3
DICCIONARIO PALO MONTE.. DE CUNANCHILA- DE CORAZON NQUISI DE NAGANGA -LOS MUERTOS ESPIRITUS NQUISI -MALONGOS ESPIRITUS MALOSTODOS LUMBO TODOS LOS DIAS- KILUMBO KITUMBO PALOMA NSUSU SAMBI NSUSU- GALLO NSARAS TRABAJO MUSANGA- YERBAS PEMBA VELA WUANGA -O GUERRAS MACHAFIO SURI MAMBO- MELON SUERTE,- SIMBO NBONGO COCO KANDIAN SANGRE- MENGA SUNSUNDAMBA- LECHUZA DIOS -.NSAMBI PIEDRA- MATARI KULUMBE- TRATADOS LUNDEMO LENGUA KAMATOTO -POZOLOS CAMINOS -LA NSILA NKUTO SANGA BILONGO.-SACO DE GUARDAR LA BRUJERIA MUNANZO CONGO- CASA RELIGIOSA MUNANZO -LA CASA TIEMPO CONGO- ENTAMBE ATILANGA TODOS DIAME Y AGUE-.TODOS LOS DIAS Y HOY MAKONGUE- LA CALABAZA NBONDA TANDA CONGO NO HURIA - LA LENGUA CONGA NO MATA. NSARA MAYUMBA SI HURIA- LA BRUJERIA QUE TE HAGAN SI TE MATA BILONGO- BRUJERIA MAYUMBA BRUJERIA PATIPEMBAS SIGNOS PAGUIAME- HERMANOS MAKURERE- MADRUGADA SAMBIA TE KUTARE LOS DIAME Y AGUE- DIOS TE CUIDE TODOS LOS DIAS Y HOY NUNCA TESI O TESIA- NUNCA SE HECHA PARA ATRÁS MUERTE- OYORUMBA DILONGO PLATO KANDIAMPEMBE,LUKANKASI, NDOKEN - EL DIABLO MOMBALA- GARABATO SUCULA NCOMBO -LIMPIA EL CUERPO NSAMBE MARAKUTARA- QUE DIOS LA CUIDE NTAMBE ATILANGA- TIEMPO CONGO KUAME- CABALLO BALALA NARANJAS PERRO GUAO

Diccionario Palo

  • Upload
    eiivans

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

palo monte hermano

Citation preview

Page 1: Diccionario Palo

DICCIONARIO PALO MONTE..DE CUNANCHILA- DE CORAZONNQUISI DE NAGANGA -LOS MUERTOSESPIRITUS NQUISI -MALONGOS ESPIRITUSMALOSTODOS – LUMBOTODOS LOS DIAS- KILUMBO KITUMBOPALOMA NSUSU SAMBINSUSU- GALLONSARAS –TRABAJOMUSANGA- YERBASPEMBA –VELAWUANGA -O GUERRASMACHAFIO SURI MAMBO- MELONSUERTE,- SIMBO NBONGOCOCO – KANDIANSANGRE- MENGASUNSUNDAMBA- LECHUZADIOS -.NSAMBIPIEDRA- MATARIKULUMBE- TRATADOSLUNDEMO –LENGUAKAMATOTO -POZOLOSCAMINOS -LA NSILANKUTO SANGA BILONGO.-SACO DE GUARDAR LA BRUJERIAMUNANZO CONGO- CASA RELIGIOSAMUNANZO -LA CASATIEMPO CONGO- ENTAMBE ATILANGATODOS DIAME Y AGUE-.TODOS LOS DIAS Y HOYMAKONGUE- LA CALABAZANBONDA TANDA CONGO NO HURIA - LA LENGUA CONGA NO MATA.NSARA MAYUMBA SI HURIA- LA BRUJERIA QUE TE HAGAN SI TE MATABILONGO- BRUJERIAMAYUMBA –BRUJERIAPATIPEMBAS –SIGNOSPAGUIAME- HERMANOSMAKURERE- MADRUGADASAMBIA TE KUTARE LOS DIAME Y AGUE- DIOS TE CUIDE TODOS LOS DIAS Y HOYNUNCA TESI O TESIA- NUNCA SE HECHA PARA ATRÁSMUERTE- OYORUMBADILONGO –PLATOKANDIAMPEMBE,LUKANKASI, NDOKEN - EL DIABLOMOMBALA- GARABATOSUCULA NCOMBO -LIMPIA EL CUERPONSAMBE MARAKUTARA- QUE DIOS LA CUIDENTAMBE ATILANGA- TIEMPO CONGOKUAME- CABALLOBALALA –NARANJASPERRO –GUAO

Page 2: Diccionario Palo

HERMANOS RELIGIOSOS- PANGUIAMEMATOBE- CAÑA BRAVALUNDEMO –LENGUAKAMATOTO- POZOMAMBA SIRE - 4 ESQUINASCAMINOS -LA NSILAMAKONGUE- LA CALABAZAKANDIA – COCOEL CRUCO- EL CULOSUCULA NCOMBO- LIMPIA EL CUERPOMUNANZO- CASAAbanico: efu

Abrir: wuanka, duilando

Abrojo: nguigo, nguino

Abuelo: nkai, nkuku

Aceite: masi maki

A ctividad: kianyangla

Adelante: yalanga ngui

Adivinar: vititimenso (con espejo magico),vititi nkobo(s)(con caracolos)

Adivino: kusambulero, ngango ngombo, vititi sambidilango (vista del conocimiento )

Adorno: butan dumba, mona

Africa: wankila

Agua: mansa, manso, masa, mesi, ymasa

Agua coco: masa kamputo

Agua del mar: kalunga, galunga, masa kalunga

Agua del rio: lango cholan

Aguardiente: malafo, masa agangulero

Aire: nkili, kunanfinda

Aji: fotila

Ajo: diamputo, niasa

Alamo: machuso, mechuso

Albahaca: medalo, guanguao

Alcol: malafo mbinga, mabinga

Algodon: duambo

Almendra: eguinse

Alta: simane, sambi, sambia, nsambi, nsambia

Altar: brandiku sambi, brandiku nsambi

Amado: ngua

Ama: ngolele

Amanecer: dikolombo dikuama

Amarillo: moamba

Amarrar: kuta, nkuta

Amiga: nkundi, yeye

Page 3: Diccionario Palo

Amigo: wankasi

Amigos: bakundi

Amuleto: makuto

Ancestro: bakula

Antepasado: bakula

Aqui: munankuto

Araña: masu

Arbol: bukua, musi yaiti

Arena: miseke

Arêtes: ngungu

Arrodillar: fukama

Arroz: eloso, loso, yaloso

Avispa: supiwanpungo

Ayudar: kawanko

Azogue: fendingonde

Azul: bundi

subir

B

Babosa: soyanga

Bailar: kina kuame

Baile: kizumba

Ballena: lauriako

Bandera: kanda, lelensuata

Bañarse: minia

Baño: sala

Barco: kumbe, nkumbe

Barriga: malusa, kibumo

Bastante: mbongo

Baston: tongo

Basura: nsasa, ntiti

Bata: matutu

Bautizo: botika, gangango

Beber: mu

Bebida: chamba, malafo

Bendicion: diangansua

Bichito: bitilengo, (nfiman)

Bicho (s): munfuira,(muninfuise)

Bien: kiambote

Bigotes: sanso, nsanso

Blanco: mundele

Boca: nua, nia mua, munan nua ,moa, nako

Bolsillo: kuto, nkuto, munankuto