7
Calendario 2014 Los abogados que apoyan sus derechos legales Directorio Legal y Calendario PUBLICIDAD 705 Ross Avenue, Dallas, TX 75202 • 214.377.0703 http://www.mileybrown.com La firma de abogados de MILEY & BROWN, P.C. proporciona asistencia y asesoría legal en LEYES DE INMIGRACIÓN desde 1985. Se habla español Abogados y Asesores www.aldiatx.com ADLG13

Directorio 2013-2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Los Abogados que apoyan sus derechos legales. Directoria Legal y Calendario

Citation preview

Calendario 2014

Los abogados que apoyan sus derechos legales

Directorio Legaly Calendario

PUBLICIDAD

705 Ross Avenue, Dallas, TX 75202 • 214.377.0703http://www.mileybrown.com

La firma de abogados de MILEY & BROWN, P.C.proporciona asistencia y asesoría legal enLEYES DE INMIGRACIÓN desde 1985.

Se habla español

Abogados y Asesores

Customer Proof DMN AP24AdId:CustName:SalesRep:LastOperator:___________________________________Team:

1108275-01HOLD FOR ORDER SPEC ADS991000 Retail [email protected]

Section:PubDate:Language:Proofreader:___________________________________PrintTime:

DN_HFOTMC8.5x1109-07-2013Spanish08-15-2013 14:04:08

Columns:Width:Height:Color:ReturnBefore:

48i2iCMYK09-05-2013 00:00:00

www.aldiatx.com

ADLG13

Doro

thy

Hyd

e214.8

83.1

700

LM

iley &

B

row

n214.3

77.0

703

¿Está buscando radicarse legalmente en los Estados Unidos, para trabajar o por cualquier otra razón?

¿Usted ya está en los Estados Unidos y está interesado en convertirse en residente permanente legal?

¿Está enfrentando una deportación o cualquier ejecución inmigratoria?

Miley & Brown, P.C., Abogados de Inmigración de Dallas están preparados para explorar todas las opciones y alcanzar su metas migratorias.

Al D

ía |

Gu

ía L

egal

| S

EP

TIE

MB

RE

201

3 |

2

as ofi cinas legales de Dorothy Hyde están localizadas en Dallas, Texas y sirven a víctimas de lesiones personales, accidentes de auto, resbaladuras y caídas, accidentes por mordidas de perro, accidentes de guardería, accidente en

apartamentos y accidentes en general; en todo el Metroplex. Si usted o alguien que conoce, se ha lesionado reciente-mente o ha tenido un accidente automotriz, es importante que hable con un abogado experto en accidentes antes de contactar a su compañía de seguros. Nosotros hemos recuperado millones de dólares en pago para nuestros clientes en las cortes estatales y federales. Con más de 26 años de experiencia, contamos con una extensa red de doctores, médicos y profesionales de la medicina para el tratamiento de las lesiones de nuestros clientes. Programe el número de Dorothy M. Hyde 214-883-1700 en su teléfono bajo Abogada, y así cuando pase un accidente usted sabrá a quien llamar! ¡Somos fuertes, justos y nos preocupamos!

Mic

hael

J. P

ark

er

214.6

24.5

131

ichael J. Parker creció en el área de Detroit. Fue des-pachador de aviones por muchos años. Después de haber estudiado en Texas Wesleyan University School of Law, localizada en Ft. Worth, TX. El se ha enfocado en su prác-

tica de leyes para ayudar a la gente con asuntos de inmigración. Michael J. Parker trabajó para el gobierno de Estados Unidos ayudando a las víctimas de desastres.

El objetivo de Michael J. Parker y su equipo es brindar un servicio legal de calidad a un precio justo.

¡Una fi rma de abogados para todos!

M

PUBLICIDAD

ompetitiva a fondo, Jasmit Dhaliwal-Pérez es una abo-gada enérgica que lucha tenazmente por sus clientes. La Abogada Pérez es tejana, nativa de Dallas, y es hija

de inmigrantes. Ella maneja su práctica con dos objetivos en mente: dar servicio personalizado al cliente y obtener un resultado óptimo en cada caso.

La Abogada Pérez ha representado a cientos de clien-tes durante su carrera y sabe que el éxito de cada caso en gran parte depende de la comunicación entre el abogado y el cliente, por eso ella toma tiempo para consultar directamente con el cliente en inglés o en español.

Haré que tu seguro te pague lo que te mereces• Accidente de Auto• Camión de 18 ruedas• Motocicletas• Abuso Infantil enGuarderías• Mordidas de Perro• Muerte Injusta

servicio en español • 25 años de experienciawww.dal lascarwreck.com

214.883.1700Primera consulta gratis

AbogadaDorothy Mulcihy

Hyde

Servicio enEspañol 24/7

¿Lastimado en

ACCIDENTE?Asesoría¡GRATIS!

Customer Proof DMN AP24AdId:CustName:SalesRep:LastOperator:___________________________________Team:

1100977-01HOLD FOR ORDER SPEC ADS991000 Retail [email protected]

Section:PubDate:Language:Proofreader:___________________________________PrintTime:

DN_HFOTMC8.5x1109-07-2013Spanish08-20-2013 13:28:57

Columns:Width:Height:Color:ReturnBefore:

24i5.25iCMYK09-05-2013 00:00:00

Al D

ía |

Gu

ía L

egal

| S

EP

TIE

MB

RE

201

3 |

3

CPUBLICIDAD

Jasm

it

Dh

ali

wal-

Pere

z469.4

26.6

580

CONSULTA INICIAL GRATISHORAS FLEXIBLES

PRECIOS RAZONABLESSERVICIO PERSONALIZADO

WWW.LAWJDP.COM

AbogadaPérez

AbogadaPérez

INMIGRACIÓN

DEFENSA DE DEPORTACIÓN

DIVORCIOS

CUSTODIA DE NIÑOS

TESTAMENTOS

LEY DEL CONSUMIDOR

LESIONES PERSONALES

4131 N. Central Expressway, Suite 680Dallas, Texas 75204

LLAME HOY469.426.6580

Customer Proof DMN AP24AdId:CustName:SalesRep:LastOperator:___________________________________Team:

1108339-01HOLD FOR ORDER SPEC ADS991000 Retail [email protected]

Section:PubDate:Language:Proofreader:___________________________________PrintTime:

DN_HFOTMC8.5x1109-07-2013Spanish08-20-2013 13:53:29

Columns:Width:Height:Color:ReturnBefore:

24i5.25iCMYK09-05-2013 00:00:00

JoAnn

eBen

itez

Asisten

teLe

gal

972.39

1.90

16

$500

214-62

4-51

31Fa

x:97

2-42

1-15

77Juan

Estrada

Asisten

teLe

gal

214.54

5.23

07

451

3121

462

Micha

elJ.

Parker

Abo

gado

Certifi

cado

PR

IME

RA

CO

NSU

LTA

GR

ATI

S

FaFax:x:

4422111155

77779977

2244

LeydeInmigra

ción

•Pa

rker_Law

@ao

l.com

6565

N.M

acAr

thur

Blvd

.,#2

25Irv

ing,

Texas75

039

Cos

tolega

l,más

costos

gube

rna-

men

tales,AcciónDife

ridapa

ralos

quellega

ronen

lainfanc

iaDAC

A(DeferredActionfor

child

hood

arriv

als)

CustomerProofDMNAP24

AdId:

CustName:

SalesRep:

LastOperator:___________________________________

Team:

1090273-01

HOLD

FORORDERSPECADS

991000RetailDummy

crodriguez@

dmnmedia.com

DMN-DEFAULT

Section:

PubDate:

Language:

Proofreader:___________________________________

PrintTime:

DN_HFOTMC8.5x11

09-07-2013

Spanish

08-20-201313:13:20

Columns:

Width:

Height:

Color:

ReturnBefore:

5 10.5i

2i CMYK

09-05-201300:00:00

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

Cal

enda

rio

2014

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7 1

8

19

20

21

22

23

24

25

2

6 2

7 2

8 2

9 3

0 3

1

EN

ER

O

D

L M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4 1

5

16

17

18

19

20

21

22

2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8

FE

BR

ER

O

D

L M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4 1

5

16

17

18

19

20

21

22

2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8 2

9

30

31

MA

RZ

O

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2

13

14

15

16

17

18

19

2

0 2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6

27

28

29

30

AB

RIL

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0

11

12

13

14

15

16

17

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

25

26

27

28

29

30

31

MA

YO

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

15

16

17

18

19

20

21

2

2 2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8

29

30

JU

NIO

1:D

ía d

e A

ño

Nu

evo

6

:Día

de

Rey

es2

0:M

art

in L

uth

er K

ing

5:C

onst

ituc

ión

(ME

X.)

12:

Mié

rcol

es d

e C

eniz

a 1

4:Sa

n V

alen

tín

17

:Día

de

los

Pres

iden

tes

(USA

) 2

4:D

ía d

e la

Ban

dera

(M

EX

) 9:

Cam

bio

de h

ora

16:

Día

de

San

Patr

icio

18

:Cum

plea

ños

Ben

ito

Juár

ez

1:D

ía d

e lo

s In

oce

nte

s 2

2:D

ía d

e la

Tie

rra

17:J

ueve

s Sa

nto

18:

Vie

rnes

San

to 2

0:R

esur

ecci

ón5:B

ata

lla d

e P

ueb

la

10:D

ía d

e la

s M

ad

res

(ME

X.)

11:D

ía d

e la

s M

ad

res

(USA

) 2

6:M

emori

al

Day

14:D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

) 1

5:D

ía d

el P

ad

re

22:C

om

ien

zo d

el V

eran

o

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2

13

14

15

16

17

18

19

2

0 2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6

27

28

29

30

31

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0 1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

17

18

19

20

21

22

23

2

4 2

5 2

6 2

7 2

8 2

9 3

0

31A

GO

ST

O

D

L M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0 1

1 1

2 1

3

14

15

16

17

18

19

20

2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6 2

7

28

29

30

SE

PT

IEM

BR

E

4:D

ía d

e la

In

dep

end

enci

a (

USA

)

13:

Día

del

Des

cub

rim

ien

to (

USA

) 3

1:

Hallow

een

15:A

sun

ción

de

la V

írg

en1:D

ía d

el T

rab

ajo

(U

SA

) 16:I

nd

epen

den

cia (

ME

X.)

21:

Com

ien

zo d

el O

toñ

o

1:D

ía d

e lo

s Sa

ntos

2:D

ía d

e lo

s M

uert

os 2

:Cam

bio

de h

ora

11:D

ía d

e V

eter

anos

20:

Rev

oluc

ión

Mex

. 27

:Día

Acc

ión

de G

raci

as

12:V

írg

en d

e G

uad

alu

pe

16:L

as

Posa

das

25:N

avid

ad

31:V

ísp

era d

e A

ño N

uev

o

JU

LIO

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7 1

8

19

20

21

22

23

24

25

2

6 2

7 2

8 2

9 3

0 3

1

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

6 1

7 1

8 1

9 2

0 2

1 2

2

23

24

25

26

27

28

29

3

0NO

VIE

MB

RE

D

L

M

M

J V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9 2

0

21

22

23

24

25

26

27

2

8 2

9 3

0 3

1

DIC

IEM

BR

EO

CT

UB

RE

15

:Com

ien

zo d

el V

eran

o

LM

M1

:Día

de

la B

an

der

a (

USA

):C

om

ien

zo d

el V

eran

o

2

3

4

5

6

SE

PT

IEM

BR

E

16

17

18

19

20

21

2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

16

17

18

19

20

21

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

16

17

18

19

20

21

2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8

2

3

4

5

6

7

M

JM

AY

OJ

UN

IOJ

UN

IO

SDS

EP

TIE

MB

RE

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7 2

8 2

9 3

0

12:M

iérc

oles

de

Cen

iza

:D

ía d

e lo

s Pr

esid

ente

s (U

SA)

24:

Día

de

la B

ande

ra (

ME

X)

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

12

13

14

15

16

17

VS

1

2

3

4

5

7

8

9 1

0 1

1 1

2

MM

AY

O

5

6

7

8

9

10

5

6

7

8

9 1

0

25

26

27

5

6

7

8

9

10

18

19

20

21

22

23

31

S

5

DAG

OS

TO

:Día

de

la T

ierr

a:V

iern

es S

anto

20

MM

JV

1

2

3

4

5

:Día

de

los

Inoce

nte

s

18:V

iern

es S

anto

JU

LIO

14

15

16

17

18

19

2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6

14

15

16

17

18

19

2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6

28

29

30

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

15:A

sun

ción

de

la V

írg

en

24

31

5

5

5

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

15:A

sun

ción

de

la V

írg

en

17

24

25

26

27

3

1

5

:Día

de

la T

ierr

a:R

esur

ecci

ón:R

esur

ecci

ón 5

25

26

27

3

1

S

5

5

:Día

de

la T

ierr

a

SE

PT

IEM

BR

ED

22:C

om

ien

zo d

el V

eran

o

SE

PT

IEM

BR

E

DSE

PT

IEM

BR

E

:Día

de

la B

an

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

)

14

15

16

17

18

19

2

1 2

2 2

3 2

4 2

5 2

6

14

15

16

17

18

19

2

3

4

5

6

7

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

16

17

18

19

20

21

1

6 1

7 1

8 1

9 2

0 2

1

23

24

25

26

27

28

1

6 1

7 1

8 1

9 2

0 2

1

:Día

de

los

Pres

iden

tes

(USA

)

:Día

de

los

Pres

iden

tes

(USA

)

JU

NIO

MJ

UN

IOJ

UN

IOJ

UN

IO

:Día

de

los

Pres

iden

tes

(USA

)

1

2

3

4

5

JU

NIO

JU

NIO

MA

YO

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

M

M

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

M

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

9 1

0 1

1 1

2 1

3 1

4

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

LJ

UN

IOL

2

3

4

5

6

7

JU

NIO

D 1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

5

6

7

8

9 1

0

DL

JU

NIO

L

2

3

4

5

6

7

DJU

NIO

1

2

3

1

1

2

3

21

22

23

24

25

26

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

21

22

23

24

25

26

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

21

22

23

24

25

26

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

14

15

16

17

18

19

1

2

3

5

6

7

8

9 1

0

12

13

14

15

16

17

M

1

2

3

5

6

7

8

9

10

1

2

3

MM

1

2

3

5

6

7

8

9 1

0

12

13

14

15

16

17

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

MM

1

2

3

5

6

7

8

9

10

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

5

6

7

8

9

10

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

1

2

3

5

6

7

8

9 1

0

1

2

3

12

13

14

15

16

17

MM

M

5

6

7

8

9

10

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

12

13

14

15

16

17

1

2

3

1

2

3

5

6

7

8

9

10

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

5

6

7

8

9

10

1

2 1

3 1

4 1

5 1

6 1

7

1

2

3

MM

1

2

3

5

6

7

8

9 1

0

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

M

1

2

3

4

5

6

7

8

9 1

0

11

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

21

22

23

24

25

26

1

2

3

4

5

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

1

2

3

4

5

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

1

2

3

4

5

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

7

8

9

10

11

12

1

2

3

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

14

15

16

17

18

19

LM

1

2

3

L

M

1

2

3

7

8

9

10

11

12

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

7

8

9 1

0 1

1 1

2

7

8

9

10

11

12

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

114

5

6

7

8

9

10

1

1

1

2

3

1

2

3

1DDD 1

2

3

4

5

6

7

L

2

3

4

5

6

7

L

28

29

30

2

8 2

9 3

0

28

29

30

2

8 2

9 3

0

28

29

30

2

8 2

9 3

0

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

28

29

30

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

28

29

30

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

2

8 2

9 3

0

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

28

29

30

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

18

25

25

25

25

21

22

23

24

25

26

2

52

5

:Día

de

la T

ierr

a:R

esur

ecci

ón55

:Día

de

la T

ierr

a:D

ía d

e la

Tie

rra

:Día

de

la T

ierr

a

25

25

25

25

18

21

22

23

24

25

26

:Día

de

la T

ierr

a

18

18

25

25

25

25

:Día

de

la T

ierr

a:D

ía d

e la

Tie

rra

:Día

de

la T

ierr

a:D

ía d

e la

Tie

rra

:Día

de

la T

ierr

a:D

ía d

e la

Tie

rra

:Res

urec

ción

:Res

urec

ción

5:D

ía d

e la

Tie

rra

21

22

23

24

25

26

2

2 2

3 2

4 2

5 2

6 2

7 2

8

29

30

29

30

14:D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

)22

14

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Día

de

la B

an

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

)

30

29

30

22

23

24

25

26

27

28

3

0

:Día

de

la B

an

der

a (

USA

)

30

30

29

30

29

30

29

29

29

30

:Día

de

la B

an

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):C

om

ien

zo d

el V

eran

o:D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

)22:C

om

ien

zo d

el V

eran

o:D

ía d

e la

s M

ad

res

(ME

X.)

14:D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

):D

ía d

e la

Ban

der

a (

USA

)

29

30

30

22

30

10

17

10

5

5

5

5

7

8

9

10

11

12

7

8

9 1

0 1

1 1

2

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

10

17

10

S

5

10

17

10

10

5

4

5

5

5

4

5

7

8

9 1

0 1

1 1

2

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

14

15

16

17

18

19

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

14

15

16

17

18

19

7

8

9 1

0 1

1 1

2

14

15

16

17

18

19

4

5

6

7

8

9

3

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

10

103

4

5

6

7

8

9

3

10

10

10

18

19

20

21

22

23

2

5 2

6 2

7

18

19

20

21

22

23

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

25

26

27

10

10

10

10

10

10

10

1

2

1

2

4

5

6

7

8

9

1

2

4

5

6

7

8

9

1

2

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

4

5

6

7

8

9

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

7

8

9

10

11

12

1

4 1

5 1

6 1

7 1

8 1

9

5

AG

OS

TO

12

13

14

15

16

17

1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

29

30

31

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Mem

ori

al

Day

:Mem

ori

al

Day

JV

S

1

2

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

11

12

13

14

15

16

17

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

25

26

27

28

:Bata

lla d

e P

ueb

la

11:D

ía d

e la

s M

ad

res

(USA

)

DL

M

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

AG

OS

TO

AG

OS

TO

5:B

ata

lla d

e P

ueb

la

11

AG

OS

TO

29

30

31

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Mem

ori

al

Day S

M

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

1

8 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3

12

13

14

15

16

17

1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

AG

OS

TO

DAG

OS

TO

5:B

ata

lla d

e P

ueb

la

11 1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

1

2

:Mem

ori

al

Day

19

20

21

22

23

24

2

9 3

0 3

1

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Mem

ori

al

Day

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Mem

ori

al

Day

4

5

6

7

8

9

19

20

21

22

23

24

2

9 3

0 3

1

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

4

5

6

7

8

9

1

1 1

2 1

3 1

4 1

5 1

6

19

20

21

22

23

24

2

9 3

0 3

1 1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

M

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

27

28

1

9 2

0 2

1 2

2 2

3 2

4

27

28

MA

GO

ST

O

19

20

21

22

23

24

2

7 2

8

:Bata

lla d

e P

ueb

la

4

5

6

7

8

9

AG

OS

TO

:Bata

lla d

e P

ueb

la

11:D

ía d

e la

s M

ad

res

(USA

)

AG

OS

TO

19

20

21

22

23

24

2

6

:Bata

lla d

e P

ueb

la

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

:Día

de

las

Mad

res

(USA

) 2

6:M

emori

al

Day

JA

GO

ST

O

:Bata

lla d

e P

ueb

la

:Día

de

las

Mad

res

(USA

)

MA

GO

ST

O

:Día

de

las

Mad

res

(ME

X.)

19

20

21

22

23

24

2

7 2

8

:Bata

lla d

e P

ueb

la

10:D

ía d

e la

s M

ad

res

(ME

X.)

:Día

de

las

Mad

res

(USA

)

AG

OS

TO

3

7

8

9 1

0 1

1 1

2

7

8

9

10

11

12

S

5

Pages4_5_2014_.indd 1 8/20/13 4:00 PM

114 12

W. NORTHWEST HWY. E. LAS COLINAS BLVD.

RIVERSIDE D

R.

CEDILLO - PEREIRA& ASSOCIATES PLLC

Immigration MattersLos Asuntos de Inmigración son Importantes

¡En Cedillo-Pereira & Associatesestamos listos para servirle contodos sus asuntos migratorios!

• Inmigración Basada en la Familia• Proceso Consular• Ajuste de Estatus a Residente Permanente Legal• Renuncias/Perdones• Defensa Contra Deportación• Redeterminación de Custodia/Fianzas• Apelaciones en el Tribunal Federal• Inmigración Basada en Empleo• Tipos de Visas: Estudiantes, Inversionistas, Visitantes, Laborales y Prometidos• Ciudadanía y Naturalización Americana• Acción Diferida• Asilo/Derechos Humanos /Víctimas de Violencia• I-9 Labor Compliance

Liz Cedillo-Pereira está certi� cada por la Ley de Nacionalidad e Inmigración

por la Junta de Especialización de Texas.

Llame gratis al1.855.448.2233

Teléfono Local214.981.9442

Llame hoy para una evaluación completa de su caso

Plan de pagos disponible

WATERWAY TOWER433 E. Las Colinas Blvd. • Suite 1225

Irving, Texas 75039www.cpimmigrationlaw.com

LIKE US ON FACEBOOK

LLAME HOY PARA OBTENER UNA CONSULTA GRATUITA MENCIONANDO ESTE ANUNCIO

Ced

illo

&

Pere

ira

214.9

81.9

442

a misión de CP&A es proporcionar una representación justa y de calidad a los clientes de todo el mundo. Por más de 10 años nuestro equipo ha estado trabajando

muy de cerca de los clientes para cumplir con su objetivo inmi-gratorio en Estados Unidos. Pregunte a nuestros clientes acerca de CP&A sobre servicios inmigratorios. Nosotros creemos que los asuntos de inmigración deben ser manejados por profesionales con cre-denciales legalmente apropiadas, experiencia y dedicación para resolver la complejidad de las leyes de inmigración. Cedillo-Pereira & Associates (CP&A) es liderada por la licensiada Mary E. (Liz) Cedillo-Pereira. Liz esta Cerifi cada en Leyes de Inmigracion y Nacionalidad por la Barra de Especial-izacion Legal de Texas. Liz es líder en la ley de inmigración y la política como miembro de la Comisión de Inmigración de la Asociación de Abogados de Estados Unidos y un orador fre-cuente en la ley de inmigración.

Rad

Law

972.6

61.1

111 •

817.5

43.1

999

ad Law Firm, tiene más de 20 años de experiencia.

Usted será atendido directamente por su abogado en Rad Law Firm. El bufete de abogados de Rad ha representado a

miles de clientes y ha recuperado varios millones de dólares. El bufete legal de Rad es uno de los mejores abogados para casos de lesiones personales en Dallas. Nuestros teléfonos están disponibles las 24 horas, 7 días a la semana, y ofrecemos consulta gratis por teléfono o en persona. Usted y sus seres queridos se merecen una represent-ación agresiva, honesta y solidaria. Nuestro lema es “El cliente está primero” y luchamos de una manera agresiva para obtener los resultados que usted se merece. Espero en representarlo y luchar duro por sus derechos.

CEDILLO -PEREIRA& ASSOCIATES, PLLC

Al D

ía |

Gu

ía L

egal

| S

EP

TIE

MB

RE

201

3 |

7

L

R

PUBLICIDAD

www.radlawfirm.com

SI NO GANAMOS,NO LE COBRAMOS.

Vehículos, accidentes locales, accidentes por defectos de productos, ataque deanimales, discriminación sexual, accidentes de construcción, negligencia médica,errores de prescripción, abuso sexual, asalto y enfermedad, accidentes de trabajo,accidentes de aviación, daños por quemaduras, negligencia en hogar para ancia-nos, negligencia legal, negligencia por parte del gobierno, la acción/ no-acción,reclamaciones ante compañías de seguros.

Dallas: 972.661.1111Fort Worth: 817.543.1999

¡La consulta es GRATIS,no espere, LLÁMENOS!

Nosotros en RAD LAW FIRM podemos ayudarlecon su caso y hacer pagar al responsable.

Conozca sus derechosProteja sus derechos y obtenga lacompensación que se merece.

Customer Proof DMN AP24AdId:CustName:SalesRep:LastOperator:___________________________________Team:

1108909-01HOLD FOR ORDER SPEC ADS991000 Retail [email protected]

Section:PubDate:Language:Proofreader:___________________________________PrintTime:

DN_HFOTMC8.5x1109-07-2013Spanish08-20-2013 14:29:33

Columns:Width:Height:Color:ReturnBefore:

48i10.5iCMYK09-05-2013 00:00:00