SHAKIRA CON PANCITA

»¿EMBARAZADA?

Carreras Profesionales 3131 Doctorados 7PROCESO DE ADMISIÓN

www.uap.edu.pe

ESTAMOS INSCRIBIENDOESTAMOS INSCRIBIENDO Maestrías 41

!Mal manejo de conflictos, incumplimiento de promesas

y reacción tardía ante crisis política le pasan la factura

www.diario16.com.pe

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº661 I SÁBADO 16.6.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

diariodiario16 ‘Zlatan’ abandonaAlianza

15

»POR REDUCCIÓN DE SUELDO

“HAY UN RESURGIMIENTO DE UNA CONDUCCIÓN MILITAR ”

AdemásAdemásAdemásAdemásAdemás

OBAMA CONCEDE GRACIA POR DOS AÑOS20 mil jóvenes se salvan

de ser deportados

‘Payaso’ roba S/. 30 mil en Trujillo

INGRESÓ A BANCO OFRECIENDO DULCES

PÁGINA: 3

PÁGINA: 10

PÁGINA: 10

ASESOR DEL MINISTRO Y TRABAJADORES DE SALUD

Celebran Día del Padre

con vedette

14

2 3

!ENTREVISTA A HENRY PEASE:

PUNTOS!¡CAE

12

Mal manejo de conflictos, incumplimiento de promesas

Mal manejo de conflictos, incumplimiento de promesas

Mal manejo de conflictos,

y reacción tardía ante crisis política le pasan la factura

y reacción tardía ante crisis política le pasan la factura

y reacción tardía ante crisis

diario AlianzaAlianza

Además

OBAMA CONCEDE GRACIA POR DOS AÑOS

Celebran Día

PUNTOS!¡CAE

»POR REDUCCIÓN

“HAY UN RESURGIMIENTO DE UNA CONDUCCIÓN MILITAR ”

8 9

IMASEN Y DATUM LO CONFIRMAN

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 2qPOLÍTICA

!Aprobación del presidente cae más de 12 puntos. Peruanos consideran que no cumple sus promesas y se demora en reaccionar cuando surge una crisis política

Tres encuestas registran estrepitosa caída de Humala

Falta un poco más de un mes para que el presidente de la República, Ollanta Humala,

cumpla su primer año de gobierno y, al parecer, las encuestas ya no le sonríen como antes. Según tres es-tudios de opinión pública de em-presas diferentes (Imasen, Datum y CPI) realizados a inicios de junio, la aprobación del jefe del Estado ha sufrido una caída considerable y, en algunos casos, estrepitosa.

Por ejemplo, el sondeo que llevó a cabo Imasen solo en Lima Metro-politana y el Callao, revela que la aprobación de Humala cayó nada menos que 12.5 puntos porcentua-les. De 56.7% que tenía en marzo de este año, el jefe de Estado pasó a tener 44.2% de respaldo ciuda-dano en junio.

Pero según la misma encues-ta, la aprobación presidencial a nivel nacional es aún más baja. El sondeo muestra que Humala es respaldado por el 39.7% de entre-vistados, mientras que un 49.7% desaprueba su gestión.

También a nivel nacional, Da-tum registra un descenso de 12 puntos porcentuales en solo un mes. Si en mayo Humala la pasa-ba relativamente tranquilo con las encuestas, ahora ya no debería de estarlo porque ha pasado de tener 55% de aprobación en mayo a solo 43% en junio.

Un detalle importante es que el 43% de aprobación que actual-mente tiene, según Datum, es el más bajo en los más de diez meses que tiene como presidente de la República.

Como se recuerda, el momen-to más crítico del gobierno de Humala se registró en diciembre pasado cuando estalló el conflicto minero en Cajamarca y el gobierno decretó el estado de emergencia, que posteriormente derivó en la salida del gabinete presidido por Salomón Lerner. Sin embargo, en esa ocasión la aprobación presi-dencial, según Datum, fue de 48%. Cinco puntos más que hoy en día.

Por su parte, el estudio de CPI

muestra que la caída de Humala es una constante en los últimos meses. Si bien concluye que solo ha perdido 3.4% en el último mes, en enero, el jefe del Estado tenía un 54.5% de aprobación a nivel nacional. Hoy en día solo el 45.7% le da su respaldo. En cinco meses ha caído 9 puntos.

•NO CUMPLE Y REACCIONA LENTOSi juntamos los tres estudios

de opinión pública y revisamos las principales respuestas de quienes desaprueban la gestión de Huma-la, encontramos que las causas giran en torno al incumplimiento de sus promesas de campaña, el mal manejo que ha tenido ante los conflictos sociales, y la falta de estrategia para luchar contra el terrorismo y el narcotráfico.

Según Imasen, un 48.2% con-sidera que el presidente de la República “no cumple con lo pro-

•HU

GO

PÉRE

Z

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 3qPOLÍTICA

!ACLARACIÓNEl último jueves publi-

camos una pepa titulada ‘¿Pasado de copas?’ con una versión que señalaba que el congresista José Luis Elías Ávalos asistió a la sesión de la Comi-sión de Educación del Parlamento en “aparente estado de ebriedad”. El legislador nos ha enviado una carta desmintiendo enfáticamente tal hecho y pone como testigos a tres legisladores que avalarían que, en realidad, estaba resfriado.

!DISCULPAS A pesar de que en el

trascendido nunca afir-mamos de manera tajante, en atención a la carta del congresista Elías no tene-mos ningún problema en certificar su versión y pedir las disculpas del caso.

!CORTARON CABEZAComo anunció este dia-

rio a modo de primicia, el Consejo Ejecutivo del Po-der Judicial sesionó de ma-nera extraordinaria el día de ayer, y decidió separar al juez Abel Pulido por su cuestionable accionar, al permitir la interceptación telefónica contra el con-gresista Luis Galarreta. Ahora deberá decirle adiós al cargo de juez del Tercer Juzgado Penal Suprapro-vincial y retornar a sus funciones en Lima Norte.

!¿SERÁ VERDAD?El semanario Hilde-

brandt en sus trece pu-blicó ayer un trascendido sobre la posible inclusión de Luis Castañeda en el próximo gabinete y el nacimiento de una nueva “alianza gubernamen-tal.” Se dice incluso que las conversaciones “están muy avanzadas” y que el exalcalde podría reem-plazar a Oscar Valdés en el premierato. Lo cierto es que en Palacio dijeron a pepitas que todo esto no sería más que “una inven-ción del Mudo para figu-retear”. Habrá que ver…

EL DATOLas encuestas coinciden también en el descenso que ha registrado la popularidad de la primera dama Nadine Heredia. La mayor cifra es de cinco puntos porcentuales, que registra Datum

En las últimas semanas las de-cisiones y el accionar del primer mi-nistro Oscar Valdés han sido muy criticadas por diversos analistas y políticos. La ciudadanía no es ajena a los cuestionamientos contra el premier y también opina.

El estudio de Imasen muestra que un 48.9% desaprueba el trabajo que viene realizando Valdés. Apenas un 16.9% cree que está llevando a cabo una buena gestión, mientras que un 34.2% no responde.

Pero lo que llama la atención es que en el mismo estudio de opinión pública el primer ministro es consi-

derado como el segundo peor minis-tro que tiene el presidente Humala.

El primer lugar lo ocupa el ex-ministro del Interior Daniel Loza-da, quien renunció al cargo tras su paupérrima gestión en dicha cartera durante los ataques terroristas en el VRAE. Es muy probable que en el próximo sondeo Valdés lidere la lista de los peores ministros.

De otro lado, un 45% de en-cuestados considera necesario un cambio de gabinete antes del 28 de julio. Un 26.3% afirma que esto debe darse recién en esa fecha, y un 17.2% cree que no debe darse.

Las celebraciones por el Día del Padre ya empezaron en Lima, y de qué manera. Pablo Céspedes, titular de la Direc-ción de Salud (DISA) IV, tuvo la ‘gran’ idea de festejar esa fecha contratando a una bai-larina en horas no adecuadas, según denunció la secretaria general de los trabajadores de dicho centro de salud, Nancy Vélez Devilla.

Pero lo peor de este su-puesto homenaje para los padres que trabajan en la DISA IV, ubicada en el distri-to de El Agustino, es que, se-gún la propia denunciante, “ni siquiera hay recursos para comprar implementos médicos”. O sea, se gastan recursos para llevar bailarinas y entretener la vista de los trabajadores por un rato cuando no hay dinero. ¡Increíble!

Asimismo, Vélez Devilla indicó que el asesor del ministro de Salud Alberto Tejada, Luis Mesa, también participó de las celebraciones.

Pero como siempre hay justificación para todo, el director de la DISA IV, Pablo Céspedes, aseguró que solo se repartió un plato de comida y se brindó con un vaso de agua.

Además, dijo que “solo se trató de una cantante que llegó con una joven que sacó a bailar por unos minutos a unos padres de familia. Me sorprendí por el show y aunque me pareció una sana actividad ar-tística pedí que durara una sola canción”.

metido”, mientras que un 19.5% señala que “no hace nada”. Pero lo que sí llama la atención es que un 82.9% afirma que Humala “se demora en reaccionar” cuando estalla una crisis política.

Asimismo, Datum señala que un 54% de encues-tados cree que Humala ha tenido un “mal manejo de los conflictos sociales” y un 53% dice que el presidente ha tenido un “mal manejo de la lucha contra el te-rrorismo”. Todo esto debido a los conflictos mineros en Cajamarca y Cusco, y a los ataques terroristas en el VRAE.

Finalmente, la empresa CPI revela que las dos causas principales por las que los encuestados con-sideran mala la gestión que viene realizando Humala son: “no solucionar el conflicto minero y no cumplir sus promesas”.

•MAYOR LOGROParece ser que a la mayoría de peruanos les cuesta

encontrar una promesa cumplida o una obra signifi-cativa que les haga recordar a Humala. El sondeo de Imasen señala que un 31.9% de entrevistados afirma que el gobierno no tiene ningún gran logro.

Solo un 9.7% cree que la puesta en marcha de Pensión 65 es el mayor logro de Humala. Junto a ese programa social aparece con 7.6% la “estabilidad eco-nómica” y con 5.7% la “inclusión social”.

!Un 45% de encuestados cree necesario un cambio de gabinete antes del 28 de Julio

Premier Valdés es considerado el segundo peor ministro de Humala

!En ceremonia también participó el asesor del ministro Tejada

Trabajadores de Salud celebran Día del Padre con bailarina

FICHA TÉCNICA - DATUMCobertura: Nivel Nacional. Tamaño muestral: 1216 entrevistas efectivas. Margen de error: +/- 2,9% con un nivel de confianza de 95%.Fecha de campo: 8 al 11 de junio de 2012.

FICHA TÉCNICA - CPILa encuesta fue realizada durante el 8 al 12 de junio. Posee una muestra de mil 450 personas a nivel nacional-urbano. El margen de error del estudio es ± 2,6% y un nivel de confianza de 95.5%

FICHA TÉCNICA - IMASEN1. UniversoPersonas de 18 a más años, residentes en las zonas investigadas. La investigación se desarrolló a nivel nacional urbano.2. Método de muestreoSe utilizó un diseño probabilístico polietápico, con selección aleato-ria de:- puntos de muestreo;- calles, edificios y viviendas por el método de "random route".- hogares y personas por el sistema Kish. 3. Tamaño y características de la muestraSe efectuaron un total de 1583 entrevistas efectivas

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 4qPOLÍTICA

!Solicita al gobierno que primero levante estado de emergencia en dicha localidad

Alcalde Mollohuanca condiciona diálogo en Espinar

¡Incomprensible! Cuando todo indicaba que el diálogo se iniciaría entre los represen-tantes del Ejecutivo y las

autoridades y delegados de Espi-nar, el alcalde de esta provincia, Óscar Mollohuanca, reveló que envió ayer una carta al Pleno del Consejo de Ministros (PCM) con diversas condiciones que debían ser cumplidas por el gobierno antes de comenzar la mesa de conversaciones.

Como había anunciado días atrás, la autoridad cusqueña ha-bría solicitado previamente al diálogo que se levante el estado de emergencia en Espinar, requi-sito que estaría incluido en esta misiva dirigida al primer ministro, Oscar Valdés Dancuart, y al titu-lar del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal. Asimismo, trascendió que tendría interés en que se liberen las cuentas bancarias de la mu-nicipalidad de esta provincia, las mismas que fueron bloqueadas por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) ante el temor que los recursos de la comuna sean utilizados para el levantamiento cusqueño contra la minera Xstra-ta Tintaya.

∙NO AL CONDICIONAMIENTOIntuyendo, quizás, una posible

negativa de Mollohuanca, el titu-lar del Ambiente, Manuel Pulgar- Vidal, manifestó que el Ejecutivo tiene toda la voluntad para iniciar en la brevedad posible el diálogo con Espinar, el mismo que, a su criterio, no debe darse “con con-dicionamientos”.

“En condiciones de haber re-tomado el diálogo y la paz social, el levantamiento del estado de emergencia está claramente en

EL DATOMarco Tulio Gutiérrez juró a los cuatro vientos que denunciaría al Teniente Alcalde Eduardo Ze-garra cuando este deslizó, a principios de marzo, la posibilidad de que las primeras firmas pre-sentadas por el grupo de revocadores eran falsas

GOYO EN SUS TRECE

En una clara alusión al jefe del Estado, Ollanta Hu-mala, el presidente regional de Cajamarca, Gregorio San-tos señaló que no habrá to-lerancia contra aquellos que no cumplan con el pueblo. “Seremos intransigentes con la corrupción y la mafia, te-nemos que ser intransigen-tes con los que no cumplen su palabra, tenemos que ser intransigentes con los que pretenden gobernar con esta misma Constitución, hija de la mafia”, indicó ayer durante un mitin en contra del pro-yecto Conga.

!Padre Garatea acatará con humildad decisión del Cardenal de impedirle ejercer sus funciones. “Yo calladito aguanto”, dijo

“Me afecta bastante la decisión (de Cipriani)”

PONE PEROS. Mollohuanca insta al gobierno a levantar estado de emergencia en Espinar antes de iniciar diálogo.

III MILAGROS OLIVERA III molivera@diario16.com.pe

El sacerdote que ha despertado una solidaridad inusitada en creyentes y pa-ganos reapareció. Gastón Garatea Yori (72), el religioso de los Sagrados Cora-zones, reconocido por su labor en bien de los menos favorecidos, manifestó la profunda tristeza que le causa no poder realizar la Eucaristía –entre otras labores- y aseguró que si bien le afecta la decisión de retirarle la licencia ministerial, acata “la disposición del cardenal (Cipriani), pues no está para pelear con nadie.”

“Me afecta bastante la decisión,

porque yo soy un cura que trabaja con la gente, con las comunidades cristianas, me afecta a mí que no lo puedo hacer y a las personas cristianas que no podré atender, eso me molesta, pero ya pasa-rá, más allá de todo hay un compromiso con Jesús, que es la vocación. Me siento sostenido por Jesús y por la gente, eso es un respaldo”, declaró a un programa local.

EL SILENCIO DEL INOCENTEA pesar de la adhesión, Garatea optó

por la diplomacia, y evitó realizar comen-tarios que puedan enfrentarlo con el Car-denal. “Si quieres seguir a Jesús, a Jesús

lo apedrearon, entonces aguanta, pues. Yo calladito aguanto, porque esto pasa, pues”, comentó el sacerdote.

“No estoy para pelear con nadie, yo acato la disposición del cardenal. Hay un principio de unidad, el Señor nos llama a ser uno, la división es muerte, y yo no quiero la muerte de nadie, por eso acato”, aseguró el sacerdote, pero reconoció que si el cuestionado “veto” contra su perso-na hubiera ocurrido hace cuarenta años -cuando bordeaba los treinta años- hu-biera considerado seriamente renunciar a sus sueños sacerdotales.

“Me ha agarrado esta medida en una edad buena, si hubiera tenido

treinta años estaría pensando en cosas terribles, como salirme, pero me ha aga-rrado viejo. Veo que lo que corresponde es tranquilidad por el bien del pueblo cristiano”.

Agregó que, si bien esta medida no es irreversible y es apelable, “no quiero hacer la lucha del poder con el no poder, pues la lucha de Jesús no fue así, él no se rebeló ni ante los jueces, así que yo calladito”.

Entre otros temas, el exdirector del colegio La Recoleta recordó una me-morable frase del teólogo jesuita Jon Sobrino: “Son los crucificados los que van a resucitar”.

el frente, está a la vista; pero ini-ciemos el diálogo, no pongamos condiciones", manifestó.

En este sentido, recalcó que se muestra un "mayor compromiso" cuando las personas se reúnen ante una mesa para dialogar. "No aquel que se establece porque yo envío una carta, sino porque las partes se miran a la cara, inter-

cambian ideas y dialogan ante una mesa bajo un clima de paz", puntualizó.

∙CLASES EN CAJAMARCADe otro lado, las moviliza-

ciones en Cajamarca, lideradas por los dirigentes del Comando Unitario de Lucha de esta región, continuaron movilizándose por

las calles de la ciudad desde tem-pranas horas de la mañana.

Pese a que los manifestan-tes amenazaron que la próxima semana regresarán “con más fuerza”, el secretario general del Sutep señaló que se realizaría una asamblea regional en su local central para acordar si se reinicia-rían o no las clases el lunes.

•JENNIFER TORREALVA

•HUGO PÉREZ

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 5qPOLÍTICA

!Congresistas ‘Vitocho’ y Diez Canseco señalan que dicho acto fue impropio y antiético, pues dicha universidad tiene una causa pendiente en el Tribunal

Cuestionan condecoración del TC a la San MartínIII LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

Luego de la polémica condeco-ración que el Tribunal Cons-titucional (TC) le otorgó a la

universidad San Martín el pasado jueves, las voces de protesta desde el Congreso no se hicieron esperar. Y no solo porque se trató en realidad de una condecoración entre amigos, si tomamos en cuenta que cinco de los siete miembros del TC tienen una relación muy cercana con el rector de dicha universidad, José Antonio Chang, sino porque la San Martín, y esto es lo más grave, tiene una causa pendiente (acción de amparo) en el Tribunal Constitucional contra los miembros de la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia, que la preside el juez Roberto Luis Acevedo. Con la lluvia de halagos que el titular del TC, Ernesto Álvarez Miranda, le lanzó el pasado jueves a la San Martín, no es difícil suponer quién saldrá favorecido en este claro conflicto de intereses.

El congresista Víctor Andrés Gar-cía Belaunde, de Alianza Parlamen-taria, calificó de “pésima” dicha con-decoración, pues “este tipo de actos le hace mucho daño a la imagen del Tribunal Constitucional”.

Pidió, además, que los cinco magistrados vinculados con la San Martín y Chang están obligados a

EL DATOLa causa pendiente (acción de amparo) que la San Martín tiene en el TC contra los miembros de la Sala de Derecho Constitucio-nal y Social Transitoria de la Corte Suprema de Justicia es por el caso de Luis Flores Tello, extrabajador de la USMP. Este aduce que no se ha cumplido con el pago total de sus beneficios laborales.

inhibirse en el caso pendiente que la mencionada casa de estudios tiene en el TC, “pues no pueden pronun-ciarse tras haber condecorado a dicha universidad”.

“Por una cuestión ética, el tri-bunal debió abstenerse de realizar dicha condecoración y por ese mis-mo concepto la universidad debió postergar la misma. Si hay una cau-sa pendiente de la San Martín en el TC, es raro, extraño y sospechoso que se condecore a esa universidad”, manifestó el parlamentario.

‘Vitocho’ señaló que la condeco-ración que los magistrados del TC le brindaron a la San Martín más pare-ce una condecoración “a su casa de estudios”, pues cuando estos termi-nen sus funciones, los cinco vincula-dos con José Chang (Ernesto Álvarez Miranda (Presidente), Fernando Ca-lle Hayen, Gerardo Eto Cruz, Ricardo Beaumont Callirgos y Carlos Fer-nando Mesía Ramírez) volverán y van a seguir siendo catedráticos de la mencionada universidad. “Lo que están haciendo al final es condeco-rarse a sí mismos, porque todos van a acabar de profesores. Todos están asegurando su plaza”, remarcó.

García Belaunde señaló que es necesario que el Congreso, de una vez, elija a los nuevos represen-tantes del TC: tres de ellos ya con mandatos vencidos, mientras que otros tres deberán culminar sus funciones en setiembre. En pocas palabras, los cinco magistrados vin-culados a la San Martín ya están de salida (ver recuadro).

EL PESO APRISTAPor su parte, el congresista Ja-

vier Diez Canseco también exigió que los mencionados magistrados se inhiban de intervenir en el caso pendiente que tiene la San Martín en el TC, en vista de que sus miem-bros “han perdido autonomía, inde-pendencia y objetividad”.

Asimismo, calificó de inconve-niente dicha condecoración, si se toma en cuenta, además, la situa-ción delicada en la que se encuentra dicha universidad en las investiga-ciones que realiza la megacomi-sión sobre las irregularidades que habrían cometido durante la remo-delación de los colegios emblemá-ticos durante el gobierno aprista, y donde el rector de la USMP, José Chang, exministro de Educación, estaría vinculado.

“Todo esto evidencia también el enorme peso que tiene hoy el par-tido aprista al interior del Tribunal Constitucional. Este conjunto de sucesos hacen que dicha condeco-ración sea impropia, indebida y de mal gusto esa condecoración hecha entre ellos mismos”, manifestó.

LOS QUE YA SE DEBEN IREl año pasado vencieron el mandato de Carlos Mesía, Juan Vergara Gotelli. En enero, de Ricardo Beaumont Callirgos.

Los que se irán en setiembreGerardo Eto Cruz, Fernando Calle y Ernesto Álvarez

Con mandato vigenteEl único que continuaría en funciones es Óscar Urviola Hani

Rodríguez Cuadros: Demanda en La Haya fue una medida civilizadaEl excanciller Manuel Rodríguez Cuadros

le salió al frente al ministro de Defensa chile-no, Andrés Allamand y afirmó que Chile sabe que la decisión de Perú de acudir a la Corte Internacional de Justicia de La Haya fue una medida civilizada y no un gesto inamistoso como considera el también aspirante presi-dencial chileno.

Allamand afirmó el jueves que personeros peruanos “hostigan” las posiciones de su país y criticó que naciones vecinas (en referencia a Perú) se presenten como amigas de Chile pero lo demanden ante tribunales internacionales.

“No creo que la clase política de Chile

considere esos argumentos, porque está muy bien informada. Sabe que recurrir a un órgano judicial (como La Haya), lejos de ser un acto inamistoso, es un acto propio de las relaciones de amistad y de respeto de los Estados”, acotó.

Rodríguez Cuadros opinó que las declara-ciones del ministro de Defensa chileno son in-necesarias, subjetivas e impropias para Perú; además, dijo, son erróneas dentro de una po-lítica bilateral, porque están promovidas por razones de carácter interno.

Finalmente, consideró que Allamand as-pira a ser candidato presidencial de Chile, por eso lanza un mensaje nacionalista.

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

•ARC

HIV

O

•JEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

•JEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 6qPOLÍTICA

JUANJUAN

INFANTEApuntes para mi hijo

Segundo día del papá, querido hijo y, de solo comenzar a pensarlo, ya se me humedecen los ojos. ¡Qué lindo re-galo eres! Un imán de mi tiempo libre y, si estoy lejos, una ventanita constantemente abierta en mi mente:

sonriendo, moviéndote, haciéndome reír o lagrimear, si coincides con alguna canción tremenda mientras manejo.

Así que, debes saberlo, tengo día del padre todo el año y no necesito esta fecha alharaquienta que a todo el mundo pone tenso y a la espera de algo.

Hijito, a futuro, por favor, este día será relajado como cualquier otro. Ni me pongas ni te pongas en guardia que lo único que espe-raré es estar riéndome contigo a carcajadas como ya sabemos hacer.

Y claro, si algo querré hacer este día es agradecerte. Ojalá que me soportes cursi muchos años. Te repetiré cada año que apenas supe que estabas en camino dejé de fumar. Que lo había inten-tado varias veces sin éxito, pero que tu solo anuncio logró lo que parecía una tarea titánica. Ya no fumo, no fumé desde ese día y, seguramente, nunca me verás con un pucho en la boca. Me la hiciste bien fácil, muchas gracias.

Claro, en contraparti-da me subí 10 kilos más y ahora tengo 20 de los que me tengo que des-hacer. Nuevamente tú, es decir, querer cargarte sin dolores, es mi motivación para adelgazar. Pienso que si bajo los 20 kilos que quiero podré alzarte y apachurrarte sin pro-blemas hasta que peses 35, porque estoy seguro que ya cuando peses 36 te dará roche que lo haga.

Si lo logro tendrás que escuchar este segundo agradecimiento cada año y dirás “ya, papá, ya me lo dijiste” como tantas veces yo, seguramente le corté la emoción a tu abuelo cuando era niño.

Seré cursi cada día del padre hijo ¡Pobre de ti! Perdóname anti-cipadamente por el suplicio que pasarás porque no podré aguan-tarme. De alguna manera me las ingeniaré para decirte que me encantaba cambiarte los pañales, bañarte en tu balde azul, dejarte calato sobre mi cama y, te contaré también que, he disfrutado de las veces en que has soltado tu pileta sobre ella. Cuando tengas al tuyo me comprenderás, como comprendo hoy yo, la fácil risa y la alegría de mi padre cuando me ve.

Sabes qué otra cosa me encanta, ir a la cocina después de tu segunda despertada de la noche y prepararte el desayuno para cuando despiertes. Soy ducho ahora con la cañihua, la quinua y la kiwicha que mezcladas con fruta te parecen, por la mañana, deliciosas. Nutrición sana y sin pizca de azúcar. Ser útil para ti, hijo… ¡cómo te explico el placer que me produce!

Te quiero mucho, preciosísimo, y por eso te tendré que enseñar a ser independiente y aguerrido. Aprenderás a tomar tus decisio-nes y a afrontar sus consecuencias porque cada día que crezcas serás más libre. Eso sí, tú sabrás que estaré siempre a la distancia necesaria por si me necesitas para amortiguar cualquier caída.

3ASÍ QUE, DEBES SABERLO, TENGO

DÍA DEL PADRE TODO EL AÑO

Y NO NECESITO ESTA FECHA

ALHARAQUIENTA QUE A TODO EL MUNDO PONE

TENSO Y A LA ESPERA DE ALGO7

INFANTEINFANTE!Presidente Humala anuncia visita de canciller alemana a Cumbre Antidrogas este 25 de junio

“Hay un balance muy positivo del viaje a Europa”

“Señor Humala, sus reformas no parecen ser suficientes”

El presidente Ollanta Huma-la justificó ayer su ausencia frente a las protestas en Ca-

jamarca y Espinar, asegurando que su periplo de seis días en Europa era fundamental para el desarrollo del país.

“Es un balance muy positivo. Creo que era fundamental la pre-sencia del jefe del Estado porque hay temas de los cuales el presidente de la República no puede desligarse. Hemos logrado estar presentes en el momento oportuno y en el lugar co-rrespondiente. Se está evaluando un acuerdo multipartes y era necesario tener un espacio en el Parlamento Europeo”, enfatizó el mandatario.

Precisó que con las autoridades y los altos funcionarios europeos dialogó sobre la necesidad de que ese convenio implique no solo el in-tercambio comercial, sino también la transferencia tecnológica.

Indicó que de lograrse el acuer-do multipartes, este debe servir para beneficiar a las micro, peque-ñas y medianas empresas, y no a los grandes lobbies económicos.

A continuación, la transcripción de la interpelación de Catherine Gréze (diputada europea francesa del Partido Verde y vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Econó-micos de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana) al presidente Ollanta Humala tras su discurso ante la Unión Europea, hallado en un vi-deo ‘perdido’, subido a youtube por el usuario RETOPERU. Aunque la respuesta de Humala no aparece, la pregunta de la eurodiputada es un perfecto ejemplo de que las prome-sas de campaña incumplidas por el ahora presidente del Perú trascien-den fronteras.

“Buenas tardes, Señor Ollanta Humala. La última vez que nos en-contramos fue en Bruselas, durante su campaña, y usted me expresó su voluntad de cambiar el modelo eco-nómico del Perú, basado en la exportación de materias primas. Hoy escuché su discurso con mucha atención,

sas de campaña incumplidas por el ahora presidente del Perú trascien-

“Buenas tardes, Señor Ollanta Humala. La última vez que nos en-contramos fue en Bruselas, durante su campaña, y usted me expresó su voluntad de cambiar el modelo eco-nómico del Perú, basado

Sobre la visita a Europa, dijo que en la reunión con la canciller de Ale-mania, Ángela Merkel, se reforzaron las relaciones bilaterales, además de tratar temas como el uso de energía renovable, la entrega de una bolsa de becas, el respeto por el medio am-biente, por los derechos humanos y el estado de derecho, entre otros.

Asimismo, anunció la participa-

ción de la canciller alemana en la Cumbre Antidrogas que se realiza-rá en Lima los próximos 25 y 26 de junio.

Precisó que en la cumbre tam-bién participarán el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz; del Consejo de la Unión Europea, Herman Van Rompuy; y de la Comi-sión Europea, José Manuel Barroso.

su discurso ante el Parlamento para promo-cionar el Tratado de Libre Comercio.

Ahora yo quisiera expresarle mi pre-ocupación por los actuales grandes pro-yectos mineros de su país, que han genera-do hasta 250 conflictos socioambientales, ciudadanos que no ven los beneficios por-que los recursos no se quedan en las co-munidades. La reforma parece no ser sufi-

ciente. Todavía quedan problemas de salud, de agua contaminada.

Preocupan casos como los de Cajamarca o Espinar, a los

cuales se oponen muy fuertemente las po-

blaciones locales a causa de polución

extrema y los beneficios que no se quedan.

Hoy en día quedan 59 dirigentes socia-les procesados por participar en estos movimientos. También preocupa el uso sistemático de la violencia, incluso con armas letales contra los manifestantes, de los cuales muchos votaron por usted... Señor Humala, quisiera hacerle llegar mi solidaridad con estos movimientos y es-tos actores, como los de Tierra y Libertad. Quisiera pedirle que haya viabilidad para una solución pacífica de los conflictos. El Parlamento Europeo felicita su iniciativa al aprobar la Ley de Consulta Previa, pero las evidencias indican que esta aún no ha sido implementada. ¿Usted nos puede ex-plicar cómo se va a implementar o cómo se va a realizar un proyecto de revisión para que las poblaciones locales sean también beneficiadas con estos proyectos, y no úni-camente las multinacionales?”.

EL DATOEl mandatario sostuvo que el objetivo del Partido Nacionalista del Perú (PNP) es resolver las necesidades de los pobres

!Eurodiputada verde encaró a presidente:

•SEPRES

•AFP

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 7qPOLÍTICA

!Pagaron más de un millón de soles de indemnización a organismo internacional auspiciado por Rómulo León

Contraloría investiga presunto ‘faenón’ en construcción de hospitales apristas La Contraloría General de la

República está a punto de concluir una auditoría rea-

lizada sobre un dudoso convenio firmado por el gobierno aprista en el 2008, y cancelado con más dudas aún al año siguiente, entre el Ministerio de Salud (Minsa) y la Organización de Estados Iberoame-ricanos para la Educación, Ciencia y Cultura (OEI), para la remodelación y construcción de hospitales en la Región Ica por un monto cercano a los 250 millones de soles.

En el año 2008 Rómulo León Ale-gría llegó al despacho de Hernán Ga-rrido Lecca, -por entonces Ministro de Salud- para avalar a un tal José López Soria. Este personaje resultó ser nada menos que representante de la Orga-nización de Estados Iberoamericanos (OEI). Dos días después de esa famo-sa reunión se publicó en el diario El Peruano la resolución suprema 007-2008-SA, que aprobaba un acuerdo marco entre el MINSA y la OEI. El convenio otorgaba a esa institución internacional la licitación para la re-construcción de hasta tres hospitales en el sur del país, tras la devastación del terremoto del 2007, entre ellos el Hospital San Juan de Dios (Pisco) y el Santa María del Socorro (Ica).

Luego, el caso de los ‘Petroaudios’ y los lobbies apristas explotarían en el rostro del Ejecutivo, y entre las ya famosas conversaciones sobre ‘fae-nones’ se descubriría una entre León Alegría y José López, sí, el mismo de la OEI. León, según muestra el audio,

Congreso ‘dejó de lado’ investigaciónEn comunicación con diario16 el con-

gresista Rubén Condori afirmó que hizo el pedido para que el caso de los hospitales en Ica, construidos por el gobierno aprista en función al convenio con la OEI, pase a la megacomisión. No obstante, indicó que no recibió respuesta hasta ayer, último día del

año de legislatura del Congreso.“La Comisión de Salud conformó un

subgrupo para revisar el tema de los hos-pitales en Ica. Varios hechos, sobre todo la falta de respaldo, ocasionaron que este se desintegrara por la renuncia de los miem-bros. Quedé yo, por lo que hice un pedido

hace dos meses para que el caso lo vea di-rectamente la megacomisión, y para darles toda la información recabada al respecto, aunque nunca me respondieron. Ojalá los próximos integrantes de la Comisión de Salud puedan revisarlo, porque existen atri-butos para investigar”, afirmó el legislador.

El presidente ejecutivo de EsSalud, Álvaro Vidal Rivadeneyra, anunció ayer que se tiene pro-yectado construir 18 nuevos hos-pitales en todo el Perú, seis de los cuales estarán en Lima.

Al poner la primera piedra del futuro hospital del Seguro Social de Salud que se levantará en Vi-lla María del Triunfo, Vidal dijo que los modernos nosocomios a construirse en la capital permiti-

rán descentralizar el servicio de salud y beneficiar a sus miles de asegurados.

Dicho establecimiento está ubicado entre las avenidas 26 de Noviembre y Defensores de Lima, sobre un espacio de 19,000 metros cuadrados. El monto de inversión en su edificación e im-plementación será de 40 millones de dólares.

Este centro tendrá tres salas

!Ayer colocó primera piedra de futuro nosocomio en Villa María del Triunfo

CEREMONIA. Presidente de EsSalud y alcaldesa de VMT colocan la primera piedra donde se construirá el nuevo hospital.

EsSalud construirá 18 nuevos hospitales en todo el Perú

concertó entonces con el funcionario los términos de las condiciones que la organización presentaría ante el Ministerio de Salud para adminis-trar la concesión en la construcción de los hospitales, que contemplaba un gasto de 241 millones 307 mil 766 soles para el Estado.

El escándalo motivó el cambio de ministros por parte de Alan García, quien designó, entre otros nuevos funcionarios, a Óscar Ugarte Ubillúz como cabeza del Minsa. El sucesor de Garrido Lecca pretendió ‘tenerla clara’ desde un principio, y tras se-ñalar que la licitación otorgada a la OEI no sirvió para los fines plantea-dos, condenó el retraso en el inicio de obras evidentemente necesa-rias para localidades afectadas por un sismo, y procedió a cancelar el acuerdo en julio del 2009.

El problema para los implicados es que, según la Contraloría, todo el proceso –desde la firma hasta la res-cisión del contrato- pudo presentar vicios, en principio porque el órgano

de parto, 10 puestos de hemodiá-lisis y un centro de diálisis, salas de operaciones, 30 consultorios de atención primaria, otros 54 consultorios, entre otros servicios.

Vidal estimó que este moder-no hospital estará listo en dos años y beneficiará a 250,000 asegurados de EsSalud, así como a la población no asegurada del distrito, gracias a un convenio sus-crito con la comuna del distrito de

Villa María del Triunfo.Los otros hospitales se cons-

truirán en San Juan de Lurigan-cho, San Juan de Miraflores, Ate, Miraflores y en el Callao.

“Trabajamos arduamente para beneficiar a los miles de asegurados que tiene EsSalud y descongestionar la atención en los hospitales Edgardo Rebaglia-ti, Guillermo Almenara y Alberto Sabogal en el Callao”, afirmó.

de control del Estado no pudo inter-venir para auditar la cancelación ya que se había iniciado –conveniente-mente- un arbitraje previo entre el Estado y la OEI.

A fines del 2010 se conoció que el Minsa pagó a la OEI un millón 87 mil 95 soles de indemnización. La Contraloría inició en octubre del 2011 la investigación que en julio de este año deberá finalizar, y de esta manera responder si se cumplieron las normas y leyes vigentes, así como los lineamientos establecidos para la selección de proveedores y ejecu-ción de obras públicas.

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO

•JENN

IFER TORREALVA

•ARCHIVO

•ANDINA

•DIFUSIÓN

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 20128 qENTREVISTA

!Henry Pease García:El gobierno de Ollan-ta Humala no está en-

tendiendo del todo bien lo que es gobernar en

democracia, y lo ha evi-denciado en Cajamarca

y Espinar. El sociólogo Henry Pease, un político

de larga trayectoria y uno de los ‘garantes’

de este régimen, sí se atreve a criticar algunas

decisiones del régimen porque está convencido

de que lo peor para el poder es la ‘política de

la franela’. A casi un año de gobierno, invoca a Humala a reflexionar

con humildad, que haga los ajustes que debe, y que retome el diálogo

no solo ante los conflic-tos sociales, sino ante

sus conflictos internos. Solo así llegará el ver-

dadero orden, el demo-crático, no el militar.

“Hay un resurgimiento de una conducción militar”

III LUIS GARCÍA III lgarcia@diario16.com.pe

-Nos acercamos al primer año de gobierno y se vive un escenario social movido. Hace poco dijo que el gobier-no está como Cipriani. ¿Tan mal estamos?

Estamos ante conflictos sociales y hay un comporta-miento en el gobierno donde no hay diálogo: es imposible si le pongo una pistola en la sien al interlocutor para que me diga sí a lo que quiero. Eso veo en Espinar. Es in-aceptable que se meta pre-so al interlocutor, al alcalde. Es inaceptableque un fiscal de la Nación que no ha sido capaz de protestar para que les pongan seguridad a sus fiscales, diga que se lo lle-ven (al alcalde) a otra parte porque no hay garantías. El tema de fondo no es un pro-blema solo del gobierno.

-¿De quién más?He visto que se escan-

dalizan de que se politice los problemas ambientales. ¿Quieren despolitizar la polí-tica? Si el problema ambien-tal es de política pública. No solo el gobierno, sino actores

de la sociedad, se escandalizan de que los dirigentes tengan as-piraciones presidenciales. Uno de los principios de un gobierno representativo es la libertad po-lítica; el derecho de (Gregorio) Santos a ser candidato. No pue-den convertirlo en agresor solo porque es presidente regional. Siento que en la sociedad tam-bién hay problemas muy gra-ves de autoritarismo, donde se quiere amarrar al otro para que haga lo que uno quiera.

-En el gobierno, represen-tantes de la sociedad, y tam-bién en los medios de comuni-cación.

Y en personajes que no son del Estado, expolíticos. No; democracia es tolerancia. No tengo duda de que lo que dice Santos es una tontería, irresponsable (pedir que sa-

quen a Humala), pero es más que el oficialismo le conteste tratando de criminalizarlo por decir eso.¿Quieren taparnos la boca? No se puede penalizar la política.

-¿Quién penaliza la política?Cuando se dice ‘pido al fiscal

que investigue al presidente re-gional por haber dicho eso’. Y lo que dicen varios del oficialismo, que ‘a ese señor hay que enjui-ciarlo por eso’. No es responder a la médula de lo que ha dicho. Y es peor el efecto: lo victimiza y lo hace crecer.

-El premier Oscar Valdés dijo que Santos está en acti-tud rebelde y que será el Poder Judicial el que califique su ac-tuación.

Sí, pues, es un esquema au-toritario. La mejor respuesta que he visto es la de Gustavo

Gorriti, que le dice al presidente y al premier que el diálogo es indispensable para poner or-den, pero que ellos quieren or-den primero y diálogo después.

-¿Coincide con quienes se-ñalan que Valdés ha llevado las cosas a donde están, en Conga, Espinar?

Es cierto que este premie-rato se ha caracterizado por el ‘no diálogo’, pero digo: evalúen lo que hacen. Porque los resul-tados de esta política, en Caja-marca, de no diálogo, no ayuda. Se deberían dar cuenta de que radicalizarlos en Espinar no es la mejor manera. Pero no siento que haya oxígeno para ello.

¿El cambio de premier sería un avance?

Por razones profesionales tengo poca ilusión con esos cambios. El que conduce es el

presidente. El pro-blema de diálogo no es solo de Hu-mala con el pre-sidente regional, o con el alcalde; es con sus propios c o n g r e s i s t a s , que no son sus empleados: ya se le fueron cin-co. El gobierno pasa momentos malos porque se está dete-riorando con esta política; y le quedan cuatro años, y necesitamos que dure los cuatro. Pido un poco de evaluación,

un poco de humildad, y que vean que gobernar en democracia no es igual a mandar: no es decir Conga va, no va, sino sentarse a ver al otro, a en-tenderlo.

-Algunos ven a Humala como al-guien a quien no le gusta escuchar, por su poca experiencia política y su formación militar.

Me da la impresión de que hay algo de eso, pero yo veo comporta-mientos. No hay diálogo, y las insti-tuciones no funcionan para lo que son. En ninguna parte del mundo la justicia cae en el momento en que se produce el enfrentamiento político. La justicia no es un arma del gobierno o de la política para que el otro tenga que decirme que sí. Dicen diálogo, pero que en el fondo quieren maniatar al otro. Y usan todos los métodos de chan-taje. Hay la ingenuidad de pensar que el otro es o muy tonto o muy desesperado por trepar. Se subes-tima a la gente.

-Gustavo Gorriti dice que Hu-mala cogerá más protagonismo y que su discurso tenderá a no per-der (o quizá recuperar) esa base social que lo llevó al poder.

Espero que lo haga porque hay mucha desilusión. Ahora, yo

no hubiera dicho lo que dijo en Cajamarca, eso del “agua u oro”.

-¿No le hace daño la perma-nencia de Valdés? Nelson Man-rique decía que cada día que permanece él, daña más al

gobierno con sus impre-cisiones; acaba de

decir que Humala debe olvidarse de sus prome-sas electorales.

Eso ya es de locos. Pero los hechos son los que hay que ver.

-Y hay algunos he-

chos que lla-man la aten-

ción. Bombas molotov que aparecen, de-tención de al-

EL DATO“Siento que en la sociedad también hay problemas muy graves de autorita-rismo, donde se quiere amarrar al otro para que haga lo que uno quiera”

presidente. El pro-blema de diálogo no es solo de Hu-mala con el pre-sidente regional, o con el alcalde; es con sus propios c o n g r e s i s t a s , que no son sus empleados: ya se le fueron cin-co. El gobierno pasa momentos malos porque se está dete-riorando con esta política; y le quedan cuatro años, y necesitamos que dure los cuatro. Pido

hay mucha desilusión. Ahora, yo no hubiera dicho lo que dijo en

Cajamarca, eso del “agua u oro”.-¿No le hace daño la perma-

nencia de Valdés? Nelson Man-rique decía que cada día que permanece él, daña más al

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

•CARLOS TORRES

qENTREVISTA 9SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012

“Hay un resurgimiento de una conducción militar”

un poco de humildad, y que vean que gobernar en democracia no es igual a mandar: no es decir Conga va, no va, sino sentarse a ver al otro, a en-tenderlo.

-Algunos ven a Humala como al-guien a quien no le gusta escuchar, por su poca experiencia política y su formación militar.

Me da la impresión de que hay algo de eso, pero yo veo comporta-mientos. No hay diálogo, y las insti-tuciones no funcionan para lo que son. En ninguna parte del mundo la justicia cae en el momento en que se produce el enfrentamiento político. La justicia no es un arma del gobierno o de la política para que el otro tenga que decirme que sí. Dicen diálogo, pero que en el fondo quieren maniatar al otro. Y usan todos los métodos de chan-taje. Hay la ingenuidad de pensar que el otro es o muy tonto o muy desesperado por trepar. Se subes-tima a la gente.

-Gustavo Gorriti dice que Hu-mala cogerá más protagonismo y que su discurso tenderá a no per-der (o quizá recuperar) esa base social que lo llevó al poder.

Espero que lo haga porque hay mucha desilusión. Ahora, yo

no hubiera dicho lo que dijo en Cajamarca, eso del “agua u oro”.

-¿No le hace daño la perma-nencia de Valdés? Nelson Man-rique decía que cada día que permanece él, daña más al

gobierno con sus impre-cisiones; acaba de

decir que Humala debe olvidarse de sus prome-sas electorales.

Eso ya es de locos. Pero los hechos son los que hay que ver.

-Y hay algunos he-

chos que lla-man la aten-

ción. Bombas molotov que aparecen, de-tención de al-

El objetivo más importante del go-bierno en las circunstancias actuales es desarrollar un Estado eficiente y justo, un Estado que represente a to-

dos los peruanos. La generación de riqueza es esencial para conseguir este objetivo, pero por sí sola no basta. Sin un Estado fuerte que nos integre con equidad, respetando nuestras múltiples identidades y culturas, no habrá desarrollo económico sostenible.

Crear un Estado justo y representativo es una empresa que conjuga la claridad teóri-ca con la pericia práctica, una labor titánica que tomaría, al menos, décadas. Pero eso no es del todo cierto. En un sentido, la tarea es efectivamente formidable. En otro, sin em-bargo, se trata de un asunto relativamente sencillo que depende íntegramente de nues-tra voluntad.

Empecemos por lo difícil. El peligro aquí está en creer que hay fórmulas mágicas, medidas radicales que producirán los resul-tados que buscamos. Antes los marxistas y ahora los liberales nos proponen semejantes soluciones. La revolución de antaño es aho-ra la privatización generalizada. Si todo tu-viese dueño, todo funcionaría bien, ya que "el propietario invertiría... porque desearía que su negocio fuese sostenible". (Cito a un editorialista de El Comercio que propone la privatización de calles para resolver el caos vehicular.) Una sociedad donde todo lo pú-blico fuese privado funcionaría de maravillas.

Este cuento chino liberal es una mera fantasía. Para apreciar lo errado de esta pro-puesta baste con mencionar lo que ha sig-nificado el libre mercado autorregulado para la banca estadounidense o para la educación universitaria peruana. La sociedad agrupa a personas desiguales. Y esas desigualdades se traducen en relaciones injustas cuando los espacios públicos no son sino un gran mercado donde cada cual busca satisfacer sus intereses individuales. Lejos de crear un Estado equitativo, la sociedad convertida en libre mercado producirá un Estado débil, y fomentará la explotación y la injusticia.

Eso, justamente, es lo que tenemos y hemos tenido en el Perú. Lo absurdo de la propuesta liberal es que no solo no nos so-bra Estado sino que nos falta, y el resultado de esa ausencia lo sufrimos todos cada día. El Estado burocrático e ineficiente no es de-masiado Estado, sino lo contrario. En el Perú el Estado ha sido un espacio más para que los individuos busquen avanzar sus intereses particulares y en vez de política hagan poli-tiquería. El Estado peruano no es ni ha sido nuestro. De lo que se trata es de construir un Estado verdaderamente nacional.

Hace poco La República publicó un artí-culo titulado "Llegó la hora de romper una tradición de impunidad". Se trata de un ale-gato a favor de la represión de las protestas

sociales violentas e ilegales. Ciertamente no voy a defender el crimen. Más bien quiero subrayar lo ofuscado de hablar en contra de la impunidad a partir de estas protestas.

Durante años leí notas periodísticas sobre la contaminación de las zonas aledañas al fe-rrocarril en el Callao. El transporte de minera-les sin ninguna protección causaba muerte y sufrimiento a miles de ciudadanos que vivían ahí. Parece que finalmente se ha atendido el problema, pero estas notas se repitieron año tras año durante muchísimo tiempo sin que nadie haga nada. ¿Cuántos gerentes y due-ños de minas, cuántos funcionarios públicos están presos? Este es solamente un ejemplo de los miles que podríamos citar si de tradi-ciones de impunidad se trata.

No hay fórmulas mágicas para la creación de un Estado representativo. Lo que se re-quiere es conocimiento profesional y sentido común, y, dadas nuestras carencias y lo vasto y complejo de un Estado moderno, mucho esfuerzo durante muy largos plazos. Esa es la parte difícil de la tarea que enfrenta el go-bierno, tarea que deberán continuar quienes vengan después.

Pasemos ahora a lo fácil, lo que depende exclusivamente de la voluntad del gobierno y de los peruanos. El mismo articulista que sugería privatizar calles escribe: "no es de na-die... o es del Estado, que es lo mismo". Para este señor la sociedad es un mero conjunto de individuos. Cegado por su ideología no re-conoce que su propuesta, su sueño liberal, es en buena medida la sociedad peruana actual: una pesadilla donde cada cual vela por sus intereses como puede.

El Estado somos todos y lo que es del Estado es de cada uno de nosotros. Lo que queremos es una sociedad en donde la ley se aplique a todos por igual e impere el bien común. El 28 de julio del año pasado se abrió una posibilidad para el país, la posibilidad de un gobierno que sentase las bases para la creación de un Estado realmente nuestro.

Eso supone gobernar con transparencia, sin tolerar que un ministro oculte reportes de contaminación o que otro mienta sobre su pasado. ¿Cuántas veces le ha hablado al país algún representante del gobierno para explicarnos exactamente qué está en juego en Conga? ¿Dónde están los folletos que nos expongan en detalle y sin retórica barata cómo es compatible la extracción del oro con la protección del agua?

Depende del presidente Humala dejar atrás el ejercicio del poder como mero cálcu-lo de intereses "políticos" para encarnar una nueva manera de gobernar, una manera que identifique la política con la ética, una ma-nera abierta y en diálogo constante con la nación. Entonces descubriremos que vivimos en un país bastante mejor que el que nos venimos dando.

Jorge Secada KoechlinConga, el gobierno y nuestro Estado

Jorge Secada KoechlinConga, el gobierno y nuestro EstadoConga, el gobierno y nuestro EstadoConga, el gobierno y nuestro Estado

caldes, chuponeo a congre-sistas. ¿Estamos volviendo a métodos del pasado, del fuji-morato?

Son métodos más viejos. El análisis de Inteligencia no debe venir de policías, sino de civiles profesionales. Por esa incapacidad no pudimos entender a Sendero. Utilizan una técnica de un libro de Domenach, Las reglas de la propaganda política. La prime-ra regla es la simplificación y el enemigo único: todo lo que es oposición, es lo mismo. Pre-sentan al padre Arana como el gran poder articulador, capaz de desestabilizar. Hay denun-cias que en Espinar se sembra-ron bombas. ¿Cómo podemos

tener se-

guridad si los aparatos del Estado nos tratan así?¿Eso a qué ayuda, a que un parte le indique cómo actuar? No; confunde al gobierno.

-El gobierno repite que hay una cuestión ideológica, polí-tica, detrás de las protestas, y ya incluyó a las ONG.

Están fuera de la realidad. Esta práctica no había exis-tido tan marcada en los dos gobiernos anteriores; hay un resurgimiento probablemente de la conducción de militares que está causando esto. No tengo nada con ellos, pero les pido que respeten el espacio y la regla de la democracia. Hay síntomas de que estamos con la democracia en peligro. Y es-tos actores que quieren tratar así a la ciudadanía, que creen que se obedece básicamente por miedo…

-Si el círculo más cercano de Humala está compuesto por militares, ¿qué debemos esperar?

No sé, pero sí creo que los seres humanos tenemos capa-cidad de avanzar sobre nues-tros amigos. En la mayor parte de países avanzados, el Minis-terio de Interior no es mane-jado por un policía; son políti-cos que hacen política, que le garantizan desde la política y el análisis, recurriendo a pro-fesionales, la información que necesita el gobierno para to-mar decisiones. Un gobierno nacional cuida su relación con autoridades inferiores, no los deja con sangre en el ojo por el resto de sus días.

-Hace algunos años dijo: “Cuando haya mujeres

al mando del país, no solo habrá no-

vedad y frescura, también capaci-

dad de aterrizaje sin igual”. El 2016, ¿será una contienda

de mujeres?No sé. Pero la

política será mejor cuando los gabinetes

sean mitad-mitad. En política, lo central de-biera ser una relación

horizontal, pero con una capacidad que las mujeres tienen mejor:

de entrar por lo concre-to, por cómo siente el otro. Pero una presidenta

no debe ser elegida solo por ser mujer. A mí no me sacarían un voto por Keiko

ni muerto. No por odio, sino porque hicieron un desastre.

¿Y por Nadine?Ella me ha caído siempre

bien, pero alguna responsabi-lidad debe tener en lo que está pasando. Y ojalá sea capaz de mirar más lejos y hacer mirar a su esposo. La pareja es la que puede ayudar más a que uno cambie. La he defendido cuando la cuestionan que haga política. No hay duda de que toda pareja vive la vida en común; es imposible que ella no esté metida en un lío. Ojalá que no los nuble el poder; lo peor es que todo el mundo te sobonea. Un ministro es em-pleado del presidente; el único momento cuando un ministro ejerce, es cuando le dice no a un mandatario. Claro, al día siguiente debe renunciar

hay mucha desilusión. Ahora, yo no hubiera dicho lo que dijo en

Cajamarca, eso del “agua u oro”.-¿No le hace daño la perma-

nencia de Valdés? Nelson Man-rique decía que cada día que permanece él, daña más al

gobierno con sus impre-cisiones; acaba de

decir que Humala debe olvidarse de sus prome-sas electorales.

molotov que aparecen, de-tención de al-

•CARLOS TORRES

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 10qACTUALIDAD

sonalysonaly

TUESTACariños y ternuras…

(un homenaje a papá)UNO:La ternura que hace posible un largo recorrido, y festivo. Santa Rosa viene de Macha y se encuentra con Santo Domingo, que ha dejado Caspaya lleván-dose pisco y vino para el camino. Dos enamora-dos, del norte y del sur, se juntan ante la mirada atónita de San Pedro. Ante la alegría, inmensa, de los fieles que danzan y se entusiasman. Solo la ternura caravileña hace posible estos detalles. Esa ternura que ronda el espíritu nacional, de perua-nas y peruanos, de cusqueños que en medio del Corpus cuchichean y comentan: “Santa Ana está molesta, pues San Cristóbal se ha bebido toda la chicha” o, de reojo, observan a San José, compun-gido y preocupado, celoso, dirán los atrevidos. En la puerta del templo, cuidando al pequeño Jesús, espera a la Virgen de Belén, la más hermosa de la fiesta, a la que deberá escoltar hasta que ingrese a la catedral de Cusco.

DOS:El olor a mermela-da de zanahoria se hace intenso. El vie-jo violín de cuerdas enredadas ha em-pezado a sonar, a sonar divinamente. San Miguel Arcán-gel se ha cuadrado en medio de la sala y, como un milagro, ha abierto campo entre los muebles para definir la fi-gura de mi padre. Con su terno negro y sus lentes, con su cabello ondulado. Con su sonrisa inventada. Con su pasión por el dulce, de guayaba o de lacayote, de tamarindo o aguaymanto, de membrillo. Cómo quisiera abrazarte una vez más, escurrirme entre tus brazos y quedarme quieta sabiendo que al abrir los ojos todo estará bien.Mi padre: Zacarías Tuesta Góngora, sabía mirar más allá de lo evidente. Era capaz de confirmarte el éxito aunque tu realidad decía que era imposible. Huía de las reuniones oficiales trayendo el botín en cada bolsillo del saco: varios bocaditos para que sus hijos prueben lo que él no quería comer solo. Anduvo de pueblo en pueblo, como profesor, honrado y disciplinado. La familia lo seguía a to-dos lados. Aprendimos a adaptarnos, al calor y al frío, a calaminas y tejas, a los bordes y al centro, a las bondades y al buen cariño, a la ternura, a la ternura que describo ahora mientras viajo por el Perú profundo, aunque él ya no esté sentado en ese viejo sillón de colores, aunque solo se haya que-dado aquí en mi corazón que lo sigue extrañando.

3ESA TERNURA QUE RONDA EL

ESPÍRITU NACIONAL, DE PERUANAS Y

PERUANOS, DE CUSQUEÑOS QUE EN MEDIO DEL CORPUS

CUCHICHEAN Y COMENTAN: “SANTA ANA ESTÁ MOLESTA,

PUES SAN CRISTÓBAL SE HA BEBIDO TODA

LA CHICHA”7

!Adictos a juegos de azar no podrán ingresar a salas de casino y tragamonedas

Crearán un registro de ludópatasEl pleno del Congreso de la

República aprobó ayer el proyecto de ley que crea un

Registro Voluntario de Ludópatas, para que las personas inscritas no puedan ingresar a las salas de ca-sino y máquinas tragamonedas.

En dicha documentación esta-rán los nombres de las personas que ‘voluntariamente’ así lo de-seen y de aquellos que, al seguir algún tratamiento médico por ludopatía, se sientan afectados por participar en juegos de azar.

Los ludópatas son aquellas personas que tienen adicción patológica a los juegos de azar, a los juegos electrónicos y a las apuestas, es decir, participan de manera compulsiva, a pesar de conocer sus consecuencias nega-tivas, especifica el proyecto de ley.

“Con este registro, que fun-ciona con éxito en países como Estados Unidos y España, inicia-mos una lucha frontal contra la ludopatía, que ocasiona mucho daño al que lo sufre y a toda su familia”, aseguró la congresista Luciana León, autora del proyecto.

Para inscribirse, las personas deberán acercarse al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, cuyos datos serán transmitidos automáticamente a todas las salas de juego del Perú.

Además, se elaborará el Pro-grama Nacional Bianual para la Prevención y Rehabilitación de la Ludopatía, a cargo del Ministerio

de Salud. Este programa presen-tará por escrito los resultados de aplicación ante el Parlamento.

“Hasta el momento no exis-tía en el Perú políticas públicas que enfrenten directamente la ludopatía, pero con este regis-tro estamos iniciando la lucha contra este flagelo”, expresó la parlamentaria.

!Beneficio alcanza a aquellos que ingresaron a ese país antes de cumplir 16 años

EEUU suspende deportación de 20 mil jóvenes peruanos

Unos 20 mil jóvenes peruanos radica-dos en Estados Unidos se beneficiarían con la decisión de ese gobierno de sus-pender por dos años la deportación de quienes ingresaron a ese país antes de cumplir 16 años.

La secretaria de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Janet Napolitano, anunció que suspenderá la deportación de niños y jóvenes que hayan residido, al menos, cinco años en ese país, pero que hayan ingresado antes de los 16 años.

Entre los requisitos para acogerse a esta medida figuran que los jóvenes deben es-tar matriculados en la escuela, que se ha-yan graduado en la escuela secundaria o hayan obtenido un diploma equivalente.

Los parlamentarios Alberto Adrianzén,

Un delincuente disfrazado de pa-yaso y dos cómplices asaltaron una agencia del Banco Financiero en el distrito El Porvenir de Trujillo y se lle-varon un botín de 30 mil soles.

El hampón vestido de payaso in-

gresó primero a la sede bancaria y ofreció dulces a los empleados para luego amenazarlos con un arma de fuego. Inmediatamente entraron los otros dos cómplices con los rostros cubiertos con pasamontañas y redu-

jeron a los tres empleados. Además de los 30 mil soles, también se apropia-ron de algunos artefactos eléctricos.

La policía recién llegó luego de cuarenta minutos. Trascendió que el banco no contaba con alarma.

Payaso roba S/. 30 mil en Trujillo

Hilaria Supa, Hildebrando Tapia, Javier Reátegui y Rafael Rey, saludaron la me-dida del gobierno de Barack Obama e hicieron votos para que esta disposición sea el inicio de una nueva política migra-toria integral que solucione el problema

de once millones de migrantes irregula-res en Estados Unidos procedentes de di-versos países. Se estima que en Estados Unidos residen alrededor de un millón de peruanos. De esta cantidad, medio millón se encontraría en condición irregular.

•AFP

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 11qCULTURALES

!I Bienal de Fotografía de Lima

El experimento en colectivo que cabe en una caixa de sapato

Wu Galería presenta “Dentro y más allá de la fotografía”, del

colectivo Cia de Foto (Brasil), en el marco de la I Bienal de Foto-grafía de Lima.

Formado por artistas y pro-fesionales, Cia de Foto apuesta entre sus opciones por productos alterados bajo la luz y entre cla-roscuros. Destacan las imágenes de Caixa de sapato y Agora, como parte de la muestra.

Esa misma Caixa de sapato – proyecto iniciado en el 2008-

EL DATO La obra se pre-sentará los días viernes, sábados y domingos del 08 de junio al 01 de julio de 2012 en el Auditorio del Centro Cultural Ricardo Palma a las 8 p.m. Av. Larco 770, Miraflores.

Tres actrices y una directora se proponen desmantelar los mecanis-mos impuestos por el sistema que las domina y ataranta como personas y como los personajes varios que suelen interpretar. Partiendo de las historias mínimas de cada una de estas mu-jeres empieza el juego. ¡A descubrir quién es personaje! y ver de cerca los límites entre las pasiones de las per-sonas y sus propias proyecciones. Los parámetros de la representación se rompen, se confunden para el simu-lacro dentro y fuera de la ficción. He ahí el quiebre.

Ficción, ahora en temporada, es la obra teatral con la que Luisa Fer-nanda Lindo ganó la Convocatoria

EL DATO Del jueves 21 de junio (inauguración) al 26 de julio, 8:00p.m. (No requiere invitación) Horario: de lunes a sábado de 11a.m. a 7 pm, en Wu Galería, Av. Sáenz Peña 129, Barranco. Ingreso libre. I Bienal de Fotografía de Lima

2011 de Ayudas a la Producción y Ex-hibición de Artes Escénicas en el Perú CCE-AECID, entre otros méritos, por combinar dos lenguajes poderosos visualmente como lo son la perfor-mance y el videoarte.

Lo real, lo que menos importa !Obra premiada en temporada

captura el tiempo indefinido de la memoria. Es una propuesta en constante cambio y evolución de muchas imágenes que se reprodu-cen inagotablemente y registran la vida cotidiana de los integrantes del colectivo, recorriendo los viejos jue-gos infantiles, escenas familiares y hasta eventos sociales o instantes en la intimidad.

Agora, por otro lado, recorre dos paradojas de la fotografía: la oscuri-dad, que puede también ser enten-dida como un artificio de la luz que se rehúsa a aparecer en la escena;

y lo estático, siempre imposible a causa del anacronismo inherente a cada imagen. Fue expuesta reciente-mente en Lisboa, en Museu Berardo donde fue seleccionado para el prê-mio BES Photo. El 16 de junio será expuesto en la Estação Pinacoteca, Sao Paulo, en paralelo a su muestra en Lima.

Cia de Foto fue fundado en el 2003 en Sao Paulo, Brasil, y está com-puesto por Rafael Jacinto, Pio Figue-roa, João Kehl y Carol Lopes.

Como colectivo se posa sobre las miradas de sus personajes y cues-

tiona al propio ojo fotográfico en sus convencionalismos para desa-rrollar proyectos con voz colectiva. En este proceso el artista individual se pierde por decisión propia para buscar el enriquecimiento generado por la discusión y el intercambio de distintos discursos y vivencias de los integrantes. Ellos califican esto como negociaciones dentro de su poética visual, ya sean técnicas estéticas, políticas o sociales y que además no dejan otro camino que el de empujar-se a sí mismos a ser espejos sociales en las relaciones humanas.

III CECILIA PODESTÁ III cpodesta@diario16.com.pe

Ficción cuenta con las actuaciones de Patricia Biffi, Tábata Fernández-Concha y la partici-pación especial de Sofía Humala.

Acaba de inaugurarse en el Parque de la Reserva, Circuito Mágico del Agua, la exposición itine-rante Agua: un patrimonio que circula de mano en mano, un logro conjunto de la Municipalidad

de Lima, la Autoridad Nacional del Agua, la Embajada de Colombia y el Banco de la República de Colombia. El propósito de esta exposición es ofrecer información sobre las cuencas hidrográficas del norte de Sudamérica, aquellas que vivimos, habitamos y afectamos en nuestro diario transcurrir: Amazonas, Orinoco, Maracaibo, Atrato, Magdalena y Pacífico.

Además, busca generar conciencia sobre el uso de este recurso vital e invitar a que todos nos pre-guntemos de dónde viene el agua que co-rre cuando abrimos el caño y a dónde va la que botamos.

La muestra, que está muy bien lograda y mejor presentada, ha sido hecha pensando en todos los públicos, en lenguaje simple, de forma gráfica y de una manera muy atractiva, que incluye mapas interactivos, in-formación desde geo-gráfica hasta literaria, películas y móviles que son un llamado a preguntarnos por qué si las regiones andina y amazónica están entre las más ricas del planeta en recurso hídrico, en América Latina más de cien millones de personas carecen de agua potable y alcantarillado.

La exposición se divide en tres capítulos: Yo vivo, Yo habito, Yo afecto; cada uno, a través de paneles, fotografías, pinturas, grabados y videos, expone diversas perspectivas que expli-can por qué el agua es un patrimonio colectivo y por qué para gestionarla necesitamos una “nueva cultura del agua”.

Parte simpática de la exposición la hacen la infinidad de palabras que remiten al agua y todas las frases, refranes, canciones o consejos que aluden a sus beneficios. Otros datos que llaman la atención de los asistentes son las canti-dades de agua que se necesitan para producir una serie de alimentos. Como ejemplos, para producir un kilo de arroz se necesitan 3,400 litros de agua; un vaso de cerveza requiere 75 litros, la mayoría para la producción de cebada; un kilo de carne de vaca, 15,500 litros, que incluyen el líquido que bebe el ganado y el que requiere su comida, un microchip, 32 litros de agua…

En resumen, la exposición, que permanecerá abierta al público todo este mes, es un buen llamado a crear concien-cia sobre la importancia de cuidar el agua, considerando que se trata de un recurso que ya comienza a escasear en muchas partes del mundo. Ello será un problema para las generaciones futuras si no tomamos acciones inmediatas.

verónicaverónica

Becerra

m“…POR QUÉ SI LAS REGIONES ANDINA

Y AMAZÓNICA ESTÁN ENTRE

LAS MÁS RICAS DEL PLANETA EN

RECURSO HÍDRICO, EN AMÉRCIA

LATINA MÁS DE CIEN MILLONES

DE PERSONAS CARECEN DE AGUA

POTABLE…” Q

El resultado es una comedia iróni-ca, con escenas efectivas y sintéticas, que lindan con la telenovela, el musical, el talk show y hasta con situaciones cotidianas en las cuales el espectador ve prototipos o construcciones suyas.

Esta es una puesta en la que Lui-sa Fernanda Lindo, también actriz y poeta, presenta una novela dentro de una obra de teatro, y hasta un musical dentro de un aeropuerto a través de sus personajes-actrices, fuera de contextos o convenciones teatrales. No habrá lími-te entre la realidad y las falsas paredes desmoronándose en el escenario.

Una nueva cultura del agua

•DIFUSIÓN

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 12qAMENIDADES

gramagrama 16 #625

SOLUCIÓN gramagrama 16 #624

8

2

8

4

4

3

33

8

9

5

5

6

3

6

1

6

54

7

2

3

1

8 22

5

37

7

6 4

8

7

15

9

MU

Y F

AC

IL

SUDOKU SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIORSOMBRERODE 3 PICOS

LA MUJERDE LOT

UNIDA

D

TANT

ALIO

DISTRAÍDO

POCOCOMUNES

DESCUBRIÓEL RÍO

MISISIPI

AFÉRESISDE AHORA

HIJO DEODÍN

ATAHUALPA OPACHACUTEC

ALEGRÍA: “LASERPIENTE

DE ...”

HEMINGWAY:“ADIOS ALAS ...”

NOMBRE DECHOMSKY

ESPOSA DEJACOB

ESTADO DEVENEZUELA

ALA DE AVEDESPLUMADA

REINA DEBELLEZA

REVOCACIÓN DEFUNCIONARIO

ANTES DELMEDIODÍA

PREFIJO:IGUAL

HILO POCOTORCIDO

EXPULSADODEL EDÉN

MENTIRA, ENINGLÉS

PERÍODOGEOLÓGICO

NORTE

ALUMINIO

PEDRO PAZSOLDÁN=

JUAN DE ...

GRAMO

EL 50%DE ALGO

IGUALDADDE NIVEL

PUERTO DELIMA

ESTATUA ENEL CORCOVADO

JUGADOR DELBARCELONA

FASEINTERMEDIA

PLANTAGRAMÍNEA

ABRIGO ODEFENSA

PROVINCIADE JUNÍN

RÍO DEJUNÍIN

EN LA PARTEPOSTERIOR

ORAD

ORAT

ENIEN

SE

ANTÓ

NIMO:

ENFE

RMO

NEGR

O, EN

FRAN

CÉS

REGIÓ

N DE

MARR

UECO

S

CONJ

UNCIÓ

N,IND

ICA CA

USA

NOSOTROS,EN INGLÉS

PLATA

TRATA

MIENT

ORE

AL

PUER

TO DE

BÉLG

ICA

DORM

ITORIO

DE HO

SPITA

L

TEAT

ROING

LÉS:

... VIC

SALLY

FIELD

EN EL

CINE

:NO

RMA ..

.

MONE

DAIMA

GINAR

IA

FRUTO DELA VID

ABUELO DERÓMULOY REMO

REMISIÓN DELA FIEBRE

EMBALSEDE UN RÍO

... DURCAL,... JURADO

OXÍGENO

SUPLICIO

“LAS BODASDE FÍGARO”

YO, ENALEMÁN

ELOGIO,ALABANZA

YODO,URANIO

VÍTORDEPORTIVOHORA, EN

ITALIANOELEMENTOS

DEL AGUA

SIN NORTE

HUES

O DE

LA CA

DERA

LA VÍS

PERA

DE AY

ER

CIRCO

NIO

PIEL D

ELRO

STRO

DINAS

TÍACH

INA

AZÚC

AR DE

LA LE

CHE

DIPSO

MANÍA

QUEC

HUA=

RUNA

...RIV

AL DE

GRAN

T

SUFIJ

O:INF

LAMA

CIÓN

AZUL

ADO,

AMOR

ATADO

CUNA

DESÉ

RVUL

OPIE

L, EN

INGLÉ

SEX

TRAC

CIÓN

DE FR

UTOS

ÁTOM

OEL

ECTR

IZADO

LA MÚ

SICA

DE EM

INEN

DISYU

NTIVA

CANT

INALE

NGUA

DEL L

ACIO

CAMP

AMEN

TOS

DE BE

DUINO

SALQ

UILER

,EN

INGL

ÉSMA

RTÍN

...:“LA

CASA

DE CA

RTÓN

”

A QUIE

N SE

DEBE

DINE

RO

LLAVE

, EN

FRAN

CÉS

PANTALLADE CINE

ACTRIZ:CAMERON ...

L

A

AA

H

PT

T

T

T

T

YEET

A R

RR F

R

R

RR

A

A

A G LA

A A

A

A

A

A

A

AAA C

C C

A

AA

AA

A

AA

A

A

A

AA

B

A

A A

A A

C

C

A

U

U

U

VU

U

U

CC

I

I

I

I

I

I

I

I I

I I

I I

I

I I

II

I

I

I

I IR

R

R

R

RR

RR R

RR

RG

PR

R

R

O O

O

O

OO O

O

OO

O

O

OO O

O

O

O

O

C C

O D

D

D

D

D

D

D

L

L

L

L

L LL

L

LLL

L

S

SP

S

S

SS

S

S

S S

SS S

S

S

S

S

K

CZ

Z

Z H

H

H

N

N

N

N

N

N

N

N

NN

N

NN

N

N

M

M

M

M

M

M

M

E

E

E

E

E E E

E E

E

E

E

E

EE E

E

E W

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

6

9

7

28

4

7

8

98

69

2

24

8

5

48

8

6

5

6

6

4

3

6

53

1

7

9

2

13

4

3

3

5

4

2

2

8

5

7

1

1

6

3

9

1

3

1

7

57

5

4

6

52

2

49

5

9

31

9

7

3

1

89

2

1

47

8

6

7

MU

Y D

IFIC

IL

EL, ENITALIANOCIUDAD DE

FILIPINASEN LA ISLADE LUZÓN

ONU PARAAGRICULTURA

PUERTO DEMOQUEGUA

HÁBITO,COSTUMBRE

CAVIDADDEL OJO

TEMP

ERAT

URA

ELEV

ADA

COMID

ANO

CTUR

NAAF

IRMAC

IÓN

EVIDENTEUNIÓN PANA-

MERICANA

SI, ENQUECHUA

YUNQUE DEPLATEROS

COMPOSITORITALIANO: ...MORRICONE

ESTADOS(ABREV.)OPUESTO

AL SUR

ASTATO

FLÚOR

ESPACIO

CIÉNAGA

PRIMOGÉNITODE NOÉ

MONEDA DEPOLONIA

DEUTERIO,NEWTON

BATRACIOANURO

QUINTALEXISTENCIATROFEO DEBROADWAY

EXHALARUN PERFUME

PUERTO DELIMA

ENTRE MAYOY JULIO

PREPOSICIÓN:PROPIEDAD

AGRUPACIÓNDE FAMILIAS

EN EL TAHUAN-TISUYOPLATA

FRUTOSDE LA VID

UNO, ENALEMÁN

PINTORHOLANDÉS

UNO, ENINGLÉS

BAUM: “ELMAGO DE ...”

RÍO DESIBERIA

ENSAYO,DE RODO

HIELO, ENALEMÁN

NÚMEROUNO EN UNA

DE LASCARAS DEL

DADO

FALTO DEINTELIGENCIA

SALMANRUSHDIE:

“LOS ...SATÁNICOS”

EXTREMOSUPERIOR

DE UNA COSABARCO

TAZO

NES

SIN AS

A

MALB

EC O

SAUT

ERNE

S

PONE

R FEC

HAA D

OCUM

ENTO

PETR

ÓLEO

,EN

ALEM

ÁN105

1, EN

ROMA

NOS

AL NO

RTE D

EMO

QUEG

UA

AGAR

RADE

RAS

MILLAR

METR

O

ATRE

VERS

E

AVEN

IDA(AB

REV.)

ARTÍC

ULO

NEUT

RO

DESEOS,ANHELOS

DIANE ...,BUSTER ...

VOLC

ÁN DE

SICILIA

ISLA D

E LAS

ANTIL

LAS

ANTÓ

NIMO:

ODIAR

DIREC

TOR

TÉCN

ICO

ÚLCE

RAFA

CIAL

CARD

INALE

SOP

UEST

OS

COMA

ÑERA

DE AD

ÁNNIN

GUNA

COSA

PROV

INCIA

DE PU

NO

FIBRA

TEXT

ILDE

TILÁ

CEAS

NATU

RAL D

EAF

GANIS

TÁN FRECUENCIA

MODULADA

ACTR

IZ: ...

THUR

MAN

RÍO DE

CHILE

SUFIJ

O DE

GENT

ILICIOS

CAMP

EÓN

CAMP

EÓN

POLO

SOP

UEST

OS

URAN

IO

RADIC

AL DE

ALCO

HOLE

SCA

BLE D

ERE

MOLQ

UE

ITRIO

ARQU

ITECT

ODE

L LOU

VRE

VOZ L

ATINA

:PO

R TAN

TO

CANT

ÓNSU

IZO

DIOS D

ELHO

GAR

LA LE

TRA

N GRIE

GA

ÁRBO

L DE

MADE

RA NE

GRA

CAUD

ILLO

CAPITAL DEMARRUECOSDESNUDO, EN

FRANCÉS

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 13qINTERNACIONALES

INMIGRANTES IN-DOCUMENTADOS EN PORTADA DE TIME Los rostros de una docena de migrantes de diversas naciones que residen de forma ilegal en Estados Unidos ocupan la última portada de la revista Time esta semana. El personaje central de este grupo es el periodista José Antonio Vargas, también sin documentos de residencia y que hace un año reveló su situación.

diario11111666

ÁNGELA MERKEL: “La mediocridad no salvará a Europa”

!Habló fuerte. La canciller alemana lamentó la falta de confianza entre las naciones de la euro y rechazó las soluciones “mediocres” a la crisis de la deuda. Merkel criticó el “falso debate entre el crecimiento y austeridad, auspiciado desde Francia. “ La mediocridad no puede convertirse en norma", enfatizó.

En un claro gesto elec-toral a la comunidad latina en Estados Uni-

dos, la Casa Blanca anunció que dejará de deportar a aquellos inmigrantes ile-gales que hayan llegado al país antes de cumplir los 16 años y que lleven al menos cinco años en territorio es-tadounidense. Una reforma que podría beneficiar hasta a un millón de indocumen-tados, según cálculos.

"No tiene sentido expul-sar a jóvenes talentosos (...) simplemente a causa de las acciones de sus padres o de políticos", dijo Obama en una declaración en los jardines de la Casa Blanca.

Al plan podrá acogerse cualquier inmigrante me-nor de 30 años que llegara a Estados Unidos antes de cumplir los 16.

La edad no será el único requisito. Deberá demostrar que ha vivido en EEUU a lo menos cinco años, no deberá contar con antecedentes pe-nales y deberá haber obteni-do el grado escolar o tengan formación militar.

En tanto, el permiso de trabajo tendrá una vigencia de dos años y siempre se po-drá renovar cuando caduque.

"Esto no es una amnis-tía. Esto no es inmunidad. No es un camino para lograr la ciudadanía", advirtió. Es "una medida temporal" para intentar solucionar un problema desde hace años, añadió, y señaló que segui-rá insistiendo para lograr un reforma migratoria integral.

La decisión se produce a tan solo cinco meses de unas presidenciales que se presen-tan cada vez más igualadas y en las que Barack Obama

!Presidente estadounidense busca asegurar el voto latino

Obama ya no deportará a jóvenes indocumentados

necesita el respaldo de la co-munidad hispana para ganar.

No obstante, hace dos años un proyecto similar fue bloqueado por la oposición republicana en el Congreso. Esta vez Barack Obama or-denó la norma bajo un pro-yecto ejecutivo y no de ley. Sin embargo, de llegar Mitt Romney a la presidencia podría revertir la norma.

EL DATOObama: «Es injusto deportar a jóvenes que son estado-unidenses de corazón»

Considerado el mejor policía del mundo, el ex-director de la policía nacional de Colombia, general Óscar Naranjo, será el asesor de seguridad del can-didato presidencial por el PRI (centro) Enrique Peña Nieto, de llegar a la presidencia en México.

Naranjo, de 55 años, es considerado en su país un héroe en la lucha contra el narcotráfico y la guerrilla. El exjefe policial fue el ideólogo de la captura de grandes capos del narcotráfico, entre ellos Pablo Escobar. Además, en el año 2010 fue elegido el mejor policía del mundo por la Unión Internacional de Policías.

Por su parte Enrique Peña mantiene una venta-ja de hasta 16,2 puntos porcentuales de diferencia sobre el izquierdista Andrés Manuel López Obra-dor a escasas dos semanas para las elecciones presidenciales del 1 de julio.

Policía que derrotó a Pablo Escobar asesorará a principal candidato mexicano

Colombia abre proceso de paz con las FARC

La aprobación por el Congreso de una reforma constitucional que permitiría futuras negociacio-nes de paz es un mensaje del presidente Juan Ma-nuel Santos a las guerrillas izquierdistas de Colom-bia, alzadas en armas desde hace casi medio siglo, consideraron expertos este viernes.

La iniciativa, promovida por el gobierno de San-tos, introduce la posibilidad de conceder beneficios como la suspensión de la ejecución de penas a los dirigentes guerrilleros en caso de que se llegue a una desmovilización, y plantea medidas de repara-ción y acceso a la verdad para las víctimas.

También prevé que los líderes guerrilleros ten-gan representación política, aunque aquellos con-denados por delitos de lesa humanidad no podrán optar a cargos de elección popular. (AFP)

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 14qESPECTÁCULOS

“Nos duele que nuestro padre no nos haya visto tocar”

Dueños de un éxito in-discutible, a tan solo un día de celebrarse

el día del padre, Diosdado y Rodolfo, los hermanos Gaitán Castro, recordaron su infancia feliz, junto a su fallecido pro-genitor, en el pequeño pue-blo de Vilcashuamán, al sur de Ayacucho. Pese a que tie-nen las más bellas memorias de esa ciudad, es inevitable que sientan un sabor amargo al recordar que fue ahí don-de su padre fue asesinado a causa del terrorismo que se vivía en nuestro país. La-mentan que nunca los haya visto tocar en un escenario grande, pero recuerdan y practican todas las enseñan-zas que él les dejó. “Nuestro padre fue un hombre excep-cional y son esas enseñanzas que él nos transmitió, las que ahora tratamos de pasárselas a nuestros hijos”, comentan melancólicos.

!Los hermanos Gaitán Castro recuerdan a su padre asesinado por Sendero:

EL DATOEl sábado 30 de junio, en La Estación de Barranco, presentan su show denominado ‘Íntimamente’. Harán un recorrido por toda su carrera artística.

-¿Cómo fue para ustedes con-vertirse en padres?

Diosdado (D): Fue una bendi-ción muy grande para mí. Yo veo en ellos una proyección, lo que hicieron nuestros padres fue dar-nos lo que ellos no pudieron tener, y nosotros hacemos con nuestros hijos lo mismo.

Rodolfo (R): Si bien no pasamos tanto tiempo con nuestros hijos, tratamos de darles todo eso que nosotros no pudimos tener.

-¿Alguno de sus hijos ha decidi-do dedicarse a la música?

R: Mi hijo es artista plástico, es cantante, compositor y arreglista. En estos momentos está estudian-

¡HIJO DEL DOCTOR MALIGNO VISITA CUSCO! El actor estadounidense Seth Green, reconocido por su papel en la película Austin Powers, publicó

algunas fotografías en su cuenta de Twitter, en las que se encuentra disfrutando de la belleza de la ciudad imperial en compañía de su novia, la también actriz Clare Grant.

Justin Theroux, novio de Jennifer Aniston, desmintió los rumores que dejaban entrever que su relación atravesaba por una crisis. El también actor manifestó al portal estadounidense Us Weekly que todos los días cuando se va a la cama piensa: "Soy el hombre más afortunado del mundo".

!Novio de Jennifer Aniston:

¿Pancita de embarazada? Aunque varias veces se ha encar-

gado de negarlo, el embarazo de

Shakira sería casi un hecho. La

cantante se dejó ver durante el

partido de España con Polonia

y llamó la atención su abultada

pancita que se dejaba traslucir

a través de la ropa holgada que

llevaba puesta.

!

do sonido, a la par lleva cursos de piano y de música.

D: En mi caso, mi hijo de diez años toca batería y también lleva cursos de piano. Hemos hablado mucho y sabe que si quiere dedicar-se a esto debe ser el mejor. Y si deci-de dedicarse a la música andina, yo

sería el hombre más feliz del mundo. -Al igual que su padre les daba

consejos a ustedes, ¿cuál es el men-saje que siempre le dan a sus hijos?

D: El respeto, la perseverancia, que sean trabajadores y honestos. Que sean muy gentiles y que com-partan siempre.

R: A mi hijo, que ya tiene 18 años, siempre le digo que la vida es corta, que es importante que deje una huella en este mundo, que pueda trascender más allá de la misma muerte.

-Aunque hayan pasado 21 años de la muerte de su padre, eso es algo que jamás se olvida, ¿cuál es el mayor recuerdo que guardan de él?

R: Es algo que no se puede su-perar; yo, por ejemplo, pienso que mi padre está vivo. Las veces que voy a Ayacucho, no voy al cemen-terio a “visitarlo” porque quiero sentir dentro de mi corazón que él sigue vivo.

D: Recordamos que mi padre jamás nos puso una mano enci-ma. Él siempre nos trató con mu-cho amor. Nos aconsejaba, nos hablaba acerca del estudio, y esas enseñanzas son las que queremos hacerles llegar a nuestros hijos. Lo que más nos duele es que nunca nos haya visto en un escenario grande. Él era un gran cantante, y no del género que nosotros cul-tivamos; él era tenor lírico, hacía ópera. Recordamos también los cuentos que escribía para noso-tros. Era poeta, autor, cantante, un gran amigo y una gran persona.

III ANA LUCÍA SILVA III asilva@diario16.com.pe

"SOY EL MÁS AFORTUNADO DEL MUNDO"

•FOTOS @SETHGREEN

•AFP

•DIFUSIÓN

diario16SÁBADO 16 DE JUNIO DE 2012 15qDEPORTES

!CRISIS EN ALIANZA LIMA!José Carlos Fernández deja Alianza cansado de problemas. Tragodara y Carmona serían los próximos

¡Hasta pronto, ‘Zlatan’!La situación en Alian-

za Lima es realmente complicada y los ju-

gadores no aguantan más. Por ello, su máximo golea-dor, José Carlos Fernández, llegó a un acuerdo con la administración blanquia-zul para dejar el club. La gota que derramó el vaso fue la reducción del 40% de su sueldo mensual que se le quiso imponer, tal como informamos en exclusiva en nuestra edición de ayer.

Si bien aún no existe un pronunciamiento oficial del cuadro íntimo, diver-sas fuentes confirmaron la salida del popular ‘Zla-tan’. Por lo pronto, los re-presentantes del atacante informaron que están en negociaciones con equipos europeos, con la ventaja de que el jugador posee pasa-porte comunitario, por lo que no ocuparía plaza de extranjero.

TRAGO AMARGOQuien también viviría

sus últimos momentos en La Victoria es Jean Tragodara. El volante pidió su desvin-culación de la institución y solo espera la respuesta de la administración temporal: “Alianza tiene hasta la otra semana para responder. Me dijeron que espere hasta el martes. Es una mala manera

El golero blanquiazul, Salomón Libman, también mostró su incomodidad por el momento que está atra-vesando el plantel y señaló que no está dispuesto a que le rebajen el sueldo, aunque aclaró que de todas maneras jugarán mañana contra León de Huánuco: “El hecho que me haya reunido con la ad-ministradora para escuchar su propuesta no quiere de-cir que la acepte. Pareció una orden y eso generó malestar. Eso sí, de todas maneras va-mos a jugar, vamos a dar la vida por Alianza”.

Ante tantas reacciones negativas de los futbolistas ‘grones’ era necesaria una aclaración de la administra-dora temporal victoriana, Su-sana Cuba, y así lo hizo en de-claraciones a radio Ovación: “Nunca hemos querido mal-tratar a nadie, nos hemos di-rigido con todo respeto a los jugadores. Si en algún mo-mento una expresión pudo haberse entendido como un maltrato aprovecho para dis-culparme. La idea es conciliar y llegar a un acuerdo”.

Arrancó la Copa Libertadores Sub 20 en el estadio Monumental, certamen que en su segunda edición vuelve a rea-lizarse en Lima, con un triunfo claro por

Ante los presuntos actos de indisci-plina cometidos por Juan Vargas y Car-los Zambrano, la Federación Peruana de Fútbol (FPF) vio necesario emitir un controvertido comunicado, en el cual limpia de polvo y paja a ambos juga-dores, así como a cualquier a otro se-leccionado que habría estado lesiona-do previo a los últimos choques por las Eliminatorias. El principal argumento fue que “si un jugador es desconvoca-do, queda librado de todo compromiso con la bicolor”.

En este extenso documento, re-dactado con total pulcritud y orden,

se menciona con lujo de detalles y fecha por fecha cómo ocurrieron las lesiones de cada uno de los desconvo-cados. Sin embargo, pese a que trata de no dejar cabos sueltos, surgen o -en algunos casos- se mantienen pregun-tas sin contestar. Por ejemplo, por qué se ilusionó a la gente con que el ‘Loco’ Vargas podía llegar al duelo contra Colombia, si la Fiorentina indicó que era peligroso que juegue antes del 19 de junio, tal como lo precisa el propio comunicado.

O, por qué se le permitió a Claudio Pizarro viajar a Múnich y Madrid, para

firmar por el Bayern, si ya se sabía desde que llegó a Lima que estaba lesionado. Además, por qué no se informó de esta lesión ni bien llegó. Por otro lado, deja abierta la posibilidad de que Jefferson Farfán hubiese sufrido una “reacción alér-gica severa”, cuando en todo momento se habló de una intoxicación severa.

Por último, no se hace referencia al partido de fulbito que disputó el ‘lesionado’ y desconvocado Carlos Zambrano. Aunque sí “ratifica la plena confianza en el Comando Técnico y en el compromiso de los jugadores que integran el plantel”.

de irme por las cosas que pasé aquí pero mi familia tiene que comer, uno no vive del cariño”.

Pero el éxodo no terminará ahí, ya

que Giancarlo Carmona se despide de Matute a fines de mes, cuando venza su contrato; mientras que el ‘Negro’ González, uno de los que más se que-

jó de la administradora íntima en los últimos días, no asistió a los entre-namientos de ayer y todo indica que tampoco continuará en el equipo.

!Emite polémico comunicado que deja más preguntas sin contestar

FPF no sancionará a ‘indisciplinados’

Mientras administradora íntima aclara malentendido

Libman: “De todas maneras jugamos el domingo”

La ‘U’ vence 2-0 a Real Esppor en el inicio de la Libertadores Sub 20

A paso de campeón 2-0 de Universitario, vigente campeón del torneo, sobre Real Esppor de Vene-zuela. Los goles fueron obra de Mauricio López, de potente cabezazo, y Diego Be-jarano, tras una gran jugada colectiva.

De esta manera los cremas arran-caron con el pie derecho en sus aspira-ciones de conseguir el bicampeonato, y ya son líderes del Grupo ‘A’, luego del empate 1-1 entre América de México y

Unión Española de Chile. Mientras que por el Grupo ‘B’, Defensor Sporting de Uruguay se impuso 1-0 a Indepen-diente de Ecuador, en otro encuentro disputado ayer.

•HU

GO

PÉRE

Z

•HU

GO

PÉRE

Z

•HU

GO

PÉRE

Z

diario16 Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 16 de junio de 2012 ● Año 2 ● Número 661DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Galos superan 2-0 a Ucrania con espectacular tormenta eléctrica de por medio

¿Dos candidatos? Inglaterra y Francia parecen avanzar de la mano hacia los cuar-tos de final, luego de que

empataran en la primera fecha. En esta ocasión los británicos nos regalaron un espectacular cho-que al superar 3-2 a Suecia, tras ir perdiendo 2-1. Andy Carroll puso en ventaja a los dirigidos por Roy Hodgson (23’), pero Danny Mell-berg y Glenn Johnson en propia puerta cambiaban la historia a favor del cuadro de Zlatan Ibrahi-movic, que es la primera gran es-trella en abandonar la Euro 2012.

Hasta que llegó la reacción in-glesa en los pies de Theo Walcott y Danny Welbeck, este último con excepcional taquito, para voltear el marcador y sellar el definitivo 3-2, resultado que deja fuera de la competición a los suecos. Aho-ra los británicos necesitarán de

Zlatan Ibrahimovic (delantero sueco): “Esto es una tragedia. No hay ninguna sensación positiva”.

MEGÁFONO “Esto es

una tragedia. No hay ninguna

MEGÁFONO

¡ ELECTRIZANTE !

Inglaterra vence 3-2 a Suecia en un partidazo

y lidera el Grupo ‘D’ junto a Francia.

solo un empate ante Ucrania, el próximo martes, para inscribir su nombre en la siguiente fase.

SE PUSO ‘GALLITO’Por su parte, los franceses

necesitaron de solo tres minutos

para sentenciar la historia frente a uno de los anfitriones, Ucrania. Jeremy Menez y Yohan Cabaye convirtieron el 2-0 en el inicio del complemento (53’ y 56’), en un en-cuentro intenso en el que ambos arqueros fueron protagonistas.

Aunque lo más saltante del compromiso se produjo apenas a los cuatro minutos de inicia-do el mismo, cuando el árbitro decidió detener las acciones debido a una espectacular tor-menta eléctrica que se apoderó del cielo ucraniano. El partido se paralizó cerca de una hora, pero el cese de la lluvia y la moderna tecnología empleada para secar el campo permitieron que todo se reanude.

Con este resultado los dirigi-dos por Laurtent Blanc lideran el Grupo ‘D’, junto a los ingleses, ambos con cuatro puntos, se-guido por los exsoviéticos con tres unidades.

Kina sin brevete por un año

La campeona mundial de boxeo, Kina Malpartida, sufrió la suspensión de su brevete por un año, además de una multa de 1800 soles, por condu-cir en estado de ebriedad. Como se recuerda ‘Dinamita’ protagonizó un incidente con un taxista en Barranco la semana pasada.

Seis meses de cárcel por reloj de NadalEl empleado de origen luso-brasileño que sustrajo el reloj de Rafael Nadal, valorizado en 300 mil euros, en un hotel en París durante la realización de Roland Garros, fue condenado a seis meses de cárcel, según informó el diario Le Parisien.

•SEPRES

•RAFAEL ZARAUZ

•RICARDO FLORES

•FREDDY PADILLA

•MARCOS ROJAS

•JENNIFER TORREALVA

•HUGO PÉREZ

•ANDINA

•CARLOS TORRES

•JOHNNY FLORES

•AFP

•FOTOS AFP