Diccionario Juridico Elemental - Guillermo Cabanellas[4] Copia

7/23/2019 Diccionario Juridico Elemental - Guillermo Cabanellas[4] Copia

1/340

Guillermo Cabanellas de Torres

DICCIONARIOJURDICO

ELEMENTALNUEVA EDICIN ACTUALIZADA,

CORREGIDA Y AUMENTADAPOR

GUILLERMO CABANELLAS DE LAS CUEVAS.

EDITORIAL HELIASTA S.R.L.

Primera edicin. 1979Undcima edicin, 1993.

I.S.B.N.: 950-9065-98-6


2/340

!"##"$%&'"$ )*'"!"#$ +,+-+%.&,

&/'+0"&.*'&1 *.","2&!&1!" $% &"'" """""""""""" !()%* $% &%*+,-.*)/!,0$" / !,0$%1.0 """""" !,0$%1.0 $% 20 3%(4+0 5*607/20!8" """""""""""""""""""" !8/-.*1/!-4" """"""""""""""""""" !-4%().(09 0-4%().(/!-)" """"""""""""""""""" !-):,+2/!-)*" """"""""""""""""""" !-):,+2/*'06" """"""""""""""""""" '06:)+2/'.;" """"""""""""""""""" '.;.2' &+-.* '0(/(.,.'/16" """""""""""""""""" '/16.20,.6-%*.


3/340

(/ *% S0D:0( 6-/D0$/ 2/* S%,S/*" =/- %*0 ,0+*0 '.,%-


4/340

6-/,%$.1.%()/ 2% ,/(8.%-%( 60-0 10()%(%- 20* -%,2010,./(%* C 2/* -%,+-*/* 2%402%*.()%()0$/* ,/()-0 20* -%*/2+,./(%* @+$.,.02%*" ?5 'GL!L" 30* 2%C%* Z[ C \] $%2 ):)" ^^NVVVA=0-)" NA C0 $.*6/(:0( */D-% %2 0D0($/(/ Q+% %2 6-/6.%)0-./ 6/$:0 S0,%- $% +(0 ,/*01+%D2% / -0:IA ,/( (.1/ $% (/ ,/()0-20 60-0 2/ *+,%*.;/ %( %2 (R1%-/ $% *+* D.%(%*A 6/-*%-2% .(R).2 / 4-0;/*0A / 6/- 1%-/ ,06-.,S/" 5( )02 *+6+%*)/ *% 6.%-$% %2 $/1.(./ Q+% */D-%20 1.*10 *% )+;.%-%A C 20 S0,% *+C0 %2 6-.1%-/ Q+% 20 /,+6%" 30 ,/*0 0D0($/(0$0 -%,.D% %2(/1D-% $% $%-%2.,)0 C 60*0 0 *%- -%* (+22:+*A *+*,%6).D2% $% 06-/6.0,.


5/340

6%-*/(0 %( Q+.%( %(,0-(% 20 -%6-%*%()0,.


6/340

.16+4(0-A %( 2/* 6-/,%*/* $% ,0(/(.I0,.


7/340

%>6+2*.6+2*.


8/340

O!TH53G" !Q+%2 Q+% S0 %(4%($-0$/ 0 (+%*)-/ 60$-% / 0 (+%*)-0 10$-%" 5( 4%(%-02A,+02Q+.%- 0*,%($.%()% 6/- 2:(%0 10)%-(0 / 60)%-(0"

O!THLG" ?%2 20):( 0D+*+*9 $% 0DA %( *%().$/ $% 6%-;%-*.,%*/ / $%*;.0,..10 @+-:$.,0 Q+% .($.,0 Q+% %2 $07/ Q+% 6+%$%6-/$+,.- / 6-/$+,% %2 0D+*/ $% +(0 ,/*0 (/ /D*)0 60-0 Q+% B*)0 *%0 D+%(0 %( *: 1.*10"

*ABUSUS NON EST USUS, SED CORRUPTELA. Locucin latina que equivale a que el0D+*/ (/ %* +*/A *.(/ ,/--+6)%20

O!''5LVGF" H( 1/$/ $% 0$Q+.-.- 2/ 0,,%*/-./ 6/- 6%-)%(%,%-(/* 20 ,/*0 6-.(,.6029 / D.%(A%2 $%-%,S/ Q+% 20 6-/6.%$0$ $% +(0 ,/*0 1+%D2% / .(1+%D2% $0 02 $+%7/ $% %220 */D-% )/$/,+0($/ 6-/$+,%A / */D-% 2/ Q+% *% 2% +(% 0,,%*/-.01%()% 6/- /D-0 $% 20 (0)+-02%I0 / 6/-


9/340

10(/ $%2 S/1D-%A / 6/- 01D0* ,0+*0* 0 20 60-" ?%8.(.$0 0*:A *% ;% Q+% 20 0,,%*.)0A C Q+% ,/(*).)+C% +(/ $% 2/* 1/$/* $% 0$Q+.-.- %2 $/1.(./$% 20* ,/*0*" M01D.B( 20 *+%2%( $.*).(4+.- 2/* $/,)/-%* %( ,/().(+0 C $.*,-%)0 W5*,-.,S%X"

30 6020D-0 0,,%*.


10/340

5( %2 ,/1%-,./ *% $%(/1.(0 0,,..4.- 20 -%60-0,.


11/340

30 Q+% ,/16%)% 02 6/*%%$/- $% +( .(1+%D2% )+-D0$/ %( 20 6/*%*.


12/340

Q+% ,/( ,0-J,)%- 6-%2.1.(0- 0 20 0,,.


13/340

O!'5=M!'VGF" 30 10(.8%*)0,.


14/340

O!'K55?GK" 52 Q+% ).%(% 0,,..4.- %2 ,+162.1.%()/ $% 024+(0 /D2.40,.)%(*..*)%%( %2 1.*1/ W;" =0)-.1/(./"X

5( ,+0()/ 0 2/* 8+(,./(0-./*A ,.;.2%* C 1.2.)0-%*A 20 $%(/1.(0,.


15/340

30* 0,)0* ,/--.%()%* */(P $% D0+).*1/A Q+% %* )01D.B( $%(/1.(0$0 60-).$0 $% D0+).*1/A6/- 20 Q+% *% S0,% ,/(*)0- %( 2/* 2.D-/* 60--/Q+.02%* 20 ,%2%D-0,.6-%*0( )/$0* 20* ,.-,+(*)0(,.0* Q+% $%( 0 ,/(/,%- 20 2:(%0$.;.*/-.0 %()-% 6-/6.%$0$%*9 $% @+.,./*A Q+% %* %2 $/,+1%()/ %( %2 Q+% *% ,/(*.4(0( 20*02%40,./(%* $% 20* 60-)%*A C ,+0()/ 6-/6/(%(A 0,-%$.)0( / 0,+%-$0(A 0()% 20 0+)/-.$0$@+$.,.02A *.%($/ B*)0*A %()-% /)-0*A 0,)0* $% ,/(,.2.0,.


16/340

,+162.1.%()/ $% %*% )- 1.)% 6-/,%*02 6-%;./XA 1%$.0()% 8


17/340

*ACTORE NON PROBANTE REUS EST ABSOLVENDUS. Expresa este aforismo que no6-/D0($/ %2 0,)/- *+ $%10($0A $%D% *%- 0D*+%2)/ %2 $%10($0$/"

O!'MH!KVG" 52 %(,0-40$/ $% 2%;0()0- 20* 0,)0*9 %2 %*,-.D0(/ / (/)0-./ 0()% Q+.%( 60*0(2/* 0+)/*" L% +).2.I0 %*)% (/1D-% 60-0 2/* %*,-.D0(/* $% 0,)+0,./(%* %( 2/* @+I40$/* $%6-.1%-0 .(*)0(,.0" 5( 5*6070 -%,.D%( 2/* (/1D-%* $% -%20)/-%* %( 20* 0+$.%(,.0*9 $%

*%,-%)0-./*A %( 2/* @+I40$/* 1+(.,.602%*9 $% *%,-%)0-./* $% ,0+*0*A %( 20 @+-.*$.,,.


18/340

O!? '!HM53!E" 3/," 20)" C ,0*)%220(0" '/1/ ,0+)%20" =-%,0+,.


19/340

,/16-0$/-A /8-%,.%($/ 10C/- ,0().$0$ Q+% 20 %*).6+20$0A $%D%- ,/1+(.,0-*% 0*: 026-.1%-/A Q+.%(A *. 0,%6)0 %2 0+1%()/A 4/I0 $% 6-%8%-%(,.0 */D-% %2 /)-/9 6%-/A *. 2/ -%,S0I0A$%;/2;%- 20 ,/*0 ;%($.$0 ,/( *+* 8-+)/*A $%$+,.$0* 20* %>6%(*0*" W;" =0,)/ $% 1%@/-,/16-0$/-"X

O!?V'VGF ?5 3! _5K5F'V!" 30 0$1.*.


20/340

O!?YHVKVK" '/(*%4+.- 024/ 1%$.0()% )-0D0@/ / .($+*)-.0 $% +(/" GD)%(%- 20 6-/6.%$0$ $%+(0 ,/*0 Q+% 6%-)%(%,:0 0()%* 0 /)-/A / Q+% (/ )%(:0 $+%7/" 3/4-0- +( $%-%,S/" '/()-0%-+(0 /D2.40,.


21/340

O!UGKVLEG" L%()%(,.0 20,6-%*0 20 %*6%,+20,.


22/340

O!aK5LGK" 52 Q+% 0,/1%)% 0 /)-/ .(@+*)01%()% ,/( 6-/6.*)% +( .16%$.1%()/A /-.4.(0$/ 6/- %2D0+).*1/A 60-0 ,/()-0%- 10)-.1/(./ ,0(6-%*.01%( Q+.(,%(02 / 1%(*+02 Q+% 2/* )-.D+(02%* %8%,)R0(60-0 0,).;0- 20 )-01.)0,.6/(%- /-%8%-.- 1B-.)/*A *%-;.,./*A 0,).)+$%*A %),"A 60-0 8+($0- %( %22/* +(0 6-%)%(*.


23/340

O!35a!MG" 5( 4%(%-02A %2 %*,-.)/ $/($% S0C ,/()-/;%-*.09 %*)/ %*A $%1/*)-0,.


24/340

O!3j!?G" 5( %2 ,/1%-,./A %2 Q+% Q+.%D-0 102.,./*01%()%A /,+2)0($/ 2/* D.%(%* 60-0$%8-0+$0- 0 *+* 0,-%%$/-%*" W;" Y+%D-0$/"X" L% $.,% $%2 0@+*)% / 6-%,./ 8.@0$/ %($%)%-1.(0$0 ,0().$0$A C (/ 6/- %;02+0,.


25/340

/2;.$/ 20* .(8-0,,./(%* $% ,.%-)0 ,20*%A 0D/2.%($/ 2/* 6-/,%*/* ,/1%(I0$/* / Q+% *% $%D0(comenzar, o bien las condenas pronunciadas para tales de delitos

O!EG&GF!EV5FMG" 52 0,)/ $% *%7020- ,/( 1/@/(%* 2/* )B-1.(/* / 2:1.)%* $% 024+(0S%-%$0$ / ).%--0" 52 01/@/(01.%()/ 6+%$% ,/16-%($%- )-%* /6%-0,./(%* Q+% */(P %2$%*2.($%A / 8.@0,.01%( $% 2/* ):)+2/* $% 6-/6.%$0$ C $%1J* 6-+%D0* 0$+,.$0* 6/- 2/*.()%-%*0$/*9 %2 06%/ /6%-0,.


26/340

*+D/-$.(0,.


27/340

O!FH!3" Y+% *% 6-/$+,% +(0 ;%I 6/- 07/A ,/1/ 20 10C/-:0 $% 20* ,/*%,S0*" Y+% $+-0 +(07/" 5* 206*/ 8-%,+%()% %( %2 ?%-%,S/"

O!FH3!'VGF" 30 .(;02.$0,.


28/340

O!=G3GaV! ?53 ?53VMG" 52/4./A */2.$0-.$0$ 6RD2.,0 / 42/-.8.,0,.


29/340

O!KTVMKG" &+%I (/1D-0$/ 6/- 20* 1.*10* 60-)%*A 60-0 $%,.$.- +( $.8%-%(,.0 / +( 0*+()/2.).4./*/ %()-% 20* 1.*10*"

O!KTG3 a5F5!3GaV'G" 30 $%*,-.6,.


30/340

/D2.40 0 %@%,+)0- +(0 /D-0 6/- 6-%,./ ,.%-)/ W0-)" e"\ZZ $%2 '01.(0$/* 2/* )%*).4/*6-/6+%*)/* 6/- 20* 60-)%*"

O!KMV'H3!K" L%4R( 5*,-.,S%A 8/-10- %2 .()%--/40)/-./ %( %2 )B-1.(/ $% 6-+%D0A

6-/6/(.%($/ %( B2 2/* S%,S/* 6/- 0-):,+2/* / 6-%4+()0*A 60-0 Q+%A 0 *+ )%(/-A *%0(%>01.(0$/* 2/* )%*).4/* Q+% 20 60-)% /8-%,% 6-%*%()0-A ,/( %2 /D@%)/ $% S0,%- *+*6-/D0(I0*"

O!KMV'H3G" ?%2 20):( 0-).,+2+* CA 0 *+ ;%IA $%2 4-.%4/ 0-)S-/(A Q+% *.4(.8.,0 @+()+-0 (0)+-02$% 2/* S+%*/*" 5*,-.,S% $0 20* *.4+.%()%* 0,%6,./(%* $% %*)0 6020D-0P en ,+02Q+.%-0 $% 20*6-%4+()0* $% Q+% *% ,/16/(% +( .()%--/40)/-./9 in 20 %>,%6,.6-%*.


31/340

O!L5aHK!?G" 30 6%-*/(0 Q+%A 1%$.0()% %2 604/ $% +(0 ,0().$0$ $%(/1.(0$0 6-.10A0$Q+.%-% %2 $%-%,S/ 0 Q+% /)-/ 2% -%*6/($0 $% 20* 6B-$.$0* C $07/* Q+% *% 6-/$+I,0( %(20* ,/*0* /D@%)/ $% +( ,/()-0)/ $% *%4+-/"

O!L5aHK!?GK" 52 Q+%A 1%$.0()% +( .()%-B* / 6-%1./ Q+% 6%-,.D% 6%-.6+%*)/* *+* D.%(%* / *+ 6%-*/(0"O!L5aHK!EV5FMG ?5 TV5F5L 3VMVaVGLGL" L. 6/- 0*%4+-01.%()/ *% %().%($% 2/ Q+% *.-;%$% *02;04+0-$.0A 40-0():0 / 6-%*%-;0,.


32/340

O!LG'V!?G" L% $.,% $%2 Q+% 0,/16070 0 /)-/ ,/( .4+02 ,0-J,)%- %( 024+(0 ,/1.*.


33/340

O!HT!F!" L% %()%($:0 6/- $%-%,S/ $% 0+D0(0A 02D0(0 / 02D.(04./ %2 Q+% %2 */D%-0(/)%(:0A %( 024+(/* 60:*%*A 60-0 S%-%$0- 2/* D.%(%* $% 2/* %>)-0(@%-/* Q+% 8022%,.%-0( %( *+*$/1.(./* *.( S0D%-*% (0)+-02.I0$/ %( %22/*"

*AUCTORITAS. Voz lat. Autoridad autorizacin, asistencia.

O!H?V5F'V!" ?%2 ;%-D/ 0+$.-%9 *.4(.8.,0 %2 0,)/ $% /:- +( @+%I / )-.D+(02 0 20* 60-)%*A 60-0$%,.$.- 2/* 62%.)/* C ,0+*0*" M01D.B( *% $%(/1.(0 0+$.%(,.0 %2 6-/6./ )-.D+(02 ,+0($/ %*,/2%4.0$/A C %2 2+40- $/($% 0,)R0" ?.*)-.)/ @+-.*$.,,./(02" '0$0 +(0 $% 20* *%*./(%* $% +()-.D+(02" '0$0 +(0 $% 20* 8%,S0* $%$.,0$0* 0 +(0 %>)%(*0 ,0+*0 0()% %2 @+%I / *020 Q+%S0 $% *%()%(,.0-" K%,%6,.)-0,)/* / ,/16%($./* Q+% S.I/ $% 20* F/;%20* %2 @+-.*,/(*+2)/ 02%1 (V-(%-./9 C Q+% 6+*/ %( 8/-10 $% (/)0* 02 10-4%( $% 20* 2%C%* $%2 '6-%*0 5*,-.,S% Q+% %2 @+%I$.-.4% %2 /-$%( $%2 6-/,%*/ ,/( *+* 0+)/* .()%-2/,+)/-./* / 6-/;.$%(,.0*A C $%,.$% 20,+%*).


34/340

+(0 *%()%(,.0 6/- %2 M-.D+(02 $% 20 V(Q+.*.,.


35/340

O!HMGKV?!?5L" !Q+%220* 6%-*/(0* Q+% %@%-,%( 0,)/* $% 10($/ %( ;.-)+$ $% 80,+2)0$%*6-/6.0*"

O!HMGKVj!'VGF" U0,+2)0$ Q+% $01/* 0 +( *+@%)/ 60-0 Q+%A %( (+%*)-/ (/1D-%A S040024+(0 ,/*0" V(*)-+1%()/ %( Q+% *% ,/(8.%-% 6/$%- 0 ,+02Q+.%-0A 60-0 024R( 0,)/"'/(8.-10,.


36/340

O!^VGE!" =-.(,.6./A *%()%(,.0 / 6-/6/*.,.


37/340

OT!F?!" !*/,.0,..*)%(,.0 $% D0($/2%-/* %( $%)%-1.(0$0 ,/10-,0 C B6/,0"

OT!F?G35KG" 30$-


38/340

OT5F5UV'V!KVG" Y+.%( 4/I0 $% +( )%--.)/-./A 6-%$./ / +*+8-+,)/ -%,.D.$/ 6/- 4-0,.0 $% /)-/*+6%-./-A 02 ,+02 -%,/(/,%" _%-%$%-/ Q+% 0,%6)0 0 D%(%8.,./ $% .(;%()0-./ W;"X" =%-*/(0 0Q+.%( D%(%8.,.0 / 80;/-%,% +( ,/()-0)/ $% *%4+-/A %*6%,.021%()% $% 2/* 22010$/* $% ;.$0 /*+6%-;.;%(,.0" 5( /,0*./(%* %* %2 1.*1/ Q+% 6040 20* 6-.10*9 CA 6/- 2/ 4%(%-02A +( )%-,%-/$%*.4(0$/ %( 20 1.*10 6


39/340

)%,(.,.*1/ 6-%8.%-% %162%0- %2 62+-02 WD.%(%*X 60-0 -%8%-.-*% 0 ,+0()/ 6+%$% ,/(*).)+.-/D@%)/ b2% +( 60)-.1/(./" ?5 U!EV3V!" ;" T.%(%* $% 801.2.0A =0)-.1/(./ 801.2.0-" =HT3V'G"5*)0 %>6-%*.)%(*.


40/340

/ *%0A ,0+$02 / -.Q+%I0" ?5 =KG=V5?!? =KVN!?!" 3/* Q+% .()%4-0( %2 60)-.1/(./ $% 20*personas; o, como decan las Partidas, los que pertenecen sealadamente a cadaS/1D-%para poder ganar o perder el seoro de ellas (Part. III, tt. XXVIII, ley 2). DE REALENGO.3/* D.%(%* $% 2/* 6%,S%-/*A 2/* *+@%)/* 02 604/ $% .16+%*)/ / ,/()-.D+,./(%* 0 80;/- $% 2/*-%C%*A 0 $.8%-%(,.0 $% 2/* %>%()/* $% )02%* 6-%*)0,./(%*9 ,/1/ 2/* $% 20 (/D2%I0 C %2 ,2%-/A2/* $%(/1.(0$/* $% 10(/* 1+%-)0*" W;" T.%(%* $% 0D0$%(4/"X ?GM!35L" 30* 6-/6.%$0$%*$% )/$0* ,20*%* Q+% ,/(*).)+C%( % .()%4-0( 20 $/)% $% 20 1+@%- ,0*0$0" 5'35LV!LMV'GL"3/* $%*).(0$/* 02 */*)%(.1.%()/ $% 2/* 1.(.*)-/* C $%1J* 40*)/* $%2 ,+2)/ -%2.4./*/"UHFaVT35L" !Q+%22/* D.%(%* 1+%D2%* %( Q+% ,+02Q+.%-0 $% 20 %*6%,.% %Q+.;02% 0 /)-/ $% 201.*10 ,0().$0$ C %( .4+02 ,0().$0$9 ,/1/ $/* %@%1620-%* $% +(0 1.*10 %$.,..*)%( %( %2 6-%*%()%A ,/1/ 2/* 6-/$+,)/* .($+*)-.02%*A (0)+-02%* C,.;.2%* $% 20* ,/*0*A 6%-/ Q+% *% %*6%-0 S0C0( $% %>.*).-" a!F!F'V!35L" 3/* Q+%0$Q+.%-%( 6/- ):)+2/ ,/1R(A 2+,-0).;/ + /(%-/*/A %2 10-.$/ C 20 1+@%- $+-0()% %2 10)-.1/(./C 1.%()-0* ;.;%( @+()/*" _5K5?VM!KVGL" 3/* 0$Q+.-.$/* 6/- S%-%(,.0" VaFGK!?GL" 3/*Q+% (/* ,/--%*6/($%(A 0+( ,+0($/ (/ )%(401/* (/).,.0 / ,/(/,.1.%()/ $% %22/*A $%*$% %2.(*)0()% $% *%- 6-/6.%)0-./* $% 2/* 1.*1/* 6/- 2%CA 6/- 20 (0)+-02%I0 / 0@%(0 ;/2+()0$"VF!3V5F!T35L" 3/* Q+% (/ *% 6+%$%( %(0@%(0-A 6/- %(,/()-0-*% 8+%-0 $%2 ,/1%-,./A 6/-

%>.*).- 6-/S.D.,.


41/340

6%-*/(0 6/- *+ 6-/6./ $%-%,S/ C *.( -%*)-.,,.


42/340

OTGV'GM / TGV'GM5G" !(+20,..*).- %()-% 2/* 0,)/* S+10(/* C 2/*

6-.(,.6./* $% 20 1/-02"OTH5FGL GUV'VGL" E%$.0,.


43/340

$% 8% + /)-0 $% .16/-)0(,.0 60-0 2/* 8.%2%*A %( 2/ @+$.,.02A 0$1.(.*)-0).;/ / %( ,+0()/ 01%-,%$%*A C Q+% 0+)/-.I0 20 ,0(,.22%-:0 06/*),%*.;0 /0D+*.;0 Q+% B*)/*A 6/- *+ (R1%-/ / 6/- *+ 0,)+0,.+02"

*BUSSE. Institucin propia del antiguo Derecho germano ,/(*.*)%()% %( 20 *+10 $%$.(%-/ Q+% %2 04-0;.0$/ 6/- +( $%2.)/ 6/$:0A %( $%)%-1.(0$0* *.)+0,./(%*A -%,2010- 02/8%(*/-"

O'" M%-,%-0 2%)-0 $% (+%*)-/ 0280D%)/ C *%4+($0 $% 20* ,/(*/(0()%*" L% %162%0 %( %2

,/1%-,./ ,/1/ 0D-%;.0)+-0 $% ,+%()0 C *% ,/1D.(0 )01D.B( ,/( /)-0* 2%)-0* ,/1/ 'o0A


44/340

,+%()0 0D.%-)09 'o,A ,+%()0 ,/--.%()%9 Eo,A 1. ,+%()09 Fo,A (+%*)-0 ,+%()09 Lo,A *+ ,+%()0"'/( +(0 0 *+6%-6+%*)0 W'nXA *.4(.8.,0 ,/1607:0"

*CABAA ESPAOLA. Segn el R. D. del 13 de agosto de 1892, forma la cabaa espao20)/$/ 40(0$/ ,-.0$/ / -%,-.0$/ %( 20 =%(:(*+20 $% 20* ,.(,/ %*6%,.%* *.4+.%()%*P 20(0-A,0D0220-A ;0,+(/A ,0D-:/ C $% ,%-$0A ,+02Q+.%-0 Q+% *%0 *+ -0I0 C *.( $.*).(,.


45/340

diestro en su oficio, en robar, y ello, como recuerdo del ardid de aquel otro mitolgico que,60-0 $.*.1+20- %2 -/D/A S.I/ ,01.(0- 02 40(0$/ 02 -%;B*A ,/( /D@%)/ $% ,/(8+($.-A ,/( 20802*0 $.-%,,.


46/340

*%4+($0 .(*)0(,.09 / $% 02I0$0A ,/1/ *% $%,:0 0()07/" ?5 '!LMV33!" '+%-6/ *+6-%1/,/(*+2).;/ ,/16+%*)/ 6/- %2 6-%*.$%()% $%2 '/(*%@/ $% '0*).220 C /)-/* 1.(.*)-/* $%2 1.*1/A0 ,+C/ ,0-4/ %*)0D0( 2/* 0*+()/* $% 4-0( )-0*,%($%(,.0" '/1/ )-.D+(02 .($%6%($.%()%8+(,./(< %( 5*6070 $%*$% e\ff 0 efhZ" W;" M-.D+(02 *+6-%1/"X ?5 'GE=5FL!'VGF"V(*).)+,..2.0- $%2 ,/1%-,./A %(,0-40$0 $% ,/(8-/()0- C 2.Q+.$0- 2/* ,-B$.)/* C $%+$0*$% 2/* ).)+20-%* Q+% .()%-;.%(%( %( 20 ,/16%(*0,.)-%1/ 0 ,0D022%-:0*" K5!3" 52 ,/(*)-+:$/,/( -%,+-*/* $%2 5*)0$/A $% 10C/- 0(,S+-0 Q+% 2/* $%1J*A $% 6-/6.%$0$ C +*/ 6RD2.,/* C

Q+% ,/1+(.,0 6/D20,./(%* .16/-)0()%*" N5'VF!3" 52 ,/*)%0$/ ,/( 8/($/* 1+(.,.602%*A60-0 %(20I0- 02$%0* %()-% *:A / ,/( 20 6/D20,.


47/340

O'!FGF" ?%2 4-.%4/ l0(/(A -%420A (/-10A 1/$%2/" =-%,%6)/" 3.*)0A ,0) 2/4/" 30 6%(*.


48/340

*.4(.8.,0D0A %( K/10A %*)0$/" ?%1.(+)./A 1J* Q+% 6B-$.$0A %-0 ,01D./" =+%$%A 6/- )0()/A%()%($%-*% 6/- %220 +(0 6-.;0,.


49/340

604/ $% +(0 ,0().$0$ ,/(;%(.$0" L.%($/ %2 )-0(*6/-)% 6/- 10-A %2 ,0-40$/- -%,.D% %2(/1D-% $% 82%)0$/-"

O'!KaG" K%*6/(*0D.2.$0$ Q+% *% 0)-.D+C% 0 024+.%(" ?.4(.$0$A %162%/ + /8.,./ Q+%,/(8.%-% 20 80,+2)0$ $% %@%-,%- $%)%-1.(0$0 8+(,.


50/340

2.D-%*A $%)%-1.(0D0 Q+% (/ S0D-:0 /)-/* .16+%*)/* Q+% 2/* %*)0D2%,.$/* ,/( %2,/(*%().1.%()/ $%2 '/(*%@/ C -%,/(/,:0 $.;%-*/* $%-%,S/*" GK?5F" 30 Q+% .(,2+C%10($0)/ + /-$%(" '/1+(.,0,.)-0(@%-/" =!M5KF!" 30 Q+% S0D.)0 %2 60$-% /A %( *+ ,0*/A 20 10$-% $%801.2.0"

O'!L!'VGF" !,,.


51/340

.16/(%- +( 60$-% / *+6%-./- %2 10)-.1/(./ $% +( S.@/ / $% /)-0 6%-*/(0 */1%).$0 0*+ 0+)/-.$0$ $/1B*).,0" W;" E0)-.1/(./"X

T" 5( ?%-%,S/ =-/,%*02" !(+20-A -%;/,0- 20 *%()%(,.0 / 8022/ $% +( )-.D+(02 .(8%-./-" 30-%*/2+,.)-0/-$.(0-./ Q+%*.-;% $% 4-0( %*,0-1.%()/"

O'!LMK!'VGF" 5>).-60,.


52/340

O'!HL!" !" 5( 4%(%-02" 52 1/).;/ Q+% (/* 1+%;% / 20 -0I


53/340

*CEDANT LEGES INTER ARMA. 3/," 20)" '%$0( 20* 2%C%* D0@/ 20* 0-10*" 5>6-%*0Q+%A 10)%-.021%()%A 20 8+%-I0 %*) 6/- %(,.10 $%2 ?%-%,S/9 C Q+% %2 6/$%- ,.;.2 6+%$%*%- 0;0*0220$/ 6/- %2 ,0*)-%(*%"

O'5?5FM5" 30 60-)% Q+% )-0(*8.%-% 0 /)-0 +(0 ,/*0A $%-%,S/A 0,,.


54/340

%(0@%(0- 20 8.(,0 ,/( )02 4-0;01%( ,/16-0$0 *.( $0- ,+%()0 6-.1%-/ 02 ,%(*+02.*)0A 60-0Q+% +*% B*)% $% *+* $%-%,S/*" M5E=GK!3" !Q+%2 %( ,+C0 ,/(*).)+,.01.(0$/"

O'5FMVF53!" E.2.)0- Q+% ;.4.20 %2 6+%*)/ ,+C0 ,+*)/$.0 *% 2% %(,/1.%($0"

O'5=!" M-/(,/ $% 20 ;.$A C %*)0 1.*10 620()0" M-/(,/ / ,0D%I0 $% 801.2.0A %*).-6% / 2.(0@%"

O'5=G" E%$./ $% 6-.*.


55/340

?%-%,S/ '.;.2A 20* ,.-,+(*)0(,.0* Q+% ,/(,+--%( *.-;%( 60-0 */2.,.)0- C /D)%(%- %2 8022/ %(0)%(,.


56/340

O'3!F?5LMVFG" 3/ Q+% *% S0,% %( *%,-%)/ C ,/( $/2/ C 8-0+$%" M01D.B( 2/ $.,S/ / S%,S/%( *%,-%)/ 6/- )%1/- 0 20 2%C / 60-0 %2+$.-20"

O'3!L5" 5*6%,.%A 4B(%-/A 4-+6/ $% *%-%*A ,/*0* / S%,S/* ,/( ,.%-)0 +(.$0$A *%1%@0(I0 /,0-0,)%-:*).,0 ,/1R(" '/(@+()/ + /-$%( $% 6%-*/(0* $% .4+02 / 0( 2/40 ,+2)+-0A 6/*.,.)%(*.


57/340

)/$/* 2/* 40*)/* / 6B-$.$0*" GKG" 30 ,/(*.4(0$0 6/- 20* 60-)%* 60-0 %>6-%*0- Q+% %2$%+$/- *% /D2.40 0 6040- %2 .16/-)% $% *+ $%+$0 %( 1/(%$0 $% /-/" =5F!3" 30 6+%*)0 0;%,%* 6/- 20* 60-)%* %( *+* ,/()-0)/*A %*)0D2%,.%($/ +(0 *0(,.6%-.1%()0$/ 8+($01%()02 1/$.8.,0,.


58/340

O'G?VUV'!'VGF" 30 -%+(.


59/340

O'G_5'_G" 52 */D/-(/A *%$+,,.,%2%()% %*)+$./ ).)+20$/ '/2%,).;.*1/ 04-0-./"

O'G35'MVNG" 3/ ,/()-0-./ 0 .($.;.$+02A */D-% )/$/ %( ,+0()/ 0 20 6-/6.%$0$" 3/ ,/1R( 0+( 4-+6/A 0 20 %*)-+,)+-0 $% +(0 ,/2%,).;.$0$" '/( ;.-)+$ 60-0 -%,/4%- / -%+(.-" 3/ ,/1R( /6%-)%(%,.%()% 0 ;0-.0* 6%-*/(0*9 / -%20,./(0$/ ,/( )/$0* %220*A *.( $.*).(,.


60/340

O'G3VLVGF" 'S/Q+% $% $/* ;%S:,+2/* + /)-/* ,+%-6/*" G6/*.,.62.,0,.)/ 2%402"

O'GE5FM!KVLM!L W5L'H53! ?5 3GLX" 30 $% 2/* @+-.*,/(*+2)/*A )01D.B( 22010$/*6/*)42/*0$/-%*A 6/- *%4+.- ,-/(/26-%*0$/ *% $%$+,% Q+% )/$/ 0Q+%2 Q+% %@%-I0 %2 ,/1%-,./ S0D.)+021%()%A )%(.%($/,060,.$0$ 2%402 60-0 %22/*A %* ,/1%-,.0()%"


61/340

O'GE5K'VG" F%4/,.0,.


62/340

O'GEG?!FM5" Y+.%( 6-%*)0 0 /)-/ 4-0)+.)01%()% +(0 ,/*0 (/ 8+(4.D2%A 60-0 Q+% *% *.-;0$% %330 $+-0()% ,.%-)/ ).%16/ C $% $%)%-1.(0$0 10(%-0A C *% 20 -%*).)+C0 $%*6+B*"

O'GEG?!M!KVG" 5* %2 Q+% )/10 0 6-B*)01/ +(0 ,/*0 (/ 8+(4.D2%A 60-0 *%-;.-*% $% %220S0*)0 ,.%-)/ ).%16/ C 60-0 $%)%-1.(0$/ +*/A ,/( 20 /D2.40,.).(4+.- $/* / 1J* $%+$0* C,-B$.)/* $% .4+02 (0)+-02%I0 C ,02.$0$ @+-:$.,0A 6/- ,/--%*6/($%- 0 $%+$/-%* C 0,-%%$/-%*-%,:6-/,/*" K%*0-,.-A .($%1(.I0-A S0,%- / %()-%40- 024/ 60-0 -%60-0- +( $07/ / 6%-@+.,./ /60-0 $%*04-0;.0- 0 +( /8%($.$/" W;" '/16%(*0,.


63/340

O'GE=35E5FMG ?5 35aVMVE!" 3/ Q+% 802)0 60-0 ,/162%)0- / .()%4-0- 20 2%4:).10 $% 2/*S%-%$%-/* 8/-I/*/*" =+%$%( B*)/* 6%$.-A 6/- )0()/A 20 -%$+,,.0,).)+$ $% +( $.,S/ / +( S%,S/" '/)%@0-+( $/,+1%()/ / +( /D@%)/ $% $.*).()0 ,20*% ,/( /)-/ 0+)B().,/ / *.1.20-A 60-0 ,%-,./-0-*% $%20 8.$%2.$0$A 6+-%I0 + /)-0 ,02.$0$ $+$/*0 / (%,%*0-.0" =-/D0-A 0,-%$.)0-"

O'GE=KGE5M5K" L/1%)%- $% ,/1R( 0,+%-$/ 0 20 -%*/2+,.01%( $% $/* / 1J* $/,+1%()/*A ,/160- ($/2/* %()-% *:" '/16+2*0 %**.(


64/340

O'GE=HM!K" '02,+20- / ,/()0- 6/- (R1%-/*" L% $.,% 6-/6.01%()% $% 2/* 206*/* %( 2/*)B-1.(/*A 620I/* C ;%(,.1.%()/*9 $% 20* %$0$%* C $% 2/* 4-0$/* $% 60-%()%*,/ %()-% $/* /1J* 6%-*/(0*"

O'GE=HMG" '+%()0 / , 2,+2/" 52 ,)-0/-$.(0-.0 .16/-)0(,.0"

O'GEHF" 3/ Q+%A (/ *.%($/ 6-.;0).;01%()% $% (.(4+(/A 6%-)%(%,% 0 1+,S/*A )/$/* 2/*,+02%* ).%(%( .4+02 $%-%,S/ *%-;.-*% $% %22/ 60-0 *: / 60-0 *+* ,/*0*9 ,/1/ D.%(%*,/1+(%*A 60*)/* ,/1+(%*" !Q+%22/ Q+% -%*+2)0 R).2 / $% 6-/;%,S/ 60-0 )/$/* 2/* 2.).40()%*9,/1/ 2/* )B-1.(/* ,/(,%$.$/* 6/- %2 @+%I 60-0 -%02.I0- 024+(0 $.2.4%(,.0A C Q+% */(,/1+(%* 60-0 01D0* 60-)%*A 0+(Q+% *6-%*01%()% 0 +(0 $% %220*" 3/,/--.%()% C 0$1.).$/ 6/- )/$/* / 20 10C/- 60-)%9 ,/1/ 6-%,./ ,/1R(A +*/ ,/1R(A G6.(.)%(*.;/ 0 ;0-./* / 0 )/$/*" '/1+(02%* *%$%(/1.(0( 2/* D.%(%* Q+% 6%-)%(%,%( 0 +( 6+%D2/"

O'GEHF5KG" 30 6%-*/(0 Q+% ).%(% %( ,/1R( ,/( /)-0 +( $%-%,S/ / +(0 ,/*09%*6%,.021%()%A +(0 S%-%$0$ / S0,.%($0"

O'GEHFV?!?" '02.$0$ $% ,/1R( C 4%(%-02" 3/ 6%-)%(%,.%()% 0 ;0-./*" 3/ +*0$/ 6/- )/$/*"&+()0 / ,/(4-%40,.6


65/340

O'GF'5='VGF" 52 0,)/ $% 20 8%,+($0,.


66/340

O'GF'HKK5F'V!" ?%2 20):( ,/(,+--/ W,/--%- @+()0 C *.1+2) (%01%()%XA $%*.4(0 20 .4+02$0$$% $%-%,S/* / 6-.;.2%4./* %()-% $/* / 1J* 6%-*/(0* */D-% +(0A 1.*10 ,/*0" &+()0 $%;0-.0* 6%-*/(0*" '/(,+-*/A 0C+$0A 0*.*)%(,.0"

O'GF'HKL!?G" ?%+$/- */1%).$/A 6/- %*6/() (%0 6%).,..*)%(,.0 $% 0,,./(%*A ,/( %2 1.*1/ /D@%)/ /8+($01%()/ @+-:$.,/A Q+% (/ ,0D% 6-/6/(%- ,/(@+()01%()%A 6/- 0D*/-D%- +(0 0 20 /)-0 )/)02/ 60-,.021%()%9 $% 1/$/ Q+%A 02 @+I40-*% %( +(0 $% %220*A *% 6-/$+,% 20 ,/162%)0 %>,2+*..4.- +( 104.*)-0$/A @+%I / 8+(,./(0-./ 6RD2.,/A %(6-/;%,S/ 6-/6./A +(0 ,/()-.D+,.


67/340

$%-%,S/" ?VL`HFMVN!" '0$0 +(0 $% 20* .16+%*)0* %( 8/-10 02)%-(0).;0 / ,/( /6,.


68/340


69/340

10(.8%*)0$0 %()-% +( 4-+6/ $% )-0D0@0$/-%* C +(/ / 1J* 60)-/(/*" ?5 !MKVTH'VGF5L"L.)+0,.


70/340

,0-J,)%-%* $% ,0-)0 $% 6/-)% / -%*4+0-$/ $% 20* 1%-,0$%-:0* )-0(*6/-)0$0*" ?55ET!KYH5" ?/,+1%()/ 4%(%-021%()% (/1.(0).;/A )-0(*1.*.D2% 6/- %($/*/ ,+0($/,/().%(% ,2 +*+20 0 20 /-$%(A Q+% 20* %16-%*0* $% )-0(*6/-)% 2.D-0( ,/( -%20,.)/$% +(0 2%C / 0 +(0 *%()%(,.0A 0+)/A $%,-%)/ / -%*/2+,.


71/340

T" 5( ?%-%,S/ E%-,0().2" ?%*).(/ $% +( ,0-401%()/ / 60-)% $% B2" K%1.*.


72/340

.()%4-0( +( %2%1%()/ $% 6-%$.*6/*.,.


73/340

O'GFM!?GK" Y+.%( 6/- /,+60,.


74/340

6-/6/*.,./(%*A Q+% (/ 6+%$%( *%- 0 20 ;%I ;%-$0$%-0*A 6/- ,+0()/ +(0 $% %220* 08.-10 C/)-0 (.%40 2/ 1.*1/"

O'GFMK!?G'HE5FMG" L% $%(/1.(0 )01D.B( ,/()-0%*,-.)+-0" 5* %2 .(*)-+1%()/ Q+% 20*60-)%* /)/-40( ,/( /D@%)/ $% $%-/40- )/)02 / 60-,.021%()% 2/* %8%,)/* $% +( 0,)/ @+-:$.,/*.1+20$/A $0($/ 0 B*)% *+ ;%-$0$%-0 (0)+-02%I0 C %8.,0,.0"

O'GFMK!5L'KVMHK!" ?/,+1%()/A 6-.;0$/ ,0*. *.%16-%A Q+% *% /)/-40 60-0 6-/)%*)0- /0(+20- /)-/ 0()%-./-" W;" '/()-0$/,+1%()/"X

O'GFMK!5LMV=H3!'VGF" '/(;%(,.


75/340

jurdicas. El Cd. Civ. esp. (art. 1.254) expresa que el contrato existe desde que una o;0-.0* 6%-*/(0* ,/(*.%()0( %( /D2.40-*% -%*6%,)/ $% /)-0A + /)-0*A 0 $0- 024+(0 ,/*0 /6-%*)0r algn servicio.

_0C $.;%-*0* 10(%-0* $% ,20*.8.,0- 2/* ,/()-0)/*A *%4R( *% %(+(,.% +(/ C /)-/ $% *+*,0-0,)%-%*" 52 '


76/340

=0,)/ ,/2%,).;/ $% ,/($.,./(%* $% )-0D0@/" 'G35'MVNG ?5 MK!T!&G" 5* %2 *+*,-.)/A ,/(+(/ / 1J* 60)-/(/*A 6/- +(0 %().$0$ 20D/-029 %*)/ %*A 6/- +( *.($.,0)/ / 4-+6/ /D-%-/A60-0 80,.2.)0- /,+60,.


77/340

DONACION. El Cd. Civ. francs lo define como un acto por el cual el donante se despoja0,)+02 % .--%;/,0D2%1%()% $% 20 ,/*0 $/(0$0A %( 80;/- $%2 $/(0)0-./A Q+% 20 0,%6)a. DE5?V'VGF" !Q+%2 %( ;.-)+$ $%2 ,+02 +(0 $% 20* 60-)%*A %2 0+)/- $% +(0 /D-0 2.)%-0-.0A,.%():8.,0 / ,+2)+-02A *% /D2.40 0 %()-%40- B*)0 0 /)-0 6%-*/(0A %2 %$.)/-A ,/( /D@%)/ $% Q+% 206+D2.Q+% C 6-/604+%A C ,/( 20 /D2.40,.


78/340

)B,(.,01%()% ,0D% $%8.(.-2/ 0*:P %2 Q+% ).%(% 6/- /D@%)/ 20 6-%*)0,.


79/340

O'GFMK!N5FMGK" Y+% ,/()-0;.%(%" EJ* ,/(,-%)01%()%A %( 024+(/* 60:*%*A ,/1/ %( 20!-4%().(0A %2 0+)/- $% +(0 802)0 6%(02" 5( 4%(%-02A .(8-0,)/-A ;./20$/-A Q+%D-0()0$/- $% 202%CA /-$%( / 10($0)/"

O'GFMKVTH'VGF" !,,.


80/340

O'GFNG'!MGKV!" !,)/ %( ;.-)+$ $%2 ,+02 *% ,.)0 / 22010A 6/- %*,-.)/ 6%-*/(02 / 6RD2.,/0(+(,./A 0 +(0 / ;0-.0* 6%-*/(0*A 60-0 Q+% ,/(,+--0( 0 +( $%)%-1.(0$/ 2+40-A %( $:0 CS/-0 8.@0$/* $% 0()%10(/" M01D.B( *% $%(/1.(0 0*: %2 $%,-%)/ 6/- %2 ,+02 *% 22010 0'/-)%*A 0 20* %2%,,./(%* 60-0 20* 1.*10*" W;" '.)0,./ @+-:$.,/.16%-0).;/A $% /-.4%( ;/2+()0-./ / (/" Y+.%( -%*6/($% ,/( /)-/ / 6/- /)-/A 0+( %( $.*).()0*.)+0,.


81/340

@+-:$.,0 %,2%*. stica y pontificia, realizada durante la Edad Media. JURIS CIVILIS. El%*8+%-I/ 2%4.*20).;/ 1J* %>)-0/-$.(0-./ $% 20 S.*)/-.0A C 1J* -%02.I0$/ %( 20 2:(%0 $%*/1D-0 Q+% *%60-0 20* 5$0$%* !().4+0 C E%$.0" 30 42/-.0A 6/- 20 .(.,.0).;0 C %2 02.%()/A,/--%*6/($% 0 &+*).(.0(/9 C %2 1B-.)/ )B,(.,/A 0 *+* 20D/-./*/* C *040,%* @+-.*,/(*+2)/* Casesores. Consta el Corpus de cuatro partes: a) las Instituciones o Instituta; b) el Digesto/ =0($%,)0*9 ,X %2 '


82/340

(/1D-% *% $%(/1.(0 02 *+6%-./- )-.D+(02 %( 4-0( 60-)% $% 2/* 60:*%* S.*60(/01%-.,0(/*"5( 5*6070A %* %2 M-.D+(02 L+6-%1/ $% &+*).,.0

O'GKM5L" 5( 5*6070A $%*$% ).%16/* 0().4+/*A *% $%*.4(0( ,/( %*)% (/1D-% 20*0*01D2%0* $/($% $%2.D%-0( 2/* -%6-%*%()0()%* $% 2/* 6+%D2/*A / $% 2/* $.;%-*/* %*)0$/* /,20*%* */,.02%*" 5Q+.;02%( 0*: 0 =0-201%()/A ' 10-0A '/(4-%*/A %)," !1D/* ,+%-6/*

,/2%4.*20$/-%*A L%(0$/ C ' 10-0 $% 2/* ?.6+)0$/*A ,/(*).)+C%( 20* '/-)%*"O'GL!" 30 0162.)+$ $% %*)% ;/,0D2/ %* *+6%-0$0 6/- 6/,/*" 5( *+ 0,%6,..10,/16-%($% )/$/ 2/ %>.*)%()%A $% 10(%-0 ,/-6/-02 % .(,/-6/-02A (0)+-02 / 0-).8.,.02A -%02 /0D*)-0,)0"

'/*0 *% ,/()-06/(% 0 6%-*/(09 B*)0A %2 *+@%)/ $% 20* -%20,./(%* @+-:$.,0*A *02;/0D%--0,./(%* )-0(*.)/-.0* ,/1/ 20 $% 20 %*,20;.)+$A %( Q+% %2 *%- S+10(/ %-0 ,/(*.$%-0$/,/1/ ,/*0 6/- *%-%* 1%(/* S+10(/* Q+% 0Q+B2 %( ,.%-)/* 0*6%,)/*9 %( ,01D./A ,/*0 *%-%8.%-% 02 /D@%)/ $%2 ?%-%,S/ / $% 2/* $%-%,S/* C /D2.40,./(%*"

K%$+,.%($/ (+%;01%()% *+ 1D.)/ 20 .$%0 $% ,/*0A B*)0A C0 $% 1/$/ %>,2+*.;/ %( 20 %*8%-0$% 2/ @+-:$.,/A %>6-%*0 2/ 10)%-.02 W+(0 ,0*0A +(0 8.(,0A %2 $.(%-/X 8-%()% 0 2/ .(10)%-.02 /

$%-%,S/* W+( ,-B$.)/A +(0 /D2.40,.6-%*0 / ) ,.)01%()%A %( ,+0()/ 0 *+ 6-/6.%$0$A 6/*%*.


83/340

O'K5?VMG" ?%2 20):(A ,-%$.)+1A $% ,-%$%-%A ,-%%-A ,/(8.0- !*%(*/A 0$1.*.)%(*.


84/340

O'H!?KV33!" !*/,.0,.


85/340

.()%-%*0$/ $%D%A 02 .(.,.0- %2 6-/,%$.1.%()/A %>6-%*0- Q+% @+-0 Q+% $.,S0 ,+%()0 2% %*$%D.$0A C (/ 2% S0 *.$/ *0).*8%,S0"

O'H5K?! U3G&! W5FX" 3/,+,.


86/340

O'H3=!TV3V?!?" '02.$0$ $% ,+260D2%A $% -%*6/(*0D2% $% +( 102 / $% +( $07/" V16+)0,..4.-2% 20 ,/--%*6/($.%()%-%*6/(*0D.2.$0$A )0()/ ,.;.2 ,/1/ 6%(02" W;" V(,+260-"X

O'H3=!T35" !+)/- $% 1020 0,,.0,)0%>)%(*.


87/340

$%*060-%,% $% *+ $/1.,.2./A *.( $0- (/).,.0A 6%-/ $%@0($/ D.%(%* ,+C0 0$1.(.*)-0,.


88/340

%*,0($02/*0*A ;%-$0$%-0* / 802*0*A */D-% *+ S/(-0A -%6+)0,.


89/340

/D2.40 02 -%*0-,.1.%()/ C 0,0--%0 +(0 *0(,.6-%*.


90/340

_0D20- $% 1%-.).*P 02%40- / ,/(*.$%-0- %2 ;02/- $% 20* 6-+%D0* 6-%*%()0$0* / 20 ;.4%(,.0$%2 ?%-%,S/ 0$+,.$/ %( +( @+.,./"

O?5 GUV'VG" '02.8.,0,.6%$.$/ 6/- 20 0$+0(060-0 %2 -%.()%4-/ $% 2/* $%-%,S/* 6040$/* C /-$%( $% 604/ $%2 4/D.%-(/"

O?5T5K" '/1/ ;%-D/A %*)0- /D2.40$/" !$%+$0-" 5*)0- 6%($.%()% %2 604/ $% +(0 $%+$0A 206-%*)0,.


91/340

O?5'V?VK" K%*/2;%-" U/-10- @+.,./ $%8.(.).;/" L/2+,./(0- 20 $.8.,+2)0$" ?%)%-1.(0- 20;/2+()0$ 0@%(09 %*).1+20-20 60-0 Q+% -%*+%2;0 / %2.@0"

O?5'VLGKVG" ?%(/1.(0,.


92/340

O?5'K5M!35L" K%,/6.20,.


93/340

604/ $% 2/* .16+%*)/* 6RD2.,/*" !6-/6.0,.


94/340

'VNIL, Segn la doctrina legal arg., por delito civil se entiende el acto ilcito ejecutado asabiendas y con intencin de daar la persona o los derechos de otro. COLECTIVO. El22%;0$/ 0 %8%,)/ 6/- $/* / 1J* 6%-*/(0* ,/()-0 +( )%-,%-/A / ,/()-0 ;0-./*A 6%-/ *.%16-%,/( $%*6-/6/-,.


95/340

04-0;.0$0" =HT3V'G" 52 $% 0,+*0,.


96/340

O?5=5F?V5FM5" Y+% $%6%($% / Q+.%( $%6%($%" =%-*/(0 / ,/*0 *+D/-$.(0$0 0 /)-0"L+D02)%-(/" L+D/-$.(0$/" V(8%-./- @%- -Q+.,/" 5( %2 /-$%( 1%-,0().2A 0+>.2.0- $%2,/1%-,.0()%A 0 Q+.%( B*)% %(,/1.%($0A 6/- *+ /-$%( C ,+%()0A %2 $%*%16%7/ $% 024+(0*4%*)./(%* $%2 )- 8.,/ 6%,+2.0-"

O?5=GF5FM5" Y+.%( $%6/(% / 0)%*).4+09 $%,20-0()%A )%*).4/" Y+.%( $%*).)+C% / $%4-0$0"

?%6/*.)0()%"O?5=GF5K" !60-)0-A *%60-0- $% +(/" =-.;0- $% %162%/ / ,0-4/9 $%*).)+.-" ?%4-0$0-9 Q+.)0-S/(/-%* / $.4(.$0$%*" !8.-10-A 0*%;%-0-" !)%*).4+0-A )%*).8.,0-" ?%,20-0- +(0 60-)%A )%*).4// 6%-.)/ 0()% +( @+%I / )-.D+(02

O?5=GKM!'VGF ?%2 20):( $%6/-)0-%A 22%;0-A )-0*20$0-" =%(0 $% ,/(8.(01.%()/ %( 2+40-2%@0(/ / +2)-010-.(/"

O?5=GLV'VGF" 5>6/*.,.


97/340

1+)+/ ,/(*%().1.%()/ $% 20* 60-)%*9 %*)/ %*A $%2 Q+% %()-%40 C $% Q+.%( -%,.D% 60-0,+*)/$.0- C $%;/2;%-A *.( .()%-;%(,.6-%*0- %2 /-$%( / 20* .4.- ,+0()/ 20 2%C / 20 0+)/-.$0$%*)0D2%,% 0 (+%*)-/ 80;/-A / 2/ 6%-1.).$/ 6/- %2 $+%7/ $% +(0 ,/*0" '/(*%,+%(,.0*(0)+-02%* $%-.;0$0* $%2 %*)0$/ $% +(0 6%-*/(0A / -%20,./(%* ,/( /)-/* *+@%)/* @+-:$.,/*"!,,.6-%*.


98/340

para los juristas. Entre las definiciones de los mismos citaremos la de Meucci: El conjunto$% (/-10* -%4+20$/-0* $% 20* .(*).)+,./(%* */,.02%* C $% 2/* 0,)/* $%2 =/$%- %@%,+).;/ 60-020 -%02.I0,.


99/340

,/(*+%)+$.(0-.0A Q+% *% ,/(,%$% 0 ,.%-)/* $%2.(,+%()%* / 6%-*%4+.$/* 6/- 1/).;/* 6/2:).,/*A*/,.02%*A -%2.4./*/* / -0,.02%*A ,+0($/ *% -%8+4.0( %( 2+40- $/($% (/ 02,0(I0 20 @+-.*$.,,.


100/340

6-/1+240$0 6/- 2/* 6/$%-%* ,/16%)%()%*A %* /D*%-;0$0 6/- 20 4%(%-02.$0$ $%2 6+%D2/" 52)%>)/ 8/-102 $% 20 2%CA (/ *+ 6-/C%,)/ / ?%-%,S/ S.6/)B).,/" H"%&%#"+'$PL%-.% /-$%(0$0$% (/-10* ,.%():8.,0* C 6/*.).;0* -%8%-%()%* 0 20 /-40(.I0,.


101/340

20* $%(/1.(0,./(%*A C0 6/,/ +*0$0A $%2 ?%-%,S/ 30D/-02 W;"X" =!K3!E5FM!KVG" '/(@+()/$% 6-%,%6)/* 2%402%*A / .()%-(/* $% 20 6-/6.0 ' 10-0A Q+% -.4%( 20* 0)-.D+,./(%*A6-%--/40).;0* C $%D%-%* $% 2/* 1.%1D-/* $% 20 ,/--%*6/($.%()% 0*01D2%0 2%4.*20).;0"R+%&,P M01D.B( *+%2% *%- $%(/1.(0$/ ?%-%,S/ '-.1.(02" L+).2.I0($/A 20 $%*.4(0,.0,)01%()% 0 20 6/)%*)0$ $% 6%(0-9 1.%()-0*que derecho al crimen no es reconocible, aunque el adjetivo expresa en verdad Derechosobre el crimen, como infraccin o conducta punible. PERSONAL. Denominacin tan)-0$.,./(02 ,/1/ ,/1D0).$09 6+%*A 02 (/ 6/$%- %>.*).- $%-%,S/ 024+(/ *.( +( ).)+20-A )/$/**/( 6%-*/(02%*" =%-/ $0$/ %2 ;02/- $%2 ,/(;%(,./(02.*1/A *% %().%($% 6/- $%-%,S/ 6%-*/(02%2 ;:(,+2/ @+-:$.,/ %()-% $/* 6%-*/(0*A 0 $.8%-%(,.0 $%2 -%02A %( Q+% 6-%$/1.(0 20 -%20,.


102/340

O?5K5'_GL ` a!K!FMV!L" 5( ?%-%,S/ '/(*).)+,./(02A %2 ,/(@+()/ $% $%,20-0,./(%**/2%1(%* 6/- 2/ 4%(%-02A 0+(Q+% 0)%(+0$0* 6/- *+ %()-%40 0 2%C%* %*6%,.02%* $/($% 0;%,%* *% $%*(0)+-02.I0(A Q+% %( %2 ,


103/340

O?5L'5F?V5FM5" _.@/A (.%)/A D.*(.%)/A )0)0-0(.%)/A ,S/I(/ / 6%-*/(0 $% +2)%-./- 4%(%-0,./ Q+%A 6/- (0)+-02 6-/6040,.)/" L%60-0-A -%).-0- $% +(0 6.%I0 $% 0+)/*A $% +( %>6%$.%()% @+$.,.02A024+(0* 8/@0* / $/,+1%()/* +(.$/* 0 +(0 + /)-/A $%@0($/ ,/6.0 / 6/- 2/ 1%(/* (/)0 Q+%,%-).8.Q+% %2 $%*42/*% / -%,.D/ 60-0 ,/(*)0(,.0"

O?5L_5K5?!'VGF" =-.;0,.


104/340

O?5L=!'_!K" !D-%;.0- C )%-1.(0- +( (%4/,./" K%*/2;%- +(0 ,0+*0 / +( %>6%$.%()%"5(;.0- +( -%6-%*%()0()%" E0($0- ,/--%*6/($%(,.0 / 1%(*0@%*" 5( ?%-%,S/ E%-,0().2A;%($%- 4B(%-/* / 1%-,0$%-:0*" L.( ,/(*).)+.- )%,(.,.*1/A %( ?%-%,S/ 30D/-02A $%*6%$.-" 5(?%-%,S/ '.;.2A $%*0S+,.0-" 5( ?%-%,S/ =%(02A 10)0-" 30 !,0$%1.0 .(,2+C% )01D.B( 200,%6,.


105/340

):6.,/* $% 20 8.0(I0" 52 Q+% 6-.1%-01%()% $%D% *%- $%10($0$/A 0 $.8%-%(,.0 $%2 $%+$/-*+D*.$.0-./9 ,/1/ %()-% 2/* ,/0+)/-%* $% +( $%2.)/" 5( ,/(,%6)/ %,/(


106/340

O?V'M!E5F" G6.(.


107/340

20* ,/(*%,+%(,.0* 6/*.D2%* $% 2/* 6%(*01.%()/*A $.,S/* C 0,,./(%*" 52 6-.1%-/ %* %2$.*,%-(.1.%()/ ,/4(/*,.).;/9 C %2 *%4+($/A %2 1/-02"

O?VL'5KFVK" ?.*).(4+.-A $.8%-%(,.0- 20* ,/*0* %()-% *:" L0D%- 06-%,.0- 2/ D+%(/ C 2/ 102/"F/1D-0- %2 @+%I 0 +(0 6%-*/(0 60-0 $%*%16%70- +(0 )+)%20 + /)-/ ,0-4/A / ,/(8.-10-@+$.,.021%()% 0 20 $%*.4(0$0"

O?VL'GK?V!" ?%*0;%(%(,.0A /6/*.,.


108/340

O?VNV?5F?G" 5( 2%(4+0@% 1%-,0().2A 40(0(,.0 / 6-/$+,)/ $% +(0 0,,.)%-./- 60-0 $.8%-%(,.0- 6%-*/(0*A @%-0-Q+:0* / ,/*0*" =0-)% $%20 S%-%(,.0 60)%-(0 Q+% ,/--%*6/($% 0 ,0$0 +(/ $% 2/* S.@/*" '+/)0 Q+% 6/- 2/* S.@/* *%

)-0(*1.)% 0 $%*,%($.%()%* $% 4-0$/ 6/*)%-./-" W;" ?%-%,S/ $% -%6-%*%()0,.


109/340

5($/*/A 3%)-0 $% ,01D./"X ! 3! NVLM!" 52 $/,+1%()/ $% ,-B$.)/ Q+% S0 $% *%- 0S/(0$/0()%* $% 20* iZ S/-0* $% *+ 6-%*)0,.)%($.$/ 0 (/1D-%$% 6%-*/(0 $%)%-1.(0$0A 6+%$% )-0(*1.).-*% 6/- 20 *.162% %()-%40 10(+02" W; 'S%Q+%"X!HM5FMV'G" 5*,-.)/A 606%2 / .(*)-+1%()/ 0+)/-.I0$/ %( 8/-10 )02 Q+% $B 8% C S0C0 $% *%-,-%:$/A 6/- %>)%($.$/ 0()% 8%$0)0-./ 6RD2.,/ / 6/- %*)0- 2%402.I0$/ 6/- 0+)/-.$0$,/16%)%()%" 5&5'HMVNG" 52 .(*)-+1%()/ / ):)+2/ Q+% 22%;0 060-%@0$0 %@%,+,..4.--%*0-,.1.%()/ 6/- 2/* $07/* ,0+*0$/*" =KVF'V=!3" 52 Q+% ;%-*0 */D-% 20 %*%(,.0,/(*%(*+02 $% +( 0,)/ / ,/()-0)/ @+-:$.,/A 60-0 -%*/2;%- 0 20 /)-0 60-)% 0 S0,%- 2/ Q+%*.( %22/ (/ S0D-:0 S%,S/A / 0 0,%6)0- ,2 +*+20* Q+% (/ S0D-:0 0$1.).$/"

O?GE5LMV'G" =%-)%(%,.%()% / -%20).;/ 0 20 ,0*0" _/40-%7/" U01.2.0-" 3/ 1.*1/ Q+%010(*0$/A ,+0($/ *% 062.,0 0 0(.102%*" '-.0$/ Q+% *.-;% %( +(0 ,0*0 $% 801.2.0"

O?GEV'V3VG" ?%2 20):( $/1+* C ,/2/A $% $/1+( ,/2%-%A S0D.)0- +(0 ,0*0" !? 3VM5E" 52,/(*).)+:$/ %*6%,.021%()% 60-0 +( 2.).4./A Q+% 0 ;%,%* (/ ,/.(,.$% ,/( %2 -%02 6/- -0I/(%*$% ,/(;%(.%(,.0 6-/8%*./(02 W;" ?/1.,.2./ 2%402"X !''V?5FM!3" K%*.$%(,.0 60*0@%-0 /1/-0$0 %;%()+02" 'GE5K'V!3" L% %().%($% 6/- B*)% %2 2+40- $%2 %*)0D2%,.1.%()/ 1%-,0().2/ 20 *%$% 6-.(,.602 $% +(0 */,.%$0$ / $% +( S/1D-% $% (%4/,./*A C0 ,/.(,.$0 / (/ ,/( *+$/1.,.2./ / ;.;.%($0 60-).,+20-" 'GF`Ha!3" 52 Q+% ,/--%*6/($% 02 10)-.1/(./9 CA $% ;.;.-


110/340

*%60-0$/* 1J* / 1%(/* )%16/-021%()%A %2 $%2 10-.$/A ,/1/ ,0D%I0 / @%8% $% 801.2.0"5L=5'V!3" 52 Q+% 20* 60-)%* ,/(;.%(%( 60-0 %2 ,+162.1.%()/ $% 20* /D2.40,./(%*" 35a!3"Es el lugar donde la 2%C 6-%*+1%A *.( 0$1.).- 6-+%D0 %( ,/()-0A Q+% +(0 6%-*/(0 -%*.$%$% +(0 10(%-0 6%-10(%()% 60-0 %2 %@%-,.,./ $% *+* $%-%,S/* C ,+162.1.%()/ $% *+*obligaciones, aunque de hecho no est all presente. REAL. Para las personas.($.;.$+02%* %* %2 2+40- $/($% ).%(%( %*)0D2%,.$/ %2 0*.%()/ 6-.(,.602 $% *+ -%*.$%(,.0 C $%*+* (%4/,./*"

O?GEVFVG" =/$%- $% +*0- C $.*6/(%- 2/ 6-/6./" L+6%-./-.$0$A 6/)%*)0$ / 80,+2)0$ 2%4:).10$% +(0 6%-*/(0 */D-% /)-0 + /)-0*" 5( ?%-%,S/ =/2:).,/A )%--.)/-./ Q+% *% %(,+%()-0 D0@/ 20$/1.(0,.


111/340

6%-)-%,S/* Q+% 60-0 20 (0;%40,.)-07/*A C 0*.1.*1/ 20 .()%4-0$0 6/- D.%(%* Q+% 20 (/;.00$Q+.%-0 ,/( .($%6%($%(,.0 $%2 60$-% C $% *+* 0*,%($.%()%* 60)%-(/*" 'GFU5L!?!"!Q+%220 ,+C0 %()-%40 *


112/340

,-.0$/*" ?VK5'MG" 52 Q+% ).%(% %2 $/1.(./ $.-%,)/ $% 20 %(8.)%+*.*A %2 Q+% 6%-,.D% +(06%(*.62/)0$.-%,)01%()% 20 8.(,0A 6%-/ ,/( 20 /D2.40,.


113/340

O5" 5( %2 0280D%)/ %*607/2A 20 *%>)0 $% 20* 2%)-0* C 20 *%4+($0 $% *+* ;/,02%*" 5()-% 2/*-/10(/*A 20 5 %-0 20 Q+.()0 $% 20* 2%)-0* (+($.02%*" 5( 2/ ,0(


114/340

S.,.%-/( .((/;0,./(%*A 2+%4/ $% 20 -%;.*.


115/340

O5&5'HM!FM5" 59( 4%(%-02" Q+.%( %@%,+)0A S0,% / -%02.I0" !,-%%$/- 0 ,+C0 .(*)0(,.0 *%6-/,%$% %@%,+).;01%()% ,/()-0 +( $%+$/- 1/-/*/A 60-0 2/4-0- %>6%$.).;01%()% %2 604/ $%2,-B$.)/" W;" &+.,./ %@%,+).;/"X

O5&5'HMVN!E5FM5" '/( 6-/().)+$ / 6-%*)%I0" '/( %8.,0,.0" !1D0* 0,%6,./(%*0$;%-D.02%* ,/1+(%* *% ,/16%($.0( %( 20 6-/,%*02P *%4R( 20 ;:0 / 6-/,%$.1.%()/ %@%,+).;/A

%2 1J* - 6.$/ C *%4+-/ 60-0 20 ,/D-0(I0 $% $%+$/-%* -%0,./*" W;" &+.,./ %@%,+).;/"X K%8%-.$/0 20 0+)/-.$0$ 0$1.(.*)-0).;0 / 6/2:).,0A *.( ,/()%1620,./(%*A *.( ,/162.,0$0*)-01.)0,./(%*"

O5&5'HMVNG" 3/ %8.,0I / 6-/6./ 60-0 %@%,+)0-A 6/(%- 6/- /D-0 / 22%;0- 0 20 6- ,).,0"'/1.*.6-%*0P *%0 20 ,0-40 $%0Q+%2 60-0 Q+.%( %* %2 %1/2+1%()/9 / *%0A Q+% 0Q+%2 Q+% 6%-,.D% +(0 ,0().$0$ / $%D%-%02.I0- %2 )-0D0@/ ,/--%20).;/ 02 1.*1/"

O535''VGF" 5*,/4.1.%()/A *%2%,,.


116/340

O535'MKG'H'VGF" =-/,%$.1.%()/ 60-0 20 %@%,+,.)%(*.


117/340

O5EG'VGF" M-0*)/-(/ -%6%().(/ $%2 (.1/A /-.4.(0$/ 6/- +(0 6%-*/(0A .$%0A -%,+%-$/ +/D@%)/A ,/( %8%,)/* 6*:Q+.,/* C )01D.B( 8.*./2.4%A ,+%()0( 8% C06/C/ %*6%,.02%* 6/- 60-)% $%2 %16-%*0-./ / $.-%,,.62/)0 +(%*6%,) ,+2/ 6RD2.,/"


118/340

O5E=K5LMVMG" 5( 4%(%-02A 6-B*)01/A 0().,.6/ / ,-B$.)/A */D-% )/$/ %2 $% $.(%-/" =0-0 %2?%-%,S/ =-.;0$/A C ,/( )%,(.,.*1/ $%*+*0$/ C0A 0+(Q+% 6%-*.*)0 %( %2 '


119/340

O5F'HTKVK" G,+2)0-A %*,/($%-" ?.*.1+20-" 5@%,+)0- +( %(,+D-.1.%()/ 6+(.D2%"

O5F?Ga!EV!" ?%2 4-.%4/ %($/(A $%()-/A C 401/*A D/$0" =-/S.D.,.


120/340

O5F&HV'V!EV5FMG" '/(@+()/ $% -%420* 6-%8.@0$0* 6/- 20 2%C 60-0 20 .(.,.0,.


121/340

O5YHVN!35FM5" 3/ .4+02 / %Q+.60-0$/ 0 /)-0 ,/*0 %( ;02/-A %*).10,.0,).)+$A %Q+.;/,0,.


122/340

O5L'3!NVMH?" 52 %*)0$/ $%2 %*,20;/9 20 ,/($.,.


123/340

/ ,/()-0)/A ,0-%()% %( 6-.(,.6./ $% %8.,0,.0 8-%()% 0 )%-,%-/" =HT3V'!" 52 $/,+1%()/0+)/-.I0$/ 6/- (/)0-./ + /)-/ 8+(,./(0-./ ,/( 0)-.D+,./(%* 2%402%* 60-0 $0- 8% $% +( 0,)/ /,/()-0)/ @+-:$.,/"

O5L'KVMHK!'VGF" !,,.).%($% %( %*,-.)+-0 /)/-40$0 %( 20 8/-10 2%402A 6/- 6%-*/(0* ,/(

,060,.$0$ D0*)0()%A / *+62.$0A C 0()% 8+(,./(0-./ ,/16%)%()%"O5L'KVMHK!K" _0,%- ,/(*)0- %( %*,-.)+-0 6RD2.,0A C ,/( 0--%42/ 0 20 8/-10 2%402 C-%4201%()0-.0A +( /)/-401.%()/ / +( S%,S/A 60-0 *%4+-.$0$ C 08.0(I01.%()/ $%2 0,)/ /,/()-0)/ 0 Q+% *% -%8.%-0"

O5L'KHMVFVG" V(;%*).40,.01%( ,+.$0$/*/ 0,%-,0 $% +(0 ,/*0 / */D-%+(/* S%,S/*A 60-0 6-%,.*0- $% Q+B *% )-0)0 C 8/-10- ,0D02 @+.,./" 5( %2%,,./(%*A -%,+%()/A2%,)+-0 C , 2,+2/ $% 2/* ;/)/* Q+% 0 ,0$0 ,0($.$0)/ S0( ,/--%*6/($.$/"

O5L'H53!" 5( 4%(%-02A %*)0D2%,.1.%()/ 6RD2.,/ $% %(*%70(I0" 5*)-.,)01%()%A %2 $%*).(0$/0 20 .(*)-+,,.


124/340

O5L=5'H3!'VGF" a0(0(,.0 / D%(%8.,./ Q+% *% /D).%(% %( 20 ,/16-0;%()0A %( 20*/6%-0,./(%* D+-* ).2%* C %( $.;%-*0* )-0(*0,,./(%* 2+,-0).;0*"

O5L=5'H3G" !().4+/ ,+%-6/ $% ?%-%,S/ ,0*)%220(/A $%(/1.(0$/ )01D.B( 5*6%@/ $% )/)/*2/* $%-%,S/*A ,/16+%*)/ 02 60-%,%- 6/- /-$%( $% !28/(*/ %2 L0D./"

O5L=5K!" !,,.


125/340

*+ 801.2.0 / 6/- %16-%($%- 024R( (%4/,./ / %2 %@%-,.,./ $% +(0 6-/8%*.


126/340

%>)-%10 / 4-0;% 6%2.4-/A *% 6-%*,.($% $% 20 2%C C *% %>,+*0 %2 $07/ .(8%-.$/ / 20 2%*.


127/340

O5LM!MHMG" 5( *%().$/ 4%(%-02A )/$0 2%CA -%4201%()/ + /-$%(0(I0" EJ* ,/(,-%)01%()%A2/* 60,)/*A ,/(;%(,./(%*A /-$%(0(I0* / %*).6+20,./(%* %*)0D2%,.$/* 6/- 2/* 8+($0$/-%* /6/- 2/* 1.%1D-/* / */,./* $% +(0 %().$0$A 60-0 %2 4/D.%-(/ $% +(0 0*/,.0,.


128/340

O5LMKV'MG" K.4+-/*/" 5*)-%,S/A 0@+*)0$/ %()%-01%()% 0 20 2%C / -%4201%()/A *.( 0$1.).-.()%-6-%)0,.


129/340

*EX NUNC. Loc. lat. Desde entonces. Con ello se expresa que en la ley, contrato o,/($.,..*)% -%)-/0,).;.$0$ %( *+* %8%,)/*9 Q+% %16.%I0( 0 -%4.- $%*$% %2 1/1%()/%( Q+% *% .(.,.% / 6%-8%,,./(% 20 $.*6/*.,.,%6,.,%6,.


130/340

)%16/-02" L+ ,0-0,)%-:*).,0 6-/,%*02 ,/(*.*)% %( )-0)0-*% C -%*/2;%-*% ,/1/ 0-):,+2/ $%6-%;./ 6-/(+(,.01.%()/ C ,/( *+*6%(*.,%6,./(%* 0()% +(0 0,,.)/ 60-0 $.*,+260-*% $% +(0 0,+*0,.,%6,..1%()% / ,0+*0 $% .16+(.$0$ %*)0D2%,.$0 6/- 20 2%C 6/- 1/).;/* $% +).2.$0$ 6RD2.,0 /.()%-B* */,.02"

O5^'HL!'VGF" 5>,+*0" 5( 20 2%4.*20,.S.D.,./(%* $%*S/(%*)0*"


131/340

O5^_VTVMGKV!" 5( ?%-%,S/ =-/,%*02 *% $%(/1.(0 0*: 20 0,,.S.D%($+19 / *%0A 206%-)%(%,.%()% 0 20 6%-*/(0 .()%-%*0$0 %( 024+(0 ,/*0 C 0 20 ,+02 6%-1.)% 20 2%C Q+%A 6/-1%$./ $% @+%I ,/16%)%()%A -%Q+.%-0 02 6/*%%$/- 60-0 Q+% 20 %>S.D0 C 6/(40 $% 10(.8.%*)/A,/( %2 8.( $% 8/-102.I0- ,/( 1J* ,20-.$0$ 20 $%10($0 / ,%-,./-0-*% $% 20* 6-+%D0*%>.*)%()%*"

O5^_GKMG" ?%*60,S/ Q+% 2.D-0 +( @+%I / )-.D+(02 0 /)-/ $% *+ 1.*10 ,0)%4/-:0A 60-0 Q+%10($% $0- ,+162.1.%()/ 0 2/ Q+% *% 6.$%A 6-0,).,0($/ 20* $.2.4%(,.0* %( %2 1.*1/.()%-%*0$0*" L% $%(/1.(0 %>S/-)/ 6/- ,+0()/ *% %>S/-)0A -+%40 / 6.$%" L.(.1%()%*"X

O5^GF5K!'VGF" 3.D%-0,.62%).;0 20 @+*).,.0 Q+% $0 0 ,0$0 +(/ 2/ Q+%

*% 2% $%D% ,/( )0()/ -.4/- ,/1/ 2/ 6+%$% %>.4.- @+$.,.021%()%" 5>62%).;/ 6-/,%$% $%2 ;%-D/20).(/ %>62%-%A 22%(0- / ,+162.- +( $%D%-"

O5^=GKM!'VGF" 5(;:/ $% 1%-,0$%-:0* / 6-/$+,)/* $%2 60:* 6-/6./ 0 /)-/A / $%2 Q+% *%1%(,./(0 0 +(/ $.*).()/"

O5^=GKM!K" K%1.).- / %(;.0- 6-/$+,)/* 04-:,/20*A 1%-,0().2%*A .($+*)-.02%*A C /D@%)/*,.%():8.,/* / 0-):*).,/* 0 /)-/ 60:*A ,/( 8.(02.$0$ 2+,-0).;0 / 60-0 .()%-,01D./" W;" V16/-)0-"X

O5^=GLV'VGF" E+%*)-0 / %(*%70(I0 $% +(0 ,/*0" E0(.8%*)0,.


132/340

$% 20 -%8/-10" ?5 FVcGL" !D0($/(/ Q+% *% S0,% %( 2+40- 6RD2.,/ / 6-.;0$/ $% +(0 ,-.0)+-0.(,060I $% 6-/;%%- 6/- *: 1.*10 0 *+ *+D*.*)%(,.0"

O5^=GLVMG" K%,.B( (0,.$/ Q+% %* 0D0($/(0$/ %( +( 2+40- 6RD2.,/A 6/- 2/ ,+02 *%$%*,/(/,%( *+* 60$-%* C %2 (/1D-% $%2 1.*1/"

O5^=K5LVGF ?5 !aK!NVGL" 5*,-.)/ 6-%*%()0$/ 60-0 02%40- %2 102A %2 $07/ / 6%-@+.,.//,0*./(0$/* 6/- 20 *%()%(,.0 $% +( @+%I" 5*)% %*,-.)/ %Q+.;02% 02 0,)+02 $% 06%20,.)-0(@%-/"X

O5^MK!F&5KG" 52 Q+% 6/- (0,.1.%()/A 801.2.0A (0)+-02.I0,.6+2*.)-0;040()%* 6/- *%- %>)-070* 02 ?%,-%)/ $% a-0,.0(/ C6/-Q+% %( +( 6-.(,.6./ (/ 8/-10-/( 60-)% $%2 ,+%-6/ $% ?%-%,S/ '0()0 2%)-0 $/1.(.,02A 20 Q+% *%7020 %2 ;.%-(%*" 5( 20 ,+-.0 C %( 20 )%(%$+-:0


133/340

$% 2.D-/*A 20 U 0D-%;.0 8/2./" ?/* %8%* WUUX %* 20 .($.,0,..2.0- $% 2/* ,/1.*0-./* $% 4+%--0 %( 20 $.*)-.D+,.


134/340

OU!35F'V!" ?%2 20):( 8022%(*A 8022%().*A %(4070$/-9 *.(


135/340

OU!33G" 30 *%()%(,.0 Q+%A ,/1/ -%*/2+,.


136/340

0,%-,0 $% 0,)/*A S%,S/* C ,/()-0)/* -%02.I0$/* / 6-/$+,.$/* %( *+ 6-%*%(,.09 C Q+% *%).%(%( 6/- 0+)B().,/* C ,/( 8+%-I0 6-/D0)/-.0 1.%()-0* (/ *% $%1+%*)-0 *+ 802*%$0$"

OU5'_!" 5>6-%*.,2+*.)%(*.


137/340

1%-,0().2 20 /D2.40,.


138/340

OUVKE!" F/1D-% C 06%22.$/A / ):)+2/A Q+% *% 6/(% 02 6.% $% +( %*,-.)/A 60-0 0,-%$.)0- Q+%6-/,%$% $% Q+.%( 2/ *+*,-.D%A 60-0 0+)/-.I0- 2/ 022: 10(.8%*)0$/ / 60-0 /D2.40-*% 0 2/$%,20-0$/" '/(@+()/ $% %>6%$.%()%* + /)-/* $/,+1%()/* Q+% *% */1%)%( 0 20 0+)/-.I0,.6%$.%()% / 6-/,%*/"3/* 0+)/* @+$.,.02%* S0( $% *%- 8/2.0$/*A %* $%,.-A (+1%-0$/*A 60-0 80,.2.$0$ %( 20* ,.)0* C,/16-/D0,.


139/340

OUGF?G" =0-)% .(8%-./- $% 2/ S+%,/" 5( 2/* ,+-*/* $% 04+*A %( %2 10-A %2 2%,S/ / 60-)%*)%(*.)%-(/* $% 2/* 0,)/* @+-:$.,/*" E0(%-0 / 1/$/ $% 6-/,%$%- %(20 .(*)-+,,.


140/340

-%420* $% 20 D+%(0 ,/($+,)0" 5>6-%*/ / $%)%-1.(0$/9 ,/1/ ,/()-06+%*)/ 0 ) ,.)/ /6-%*+()/" W;" U/-10A 5*)0)+)/ 8/-102A GD%$.%(,.0A =-%,%6)/"X

OUGKE!3V?!?" '+162.1.%()/ 6+()+02 C %>0,)/" 3%02)0$ 0 20 6020D-0 / 0 20 8.-10"K%Q+.*.)/ %>.4.$/ %( +( 0,)/ / ,/()-0)/" M- 1.)% / 6-/,%$.1.%()/ %( +( 0,)/ 6RD2.,/ / %( +(0,0+*0 / %>6%$.%()%" L%-.%$0$ / ,/16/*)+-0"

*FORMALISMO. Rigurosa aplicacin y observancia, en la enseanza o en la indagacincientfica, del mtodo, procedimiento y manera externa recomendados por alguna escuelaW?.," !,0$"X" W; U04%-0$/ %( 20 /D*%-;0(,.0 $% 20* 8/-10* / %( 20 ,/(*%-;0,.


141/340

OUK!FYHV'V!" 5>%(,.6-%*0 Q+% 2/* 8-+)/* 6%($.%()%* */( 60-)% $%2 8+($/"

OUKHLMK!'VGF" =-.;0,.


142/340

$% M-0D0@/A Q+% ,/(*)0D0 $% $.%,.*B.* $%,20-0,./(%*A 20 10C/-:0 $% %220* *+D$.;.$.$0* %(,.(,+%()0 060-)0$/*" ?0$/ %*)% U+%-/ %( %2 ,+-*/ $% 20 4+%--0A 6+%$% ,/(*.$%-0-*% ,/1/80,)/-A $%()-/ $% 20 ,/().%($0 DB2.,0A $.-.4.$/ 0 8.(%* 6-/*%2.).*)0* C $% /-$%(01.%()/ $%+(0 0,,.


143/340

OUHF?!'VGF" 5$.8.,0,.)0 %()-% *+* ,/(*/(0()%*" LB6).10 2%)-0(+($.02A Q+% %* 20 $%2 $:0 *B6).1/ $%2 (/;%(0-./ $% 2/* -/10(/*" 5( 2/ %,2%*. *).,/A *B6).10C R2).10 2%)-0 $/1.(.,02A Q+% *%7020 %2 * D0$/ "

Oa!T53!" a%(B-.,01%()%A )/$0 ,20*% $% )-.D+)/A ,/()-.D+,.


144/340

Oa!K!FMV!" !8.0(I01.%()/A 8.0(I0" =-%($0" '0+,.)/* ,/(*).)+,./(02%* 0*%4+-0( 0 )/$/* 2/* .($.;.$+/* /,.+$0$0(/* %2 $.*8-+)% C %@%-,.,./ $% 2/* $%-%,S/* 6RD2.,/* C 6-.;0$/* 8+($01%()02%* Q+%

*% 2%* -%,/(/,%("Oa!K!FMVK" a0-0().I0-A 08.0(I0-"

Oa!K!FMVj!K" ?0- +(0 40-0():0 10)%-.02 / 1/-029 08.0(I0- %2 ,+162.1.%()/ $% 2/%*).6+20$/ / 20 /D*%-;0(,.0 $% +(0 /D2.40,.


145/340

Oa5KE!FV!" &%-40 / S0D20 6%,+2.0- $% 4.)0(/* / $% -+8.0(%* C 20$-/(%*" 5*) 8/-10$0 6/-6020D-0* $% /-:4%(%* 1+C $.;%-*/*A /)-0* S+1/-:*).,0*A 024+(0* )-0*6+%*)0* C$%8/-10,./(%* $%2 2%(4+0@% ,/--%,)/A 01B( $% ;/,0D2/* %()%-01%()% 0-D.)-0-./* /,06-.,S/*/*" a%-10(:0*A %( 20 S.*)/-.0 $% 5*6070A $%*.4(0 20* @+()0* 6/6+20-%* 8/-10$0*02 6-.(,.6./ $%2 -%.(0$/ $% '0-2/* V 6/- 2/* 4-%1./* ;02%(,.0(/* Q+%A %( $%8%(*0 $% *+*2.D%-)0$%* C $% 20* $%2 6+%D2/ %( 4%(%-02A *% *+D2%;0-/( ,/()-0 2/* (/D2%*" L/*)+;.%-/(,016070* $+-0()% 2/* 07/* $% e\e[ 0 e\iiA 02 6-/6./ ).%16/ C ,/( %2 1.*1/ *.4(.8.,0$/Q+% 20* $% 2/* '/1+(%-/* $% '0*).220" a%-10(:0 6/*%% 0*.1.*1/ %2 L%().$/ $%amancebamiento. Adems, en trminos de germana, la voz quiere decir rufianesca

Oa5LMVGF" !,,.


146/340

OaK!?G ?5 =!K5FM5L'G" 52 ,6-%*.02)0$0A 6-/8%-.$0*0 ;/I %( ,+%22/ ,/()-0 %2 6/$%- ,/(*).)+.$/ / ,/()-0 %2 -B4.1%( 6/2:).,/ C */,.02 .16%-0()%,+0($/ *% 2%* 0)-.D+C% %8.,0,.0 60-0 02)%-0- %2 /-$%( 6RD2.,/"

OaKH=G" =2+-02.$0$ $% *%-%* / ,/*0* ,/( 024+(0 ,0-J,)%-:*).,0 ,/1R("

OaH!K?!" 52 %(,0-40$/ $% ,/(*%-;0- / ,+*)/$.0- +(0 ,/*0" ?%8%(*0A ,/(*%-;0,.


147/340

+( (/1D-01.%()/ $% 20 0+)/-.$0$ 60-0 -%,/(/,%-2% *+* 8+(,./(%* C 6%-1.).-2% +*0- 0-10*$% 8+%4/"

OaH5KK!" 5( *%().$/ 0162./A )/$0 $.*.$%(,.0 / 6+4(0 %()-% 6%-*/(0* / 4-+6/*" G6/*.,.


148/340

,/()-0 20 .()%16%-.%A 2+40- C %2%1%()/* 60-0 4+.*0- C $/-1.-" _0D.)0,.


149/340

0,%6)0 20 S%-%(,.0 0 D%(%8.,./ $% .(;%()0-./9 CA 6/- )0()/A (/ -%*6/($% $% 20* $%+$0* $%2,0+*0()% *.(/ ,/( 2/* D.%(%* Q+% B*)% $%@%A ,/( 20 ,/(*.4+.%()% .($%6%($%(,.0 C *%4+-.$0$60-0 %2 60)-.1/(./ 6-.;0).;/ $%2 *+,%*/-" W;" T%(%8.,./ $% .(;%()0-./A _%-%$%-/ 6+-/ C*.162%"X UV?5V'GEVL!KVG" =%-*/(0 0 Q+.%( %2 S%-%$%-/ 8.$+,.0-./ %*) %(,0-40$/A 6/- %2$.8+()/A $% -%*).)+.-A $%*$% 2+%4/ / 60*0$/ 024R( ).%16/A %2 )/$/ / 60-)% $% 20 S%-%(,.0"UV?H'V!KVG" 52 %(,0-40$/ 6/- %2 )%*)0$/- $% %()-%40- / -%*).)+.- 0 /)-/ 20 S%-%(,.0 Q+% 2%$%@0" 52 .()%-1%$.0-./ 2%402 C )%*)01%()0-./ %()-% %2 ,0+*0()% C %2 8.$%.,/1.*0-./"UGKjGLG" '/( %*)0 $%(/1.(0,./*A*.%($/ 0 20 ;%I S/1D-% C 1+@%-A / (/ *.%($/ (. 2/ +(/ (. 2/ /)-/ 62%(01%()%" 30 ;/I6-/;.%(% $% 20 8+*.


150/340

*% $.,% $% 6-.1/*" '!KF!35L" 3/* S.@/* $%2 1.*1/ 60$-% / 10$-%" 'GFL!FaHVF5GL" 3/*Q+% ).%(%( %2 1.*1/ 60$-% C $.*).()0 10$-%" a5KE!FGL" 3/* S.@/* (0,.$/* $% 2/* 1.*1/*60$-%*" L% 22010( )01D.B( ,0-(02%*A %()%-/*A D.20)%-02%* / $% $/D2% ;:(,+2/" F!MHK!35L"3/* S.@/* $% 2/* 1.*1/* 60$-%* ,+0($/ B*)/* 6/$-:0( S0D%-*% ,0*0$/ 02 ).%16/ $% 20,/(,%6,.)/* %*,-.)/* C 8.@0 *+ ;%-$0$%-/ *%().$/"!+( -%8%-.$0 6-.1%-01%()% 0 20 %>B4%*.* D:D2.,0A *% -%20,./(0 ,/( 1J* 8-%,+%(,.0 0 20.()%-6-%)0,.)/* 2%402%*" W;"V()%-6-%)0,.


151/340

Q+%A 6/- 10)-.1/(./ +2)%-./- $% 2/* 1.*1/*A 0$Q+.%-% 20 ,02.$0$ $% 2%4:).1/" 35aVMVEG"a%(B-.,01%()%A %2 (0,.$/ $% 2%4:).1/ 10)-.1/(./" E!F'5K" 52 %*6+-./ (0,.$/ $% -01%-0 /mujer pblica. La Part. IV, tt. XV, ley 1 expresa: Otros hijos hay qu% */( 22010$/* %(20):( 1 (,%-%*A C )/10-/( %*)% (/1D-% $% $/* 60-)%* $% 20):(9 10(+0 *,%2+*A Q+% Q+.%-%)0()/ $%,.- ,/1/ 6%,0$/ .(8%-(02" '0 2/* Q+% */( 22010$/* 1 (,%-%* (0,%( $% 20* 1+@%-%*Q+% %*) ( %( 6+)%-:0A C $0(*% 0 )/$/* ,+0()/* 0 %220* ;.%(%( C 6/- %($% (/ 6+%$%( *0D%-,+C/* S.@/* */( 2/* Q+% (0,%( $% %220*" ` S/1D-%* S0C Q+% $.,%( Q+% 1 (,%- )0()/ Q+.%-%decir mancillado: porqe fue malamente engendrado, nacen de vil vulgar. MAYOR. El6-.1


152/340

O_VL=!FG!E5KV'!FVLEG" L%().1.%()/A $/,)-.(0 C )%($%(,.0 Q+% 6-/,+-0 20 1 >.10 +(.6/*.,.,%6,.


153/340

)B-1.(/ 2%402 *.( 06%20- 20 -%*/2+,.%()/" 5()-% 40(0$%-/*A S/--0 *% $.,% $% ,0$0 +(0 $% 20* ,0D%I0* $% 40(0$/ Q+%A,/(,%$.$0* 6/- 2/* $+%7/*A 10().%(%( 0 ,/*)0 $% 2/* 1.*1/* *+* 10C/-02%* C 60*)/-%*"

O_GLMV3V?!?5L" E%$./* $% ;./2%(,.0 Q+% 6/- 60-)% $% +(0 6/)%(,.0 *% %162%0( ,/()-0/)-0A %*)0($/ %( 4+%--0"

*HOSTIS. Voz. lat. Enemigo. No obstante, era ms bien el simplemente extranjero en los6-.1%-/* ).%16/* -/10(/*A %2 (0)+-02 $% 024+(/ $% 2/* 6+%D2/* Q+% 10()%(:0 -%20,./(%*,/( %2 $% K/10A ,+C0 ,/($.,.


154/340

%*)0 ,.+$0$ C (0,.


155/340

6/- 20 *+1.*.)-010)-.1/(.029 CA 1J* %*6%,.021%()%A $%2 (0,.$/ $% 60$-%* Q+% (/ *% 6/$:0( ,0*0-(. 02 ,/(,%D.- 0 20 ,-.0)+-0 (. 02 ).%16/ $% *+ (0,.1.%()/" =-/$+,)/ Q+% (/ ,/--%*6/($% 022+40-A 80D-.,0()% / 8


156/340

OV3GMVLEG VF?HLMKV!3" ?%(/1.(0,.)-0(@%-/"

OVE=GLVTV3V?!? ?53 =!aG" '/(*).)+C% +(0 $% 20* 8/-10* $% %>).(4+.-*% 20* /D2.40,./(%*Acuando la prestacin que forma la materia de ella viene a ser fsica o legalmenteimposible, sin culpa del deudor (arts. 724 y 888 del Cd. Civ. arg.).

OVE=GLVT35" 3/ Q+% 10)%-.021%()% (/ 6+%$% S0,%-*%" !Q+%22/ Q+% 1/-021%()% (/ $%D%-%02.I0-*%" 3/ 2%4021%()% 6-/S.D.$/9 2/ .2:,.)/ / .2%402" E+C $.8:,.2A 6/- %>.4.- %(/-1% %*8+%-I// (.1/" V()-0)0D2%A .(*/,.0D2%"

OVE=GM5F'V!" 5( 4%(%-02A 802)0 $% 6/$%-9 .(,060,.$0$" V16/*.D.2.$0$ $% /D-0-" EJ*,/(,-%)01%()%A 6/- .16/)%(,.0 / .16/)%(,.0 *%>+02A *% %().%($% 20 .(,060,.$0$ 8:*.,0 60-020 ,/"

*IMPOTENTIA EXCUSAT LEGEM. !8/-.*1/ 20).(/ Q+% %>6-%*0P 20 .16/)%(,.0 W/.16/*.D.2.$0$X %>,+*0 W$%2 ,+162.1.%()/X $% 20 2%C" !160-0 20 *.)+0,.


157/340

6%-*/(0* Q+%A 6/- 20* ,.-,+(*)0(,.0*A *% %(,+%()-0( %>%()0* $% $%)%-1.(0$0* /D2.40,./(%*6/- 20 .16/*.D.2.$0$ $% 0,)+0-"

OVE=K5L'KV=MVT35" 3/ Q+% (/ 6+%$% 6%-$%-*% 6/- 6-%*,-.6,.


158/340

*%0( 2/* Q+% *%0( 2/* -%,+-*/* $%2 ,/()-.D+C%()%9 C Q+%A (/ /D*)0()% *+ 060-%()% @+*).,.010)%1 ).,0A *% %*).10 1J* 4-0;/*/ 60-0 %2 6/D-%A 6/- %2 ;02/- Q+% 20 $.8%-%(,.0 2.D-%0D*/2+)0 *.4(.8.,0 60-0 %2 -.,/" LGTK5 53 '!=VM!3" 52 Q+% 6%*0 */D-% 20 -.Q+%I00,+1+20$0A *.( -%60-0- %( *+ 6-/$+,,..1%()%*"X 3/ Q+% Q+%$0 *.( ,0*).4/A0+( 1%-%,.B($/2/A 6/- .4(/-0(,.0 / $%*.$.0 $% 2/* %(,0-40$/* $% 20 -%6-%*.


159/340

*IN ITINERE. 3/," 20)" ?+-0()% %2 ,01.(/" L% 062.,0 20 %>6-%*.


160/340

OVF'!=!'V?!?" ?%8%,)/ / 802)0 )/)02 $% ,060,.$0$A $% 06).)+$ 2%402 60-0 %@%-,%- $%-%,S/*C ,/()-0%- /D2.40,./(%*" V(S0D.2.$0$" V(%6).)+$" V(,/16%)%(,.0" U02)0 $% $.*6/*.,./(%* /,02.$0$%* (%,%*0-.0* 60-0 S0,%-A $0-A -%,.D.-A )-0(*1.).- / -%,/4%- 024+(0 ,/*0" U02)0 $%%()%($.1.%()/" M/-6%I0" U02)0 $% $/)%* $% 4/D.%-(/ / 10($/" 'VNV3" 30 $%,20-0$0%>6-%*01%()% 6/- 20 2%C / %*)0D2%,.$0 6/- *%()%(,.0 @+$.,.02 C Q+% $% 10(%-0 0D*/2+)0 /-%20).;0 .16.$% %@%-,%- $%-%,S/*A ,/()-0%- $%D%-%* % .()%-;%(.- %( (%4/,./* @+-:$.,/*" W;"V(,060,.$0$ (0)+-02"X ?5 ?5K5'_G" V(%6).)+$ 2%402 60-0 %2 4/,% $% +(/ / 1J* $%-%,S/*96%-/ Q+% (/ 6+%$% %>)%($%-*% 0 20 )/)02.$0$ $% 2/* 1.*1/*A C0 Q+% 20 1+%-)% ,.;.2 S0$%*060-%,.$/ $% 20* 2%4.*20,./(%*" ?5 5&5K'V'VG" V16/*.D.2.$0$ @+-:$.,0 $% %@%-,%-$.-%,)01%()% %2 $%-%,S/ $%2 ,+02 *% %* ).)+20-A Q+% -%Q+.%-% 60-0 *+ %8%,).;.$0$ +(-%6-%*%()0()% 2%402 / 20 0*.*)%(,.0 $% $%)%-1.(0$0 6%-*/(0A W;" V(,060,.$0$ $% 4/,%"X ?5aG'5" 30 6-/S.D.,.


161/340

OVF'V?5FM5" ?%2 20):( .(,.$%(*A .(,.$%()%*A Q+% *+*6%($% / .()%--+16%A $% ,0$%-%A ,0%-+(0 ,/*0 $%()-/ $% /)-0" 5( 4%(%-02 *.4(.8.,0 2/ ,0*+02A .16-%;.*)/ / 8/-)+.)/" M01D.B(A0,/()%,.1.%()/ / *+,%*/" '+%*).)-0/-$.(0-./Q+%A *%4R( *+* 1/$02.$0$%*A ).%($% 0 $%,20-0- 20 .(062.,0D.2.$0$ $% 20 2%C ,/()-0-.0 02)%>)/ ,/(*).)+,./(02A *+ (+2.$0$"

OVF'GFLH3MG" L.( ,/(*%@/A ,/(*+2)0 (. 0*%*/-01.%()/" L.( ,/(*.$%-0,.


162/340

*INCRIMINAR. Acusar por un delito o crimen. Imputar una falta. Exagerar o abultar un$%2.)/A ,+260 / $%8%,)/A 6-%*%() ($/2/ ,omo crimen (Dic. Acad.).

OVF'H3=!K" '+260-" V16+)0-" !,+*0-" ?%(+(,.0-" !)-.D+.- +( $07/A +( 102A +(0 802)0 / +($%2.)/"

OVF?!a!MGKV!" ?.2.4%(,.0 Q+% ,/(*.*)% %( 20 6-.1%-0 $%,20-0,.


163/340

OVF?VNV?H!3" =%-)%(%,.%()% 02 .($.;.$+/9 0 +(/ $% %22/* %>,2+*.;01%()%" =-.;0).;/60-).,+20-A 6-/6./"

OVF?VNV?H!3VLEG" 54/:*1/" !,).;.$0$ 0.*20$0" ?/,)-.(0 8.2/*


164/340

%>,%6,./(02 $%2 6/$%- 6RD2.,/" '/(1+)0,.


165/340

Q+%A 6/- 20 (0)+-02%I0 / ,02.$0$ $%2 (%4/,./A *% S0,% 6/- %2 @+%I D-%;%1%()% C *.( 20**/2%1(.$0$%* Q+% *% /D*%-;0( -%4+20-1%()% %( 20* $%1J* .(8/-10,./(%* @+-:$.,0*"

OVFUGKE!K" 5()%-0-A ,/1+(.,0-A $0- (/).,.0*A 6/(%- 02 ,/--.%()%" 52%;0- +( .(8/-1%"G8-%,%- .(8/-10,.


166/340

OVFVYHVLVEG" L+101%()% .(.,+/ / .(@+*)/"

OVF&HKV!" 5( *%().$/ 20)/A )/$/ $.,S/ / S%,S/ ,/()-0-./ 0 20 -0I%(,.6-%*00+)/-.I0,.6-%*0 Q+% %( ,0+*0 .4+02 %* 1%@/- ,/($.,.


167/340

@+%I Q+% $%D% ,/(/,%- $%2 0*+()/9 *%4+($0 .(*)0(,.0A %2 %@%-,.,./ $% 20 1.*10 0,,.)/ $% ?%-%,S/K/10(/A ,/16+%*)/ / -%,/6.20$/ 6/- %2 @+-.*,/(*+2)/ a0C/ / '0C/A %( ).%16/* $% E0-,/!+-%2./A 0 1%$.0$/* $%2 *.42/ VV $% 20 %-0 ,-.*).0(0" ?5 &HLMVFV!FG" GD-0 ,/16+%*)0 6/-/-$%( $%2 %16%-0$/- &+*).(.0(/A 60-0 20 %(*%70(I0 $%2 $%-%,S/P 6%-/ Q+%A 6/*)%-./-1%()%-%,.D.< 8+%-I0 $% 2%C %( ;.-)+$ $% 20 ,/(*).)+,.


168/340


169/340

6-%60-0)/-.0 $% +( @+.,./ 6-.(,.602A $.2.4%(,.0 Q+% ).%(% 6/- /D@%)/ 6%$.- 20 %>S.D.,.62.,0,./(%* / $%*,0-4/*" '/(1.(0- 02 604/ $% +(0 $%+$0 / 02 ,+162.1.%()/ $% +(0/D2.40,.


170/340

OVFM5K=GLVM! =5KLGF!" =%-*/(0 .()%-6+%*)09 %2 Q+% S0,% 024/ 6/- /)-/ Q+% (/ 6+%$% /(/ Q+.%-% %@%,+)0-2/" Y+.%( .()%-;.%(% %( +( 0,)/ / ,/()-0)/ 6/- %(,0-4/ C %( 6-/;%,S/ $%/)-/A 6%-/ 060-%()0($/ /D-0- %( (/1D-% C 6/- ,+%()0 6-/6.0"

OVFM5K=K5M!'VGF" !,,..*)%A (/ *% ,/(/,% / (/ -.4%( $.*6/*.,./(%*)%*)01%()0-.0*" W;" !D.()%*)0)/"X

OVFMVE!'VGF" F/).8.,0,.


171/340

6-%,%6)/ )-0(*,-.)/ C %>.4% Q+% *%0( .(@+*)0* 01%(0I0* 20* Q+% ,0+*%( %2 )%1/-A Q+%0D0-,0 )01D.B( 0 20 2.D%-)0$ C 0 20 S/(-0"

*INTRA VIRES HAEREDITATIS. Loc. lat. En la medida o dentro del activo de la herencia.

OVFMK!FLU5KVT35" ?% )-0(*1.*.,%6,.%()0 $% -%*6/(*0D.2.$0$ ,-.1.(02A 6/- -0I


172/340

OVKK5MKG!'MVNV?!?" =-.(,.6./ 2%4.*20).;/ C @+-:$.,/A *%4R( %2 ,+02 20* 2%C%* (/ ).%(%(%8%,)/ %( ,+0()/ 0 2/* S%,S/* 0()%-./-%* 0 *+ 6-/1+240,.6-%*0 $.*6/*.,.


173/340

O&HTV3!'VGF" !,,.


174/340

$%2.)/*" 'GE=5M5FM5" 52 Q+% ).%(% @+-.*$.,,.6-%*0 $.*6/*.,.


175/340

,0+*0( %*)0$/A $.,)0$0* %( +*/ $% 20* 80,+2)0$%* -%420$0* C Q+% ;+2(%-0( +( $%-%,S/ /+( .()%-B* $% ,0-J,)%- 0$1.(.*)-0).;/A %*)0D2%,.$/ / 8+($0$/ %( 2%CA $%,-%)/A -%4201%()/ +/)-0 $.*6/*.,..*)%()%" 'KVEVF!3" 52 Q+% ).%(% 6/- /D@%)/ C 8.( -%4+20- %2 %@%-,.,./ $%20 0,,.%(,.6%(*0*" ?5 !EVa!T35L 'GE=GF5?GK5L" 52 Q+% *% )-01.)0 C *% -%*+%2;% 6/- 20*6%-*/(0* Q+% 20* 60-)%* $%*.4(0( $% ,/1R( 0,+%-$/A ,/1/ %( %2 @+.,./ 0-D.)-02" ?5!E=!KG" 52 6-/,%$.1.%()/ @+$.,.02A 6/- 2/ ,/1R( %>6%$.)/ C 0()% )-.D+(02 $% @%-0-Q+:0A60-0 S0,%- %8%,).;/ %2 0160-/ $% %*%(,.02%* 40-0():0*A ,/1/ 20 2.D%-)0$ 6%-*/(02" W;"!160-/A _ D%0* ,/-6+*A K%,+-*/ $% 0160-/"X ?5 'GF'V3V!'VGF" 5* %2 0,)/ */2%1(% Q+%*% ,%2%D-0 6-%;.01%()% 0 2/* @+.,./* ,/()%(,./*/*A 0()% 20 0+)/-.$0$ 6RD2.,0A ,/( 0*.*)%(,.0$%2 0,)/- C $%10($0$/A ,/( %2 /D@%)/ $% 0--%420- C )-0(*.4.- 01.40D2%1%()% *+*

-%*6%,).;0* 6-%)%(*./(%*" ?5 ?5L!_H'VG / ?5 ?5L!3G&G" 5* %2 Q+% ).%(% 6/- /D@%)//D)%(%- 20 2.D-% $.*6/*.,..*)%(,.0A / 6/- /)-0 ,0+*0" ?5 ?5L=V?G" ;" ?%*6.$/" ?5 5^=5KMGL" =2%.)/ ,.;.2 / ,0+*0,-.1.(02 %( Q+% .()%-;.%(%( 6%-.)/*" V(8/-1% 6%-.,.02" ?5 U!3M!L" 52 *+*)0(,.0$/ 60-0,/(/,%- $% 2/* S%,S/* Q+% 20 2%C $%8.(% C ,0*).40 ,/1/ 802)0*A C0 *%0 ,+02 $%2.)/* ;%(.02%*/ ,/()-0;%(,./(%* $% 6/2.,:0" ?5 VFL!FV!" 52 Q+% ).%(% 6/- 8.(02.$0$ %*)0D2%,%- 20$%,20-0,.


176/340

$%-%,S/9 ,/1/ 20* *%-;.$+1D-%* / %2 ,+162.1.%()/ $% +(0 /D2.40,.


177/340


178/340

0*+()/* $%)%-1.(0$/*A / -%*6%,)/ $% 6%-*/(0* Q+%A 6/- *+ ,20*%A %*)0$/ / 6-/8%*.6-%*0 / ) ,.)0 $% 2/* 2.).40()%*9 ,/1/ 6/-,/(;%(./A / 6/- *+1.*..*)% ,/()-/;%-*.0 %()-% 20* 60-)%*9 20 Q+% (/ -%Q+.%-% 20 $+02.$0$ $% 20* 1.*10*"

O&HKVL?V''VGF!3" 3/ Q+% 0)07% 0 20 @+-.*$.,,.


179/340

O&HLM!" 5( 2%(4+0@% $% @%-40A 20 @+*).,.0" =%2%0 / ,/1D0)% 0 ,0D022/ C ,/( 20(I0" !+(,+0($/ (/ *% 6-0,).,0( C0 $%*$% %2 *.42/ ^NVVA %()-0-:0( %( 20* 2%C%* 6-/S.D.).;0* $%2$+%2/" '/16%)%(,.0 / ,/16%).,.


180/340

O&Hja!?GK" Y+% @+I40" 30 !,0$%1.0 .(,2+C% ,/( *%().$/ 0-,0.,/ 20 0,%6,.01.(0-A

,/(*.$%-0-A $.,)01.(0- %( +( 0*+()/ / (%4/,./" !().4+01%()%A ,/($%(0- 0 6%-$%- 024+(0,/*09 CA 1J* %*6%,.021%()%A ,/(8.*,0-20" W;" &+.,./A L%()%(,.0"X

Ov" 5( %2 0280D%)/ %*607/2A 20 $+/$B,.10 2%)-0 C 20 (/;%(0 ,/(*/(0()%" 5* 0D-%;.0)+-0 $%l.2/ / l.2/4-01/" L%7020 20* v02%($0*A 6-.1%- $:0 $%2 1%* %( %2 ,02%($0-./ -/10(/" =0-02/* 20).(/* ;02:0 6/- i\]9 C 6/- i\]"]]]A *. 20 v )%(:0 +(0 -0C0 %(,.10"

!+(Q+% 20).(0A %*)0 ,/(*/(0()% S0 *.$/ 6/,/ 0*.1.20$0 6/- %2 %*607/2

*KARTELL o CARTEL. Voz germ(.,0 6/- *+ /-.4%(A Q+% *% -%8.%-% 0 ,.%-)0*/-40(.I0,./(%* $% ,/(,%()-0,.,%6)+0$0 20 (/D2%I0"

O3" 30 2%)-0 (R1%-/ )-%,% %( %2 0280D%)/ %*607/29 *+ $B,.10 ,/(*/(0()%" 5( 20 (+1%-0,.


181/340

/8-%,%-:0 %2 /-$%(01.%()/ @+-:$.,/9 $% )02 *+%-)%A +( ,0*/ @+$.,.02 (/ %(,/()-0-:0 */2+,..10D0 D0*)0()% *+ ,060,.$0$ @+-:$.,0 020 $% 2/* ,.+$0$0(/* -/10(/*"

O3!MG" !162./A %>)%(*/A $.20)0$/" L% 062.,0 0 ,.%-)0* 6020D-0* Q+% %( *+* 0,%6,./(%*,/--.%()%* / @+-:$.,0* $%D%( %()%($%-*% %( *+ *.4(.8.,0$/ 1J* ,/16-%(*.;/"

O3!MKG'VFVG" _ D.)/ $% $%*6/@0- 02 6-)-070* %((+%*)-/ ).%16/A ,/1/ ;0*0220@% 1/(%).I0$/A ,/1/ %*6%,.% $% .16+%*)/A Q+% 0*: *% /6/(% 020 2.D-% )-0(*1.*.


182/340


183/340

O35a!M!KVG" =%-*/(0 0 Q+.%( 6/- )%*)01%()/ *% $%@0 +( 2%40$/ / 10($0" 52 *+,%*/- 0):)+2/ *.(4+20-9 %* $%,.-A %( +(0 / 1J* ,/*0* / $%-%,S/* $%)%-1.(0$/*A 0 $.8%-%(,.0 $%2S%-%$%-/ Q+% *+,%$% 02 ,0+*0()% 0 ):)+2/ +(.;%-*02 C %( )/)02.$0$ / ,+/)0 60-)% $% *+60)-.1/(./"

*LEGIS ACTIO. Literalmente quiere decir acciones de la ley, y caracteriza el

6-/,%$.1.%()/ -/10(/ Q+% -.4.< S0*)0 %2 *.42/ VVV 0"$"&"'"O35aVL3!'VGF" 30 ,.%(,.0 $% 20* 2%C%*" '/(@+()/ / ,+%-6/ $% 2%C%* Q+% .()%4-0( %2?%-%,S/ 6/*.).;/ ;.4%()% %( +( 5*)0$/" M/)02.$0$ $% 20* $.*6/*.,./(%* 2%402%* $% +( 6+%D2// $% +(0 B6/,0 $%)%-1.(0$0" 'GE=!K!?!" 30 $%*.4(0$0 6/- 301D%-) ,/1/ ?%-%,S/'/1R( 2%4.*20).;/A %* %2 0-)% ,+C/ 8.( 6- ,).,/ ,/(*.*)% %( ,/160-0- %()-% *: 0Q+%220*2%4.*20,./(%* Q+% */( *%1%@0()%* C 6-%*%()0( ,.%-)0 +(.8/-1.$0$ @+-:$.,0 $%()-/ $% 20$.;%-*.$0$ $% *+* -%*6%,).;/* ?%-%,S/ 6/*.).;/*A 60-0 %(,/()-0- 2/* 6-.(,.6./*A -%420* /1 >.10* *.1.20-%* 0 )/$0* %220*A 6/- )%($%- 0 20 *0).*80,,..1%()% $% 20 -%*6/(*0D.2.$0$ ,-.1.(02P 20 $% 1J* 0--0.4/ %( %2 ?%-%,S/ =%(02A C 201%(/* $.*,+).$0 %( )%/-:0A *02;/ *+ -%$0,,.


184/340

30 2%4:).10 $%8%(*0 (/ .(,2+C% )0( *)-0/-$.(0-.0 6-/6/-,.


185/340

O35L! E!&5LM!?" 5( 20* (0,./(%* 1/( -Q+.,0*A ,/( %*)0 2/,+,.


186/340

O35^" F/1D-% 20).(/ $% 20 2%C" 5()-% %2 6+%D2/ -/10(/ -%,.D:0( %*)% (/1D-% 20* $%,.*./(%*)/-(0$0* 6/- %2 6+%D2/ -%+(.$/ %( *+* 0*01D2%0* / ,/1.,./*9 C 1J* 60-).,+20-1%()%A 2+%4/$% 20 3%C _/-)%(*.0A 20* -%*/2+,./(%* $% 2/* ,/(,.2./* $% 20 62%D%" 3/ %-0 )01D.B( %2-%4201%()/ $.,)0$/ 6/- $%2%40,. 8+% %2 (/1D-% $% $.*).()0* ,/16.20,./(%*/ ,6-%*..*)%(,.0" K%420A (/-10A 6-%,%6)/ $% 20 0+)/-.$0$ 6RD2.,0AQ+% 10($0A 6-/S.D% / 6%-1.)% 024/" 30 %>6-%*..1/ $%C+40$0* $% ).%--0 Q+% 6/$:0 6/*%%- ,0$0 ,.+$0$0(/" =/- 0()/(/10*.0A 20 $% 2/* a-0,/*"W;" ?%-%,S/ 04-0-./"X =-/C%,)/ $% -%60-)/ $% 20* ).%--0* %()-% 2/* Q+% 20* ,+2).;0( / %()-% 2/*1%(%*)%-/*/*" 3%C 04-0-.0 %* )/$0 0Q+%220 Q+% *% -%8.%-0 0 20 04-.,+2)+-09 ,/1/ 20 )0((/)0D2%1%()% %*)+$.0$0 6/- &/;%220(/*" M01D.B(A )/$0 -%8/-10 04-0-.0 Q+% ).%($0 0 +(0

1%@/- $.*)-.D+,.


187/340

%2 $/2/ C 20 1020 8%A %2 $07/ 10)%-.02 / %*6.-.)+02A )/$0 ,20*% $% 6%-@+.,./* C 2/* 0)%()0$/*,/()-0 20 1/-02 / 20* D+%(0* ,/()+1D-%*" 'GEHF" 30 2%C ,.;.2 %( ,+0()/ -.4% 60-0 204%(%-02.$0$ $% 2/* S/1D-%* $% +( 5*)0$/A *.( 20 6%,+2.0-.$0$ $% 2/* 8+%-/* / @+-.*$.,,./(%*%*6%,.02%*" 20 Q+% -.4% %( $/* / 1J* 6+%D2/*" ?5 TKGF'5 ?53 L!3!KVG" M%/-:0%,/(A ,/162%)0$0 6/- 30**022%A *%4R( 2/* ,+02%* %2 /D-%-/ */201%()% 22%40 040(0- %2 *020-./ (%,%*0-./ 60-0 6/$%- ;.;.- B2 C *+ 801.2.0" L% 8+($0 %( 20 2%C $% 20 /8%-)0 C$% 20 $%10($09 C %*)0D2%,% Q+% %2 )-0D0@/ ,/(*).)+C% +(0 1%-,0(,:0 Q+% *% ,/16-0 C *%;%($%A ,/( +( 6-%,./ %( %2 1%-,0$/P 20 ;%($%( 2/* /D-%-/* C 20 ,/16-0( 2/* 60)-/(/*A C %2*020-./ %* *+ 6-%,./" ?5 ?5K5'_G =KVN!?G" '+02Q+.%-0 $% 20* (/-10* 6/*.).;0* Q+%6%-)%(%,%( 02 ?%-%,S/ =-.;0$/ W;"X" ?5 ?5K5'_G =HT3V'G" M/$0 -%420 @+-:$.,0 %*,-.)0A$%D.$01%()% 8/-10$0 C /D2.40)/-.01%()% .16+%*)0A -%20).;0 02 ?%-%,S/ =RD2.,/ W;"X" ?5?VGL" M%/26%$.)0* 60-0-%1%$.0- %2 102 / %;.)0- *+ 6-/6040,.,%6,.


188/340

'/(*).)+,..


189/340

$.;%-*/* $% +( -B4.1%( / $% +(0 .(*).)+,.02)0 %2 ,/(,%6)/ $% 2.D%-)0$ .($.;.$+02 C */,.02A D0*0$/ %( 20%>.*)%(,.0 $% +( /-$%( (0)+-02 0-1


190/340

0 20 1/-02 6RD2.,0A *% -%*6%)% .4+02 80,+2)0$ %( 2/* $%1J* C (/ *% 6%-)+-D% %2 /-$%(6RD2.,/" =G3VMV'!" '/(@+()/ $% $%-%,S/* -%,/(/,.$/* 02 ,.+$0$0(/ 60-0 -%4.- *+ 6-/6.06%-*/(0A %2%4.- *+* -%6-%*%()0()%* %( 20 ;.$0 6RD2.,0 C %@%-,%- 20* 80,+2)0$%* %*)0D2%,.$0*%( 20 '/(*).)+,.6.$% / 2.D-0 +( .(*)-+1%()/ $% ,-B$.)/9 C 1J*%*6%,.021%()%A +(0 2%)-0 $% ,01D./" 5( /)-0 0,%6,.6-%*0-*% ,/1/ ,/(;.%(% 0 *+ %*)0$/ C *.)+0,.


191/340

8.4+-0$/A C0 ,0$0 ;%I 1J* -0-/A 2.D-/ *% $.,% 6/- ,/()-.D+,.


192/340

$%8%(*0 ,/()-0 *+* %(%1.4/* / 60-0 0+1%()0- *+ 6/$%- /8%(*.;/ ,/()-0 2/* 1.*1/*" =0,)/A+(.)%(*.)/ /-.4.(02A 6/- 20 .()%4-.$0$ C 8.$%2.$0$ $% 20 ;%-*..@0 6/- 2/* 4.-/*A,0,/8/(:0*A 01D.4d%$0$%* C $%1J* $%)022%* Q+% %2 )-0$+,)/- ,+.$0$/*/ S0 $% ,/(*.$%-0-"M%>)+02" !2 6.% $% 20 2%)-0A ?:,%*% $% 20 ,/6.0 %>0,)0 $% +( /-.4.(029 8.$%2.$0$ Q+% *%,/(,-%)0 0 20* 6020D-0*A (/ 0 20 .1.)0,.


193/340

O3VMVa!FM5" Y+.%( %* 60-)% %( +( @+.,./ C $.*6+)0 %( B2 */D-% 024+(0 ,+%*).


194/340

$0$/ %( 1+)+/ / %16-B*).)/" 52 -%($.1.%()/ $%2 $.(%-/ $+-0()% %2 ).%16/ Q+% 2/ S0 )%(.$/%2 $%+$/-A 1+)+0-./ / 6-%*)0)0-./A *% %().%($% Q+% 6%-)%(%,% @+*)01%()% 02 0,-%%$/-A1+)+0()% / 6-%*)01.*)0"

O3H'_!" =%2%0 %()-% $/*A 0 D-0I/ 60-).$/A 60-0 $%--.D0- 02 ,/()-0-./" 3.$" '/1D0)%"a+%--0" ?.*6+)0A ,/().%($0" 5*8+%-I/ ,/(*.$%-0D2%" !$;%-*.$0$%*A 6%(02.$0$%*" M-.+(8/

20D/-./*/" ?5 '3!L5L" G6/*.,.


195/340

1.*10*A *+D*)-0.$0* 02 6-/6.%)0-./9 %X ,+02%*Q+.%-0 /)-0* Q+% (/ *%0( 20* $%*).(0$0* 6/-%2 $+%7/ 60-0 20 06%-)+-0 $% 20 ,%--0$+-0 ;./2%()0$0 W0-)" \e] $%2 '


196/340

)/$/* 2/* @+%,%*A 0+( $% )-.D+(02%* +(.6%-*/(02%* / .(8%-./-%*A 6%-/ $% ?%-%,S/" W;"&+$.,0)+-0"X

OE!3! U5" V()%(,.6-%*.$.0-./ 6-/6%(*/ 0-%.(,.$.-" Y+.%( ,0-%,% $% 1%$./* %*)0D2%* C S/(-0$/* $% ;.$0"

OE!35FMK!?!" '.%-)/ $%-%,S/ Q+% %-0 6040$/ 6/- Q+.%( %()-0D0 6-%*/ %( 20 , -,%2"

OE!3G" '/()-0-./ 0 20 1/-02A 0 20 2%CA 0 2/* ;02/-%* % .()%-%*%* S+10(/*" F/,.;/"

=%-@+$.,.02" ?07/*/" V2:,.)/" V2%402" !().@+-:$.,/" ?%2.,).;/" V(1/-02" GD*,%(/" M/-6%"?%8%,)+/*/" V16%-8%,)/" V(@+*)/" ?% 1020* ,/*)+1D-%*" 5(8%-1/" E/2%*)/" E02.,./*/"?%)%-./-0$/"

OE!3GL !FM5'5?5FM5L" E020 8010 $% +( .($.;.$+/" '/(@+()/ $% .(8/-1%* /8.,.02%*A,/(*%-;0$/* %( 2/* -%4.*)-/* 6%(02%* C $% 20 6/2.,:0A */D-% 20 0,).;.$0$ $%2.,).;0 C 20,/($+,)0 $% +(0 6%-*/(0"

OE!3GL MK!MGL" M0()/ 20* /8%(*0* $% 6020D-0 ,/1/ 20* $% /D-0 Q+% (.%40( %2 1+)+/08%,)/ %()-% 6%-*/(0* ,+C0 -%20,..2.0- / %162%0$/ $% ,/1%-,./A ,/( 1%(/-%* 0)-.D+,./(%* C-%*6/(*0D.2.$0$%* Q+% 2/* 80,)/-%* C $%6%($.%()%*"

OE!F'5K" 52 S.@/ $% 1+@%- 6RD2.,0A %( %2 *%().$/ %*)-.,)/ $% 2/* )B-1.(/* C (/ ,/1/ 4-/*%-/

$%*0S/4/ $% Q+.%( ,0-%,% $% 2+,%* 60-0 .(*+2)0- 02 Q+% 2% .(,/1/$0 / 6%-@+$.,0" 52 S.@/


197/340

1 (,%- W;"X ,0-%,% $% 60$-% ,/(/,.$/9 %* *.(% 60)%-A 6/- ,/(,%D.$/ $% 1+@%- Q+% *% %()-%400 $.0-./ 0 S/1D-%* $.;%-*/*A 6/- %2 6-%,./ Q+% 6/(% 0 *+ ,+%-6/"

OE!F'V=!K" ?%2 20):( 10(,.60-% W$% 10(+*A 10(/A C ,06%-%A ,/4%-X" L+@%)0- / S0,%-%*,20;/ 0 +(/9 6/-Q+%A %8%,).;01%()%A %2 ,/4.$/ / ,06)+-0$/ 6/- *+* %(%1.4/* Q+%$0D0%*,20;/ $% %22/*" M01D.B(A %(0@%(0- / ;%($%- *%4R( %2 -.)/ */2%1(% $% 20 10(,.60,.


198/340

,/(,%@02%* *% ,/(8.%-% 6/- %2 -%*+2)0$/ $% 20 ;/)0,.6-%*.


199/340

OE!FGL EH5KM!L" =/*%%$/-%* $% D.%(%*A *.(4+20-1%()% .(1+%D2%*A %( Q+.%(%* *%6%-6%)R0 %2 $/1.(./ 6/- (/ 6/$%-2/* %(0@%(0- (. )-0(*1.).-" 5( %*)% ,0*/ *% %(,+%()-0( 2/*$% 20* ,/1+(.$0$%* -%2.4./*0* C 2/* /-40(.*1/* 6RD2.,/*9 C %( %2 6-.1%-/ *% S0220D0( 2/*0().4+/* 10C/-0I4/*"

OE!FH!35L" 51/2+1%()/* Q+% 6/- 0*.*).- 02 ,/-/ ,/--%*6/($% 0 2/* ,0(


200/340

_.*6 (.,0 0 '0)02+70" ?5 U!TKV'!" L%702 / $.*).().;/ Q+% %2 80D-.,0()% 6/(% 0 2/*6-/$+,)/* ,0-0,)%-:*).,/* $% *+ .($+*)-.0" ?5 a!F!?G" L%702 / $.*).().;/ %*)0160$/ 08+%4/ %( 2/* 0(.102%*A 60-0 0,-%$.)0- 20 6-/6.%$0$ $% 2/* 1.*1/*A %;.)0- 2/* S+-)/* C80,.2.)0- 20 -%,+6%-0,.).(4+.-" ?%*)-+.-A 0(.Q+.20-"

*MATER FAMILIAS. Voz lat. Madre de familia.

OE!M5KF!3" E0)%-(/ / $% 20 10$-%" ?:,%*% $%2 6-/,%$%- C $% 2/* *%().1.%()/* %( Q+% 0 20

$%2.,0$%I0 C 02 $%*;%2/ *% *+10 %2 $%*.()%-B* *.( %>,2+.- %2 *0,-.8.,./"OE!M5KFV?!?" '/($.,.


201/340

OE!MKVEGFV!3" K%20).;/ 02 10)-.1/(./" '/(,%-(.%()% 0 20 ;.$0 ,/(C+402" =%-)%(%,.%()% 02/* %*6/*/*" W;" '06:)+2/* C '06.)+20,./(%* 10)-.1/(.02%*"X

OE!MKVEGFV!3E5FM5" '/(8/-1% 02 %*6:-.)+ C 6- ,).,0 $%2 10)-.1/(./" !2 +*/ $% 2/*,0*0$/*"

OE!MKVEGFVG" H(0 $% 20* .(*).)+,./(%* 8+($01%()02%* $%2 ?%-%,S/A $% 20 -%2.4.


202/340

;0-.0$0*A 6/- 10)-.I *% %().%($% 20 60-)% $%2 2.D-/ )02/(0-./ Q+% Q+%$0 %(,+0$%-(0$0 /+(.$0 02 *%60-0- 2/* )02/(%*A D.22%)%*A ,S%Q+%A ):)+2/* + /)-/* $/,+1%()/* Q+% 2/ 8/-10(" =/-2/ 4%(%-02A 20 10)-.I ,/().%(% +(0 *:()%*.* $% 2/* 6-.(,.602%* $0)/* $% 20 60-)% *%60-0D2%9,/( *+ (+1%-0,.


203/340


204/340

OE5FGKV!" V(8%-./-.$0$" L+D/-$.(0,.


205/340

6-/,%$.1.%()/* 2.1/ Q+% 6+%$0 *+8-.-*% / .16/(%-*%A *.(/ %( ,+0()/ %2 *+@%)/ (/6+%$% ;%(,%-2/ / *+6%-0-2/A ,/(*).)+C% +(0 $% 20* ,.-,+(*)0(,.0* %>.1%()%* $% 20-%*6/(*0D.2.$0$ ,-.1.(02"

OEV3VaK!EG" E.2B*.10 60-)% $% +( 4-01/"

OEV3V3VMKG" E.2B*.1/ $%2 2.)-/9 ,/1/ 1%$.$0 $% ,060,.$0$A +( ,%():1%)-/ ,RD.,/"

*MILITARISMO. Predominio del elemento militar en el gobierno del Estado (Dic. Acad.).

OEV3VM!KVLM!" K%20).;/ 02 1.2.)0-.*1/" =0-).$0-./ $% B2"

OEV3VM!KVj!'VGF" !,,.62/)0,.


206/340


207/340

(0,./(02 + /)-0 02%4/-:09 C 6/- %2 -%;%-*/ %2 ;02/- Q+% -%6-%*%()0 C %2 60:* %( Q+% ).%(%,+-*/ 2%402" ?.(%-/" '0+$02"

OEGF5?5KG U!3LG" 52 80D-.,0()% $% 1/(%$0 802*0" 52 %>6%($%$/- $% 20 1.*10A 0*0D.%($0* $% (/ *%- 2%4:).10"

OEGFGa!EV!" '/($.,.,2+*.


208/340

OEGKa!F!MV'G" L% $%(/1.(0 *: %2 10)-.1/(./ %()-% 6%-*/(0* $% 1+C $.*).()0 6/*.,.


209/340

-%4./(%* 6/,/ S/*6.)020-.0*A (/ S0C ;%-$0$%-/ ,%()-/ %$.8.,0$/" 52 0C+()01.%()/A,/16+%*)/ 6/- %2 02,02$% C 2/* ,/(,%@02%*9 %( /)-/* *.)./* / B6/,0* 22010$/* ,/--%4.$/- /.()%($%()%A C -%4.$/-%* / %$.2%*" 52 )B-1.(/ @+-.*$.,,./(02 Q+% ,/16-%($% %2 1+(.,.6./ / Q+%0$1.(.*)-0 *+ 0C+()01.%()/"

OEHKG" =0-%$" M06.0" E+-0220"

OEHM!MVL EHM!F?VL" 3/," 20).(0 C %*607/20" '01D.0($/ 2/ Q+% $%D0 ,01D.0-*%" L%062.,0 0 ,0*/* 1+C *.1.20-%* ,+C0 $.;%-*.$0$ *%,+($0-.0 (/ *% %*6%,.8.,0 6/-.()-0*,%($%()% / (/)/-.0"

OEHMV3!'VGF" !,,.


210/340

OF!TGKV!" 5( 2/* 6-.1%-/* ).%16/* $% 20 $/1.(0,..*)%()% %()-% +( 5*)0$/ C 2/* 1.%1D-/* $%21.*1/" V($/2% 6%,+2.0- $% +( 6+%D2/" '0-J,)%- $% 2/* .($.;.$+/* Q+% ,/(*).)+C%( +(0(0,.


211/340

OF!MHK!3Vj!'VGF" E%$./A $% ,0-J,)%- ,.;.2 C 6/2:).,/A 6/- %2 ,+02 2/* %>)-0(@%-/* 0$Q+.%-%(2/* 6-.;.2%4./* C $%-%,S/* Q+% 6%-)%(%,%( 0 2/* (0)+-02%* $%2 60:*" =/- 2/ 4%(%-02A 20(0)+-02.I0,..4% %>6-%*0 -%(+(,.0 0 20 (0,./(02.$0$ $% /-.4%( / 0()%-./-"

OF!HUK!aVG" _+($.1.%()/ / 6B-$.$0 $% +(0 %1D0-,0,.


212/340

OF5aG'V!T35" Y+% *% 6+%$% (%4/,.0- / )-0(*1.).- ,/1/ /D@%)/ $% ,/1%-,./" 5($/*0D2%"M-0(*1.*.D2% 02 6/-)0$/-" L+*,%6).D2% $% /6%-0,.


213/340

OF5HMK!3" V160-,.02" V($.8%-%()%9 6/- (/ *%- $% +(/ (. /)-/ $% 2/* ,/()%($.%()%* /$.*,-%60()%*" 5*)0$/ / (0,.


214/340

OFGT35" =-%,20-/A 4%(%-/*/" 3%02" =-.(,.602A %>,%2%()%" ?% .2+*)-% 801.2.0" ?% 20 0-.*)/,-0,.0,/( ):)+2/ -%4./ / 6/().8.,./" _/(-/*/A %*).10D2%"

OFG'_5" 5( *%().$/ (0)+-02A ).%16/ %( Q+% 802)0 20 ,20-.$0$ $% 20 2+I */20-A $%*$% 6/,/$%*6+B* $%2 /,0*/ S0*)0 024/ 0()%* $% 20 *02.$0 $%2 0*)-/" 3%4021%()%A $%*$% Q+% *% 6/(%S0*)0 Q+% *02% %2 L/2"

OFG3V E5 M!Fa5K5" 3/," 20)" C %*6" F0$.% 1% )/Q+%" M01D.B(A (0$.% *% 1%)0 ,/(1.4/"'0*/ / ,/*0 8+%-0 $% )/$0 $+$0 / $.*,+*.)-0:$/ $%2 ,20+*)-/ 10)%-(/ 1%$.0()% 20/6%-0,..*)%()%A 6/- (/ S0D%- 0,0%,.$/"

OFGKE!" K%420 $% ,/($+,)0" =-%,%6)/" 3%C" '-.)%-./ / 60)-


215/340

6-.(,.602%*A Q+% ,/().%(%( .($.,0,./(%* / ,.-,+(*)0(,.0* -%8%-%()%* 0 20 .(*,-.6,.


216/340

%>6.$.< %2 %16%-0$/- &+*).(.0(/A $%*6+B* $% 20 6-/1+240,.


217/340

OFH33VHL" ?:,%*% $% 20* ,/*0* ,0-%()%* $% $+%7/ C Q+% 6%-)%(%,%( 02 6-.1%- /,+60()%"

*NULLUM CRIMEN, NULLA POENA SINE PRAEVIA LEGE. Loc. lat. Ningn delito ni pena*.( 2%C 6-%;.0"

OFHE5K!KVG" ?%2 (R1%-/ / -%20).;/ 02 1.*1/" ?.(%-/ %8%,).;/9 1/(%$0 0,+70$0" W;"?.(%-/"X

*NUNCUPATIO. Voz lat. Declaracin oral.

OFHF'H=!MVNG" L% 062.,0 02 )%*)01%()/ S%,S/ $% ;.;0 ;/I9 C )01D.B(A 02 0D.%-)/"

OFH='V!3V?!?" =-/6/-,.


218/340


219/340

20 /D2.40,..4.D2%*A C Q+% 4+0-$0( ,.%-)0 -%20,.


220/340

,/()-0.$0 $% D+%(0 8%A C 0+( *.( ,/(*)0(,.0 $%2 ):)+2/A *% ,/(*.$%-0 %>.*)%()%"LVE=35E5FM5 E!F'GEHF!?!A ;" GD2.40,./ C 0 20

*%(*+02.$0$ ,/(,.%-(%" '/*0 /D*,%(09 *%0 $.,S/ / S%,S/"


221/340

OGTL'HKV?!? ?5 3!L 35`5L" 30 1020 -%$0,,.)/ 6/*.).;/A (/ %>,+*0 0 2/* @+%,%* $% *+ 062.,0,.


222/340

OGU5KM!" =-/6+%*)0 / 6-/1%*0 $% $0-A S0,%-A ,+162.-A %@%,+)0-" V(.,.0).;0 ,/()-0,)+02"GD@%)/ / ,/*0 Q+% *% $0 ,/1/ -%402/" E%-,0$%-:0 Q+% *% 6-/6/(% %( ;%()0"

*OFFICIUM VIRILE. Loc. lat. G8.,./ ;.-.2" 52 ,0-4/ / 8+(,.,2+*.;01%()% $% 6+7/ C 2%)-0 $%2 )%*)0$/-A C*.( .()%-;%(,.


223/340

*ONUS PROBANDI. Loc. lat. Carga de la prueba (v.).

OG='VGF" U0,+2)0$ $% %2%4.- / %*,/4%-" 52%,,. 1%(%* C 2/*)%*).1/(./*"

*ORATIO. Voz lat. Oracin, discurso, arenga.


224/340

OGK!MGKV! UGK5FL5" 30 %>.4.$0 / 6-0,).,0$0 0()% 2/* )-.D+(02%* $% @+*).,.0A %( 20*;.*)0* / 0+$.%(,.0* %( Q+%A 2.*)0 60-0 *%()%(,.0 20 ,0+*0A 20* 60-)%* /A ,/( 10C/-8-%,+%(,.0A *+* 2%)-0$/*A -%*+1%( 0()% %2 @+%I / 2/* 104.*)-0$/* 2/* S%,S/*A 20* 6-+%D0* C2/* 8+($01%()/* $% ?%-%,S/ Q+% 06/C0( *+ )%*.* C *+ 6%).,.


225/340


226/340

OGKV5FM!'VGF LG'V!3" 5( ,0$0 4-+6/ */,.02A 20 $.-%,,.


227/340

O=" 5( %2 0280D%)/ %*607/2A 20 $B,.1/(/;%(0 $% 20* 2%)-0* C 20 $B,.1/Q+.()0 $% *+*,/(*/(0()%*" 5( 20 (+1%-0,.


228/340

+(0 ;%I 06-/D0$0* 6/- 20 0+)/-.$0$A C 20* Q+% *% $0( 6/- .(,2+.$0* %( 2/* ,/()-0)/*.($.;.$+02%* $% )-0D0@/A *.( Q+% 20 */20 ;/2+()0$ $% 20* 60-)%* 6+%$0( $%@0-20* *.( %8%,)/%( 6%-@+.,./ $% 2/* )-0D0@0$/-%*" 30 G8.,.(0 .()%-(0,./(02 $%2 M-0D0@/ $.< 20 *.4+.%()%definicin: Toda convencin escrita, concluida por un cierto perodo, entre uno o varios60)-/(/*A / +(0 /-40(.I0,.


229/340

,/--%*6/($.%()% 02 ?%-%,S/ 6/2:).,/A .(*6.-0$0 6/- 20* .$%0* -+*/(.0(0*A ;" '/()-0)/ */

Documents

Diccionario Juridico Elemental - Guillermo Cabanellas[4] Copia