21
DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS .MATERIALES Y SERVICIOS SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA LP-INE-052/2016 Adquisición de módulos criptográficos (HSM) y adquisición de autoridades de estampas de tiempo (TSA) ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES 12 DE DICIEMBRE DE 2016 ;5 ~ INE Instituto Nacional Eléctoral -- (}

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS .MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA

LP-INE-052/2016

Adquisición de módulos criptográficos (HSM) y adquisición de autoridades de estampas de tiempo (TSA)

ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES

12 DE DICIEMBRE DE 2016

;5

~ INE Instituto Nacional Eléctoral

--

(}

Page 2: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral AOMINISTRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

En la Sala de Juntas de la Dirección de Recursos Materiales y Servicios, sito en Periférico

Sur número 4124, sexto piso, Colonia Jardines del Pedregal, Delegación Álvaro Obregón,

Ciudad de México, se lleva a cabo el acto de la Junta de Aclaraciones de la Licitación

Pública Internacional Abierta No. LP-INE-052/2016, para tratar los asuntos del siguiente:

ORDEN DEL DÍA

1. Declaratoria oficial del acto de junta de aclaraciones a la convocatoria de Licitación.

2. Presentación de servidores públicos y licitantes participantes en este acto.

3. Solicitudes de aclaración presentadas.

4. Aclaraciones del Instituto.

5. Lectura de preguntas formuladas y respuestas por parte del Instituto.

6. Firma del acta correspondiente a la junta de aclaraciones.

Page 3: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

DECLARATORIA OFICIAL DEL ACTO

En acatamiento a lo previsto en la normatividad vigente en materia de Adquisiciones,

Arrendamientos de Bienes Muebles y Servicios y de conformidad con la convocatoria de esta

Licitación, la suscrita Lic. Rosa María Arellano Romero, en mi carácter de Jefa del

Departamento de Licitaciones y Control y Seguimiento a Proveedores, adscrita a la Dirección

Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional Electoral, siendo las 10:00 horas del día 12

de diciembre de 2016, ante la presencia de los servidores públicos que sancionan el acto,

declaro formalmente abiertos los trabajos para iniciar el acto de la Junta de Aclaraciones de

la Licitación Pública Internacional Abierta No. LP-INE-052/2016, convocada para la

"Adquisición de módulos criptográficos (HSM) y adquisición de autoridades de

estampas de tiempo (TSA)". 1

Q

Page 4: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINIS"tRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ACTA En la Sala de Juntas de la Dirección de Recursos Materiales y Servicios, sito en Periférico Sur número 4124, sexto piso, Colonia Jardines del Pedregal, Delegación Álvaro Obregón, Ciudad de México, en observancia al primer punto del orden del día, siendo las 10:00 horas del día 12 de diciembre de 2016, se dio lectura a la declaratoria oficial del acto de junta de aclaraciones y se continuó con el desarrollo del mismo de conformidad con lo previsto en el artículo 40 del Reglamento del Instituto Federal Electoral en materia de Adquisiciones, Arrendamientos de Bienes Muebles y Servicios (en lo sucesivo el REGLAMENTO) mismo que se encuentra vigente en términos de lo dispuesto en los artículos Transitorios Segundo, Tercero y Sexto del Decreto de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 23 de mayo de 2014, y el numeral 6.1 de la convocatoria de la licitación indi.cada al rubro; asistiendo los servidores públicos cuyos nombres y firmas aparecen al final del acta en el día, lugar y hora previstos, para llevar a cabo el presente acto de la Licitación Pública Interna ci o na I Abierta No. L P-1 N E-052/2 O 16. ----------------------------------------------------

De conformidad con el artículo 44 primer párrafo de las Políticas, Bases y Lineamientos en materia de Adquisiciones, Arrendamientos de Bienes Muebles y Servicios del Instituto Federal Electoral (en lo sucesivo, las POBALINES) mismas que se encuentran vigentes en términos de lo dispuesto en los artículos Transitorios Segundo, Tercero y Sexto del Decreto de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 23 de mayo de 2014, este acto fue presidido por la Lic. Rosa María Arellano Romero, Jefa del Departamento de Licitaciones y Control y Seguimiento A proveedores, del Instituto Nacional Electoral. ---------------------------------------

De acuerdo al segundo punto del orden del día, quien preside señaló que a este acto se presentaron los representantes de los licitantes cuyos nombres y firmas aparecen en la lista de asistencia que forma parte de la presente acta.-----------------------------------------------

Continuando con el tercer punto del orden del día, se hizo del conocimiento de los asistentes que de conformidad con lo establecido en el numeral 6.1.2 de la convocatoria "Solicitud de Aclaraciones", inciso a) se recibieron las siguientes preguntas:--------------------

1 Prodic Consultores, S.A. de C.V. Sí 5

a ~~~~ii~~~~i~:i¡:~=~~~~~;f ~;if ~:·i;~~~~~~~~~~~=f ~~~~~~~~~~~i:f :~~~~~i: ~'..

2 SeguriData Privada S.A. de C.V. Sí 9

3 IQsec, S.A. de C.V. Sí 3 4 Eruditsioon, S.A. de C.V. Sí 8

Total 25

----·------~-í{ --2_

Page 5: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

han relacionado fueron enviadas y recibidas dentro de las 48 ( cuarenta y ocho) horas antes de la fecha y hora de inicio del presente acto. ---------------------------------------------------

Como cuarto punto del orden del día, se dio a conocer una aclaración por parte de la convocante, misma que se relaciona como Anexo 1 "Aclaraciones de la convocante" que forma parte integrante de la presente acta. ---------------------------------------------------------

Siguiendo con el quinto punto del orderi del día, se dio lectura a las preguntas presentadas, por los licitantes y las respuestas proporcionadas por el área responsable, mismas que se relacionan en el Anexo 2 "Preguntas y respuestas" que forma parte integrante de la presente acta. -------------------------------------------------------------------------------

Concluido lo anterior, se dio atención a la totalidad de preguntas recibidas.--------------------­

Quien preside preguntó a los licitantes si la aclaración fue clara y si sus preguntas fueron respondidas de forma clara y precisa, a lo que los licitantes contestaron que sí fueron claras y precisas y que no tienen más cuestiónamientos que hacer a la convocatoria. ------

Asimismo, se informa a los licitantes que el Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones se llevará a cabo el día 19 de diciembre de 2016 a las 10:00 horas, en la Sala ~e Jun~as de _la Direc_c_ió_n de Re.cursos Materiales y Servicios, ubicada en el sexto piso de este mismo ed1f1c10. -----------------------------------------------------------------------

De conformidad con el artículo 39 tercer párrafo del Reglamento y el numeral 6.1 de la convocatoria, esta acta formará parte integrante de la misma convocatoria, así como el Anexo 1 "Aclaraciones por parte de la convocante" y Anexo 2 "Preguntas y respuestas" de tal forma que los licitantes deberán considerar su contenido para la debida integración de sus ofertas técnicas y económicas. -------------------------------------------

A continuación, conforme al sexto punto del orden del día y en acatamiento a lo previsto en ~.-· el artículo 62 fracción tercera de las Pobalines, se dio lectura a la presente acta, quedando de conformidad los participantes de lo que en ella se asentó.------------------------------------------

De conformidad con lo establecido en el artículo 46 del Reglamento, se firma la present'.r'íl a~ta al margen y al calce, sin que la falta de firma de los licitantes reste validez o efectos a I\__J, m1sma.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~;~--~f~~;~~-d~-¡~--~~tif i~~~ió~-~-~~--;é~~i-~~~--d~¡-~~¡~~¡~--~6-d~¡-~-~~i~~~-~;~-,--~-~~~i~-d~~ esta fecha se pone a disposición de los licitantes que no hayan asistido, copia de la presente acta, por un término de 5 (cinco) días hábiles, en los estrados de la Dirección de Recursos Materiales y Servicios, sita en Periférico Sur número 4124, sexto piso, Colonia Jardines del Pedregal, Delegación Álvaro Obregón; siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes, acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de la misma~s~!. i información también estará disponible en la dirección electrónica: o d~

b 2-

Page 6: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

https://compras.ine.mx J Consulta los procedimientos vigentes y concluidos J Presenciales a este sitio también se puede acceder desde la página web del sistema electrónico de Información Pública Gubernamental de la Secretaria de la Función Pública (CompraNet) en el siguiente vínculo: www.compranet.gob.mx I Enlaces de interés: J Instituto Nacional E I e et ora 1. ----------------------------------------------------------------------------------

Fin al mente, no habiendo otro punto que tratar, se dio por terminada esta primera y última junta de aclaraciones siendo las 11 :00 horas del mismo día de su inicio. -------------------------

Por el Instituto Nacional Electoral:

Nombre

Rosa María Arellano Romero

Paulina Orozco Castillo

Cesar Sanabria

Eduardo Gutiérrez

Por los licitantes:

IQSEC, S.A. de C.V.

Seguridata Privada, S.A. de C.V.

Dirección de Recursos Materiales y Servicios

Contraloría General

Dirección Ejecutiva Del Registro Federal de Electores

Unidad Técnica de Servicios de Informática

ltzel Abigail Flores Martínez itzel. [email protected]. mx

Norma Aranda de Dios [email protected]

Page 7: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACION

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

ACTA CORRESPONDIENTE A LA JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

Eruditsioon, S.A. de C.V.

f,.Jqíñbr~;rJel representáQ.te.Y:ié'QÍ;~eó · · ,:e:1~~trónico · · , · ··

Miguel Ángel Zavala Sello [email protected]

------------------------------------------ FIN DEL ACTA ---------------------------------------------

r-~­\j"' .

(J

Page 8: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

i

ANEXO 1

ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE

. / C} .

.

o\ -

Page 9: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y

SERVICIOS SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

Aclaración No. 1

ANEXO 1

ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE

Referencia: Página 33, Partida 1, inciso a) Garantía

DICE: El LICITANTE deberá señalar en su oferta técnica que, en caso de resultar adjudicado, a más tardar el 30 de diciembre, deberá entregar la garantía de la autoridad de estampas de tiempo, indicando claramente el periodo de vigencia por tres años.

DEBE DECIR: El LICITANTE deberá señalar en su oferta técnica que, en caso de resultar adjudicado, a más tardar el 30 de diciembre, deberá entregar la garantía de los módulos criptográficos, indicando claramente el periodo de vigencia por tres años.

--------------------FIN DE TEXTO--------------------

1

...

a

Page 10: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral AOMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). -

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

CQ

Page 11: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE:.Prodic Consultores, S.A. de C.V .

. N:9, ele 1· f>éigina,i4~· la [ijef. (~firner~J 1,} Pre unta ,J,regunta ' conv,g~'atori~ Jp:iJinc,i,~~. etc.)/~ [ __ .. , ~· ,'

1. 27 / 33, 35

2. 34

~

8. Penas Solicitan el procedimiento de Convencionales/ reporte dado que Ustedes

Anexo 1. harán el reporte directamente Especificaciones con el fabricante? Si es así,

técnica, 3. ententes como medirán nuestro Entregables nivel del servicio para aplicar

las penas convencionales si es que nosotros no tendremos el control del aprovisionamiento servicio?

Anexo 1. Cuáles son las características Especificaciones y/o especificaciones de los

técnica Servidores de TSA?

Respuesta·

Se aclara que el procedimiento de reporte solicitado se refiere al procedimiento establecido por el fabricante para el uso del soporte premium plus.

Se precisa que la aplicación de penas convencionales es, aplicable para el caso de si el PROVEEDOR incurriera en algún atraso en el cumplimiento de los plazos para la entrega de los bienes y entregables objeto de la licitación.

Se aclara que los servidores donde se instalarán las TSA serán proporcionados por el Instituto y no son parte del objeto de la presente licitación.

Se precisa que la adquisición de las TSA descritas en la Partida 2, está conformada por los siguientes componentes:

q v) 1de10 l~ p /;!f

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 12: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: Prodic Consultores, S.A. de C.V.

fi~~e~u~tíl········· Pagina de Iª,/ ·· Ret (Númérb, .. :."

.• ·v ;.·.·· ,,,,o;i:'' {' '}t •. ('"> ' ' . f>t~~unta Respuesta convocatorfá/ inciso, etc.)· J¡~ .> .. ,'·:··{"'

• HSM Nshield Solo 500+ F3

• Time Stamping Option Pack

• Time Stamping Developer Software (API)

Anexo 1. Qué pruebas se harán para Se aclara que los equipos a Especificaciones confirmar que los equipos se entregar deben ser nuevos,

técnicas, 3. entregan en buen estado y entregarse con su empaque 3. 33, 35 Entregables funcionales? original así como atender lo

solicitado en el rubro de garantía y entregables por parte del fabricante.

Anexo 1. Al mencionar "Application Es correcta su apreciación el Especificaciones Program Interface (API) JAVA, API solicitado es el

4. 35 técnica, 3. uno por equipo" se refieren al proporcionado por el Entregables API que brinda el fabricante fabricante (Time Stamping

con el equipo? Developer Software) Anexo 1. La partida 2. Autoridad de Ya aclarada con la respuesta a

Especificaciones Estampas de Tiempo se intrega la pregunta 2 de la empresa técnica, 3. de dos componentes; la Tarjeta Prodic Consultores, S.A. de

Entregables C ri ptog ráfica THALES y un c.v. 5. 35

Servidor estándar. Derivado de que es reducido el tiempo para Se precisa que la entrega de la adquisición del Servidor todos los bienes es a más Estándar, ¿Es posible que a tardar el 30 de diciembre de

/! más tardar el 30 de diciembre 2016. se entreguen la Partida 1.

~ ~ ~ t,><)

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 13: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: Prodic Consultores, S.A. de C.V.

· ;~t~dnia l :oªi~~~~í}~ f '1f&¡~i~~t:r; 'PregLmta ,_:_:_::_::__;_

Módulos Criptográficos HSM y la Tarjeta Criptográfica, y en Enero 2017 sea entregado el Servidor Estándar e instalada la Tarjeta Criptográfica?

Respuesta

Nombre del LICITANTE: SeguriData Privada S.A~ de C.V.

,, )\~J:li,~~ff! .' 1 Página deJih: · 'Ref. • (~ú,:nero, . ' '.ci'}' ·, PJeg'unúf'' :;•. ·".e Respuesta

''.>pr:eg(lnta convocc(~~r;i,a .. in~i~,gf~t~.) .. ., .; . ~.~;',¡\,; ' .. ·. ·• '"' '.>, ,,, "":,

Numeral 2, inciso ¿En el mismo sobre podrán ir Sí, podrán ir en el mismo sobre.

1 17 las 2 propuestas, tanto la a

técnica como la comercial?

Numeral 2, inciso ¿Se presentará una propuesta Sí, es correcta su apreciación.

2 17 (técnica y comercial) por cada c partida?

Si se participa en las 2 partidas No es necesario.

Numeral 2, inciso ¿se debe entregar en sobres En caso de participar para las

3 17 independientes la propuesta dos partidas, podrá presentar c (técnica y comercial) de cada toda su propuesta en el mismo

partida? sobre.

Numeral 4, Si se participa en las 2 partidas Si es la misma empresa la que

4 19 sección 4.1 ¿se debe entregar participa para las partidas documentación por cada una o objeto de la presente q v1)

-==-'-------p 3de10

-~ ~C::::--> r

~

Área que responde

.

Área que responde

Dirección de Recursos Materiales y Servicios

DRMS

DRMS

DRMR

DRMS

Page 14: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE lnstítuto N.acional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: SeguriData Privada S.A. de C.V.

: No.de. PágiWáde la· · ,:T . . , . . . • 1>, \:/· :. <,<Y . :,:< ,.Ai~f. (Numer~, .1yt1Pregtm,a . Respuesta

¡(pregunta . convo~aforia inciso, et~:)" ··· ·.. . , •. •;;.,· ··'tr,,,:'

por empresa? contratación, si podrá presentar la misma documentación que señala el numeral referido.

Numeral 6, ¿Se debe usar alguna versión No. 5 23 sección 6.1.2., de Microsoft WORD en

inciso e particular? Anexo Técnico 1, ¿Se deberá entregar una póliza Se precisa que la póliza de

Partida 1 de garantía por 3 años de los garantía a entregar deberá ser

6 33 Módulos HSM, adicional a la 'Póliza de la póliza de soporte premium

Criptográficos, Soporte Técnico y plus por 3 años por cada numeral 2, Mantenimiento? módulo criptográfico. Garantía

Anexo Técnico 1, ¿Se deberá entregar una póliza Se precisa que la póliza de Partida 2 de garantía por 3 años de las garantía a entregar deberá ser

Autoridad de Autoridades de Estampas de la póliza de soporte premium

7 34 Estampas de Tiempo, adicional a la póliza de plus por 3 años por cada TSA.

Tiempo, numeral Soporte Técnico y 2, Adquisición de Mantenimiento?

Bienes Informáticos

Anexo Técnico 1, ¿El registro de estampas de Partida 2 tiempo será en una base de Se aclara que la base de datos

Autoridad de datos cuya integridad sea que empleará la TSA será

8 34 Estampas de audita ble? proporcionada por el Instituto y

Tiempo, numeral ¿Cuál es la base de datos no es parte del objeto de la 2, Adquisición de institucional (SOL Server u presente licitación.

Bienes ORACLE)? Informáticos

~ -

~

~

Área .que responde·

DRMS

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 15: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: SeguriData Privada S.A. de C.V.

~o. de''' · ¡ , Pági~c12de 1li .. · H~~!;Jtmta <:~t)i~bcatoric1

Ref .. (Nú111ero, · PregÓnt~ inci$Q;,etc.) ..

9 34

Anexo Técnico 1, Partida 2 Autoridad de Estampas de Tiempo, numeral 2, Adquisición de Bienes 1 nformáticos

Para la consola de administración y monitoreo mediante una interfaz web que permita la visualización de las estampas de tiempo emitidas por la TSA, ¿cuál es el servidor web?

Nombre del LICITANTE: IQsec, S.A. de C.V:

.~~{~u~· p[~fif,pnta

1

2

~

P.·· ª.;g.·11~.~'.:d. e la~;r./R,~f. (NCiriJb.;f~i'.• conv.~;catoria. '..' , inciso, ef<;'f).';. ·

t:f2:_'. _____ =~-· _-,..,, -:, ,, · .. ;_;··¡,

34 de 56

Numeral 2 Adquisición de

bienes informáticos

r,~gunt~ En la presente convocatoria se indica que se debe contar con una API Java. Solicitamos amablemente a la convocante nos indique que este API Java se refiere al Toolkit del fabricante para java y lenguaje C, ¿es correcta nuestra apreciación?

34 de 56 En la presente convocatoria se

uisición de I menciona:

___:;¿__ p C'

5 de 10

~

Respuesta

Se precisa que la consola de administración y monitoreo mediante una interfaz web que permita la visualización de las estampas de tiempo emitidas por la TSA es la integrada por el fabricante en el dispositivo requerido.

Respuesta

Se aclara que el API solicitado es el proporcionado por el fabricante (Time Stamping Developer Software) para el lenguaje Java.

Es correcta su apreciación, la consola de administración es la

~

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura

Page 16: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

Nombre del LICITANTE: IQsec, S.A. de C.V.

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

·. No. d~/ , 1· ;Págil'l~;~e la I · i~t:;(f')!~~ero,, · ¡ · '·preg~pJa' :C()rJiQcatori;:í., . inCiSQ, etc;),,{ Pr~~il"iar· Respuesta Área que responde

3 34 de 56

~ ~

bienes informáticos

Numeral 2 Adquisición de

bienes informáticos

17') -==:::.__

Se debe contar con una I proporcionada por el fabricante. 1 Tecnología Aplicada consola de administración y monitoreo mediante una interfaz web que permita la visualización de las estampas de tiempo emitidas por la TSA. Esta consola se refiere a la herramienta de administración y monitoreo del mismo fabricante para la operación de la Autoridad de sellos de tiempo para actualización de firmware, administración remota, revisión de estado de la TSA, diagnóstico del syslog y monitoreo de performance, y SNMP, y ejecución de línea de comandos, ¿es correcta nuestra apreciación?

En relación a la TSA de Thales se hace referencia a ·· El proveedor deberá entregar el último modelo de equipo liberado por el fabricante ... este equipo solo viene en modalidad de tarjeta PCI, en tal caso se asume que el Instituto proveerá o 6 de 10

~

Ya aclarada con la respuesta a la pregunta 2 de la empresa Prodic Consultores, S.A. de c.v.

Dirección de Infraestructura y !Tecnología Aplicada

Page 17: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMIMISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

Nor:nbre del LICITANTE: IQsec, S.A. de C.V.

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

':~t~u~~@:~roál~~;:~,~/j.• ~~fJ¡~~;t:~rj r··/;;·... :·~~i~mitNH Respuesta

los servidores donde serán instaladas dichas tarjetas PCI, es correcta nuestra agreciación?

Nombre del LICITANTE: Eruditsioon, S.A. de C.V.

:¡;;(No. de • ·. ¡· ~~gina de la ~¡/gi'égunta · ··6ahiiocatoria

1 33

2 35

~

. .

Ref. (Número{., .inciso, etc.) .

Numeral 3 Entrega bles

Numeral 3 Entregables

~

Respuesta

De acuerdo con el contenido Se precisa que la póliza de requerido para el entregable garantía a entregar deberá ser "Póliza de soporte de los la póliza de soporte premium módulos criptográficos" Favor plus por 3 años por cada de aclarar si lo que se está módulo criptográfico emitida requiriendo es soporte local y por el fabricante. de ser afirmativo, especificar los tiempos de respuesta mínimos aceptables. De acuerdo con el contenido Se precisa que la póliza de requerido para el entregable garantía a entregar deberá ser "Garantía de los módulos la póliza de soporte premium criptográficos" Favor de aclarar plus por 3 años por cada si lo que se está requiriendo es módulo criptográfico emitida soporte local y de ser por el fabricante. afirmativo, especificar los

7 de 10 e~ ~

Área que responde

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 18: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: Eruditsioon, S.A de C.V.

h'N<fde .·. 1 .Págitiá ,d~J~ .'pregunta . cpnvocc1tofla

3 32

Ci ~ '9(

Ref. (Nú111eró( ·¡ :\. . !liciso, et~:.) · )'::

Pregunta Respuesta

Primer Párrafo Especificaciones

Técnicas

~

tiempos de respuesta mínimos acegtables. Dentro de la presente Se precisa que la adquisición propuesta se debe de de los HSM descritos en la considerar el servicio de puesta Partida 1, está conformada en marcha (Rapid Deploy) de por: los equipos adquiridos y de ser así, en qué fecha y ubicación 1 • HSM Nshield Connect se espera que se realice el mismo.

1500+ con accesorios para su montaje en gabinete de 19 pulgadas.

Se precisa que la adquisición de las TSA descritas en la Partida 2, está conformada por los siguientes componentes:

• HSM Nshield Solo 500+ F3

• Time Stamping Option Pack

• Time Stamping Developer Software (API)

Los servicios de puesta en marcha no son objeto de la gresente licitación.

<;:) ~ 8de10-

~

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 19: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Nombre del LICITANTE: Eruditsioon, S.A. de C.V.

f>ágj(lirdé lél Ret){~úmér6,. )Ji ,,,., •• ",·, u

/,,,,

J:No:éle . ¡;,;.-,:,,::,.,

e n~g uni~,:'.)fi., ·. Respuesta ''pregunta qonvóc.-tO~i~:l in~iso; etc.) :'t <...-.c.:<~ .•

Inciso a) La partida 1 es sobre los HSM Atendida con la Aclaración 1. Garantía nshield, sin embargo, la

4 36 garantía se pide sobre la autoridad de estampas de tiempo, favor de aclarar.

Características Favor de indicar el alcance de Ya aclarada con la respuesta a

5 34 de la TSA la API Java. la pregunta 1 de la empresa

IQSec, S.A. de C.V.

Favor de indicar el alcance de Se aclara que la consola de Características la consola de visualización de visualización estampas de

6 34 de la TSA estampas de tiempo emitidas tiempo es la consola de por la TSA. administración y monitoreo

proporcionada por el fabricante. Favor de indicar el alcance del Ya aclarada con la respuesta a

7 34 Características registro de estampas de tiempo la pregunta 6 de la empresa de la TSA emitidas. Eruditsioon, S.A. de C.V.

Favor de indicar si la Se precisa que la adquisición Características implementación y validación del de las TSA descritas en la

de la TSA API Java, Consola de Partida 2, está conformada por monitoreo y Registro de los siguientes componentes: estampas de tiempo forma

8 34 parte del entrega al 30 de Die • HSM Nshield Solo 500+ del 2016. F3

• Time Stamping Option Pack

rJ. • Time Stamping Developer Software (API)

~ ~ ~ ~

Área que responde

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnoloqía Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnoloqía Aplicada

Dirección de Infraestructura y

Tecnología Aplicada

Page 20: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

Nombre del LICITANTE: Eruditsioon, S.A. de C.V .

. .. l\lo: de 1 ;J?~gí.ná d.e::!á('.1· Ref. (t'(Íimero;y~:1\ pregunta .s:~Íivocator¡~¡:;;: ,.. inci#ffüetc.) < fe

~ a

ANEXO 2

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

'.'>>,

:··Preguntlité Respuesta

Los servicios de implementación y validación del API Java, Consola de monitoreo y Registro de estampas de tiempo no son objeto de la presente licitación.

Se precisa que la entrega de todos los bienes es a más tardar el 30 de diciembre de 2016.

-----------------------------------Fin de Texto-----------------------------------

O) -"--

~

10 de 10

Área que responde

Page 21: DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN...ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA). Aclaración No. 1 ANEXO 1 ACLARACIONES DE LA CONVOCANTE Referencia: Página 33, Partida

LICITANTES

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS

SUBDIRECCIÓN DE ADQUISICIONES

JUNTA DE ACLARACIONES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA No. LP-INE-052/2016, PARA LA ADQUISICIÓN DE MÓDULOS CRIPTOGRÁFICOS (HSM) Y ADQUISICIÓN DE AUTORIDADES DE ESTAMPAS DE TIEMPO (TSA).

.INE Instituto Nacional Electoral ADMINISTRACIÓN

lQ;;-ec, 'JP de CJ i ~r-e 1. ~la.,~@ 1 epec. e Chi. ('rv¡;.

ll:ce1 8b,5c:i.1 f\o,e; 1:1 rvh:Qe(. ~ )Je> Y In o. 13-~dtl.. c-k }) lo ..s

~qt,ocido Ta 1].;·vadtl JIJ./r. rv (la:n:i11ob Q ic.~w"-d~_.,tow, ~ ~

12 DE DICIEMBRE DE 2016

oci:c..f5ha

r-· vr . /4,7¡¿__( 4rtj¿/ ~~ S'-t;,1o

haJ; /s /oo>¡/ ). A e/ N <h,Jfj,&,L ~""'~ ~lsí1X1r1. ,,,., _ ______.,,.,7---'------

. R, -~ f~a,0tY(-e.~~ e, ::: /\

¡.·S-0

twsec ~~ ~®~ ~~ 4:S-6.

,7 ....... ,·

_,,_,-~

~

·· ... ·•.

\, 1

v, ,-0· -~ :i___ a # ~

J

// 7