DICIEMbrE 2016 REDARAGON com · 2016. 12. 7. · origami de Zaragoza dedica este mes de diciembre una gran exposición en homenaje a la mujer Mujer de Viviane Berty. C on Mujeres

REDARAGON.comnº 03. DICIEMbrE 2016

GuÍa de ocio, cultura, turismo y GastronomÍa de araGón

cultura

Especial XV

Salón del Cómic

de Zaragoza

expo

El papel de la

mujer en el

Museo de Origam

i

en nAVIDAD

ZARAGOZA eS C

ULTURAnavidad

enzaragoza

Navidad - age

nda de Huesca

, Teruel y Zarag

oza

Patronato

Teatro del Mercado

Municipal

diciembre

de las Artes Escénicas

2016

y de la Imagen

Del 2 al 4TEATRO IMAGINARIO

DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE AMORViernes 2, 20.30 Sábado 3, 20.30 Domingo 4, 18.30 h

10 y 11ESCUELA DE CIRCO DE ZARAGOZA

ESPACIO RETOConexiones con: Escuela de Circo Social Sábado 10, 20.00 Domingo 11, 18.00 h

Del 16 al 18ZOOTROPO TEATRO

PEER GYNT, EL AVENTUREROViernes 16, 20.30 Sábado 17, 20.30 Domingo 18, 12.00 y 18.30 h

21

EL PETIT DE CAL ERIL en conciertoConexiones con: Vagón de Lujo

Miércoles 21, 21.00 h

22 y 23

DE LA BULERÍA AL SONJueves 22, 20.30 Viernes 23, 20.30 h

Del 26 al 30EMF PRODUCCIONES

COMEDIA DE MERCADOLunes 26, 20.30 h

LOS MANCUSOSMartes 27, 20.30 h

ÁNGEL MARTÍNMiércoles 28, 20.30 h

MONÓLOGOS POR LA BENEFICENCIAJueves 29, 20.30 h

TEATRO INDIGESTOViernes 30, 20.30 h

DIEGO PEÑA

Teatro del Mercado

SUMARIO

Fiestas. Navidad en Aragón. Son muchas las propuestas de ocio que tendrán lugar este mes en las distintas localidades aragonesas.

REDARAGON.comGUIA De OCIO,

CULTURA, TURISmO y GASTROnOmÍA

De ARAGón

CRÉdiTOS

Edita: Dicom Medios SL

C/ Hernan Cortes 37 50005 Zaragoza

Gerente: Juan José Espligares

director: Rubén Pamplona

Coordinación Pablo Pamplona

diseño: Alfredo Losada

Colaboran: Laura Rabanaque

Publicidad: Tatiana Cebolla % 976 700 012

impresión: INO Reproducciones SL.

depósito Legal: Z 1314-2016

diciembre 2016

www.redaragon.com

04

10 Expo. Museo de origami de Zaragoza. EMOZ dedica este mes de diciembre una gran exposición en homenaje a la mujer.

12Expo. Salón del cómic de Zaragoza. Llega a su 15 edición los días 16, 17 y 18 de diciembre en la sala Multiusos del Auditorio.

14 aGENda CULTURaL. Listado con los actos de ocio y cultura del mes de diciembre.

Queda rigurosamente prohi-bida, sin autorización escrita del titular del Copyright, bajo las sanciones estableci-das en la ley, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier procedimien-to, comprendidos en la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o présta-mos públicos.

4 REDARAGON.comguía cultural y de ocio dicieMBre 2016

fiestas

Navidaden Aragón

la Fuente de la Hispanidad y el tobogán de trineos neumáticos se traslada a la Fuente de Goya. Además se mantienen los bonos para disfrutar de todas ellas-conjuntamente.

En el centro de la plaza se colocarán las casetas de la muestra que también recupe-ra el árbol de los deseos. Junto a ellas estará el Belén gigante formado por un centenar

Todo está listo en Aragón para recibir la llegada de la Navidad. Son muchas las propuestas de ocio que tendrán lugar este mes

de diciembre en distintos puntos de la comunidad. La mayoría se concentran en el periodo vacacional y tienen a los niños como princip ales protagonistas.

La Plaza del Pilar es el corazón de la Navidad en Zaragoza, un espacio pensado para toda la familia con la mayor oferta de ocio y compras del centro de la ciudad. Deslizarse por el hielo de una pista de pa-tinaje cubierta, descender en trineo por las montañas heladas, montarse en atraccio-nes ecológicas o visitar un Belén gigante, son algunas de las actividades que ofrece la Muestra Navideña que este año llega repleta de novedades, como la creación de un nuevo espacio denominado ‘Snow Park Aventura’ frente a Delegación de Gobierno donde, además de practicar este deporte, los más jóvenes podrán lanzarse en tirolina.

Algunas de las atracciones de la mues-tra también cambian de ubicación. La pista de hielo se sitúa en esta ocasión en

Laura Rabanaque

dicieMBre 2016 �REDARAGON.comguía cultural y de ocio

La agenda cultural del mes de diciembre tiene dos protagonistas indiscutibles, las vacaciones

navideñas y el público familiar. Mercadillos, belenes, teatro, conciertos, espectáculos infantiles y pasacalles para recibir a sus

majestades los Magos de Oriente, invitan a disfrutar de la época más entrañable del año

de figuras de tamaño real y en el que se mezclan las estampas habituales del Portal o el Zoco de Mercaderes, con escenas tra-dicionales de oficios aragoneses.

La Navidad inunda también otros rin-cones de la ciudad. La Sala Mozart del Auditorio cuenta con una intensa progra-mación durante el periodo de vacaciones. Entre otras cosas se podrá disfrutar de las

actuaciones de Can-tajuegos (día 26), Ala-bama Gospel Choir (28), Los Secretos (30) y el Concierto de Año Nuevo con la Orquesta Sinfónica Goya (2 de enero).

El Teatro Principal adapta su progra-mación al público familiar con propuestas como ‘Simoon en la Luna’ de Los Navegan-tes, ‘El Cascanueces’ de LaMov, ‘Ondina Glups’ de Caleidoscopio Teatro, ‘La Increí-ble historia del violín’ de Ara Malikian y ‘Pinoxxio’ de Ananda Dansa, mientras que el humor será el protagonista del ciclo Comedia en el Mercado que se celebrará del 26 al 30 de diciembre en el Teatro del Mercado con Los Mancusos, Ángel Martín, Monólogos por la beneficiencia, Teatro Indigesto y Diego Peña. Del 2 al 4 de enero Caleidoscopio Teatro acercará su ‘Ábrete Sésamo’.

La agenda del mes de diciembre culmi-nará con la celebración de la Nochevieja en la plaza del Pilar, con campanadas y cotillón incluidos.

DESfILE REALLa gran Cabalgata de Reyes de Zaragoza del día 5 de enero estará dedicada a los planetas y recorrerá el paseo María Agustín, la plaza Paraíso, el paseo de la Constitución, el paseo La Mina, el Coso y la calle Alfonso.

� REDARAGON.comguía cultural y de ocio dicieMBre 2016

fiestas

EN HUEScAHuesca también celebra la Navidad a lo grande. Uno de los actos más potentes será también la Cabalgata de los Reyes Magos, que se celebrará el 5 de enero a partir de las 18 horas y que recorrerá las calles avenida Monreal, Coso Alto, Por-ches de Galicia y plaza de Navarra.

Además, durante las vacaciones, la Oficina de Turismo del Ayuntamiento ofrece visitas guiadas por la ciudad. Para más información se puede contactar con la oficina en [email protected] o en el 974 292 170. El horario de apertura al público es de lunes a domin-go de 9 a 14 y de 16 a 20 horas.

En esos días habrá también diversas exposiciones en el Centro Cultural Ma-nuel Benito Moliner (antiguo Matadero), el CDAN (Centro de Arte y Naturaleza) y la Diputación Provincial de Huesca,

y los espectáculos infantiles ‘Guiribite’ y ‘Guirigay’ que se celebrarán el 27, 28, y 29 de diciembre en el Palacio de Congresos.

También destacan las actividades musicales y solidarias que lleva a cabo durante estos días el colectivo Amigos de la Navidad, formado por 30 grupos y asociaciones autónomos que exponen en un programa común las actividades que realizan en las fechas navideñas.

Estas entidades trabajan para mante-ner viva la tradición con la difusión del Belén, la recuperación de villancicos o la puesta en valor de la indumentaria ara-gonesa propia del invierno. En los días previos y durante la Navidad animan las calles, procurando llegar a todos los rincones, propagando alegría al público en general y muy especialmente a las personas más desfavorecidas.

� REDARAGON.comguía cultural y de ocio dicieMBre 2016

EN TERUELEn Teruel han dado la bienvenida a la Navi-dad con el encendido de las luces. Este acto congrega todos los años a un buen número de personas y marca el pistoletazo de salida de las actividades navideñas.

Como antesala a la conme-moración en 2017 de los 800 años de los Amantes de Teruel, el gran árbol de Navidad que se coloca en la plaza del Torico luce este año adornos relacio-nados con el amor.

Además se llevarán a cabo multitud de actividades infan-tiles y culturales durante las vacaciones, como la tradicional Feria de Navidad en el Palacio de Exposicio-nes que abrirá del 26 al 30 de diciembre y los días 2 y 3 de enero en con actividades y atracciones para los más pequeños.

Nochevieja contará con una progra-mación especial. Por la mañana en la plaza Domingo Gascón habrá cotillón infantil y por la tarde se celebrará la tradicional San Silvestre. La Plaza de la Glorieta acogerá un gran cotillón pasada la medianoche.

Uno de los actos más mul-titudinarios es la espectacular Cabalgata de Reyes que reco-rrerá las calles del centro el 5 de enero a partir de las 17 horas.

Otra de las sugerencias para estas vacaciones es la visita a las cinco parroquias que participan en la Ruta de los Belenes de Teruel con una

larga tradición de elaboración y presentación de nacimientos. En la Iglesia de los Franciscanos, además del tradicional Belén gigante, se pueden contemplar más de 60 belenes de diferentes partes del mundo.

fiestas

El gran árbol de la plaza del Torico luce este

año adornos relacionados con el amor


expo

el papel de la

mujerEl museo de

origami de Zaragoza

dedica este mes de

diciembre una gran exposición en

homenaje a la mujer

Mujer de Viviane Berty.

Con Mujeres de Papel la Escuela Museo de Origami de Zarago-za quiere hacer un homenaje a la feminidad a través de la

papiroflexia. La exposición reune la obra de 73 artistas de 21 países y suma más de 250 creaciones contemporáneas de origami realizadas en un amplísimo es-pectro de estilos y técnicas. Se explora así la presencia de la mujer en el mundo del origami como papiroflecta, como persona activa y creativa, pero también la manera en que este arte ha representado la figura femenina.

Los comisarios de la exposición -Ales-sandra Lamio, Daniela Carboni y Felipe Moreno- han recopilado modelos creados

dicieMBre 2016 11REDARAGON.comguía cultural y de ocio

por autoras de todo el mundo utilizando técnicas y estilos muy diferentes. Cada sala se dedica de hecho a un tipo diferente de origami (representativo, geométrico, modular…). Como espectacular colofón, la última sala se consagra a la representación del cuerpo femenino en el origami, un tema fascinante pero difícil y que tradicional-mente ha puesto a prueba las técnicas y el talento de autores y autoras.

Mujeres de Papel se podrá visitar en la EMOZ a partir del 17 de diciembre y hasta el 12 de marzo del próximo año. Previamente, hasta el día 11 de diciembre, se mantiene la exposición de modelos del papiroflecta italiano Andrea Russo. Además, estos días los visitantes del museo podremos recorrer la exposición permanente dedicada a la historia del origami y el espectacular fondo marino de papel creado por Vincent Flode-rer mediante la técnica de papel arrugado. El Museo de Origami se puede visitar de martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h y los domingos y festivos de 10 a 14:30h. El precio de la entrada es de tres euros (1,5 euros reducida).

TALLERES DE NAvIDAD La Navidad será protagonista en los talleres de introducción a la papiroflexia que organiza la Escuela Museo de Origami. Con una duración de una hora, se organizan todos

los sábados por la tarde y domingos por la mañana y se dirigen tanto a adultos como a niños

mayores de 7 años. Su

precio es de 6 euros.

Caballo de Victoria Serova.

Ardilla de Beth Johnson.

Alsaciana de Alizée Glasser.

Modular de Uniya Filonova.


expo

El pasado año más de 22.000 personas se acercaron al Audi-torio de Zaragoza por el Salón del Cómic, evento organizado

desde el Servicio de Centros Cívicos del Ayuntamiento y que involucra a todos los colectivos relacionados con el cómic y el manga de la ciudad: Malavida, Viñetario, Mangaku o Tatakae.

El salón reunirá este año un total de 81 stands, entre los que se incluyen 19 editoriales, 40 puestos comerciales (libre-rías, merchandising, etc.), 17 fanzines (con stand gratuito) y cinco

stands de colaboradores. A su alrededor (no olvidemos que difundir el cómic y el trabajo de autores y editoriales sigue siendo la prio-ridad) se organiza un amplio programa de actividades que incluye talleres, concursos, videojuegos y juegos de mesa, conferencias,

firma de ejemplares, exposicio-nes y otras muchas propuestas, todas ellas gratuitas. Como en años anteriores se habilitará un espacio infantil con cuen-tacuentos, talleres de cómic y rincón de lectura.

Antonio Altarriba, Kim, Jaime Martín,

El salón del Cómic de Zaragoza llega a su 15ª edición los días 16, 17 y 18 de diciembre en la sala Multiusos del Auditorio

DICIembRe, meS DeL

PREMIOS DEL cóMIc ARAGO

NéS

En el transcurso del Salónse darán a

conocer los VI Premios del Cómic

Aragonés. Se conceden galardones

a los mejores tebeos de autores

aragoneses del año, a la mejor obra d

e un autor español y a la mejor obra

de autor extranjero editada en España

. Un premio extraordinario reconoce

además cada año la trayectoria de u

n destacado autor aragonés. La gala

de entrega estará presentada por J

osé Antonio Bernal y se celebrará el

jueves 15 a las 20:00h en el Centro C

ívico Universidad.

dicieMBre 2016 13REDARAGON.comguía cultural y de ocio

Rubén Pellejero, Javier Olivares o Sagar Forniés son algunos de los au-tores nacionales que visitarán el salón. Entre los aragoneses, que son muchos, cita-remos a Kalitos, Carlos Melgares, Xcar Malavida, Carlos Azagra, Encarna Revuelta o José Antonio Bernal, que todos ellos presentan novedades en el Salón; pero también a Luis Royo, David López, Fernando Blanco, Álvaro Ortiz y Rosema-ry Valero-O’Connell, aragoneses que se ganan la vida fuera de la comunidad (o de España) y no quieren perderse esta cita con el cómic en su tierra. La presencia de todos ellos en charlas, talleres y sesiones de firmas es la que año a año le da al salón su carácter abierto y participativo.

El salón se podrá visitar el viernes en horario de 17 a 22h; el sábado de 11 a 14 y de 17 a 22h; y el domingo de 11 a 14 y de 17 a 21h. El acceso se hará mediante una entrada única válida para los 3 días de un euro y que incluye el “Tebeíco del Salón”, en el que colaboran decenas de autores. Los menores de 12 años no pagan entrada.

ExPOSIcIONESComo es habitual el salón reparte muestras por toda la ciudad. Así, El arte en el cómic, en el Centro de Historias presenta la visión de grandes obras de la historia del arte por prestigiosos ilustradores y dibujantes de cómic. Entre otras, en el Roncal se podrá vi-sitar la exposición de Teresa Perales cómics, en el Armadillo Ilustrado veremos originales de Sagar Forniés y en el CC Universidad los autores aragoneses homenajean a Francisco Ibáñez por su 80 aniversario.

culturalagenda DICIEMbrE2016

Consulta la agenda completa en www.redaragon.com

01-12-16Cine. XXI Festival de Cine de Zaragoza 2016. (hasta el día 3). Centro de Historias de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Vicen-te del Bosque ‘El fútbol, una herramienta educativa’. Patio de la Infanta. Gratuito.

20:00h. Teatro. Compañía Nó-mada ‘Para Regalo’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. The Hole. (has-ta el día 4). Carpa en Parking Sur Expo. Zaragoza. 27-52 euros.

21:00h. Conciertos. Puritani & 40 de Fiebre. Teatro de las Esquinas. 12-15 euros

02-12-16Gastronomía. XVI Fitruf. Fe-ria Monográfica de la Trufa de Sarrión. (hasta el día 4). Re-cinto ferial. Sarrión. Gratuito.

16:00h. Conciertos. Festival Casas de Juventud. La Bó-veda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

18:00h. Cine. VI Festival Már-genes de nuevas tenden-cias audiovisuales (del 2 al 9 de diciembre). Harinera ZGZ. Gratuito.

18:30h. Infantil. El pequeño teatro de muñecos ‘El mu-chas patas volador’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

19:30h. Conciertos. Grupo Vocal Enchiriadis . Sala Luis Galve del Auditorio de Zarago-za. 10 euros.

20:00h. Teatro. Compañía Nómada ‘Para Regalo’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. Blanca Porti-llo y José Luis García Pérez en ‘El cartógrafo’ de Juan Mayorga (días 2 y 3). Teatro Principal. De 15 a 25 euros.

20:30h. Teatro. Teatro Ima-ginario ‘De qué hablamos cuando hablamos de amor’ (hasta el día 4 ). Teatro del Mer-cado. 12 euros.

21:00h. Conciertos. La Banda L’Ambar (concierto de des-pedida). Sala López. 5 euros.

21:00h. Conciertos. M-Clan. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 32-38 euros.

22:00h. Conciertos. Corizo-nas. Teatro de las Esquinas. 15-20 euros.

22:30h. Teatro. Manuel Cues-ta (magia de cerca). El Sóta-no Mágico. 8-9 euros.

23:00h. Conciertos. Sho Hai + Xhelazz + R de Rumba. El Veintiuno. Huesca. 14 euros.

03-12-16Conciertos. V Moncayo Music Fest (hasta el día 5). San Martín de Moncayo. Gratuito.

12:00 y 18:00h. Infantil. La Go-tera de Lazotea ‘Garbancito en la barriga del buey’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00 y 22:30h. Infantil. Ma-nuel Cuesta (magia de cer-ca). El Sótano Mágico. 6-9 euros.

18:00h. Infantil. Teatro Che y Moche ‘De acá y de allá’. Tea-tro de las Esquinas. 8-14 euros.

19:30h. Conciertos. Grupo Vocal Femenino Enchiriadis ‘Arborescencias’. Sala Luis Galve del Auditorio de Zarago-za. 10 euros.

20:00h. Teatro. Teatro Guiri-gai ‘El Pícaro Ruzante o más vale un queso que cien gu-sanos’ (días 3 y 4). Teatro de la Estación. 12-15 euros.

21:00h. Conciertos. Novela-dores. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:30h. Conciertos. Melancró-nico. Sala López. 6-8 euros.

21:30h. Conciertos. El Úl-timo Ke Zierre. Las Armas Zaragoza. 12-15 euros

23:00h. Conciertos. Miss Caffeina (en acústico). El Veintiuno. Huesca. 12-15 euros.

23:30h. Conciertos. Han-nah Williams & The Affir-mations + Dj Pendejo y Dj Chelis. Las Armas Zaragoza. 12-15 euros

04-12-1610:30h. Deporte. Carrera y caminata saludables ‘Uni-dos por la Diabetes’. Parque del agua. Inscripciones 6 euros (hasta el 1 de diciembre).

12:00 y 18:00h. Infantil. Jabrú Títeres ‘Clowntí’. Tea-tro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Manuel Cuesta (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

20:00h. Teatro. Carcajadas Solidarias por la ELA. Teatro de las Esquinas. 8-10 euros.

21:00h. Conciertos. Jazz en la Bóveda: Miguel Lamas. La Bóveda del Albergue de Za-ragoza. Gratuito.



05-12-1618:00h. Infantil. Magiean-do con Pepe Lirrojo (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:30h. Infantil. Trapusteros Teatro ‘Los cuentos de otro’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

20:30h. Teatro. Dorita La Sal-vaje. Teatro de las Esquinas. Precio sin confirmar

22:30h. Teatro. Pepín Banzo y Pepe Lirrojo ‘In-Extremis’ (magia de salón). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

06-12-16Deporte. XXVII Memo-rial Emma Cajal de Cross. Huesca. Huesca. Inscripciones 5 euros

12:00 y 18:00h. Infantil. PTV Clowns ‘DerreTimos’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Sergio Cis-neros (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Conciertos. Gala del folklore aragonés con Xin-glar. Teatro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

07-12-1618:30h. Infantil. El pequeño teatro de muñecos ‘El mu-chas patas volador’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

20:00h. Teatro. Cambaleo Teatro ‘Deriva naufragio apáñatelas’. Teatro de la Es-tación. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. Noches de Poemia. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

22:00h. Conciertos. Green Apples. La Campana Under-ground. Sin confirmar.

22:30h. Teatro. Pepín Banzo ‘Magiareta perdido’ (magia y humor). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

08-12-1612:00 y 18:00h. Infantil. El Baúl de la Fantasía ‘La abue-la Chifloreta y Caperucita Roja’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Pepín Banzo ‘Pepín a la Americana’. El Só-tano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Cine. ‘Doctor Zhiva-go’, de David Lean. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Teatro. Cambaleo Teatro ‘Deriva naufragio apáñatelas’. Teatro de la Es-tación. 12-15 euros.

21:00h. Conciertos. Holy Bouncer. Robby Robot. Gra-tuito.

21:00h. Conciertos. Vivo Rock con: Mary Lynn Ga-

ydosh. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

21:30h. Teatro. Teatro Indi-gesto ‘Improcuentos’. El Só-tano Mágico. 8-9 euros.

21:30h. Conciertos. Josh Rouse. Las Armas Zaragoza. 12-15 euros.

09-12-1618:00h. Cine. ‘Doctor Zhiva-go, cincuenta años’, de Lu-cas Caraba. Filmoteca de Za-ragoza. Gratuito.

18:30h. Infantil. Periferia Teatro ‘Vuela Pluma’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

20:00h. Cine. ‘Don Quijote de la marcha’, de Jorge Ne-bra. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. La Zona y Centro Dramático Nacio-nal ‘La piedra oscura’. Teatro Principal. 5-25 euros.

dicieMBre 2016 1�REDARAGON.comguía cultural y de ocio


20:00h. Teatro. Carmen Wer-ner y Provisional Danza ‘Una Mirada Sutil’. Teatro de la Esta-ción. 12-15 euros.

21:00h. Conciertos. Las Bis-tecs. Sala López. 10-12 euros.

21:30h. Conciertos. Exit. Sala Zeta. Gratuito.

21:30h. Conciertos. Bullet Proof Lovers + The Fire Tor-nados. La Casa del Loco. 8-10 euros.

22:00h. Conciertos. No se asuste ‘We Are Not Robots’. La Ley Seca. Entrada inversa.

22:30h. Conciertos. Mala Praxis presenta: Fasenuo-va. Las Armas Zaragoza. 8-10 euros.

22:30h. Teatro. Pablo Clabó (magia de cerca). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

10-12-16 12:00 y 18:00h. Infantil. Pizzi-catto Teatro ‘Historia de for-mas’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00h. Infantil. Pablo Clabó (magia de cerca). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Cine. ‘Doctor Zhiva-go’, de David Lean. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

19:00 y 22:30h. Cine. ‘Subu-rra’, de Stefano Sollima. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros (+ 1 euro carnet socio).

20:00h. Teatro. Espacio Reto con la Escuela de Circo So-cial de Zaragoza. Teatro del Mercado. 8-10 euros.


20:30h. Teatro. La Zona y Centro Dramático Nacio-nal ‘La piedra oscura’. Teatro Principal. 5-25 euros.

21:00h. Conciertos. Los Olvi-dados de la Morgue + Her-manos Alasramas. Sala Zeta. Gratuito.

21:00h. Conciertos. Iván Fe-rreiro. Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Hues-ca. 20-25 euros.

21:30h. Conciertos. King of The Beach + Los Crápulas. Robby Robot. 6-8 euros.

22:00h. Conciertos. Hugo Race. La Lata de Bombillas. 8 euros.

2 2 : 0 0 h . C o n c i e r to s. Gunpower + Alustyza. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Conciertos. La Por-teña Tango Trío. Teatro de las Esquinas. 12-15 euros

22:00h. Conciertos. Freedo-nia / Face Down Ass Up!. Las Armas Zaragoza. 12-15 euros.

22:00h. Conciertos. Dorian. Oasis Club Teatro. 16-20 euros.

22:30h. Teatro. Pablo Clabó (magia de cerca). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

11-12-1611:30h. Infantil. Los domin-gos jugamos en Harinera: ¡Vaya rollo!. Harinera ZGZ. Gratuito previa inscripción.

12:00 y 18:00h. Infantil. MikrÓpera ‘Caperuzita Roja’. Centro Cívico Estación del Nor-te. 5 euros.

12:00 y 18:30h. Infantil. Ma-nicomio de Muñecos ‘El za-patero y los duendes’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

13:00h. Conciertos. Willy Foger. Las Armas Zaragoza. Gratuito.

16:30 y 18:30h. Infantil. El musical de La Reina del Hielo. Teatro de las Esquinas. 16-18 euros.

18:00h. Infantil. Pablo Clabó (magia de cerca). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Teatro. Espacio Reto con la Escuela de Circo So-cial de Zaragoza. Teatro del Mercado. 8-10 euros.

19:00 y 21:30h. Cine. ‘Subu-rra’, de Stefano Sollima. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros (+ 1 euro carnet socio).


20:00h. Conciertos. DTCV. Robby Robot. 8 euros.

20:30h. Conciertos. Jazz en la Bóveda: The Zgz Hardbo-ppers. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

12-12-1620:00h. Conciertos. Sonor Ensemble. Sala Mozart del Au-ditorio de Zaragoza. 25 euros.

13-12-1620:00h. Conferencias. Ante la imagen con: Juan J. Váz-quez. La Casa Amarilla. Gra-tuito.

20:00h. Conferencias. Con-versaciones con el Autor: Antonio Muñoz Molina. Di-putación Provincial de Zaragoza. Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Conciertos. Josep Colom. Sala Mozart del Audito-rio de Zaragoza. 11-42 euros.

14-12-1620:00h. Teatro. Danza Mobi-le-Íncubo Teatro ‘En Vano’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Conciertos. Unidad de Música de la Academia General Militar. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 10 y 20 euros.

20:30h. Conciertos. Brujería. Sala López. 17 euros anticipada y 20 en taquilla.

20:30h. Teatro. Noches de Poemia: Altercado Slam. La Bóveda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

15-12-1618:00 y 20:00h. Cine. ‘Die le-gend von Paul und Paula’, de Heiner Caroww. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Cine. El documen-tal del mes: ‘Un hogar en

1� REDARAGON.comguía cultural y de ocio dicieMBre 2016


el mundo’, de Andreas Ko-efoed. Centro Joaquín Roncal. 2 euros.

19:30h. Conciertos. Cuarte-to de clarinetes Tocando el cielo. CAI Luzán. Salón de Ac-tos CAI. 3 euros.

20:00h. Teatro. Jueves de Poesía: Manuel Vilas y Mi-riam Reyes. Las Armas Zara-goza. Gratuito.

20:00h. Teatro. Compañía de Belén Maya ‘Bipolar’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:00h. Conciertos. John Bence. Etopia Centro de Arte y Tecnología. Gratuito.

20:00h. Conciertos. Valpa-radiso + Mpole. Las Armas Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Miriam Díaz-Aroca ‘Elígete, dale a la Vida’. Teatro de las Esquinas. 10-12 euros.

20:45h. Cine. ‘En la estela de la cometa’, de Ángel Orós. Teatro Olimpia. Huesca. 2,50 euros.

21:00h. Cine. ‘M, el vampi-ro de Dusseldorf’, de Fritz Lang. Terraza El corazón ver-de. Gratuito.

21:00h. Conciertos. Vivo Rock con: Devoraos. La Bó-veda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

21:30h. Conciertos. Kanta-relüs blues&swing. Rock & Blues. Zaragoza. Gratuito.

21:30h. Teatro. Anthony Blake. El Sótano Mágico. 18-20 euros.

23:00h. Conciertos. Cristi-na Rosenvinge. El Veintiuno. Huesca. 12 euros.

16-12-1616:30h. Cursos. La mujer y lo vegetal. Un acercamien-to al origen del imaginario inconsciente (3 días). Hari-nera ZGZ. 40 euros

18:00h. Cine. ‘Karla’, de Herr-mamm Zschoche. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00 y 20:00h. Teatro. Dan-za Mínima (microdanza). Las Armas Zaragoza. 12-15 euros.

19:00h. Cine. La fête du court métrage. Centro Joaquín Ron-cal. Gratuito.

19:30h. Conciertos. Concier-to de navidad con la Coral Valle del Ebro. Centro Cultural Ibercaja Actur. Gratuito.

20:00h. Conciertos. Tres Te-nores: Valeriy Georgiev, Mi-hail Mihaylov y Boris Taskov. Sala Mozart del Auditorio de Za-ragoza. 38 euros.

20:00h. Conferencias. En-cuentros con. . Basura-ma. CaixaForum Zaragoza. 2-4 euros.

20:00h. Teatro. Compañía de Belén Maya ‘Bipolar’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Cine. ‘Abraín: El bal-cón del Parnaso’, de Alberto Pérez Espuña. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Miguel Án-gel Berna ‘Cardía de llan-

to... de amor’. Teatro Principal. 5-25 euros.

20:30h. Teatro. Zoótropo Tea-tro ‘Peer Gynt, el aventu-rero’. Teatro del Mercado. 10-12 euros.

20:30h. Teatro. Ballet de Car-men Roche ‘El Viaje’. Teatro de las Esquinas. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. Royal Rus-sian Ballet ‘El Cascanueces’. Palacio de Congresos y Expo-siciones de Huesca. Huesca. 35 euros.

21:00h. Conciertos. Ángel Stanich + Domador. Sala Ló-pez. 12-15 euros

22:00h. Conciertos. The Hard Mama. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Conciertos. Rockstep Dúo. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Sin confirmar.

22:00h. Conciertos. Com-mon Place. Robby Robot. 5-7 euros.

22:00h. (Apertura de puertas, 21:00h. ). Conciertos. Des-canso Dominical. Oasis Club Teatro. 10-15 euros.

22:00h. Teatro. A toda magia: Mario Cobretti (hipnosis). Centro Cultural Teodoro Sán-chez Punter. 4 euros.

22:30h. Teatro. Deive & Éba-no (mentalismo). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

22:30h. Conciertos. Sex Mu-seum. La Casa del Loco. 12 euros.

23:00h. Conciertos. Reinci-dentes. El Veintiuno. Huesca. 20 euros.

17-12-1610:30, 11:30 y 12:30 horas. Infantil. Teatro solidario ‘The Elf’s Inventions’. Cen-tro Cultural Ibercaja Actur. 5 euros.

12:00h. Conferencias. En-cuentro con Helena Cáno-vas y John Bence. Etopia Centro de Arte y Tecnología. Gratuito.

12:00h. Infantil. A toda ma-gia: Mago Kayto (magia para bebés). Centro Cultu-ral Teodoro Sánchez Punter. 8 euros (adulto + niño); 10 euros (2 adultos + niño).

16:00h. Conferencias. Los ritos de la vida: Aragón, Salento y la fuerza de la tradición. Teatro Principal. Gratuito.

18:00h. Infantil. Deive & Ébano ‘Enigma small’ (mentalismo). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Infantil. Higiénico Papel Teatro ‘Vientos de Mar’. Teatro de la Estación. 9 euros.

18:00h. Infantil. Viridiana Producciones ‘Mantero’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

18:00 y 20:00h. Teatro. Danza Mínima (microdan-za). Las Armas Zaragoza. 12-15 euros.

18:00h. Teatro. Gran gala mágica ‘A toda magia’. Cen-tro Cultural Teodoro Sánchez Punter. 6 euros.



18:00h. Cine. ‘Abraín: El bal-cón del Parnaso’, de Alberto Pérez Espuña. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:30h. Conciertos. Roberto Ciria (a beneficio de ASPA-NOA). Palacio de Congresos y Exposiciones de Huesca. Hues-ca. 10 euros.

19:00h. Conciertos. Gustavo Giménez ‘Ora’. Centro Joa-quín Roncal. 7 euros.

19:00 y 22:30h. Cine. ‘Ger-nika’, de Koldo Serra. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros (+ 1 euro carnet socio).

19:30h. Cine. ‘Karla’, de He-rrmamm Zschoche. Filmote-ca de Zaragoza. Gratuito.

19:30h. Conciertos. Muse-thica: Mendelssohn y Mo-zart. Patio de la Infanta. Gra-tuito.

20:00h. Teatro. Pedro Ruiz ‘Eterno’. Teatro de las Esqui-nas. 30-32 euros.

20:30h. Teatro. Miguel Ángel Berna ‘Cardía de llanto... de amor’. Teatro Principal. 5-25 euros.

20:30h. Teatro. Zoótropo Teatro ‘Peer Gynt, el aven-turero’’. Teatro del Mercado. 10-12 euros.

21:00h. Conciertos. El Con-sorcio (gira de despedida). Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 25-40 euros.

21:00h. Conciertos. La Ban-da Trapera del Río + Mona-guillos sin Fornteras. Sala

López. 10 euros anticipada y 14 en taquilla.

21:30h. Conciertos. Fomin-der. Robby Robot. 5 euros.

21:30h. Conciertos. Jodie Cash Fingers. Sala Zeta. Gra-tuito.

22:00h. Conciertos. Alejan-dro Castro. La Campana Un-derground. Sin confirmar.

22:00h. Conciertos. Los Ex-presos. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Sin confirmar.

22:00h. Conciertos. Notan-blues + Spartans. La Ley Seca. 5 euros.

22:00h. Conciertos. Viki La-fuente ‘Navidad & Soul’. Tea-tro de las Esquinas. Gratuito

22:00h. Conciertos. El Dro-gas. Oasis Club Teatro. 18-21 euros.

22:30h. Teatro. Festival Mun-do Idiota: ¡Boom de horte-ras!. Las Armas Zaragoza. 12 euros anticipada y 14 en ta-quilla.


18-12-16Deporte. LXXIX Copa de Na-vidad de Cross. Zuera. Inscrip-ciones 5 euros.

09:30h. Deporte. III carrera de empresas ESIC. Pabellón Príncipe Felipe. Inscripciones de 12 a 36 euros..

11:00h. Conferencias. Con-ferencia. Jota, pizzica y la reinvención de la tradición. Teatro Principal. Gratuito.

11, 12 y 13:00h. Teatro. A toda magia: Marc Ferrer + Mago Rubi. Centro Cultural Teodoro Sánchez Punter. Gratuito con invitación.

12:00 y 18:00h. Infantil. Tea-tro de Medianoche: 30 años en compañía. Centro Cívico Estación del Norte. 5 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Tea-tro de Medianoche ‘El pirata que quiso capturar la luna’. Centro Cívico Estación del Nor-te. 5 euros.

12:00h. Infantil. A toda ma-gia: Mago Kayto (magia para bebés). Centro Cultural Teodo-ro Sánchez Punter. 8-10 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Viri-diana Producciones ‘Mante-ro’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

13:00h. Conciertos. One Di-mensional Band. Las Armas Zaragoza. Gratuito.

17:00 y 20:00h. Infantil. Un cuento de Navidad. Expo: Palacio de Congresos. 7 -19 euros.

18:00h. Infantil. Musical ‘El rey de la sabana, el león’. Pa-lacio de Congresos y Exposicio-nes de Huesca. 15-18 euros.

18:00h. Infantil. Higiénico Papel Teatro ‘Vientos de Mar’. Teatro de la Estación. 9 euros.

18:00h. Teatro. A toda ma-gia: Mag Edgard. Centro Cul-tural Teodoro Sánchez Punter. 3 euros.

18:30h. Teatro. Miguel Án-gel Berna ‘Cardía de llan-to... de amor’. Teatro Principal. 5-25 euros.

18:30h. Teatro. Zoótropo Tea-tro ‘Peer Gynt, el aventure-ro’’. Teatro del Mercado. 10-12 euros.

19:00h. Conciertos. La Co-lombina. CaixaForum Zarago-za. 6-12 euros.

19:00h. Conciertos. El Gran Guateque. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 20-39 euros.

19:00h. Teatro. Pedro Ruiz ‘Eterno’. Teatro de las Esquinas. 30-32 euros.

19:00 y 21:30h. Cine. ‘Gernika’, de Koldo Serra. CMU Pedro Cerbuna. 3 euros (+ 1 euro car-net socio).


20:00h. Conciertos. Robert Ellis. Robby Robot. 8 euros.

20:30h. Conciertos. Jazz en la Bóveda: Debussy Ibérico. La Bóveda del Albergue de Zara-goza. Gratuito.

19-12-1618:00h. Conferencias. 25 Ani-versario Fundación Rey Ar-did. Teatro Principal. Gratuito.



20:00h. Conciertos. Los Mv-sicos de sv Alteza y Coro Amici Musicae del Auditorio. Sala Mozart del Auditorio de Za-ragoza. 10-20 euros.

20-12-1619:00h. Teatro. Dance for Africa, gala por UNICEF. Tea-tro Principal. Precio sin confir-mar. Proximamente a la venta en red Ibercaja.

20:00h. Conciertos. Coral Zaragoza. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 3 euros.

20:30h. Conciertos. Pop Symphonic. Palacio de Con-gresos y Exposiciones de Hues-ca. Huesca. 25 euros.

21-12-1620:00h. Teatro. Compañía de Mar Gómez ‘Dios men-guante’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. Noches de Poemia: Tupperlibro. La Bó-veda del Albergue de Zarago-za. Gratuito.

21:00h. Teatro. Andreu Ca-sanova y Rocío Gutiérrez ‘Cincuenta Sombras de An-dreu’. Teatro de las Esquinas. 12-14 euros.

21:00h. Conciertos. El Petit de Cal Eril. Teatro del Merca-do. 8 euros.

22-12-1618:30h. Teatro. Clowntagio-sos presentan ‘Loteclown’. Centro Cultural Ibercaja Actur. 3 euros.

19:00h. Infantil. Los Nave-gantes ‘Simoon en la luna’. Teatro Principal. 7-10 euros.

19:30h. Cine. X Proyectara-gón 2016: sesión 4. CAI Lu-zán. Salón de Actos CAI. Gra-tuito.

20:00h. Teatro. Compañía de Mar Gómez ‘Dios men-guante’. Teatro de la Estación. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. De copas con ciencia (investigadores mo-nologistas). El Sótano Mágico. Gratuito.

20:30h. Teatro. Mongolia, el Musical 2.0. Teatro de las Es-quinas. 12-15 euros.

20:30h. Conciertos. De la bu-lería al son. Teatro del Merca-do. 12 euros.

21:00h. Conciertos. Vivo Rock con: Delirio. La Bóve-da del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

22:00h. Conciertos. La Otra. Sala Zeta. 6-8 euros.

23-12-1618:00h. Infantil. VI Festival PequePop Zaragoza. CAI Lu-zán. Salón de Actos CAI. 8-10 euros.

18:00h. Infantil. Adrián Coso ‘Magic and Mystery Show’ (magia en inglés). El Sóta-no Mágico. 6-7 euros.

18:00h. Infantil. Los Nave-gantes ‘Simoon en la luna’. Teatro Principal. 7-10 euros.

18:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘Los tres cerditos’. Tea-tro Arbolé. 8-9 euros.

20:00h. Conciertos. Cine-ma Symphony Orchestra ‘Música de series de TV’. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 40 euros.

20:30h. Conciertos. De la bulería al son. Teatro del Mer-cado. 12 euros.

20:30h. Infantil. Caleidos-copio teatro ‘Ondina glups’. Teatro Olimpia de Huesca. 12-15 euros.

20:30h. Teatro. Mongolia, el Musical 2.0. Teatro de las Es-quinas. 12-15 euros.

21:00h. Conciertos. Los Res-tos Humanos + grupo invi-tado. Sala Zeta. Gratuito.

21:30h. Conciertos. Sweet Marta & The Blues Wor-kers. Terraza El corazón ver-de. 8 euros.

21:30h. Conciertos. Dr. Leen. Juan Sebastián Bar. 5 euros.

22:00h. Conciertos. Crisáli-da. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. Sin confirmar.

23:00h. Conciertos. Was. El Veintiuno. Huesca. 12-15 euros

22:30h. Teatro. Adrián Coso y Pepín Banzo (magia de cerca). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

24-12-1612:00h. Conciertos. Vinilo y Vermú con: Charlie ‘Music Master’. Linacero Café. Zara-goza. Gratuito.

12:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘Los tres cerditos’. Tea-tro Arbolé. 8-9 euros.

13:00h. Conciertos. Vermú de Nochebuena. La Lata de Bombillas. Gratuito.

00:00h. Conciertos. Unicor-nicats djs. La Lata de Bombi-llas. Gratuito.

00:00h. Conciertos. Las Armas Club: Nochebuena Face Down Ass Up. Las Ar-mas Zaragoza. 5-6 euros.

25-12-1618:00h. Infantil. Magiean-do con Pepe Lirrojo (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

19:30h. Conciertos. The Kleejoss Band. Rock & Blues. Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Conciertos. Almi-rante Boom. Robby Robot. Sin confirmar.

2 1 : 0 0 h . C o n c i e r t o s . O’Carolan. La Campana Un-derground. Sin confirmar.



21:00h. Conciertos. The Brandi Rippers. Terraza El corazón verde. Aportación vo-luntaria.

21:00h. Conciertos. Jazz en la Bóveda: Humphrey & The Farmers. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

22:30h. Teatro. Pepe Lirrojo ‘Engaños de salón’. El Sótano Mágico. 8-9 euros.

23:00h. Conciertos. Georgy Girl dj. La Lata de Bombillas. Gratuito.

26-12-1610:00 a 13:30h. Infantil. Campamento Kick Off Mu-sic Kids (hasta el día 30). La Bóveda del Albergue de Zara-goza. 5 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Tea-tro Arbolé ‘Veoleo’. Teatro Ar-bolé. 8-9 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. ¡La Patrulla al Rescate! El Mu-sical. Teatro de las Esquinas. De 12 a 16 euros.

12:00h. Conciertos. The Gourmets Vocal Quartet (del 26 al 30). CaixaForum Za-ragoza. 3-6 euros.

16:30h. Infantil. Cantajuego ‘Viva mi planeta’. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 19-25 euros.

17:00 y 20:00h. Infantil. La-Mov ‘El Cascanueces’. Teatro Principal. 7-10 euros.

17:00 y 19:00h. Fiestas. Visi-tas guiadas al Museo de la Magia de Aragón. El Sótano Mágico. 6 euros.

18:00h. Infantil. MikrÓpera ‘Caperuzita Roja’. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 7 euros.

20:00h. Conciertos. Enri-que Baile y Álvaro Toscano (guitarra clásica). La Bóve-da del Albergue de Zaragoza. Gratuito.

20:30h. Teatro. Comedia de Mercado: Los Mancusos. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:30h. Teatro. Belladona Teatro ‘Aquí Hollywooz, es-pecial navidad’ (del 26 al 30). Teatro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

27-12-1612:00 y 18:00h. Infantil. ¡La Patrulla al Rescate! El Mu-sical. Teatro de las Esquinas. 12-16 euros.

12:00 y 18:00h. Infantil. Tea-tro Arbolé ‘Veoleo’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

17:00 y 19:00h. Fiestas. Visi-tas guiadas al Museo de la Magia de Aragón. El Sótano Mágico. 6 euros.

17:00 y 20:00h. Infantil. La-Mov ‘El Cascanueces’. Teatro Principal. 7-10 euros.

18:00h. Infantil. MikrÓpera ‘Caperuzita Roja’. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 7 euros.

20:00h. Otros. Salir con Arte en Zaragoza. La Bóveda del Albergue de Zaragoza. 30 euros (incluye materiales).

20:30h. Teatro. Comedia de Mercado: Ángel Martín. Tea-tro del Mercado. 12 euros.

20:30h. Teatro. Royal Rus-sian Ballet ‘El Cascanue-ces’. Expo: Palacio de Congre-sos. 16-32 euros.

28-12-1612:00 y 18:00h. Infantil. Tí-teres Sin Cabeza ‘Recreo’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

17:00 y 19:00h. Infantil. Cuento de Navidad de Dic-kens. Teatro de las Esquinas. 12-16 euros.

17:00 y 19:00h. Infantil. Ca-leidoscopio teatro ‘Ondi-na glups’. Teatro Principal. 8-12 euros.

17:00 y 19:00h. Infantil. Los Titiriteros de Binéfar. CAI Luzán. Salón de Actos CAI. 9 euros.

18:30h. Conciertos. David Egea (piano y violín). Patio de la Infanta. Gratuito.

18:30h. Infantil. Cañones y Mantequilla. Centro Cívico Universidad. 5-12 euros.

19:00h. Infantil. Héctor San-segundo (magia familiar). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

20:00h. Conciertos. Alaba-ma Gospel Choir. Sala Mo-zart del Auditorio de Zarago-za. 27 euros.

20:30h. Conciertos. Carlos Núñez. Teatro Olimpia. Hues-ca. 22 euros.

20:00h. Cine. ‘Omega’, de José Sánchez y Gervasio Iglesias. Las Armas Zarago-za. 5 euros.

20:30h. Teatro. Comedia de Mercado: Monólogos por la Beneficencia. Teatro del Mercado. 12 euros.

20:30h. Teatro. Noches de Poemia. La Bóveda del Alber-gue de Zaragoza. Gratuito.

2016-12-2912:00 y 18:00h. Infantil. Tí-teres Sin Cabeza ‘Recreo’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

17:00 y 19:00h. Infantil. Han-sel y Gretel: La aventura continúa. Teatro de las Es-quinas. 12-16 euros.

17:00 y 18:30h. Infantil. Ma-gia y risas a beneficio de Más Vida. Centro Cultural Ibercaja Actur. 4 euros.

17:00 y 19:00h. Infantil. Ca-leidoscopio teatro ‘Ondi-na glups’. Teatro Principal. 8-12 euros.


18:00 y 22:30h. Teatro. Héc-tor Sansegundo (magia fa-miliar). El Sótano Mágico. 6-9 euros.



20:00h. Cine. ‘Omega’, de José Sánchez y Gervasio Iglesias. Las Armas Zaragoza. 5 euros.

20:00h. Conciertos. Strauss Festival Orchestra & Ballet ‘Gran Concierto de Año Nue-vo’. Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza. 40 euros.

20:30h. Teatro. Comedia de Mercado: Teatro Indigesto. Teatro del Mercado. 12 euros.

22:00h. Conciertos. Acitunita. La Bóveda del Albergue de Zara-goza. Sin confirmar.

2016-12-3012:00 y 18:00h. Infantil. Teatro Arbolé ‘El intrépido solda-dito de plomo’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

12:00h. Infantil. Rock en Fa-milia: Descubriendo a Bon Jovi. Teatro de las Esquinas. En-

trada infantil 8 euros. Adultos 12-15 euros

12:00h. Conciertos. The Gourmets Vocal Quartet. CaixaForum Zaragoza. 3-6 euros.


18:00h. Infantil. Deive & Éba-no ‘Enigma small’ (menta-lismo). El Sótano Mágico. 6-7 euros.

20:30h. Conciertos. Ara Ma-likian ‘La incríble historia de violín’. Teatro Principal. En-tradas agotadas.

20:30h. Teatro. Comedia de Mercado: Diego Peña. Teatro del Mercado. 12 euros.

21:30h. Conciertos. Los Se-cretos. Sala Mozart del Audito-rio de Zaragoza. 25-40 euros.

21:30h. Teatro. Belladona Teatro ‘Aquí Hollywooz, es-pecial navidad’. Teatro de las Esquinas. Precio sin confirmar.

22:00h. Conciertos. Mete-candriu. La Campana Under-ground. Sin confirmar.

22:30h. Teatro. Deive & Éba-no ‘Enigma’ (mentalismo). El Sótano Mágico. 8-9 euros.

23:00h. Conciertos. Sr. Chi-narro. El Veintiuno. Huesca. 12-15 euros

2016-12-3112:00h. Infantil. Teatro Ar-bolé ‘El intrépido soldadi-to de plomo’. Teatro Arbolé. 8-9 euros.

12:00h. Infantil. Nochevieja matinal con los Starkytch Pinchadiscos y su ‘Guateque Sideral Familiar’. Teatro de las

Esquinas. 9 euros anticipada y 11 en taquilla.


17:00h. Deporte. VII San Sil-vestre de Huesca. Inscrip-ción 3 euros

18:00h. Deporte. XII Carrera San Silvestre de Zaragoza. Inscripciones 10-15 euros

18:00h. Deporte. XXVI San Silvestre Ciudad de Teruel. Inscripción gratuita

23:00h. Fiestas. Cotillón de Nochevieja en la Plaza del Pilar. Zaragoza. Gratuito.

00:45h. Fiestas. Gran co-tillón de Nochevieja en la sala Multiusos. Sala Multiu-sos del Auditorio de Zaragoza. 45 euros.


ExposiCionEs

Pablo Serrano 1908-1985. La Colec-ción / Pilar Lorengar. Una aragonesa de Berlín (hasta el 11 de diciembre) / Fotografía en la colección Circa XX. Tradición y renovación / Mare Nostrum. Guerra y éxodo en el Mediterráneo. IAACC Pablo Serrano. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Hiroshige (1797-1858) y su época. Mu-seo de Zaragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Lunes cerrado. Entrada gratuita.

Pasión por la Ilustración / Pasión por el Progreso. Patio de la Infanta. Centro de Exposiciones y Congresos de Ibercaja. Lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 21h. Sábados de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos de 11 a 14h. Entrada gratuita.

Conciencia perceptiva. Arte concreto español en la Colección Escolano / Amazonia. Mundo Paraíso perdido / Gianikian-Ricci Lucchi ‘Visiones del desierto’ / Colectivo Acciones de Arte (CADA) 1979-1985. CDAN - Centro de Arte y Naturaleza. Fundación Beulas. Huesca. Jueves y viernes de 17 a 20h. Sá-bados de 11 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festivos de 11 a 14h. Entrada gratuita. Hasta el 11 de diciembre.

Curiosidades de la historia de Villa-nueva de Sijena. Casa Natal de Miguel Servet en Villanueva de Sigena. Villanueva de Sigena. Hasta 31 de diciembre.

Álvaro Lombarte ‘El caos y el logos’. Museo Juan Cabré. Calaceite. Miércoles a sá-

bado de 11 a 14 y de 17 a 20:30h. Domingos y festivos de 11 a 14h. Entrada gratuita.

Brian Sokol ‘The most important thing’ / El arte mochica del antiguo Perú / TecnoRevolución (desde el 14 de di-ciembre). CaixaForum Zaragoza. Todos los días de 10 a 20h. 4 euros (gratuito clientes CaixaBank)

Andrea Russo ‘Paper art’ (hasta el 11 de diciembre) / Mujeres de papel (desde el 17 de diciembre). Escuela Museo Origami de Zaragoza (EMOZ). Martes a sábado de 10 a 14 y 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14:30h. Lunes cerrado. Entrada museo 3 euros.

Zaragoza estereoscópica. Fotografía profesional y comercial (1850-1970) / Zoel García de Galdeano: un legado de progreso matemático. Edificio Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. Lunes a sábado de 11 a 14 y de 17 a 21h. Entrada gratuita.

Wendingen: Una obra de arte. Expre-sionismo holandés. 1918-1931. Museo de Huesca. Huesca. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 20h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Susana Sancho Beltrán ‘Tránsito’. Centro Comercial Aragonia. Lunes a sábado de 10 a 21h. Entrada gratuita.

Raúl Embid y David García Molina ‘Vidas desguazadas’ (hasta el 11 de diciembre) / Enrique Meneses ‘La vida de un re-portero’ / El arte en el cómic (desde el 13 de diciembre). Centro de Historias de Zaragoza. Martes a sábado de 10 a 14 y de

17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Iris Lázaro ‘Retrospectiva 1977-2016’. La Lonja. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Wang Qingsong ‘Follow me’. Museo Pablo Gargallo. Martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos y festivos de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Orús, la búsqueda de la luz. Retros-pectiva 1950-2014 / Muriel Feiner ‘Tauromaquia’. Palacio de Sástago. Martes a sábado de 11 a 14 y de 18 a 21h. Domingos y festivos de 11 a 14h. Entrada gratuita.

El Legado del Viejo Mundo Pirenaico. Ciudadela de Jaca. Jaca. De 11 a 14 y de 16 a 20h. Entrada ciudadela desde 6 euros.

Reflejos en el agua. Biblioteca Ibercaja José Sinués, Fernando el Católico 1. Zara-goza. Lunes a viernes de 9 a 21h. Sábados de 9 a 14h. Entrada gratuita.

Gervasio Sánchez ‘Vidas Minadas’. Hospital Viamed Montecanal, C/Franz Schubert, 2. Zaragoza. Entrada gratuita. Hasta el 19 de Diciembre de 2016

Juan Moro (fotografía). CC Puerta Cinegia, Pza España. Zaragoza. Entrada gratuita.

Francisco Farreras. Fundación Museo Salvador Victoria. Rubielos de Mora. Mar-tes a viernes de 11 a 14 y 16:30 a 19:30h. Sábados de 11 a 14 y 16 a 20h. Domingos de 11 a 14h. Entrada gratuita.


06-10-1617:30h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmo-teca de Zaragoza. Gratuito.

19:00h. Conferencias. Cé-sar Bona ‘Las escuelas que cambian el mundo’. Ibercaja Patio de la Infanta. Gratuito previa inscripción.

19:00h. Cine. Documental ‘Despierta, Aragón, despier-ta’. Centro Joaquín Roncal. Gratuito.

19:45h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. Electric Mary (Australia) + Ultima Experiencia (Madrid). Sala King Kong. 12/15 euros. 07-10-1618:00h. Cine. ‘Oda a Mi Pa-dre’, de Youn JK. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

19:00h. Fiestas. Pasacalles Pregón de Fiestas del Pilar “Ebro vivo, el río animado”. Lectura del pregón. De Pa-seo María Agustín a Plaza del Pilar.

19:45h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. Per-pendiculares con: Aloma Rodríguez y El Hombre Lento. Edificio Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. Gratuito.

20:00h. Concierto. La Jota Sinfónica: Nacho del Río con la Orquesta Sinfónica Goya. Auditorio de Zaragoza. De 8 a 23 euros.

21:00h. Concierto. Más Birras Rock’n’roll festival. Oasis Club Teatro. 19 euros anticipada y 25 en taquilla.

21:00h. Concierto. Blues Moon: Hot Hands + Cool Grinders. Centro Cívico Uni-versidad. 12/15 euros.

21:00h. Concierto. El Gran Wyoming y Los Insolventes. Sala López. 12/15 euros.

21:30h. Concierto. 40 Prin-cipales presenta a: Fangoria + Sara Serena. Plaza del Pilar. Gratuito

22:00h. Concierto. God Save the Queen. Pabellón Príncipe Felipe. De 30 a 70 euros.

22:30h. Teatro. Pepín Banzo y mago Kayto. El Sótano Má-gico. 8/9 euros.

22:30h. Concierto. Georgie Dann. Interpeñas Zaragoza. 10/15 euros

22:30h. Concierto. Rave in the River / Mojinos Esco-zios. River Sound Festival. 20 euros.

23:00h. Concierto. Chisum Cattle Co. La Bóveda del Al-bergue de Zaragoza. 8 euros. 08-10-1608:30h. Deporte. XIV Redo-lada a Zaragoza. Salida y llegada en el Polideportivo San Gregorio. Inscripción 16/18 euros.

10:30h. Deporte. 5K No Ma-los Tratos. Parque del agua.

Inscripción 2/5 euros.

17:30h. Cine. ‘Cervantes’, de Vincent Sherman. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

18:00h. Infantil. Kayto (magia familiar). El Sótano Mágico. 6/7 euros.

18:30h. Infantil. Blues Moon: Alonso & Arrazola Blues Band. Centro Cívico Univer-sidad. De 5 a 12 euros.

19:45h. Cine. ‘Roaring Cu-rrents’, de Kim Han-min. Filmoteca de Zaragoza. Gratuito.

21:00h. Concierto. La Or-questa Mondragón. Sala López. 15/20 euros.

Mariano Fortuny. Aguafuertes. 1861-1874. Casa Natal de Goya y Museo del Grabado. Sala de Exposiciones Ignacio Zuloaga. Fuendetodos. Martes a domingo de 11 a 14 y de 16 a 19h. Entrada museo 3 euros.

Alvaro Oller ‘Lo que queda en la memoria’. Teatro de las Esquinas. Lu-nes a viernes de 17:30h a 20h. Entrada gratuita.

Titanic, the exhibition. Centro comer-cial Augusta, Avda. Navarra. Zaragoza. Todos los días de 10 a 20h. Entradas de 6 a 10 euros. A la venta en www.titanic.eu.

Nanorevolution / Nacho Arantegui ‘La fantasía de la alameda’. Centro Cultural Mariano Mesonada. Utebo. Martes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 21h. Sábados de 16 a 21h. Domingos de 10 a 14h. Entrada gratuita. Hasta el 10 de diciembre.

Julia Dorado ‘En blanco, en color’. Espacio en Blanco. Universidad San Jorge. Villanueva de Gállego. Lunes a viernes de 9 a 21 h. Entrada gratuita. Hasta el 9 de diciembre.

Vera Benavente ‘Ventimiglia. La pro-mesa rota’. Casa de las Culturas. Lunes a viernes de 8 a 21h. Entrada gratuita. Hasta el 12 de diciembre.

La vida instrucciones de uso. La Casa Amarilla. Martes a viernes de 18 a 21h. Sábado de 11 a 14h. Entrada gratuita.

XXIII Certamen Fotográfico de So-brarbe Lucien Briet. Castillo de L’Aínsa. Aínsa. De 10 a 13:30 y de 16:30 a 18:30h. Entrada gratuita.

Andrea Jarales ‘Aquí radio Pekín’. Fines-tra Estudio. Lunes a jueves de 18 a 20:30h. Viernes de 18 a 20h. Entrada gratuita. Hasta el 9 de diciembre.

Arte de todos para todos. Centro de Estudios del Bajo Martín. Híjar. Sábados de 17 a 19h. Domingos de 11 a 13h. Entrada gratuita.

II Concurso de cómic contra la violencia de género. Biblioteca para Jóvenes Cubit. Lunes a viernes de 9 a 21h. Entrada gratuita. Hasta el 15 de diciembre.

Resistencia Pasiva (hasta el 22 de diciembre) / tres_W (hasta el 15 de diciembre). Etopia Centro de Arte y Tecno-logía. Lunes a sábado de 11 a 21h. Sábados de 10 a 14h. Entrada gratuita.

Empoderadas. Casa de la Mujer de Zara-goza y Sala de Exposiciones Juana Francés. Lunes a viernes de 12 a 14 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

Pasión por el arte. El siglo de la inquie-tud en el Aragón de Goya. Museo Goya colección Ibercaja (Camón Aznar). Lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 21h. Sábados de 10 a 14 y de 17 a 21h. Domingos de 11 a 14h. Entrada museo 4 euros.

20 pintores en Navidad. Galería Cristina Marín. Martes a sábado de 18 a 20:30h. Entrada gratuita.

ReVisiones: álbumes, promesas y me-morias. Diputación de Huesca. Huesca. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados y domingos de 12 a 14 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

Víctor Solanas-Díaz ‘Duraciones’. Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero). Huesca. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados y domingos de 12 a 14 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

La parte y el todo. La figura humana en la Colección Circa XX. UNED Calatayud. Calatayud. Entrada gratuita.

Eva Armisén ‘Hacer y deshacer’. Galería A del Arte. Lunes a viernes de 17 a 21h. Sábados de 11 a 14h. Entrada gratuita.

VI concurso de fotografía ‘Mirando a la calle’ (hasta el 10 de diciembre) / En el SIDA pintamos todos 2015 (hasta el 22 de diciembre) / Hospital de Ebomé. 10 años de cooperación en Camerún / Teresa Perales cómics / Jaime Oriz ‘Una de seis. La vida tras el ictus’ (desde el 14 de diciembre). Centro Joaquín Roncal. Lunes a viernes de 18 a 21h. Sábados de 11 a 13:30 y de 18 a 21h. Entrada gratuita.

Alva Moca ‘Wild Party’. Galería Antonia Puyó. Lunes a viernes de 11:30 a 13:30 y de 16:30 a 20:30h. Sábados de 10 a 13:30h. Entrada gratuita. Del 1 de diciembre de 2016 al 4 de febrero.

Sagar Forniés ‘Cuentas pendientes’. El Armadillo Ilustrado. Lunes a sábado de 10 a 13:30 y de 17 a 20:30h. Entrada gratuita.

V concurso de pintura ‘Trazos de igual-dad’. Centro Cultural Ibercaja Actur. Lunes a viernes de 9 a 14 y de 15 a 21h. Entrada gratuita. Del 2 al 30 de diciembre.

En vivo y enlatado. Robby Robot. Jueves, viernes y sábados desde las 19:00h. Entrada gratuita. Del 15 de diciembre de 2016 al 15 de enero de 2017.

destacamos...

La vida, instrucciones de uso Hasta el 11 de febrero Galería La Casa Amarilla

La gran novela de Georges Perec inspira la primera exposición de este nuevo espacio cultural de la ciudad de Zaragoza, una muestra colectiva en la que se pueden contemplar piezas de artistas como Almalé y Bondía, Pedro Bericat, Enrique Radigales, María Buil, Pep Durán, Lina Vila, Jorge Fuembuena, Luis Gordillo. Louisa Holecz, Fernando Martín Godoy o Vicky Méndiz, entre otros.

dicieMBre 2016 2�REDARAGON.comguía cultural y de ocio

SAcA LAS TIJERASy disfruta de nuestros cupones descuento

cupones

escena Hasta el 31 de diciembre.LA BÓVEDA

DEL ALBERGUE50% dto. Alojamiento para músicos

Calle de los Predicadores, 70, 50003 Zaragoza

Reservas: 976 28 20 43

50%dto.

Para inserciones publicitarias en esta página contactar con: Tatiana Cebolla. 976 700 012. [email protected]

escena

UN CUENTO DE NAVIDAD EL MUSICAL50% de descuento en la entrada de niño

18 de diciembreválido para una

persona y función en anfiteatro, Platea 1 y 2

Palacio de Congresos, Zaragoza Reservas 876 28 35 23

50%dto.

gastro

BRICOAZUCAR

10% de descuento en la celebración de tu cumpleaños

Taller de Repostería Creativa a partir de 10 niños Hasta el 31/12/2016ESCUELA DE rEPOSTErÍA CrEATIVA

Pablo Ruiz Picasso, 4, 50018 Zaragoza Reservas: 976 52 64 28

10%dto.

escena Hasta el 31 de diciembre.LA BÓVEDA

DEL ALBERGUE20% dto. en el Albergue y conciertos con entrada

Calle de los Predicadores, 70, 50003 Zaragoza

Reservas: 976 28 20 43

20%dto.

escena

SÓTANO MÁGICOcerveza, agua y refrescos gratis

Todos los Viernes de Diciembre

válido para una persona

Calle San Pablo, 43, 50003, ZaragozaReservas: 619 88 73 81

GRATISUna bebida por persona

Patronato

Teatro Principal

Municipal

diciembre

de las Artes Escénicas

2016

y de la Imagen

2 y 3Avance Prod./García Pérez Prod./Entrecajas Prod.

EL CARTÓGRAFOViernes 2, 20.30 Sábado 3, 20.30 h

9 y 10LAZONA/CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL

LA PIEDRA OSCURAViernes 9, 20.30 Sábado 10, 20.30 h

Del 16 al 18Compañía MIGUEL ÁNGEL BERNA

CARDÍA. DE LLANTO… DE AMORViernes 16, 20.30 Sábado 17, 20.30 Domingo 18, 18.30 h

22 y 23PROGRAMACIÓN INFANTIL DE NAVIDADZOOTROPO TEATRO

SIMOON EN LA LUNAJueves 22, 19.00 Viernes 23, 18.00 h

26 y 27PROGRAMACIÓN INFANTIL DE NAVIDADLA MOV BALLET

EL CASCANUECESLunes 26, 17.00 y 20.00 Martes 27, 17.00 y 20.00 h

28 y 29PROGRAMACIÓN INFANTIL DE NAVIDADCALEIDOSCOPIO TEATRO

ONDINA GLUPSMiércoles 28, 17.00 y 19.00 Jueves 29, 17.00 y 19.00 h

30

ARA MALIKIAN en conciertoLA INCREÍBLE HISTORIA DE VIOLÍNViernes 30, 20.30 h

Documents

DICIEMbrE 2016 REDARAGON com · 2016. 12. 7. · origami de Zaragoza dedica este mes de diciembre una gran exposición en homenaje a la mujer Mujer de Viviane Berty. C on Mujeres