Diccionario de BOMBERO

8/14/2019 Diccionario de BOMBERO

1/20

TEMA - 1 :TERMINOLOGIA

Abastecimiento de agua

Sistema formado por una o varias fuentes de alimentacin de agua, uno o varios sistemas de impulsiny una red general de incendios y destinado a asegurar, para uno o varios sistemas de proteccin contraincendios, el caudal y presin de agua necesarios durante el tiempo requerido.

Aceptado

Este trmino significa que el componente al que se refiere no es adecuado para su empleo en sistemasde proteccin contra incendios, pero que la autoridad competente podr considerar vlido su uso en losmismos en ciertas circunstancias (aprobacin, en cada caso particular dada por la autoridadcompetente).

Adecuado

El componente a que se refiere no slo podr utilizarse en sistemas de proteccin contra incendios, sinoque ser de uso recomendado, siendo uno de los componentes de uso posible, cuya utilizacin ser

necesaria para que el sistema rena las condiciones de seguridad de funcionamiento y las prestacionesprecisas.

Aditivo

Componente de propiedades especficas que mejora alguna de las caractersticas del producto a que seaade.

Agente extintor

Producto cuya accin, al ser proyectado sobre un fuego, provoca la extincin del mismo.

Agente humectante

Sustancia que favorece la humidificacin.

Agente impulsor

Producto que proporciona la presin necesaria para la proyeccin del agente extintor. Debe ser noinflamable y adecuado para el agente extintor y el envase.

Aislamiento trmico

Propiedad de un material o de un elemento de construccin de dificultar la transmisin del calor.Capacidad de un elemento separador para impedir, durante un tiempo determinado en el que estsometido a la accin del fuego, el paso del calor suficiente para producir la ignicin de materialescombustibles adosados a la cara no expuesta al fuego. Se considera que existe prdida de aislamientotrmico cuando la temperatura de la cara no expuesta al fuego alcanza un valor determinado.

Aislante

Material utilizado para limitar la transmisin del calor (aislante trmico), humedad (aislantehigromtrico), sonido (aislante acstico) o corriente elctrica (aislante elctrico).

Alarma

Seal luminosa o sonora que avisa de la produccin de un accidente o de la posibilidad de que ocurra.Situacin de alarma: periodo de tiempo que media entre la seal de alarma y el acontecimiento que laha generado.

http://bomberosalcorcon.blogspot.com 1


2/20


3/20

Boca de incendio equipada (BIE)

Conjunto de vlvula, manguera y lanza conectado de forma permanente a un abastecimiento de agua ydestinado a la proteccin de incendios, Se instala en el interior de los edificios.

Boilover

Nombre en ingls de rebosamiento por ebullicin.

Bola de fuegoCombustin de aportacin que se produce cuando se libera en el ambiente una masa de gascombustible y entra inmediatamente en ignicin.La liberacin previa a la bola de fuego puede ser explosiva (si es sbita o el gas est a alta presin) ono explosiva (si no es sbita o el gas est a una presin cercana a la atmosfrica).La ignicin inmediata no da tiempo a que la nube de gas se mezcle con el aire. El combustible y el airese van incorporando por difusin, al frente de la llama. Las corrientes de conveccin hacen que el frentede llama adopte una forma difusa en el espacio. La bola tiene inicialmente una forma esfrica yposteriormente una forma de hongo.La combustin es muy rpida, pero no genera gases a alta presin. La bola de fuego constituye, pues,un incendio de gas, no una explosin.

Bomba Jockey

Bomba que mantiene la presin en la red de agua contra incendios.

Bomba principal

Bomba que suministra la presin y el caudal necesarios. Puede ser de accionamiento elctrico o demotor diesel.

Bveda

Obra de fbrica que sirve para cubrir el espacio comprendido entre dos muros o varios pilares.

Bovedilla

Bveda pequea que se forja entre viga y viga del techo de una habitacin para cubrir el espaciocomprendido entre ellas.

Brigada contra incendios

Grupo de personas constituido en una empresa entrenado para tomar las medidas necesarias en caso deincendio en la misma.

Caldera

Aparato a presin donde el calor procedente de cualquier fuente de energa se transforma en utilizable atravs de un medio de transporte en fase lquida o vapor.

Calor de combustin

La cantidad de calor que desprende una molcula gramo de una sustancia cuando se quema enatmsfera de oxgeno y a volumen constante.

Calor especfico

Cantidad de calor (energa) necesaria para elevar un grado centgrado la temperatura de la unidad demasa de una sustancia.

Carga de fuego



4/20


5/20


6/20

ramas. Si est destinada a la alimentacin del sistema al que est unida, ir provista de vlvulas deretencin en cada una de sus ramas.

Confinamiento

Conjunto de acciones dirigidas a la reclusin, en espacios controlados, del fuego, de la explosin o desus efectos (calor, presin, humos).

Control de humos

Conjunto de acciones dirigidas a controlar la propagacin o el movimiento del humo y de los gasesdesprendidos en el transcurso de un incendio.

Conveccin

Mecanismo de transmisin de calor a travs de un fluido por mezcla de una parte del fluido con otra. Elmovimiento del fluido puede ser debido exclusivamente a la diferencia de densidades motivadas por lasdistintas temperaturas (conveccin natural) o ser producido mecnicamente (conveccin forzosa).

Cortafuego

Propiedad de los elementos constructivos de separacin que cumplen los criterios de estabilidad,estanqueidad, no-emisin de gases inflamables y aislamiento trmico.

Cortina de agua

Dispositivo que descarga agua, contra una superficie vertical, en forma de cascada.

Cruja

Espacio comprendido entre dos muros de carga.

Curva de fuegoCurva normalizada en la que se representa la variacin de la temperatura con el tiempo que se aplicaen los ensayos de resistencia al fuego.

Deflagracin

Combustin de propagacin cuyo frente de llama avanza a una velocidad inferior a la del sonido.

Deflector

Elemento de un rociador de agua que produce el desvo instantneo del chorro, adaptndolo a la forma

de descenso y al tamao de la gota requeridos en cada caso.Densidad de ocupacin

Nmero previsible de personas por unidad de superficie en un recinto. Es el valor inverso del factor deocupacin.

Densidad ptica

Medida de la fraccin de luz que se transmite a travs de una atmsfera de humo en una determinadadistancia. Tambin se utiliza para estimar objetivamente la prdida de visibilidad en un incendio.

Dependencia

Local o conjunto de locales o zonas caracterizados por la realizacin de una actividad comn ocoordinada y por una exigencia dada en cuanto a la proteccin contra incendios, particularmente enrelacin con la instalacin de rociadores automticos.



7/20

Derrame

Salida de un lquido u otra sustancia del depsito que lo contiene por rotura o desbordamiento. Se aplicatambin a la cantidad de lquido derramado.

Deteccin de incendios

Accin de manifestar la existencia de un incendio mediante elementos sensibles a alguno de los

fenmenos que acompaan al fuego. Se aplica tambin al sistema que efecta dicha accin.Detector

Elemento sensible que realiza la deteccin.

Detector de flujo

Elemento sensible al movimiento del fluido en un conducto.

Detector de incendios

Elemento sensible a alguno de los cuatro fenmenos fundamentales que acompaan al fuego: llamas,humo visible, gases de combustin o aumento de temperatura.Detector inico: sensible a los gases de combustin.Detector ptico de humos: sensible a los humos visibles.Detector ptico de llamas: sensible a la radiacin emitida por llamas.Detector trmico: sensible al aumento de temperatura.

Detonacin

Combustin de propagacin cuyo frente de llama avanza a una velocidad igual o superior a la del sonidoy lleva asociada, por tanto, una onda de choque.

Devanadera

Soporte giratorio en el que se enrolla la manguera de lucha contra incendios para facilitar su posteriorextensin y utilizacin.

Difusor

Boquilla o parte de tubera de forma cnica destinada al paso de gas o vapor en el sentido de menorseccin hacia el de mayor seccin. Su funcin es disminuir la velocidad del fluido o aumentar su presin.

Dilucin

Mtodo de extincin que acta disminuyendo la concentracin del combustible para reducir la velocidadde reaccin a un valor que no mantenga la autoalimentacin.

Dosificador de Espumgeno

Equipo destinado a introducir el espumgeno, con la dosificacin deseada, en la lnea de impulsin deagua. Se denomina tambin proporcionador de espuma.

Drenaje - tiempo de drenaje

Procedimiento o medio de extraccin de las partes ms densas de una columna de lquido.Tiempo de drenaje de espuma: intervalo de tiempo en el cual un porcentaje dado de espuma contraincendios se transforma en lquido.

Edificio de gran altura



8/20

Edificio que cuenta con un nmero determinado de plantas en las que la lucha contra el incendio, laevacuacin y el acceso de los bomberos a la zona afectada se tiene que llevar a cabo desde el interior,ya que no se puede acceder a dichas plantas desde el exterior.

Edificio de viviendas

Es aquel destinado a residencia colectiva permanente o temporal, excluyendo los destinados a usopblico residencial (hoteles, residencias de estudiantes, etc.). La caracterstica especfica del concepto deviviendas es el alto grado de privacidad e independencia que tiene cada unidad en rgimen de

propiedad o alquiler.Efecto chimenea

Amplificacin del movimiento convectivo del aire originado en conductos verticales. Puede servir paraevacuar humos y gases de combustin y tambin para propagar llamas y gases calientes.

Eficacia de un extintor

Magnitud normalizada indicativa del tamao (y clase) de fuego que es capaz de extinguir un extintorporttil.

Elemento cierre de huecos

Elemento de construccin cuya misin es el cierre de una abertura existente en un elemento separador.Los principales elementos de cierre de huecos son las puertas y las ventanas.

Elemento de construccin

Cada uno de los componentes de un edificio que tenga una misin estructural (pilares, vigas),separadora (tabiques, cubiertas), estructural y separadora (muros de carga, forjados) o de cierre dehuecos (puertas, ventanas).

Elemento estructuralElemento de construccin cuya misin es el soporte de cargas. Tambin se llama elemento sustentadoro elemento portante. Los principales elementos estructurales son los pilares, las vigas, los muros decarga y los forjados.

Elemento separador

Elemento de construccin cuya misin es la separacin de espacios. Tambin se llama elementodelimitador o elemento compartimentador. Los principales elementos separadores son los muros, lostabiques, los forjados y las cubiertas.

Eliminacin del combustibleMtodo de extincin que acta eliminando el combustible o disminuyendo su concentracin para reducirla velocidad de reaccin a un valor que no mantenga la autoalimentacin. En este ltimo caso, elmtodo se denomina tambin dilucin.

Energa de activacin

Energa necesaria para el inicio de la reaccin.

Escalera de emergencia

Escalera diseada para actuar como medio de evacuacin en caso de emergencia, aunque puedautilizarse para uso normal.Una escalera de emergencia se considera escalera de seguridad cuando dicha escalera, el hueco y elvestbulo de independencia, en su caso, tienen una determinada resistencia al fuego y unos elementosde seguridad adecuados.



9/20

Espuma

La espuma destinada a la extincin de incendios es un agregado estable de pequeas burbujas quetiene la propiedad de cubrir y adherirse a superficies verticales y horizontales que al fluir librementesobre la superficie incendiada forma una capa resistente y continua que asla del aire e impide la salidaa la atmsfera de vapores voltiles combustibles (UNE 23603).

Espumante

Mezcla de agua y espumgeno que se obtiene introduciendo ste, de forma continua, en el flujo deagua o mediante su mezcla en un tanque de almacenamiento (UNE 23603).

Espumgeno

Concentrado lquido de agente emulsor, tal y como se recibe del fabricante, que es capaz de producirsoluciones espumantes generadoras de espuma (UNE 23603).

Estabilidad al fuego

Capacidad de un elemento estructural para mantener su funcin portante bajo la accin del fuegodurante un tiempo determinado. Este parmetro puede incluir la exigencia de que el elemento conserveuna capacidad portante residual determinada.La prdida de estabilidad sobreviene con una disminucin de la capacidad portante del elemento y,finalmente, con su derrumbamiento.

Estanqueidad (al fuego)

Aptitud de un elemento separador para impedir, durante un tiempo determinado, el paso de gasescalientes y llamas que sean capaces de producir la ignicin de materiales combustibles adosados o muyprximos a la cara no expuesta al fuego.La prdida de estanqueidad (llamada en algunas normas fallo inicial de estanqueidad) sobreviene con la

aparicin de pequeas fisuras, grietas o deformaciones.Estructura

Conjunto de los elementos constructivos con capacidad portante.

Explosin

Liberacin sbita de gas a alta presin en el ambiente. El gas se expande para equilibrar su energa enel ambiente. El frente de la expansin lleva asociado una onda de presin cuya componente principal esuna onda de choque.

Explosin de una nube de vapor no confinada (UVCE)Explosin debida a la ignicin diferida de una nube de gas combustible y aire de grandes dimensiones ysu correspondiente combustin de propagacin. La nube se forma a consecuencia de la liberacin(generalmente una fuga), en el ambiente, de una gran masa de gas combustible, de densidad superiora la del aire. Entre la liberacin y la ignicin transcurre el tiempo suficiente para que la masa de gas seagrande y se mezcle con el aire dentro de los lmites de inflamabilidad. La masa de la nube, su densidady la configuracin del terreno ejercen sobre ella el efecto de confinamiento suficiente para que sucombustin genere gases a alta presin. Existen dudas acerca de si la explosin se inicia con unadeflagracin o con una detonacin.

Explosin fsica

Liberacin sbita de gas a alta presin en el ambiente causada por un fenmeno fsico.Este trmino comprende las explosiones por liberacin de un gas comprimido, las explosiones porexpansin del vapor de un lquido en ebullicin (BLEVE) y las explosiones por evaporacin de un lquidoen contacto con una superficie caliente.



10/20

Explosin por detonacin

Liberacin sbita en el ambiente de gases a alta presin generados por una detonacin.

Explosin por evaporacin de un lquido en contacto con una superficie caliente

Explosin debida a la expansin del vapor a alta presin generado por la brusca evaporacin de unlquido al entrar en contacto sbitamente con una superficie cuya temperatura es superior a su punto de

ebullicin.Las causas de la explosin pueden ser las siguientes:a) El derrame en el ambiente de un lquido refrigerante o de un gas criognico licuado.b) El contacto accidental de un lquido con un metal o un mineral caliente, por ejemplo, la sbitaentrada de agua fra en los tubos de una caldera a elevada temperatura.

Explosin por expansin del vapor de un lquido en ebullicin (BLEVE)

Explosin debida a la expansin del vapor a alta presin generado por la brusca ebullicin de un lquidoliberado sbitamente de un recipiente y que, en condiciones ambientales de presin, de temperatura ode presin y temperatura, sera un gas.Las sustancias que pueden dar lugar a una BLEVE son los lquidos sobrecalentados, los gases licuados apresin y los gases criognicos. La causa de la explosin es la rotura del recipiente, que puede serdebida a una sobrepresin, a un impacto externo o a un fallo mecnico.Si el vapor es combustible, despus de la BLEVE puede producirse una bola de fuego e incluso, enciertas condiciones, una explosin de nube de vapor no confinada (UVCE).

Explosin por liberacin de un gas comprimido

Liberacin sbita en el ambiente de un gas contenido en un recipiente a una presin superior a laatmosfrica. La causa de la explosin es la rotura del recipiente, que puede ser debida a unasobrepresin, a un impacto externo o a un fallo mecnico.

Explosin trmicaLiberacin sbita en el ambiente de gases a alta presin generados por una reaccin uniformeexotrmica incontrolada.

Extintor de presin no permanente

Extintor en el que el agente extintor se presuriza en el momento de su utilizacin. El agente impulsor seencuentra confinado en un recipiente a presin que puede estar en el interior o en el exterior del cuerpoprincipal del extintor.

Extintor de presin permanente

Extintor en el que el agente extintor se encuentra permanentemente a la presin necesaria para sufuncionamiento.

Extintor mvil

Extintor de mayor peso que un extintor porttil, que suele estar montado sobre ruedas para facilitar sutransporte. Este trmino puede englobar tambin los extintores porttiles o manuales.

Extintor porttil

Aparato autnomo, capaz de ser transportado y utilizado a mano, que contiene un agente extintor quepuede ser proyectado y dirigido contra el fuego por una presin interna.

Exutorios

Claraboyas situadas en cubiertas o techos cuya apertura o cierre permite el control de humos producidos



11/20


12/20

Onda de choque originada en una conduccin de fluido incomprensible al reducirse o anularsebruscamente la velocidad de la vena fluida.

Haln

Hidrocarburo halogenado que se utiliza como agente extintor de incendios.

Hidrante

Conexin para manguera contra incendios cuyo suministro de agua aporta el caudal y la presinsuficientes para que la manguera pueda ser empleada con efectividad, incluso en la fase ms intensadel posible incendio, a cuyo combate y extincin est destinada.

Hidrante de arqueta

El Racor (o racores) de conexin a la tubera est alojado en una arqueta enterrada en el suelo provistade una tapa al nivel de rasante.

Hidrante de boca

(Boca hidrante): Simple racor de conexin a una tubera de abastecimiento.

Hidrante de columna

(Columna hidrante): Tubera - columna que emerge del suelo y en la que est colocado el racor (oracores) de conexin.

Hidrante de cubierta

Hidrante situado en la terraza o cubierta de un edificio.

Hidrante exteriorHidrante situado al aire libre, en el exterior de los edificios o cerca de las actividades, procesos oalmacenamientos situados en el exterior y a cuya proteccin est destinado.

Hidrante interior

Hidrante situado en el interior del edificio a cuya proteccin est destinado.

Homologado

Material o equipo que cumpla las exigencias recogidas en una norma, reglamento o especificacin

emitido por un organismo, el cual es responsable de la toma de muestras, pruebas y seguimiento delequipo o material.

Humo

Conjunto visible de partculas slidas y lquidas en suspensin en el aire o en productos voltilesresultantes de una combustin o pirlisis.

Ignicin

Accin de originar una combustin.

Ignifugacin

Tratamiento por el cual se modifica la compensacin de un material con el fin de mejorar su reaccin alfuego.



13/20

Ignifugante

Producto utilizado en los tratamientos de ignifugacin.

Iluminacin

Ver alumbrado de emergencia.

Incendio

Fuego incontrolado y destructivo. El trmino comprende las combustiones de aportacin y lasdeflagraciones no explosivas que renan ambas caractersticas.

Incombustible

Material que no puede arder o cuya contribucin al fuego es inapreciable.

ndice de deflagracin

ndice de velocidad mxima de incremento de presin de una mezcla deflagrante.

ndice de explosin

ndice de velocidad mxima de incremento de presin de una mezcla deflagrante.

ndice de velocidad mxima de incremento de presin

Factor que indica la velocidad mxima del incremento de la presin que ejercen, sobre un recipiente, losgases generados por la deflagracin de una mezcla de combustible (gas, polvo o lquido nebulizado) yaire, en condiciones de ensayo normalizadas. Tambin se llama ndice de deflagracin o ndice deexplosin.

InflamabilidadPosibilidad de que se inicie una combustin.

Inhibicin

Mtodo de extincin que consiste en la desactivacin de los radicales libres intermedios para provocar lano continuidad de la reaccin en cadena.

Integridad

Aptitud de un elemento separador para impedir, durante un tiempo determinado, el paso de gases

calientes y llamas capaces de producir la ignicin de materiales combustibles alejados de la cara noexpuesta al fuego.La prdida de integridad (llamada, en algunas normas, fallo final de estanqueidad o fallo de estabilidadmecnica) sobreviene con la aparicin de grandes fisuras, grietas o deformaciones y con elderrumbamiento parcial o total del elemento.

Intervalo de explosividad

Intervalo de concentraciones de combustible (gas, vapor, polvo lquido nebulizado o mezcla hbrida depolvo y gas) en gas comburente (generalmente, el aire), dentro del cual se puede producir ladeflagracin de una mezcla preformada de ambas sustancias. Los valores inferior y superior del intervalose llaman lmites de explosividad. En el caso de las mezclas gaseosas, el intervalo de explosividad es prcticamente igual al intervalo deinflamabilidad. Los valores obtenidos en los ensayos muestran algunas diferencias leves, que puedenatribuirse, en su mayor parte, a los diferentes mtodos de ensayo utilizados. En el caso de las nubes de polvo, el intervalo de explosividad est comprendido entre un lmite inferiorvariable y un lmite superior terico, que no se puede determinar con fiabilidad debido a dificultades



14/20

experimentales.

Intervalo de inflamabilidad

Intervalo de concentraciones de gas o vapor combustible en gas comburente (generalmente, el aire),dentro del cual puede tener lugar la combustin de una mezcla de ambas sustancias. Los valores inferiory superior del intervalo se llaman lmites de inflamabilidad.

Intumescencia

Hinchazn o aumento de volumen.

Lanza

Tubo cilndrico o troncocnico que, conectado en el extremo de la manguera, permite dirigir, y a vecesregular, la proyeccin de agente extintor.

Liberador de explosin

Elemento constructivo capaz de aliviar la presin producida por una explosin de forma rpida y segura,antes de que cause un dao excesivo.

Limitador de explosin

Elemento constructivo capaz de absorber y resistir la presin producida por una explosin hasta queaqulla es aliviada por los elementos liberadores.

Lmites de explosividad

Valores inferior y superior del intervalo de explosividad de una mezcla preformada de combustible (gas,vapor, polvo, lquido nebulizado o mezcla hbrida de polvo y gas) y gas comburente (generalmente, elaire).

Lmite inferior de explosividad: concentracin de combustible en el aire por debajo de la cual no seproduce la deflagracin de la mezcla. En el caso de las mezclas gaseosas, coincide prcticamente con el lmite inferior de inflamabilidad. En el caso de las nubes de polvo, el lmite inferior es variable, porque depende del tamao de laspartculas y de otros factores como la presencia de impurezas, la concentracin de oxgeno y la potenciade la fuente de ignicin.Lmite superior de explosividad: concentracin de combustible en el aire por encima de la cual no seproduce la deflagracin de la mezcla. En el caso de las mezclas gaseosas, coincide prcticamente con el lmite superior de inflamabilidad. En el caso de las nubes de polvo, el lmite superior es terico, ya que no puede determinarse confiabilidad, debido a dificultades experimentales.

Lmites de inflamabilidadValores inferior y superior del intervalo de inflamabilidad de una mezcla de gas o vapor combustible congas comburente (generalmente, el aire).Lmite inferior de inflamabilidad: concentracin de gas o vapor combustible en el aire por debajo de cualno se produce la combustin.Lmite superior de inflamabilidad: concentracin de gas o vapor combustible en el aire por encima de lacual no se produce la combustin.

Listado

Equipo o material incluido en una relacin publicada por una organizacin que tenga "autoridadcompetente" relativa a la evaluacin de productos y que realice inspecciones peridicas de produccinde los equipos o materiales incluidos en las mismas. Los equipos o materiales incluidos en el listadocumplen con unas normas adecuadas o han sido probados y hallados aptos para su uso del modo quese indique.



15/20

Manguera de aspiracin

Manguera de incendio semirrgida para alimentar por aspiracin las bombas de incendio.

Manguera de impulsin

Tubo (flexible o semirrgido) provisto en sus extremos de racores que permiten su conexin a la lanza, ala vlvula o a otra manguera.

Material de construccinEste trmino tiene tres acepciones:1. Material integrante de un elemento de construccin.2. Material de revestimiento o de acabado de superficies.3. Material de aislamiento trmico o acstico.

Monitor

Lanza de gran calibre instalada sobre un soporte y equipada con mandos de maniobra que permiten laorientacin del chorro en altura y direccin.

Montante

Tubera vertical, con flujo de agua en sentido ascendente, que alimenta un sistema completo derociadores automticos.

Muro resistente al fuego

Elemento constructivo separador que cumple los criterios de resistencia al fuego.

Ncleo vertical de comunicacin

Sistema de trnsito que contiene escalera, vestbulo de independencia e incluso ascensor destinado aluso de los servicios pblicos de extincin.

Opacidad

Capacidad de una sustancia para impedir la transmisin de la luz visible. Se expresa generalmente comoel porcentaje de luz absorbida.

Parallamas

Propiedad de los elementos de construccin por la que cumplen simultneamente los criterios de

estabilidad, estanqueidad y no emisin de gases inflamables.Pintura intumescente

Pintura que aumenta su volumen por efecto del calor.

Pirlisis

Descomposicin qumica producida por una elevacin de temperatura sin reaccin con el oxgeno.

Plan de emergencia

Estudio de planificacin de la actuacin humana para efectuar una mejor utilizacin de los mediosmateriales existentes para sofocar un incendio y reducir sus consecuencias. Se divide en dos fases: plande prevencin y plan de actuacin.

Polvo (prevencin de incendios)



16/20


17/20

combustibilidad del material y se define con sus mismos parmetros: ignescencia, velocidad depropagacin de llama, velocidad de combustin, desprendimiento de calor, desprendimiento de humos ygoteo.

Reaccin de aportacin

Reaccin qumica que se inicia y mantiene mediante la aportacin continua de una cantidad limitada desustancias reactivas.

Reaccin de mezcla preformadaReaccin qumica que se inicia y desarrolla en una masa de reactivos previamente mezclados.

Reaccin de propagacin

Reaccin de mezcla preformada que se inicia en un punto de la masa reactiva y avanza (se propaga)sobre el resto.

Reaccin en cadena

En la combustin con llama, la reaccin de oxidacin no se produce de una forma directa, sino que,inicialmente, tiene lugar una ionizacin, con la creacin de radicales libres que propagan la reaccin.

Reaccin uniforme

Reaccin de mezcla preformada que se inicia y desarrolla al mismo tiempo en toda la masa reactiva.

Rebosamiento por ebullicin (bollover)

Rebosamiento violento de un lquido combustible incendiado (generalmente, petrleo crudo), cuyadensidad y punto de ebullicin son, respectivamente, inferior y superior a los del agua, producido porebullicin brusca de la capa de agua existente en el fondo del recipiente que lo contiene.

La destilacin del lquido genera residuos viscosos, cuya densidad es superior a la del lquido y cuyatemperatura es superior al punto de ebullicin del agua. Los residuos forman una capa llamada olacaliente, que desciende por el tanque lentamente, aunque a una velocidad superior a la de la bajada delnivel de la superficie del lquido debido a su combustin. Cuando la ola caliente alcanza la capa deagua, provoca su ebullicin brusca. El vapor generado expulsa violentamente del recipiente al lquidoincendiado.

Red general de incendios

Conjunto de tuberas, vlvulas y accesorios que permiten la conduccin del agua desde las fuentes dealimentacin hasta los puntos de conexin de cada sistema de proteccin contra incendios.

Resistencia al fuegoComportamiento ante el fuego de un elemento de construccin. Consiste en la capacidad del elementopara resistir la accin del fuego cumpliendo una misin determinada. Tiene dos acepciones:Resistencia al fuego de un elemento estructural: capacidad del elemento para mantener su funcinportante bajo la accin del fuego durante un tiempo determinado. Se mide con un parmetrodenominado estabilidad al fuego.Resistencia al fuego de un elemento separador: capacidad del elemento para contener el fuego,impidiendo que se propague a su travs, durante un tiempo determinado. Se mide con tres parmetros:aislamiento trmico, estanqueidad e integridad.

Revestimiento de proteccin

Recubrimiento de elementos constructivos metlicos que proporciona aislamiento trmico, con el fin deprotegerlos frente a un incendio.

Riesgo



18/20

Posibilidad de produccin de un accidente, particularmente de un incendio. Cantidad de dao que puedeoriginar dicho accidente o dificultad para prevenir el mismo.

Rociador automtico de agua

Elemento diseado para proyectar agua dotado de un dispositivo termosensible que actaautomticamente a un temperatura determinada y que, instalado adecuadamente, puede controlar osofocar un incendio.

Salida de emergencia

Parte de un medio o va de evacuacin que permite la salida al exterior o el acceso a un lugarsuficientemente seguro.

Sector de incendio

Espacio fsicamente delimitado con respecto al resto del edificio. Lugar suficientemente seguro en casode incendio.

Siamesa

Ver conexin siamesa.

Sistema de impulsin

Conjunto de medios (equipos de bombeo, depsito de presin, etc.) o circunstancias naturales(elevacin de la reserva de agua), que permite mantener las condiciones de presin y caudal requeridosen los sistemas de proteccin contra incendios.

Sofocacin

Mtodo de extincin consistente en eliminar o disminuir la concentracin del comburente o en separar elcomburente del resto de los elementos de la combustin. Se impide que los vapores combustibles quese desprenden a una temperatura determinada se pongan en contacto con el comburente y se produzcala reaccin.

Sprinkler

Rociador automtico de agua.

Supresin de explosiones

Tcnica de proteccin contra explosiones por deflagracin, aplicable a equipos y a recintos que consiste

en la deteccin y extincin de la deflagracin en sus momentos iniciales. La supresin se producemediante la descarga de un agente extintor adecuado, con la rapidez y en la cantidad necesarias paradetener la reaccin antes de que la presin alcance un valor suficiente para producir una explosin.

Temperatura de autoignicin

Temperatura mnima a la que una sustancia combustible es capaz de inflamarse y mantener lacombustin en ausencia de una fuente de ignicin.

Tiempo de descarga

Duracin de descarga de un extintor.

UVCE

Iniciales de unconfined vapor cloud explosin, nombre ingls de la explosin de una nube de vapor noconfinada.



19/20

Vlvula de asiento

Vlvula de corte cuyo cierre se produce mediante el asiento de una placa circular o de un cono en elorificio de entrada.

Vlvula de bola

Vlvula de corte cuyo elemento mvil ese una bola perforada. La vlvula estar abierta o cerrada segn

la perforacin se encuentra en la direccin del flujo o perpendicular a l.Vlvula de clapeta

Vlvula de control o de retencin provista de clapeta.

Vlvula de compuerta

Vlvula de corte cuyo elemento mvil es una compuerta que se mueve en un plano perpendicular al ejede la tubera.

Vlvula de control de descarga

Vlvula que regula la descarga del agente extintor. Puede hacer las funciones de vlvula de cierre en losaparatos de presin permanente. Tambin puede hallarse en el extremo de la manguera.

Vlvula de control y alarma

Vlvula que origina una alarma de funcionamiento hidrulico al permitir el flujo de agua a travs de ella.

Vlvula de corte

Vlvula accionable que permite la interrupcin del paso de un fluido.

Vlvula de husillo ascendente

Vlvula indicadora que seala la posicin mediante el husillo de la compuerta, que estar dentro delcuerpo de la vlvula en posicin cerrada y fuera del mismo en posicin abierta.

Vlvula de mariposa

Vlvula de corte cuyo elemento mvil es una placa circular o conjunto de placas. La apertura mxima dela vlvula se produce cuando el plano de la placa se encuentra en la direccin del flujo.

Vlvula de retencin

Vlvula no accionable externamente que permite el paso de flujo en un solo sentido.

Vlvula de seguridad

Dispositivo destinado a limitar la presin en un recipiente o conducto mediante la salida de fluidocontenido en ellos.

Vlvula indicadora

Vlvula accionable que indica, de una forma visible, su posicin abierta o cerrada.

Velocidad de combustin

Velocidad de reaccin de un combustible con un comburente determinado, generalmente con el aire. Lavelocidad de combustin tiene dos acepciones:Velocidad qumica de combustin: cantidad de combustible que se quema en la unidad de tiempo.



20/20

Velocidad lineal de combustin: velocidad de avance del frente de una combustin en el combustible oen la mezcla sin reaccionar. Es el componente principal de la velocidad del frente de la llama de lascombustiones de propagacin.

Velocidad de desprendimiento de calor

Cantidad de calor emitida por un material en estado de combustin en la unidad de tiempo.

Velocidad del frente de llama

Velocidad de avance del frente de una combustin de propagacin en el espacio. Tiene doscomponentes:1. La velocidad lineal de combustin.2. La velocidad de desplazamiento de la mezcla sin reaccionar. sta tiene, a su vez, dos componentes:a) La velocidad de expansin de los productos de la combustin.b) El movimiento que, en su caso, tenga la mezcla reactiva antes de su ignicin.

Velocidad de reaccin

Cantidad de un reactivo que se transforma, en la unidad de tiempo, durante una reaccin qumica.

Vestbulo de independencia

Recinto que separa una va de evacuacin vertical de un sector de incendios al que esta va sirve.

Va de evacuacin

Medio destinado a que los ocupantes de un edificio o recinto puedan desalojarlo en caso de emergencia,saliendo al exterior o accediendo a un lugar lo suficientemente seguro.

Documents

Diccionario de BOMBERO