SUPREMA CORTE DE JUSTIC:A DE LA NAC!ONDIRECC:ON GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JUR!D:CACASA DE LA CULTURA JUR:D:CA EN AGUASCALIENTES

CONVOCATOR:AIBASES DEL CONCURSO PUBLICO SUMAR:O NUMEROCPS′IMPERMEAB:LiZAC10N′ACSr2013 PARA LA CONTRATAC:ON DELMANTENIM:ENTO PREVENTiVO Y CORRECT:VO DE :MPERMEAB:L:ZAC:ONDEL iNMUEBLE QUE OCUPA LA CASA DE LA CULTURA JURIDiCA ENAGUASCALIENTES,ESTADO DE AGUASCAL:ENTES.

La Suprerna Corte de Justicia de!a Naci6n con fundamento en lo dispuesto en losarticulos 1 00,白 ltirno parrafO,y134 de la Constituci6n Politica de los Estados Unidos

Mexicanos;1,2,5,6,43,fracci6n l‖ ,82,83 y demas aplicables del Acuerdo Ceneralde Adnninistraci6n VI/2008,del veinticlnco de septiembre de dos rn‖ ocho,del Conlit6

de Gobierno y Adrninistraci6n de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n por elque se regulan los pЮ cedirnientos para la adquisici6n, adrninistraci6n y

deslncorporaci6n de bienes y la contrataci6n de obras, usos y servicios requeridospor este Tribunal, convoca a las personas fisicas y juridicas con experiencia en la

prestaci6n de servicios de mantenirniento de imperrneab‖ izaci6n,a partlcipar en el

concurso pttblico sumatto nttmeЮ CPSノlMPERMEAB:LIZACiONノAGSノ001ノ2013.

Las personas fisicas o juridicas que deseen participar en el presente pЮ cedirniento

podran recibir inforrnaci6n adicional con la cual sustente su cotizaci6n siempre y

cuando se so‖ cite con anticipaci6n y verse directamente con los servicios, la cual

sera pЮporcionada en el donlici1lo ubicado en Ca‖ e AlvaЮ obreg6n No.347,ZonaCentro, Aguascalientes, c6digo postal 20000, con la atencion de laEsther Moreno Hem6ndez.

Lic. Maria

La convocatoria/base podrd obtenerse del 5 al 7 de febrero de dos mil trece de las9:30 a 14:00 horas y de 15:00 a 18:30 horas, sin costo alguno, en las oficinas de laCasa de la Cultura Juridica de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n, ubicada enCalle Alvaro Obregon No. 347, Zona Centro, Aguascalientes, c6digo postal 20000 yen la p6gina de lnternet de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6nwww.scjn.qob.mx

Se hace del conocimiento de los interesados que la convocatoria/bases serS enviadadirectamente a las personas fisicas o juridicas respecto de las cuales, la SupremaCorte de Justicia de la Naci6n cuenta con alguna referencia de que pueda prestar losservicios objeto del presente concurso ptiblico sumario.

Calendario de eventosObtenci6n de

Convocatoria/basesVisita al sitio y junta de

aclaracionesEntrega de propuestas

De1 5 a1 7 de febrero de

201311 de febrero 2013

a las 9:45 horas

15 de febrero de 2013de las 9:30 a las 14:00

horas

l. Consutta y Obtenci6n de bases.

Las empresas que deseen participar podr6n visitar el inmueble que ocupa la Casa dela Cultura Juridica, Calle Alvaro Obreg6n No. 347, Zona Centro, c6digo postal 20000,Aguascalientes, Estado de Aguascalientes el dia 11 de febrero de dos mil trece alas 9:45 horas, para que coticen los trabajos de acuerdo a las instalaciones einfraestructura del inmueble donde se realizarA el mantenimiento.

1 .1 . La tolerancia para los asistentes ser5 de 10 minutos posteriores a la horasehalada, transcurrido ese t6rmino no se registrar6 a los participantes que sepresenten y 6stos ser6n descalificados.

1.2. Finalizada la visita al sitio, a continuaci6n y en el mismo lugar, se realizarA laJunta de Aclaraciones, en la cual se explicar6n los alcances de los trabajos.

1.3. La visita al sitio y junta de aclaraciones ser6 de car6cter obligatorio,haciendo de su conocimiento que de dicho evento, se entregard a losasistentes copia del acta correspondiente, cuyo contenido formarS parteintegrante de la presente Convocatoria/Bases.

1.4. Es responsabilidad de los participantes revisar, los alcances de los trabajosy las aclaraciones o precisiones que se hagan en la visita al sitio donde seejecutardn los mismos, por lo que su propuesta deber6 considerar toda lainformaci6n generada.

Mantenimiento preventivo y correctivo de impermeabilizaci6n para el inmueble queocupa la Casa de la Cultura Juridica en el Estado de Aguascalientes,Aguascalientes, seg0n los alcances del mantenimiento preventivo y correctivo deimpermeabilizaci6n indicados en el (Anexo 1: Alcances cat6logo de conceptos ynotas importantes), de esta convocatoria/bases, con personal especializado,considerando mano de obra, equipo, herramienta y todo lo necesario para llevar acabo dicho mantenimiento.

IMPORTANTE: Los participantes se sujetan a las condiciones establecidas enesta convocatoria/bases por lo que, ante cualquier omisi6n, se entender5 queaceptan las condiciones establecidas en las mismas.

Tiempo y lugar de entrega: El plazo de ejecuci6n ser6 de 30 dias calendario parasu realizaci6n, previa formalizaci6n del Contrato Simplificado (Anexo 2) el cual serdra preclos unitarios, en el entendido de que si el plazo vence en dia inhdbil, el mismose recorrerS al dia h6bil siguiente, supervisados por personal de la Casa de laCultura Juridica en Aguascalientes o de la Direcci6n General de lnfraestructuraFisica, ambas pertenecientes. a la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n, en elinmueble ubicado en Calle Alvaro Obreg6n No. 347, Zona Centro, c6digo postal20000, en la Ciudad de Aguascalientes, estado de Aguascalientes.

Forma de pago: El pago del servicio se realizar6 en una sola exhibicion, posterior alos trdmites administrativos correspondientes y a la entrega - recepcion de lostrabajos a entera satisfacci6n de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n.

La factura deber5 ser expedida a nombre de:

Suprema Gorte de Justicia de la Naci6nRFC: SCJ950204 6P5Domicilio Fiscal: Jos6 Maria Pino Su6rez # 2, Colonia Centro de la Ciudad deM6xico, Delegaci6n Cuauht6moc, C.P. 06060, Distrito Federal.

Para el inicio del tr6mite de pago, la empresa deber6 entregar el escrito de aviso determinacion de obra por lo menos 5 dias antes de que esto suceda, y en la fecha deentrega de los trabajos deber5 presentar n0meros generadores a la supervisi6n de laSuprema Corte de Justicia de la Naci6n, a efecto de respaldar las cantidadessolicitadas en los catdlogos de conceptos, reporte fotogr6fico, carta garantfa por unaffo por la cantidad y ejecuci6n de los trabajos realizados, asl como los dem5srequisitos sefralados en las especificaciones y notas a los catSlogos de conceptos.

La entrega de las propuestas de las personas fisicas o juridicas ser6 el 15 defebrero de 20'13 de 9:30 a 14:00, en las oficinas de la Casa de la Cultura Jurldica dela Suprema Corte de Justicia de la Naci6n, ubicada en Calle Alvaro Obregon No.347,Zona Centro, Aguascalientes, Aguascalientes, c6digo postal 20000, y podrd seren cualquiera de las formas siguientes:

4.1 Deber6n presentarse por escrito, en original, en idioma espafrol, en papelmembretado de la persona fisica o moral, dirigidas a la Suprema Corte deJusticia de la Naci6n, sin personalizar, sin tachaduras ni enmendaduras,preferentemente foliadas, debiendo estar firmadas por el representante legal.

4.2 Directamente o por correo postal en la Casa de la Cultura Juridica enAguascalientes de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n, ubicada en CalleAlvaro Obregon No. 347, Zona Centro, Aguascalientes, Aguascalientes, codigopostal 2OO0O. (Se deberd estimar el tiempo que tarde la mensaier[a para que lapropuesta lleque dentro del calendario establecido.)

. Via correo electr6nico a la cuenta ccjaguas@mail.scjn.gob.mx, debiendoentregarse el original dentro de los dos dias h6biles siguientes.

4.3 En cualquier caso, ser6 responsabilidad del pafticipante cerciorarse de quelas propuestas fueron recibidas en la fecha y horarios seffalados en la presenteconvocatoria/bases, confirmando lo anterior al tel6fono 01 (449) 916-66-58 y915-06-11 extension 1105 con la Lic. Maria Esther Moreno Herndndez.

CRI丁ER10S GENERALES:

4: de Ias

4.4 L,as condiciones establecidas en la presente convocatoria/bases no sonnegociables y, su incumplimiento, serd causa de descalificaci6n, o bien larescisi6n del instrumento contractual.

4.5 Las personas fisicas y morales interesadas deber6n participar por latotalidad de los servicios y, estos no deberdn fraccionarse.

4.6 No se aceptar6n propuestas alternativas, s6lo se aceptar6 una propuestapor participante.

4.7 La Suprema Corte de Justicia de la Nacion se reserva el derecho de verificarla veracidad de la informaci6n presentada por los participantes, en cualquiermomento.

La propuesta t6cnica deberd presentarse por escrito en idioma espafrol, foliada vfirmada por el participante o su representante legal, sin tachaduras ni enmendadurasy contendrS:

5.1 Anexar presupuesto sin incluir precios, especificando descripcion de lostrabajos a efectuar (considerando las observaciones y aclaraciones efectuadasen la visita al sitio y junta de aclaraciones).

5.2 Curriculum de prestador del servicio, en el que conste su experiencia parala realizaci6n del servicio de mantenimiento preventivo y correctivo deimpermeabilizaci6n y que cuente con infraestructura propia para dichosservicios incluyendo los datos mds relevantes que considere para acreditar suexperiencia en virtud de que la informacion podrd ser verificada. La falta deveracidad, asi como la falta de experiencia de las personas fisicas o juridicasparticipantes, pod16 dar lugar a la descalificaci6n del participante.

5.3 Escrito en papel membretado de la empresa tratdndose de personasjuridicas, en el que manifieste a trav6s de su representante que cuenta con lainfraestructura y conocer el lugar en donde se desarrollard el mantenimientosolicitado y que en su propuesta tom6 en cuenta lo requerido por la supremacorte.

5.4 Devolver toda la documentaci6n entregada y/o publicada por ta SupremaCorte, debidamente firmada por el representante legal o por el respectivoapoderado legal del concursante.

5.5 Anexar carta protesta debidamente firmada por el representante legal opor el respectivo apoderado legal del concursante, persona flsica o juridicocolectiva (Anexo 3), incluyendo en su caso la manifestaci6n que se indica enel numeral 7 de la misma.

5.6 Anexar presupuesto sin incluir precios, especificando descripci6n de lostrabajos a efectuar (considerando las observaciones y aclaraciones efectuadasen la visita al sitio y la junta de aclaraciones).

．５ t60hil農 :

5.7 Anexar Carta de domicilio legal para notificaciones (Anexo 4l,la SupremaCorte de Justicia de la Naci6n se reserya el derecho de verificar los datosproporcionados.

5.8. Anexar Carta compromiso de atenci6n inmediata. (Anexo 5).

5.9 Carta de Confidencialidad, que deben expedir los licitantes en la que norevele las condiciones de la lnstitucion. (Anexo 6).

La propuesta econ6mica deberd presentarse por escrito en idioma espafiol, fotiada vfirmada por el participante o su representante legal, sin tachaduras nienmendadurasy contendr6:

6.1 Presupuesto completo del mantenimiento. El presupuesto deberd contenerlos precios y condiciones propuestos por el prestador de servicios en el queconstaran las condiciones que ofrece a este Alto Tribunal.

6.2Plazo de ejecuci6n.

6.3 Vigencia de precios (en dlas h6biles) por un minimo de 30 dias hdbiles.

6.4 Forma de pago 100o/o posterior a la entrega del servicio devengado de 1Sdias hdbiles, de acuerdo a lo indicado en el punto n[mero 3 de la presenteConvocatoria/bases.

6'5 Los importes de los precios unitarios serdn anotados con n0mero y letra,los que deberdn coincidir entre si.

7.1. TratAndose de incumplimiento parcial a las obligaciones pactadas en elcontrato simplificado, la Suprema Corte podr6 aplicar al prestador de serviciosuna pena convencional hasta por el monto que corresponda al valor de losservicios que no se hayan entregado a satisfacci6n de la Suprema Cortedentro del plazo indicado.

7.2. Si el incumplimiento refiere sobre el plazo de ejecucion indicado por laSuprema Corte de Justicia de la Nacion, se generarA una sanci6n equivalenteal monto que resulte de aplicar el 10 al millar diario a la cantidad que importenlos servicios no prestados (lVA incluido), la cual no podrd exceder del 30% delmonto total contratado.La pena convencional antes referida podrd aplicarse a los montos que adeudeen su caso la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n al prestador deservicios.

Las penas convencionales ser6n determinaoas@7. Penas convencionales.

La empresa entregard a la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n una garantia porla calidad y ejecucion de los trabajos por un periodo de dos afros.

Se deberS entregar copia simple u original o copia certificad para su cotejo de:

9.1 Testimonios de los instrumentos notariales debidamente inscritos ante losregistros que determine la ley, en que consten su constituci6n, su representantelegal y sus reformas. (COPIA SIMPLE).

En el caso de personas fisicas, una identificaci6n oficial, entre las cuales podr6

exhibirse la credencial actualizada para votar expedida por el registro federal deelectores, pasaporte, c6dula profesional o cualquier otro documento con

fotografia, expedido por un organo del Estado Mexicano. (COPIA SIMPLE).

g.2 En su caso, testimonio en el que conste el acto juridico en virtud del cual se

haya conferido al apoderado de la empresa participante la capacidad legal para

actuar en su nombre en procedimientos de contrataci6n e, incluso, en

cualquiera de los actos relacionados con el vinculo contractual que pudiere

establecerse. (COP I A S I M P LE).

g.3 Conforme al formato que consta en el anexo 3 de estas bases, declaraci6nfirmada por el representante legal o por el respectivo apoderado legal delparticipante, persona fisica o juridico colectiva, en el que manifieste, bajoprotesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que

declaren falsamente ante autoridad distinta a la judicial, que:

9.3.1 A partir del dos de enero de dos mil doce, no se le ha rescindido alg0ninstrumento contractual por la Suprema Corte, el Consejo o elTribunal Electoral.

9.3.2 Entre sus socios o representantes legales no se encuentra alg0n servidorp0blico federal.

9.3.3 No tiene conocimiento de que se encuentra en el supuesto de que susrepresentantes legales o socios tengan con los servidores p0blicos de la

Suprema Corte que intervengan en cualquier forma en la adjudicaci6n,contrataci6n, vigilancia y cumplimiento de los contratos, alguna relaci6n familiardentro del cuarto grado por consanguinidad o afinidad, o bien, profesional,

laboral o de negocias, incluyendo aqu6llas con las que en caso de contratarpueda resultar un beneficio para alguno de esos servidores p0blicos, su

c6nyuge o sus parientes consanguineos o afines dentro del cuarto grado, oparientes civiles, as[ como para los socios o sociedades, incluyendo susrepresentantes legales, de los que forme o hayan formado parte o las hayanrepresentado en los cinco afros previos al concurso.

9.3.4 No se encuentra sujeto a proceso de liquidacion, en concurso mercantil,concurso de acreedores o huelga estallada.

8. Garantias.

‐9: LEGAL REQUERIDA.

9.3.5 No se encuentra inhabilitada por cualquiera de los 6rganos competentesde la Administraci6n Piblica Federal.

9.3.6 Por su conducto no participan personas fisicas o juridicas que seencuentren inhabilitadas o impedidas conforme a la regulaci6n aplicable a losPoderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial de la Federaci6n y;

9.3.7 En el caso de personas fisicas, no participan en el capital social depersonas jurldicas que se encuentran inhabilitadas o impedidas conforme a laregulaci6n aplicable a los Poderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial de laFederaci6n.

9.4 Documento expedido durante el 0ltimo semestre por algrin 6rgano delEstado mexicano en el cual conste el domicilio del participante para efectos delprocedimiento de contrataci6n y, en su caso, de la relaci6n contractual quellegue a establecerse (comprobante de agua, impuesto predial o luz, en caso deno contar con 6stos indicar el por qu6) (COPIA SIMPLE).

9.5 Escrito en el cual manifieste que en el domicilio al que se refiere el puntoanterior recibird toda clase de notificaciones de los actos derivados delprocedimiento respectivo, incluyendo los derivados de la adjudicaci6ncorrespondiente, e incluso todos los relacionados con la contrataci6n, en sucaso, llegue a celebrarse, anexo 4.

9.6 C6dula de ldentificaci6n Fiscal. (COPIA SIMPLE).

9.7 En su caso c6dula profesional del responsable t6cnico.

9.8 Registro Patronal expedido por el lnstituto Mexicano del Seguro Social(coPtA StMPLE).

9.9 Carta de confidencialidad anexo 6.

La documentaci6n antes indicada deber5 presentarse en idioma espafrol.

Es obligaci6n de los participantes indicar si se encuentran registrados en el Cat6logoReferencial de Proveedores y Prestadores de Servicios de la Suprema Corte deJusticia de la Naci6n.

Para determinar qu6 propuestas resultan solventes, los documentos presentados porcada uno de los participantes se someter6n a los criterios de evaluaci6n t6cnica yecon6mica que se precisan a continuaci6n. El resultado de dicha evaluaci6n seplasmar6, respectivamente, en los dict6menes resolutivos t6cnicos y econ6micos, enla inteligencia de que 6stos seren desfavorables cuando no se presente alguno delos documentos solicitados en esta convocatoria/bases.

La evaluaci6n de las propuestas t6cnicas se realizar6 mediante el an6lisis de laspropuestas y condiciones ofrecidas por los concursantes y los resultados seasentar6n en un dictamen resolutivo t6cnico de correspondencia en el que sevalorar6 que lo ofrecido es acorde a lo requerido, por la Suprema Corte de Justiciade la Naci6n

En el dictamen resolutivo tecnico se verificar6 que:11.1 Se devuelva toda la documentaci6n entregada y/o publicada por laSuprema Corte de Justicia de la Naci6n debidamente firmada por elrepresentante legal o por el respectivo apoderado legal del concursante.

1 1 .2 Se anexe cotizaci6n sin incluir precios.

11.3 Se especifique la descripci6n pormenorizada de los trabajos o serviciosa realizar (que lo ofrecido es acorde a lo requerido).

11.4 Curriculum VitaePara que la empresa califique favorablemente, la empresa deber6mostrar su experiencia en 2011 y 2012 y su capacidad t6cnica entrabajos similares, se evalua16 que el concursante incluya en sucurriculum los 3 trabajos que ha realizado, destacando y sefralando laexperiencia en trabajos de la especialidad solicitada con losrequerimientos minimos de la convocatoria/bases.

1 1 .5 Manifestaci6n bajo protesta.Se revisard que la empresa presente en papel membretado debidamentefirmada por el representante legal o por el respectivo apoderado legal delconcursante, persona fisica o juridico colectiva, la manifestaci6n bajoprotesta de decir verdad (Anexo 3).

La evaluacion de las propuestas econ6micas, se realizard comparando entre si, y enforma equivalente, los precios y condiciones ofrecidas por los concursantes, y losresultados se asentar6n en una evaluaci6n de propuestas econ6micas, que ser6elaborado por la Casa de la Cultura Juridica en Aguascalientes, de la Suprema Cortede Justicia de la Naci6n.

En el dictamen resolutivo econ6mico se verificar6 que:

12.1 Las propuestas econ6micas calificar6n favorablemente el dictamenresolutivo econ6mico en t6rminos de lo previsto en el articulo 69 del AcuerdoGeneral de Administraci6n Vl/2008, cuando los prestadores de servicioscumplan los requisitos solicitados por la contrataci6n relativos a plazo deentrega, forma de pago y descripci6n de las garantias respectivas.

12.2 El resultado del an6lisis comparativo de precios ofertados contra elpresupuesto base u otras referencias que la Suprema Corte de Justicia de la

8

Naci6n, podr6 ser determinante para resolver sobre la solvencia de unapropuesta.

Cabe mencionar que en caso de error aritm6tico, el precio unitario regird para efectoscomparativos. Las correcciones que se realicen se hardn constar en el DictamenResolutivo Economico.

13.1 Cuando la propuesta no sea entregada dentro del plazo sefralado.

13.2 Acordar con otro participante fijar el monto de la propuesta, algUn precioo condiciones de contratacion respecto de los servicios materia de esteconcurso.

13.3 El participante se encuentre impedido por los 6rganos de laAdministracion P0blica o por el Poder Judicial de la Federacion para celebrarcontratos.

13.4 Alg0n participante, durante el desarrollo del procedimiento y antes de laemisi6n del fallo, sea objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantilo liquidaci6n.

13.5 El participante no entregue la documentaci6n que se sefrale en lapresente convocatoria/bases.

13.6 Las propuestas presentadas no re0nan los requisitos sefialados en laconvocatoria/bases.

13.7 En caso de que alguna propuesta contenga errores en m6s de 10conceptos o que la suma de ellos exceda el10o/o de la misma.

13.8 Si de la revisi6n a la documentacion presentada por el participante seevidencia que se condujo con falsedad sobre las condiciones previstas en laconvocatoria/bases.

13.9 El participante no asista a la visita al sitio y junta de aclaraciones.

13.10 Cuando el resultado de alguno de los dictSmenes resolutivos no seafavorable para un participante.

El fallo del procedimiento se hard del conocimiento de los participantes a trav6s decomunicado en la p6gina de lnternet de la Suprema Corte, y en el caso delparticipante al que le haya favorecido el fallo, se le har6 saber personalmentemediante oficio de adjudicaci6n, para que en el plazo de quince dlas hdbiles

Ser6n causas de descalificaci6n de los participantes:13. Causas de descalificaci6n

contados a partir de la fecha de su notificaci6n, formalice el instrumento legalrespectivo.

En este procedimiento bastar6 con una sola propuesta que resulte viable paraadjudicar el contrato.

En el fallo podr5 declararse desierto el concurso priblico sumario, si no se presentanpropuestas, si ninguna propuesta obtiene resultado favorable en todos losdict5menes resolutivos aplicables o si los precios propuestos no fueran aceptablesde conformidad con la informaci6n disponible.

Al declarar desierto el concurso p0blico sumario, el 6rgano competente de laSuprema Corte de Justicia de la Naci6n que haya iniciado el procedimientorespectivo, podra expedir una diversa convocatoria/bases para un concurso p0blicosumario o bien adjudicar directamente.

El presente procedimiento podr6 ser suspendido, en cualquiera de sus etapas, por elsuperior jer6rquico al 6rgano competente de la Suprema Corte de Justicia de laNacion que haya iniciado el procedimiento respectivo, salvo el Comit6 deAdquisiciones y Servicios, Obras y Desincorporaciones que podrd suspender los queson de su competencia cuando existan razones suficientes que la motiven.

La suspensi6n del procedimiento no ser6 necesaria notificarla a todos losparticipantes por escrito, siempre y cuando las propuestas ya hubiesen sidopresentadas. En todo caso se publicar5 en la pSgina de lnternet de la Suprema Cortede Justicia de la Naci6n la resoluci6n correspondiente.

Una vez analizadas las causas que dieron origen a la suspensi6n, el superiorjer6rquico al 6rgano competente de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n quehaya iniciado el procedimiento respectivo, salvo el Comit6 de Adquisiciones yServicios, Obras y Desincorporaciones que podr6 suspender los que son de sucompetencia, instruird para subsanarlas en caso de ser posible y efectuado ellocontinua16 con el procedimiento.

El presente procedimiento de contrataci6n podr6 ser cancelado por el superiorjer5rquico al 6rgano competente de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n quehaya iniciado el procedimiento respectivo, salvo el Comit6 de Adquisiciones yServicios, Obras y Desincorporaciones que podr6 cancelar los que son de sucompetencia, cuando no puedan subsanarse las causas que dieron origen a lasuspensi6n, cuando existan causas debidamente justificadas que extingan lanecesidad de realizar la contrataci6n respectiva o bien cuando de continuarse con elprocedimiento se pudiera ocasionar un dafro o perjuicio a la Suprema Corte deJusticia de la Naci6n. La cancelaci6n del procedimiento sere notificada a todos losparticipantes por escrito.

Cuando el 6rgano competente para iniciar y concluir el procedimiento de contrataci6nrespectivo advierta algin vicio lo har5 del conocimiento del Comit6 de Adquisicionesy Servicios, Obras y Desincorporaciones, el cual podrS ordenar la reposici6n

cuidando no afectar los principios derivados del articulo 134 de la ConstitucionPolitica de los Estados Unidos Mexicanos.

Cuando se suscite alguna controversia respecto de lo pactado en el contrato quellegue a celebrarse con motivo de este procedimiento el contratista pod16 acudir alprocedimiento de conciliacion en t6rminos de lo previsto en los articulos del 196 al201 del Acuerdo General de Administracion Vl/2008.

Los participantes que acrediten su inter6s juridico podrdn interponer el recurso deinconformidad en los t6rminos previstos en los articulos 189 a 195 del AcuerdoGeneral de Administraci6n Vl/2008 del Comite de Gobierno y Administracion de laSuprema Corte de Justicia de la Naci6n.

Para la interpretaci6n y cumplimiento del instrumento derivado de este procedimientode contratacion, las partes se someten a las decisiones del Tribunal Pleno de la

Suprema Corte de Justicia de la Naci6n, renunciando a cualquier fuero por razonesde domicilio, con fundamento en el artlculo 11, fraccion XX, de la Ley Orgdnica delPoder Judicial de la Federaci6n.

Anexo 1: Alcances (catdlogo de conceptos y notas importantes).Anexo 2. Formato de proyecto de contrato.Anexo 3: Manifestaci6n bajo protesta (Art. 48 del Acuerdo General de Administraci6n

Vl/2008 de este Alto Tribunal).Anexo 4: Carla de domicilio Legal para notificaciones.Anexo 5: Carta compromiso de atenci6n inmediataAnexo 6: Carta de Confidencialidad.

Atentamentede 2013

Mufrozde la Cultura

イJ

Suprema Corte de Justicia de laNacion

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION

ortctaLie tlaYoR

ornrccroN GENERAL oE cASAs oe u cuttuRl JuniDtcA

cASA DE LA cuL;uRA .ii.iRia::A "ALFcNSo LoPEz APARlclo'

iatu j.:-i.: a IFI,T:S. AGS,.

16. lnconformidades

17. Tribunales

Aguascalientes, 31

18. Anexos de la convocatorialbases

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiON

OFiCiALIA MAYOR

DIRECC10N GENERAL DE INFRAESttRUCttURA FISICASUBDIRECC:ON GENERAL TECN:CADIRECC10N DE MANTENIMIENTO

D:RECC10N DE MAN‐ N!Mi匡NTO FORANEO Y A:RE ACONDiC10NADO

Man_tenLnotento.P_reventivo y Correctivo de lmpermeabilizaci6n: C.C.J. Aguascalientes. Aguascalientes

SupnEnnaConrEDE JUSTICIA DErn xac16lt

Enero de 2013

CLAVE

PRE PREEL:M:NARES

PRE 01 RET:RO DE IMPERMEABILIZANTE EX:STENTE A BASE DE UN S:S¬ EMA MULTICAPA PREFABRICA00

GRANULAR DE 4 5 MM DE ESPESOR,COLOR RO」 O:EN TODA LA LOSA DE AZOTEA Y LAS PAREDES

DE LOS PRET:LES. UTILiZANDO ESPATuLAS, BARRETAS, CU● AS Y CEP:LLOS DE ALAMBRE

INCLUYE: MAN0 0E OBRA,EQU:PO,HERRAM:ENTA,PROTECC10NES,ANDAM10S.ESCALERAS.

ACARREOS. ELEVACiON Y DESCENSO DE MATER!ALES HASTA 400 M DE ALTURA.L:MP:EZA,

OLSALO」 O DEESCOMBRO PU O C T

ALB ALBARITERIA

A18.0't ENTORTAOO EN AZOTEAA BASE MORTERO CEMENTO'ARENA'FESTEREONO l:6:10 DE HASTA 2

CM, DE ESPESOR PROMEDIO. CON ACARADO FINO (CON LTA}.IA DE MADERA), LA SUPERFICIE

DEBERA OUEDARA UNIFORME PARA PODER RECIBIR SISTEMA OE IMPERMEASILIZACI6N,

CONSIDERAR TRAZO DE PENOIENTES Y PREPAMCIONES PARA COTAOERAS. INCLUYE:

MATERIALES. MANO OE OBRA, EOUIPO, HERRAT\,IENTA TENDIDO. CONFORMADO.

pRorEcctoNEs. ANoAMtos. ESCALERAS, AcARREos. ELEvAoON y DEscENso DE MATERIALES

HASTA 9.OO M. DE ALTURA. LIMPIEZA, DESATOJO OE ESCPMBRO. P.U.O.C.T.

ALB.O2 SUMTNTSTRO y APLICACION DE SELLO DE POLIURETANO (CATAFAIEO) SUPERSEA P UIARCA

FESTER PAFA SELLAR GR|ETAS ExtsrENTEs EN LA LosA As[ coMo GRIET S PRovocADAs PoR

EL RETIRO DEL IMPERMEABILIZAi{TE. INCLUYE; MATERIALES. MANO OE OBRA HERMMIENTA'

EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS. LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

ALB,O3 CHATUI A BASE DE IVTORTERO CEMENTO.ARET.IA 'I:4 Y LADRILLO OE BARRO OE 10 CM. A 45' EN

PRETILES. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA EOUIPO. HERMMIENTA TENDIOO'

coNFoRMADo, PRorEcctoNEs. ANDAMlos, EsCALERAS, Acr,RREos, ELEvACION Y oEscENso

OE MATERIALES HASTA 4.OO M. DE ALTURA LIMPIEZA. DESALOO DE ESC,oMBRO, P.U.O.C.T.

:MP lMPERMEAB:LiZACiON

IMP.OI IMPERMEABILIZACION A BASE DE SISTEMA IMPERMEAEILIZANTE PREFASRICADO OE A,SFALTO

MODTFICADO APP (POLIPROPILENO ATACTICO) FESTERMIP PS-APP.4.5 MM GMVILLA MCA

FESTER, CONSIOERAR IMPERMEABILIZACION OE PRETILES. INCLUYE: MATERIALES. MANO DE

OBRA, EQUIPO. HERRAMIENTA. PREPARACION OE LA SUPERFICIE. TRATAMIENTO DE PUNTOS

CRiTICOS. IUPRIUEC|oN, CALAFATEO. INSTALACION DEL MANTO IMPERMEAATE. SELLADOS DE

TRASLAPES, PROTECCIONES, ANOAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS. LIMPIEZA' P.U.O.C,T.

NOTA: EN LAS AREAS OONOE EL GRADO OE DIFICULTAD PARA RETIZAR EL CAT/IBIO DEL

SISTEMA PUSIERA EN RIESGO LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SE DEBEM APLICAR

IMPERMEAEILIZANTE ELASToMERIco oE ACUERDO A ESPECIFICAOON. REFORZANOO CON TELA

OE POLIESTER Y GARANTIZANOO QUE NO EXISTAN FILTRACIONES.

lMp.o2 suMlNtsrRo y ApLtcActON DE EMULSTON AcRlLro\ ELASTOMERIcA (AcRlrON IMPERMEABLE

EXTRA MBOO, 3 AROS ROJO. MCA FESTER) PARA MANTENIMIENTO OE SISTEMA IMPERMEAELE

PREFAARICADO EXISTENTE: CONSIDERAR: PARCHEO. CAMBIO DE TRAMOS EN MAL ESTADO Y

READHERENCIA DEL SISTEMA. LIMPIEZA DE PARTICUTAS SUELTAS. POLVO. OXOO Y GRASAS

PoR MEDIOS MANUALES O QUiMICOS; SELI.ADOR ACR{LICO. CAAFATEO CON SELLADOR OE

PoLIURETANO, REFUEWO OE PUNTOS CRiTICOS, APLICAqON DE ACRITON EXTRA RAPIOO A

oos MANos. |NCLUyE: |MPERMEABILTZACTON DE PRETILES, BASES Y soPoRTES, MATERIALES,

HERRAMIENTA. EQUIPO, MANO DE OBM. ACARREOS Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

M2

M2

M2

M2

ML

57336

57336

69805

IToRMULO Inq. aRq. Ll lfu r supeausoR

25735

00NCEPT0Ａ

Ｕ．

―・Ｖ

Ｐ

ＮＳ

69805

10000

SUPREMACORTE厭臓E:瀞

DE

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NAC10NOFiCIAL:A MAYOR

DIRECC10N GENERAL DE INFRAESTRUCttURA FISICASUBD!RECC10N GENERAL TECNICADIRECC10N DE MANTENIMiENTO

D:RECC10N DE MANTEN:MIENTO FORANEO Y AiRE ACONDlC10NADO

Enero do 2013

PRE PREEL:M:NARES

PRE.OI RETIRO DE IMPERMEABILIZANTE EXISTENTE A BASE DE UN SISTEMA MULTICAPA PREFABRICAOO GMNULAR DE 4.5 MM DE ESPESOR. COLOR ROJO: EN TODA LA LOSA DE

AZoTEA y LAs pAREDES DE Los pRETILES, uTtLtzANDO ESPATUTAS, EARRETAS, CUI(IAS PARA DESPRENDER DE MANERA COMPLETA EL MATERIAL slN DANAIT tos^ o

ApLANAoos EN pRElLEs. LAs BATADAS oE AGUA pLUVIAL EXTSTENTES sE DEBERAN TAPoNEAR DESDE EL lNlclo DE Los TRABA,OS A FIN oE No PERMITIR LA ENTRADA DF

MATERIALES DENTRO OE ESTOS OUCTO.

tNcluyE: SUMtNtSTRo y coLocAct6N DE MATERTALES, MANO DE OBRA, Uso Y DEPRECIAOON DE EoUlPo Y HERMMIENTA, PRoTEcclON DE AREAS ADYACENTES coN

MATERIALES APRoPIADoS (PLAsTIcoS, PAPEL DE ESTRAZA" CA.RTON CORRUGADO Y MADERA), ELEVACION Y OESCENSO DE MATERIALES HASTA 9.@ M. DF ALIURA,

ENVASToo y oEsALoJo oEL MATERTAL pRoDucro oEt DESMANTELAMIENTo EN cosrltEs oE 50 KG, CARGA A cAr{l6N Y TlRo LIBRE. LIMPIEZA GRUESA DURANTE Y IjINA

AL FINAL oE LoS TRABA,oS As[ coMo Tooo Lo NEcESOqRIo PARA SU @RRECTA Y CoMPLETA EJECUCION. PRECIO UNITARIO DE OBRA COMPLETAMENTE TERMINADA.

ALB

AL8 02

ALBANILERIA

ENTORTADOENAZOTEAABASE MORTEROCEMENTO-ARENA-FESTERBONDl:6:10DEHASTA2CM.DEESPESORPROMEOIO,,CONACABADOF|NO(CONLTANADEMADERA).

I,A SUPERFICIE DEBERA QUEDAR UNIFoRME PARA PoDER RECIBIR SISTEMA DE IMPERMEAaILIZACI6N. CONSIOERAR TRAZO OE PENDIENTES Y PREPARACIONHS PARA

coLADERAs. EL ENToRTADo sE tRA colocArloo EN LA LosA coN EL PROPOstTo DE REcrlFlcAR A LA AzorEA oE PENDIENTES suFlclENTEs PARA Et FACIL Y RAPIDo

ESCURRIMIENTO DE LAS AGUAS PLUVIALES, SOBRE LA SUPERFICIE LIMPIA OEL ENTORTADO SE APLICARA UNA LECHADA OE CEMENTO Y AGUA, PARA FORMAR IJNA CAPA

NO MENOR DE 3 MM NI MAYOR DE 5 MM CUBRIENDO TODO EL PORO.

lNcLUyE; suMtNtsrRo y coLocActoN oE MATER|AIES, MANo DE oBRA. uso y oEpREcrActoN DE Eeurpo y HERRAAiTENTA PRorEccloN DE AREAS ADYACENTES coN

MATERIALES APRoPIADos (PTA.gIIcos, PAPET DE ESTRAZA CARTON CoRRUGADO Y i,AOERA), ELEVACION Y DESCENSO DE MATERIALES HASTA 9.OO M. DE ALIURA POR

MEDtos MEcANtcos, AcARREos HoRtzoNTALES y vERTtcALEs y oESAoJo D€L MATERTa EXCEDENTE FUERA DE tA oBRA CARGAACAMI6N Y TlRo LIBRE, LIMPIEZ,A

cRUEsA DURAr.lrE y FINA AL FTNAL DE Los rRABA,os Asl coMo rooo Lo NEoESARIo pARA su coRREcrA Y CoMPLETA EJEcucldN. PREclo uNlrARlo oE OBRA

COMPLETAMENTE TERMINADA

suMtNtsrRo y ApLtcActON DE sELLo oE poLtuRETANo (CALAFATEo) supERsEAL p MARCA FESTER PARA SELLAR GRIETAS EXISTENTES EN LA tosA. Asi coMo IAS

GRIETAS PROVOCAOAS POR EL RETIRO DEL IMPERMEAEILIZAIiTE. CONSIOERAR UN PORCENTA'E DEL 1O % DE tA SUPERFICIE.

tNcLUyE: suMtNtsrRo y colocActoN oE MATERIaES. MANo DE oBRA, uso y DEpREctActoN DE Eoutpo y HERRAI\flENTA, PRorEcctON DE AREAS ADYAOENTES ooN

MATERTALE5 ApRoptADos (pLAslcos, pApEL oE ESTRAZA. CARTON coRRUGADo y MADERA), ELEVACION Y DESCENSO oE MATERIALES HAsrA 9.00 M. DE ALTURA coN

MEDIOS MECANICOS. ACARREOS HORIZONTALES Y VERTICALES Y OESALOJO DEt MATERIAL EXCEDENTE FUERA DE LAOBRA, CARGAA CA'\/|ION Y TIRO LIBRE. TIMPIEZA

GRUESA DURANTE Y FINA AL FINAL DE LOS TRABA,OS ASI COMO TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA Y COMPLETA EJECUqON. PRECIO UNITARIO OE OBRA

COMPLETAMENTE TERMINADA

ALB.O3 CHAFLANABASEOEI.ADRILLODEBARROASENTADOCONUNMORTEROCEMENTO.ARENAl:4 DElOCM@LOCADOA45'SOBREPRETILESYAUNSOLOREVENToN

lNct.uyEr SUMtNtsTRo y coLocActoN DE MATERIALES. MANo DE oBRA uso y DEpREctrctON DE Eeutpo y HERRAMTENTA, PRoTEcooN DE AREAS ADYACENTES coN

MATERIALES APRoPIADos (PI,AsTIcos. PAPEL DE ESTRAZA. CARTON CORRUGADO Y MADERA), ELEVACION Y DESCENSO OE MATERIALES HASTA 9.OO M, DE ALIURA POR

MEDIos MEcfuI|cos, AcARREos HoRIZoNTAES Y VERTICALES Y DESALoJo oEL MATERIAL EXCEDENTE FUERA OE LA OBRA CARGA A CAM6N Y TIRO LI8RE. IIMPItiIA

GRUESA DURANTE y F|NA AL F|ML DE Los rRABNos Asi coMo roDo Lo NEcEsARto PARA su coRREcrA y CoMPLETA EJEcuctoN. PREclo uNlrARlo DL oBRA

COMPLETAMENTE TERMINADA,

IMP lMPERMEABIL:ZAC10N

IMP.O1 IMPERMEABILIZACION A BASE OE SISTEMA IMPERMEAAILEANTE PREFAARIC^I)O DE ASFATO MODIFICADO APP (POLIPROPILENO ATACTICO) FESTERMIP PS.APP.'4.s MM

GRAVILLA. MARCA FESTER, CONSIDERAR IMPERMEAEILIZACIoN DE PREIILES.

LA SUPERFICIE DEBE EsTpn SEoA Y LIMPIA LIBRE OE POLVO, GRASA O PARTICULAS SUELTAS. LA SUPERFICIE SE OEEE IMPRIMAR MN HIDROPRIMER, APLICADO A UNA

soLA MANo PoR MEoIo oE BROCHA. RODILLO O EOUIPO NEUMATICO. A RAZON DE 4 A 5 MZL, DAT.IDO UN TIEMPO OE SECADO DE 4 HORAS.

PREVIO A LA COLOCACION OE LOS LIENZOS DE COEERTURA SE DEBEN TRATAR LOS PUNTOS CRINCOS COMO BA,ADAS DE AGUAS PLUVIALES. CHAFLANES. PRETILES,

BAsEs oE TUBERiAS. DE A,.ITENAS. DE TINAcos. ETc, coN sEccIONEs DE FESTERMIP-PS-APP DE 4.5 MM. QUE SIRVEN DE SOPORTE PARA RECIBIR POSTERIORMCNTF LOS

TIENZOS OE COBERTURA,

FORMULo: Inq. aEq. りSUPERV!SOR

ESPECIFiCAC10 NES

SupnrrvraConrrD[ IUSTICIA DELl Nact6r.r

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NAC10NOFiC:AL:A MAYOR

DIRECC10N GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICASUBDIRECCiON GENERAL TECNICADIRECC:ON DE MANTENIMiENTO

DIRECCiON DE MAN‐ NIMIENTO FORANEO Y A!RE ACONDIC10NADO

Mantenimiento Preventivo y Correctivo de lmpermeabilizaci6n: C.C.J. Aouascalientes. AguascalientesEnoro de 2013

ES PECiFICAC10 NES

LA coLocAcION oEL FESTERMIP DEBE INIcI,nsE PoR LA PARTE MAS BAIA DE LA SUPERFICIE CONTINUANOO HACIAARRIBA EN SENTIOO PERPENOICULAR A LA PENI)IFNTE.

Los LIENzos SUBSEoUENTES SE coLocARAN PREVIA ALINEAoION AL PRIMERo. DE TAL MANERA QUE QUEDEN TRASU{PADOS 10 CM ENTRE SI Y A FAVOR DF I^pENotENTE. CALENTAR poR MEDto oE sopLETE DE GAs LA oARA TNFER|oR DEL MANTo HAsrA FUNoTR LA pELlcuLA TRANSPARENTE DE PoLtPRoPtLENo ouE TRAE

INTEGRADA Y PROCEDER DE INMEDIATO A ASENTARLE CONTM LA SUPERFICIE, PRESIONANDO LIGEMMENTE A EFECTO QUE SUELDE POR WLCAI'IIZACION. REPETIR ES A

oPERACI6N A MEDIoA OUE SE VA EXTENOIENOO EL ROLLO DE FESTERMIP.

pAna coLocAR Los RoLLos stGUtENTES DEJAR TRAsLApES DE 10 cM A Los LADos y 10 cM soBRE Los ExrREMos oE cADA uNo. ADHERTR PoR vuLcANlzActON LA

SECCION A IRASLAPAR. PRESIONANDOLA CONTRA EL ROLLO INFERIOR DE FORMA TAT OUE ESCUPAAPROXIMADAMENTE 1 CM DE MATERIAL ASFATICO POR SU BORDE,

SE DEBERA DE CoNTEMPI.AR tA IMPERMEABILIZACION DE soPoRTES DE DUCTERIAS DE CUAI-OUIER TIPO OE INSTALACION, ASi COMO LA OE LAS EP'SES DE LOS EQUIPOS

DE AIRE ACONOICIONADO Y TINACOS O CUALOUIER OTRO ELEMENTO EXISTENTE.

INCLUyE: suMtNtsTRo y coLocAct6N DE MATERtaEs, MANo oE oBRA, uso v oepnecncdrv DE EourPo Y HERMMTENTA, A loAMlos Y ESCALERAS HAsrA 9.00 M DE

AL I URA , PRoTEccIoN oE AREAS VECINAS coN MATERIATES APRoPIADoS (PLASTICoS. PAFEL DE ESTRAZA" CARTON CORRUG^DO Y MADERA), ACARREOS HORIIONTAI-FS

y vERTICALES, DESALoJo DEL MATERTAL ExCEDENTE FUERA DE t.a oBRA caRclA A cAMtON Y TtRo LIBRE, LIMPIEZA GRUESA ouRA lrE Y FII{A AL FINAL oE Los rRAaA,os

ASi COMO TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA Y COMPLETA EJECUCION. PRECIO UNITARIO DE OBRA COMPLETAMENTE TERMINADA

NOTA EN LAS AREAS OONDE EL GRADO OE OIFICULTAD PARiq RETIZAR Et CAMEIO DEL SISTEMA PUSIERA EN RIESGO LAS INSTALACIONES EXISTENTES, SF DEBERA

ApLtcAR IMPERMEAB|L|ZANTE ELAsroMERtco DE AcuERoo A ESpEctFtcAcrON, REFoRzANDo coN TELA DE PoLlesrER Y GARAr.lrlzANDo QUE No EXlsrAN

FILTRACIONES.

tMp.oz suMtNlsrRo y ApUcActON DE |MPERMEAB|L|ZANTE AcRlllco (AcRtToN ErrRA RAprDo. 3 Aios RoJo, McA FESTER) EN AzoTEA PARA MAr.lrENlMlENro oE slsrEMA

TMPERMEABLE pREFABRtcADo ExtsrENTE. coNStDERAR LtMptEzA y PREPARACION DE LA supERFrcrE ELtMtNANDo PARTES suELTAs, FLq,As, SALIENTES IjlLosAS opuNTIAGUDAs: LtMptAR y LAvAR LA supERFtctE DE poLvo, GRASA, AcEtTE, ETc; REPARICION tNtctAL (PARCHEO, cAMBlo oE TMMos DE MEMBRANA. READHERIDO oE

MEMBRANA, ETc.) EN pARTEs DANADAS A coNsEcuENctA DE uNA peRDtDA PREMATURA DE ADHERENCTA o PoR UNA PERFoRAC|ON REALIZADA PARA SoLVENTAR l-t

PAso oE ALGUNA TMYECTORIA O ANCLA,E QUE TENGA OUE VER CON IJ,6 INSTATTCIONES Y OUE NO FUE RESANADA OPORTUNAMENTE: LIMPIA Y SECA t-A SUPERFICIE

APLICAR coN BRocHA Y RooILLo oE FELPA uNA oILUCION oE I LT DE AoRIToN SELLADoR ACRILICO MCA FESTER EN 3 LT DE AGUA LIMPIA CON UN RENOIMIENTO I)F 3 A

4 M2 poR LrrRo DE ESTA orLUooN. DEJAR sEcAR oE 2 A 4 HR DEP€NDTENDo oE LA TEMPEMTURA AMBTENTE. cAtAFATEo coN SELLADoR ELAsrtco oE Pot.tuRETANo DF

SECADO R/APIDO SUPERSEAL P, MCA FESTER. EN FISURAS, GRIETAS, TRASLAPES, REMATES DE PRETILES, ETC.

REFUERZo oE PUNToS cRITIcos cpMo EAJADAS DE AGUAS PLUVIALES. CHAFLANES. PRETILES, BASES DE TUBER|AS, DE ANTENAS, OE TINACOS, ETC. API.-ICANOO

AcRtToN EXTRA RAptDO. 3 ANOS StN DtLUtR SOBRE LA ZONA A PROTEGER: y ESTAi'IDo AUN FRESCO EL PRODUCTO COLOCAR SOBRE ESTE FESTERFLEX (REFUEMO OE

poLltsTER) AsENTANoo PERFECTAMENTE PARA No DEJAR ARRUGAS Nl AEoLSAMIENToS, DEJAR sEcAR oE 4 A 6 HRS DEPENoIENDo DE LA TEMPERATURAAMoIENTF

soBRE LA supERFrcrE pREpARlDA y LIBRE DE polvo ApLrcAR uNA MANo uNtFoRME DE ACRI6N ExrRA MHDo. 3 At\ios RoJo, McA FEsrER, slN DILUIR A RAzoN DF

o.5o LT/M2. DEJAR sEcAR oE 12 A 24 HRS DEPENoTENDo DE LA TEMpERATURA ATTBTENTE. uNA vEz sEcA LA pRTMERA CAPA ooNlNUAR coN LA APLlcAcloN (EN sENTlDo

TRANSyERSAL A EsrA) DE uNA sEGUNDA MANo UNTFoRME DE A RAZON oE 0.50 LT/M2 Y oEJE sEcAR.

sE DFBERA DE coNTEMpLAR LA rMpERMEABrLrzAcroN oE sopoRTEs DE DUcrERiAs oE cuALoutER TtPo DE lNsra^cloN, Asi coMo LA oE LAs BAsEs DE Los EoulPos

OE AIRE ACONOICIONAOO Y TINACOS O CUALOUIER OTRO ELEMENTO EXISTENTE.

INCLUYE: SuMINISTRo Y coLocAc|oN DE MATERIALES, MANo DE oERA USo Y oEPREOACION DE EOUIPO Y HERRA,IiIENTA, ANDAMIOS Y ESCAT.ERAS HASTA 4.OO M OF

ALTUM. PROTECCION OE AREAS VECINAS CON MATERIALES APROPIADOS (PLASTICOS. PAPEL OE ESTRAZA CARTON CORRUGADO Y MADERA)' ACARREOS HORIZONIALES

y vERTrcAtES. DEsALoJo DEL MATERTAL EXCEDENTE FUERA DE LA oBRA, cARcA A cArrfloN y TlRo LIBRE, LTMPTEZA GRUESA DUMNTE Y FINA AL FINAL DE Los TRABAJoS

ASi COMO TOOO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA Y COMPLETA EJECUCIoN. PRECIO UNITARIO OE OBRA COMPLETAMENTE TERMINADA

FORMUT o: Ing.

SUPREMA CORTE DE JUSTiCIA DE LA NAC10N

OFiCIAL:A MAYOR

DIRECC10N GENERAL DE INFRAESTRUCttURA FiSICASUBDIRECCiON GENERAL TECNICAD:RECCION DE MANTENIMIENTO

DIRECC!ON DE MANTENIM!ENTO FORANEO Y A:RE ACONDiC10NADO

Manlenimignlq Preventivo v Correctivo de lmpermeabilizaci6n: C.C.J. Aouascalientes. Aouasc.aliente-sLncro de 2013

NOTAS IM

O 1 DEBERAN DE LEERSE CUIoAooSAMENTE LAs ESPECIFIC,ACIoNES PARA QUE LA GoNTRATISTA ESTE PERFECTAMENTE BIEN ENTERIOA oE LOS ALCANCES D[ LOS

TMBAJOS: LOS MATERIAES SERAN SUMINISTRADOS POR PARTE DE LA CONTMTISTA EXACTA IIENTE COMO LO INOICAN LAS ESPECIFICACIONES. EN CASO DE OUE ESl OS

sE ENCUENTREN DESCoNTINUAmS, oEBERA oE REALIZARSE LA JusTIFIcAcION PoR EscRITo, Tueouw[e UNA GARTA EXPEDIDA POR EL DISTRIBUIDOR OEL PROOUCTO

EN CUESTI6N, sE REALIZAFA UNA SoLICITUD DE cAMBIo DE ESPECIFICACIONES oE MATERIAES. MEDI,ANTE UN OFICIO DIRIGIDO AL ARQ. JORGE OE JESOS GARCiA

coRoERo. SUBoIRECToR DE MANTENIMIENTo FoRANEo Y AIRE AcoNDIcIoNADo DE LA S.C.J.N., ACoMPAfiIANDO LA CARTA DE PROVEEDOR PARA SOLICITAR EL CAMBIO

DE ESPECIFICACION,

0 2 LAs JORNADAS DE IRABA,O SE REAIZARAT.I EN HORARIO NORMAL, DE LAS 9:30 A LAS 1E:30 HRS. DE LUNES A VIERNES.

o 3 LosrMBA,osNo oEBEN DE ExcEoER DE 30DlAs NATURALESPARASUT€RMNoApARTtRDE LAFTRMAoELcoNTRAToSIMPLIFTCADo.

o 4 LA coN rMTtsrA DEBE oE RESPoNSAB|L|ZARSE DE MANERA PLENA y rorAL poR LA ATENCION MEDtcA DE sus TRABATADoRES. yA sEA DE MANERA PUBL|CA o PRIVADA:

euE puDtEsE REoUERtRsE EN cAso oE ENFERMEDAD o ACqDENTE DE TRABATo. Es oBuGAToRro EL uso DE Eautpo oE SEGURTDAD BAsrco DE AcuERoo AL TRABAJo

A EJECUTAR (cAsco. BorAs coN cAseurLlo, GUAi.rrES. TApoNEs A(rorflvos, FAJA, ARNES EN cAso DE sER NEcEsARro. cocLEs, ETCETERA) poR Los TRABAJADoRtS

oE IA CoN RATISTA, D€ Lo coNTRARIo LA SUPERUSION Y EL PERSoML DE LA c.c.J.. ESTAN FAoULTADOS PARA REIRAR AL PERSONAI QUE NO LO POR''E. Y EN CASO

DE QUE NINGUN TMBA'AOOR CUENTE CON ESTE, SE OETENDRAN LOS TRABAIOS HASTA OUE LA CONTRATISTA RESPONOA DEBIDAIUENTE, SIN OUE LOS RETIiASOS SEAN

IMPUTAALES A LA S.C.J.N.

O 5 QUEDA ESIRICTAIUENTE PROHIBIDO LA CONTRATACION DE PERSONAI. MENOR A lE ANIOS DE EDAD, POR LO OUE LA SUPERVISION OE LA DIRECCION DE MANIENIMIENTO,

poDRA sot.lcrrAR LA lDENTrFrcAeroN DE cuALeurER PERSoNA PARA euE AcREotte L,c r,rrvoala DE EDAD. DE Lo coNTMRto DEBERA oE ABANDoNAR LA cAsA Dt LA

cuLtuRa luRiorcA oE FoRMA tNMEDTATA

O 6 OUEDA OBLIGADA LA CONTRATISTA A SUMINISTRAR Y ABASTECER LA HECHURA DE LOS TRAEA'OS CON TOOOS LOS A^IDAMIOS Y EQUIPOS NECESARIOS QUE NO SOLO

cARANilcEN tA cALroAD DE Los rRAaA,os. srNo TAMBIEN LA INTEGRToAD FlsrcA DE Los opERATtvos ouE sE ApLtouEN A Esros FRENTES DE TRABAJo.

O 7 EL PERSONAL OE LA CONTRATISTA OEBERi{ DE MOSTRIR UN COMPORTAMIENTO MOML, ETICO Y RESPETUOSO DENTRO DE TAS INSTALACIONES DE LA C.C,J,

O 8 LACoNTRATISTAENTREGARAALAS.C.J.N. LAGARANTiAPoR LACALIDAoYEJECUqONoE LosTRAaA,oSPoR UN PERIoDooE DoSANoS.

o 9 LA LrMprEiA sE REALTZAM oURANTE y AL F|ML DE cAoA JoRMDA EN FoRMA GRUESA y At- TERMTNo DE LA oBRA sE REALIZARAi rMBA,os DE LrMptEzA F|NA.

I o rAs AREAS oE crRcuLAcrON DEBERAN oE rR cuBrERTAs y pRoTEGroAs yA sEA coN pApEL DE ESTRAZA, pLAsIco o rNcLUstvE CARTON coRRUGADo DE ArrA

DENSIoAD. PARA oUE oE ESTA FoRMA No sE DAAIEN Y sE MANTENGA,{ PRoTEGIoAS Y ASLADAS. LIMPdT.IooLAS PERIOoICAIV|ENTE DUR,O,ITE EL JORMI. Y IIACIENDO ttcAMEIo DE LAs PROIECCIoNES cUANDo ESTAS. YA PRESENTEN RUPTURAS o ESTEN YA EN MAL EsTADo.

't r cuALeurER DArilo cAUsADo poR Et PERSoNAL DE LA coNTRATrsrA yA sEA poR oMrsrON. NEGucENcrA, oEscurDo, ACqDENTE o FATA DE pRorEccroN A LAS AREAS

ALEDANAS, MoBILIARIO o EoUIPo. ESTA DEBERA DE REALIZAR LA REPARAC|ON CoRRESPoNoIENTE Y /o LA REPoSIGION PLEM, cuERIENDo Et PAGO DE Los GASTOS

GENERADoS PoR SU CUENTA, Y sIN cARGo ALGUNo PARA IA SUPREMA coRTE D€ JUSnoA DE LA NACION, Y tA SUPERVISION RECIBIM EsToS. HASTA QUE SEAN OE SU

ENIERA sATtsFAcctoN, puolENDo tNcLUstvE oETENER EL TMM|TE oE cuALouER Ttpo DE pAGo A FAVoR DE LA EMPRESA coMo MEoto PARA LA oBTENCTON DE rAs

RESPUESTAS NECESARIAS POR PARTE OE LACONTRATISTA

'tz Los MATERTALES DEBERAN sER MosrMDoscERRADos y SELLADoSEN su EMpAouE oRlGtNAL. AL FUNctoMRtoouE Et TtruLAR DE LACASADE LACULTUMJURiDTCA

DEsrcNE o A LA supERVrsrON TNTERNA DE LA s.c.J.N., p RA ouE Esros vERtFlouEN ouE EN REATDAD Es EL MATERTAL solrorAoo poR LA DrREccrON DF

MANTENIMIENTO OE I.A S.C.J.N.

1 3 sr ALGoN rMpREvrsro REPRESENTARA ALGUN RETRASo en u recxe oe r€RMtNo DE Esros rRABA,os. y sE REeurRrEM DE UNA PRORRoGA. PARA su AU roRrznctoN.

DE MANEM ANTICIPADA LA EMPRESA oEBERA DE JUSTIFICARSE PoR EscRITo, A TRAVES DE UN REPoRTE AcoMPAIiADo DE FoToGRAFiAs. ENVIANDoSL

opoRtUNAMENTE A LA DrREcclON oE MANTEN|MTENTo pARi{ su TRAM|TE DE At roRtzActoN.

1 1 PARA EL rNrcro DEL TRAMTTE oE pAGo, LA coNTMTrsrA oEBERA DE ENTREGAR NUMERoS GENERADoRES A LA supERVtsrON PARA auE EsrA Los REVTSE y HAGA LAS

CORRECCIONES PERTINENTES. LOS GENEMDORES DEBERA.I DE IR PERFECTAI'ENTE BIEN REPRESENTADOS TANTO NUMERICA'I/IENTE COMO GRAFICAMENTE ( CROOUIS,

EJES. ForocMFiAs ) A EFEcro DE RESPALDAR LAs CANTTDADES soLrcrrADAs EN ESTE cATAoGo oE coNcEpros; poR Lo ouE r-A s.c.J.N. soLo pAcAFA Lo ouE sEA

INDICADO EN LOS GENERADORES RESULTANTES, LOS CUATES SERA},I REVISADoS Y AUToRIZADoS PoR LA SUPERVISION

1 5 LA SUPERUSION OE LA S.C.J.N. ENTREGARA A LA CoNTMTISTA LOS FORMAToS NECESARIoS PARA LA ELAEoRACION DE tA oocUMENTAcION SoLICITADA EN ESTAS

NOTAS. ASi COMO LOS PLANOS EN TAMAIIO CAATA O DOBLE CARTA EN SU CASO. A EFECTO OE PODER REGISTRAR EN ELLOS INFORMACIoN OINCCTE OT CEIIPO.

1 O LA CONTRATISTA DEBERA OE ENTREGAR POR ESCRITO uN MANIFIESTO DE Av|so oE TERMINACION oE oBRA c|Nco oiAs ANTES DE LA FECHA oUE EsTo SUoEDA A IADrREccr0N oE MANTENTMTENTo.

17 LA DIRECCION DE MANTENIMIENTO RESPONOEM CON LA GESTION oEL TRA,.,ITE DE UN ACTA DE ENTREGA RECEPoION ENTRE LA SUPERVISION DE LA s,c,J.N, Y I,.A

CONTMTISTA

1 8 IA S,C.J.N. IIARA Et PAGO DE LOS TRAANOS EN UNA SOLA EXHIBICION, POSTERIOR A LOS TRAMITES AOMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES: ASi COMO A LA ENTREGA OE

IA FACIURA EN LA C.C.J.

I 9 tos coNcEpros DE LAs DTFERENTES AcnvrDADEs DE EsrE cATALoco SEMN coNstDER Dos coMo ENUNcrATrvos MAs No LrMtTATrvos.

ノ

SUPREMACORTE獣爛&週瀞DE

FoRMUL6: rng. anq. Uu{a. c,a€<ta/supERvrsoR

SUPREMA CORTE DE JuSTlc:A DE LA NACiONCASA DE LA CULTURA JUR:D:CA

CONVOCATOR:A′ BASESCONCURSO PUBL:CO SUMAR:O NUMERO

CPS′lMPERMEAB:L:ZAC:ON′ACS′2013 PARA LA CONTRATACiON DELSERV:C10 DE MANTENIMIENTO DE:MPERMEAB:L:ZAC:ON.

ANEX0 2PROYECTO DE CONTRATO SIMPLIFICADO

DOCUⅣ田NTO SNVALIDEZ

CONTRATO SIIPLFICA00

SUPREMA CORTE DE JuST:ciA DE LA NAC10NCASA DE LA CULTURA JUR:D:CA

CONVOCATOR:A′ BASESCONCURSO PUBLICO SUMAR:O NUMERO

CPSノlMPERMEAB:LIZACiON′AGS′2013 PARA LA CONTRATAC10N DELSERV:C:O DE MANTENIM:ENTO DEIMPERMEAB:LIZAC:ON.

ANEX0 2PROYECTO DE CONTRATO SIMPLIFICADO

l.- L. 9oFm. cqtt d. Jottisi. c. L N.ct6rt tn to lucrvo "sr** "mtg:ffi:t|1jr..r*rb

pn tor *aror d. erg; 6ilrummao rr1nn rrr 4r:l.l - Es !l Farre &9r: dcporlxb ol Padq Juooat og I rc66iton. G.i d.nna3 de tc dllrnry ar ,6 a.li,J6 gj dc h coupon PdiE (b,6 E.latos urloc ttircm y1., lredon l. 0€ b t8y on5lc. ct Po4f Jlnsc d. t. fc(,3rj6n.l 2{r trlsL @,trtriln ful rnoriao po( el Dcclo d. A[. d. S6^s d. ta Dt t(d6n Gffi, d. Adquriiffi y Sdvisoa & h 6cAGm Cdu dr I[tEa .ra ta t{m6otEdrt! el fm.drmib dr -lr6ocim dhda. de mbni,'d o lo Fdieo 6 d !rt!b a? p..rb orrto. d€{ Amr6o c*mo.t o A.6hirn&iOti vll2oo!. dl, e*rlicilr oe*gnsnbrO da &r nil odlo. dd ConL Oc Gobmq ,, Adtrirartdon da la Supl.na COO OO .lritOr 6G b N*ton por ot qu. Se ,lgtJEn b prftldimenas prra ra rCqvuc6q,dmrfftrcd y dainco.pq.rctn fi DLf,E y E alrffican (l. o6nr, lm y larybot iaq6d6 !g 6b lr&U.C1.3.' El Orcdor Gancral da furquljoonaa y Stvlclor ssu lzGrltado pm sEibt d orr3aia r!tu,.,gtto. dc co6tornir!6 613 6Epuaato !n d.rtiqlo lO ranfo a€undo. oclAqfiro Gcml d€AdtrinasHi VU2000.la-' Pm lodo lo rtlxbnado ff rl pal.nle EntaE, leidr cooo a., 6mrdD !l ubodo a h Cda da Jora u.rir Ano Suan. qim 2. catmb Ceotro (t ra ollde, 6c lllxm.ocrcOro(fr Cu.l,ttilE. o6d€o p6t t OB0C0. r c cbdsd d. tSrdo. Ot$to F.dc.rt.ll.. El ''Pr.t ds dr afvtlc' 90? 6t ucto da s npcdrnta tagat madnrd. brro p(!a.lE da 6dr wtd- qulll.'1.- Cffit @n p.rtoDl @ l. $liqflilc arDadanoa y elllcacul p,ra qeta, b! saftoG Gq6d6 po. L sl+m Corfa. ..i @rc @tr ha ebmoio! Is*u y c4Eorttde€oncilca neglafl pat ld lln.lL2.-llodr*trfan.6rnpbo,ergoomlsionsdseMoopdt|oymtcutoooa,a@oista3.Gp{eni.rt6leg.tsoapoderadotrcstrilnlrrscrr.do.esDirbt66.tPoe, Jll(lca]6a b FcrhiaqdtU-3.- tl,q * reuefltr lfihrlila(b pa d€aanFada u. 6Ca. o.!o o ffiirst m ri rryii) g'bttc.l.a.- cee Y ,cc9tr rur.Lo a lo ,r(trb o !l Aarcr(b G6Erd d€ ArrirtllE,6o vuzroo!. 6al EhtEir da ragtdt. (b dos mt octo, dd cryr{6 6 Gobetm y AonnBtm$edc l! Sqrm Cst! (l Jutit dc b Nej6n Por d aw r ngue lor ploEacmhnlca D-a la ad(trtdcSn. dmnrltrlciOn y dcJncor!ffiIr oc tscE y t. @r{.ataddn dc obnr. usy Saru&3 ,aofidsr loa at!.Ab Tnlund.I.3.-Plirbdol0dEomdomalP.lrnlrqtalo,idLlr€mrdqnicllo€lin@o6las&fid.lpEEriatiamJmto,.ndafart dodamrinado"Pmdof.lL. l, 'SrEtmr Cof , al 'trt'llda.b S.BlcNot" Oacbn q[:f-i.. R@ tulurml la Fflcr.ldad iJridba m la qe omFalloa r f celcDrc&r dal pnSoE ilhmib y m.ri66tan quc lCrs hs @M6c,oncr qua r rodr6ai'e €l.l' * drterrtu 16 dfiicitba rrdtsa(ba a t$ .nlcdsrbr 1.1 , ll.5 ('. cll lratu[rrt.il.2.- El p;do dc votunbocs Pbmado Gtr aia rGrumnlo co,{rrciral ra

^g! por lo 6!pEb an L CondlGto PolltEa & hs Esta6l Unlho Ucrc'nos, s at Acu.irto G.url

(r! Adohr.reOn VU2oO!, dd e-nfthm d5 a.iltnt! 6e rE irl dlE. 0€l @trf, Or @?rb , lfitnti.cian d. L Srtrme CoIb & .rlCch lra b tbclon y cn to no OreEro cn63le por el Cod{D Ciul rrdal, d C66Eo tada.J d. P@c.drricnbt Civ{r y b La, Ort{nha (hl Pod€r Ju6bJ (t Ir Fcdtr&i6.r. at bB d. br r€daolr.

CI.AUSULA3Pfima Cot!.ticint GaEd.l El 'Pqte<hr dr Swiir' s dnporfttr B ,ropofrro[r !l !6ddo daEfio 6 L altula d Frlg irlrun3rb y capcr tn lOo molsilo alp.!€b,9b!oyenodoE(r9{0siJtd66hE{a6aoraldr,(funntrhatbccrmgtrt-tolcrLlfl(ggtoo€a.teactt|lodrtdurta&aElprgolat bdonbpcanl.d,wlrorre dtotrl(EEr{cbEtrrrio.Frbari'bSupctirCoa!'mirfitourgeitndacrrirlrr590trt,tDongeotmid.S.gmd.. Pril GqmDcbitl. Trdf6x (h @nFmlo prEI r ha Olhadffi d. ar. hstun€n6 E 'Slor.nt Co.f' podra lCI.|r !['PBbdq O Sm,ia)r' ua p.o.@nysonC tstr por a iEob al qua ilfapor€! d ,OroarqF rEJnfliro$ d ncrmCmarb \lC'!a tob[ C C@ dc drord66 gtdr& j ta or8rla da -ts artungtb, 9€ lpoa.a u[ la86.t .qLivat-E af tO d ratt. dBrio rob]c t| en0dd qucimporltn bo rodcloa rc FirBa Ir ul m pdi eada. t 3O9a (t mto ltd da rb €odrab.L! pcm aEEjo,a ,riat rtrida pod.l arlm s loa ngil6 qc adlu(a E .SlFm GonC a.pcttlrb dc SrEir..T.m. Raqr*ltor D.E [rtsr] 16 Fgd EFctE. P- .fc@r i.€l. d 'Fuiadfl da S0nrcbr' (tbaa pltHt.r b o tB i!.trB . mb,? d t. 'Sr.gm Cqr.' ngrn@3i! a l. odd. o idrtitc&iot n&1, s,9€dlos po.la scarlE (t }l.oadry crairib Puil@ m clR.gi.ro r.dr.l d. cmrlbt yarG! 6cJrr02oa5p6, mdirndo .t do@tcEtl.airo 8n 18 dcclGdoo l 4 dc 6tt inXruGto y drm& rrqirltr tlB*t a C[ hfi tlgr.cuJta ilodla.cbof da cob lmtunarb La omrboE Dadada s Gl p.enL anrtsurnb podao s objrto da modteth 6 amnoa d" t6 pftlto a ls..tiqdo. t2.lr8codo XXI: 1,43. lEi6n I ! t6, d.t rJrridoAErs& Gfirlvfaot.Oulr{.. Crult d. cmphantc. Pm gm0ar d onCi[irrt dr G!. @n!- rl'Pct &r rh Sqylds' drtad dc P'snaar a kt '&+Gm Ccb'uo. poiia da liaM lorlnrdtuo&t d!d!c,tt autrirjr. trda pe. d tf,Etr eqllvtlanb rt lota oat Jioota n& 6G b! Lair, @lo b)6 dsDra ata omdr cor b EquBibr qc-ts .Sepma Corb.indqiro. t {dra grl]t| ocEra $r Faatld. d6aE dc 16 dar dis htuha dtr.d.ntr d an qlx d 'Pn tsf o srni:6' im. & cd,oirtd.d d ,aa'sb enn b.Sartt. OlantL f .nttipo Pr8 9e6ilr,la dndr lnyafton 6l rntf,ipo obrlE{b d'Frr6tt.lo. da ffi'dtlra p.mtr E p{:t de ,tJlti arp.da po. 'Ettuco^ 6aftnlllocbEJrGnlc aroE dt por C !+nrEttc J t6t( (irdslrrxh a irlpuaab al vlor atnodo) &l nDfib bd.r.l rnttrpo r Gitan rtbllEiio d. b 'Sr,rrE Cd.' 6€fr! *lor or dlE tilirra a ts llrrtl drl gltrt, aD! ta.5 dcicrt mrl- @ b rtqdtbr qc b '94rmr Co.n' ,1('q[. OE,re emntia do podra s acdda m(r.^batJbtGdr pHa t lor 6crlo.b L 'gD.m CorL'.llaptim. &rrkLncL da drlllr latml. E! 'PEta6d da S.,rau', @m jprsb y 9all6n &l 9rB,rl q€ c.OG pan lG sMs6 p.&tbldct rutrri. & .tb mtrto,s d urico E!p6$bb da ba otliFcio,x dclysdat & tc disotdoG t-o[t! y dgtrar drtary'lmb s mt b d3 u${o y dc taguldd rodd, po. E qtE rc!9ond.rr d.todG bE rsclirrG qu sG rtq-o6 F6ert n a s cstn o oa la 'SeF.mr Corf', ll Eaacbn colt lo lrvtai! motrc dr 6t! @nttloL. 'S!F!E Cs!' qt-a fptrda ,alt t€qreir a et 'PI!.t (E da Sm6'loa mproD.nEs d! rei-itn d. aut iabasdG I ti,6s, ltt m b. a.t!rcbrttr da prgo d. trtmlr.ilSAR IXFOllAvlI .fissEn ru da qr CauE o algum fi hs trati&rec d€ d 'Prr!i!6d 0r S6vE6', .icltn o Fat d- aiotr dguB rDdrmdD !o oonll! (t h 'SupGm Cqb'. ct fudq OSenicc' (l!aa Embobr L bltldd da loi g.tbr gw sogD la 'Supoi3 Corl!' F.6rF 6c ltrJ!(b, sl(b. i€padti brryorfrcftn. ctffiE y dcnir ,oh6td. o.lLrda.qcdltaranbli.[tai!dcdiparnlguarcqaLrc*.citnhboritoa6brlrwyd-hdtr65'sl.O.rmCoil'daorrqr-{trpo&GrponEbild-mH*rfib.L- pabr agrllr qJe C h?otE 6a fra afrf,(ba g$E qE ! Le.m. G5inr podilt r (,.drEib6 ro.la'Strysrna CaD'de Lt t d|B qt s llur{rs prrdml[ dc!aeo. trtd.F.tdcilEtc d. b .Edom hEd|r qx sa qJ{hBn ar€rlEOct.vr lhicorEdd[ Pan cracios dc csL oltrto ,[plao&, s fitoda po. sbonf-drll al s,b F6!nE d ard !t pGtada (t sii! o coiHira. gwienda , otrap.e[. fi3i, o m1 b r.IE tr parEbl dd oaiab llc Cal. 6t!6 ,nrltc.do C{a6do .l port}dq d. 5Yii6 o mtrsdJtr pcuxl eDoor'l!.. d.ber! ffio,or.irnc[] y por clcfi a Glia Slrm Csb, l. qu. brdlao F( €.crb ndwra d aBr o r€aie b suacormEin En rtErin cro r. apEi t ruboonhlrdon btsl de locstu-'6 o t.b*x m s td sb@,rtil3.Eo booosda &0corr&rcl6q d Egcnr$b ga d praabdo de wir6oslr-$., Ena. arb a qJnDt lla abn d p{p nb aar. 3uuoee6n por part"dclsubdrt dsta ni trfiild r€aci&r cotr Ir sl.Oflm Con"Novd. C-6d!rriJld.d' La &or.nilltci6n SE t€ F4ordonr tl'PrBbdo. da Saoiu' @n mliw da l.6bbci&r dr rr 6n6. a p.ogcffd (b r. 'Sop6d Co.ta' por loqwd'E!!t!oaO&r$ci)o'.po.rio.treardarurf.b{ado,G,3.M|rodtl!.rcdi5rgr!rrarc!6!drhurmqto{mnbxi6tt'ulqusrBultdoodlb0019166elqa rmba o t abda tralrc a 5 Dtlna.ELclil. R*rl6a. Oua(t aryE.mta mBrido qre b 'SupcD Cdl'poib 6u por aeh6i,o d pr*.tl qttrt rh nE*rad (b qU. flt€ate dacbnr40 pdGI !n ffi Oa

{€C'PnrndqdcSao6'dqtd.omdr@rlqumd.l$cblg-jreSf rsGr-tc@rtEtopo.esq!lGsonput Ua,oUn,tnqrcOrobjGCaamDrBo.hudgr 6tlLd.. sm rcoDl o lqJtbcbnArtar (t (ldtol ra mir6.r. lr 'Sufnm Cora' ootilEra Fa E6to ta cls Gtsctr6 rl 'FrE$dq de SryEjot' o s domtlb ri\abdo u b (bd.EdOF tl 5 da shinrfu,mlo.6qdrorcl-totaarErcntr!,olq!6r€olcmpleod.qurudi-hattba9laa[antdlhatrb$raradcodtoGsO."arcnlod@a,iorq6.-c@crcr*. , +odq fi re o9. br Fr|b- qix €blrt ,arlnrlla Vrnooo e pEo d &!rm ffipaLnb da L 'SuprgE Corta' da!.ilim raa(! l! prcedcE da le ro930r1,lo que * mnim d 'PrcrEdo.6! Sa6' o e dorirb refub& a b dtdaEion ll.t de aaE ir*rurrn|oDlcim. P.iEr D.l lornlo a b rcrrcncL, do lr prorElon dr datc paretr.La, L- pa'L eCan 0a aqrarb !n ouc cl ,,ra.nlr rBlmnb @sttuy?,r5rftFdrpublro ?n Emo! d. borFa6 rn16anbJloa l'.7'y 12(l a LcrFadelll(l.IBcFffiayA@e! b lnfqm-rci PtblBGubinarrrtt. ,qlo qurc 0olEfnrdo6poddrala, &@cllDc coiio.m6.d 6 ro 6t&lc(b an d arlqro 71 (ll AEEllo Gcncrd i,a la C6o6n (f, TE6t oci!. Aee . l. hlmron Pilia Gub.mrilnti y Prctfroort da osrdPgftdrdaa0abg&rmcodcdcJ6lEr&l.Nsitnd.lnwaoalubdedo6mIocrD.ElliErrE$ee!rlE*rmnropr,rhialrynd,noibo6ETrtourl rqCdrh€dapEaLhlsh&6,rrlapmdady6[pro,laidn(b610rpf,lo[r6gDrtudornal-'elcC'Cortrebnd.al 'PrcSorrrcS.ffib!'!oblgaa9ea,Breto y I movtllrPsnltlur md€ e6 dtfqis, o pqEnlErmiario hfom3lo!daloi peMrE a q4 la.E3 .@m moatrc da la 0GJr51l36at0s6 roa6a 0ooa , dBrrolsr tss !cd\o66€ oqda l'"l pclar{r @ti.io Ei eF 0r rcuplinanlo la 'sgtrl m cqle" pdr! cro{ al proo aBporfcfilfit l01t drt mi,o !3tal d3 $t€r,llru|ryto, pq ffia4o da gant oorymxmd.Alcim Sclund!. Rctolsi6n dt coit orfiir. Pu. €hc1o ,a lr rrerprstilo.r t cuoglfranlo 0c lo allDddo c^ atc ,nrlru'Uto, el 'PGrirdd 6c Softtc' se s6ele.rFrrsmic a hs dedErc dd TnDflI Plcno e b 'Su9.@ Co(r' .r'reiando 3 ubig luBrc qlE en rudn (b 3u ffiGlo tso. o il.g.r. l bnq d. cof,lsndaa @n rcfrlrztorn.l rdic-t l. teicr XX. ,a la Lc, Oigania cpr PaF JLA:Erft r Fcoe&.

RECEPCI6fl Y CONTORTOOAO DEL PRESENIE COIITRAIO SII,PLIFICAT]O POA EL PRESIAOOR OE SERI.iICIOS

1~

~~ I FeCh● ~~‐

¨

i

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiONCASA DE LA CULTURA JURID:CA

CONVOCATOR:Aノ BASESCONCURSO PUBLiCO SUMARIO NUMERO

CPS′IMPERMEABILiZACIONノAGSr2013 PARA LA CONTRATACION DELSERViCIO DE MANTENIMIENTO DE:MPERMEABILiZACiON.

ANEX0 3

CARTA PROTESTA(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

FECHA:SUPREMA CORTE DE JUSTICIA OE LA NACI6NPRESENTE

Declaro bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los quedeclaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial,

1. Que a mi representada no se le ha rescindido contrato alguno con la Suprema Corte deJusticia de la Naci6n, el Consejo o el Tribunal Electoral.

2. Que entre sus socios que integran la sociedad que represento no se encuentra alg0nservidor piblico.

3. Que no tengo conocimiento de que se encuentra en el supuesto de que susrepresentantes legales o socios tengan con los servidores priblicos de la Suprema Corteque intervengan en cualquier forma en la adjudicaci6n, contrataci6n, vigilancia ycumplimiento de los contratos, alguna relaci6n familiar dentro del cuarto grado, porconsanguinidad o afinidad, o bien, profesional, laboral o de negocios, incluyendo aqu6llascon las que en caso de contratar pueda resultar un beneficio para alguno de esosservidores priblicos, su c6nyuge o sus parientes consangulneos o afines dentro del cuartogrado, o parientes civiles, asl como para los socios o sociedades, incluyendo susrepresentantes legales, de los que formen o hayan formado parte o las hayanrepresentado en los cinco afios previos al concurso p0blico sumario nimeroCPS/IMPERMEABI LIZACION/AGS/201 3.

4. Que mi representada no se encuentra su,eta a proceso de liquidaci6n, en concursomercantil, concurso de acreedores o huelga estallada.

5. Que no se encuentra inhabilitada por cualquiera de los 6rganos competentes de laAdministraci6n PIblica Federal.

6. Que por su conducto no participan personas fisicas o juridicas que se encuentreninhabilitadas o impedidas conforme a la regulaci6n aplicable a los Poderes Ejecutivo,Legislativo o Judicial de la Federaci6n.

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante lega:

SuPREMA CORTE DE JuSTIcIA DE LA NACiONCASA DE LA CULTURA JURIDiCA

CONVOCATORIAノ BASESCONCURSO PUBLiCO SUMARIO NUMERO

CPS′IMPERMEABILiZAC10N′AGSノ2013 PARA LA CONTRATACION DELSERViCIO DE MANTENIMIENTO DE IMPERMEABILiZACiON.

ANEX0 4FORMATO DE DOM:CiLiO

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)FECHA:

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIONCasa de la Cultura Juridica "Ministro Alfonso L6pez Aparicio"en Aguascalientes.Presente.

Por medio de la presente, hago de su conocimiento que el domicilio(Direcci6n Fiscal de la Empresa)_, al que se refiere el comprobante

fiscal que tiene en su poder es en el que recibiremos toda clase de notificaciones de losactos derivados del procedimiento respectivo, incluyendo los derivados de la adjudicaci6ncorrespondiente e incluso todos los relacionados con la contrataci6n que, en su calso,llegue a celebrarse.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NAC10NCASA DE LA CULTURA JURIDiCA

CONVOCATORIA′ BASESCONCURSO PUBLiCO SUMARIO NUMERO

CPS′lMPERMEABILiZACiONノACSr2013 PARA LA CONTRATACiON DELSERViCiO DE MANTEN:MIENTO DE IMPERMEABILiZAC10N.

ANEX0 5CARTA COMPROMISO DE ATENCIONINMEDIATA

(en papel membretado de:a empresa)

Lugar y fecha:

SUPREMA CORTE DE JUSTICiA DE LA NACiONPRESENTE

Declaro balo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que

declaran falsamente ante autoridad distinta a la iudlCial,que la empresa que represento,

se encuentra ubicada en en ia ciudad de , estado de

_; cuenta con la infraestructura necesaria para atender los servicios de

mantenimiento preventivo de impermeabilizaci6n para las instalaciones de la Casa de la

Cultura Juridica en Aguascalientes, Ags., y que para la elaboraci6n de las propuestas se

tom6 en cuenta lo requerido por la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n a trav6s de la

Casa de la Cultura Juridica "Ministro Alfonso L6pez Aparicio" en Aguascalientes, Ags. De

igual forma, mediante este conducto nos comprometemos a atender en menos de 24

horas a partir de la fecha de notificaci6n cualquier contingencia por garantia.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JuSTicIA DE LA NAC10NCASA DE LA CULTURA JURIDiCA

CONVOCATOR:Aノ BASESCONCURSO PUBLiCO SUMAR:O NUMERO

CPSノlMPERMEABILiZACiON′AGS′2013 PARA LA CONTRATAC10N DELSERViCIO DE MANTENIMIENTO DEiMPERMEAB:LiZACiON.

ANEX0 6

CARTA DE CONFIDENCIALIDAD(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

FECHA:

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIoNCOM]TE DE ADOUISICIONES Y SERVICIOSOBRAS Y DESINCORPORACIONES

(Nombre del representante legal de la empresa concursante) actuando a nombre y representaci6nde (Nombre de la empresa concursante). Por medio del presente manifiesto el compromiso paraguardar estricta confidencialidad y no divulgar a titulo personal, ni por medio de esta empresa, lainformaci6n recibida en la carpeta correspondiente al concurso publico sumario n0mero

del mantenimiento preventivo y correctivo de impermeabilizaci6n para elinmueble de la Casa de la Cultura Juridica "Ministro Alfonso L6pez Aparicio " en Aguascalientes,Ags.

De la misma forma manifiesto el compromiso de no hacer de dicha informaci6n para prop6sitosdiferentes en trabajos presentes o futuros que no sean ejecutados por la Suprema Corte deJusticia de la Naci6n.

Estamos conscientes de que los datos son exclusiva propiedad de la Suprema Corte de Justicia dela Naci6n, raz6n por la cual nos obligamos a devolver a ustedes toda la documentaci6n recibida,sin haber obtenido copia de esta documentaci6n a la entrega de nuestra propuesta.

A nombre de mi representada, protesto que conocemos el alcance de nuestro compromiso y lasconsecuencias legales que su incumplimiento acarrearia, conforme a las disposiciones legalesaplicables contenidas en la Ley de Propiedad lndustrial y C6digo Penal Federal vigentes, lascuales aceptamos en este acto.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal