó ayer la liber-

tad luego de que el juez de la causa en la que está imputado por su pre-

sunta vinculación con un narcotraficante dictó la falta de mérito, infor-

maron fuentes judiciales. La decisión la tomó el juez Carlos Vera Barros,

quien consideró que en esta etapa de la investigación “no había mérito

para procesar” al ex jefe policial, es decir, que no existen por el momento

suficientes pruebas en su contra. De todas maneras Tognoli sigue vincu-

lado a la causa y continúan recabando pruebas por este caso.

Imputaron y liberaron al conductor chileno y al taxista que protagoniza-

ron un accidente vial en calles Mitre y Montevideo de Ciudad, y que de-

jó como saldo un pasajero de 61 años muerto, identificado como Oscar

Alejandro Melico, y otro herido. El fiscal Gonzalo Nazar, imputó a ambos

conductores por homicidio culposo en concurso ideal con lesiones graví-

simas. Al tratarse de una imputación que es excarcelable, tanto el chile-

no como el taxista quedaron en libertad tras ser notificados. De acuerdo

a informaciones el extranjero volvió a su país.

voxpopuli | mendoza, martes 6 de noviembre de 2012| P. 16

PorMauricio Ángel Ana

Durante 20 días, la Feria del Libro estuvo en boca de gran parte de la ciudadanía mendocina. Como pocas veces, esta tradicional propuesta generó altísimas expectativas y una inusitada convoca-toria. Pero más que por su oferta fue por el lugar donde se desa-rrolló: el flamante Espacio Cultural Julio Le Parc.

El Centro de la cultura inaugurado para la ocasión en Guayma-llén deja boquiabierto a cualquiera que lo visite. El Le Parc es una obra arquitectónica sin precedentes en la provincia, y por tres se-manas vivió un ritmo frenético con cientos de actividades que se desarrollaron durante la Feria.

En cuanto a convocatoria, seguramente esta fue una de las más exitosas ferias del libro que se hayan desarrollado en la provincia, con casi 200 mil visitantes. Todo, insisto, adornado por un lugar que impresiona.

Ahora bien, esta Feria del Libro y el Espacio Cultural Julio Le Parc dejan un par de reflexiones. En cuanto a cantidad, este Feria fue una de las que menos propuestasmostró, con pocos stands y repitiendo las mismas ofertas año a año. Es como te-ner a las librerías de mayor venta en la provincia reunidas en un mis-mo lugar, por lo que los precios de los libros no muestran, en su gran mayoría, valores diferen-tes a los que se encuentran en cualquier comercio en cual-quier época del año. Hasta que la Feria no tenga stands con editoriales que promocio-nen sus productos (como ocu-rre en la Feria del Libro de Buenos Aires, por ejemplo), esta situación no cambiará.

Sin embargo, este aspecto ne-gativo (que reitero, se viene repi-tiendo en las últimas ediciones) de la Fe-ria encuentra su contrapartida en la gran difusión que tuvieron artistas locales en esta propuesta, con presencia durante los 20 días y brindando oportunidades a artistas y escritores que no sue-len tener lugar para promocionarse. Fueron muchas y variadas las ofertas mendocinas que pudieron darse a conocer y que contaron con mucho público en cada una de las presentaciones.

Y volviendo al magnífico Le Parc, la estructura le dio otro aspec-to a una zona que se ha visto totalmente refuncionalizada y que cobró vida, al menos por tres semanas. Es que ahora que finalizó la Feria, el interrogante es qué pasará con este Espacio Cultural. Y allí está el gran desafío de este gobierno y de la cartera de Cultura. Porque el Le Parc es un monstruo que puede convertirse en alia-do o enemigo.

Que no sea otro Elefante BlancoLas salas del centro cultural no tienen capacidad para recibir a

grandes orquestas, recitales u obras de teatro de masiva convoca-toria, como sí lo tienen espacios como el auditorio Ángel Bustelo. Las salas del Le Parc no son “financieramante viables”, ya que pa-ra traer obras o presentaciones masivas se debería tener que abo-nar entradas a altísimos valores. Estos espacios sí fueron funciona-les en la Feria, aunque por momentos también quedaron chicos.

Entonces deberá ser el gobierno el que nutra de permanente ac-tividad al Le Parc para que el espacio se mantenga con vida y no sea una mole de cemento que deja déficit por su alto costo de mantenimiento. Allí funcionará el canal estatal que pronto comen-zará a transmitir, y esa es una de las maneras de mantener con vi-da al espacio. Ahora habrá que acompañar a esta iniciativa con otras propuestas que hagan que el día a día del Le Parc vea a mu-chos artistas entre sus pasillos, y no solo a personal de manteni-miento. Desde hoy y hasta el sábado, por ejemplo, en este espa-cio (y en el Cine Universidad) se desarrollará la edición 2012 del

4º Festival de Cine Documental Men-doc.

Para ser sede del Mundial de fútbol del 2010, en Sudáfrica se construyeron estadios en luga-

res que jamás volvieron a ser utilizados. Tras inver-

tir cientos de millones de dólares, ahora es-tos Elefantes Blancos, como los llaman en el país africano, sola-mente adornan la ciu-dad y sus habitantes ven como día a día el estado de estos mons-

truos de cemento se va deteriorando. Algunos esta-

dios, incluso, son alquilados para conferen- cias, en una medida desesperada como para que el déficit de mantenimiento no sea tan alto.

Hasta antes del Mundial Sub 20 del 2001 que se disputó en Ar-gentina y tuvo a Mendoza como una de sus sedes, el estadio Mal-vinas Argentinas era solo una atracción turística que se venía aba-jo día a día, y que cobraba vida únicamente como sucursal de la Facultad de Abogacía de la UNCuyo. Luego la llegada de Godoy Cruz a Primera División logró que el mundialista volviera a sentir la pasión futbolera en sus tribunas con mayor frecuencia.

El Espacio Cultural Julio Le Parc es una joya que habrá que cui-dar y vitalizar entre todos, el Gobierno y la ciudadanía, para que siga siendo un orgullo nacional y no termine convirtiéndose en otro Elefante Blanco.