página 1

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

diseño&comunicaciónSEPTIEMBRE 2004 Publicación mensual de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, año 7, número 67

S U M A R I O

JORNADAS

1º Jornadas Universitarias de Diseñode la Información 2004

página 2

1º Jornadas Universitarias deFranquicias 2004

página 2

1º Jornadas Universitarias Turismo deEstancias y Bodegas 2004

página 2

Circuito de Indentidades Latinaspágina 5

DISEÑO Y COMUNICACION EN LAS ARTES DEL ESPECTACULO

Entrevistas a Pepe Cibrián Campoy,Mauricio Dayub, Ana María Monti yBoy Olmi

página 2

RESEÑA DE JORNADAS

Secretos a la hora de crear3º Jornadas de Diseño de Historietas2004

página 3

Nuevas tendencias en el diseñofotográfico3º Jornadas de Fotografía 2004

página 5

Tango, Imagen y Negocios2º Jornadas de Tango 2004

página 9

TALLERES

Talleres técnico-prácticosen Palermo TV

página 5

Talleres Open DC Octubre 2004 página 8

Ciclo técnico en Diseño de Interiores página 8

Microtalleres. Evaluación Formativa página 8

Computación gráfica septiembre 2004 página 9

GESTION ACADEMICA

III Foro de Integración AcadémicaCreaciones y Producciones en el aulaReseña

página 4

III Foro de Integración AcadémicaCreaciones y Producciones en el aulaImagenes

páginas 6 y 7

CICLO DE DESARROLLO PROFESIONAL

Diálogo con ProfesionalesSeptiembre 2004

página 8

SEMINARIO

Macromedia University Tour 2004 página 8

CONCURSOS

Bases concursos 2º cuatrimestre2004

página 10 y 11

Premiados concursos 1º cuatrimestre2004

página 12

Página 2

Diseño de la Información1º Jornadas Universitarias de Diseño de laInformación auspiciada por la SND Societyfor News Design

Jueves 16 de septiembre

Concurso Stone dejóvenes diseñadoresLanzamiento del 5º Concurso Stoneauspiciado por D&C, Universidad dePalermo

La temática del concurso es "Retrowear &Jeansphilosophy” y consiste en realizar dosconjuntos inéditos de hombre o mujer, rea-lizado principalmente con denim, orientadohacia la innovación, vanguardia y nuevas for-mas de utilización del jean, teniendo comoparámetro cualquier década de la modapasada.

Lunes 27 de septiembre, 11 hs.

Página 2

Turismo: Estancias y BodegasI Jornada de Turismo de Estancias y Bodegas organizadapor la Escuela de Turismo y Hotelería UP con laparticipación de Ratur Red Argentina de Turismo Ruraly Omega Tour Operator

Martes 7 de septiembre

BARUCHSND-R

BOGADOLa Nación

DIEZLa Nación

EDWARDSSND Latina

EEREASND-E

FINOGarcía Media

LOSCRIClarín

LO VALVOClarín

PATIÑOEl Cronista

ROMÁNRolling Stone

ROSPágina 12

SIRVÉNLa Nación

TUMASClarín

Franquicias: Concepcióny diseño de imagen1º Jornadas Universitarias de FranquiciasOrganizado junto a Concept Broker Consultora deFranquicias y Franchising Advisors

Jueves 9 de septiembre Página 2

GOLDÍNMaxim

Circuito Identidades LatinasLaboratorio creativo sobre Moda,Cultura e IdentidadDel 13 al 17 de septiembre de 2004

Auspicia SANTISTA Textil, Centro Metropolitano deDiseño y MATRA (Mercado de Artesanías Argentinas.Organiza Circuito de Identidades Latinas (Argentina,Brasil, Colombia, Chile y Uruguay) y la Carrera deDiseño de Indumentaria y Textil UP.

Actividad arancelada. Se otorgan certificados. Coordinador académco:Gustavo Lento Navarro, 5199-4500 int. 1552 (glento@palermo.edu)

Página 5

Talleres Open DCLibres y gratuitos, abiertos a la comunidadConsultar el listado de talleres en la página 8.

A partir del 4 de octubre

PARA IR AGENDANDO - OCTUBRE

Informes e inscripción a las Jornadas: 5199-4500 int. 1502,1514, 1530. consultasdc@palermo.edu. Libres y gratuitas.

Marcas y TendenciasSeminario de Indumentaria y Textila cargo de Aló MartinezMiércoles 6 de octubre

Gastronomía3º Jornadas de Gastronomía de la Escuelade Turismo y Hotelería UPMartes 12 de octubre

Cine y Video2º Jornadas Universitarias deCine y Video LatinoamericanoDel 18 al 20 de octubre

Medios4º Jornadas Universitarias de PlanificaciónEstratégica de MediosJueves 28 de octubre

página 2

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Franquicias: Concepcióny diseño de imagen1º Jornadas Universitarias de FranquiciasOrganizado junto a Concept Broker Consultorade Franquicias y Franchising Advisors

Jueves 9 de septiembre

9.45 Acreditación

10.00 8 PUNTOS VITALES PARA LACREACION DE UNA FRANQUICIADaniel Arce. Concept Broker

10.20 LA TRANQUILIDAD LEGALRodrigo Rodríguez. Concept Broker

10.40 RELACION FRANQUICIANTE-FRANQUICIADOPablo Otal. Gerente de Franqui-cias de Concept Broker

11.00 ARQUITECTURA PARA VENDERSergio Lannes. Wimag S.R.L.

11.20 TRASLADO DE CONOCIMIENTOSPablo Belly. Concept Broker

11.40 LA IMPORTANCIA DE REGISTRARTU MARCAPaula A. Polito. Asesora de marcasy patentes

12.00 DISEÑO Y VENTA DE IMAGENPablo Barilari. Diseñador y asesorde empresas. Docente de la Facul-tad de Diseño y Comunicación UP

12.20 Caso: GRUPO MEGA REDINMOBILIARIASu experiencia como franquiciadoy franquicianteDaniel Pulvirenti. Titular de laFranquicia Grupo Mega RedInmobiliaria

13.00 Break

14.00 Seminario: EL FRANCHISINGFuncionamiento del sistema deexpansión comercial más utilizadoen el mundoLaureano García. Gerentegeneral de Franchising Advisors

JORNADAS • SEMINARIOS • TALLERES

Diseño de la Información:La otra mirada sobre la realidad1º Jornadas Universitarias de Diseño de la InformaciónAuspiciada por la SND Society for News Design

Jueves 16 de septiembre

Coordinador Académico: Pablo Barilari. Docente de la Facultad de Diseño y Comunicación UP

9.30 Acreditación

9.45 LA INFO Y LA GRAFOSNorberto Baruch. SND-R

10.00 EL CIELO Y EL INFIERNO EN ELPERIODISMO VISUALPrincipios fundamentales del diseñode noticias de calidadCristóbal Edwards. SND Latina

11.00 EL DISEÑO COMO HERRAMIENTAEDITORIALGustavo LoValvo. Director de artede Clarín

12.00 DISEÑAR EN FUNCION DEL TARGETGerardo Patiño. Director de arteEl Cronista

13.00 Break

14.00 TRABAJO EDITORIALAlejandro Ros. Director de arte dePágina 12

15.00 MESA REDONDA: INFOGRAFIA, LAULTIMA BATALLA ENTRE ELDISEÑO Y EL PERIODISMOAlejandro Tumas (Clarín), AlejandroBogado (La Nación), Pablo Loscri(Clarín), Gonzalo Diez (La Nación)

16.00 LAS MEJORES HERRAMIENTAS:APPLE MAC OS X Y ADOBECREATIVE SUITEHéctor Goldín. Director general deMaxim

17.00 EL TEXTO ES LA IMAGEN(¿no te diste cuenta?)Nacho Román. Director de contenidosde Rolingstonela.com

18.00 LA INFORMACION HACE ALDISEÑORodrigo Fino. Director asociado deGarcía Media

19.00 PERIODISMO E INFOGRAFIA:UN CONCUBINATO QUE DEBERIASER MATRIMONIOPablo Sirvén. Editor de espectáculos.de La Nación

20.00 EL DISEÑO NO VENDE DIARIOSJavier Errea. Director del Capítuloespañol de la Society For News Design,SND-E

Coordinador general: Norberto Baruch B.Director del Capítulo Rioplatense de laSociety for News Design (SND-R)

9.45 Acreditación

10.00 EL DESARROLLO DEL TURISMO DEESTANCIAS, ASOCIATIVISMO YMARCA PAISFabio Delamata. Editorial PerfilRoberto Fernández Speroni.Presidente de RaturOlga Martí de Oliva. Ratur

11.00 TURISMO DE ESTANCIAS: VACA-CIONES, PRODUCCION Y EDUCACIONAlicia Bañuelos. Estancias Rama (SanLuis); Jorge Louge. Estancia La Isolina(Buenos Aires); Susana Martí.Estancia La Nancy (Buenos Aires)

13.00 Receso

14.00 Charla Interactiva: TURISMO ENESTANCIAS Y BODEGAS:ESTRATEGIAS Y TENDENCIASHernán Barbero Sarzabal. Arquitecto

Turismo, Estancias y BodegasI Jornada de Turismo de Estancias y Bodegas organizada por la Escuelade Turismo y Hotelería UP con la participación de Ratur Red Argentinade Turismo Rural y Omega Tour Operator

Martes 7 de septiembre

15.00 TURISMO ENOLOGICOJorge Salatino. CEO Omega TourOperator

15.30 BODEGAS, VINO Y TURISMOSenetiner, Salentein, Tapiz y Terrazade los Andes (Mendoza)

17.30 TURISMO Y VINOS ORGANICOSCabernet de los Andes (Catamarca)Vinecol (Mendoza)

18.30 Degustación de vinos de bodegasparticipantes con productosgourmet(Bebidas, dulces, patés, quesos, etc.)

Escuela de Turismo y Hotelería de la Universidad dePalermo. Mario Bravo 1050, 4º piso. CiudadAutónoma de Buenos Aires. 5199 4500 int. 1525Para más información de la Escuela de Turismo yHotelería de la Universidad de Palermo:www.palermo.edu/tyh

Informes e inscripción a las actividades publicadas en esta página: Tel. 5199 4500 internos 1502,1514,1530. Mail a: consultasdc@palermo.edu.ar/ Sede de los eventos: Auditorio de la Universidad dePalermo. Mario Bravo 1050. 6º piso. Actividades libres y gratuitas con cupo limitado.

Boy Olmi

Ciclo Diseño y Comunicaciónen las Artes del Espectáculo

• Lunes 6 de septiembre, 15 hs.PEPE CIBRIAN CAMPOYActor, autor, director y maestro de actores

• Lunes 13 de septiembre, 15 hs.BOY OLMIActor y director

• Lunes 20 de septiembre, 15 hs.MAURICIO DAYUBActor y autor

• Lunes 27 de septiembre, 15 hs.ANA MARIA MONTIJefa de Prensa del Complejo Teatral deBuenos Aires

Mauricio Dayub Ana María MontiPepe Cibrián Campoy

A partir del Convenio de CooperaciónAcadémica entre el Complejo Teatralde Buenos Aires y la Facultad deDiseño y Comunicación de laUniversidad de Palermo se realizanencuentros semanales conpersonalidades del espectáculoEstas actividades forman parte delCiclo Diseño y Comunicación en lasArtes del Espectáculo.

Organizan, coordinan y conducen este cicloy las entrevistas Claudia Kricun y Dardo Dozo

página 3

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Alberto Salinas armó una presentación conlos diferentes ítems a tener en cuenta paracrear un personaje. Desde las líneas deexpresión de cada uno de los personajes quecreó - Dago, Godo, Fredo, etc. principales ysecundarios hasta la línea de composiciónde una escena. Por ejemplo explicó como lospersonajes deben mirar hacia adentro delcuadro y nunca afuera sino se pierde laatención. Cómo encarar el argumento y que«hay que estudiar las características de lasrazas humanas para darle el caracter a lospersonajes.» Al terminar su exposición elauditorio entero lo aplaudió ovacionándolo.Más tarde firmó unos trabajos para sus fans.Luego contamos con la presencia de ArielOlivetti quién habló de su historia comoprofesional, cómo empezó y su relaciónlaboral con editores norteamericanos. Cómoes el trabajo de un historietista argentino conotro país. «Les aconsejo mostrar carpetas conmuchísimos trabajos» le comentó al auditorioy que además (el editor con dos páginas queve se da cuenta) del tiempo que emplean a lahora de realizar un trabajo y que después sepasan el dato. Dijo que sería bueno «Crono-metrarse cuanto tardan en hacer la página».Luego presentó a su colega Ignacio Noe,quién trabaja para Europa y nos contó comoes la historieta alli.Para continuar y cerrar la mañana, Carlos Ninehizo un pantallazo de su trabajo para Europaparticularmente Francia. Describió cada historiay cada personaje. El sostiene que el mensaje a

transmitir funciona o no funciona. Su trabajocon Fierro: nos mostró su trabajo de la imagencomo continuidad del lenguaje. Su tendenciaa la historieta de tipo político y sus caricaturas.Finalmente su trabajo «Pampa» historia degauchos en Francia.Por la tarde Héctor Ricardo Ferrari y OscarCapristo abordaron el tema del Derecho deAutor. Contaron que a veces hay ideas tanperfectamente guardadas con miedo al roboque nunca se conocen. Comentaron que elderecho ampara al autor dentro de dos ver-tientes «la patrimonial» y «la moral». «Nopueden cambiar una letra por más que la

hallan regalado». Aclararon bien que elhistorietista genera una obra y esta obra eslo que la ley defiende. Finalmente dijeron quela obra no se puede publicar si no hay uncontrato de por medio.Walter Gomez y Daniel Griffo de KBM estu-dios hablaron de como trabajar en equipo. Eltener que aprender a respetar los tiemposdel otro. Se escribe el guión, se determina untiempo y se diseña la estética.Rubén Meriggi habló de las perspectivas delcomic americano. Primero contando suexperiencia como profesional los 15 años enColumba, como fue evolucionando hasta sudibujo actual. Luego aconsejó viajar a EstadosUnidos para arreglar cara a cara con loseditores; ése es el mejor método paraconseguir trabajo:"necesitan ademàs de ver

Con la apertura del maestro Alberto Salinas comenzaron las 3ºJornadas Universitarias de Diseño de Historietas que tuvieron porobjetivo analizar el momento de la creación de una historia o unpersonaje. El proceso por el que pasan profesionales de la historietaa la hora de crear. Técnicas y lineamientos.

Secretos a la hora de crearArtista y profesionales de la Historieta enlas 3º Jornadas de Diseño de Historietas2004

tu trabajo, charlar con vos, ver que personasos, por email la cosa anda, pero siempre lesgusta el trato cara acara" .También habló desu paso por Marvel dibujando "Conan elbarbaro", y su último proyecto "Demonicon",además de su trabajo con el exterior.Lito Fernandez nos comentó que losmecanismos son diferentes en cada uno delos historietístas. Contó que no guarda casiningún boceto de los que realiza y que cuandocrea se preocupa mucho por el “clima” de lasimágenes. Mostró en un pizarrón el esquemaen el que él se basa para bocetar. Dijo quecada cuadro es un mini afiche y la continuidadde los mismos debe llamar la atención. Explicódiversos tipos de diagramación y que en unhistorietista es fundamental la administraciónde los tiempos.Armando Da Col mostró como aplicar latécnica del dibujo animado en la historieta.Hizo un raconto del avance del dibujo desdelas 2D hasta las 4D (tiempo-alto-ancho-profundidad): animación. Contó que unapremisa de la animación es el trabajo enequipo (Ej: fondista, letrista, colorista, etc.) Enla animación, a la hora de definir lospersonajes hay que tener en cuenta: La síntesisen el dibujo (ahorra tiempo en la animación)Mostró un ejemplo de “El Eternauta”. Dijoque “Menos es más”. El Estilo: define al artistay da carácter a sus obras. La Identidad/Tipología del personaje: las proporciones quetendrá. Para esto se realizan hojas de modelo,hojas de medidas comparativas entrepersonajes, hojas de vestuario (frente/espalda).Dijo que “hasta las poses estáticas deben estarvivas”. Habló sobre la importancia del “layout”y explicó que éste es a la historieta lo que elstoryboard es a la película.Quique Alcatena nos habló del antes y eldurante del proceso creativo. Confesó que elartista debe estar abierto a todas lasmanifestaciones artísticas (cine, museos, etc.).El dibujante debe comunicarse no solo através de su obra. No concibe al dibujo sin sufunción narrativa. Es mejor un guión pensadopara historietas y no una adaptación de, porejemplo, una novela. La “poesía” que salgade un trabajo depende del compromiso quetenga el artista con él.Para finalizar estas Jornadas Carlos Trillocontó su experiencia a través de una entre-vista realizada por el docente Marcelo Ghio.Su trabajos en Paturuzú, la Redacción depromociones en Canal 13, Satiricón, Revista

De izq. a der. Walter Gomez, Rubén Merigi y DanielGriffo

Lito Fernandez

Alberto Salinas firmando autógrafos a participantesde la Jornadas

Quique AlcatenaCarlos Nine Armando Da Col Ariel Olivetti Carlos Trillo

Héctor Ferrari (izq.) y Oscar Capristo

Humor, El loco Chavez, El negro Blanco, etc.Habló sobre el vínculo con los ilustradores.Nos contó que trabaja con Eduardo Maicas,porque sabe rematar en espacios cortos. Dióejemplos de cómo influye la diferencia de“morales” en la historieta de cada cultura(Manga, vampirismo, etc.). Resaltó la impor-tancia de escribir bien en castellano y que,para eso, es muy importante la lectura.

El Museo Itinerante de humoristasgráficos e ilustradores argentinos y elMuseo de la Caricatura Severo Vaccaroexpusieron trabajos de grandeshistorietistas de todas las épocas en elhall de entrada al auditorio. Marcelo Niñoy Cesar Da Col, responsables de estasentidades, participaron informando sobreel museo y contestando preguntas.

Humoristas gráficos eIlustradores argentinosUna muestra de sumo valor

RESEÑA DE JORNADAS

Cesar Da Col

Museo Itinerante dehumoristas gráficos e

ilustradores argentinos

Museo de la CaricaturaSevero Vaccaro

página 4

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Este año se realizó bajo la temática de laCreación y la Producción en el aula, y losejes organizadores fueron: ¿Cómo estimulola creatividad de mis alumnos? Y ¿Quérecursos creativos utilizo en mi trabajo?El trabajo en el Foro se organizó por Departa-mentos, moderado por el Coordinador y otrosmiembros del Equipo de Gestión Académica.El Foro resultó una experiencia productiva yenriquecedora para todos los participantes,cada una de las sesiones de trabajo, tuvo sudinámica particular, sin embargo a nivel gene-ral se pueden establecer algunas líneas recto-ras interesantes para el trabajo de todos losequipos de la Facultad, en relación directacon el planeamiento educativo futuro.A continuación se brinda una breve síntesisde la dinámica y las conclusiones de cadaDepartamento.

Diseño de Indumentaria y TextilCoordinado por Gustavo Lento NavarroLunes 2 de agosto de 9 a 13 hs.

“La experiencia creativa que realicé enTaller I con Texturas y Collages de fotos ytelas fue muy placentera, porque losalumnos se permitieron jugar en la bús-queda de texturas y supieron resolver muybien cómo plasmarla, luego en losfigurines.” Carla Ferrari (*)

El coordinador de la carrera presentó lostrabajos ganadores de varios concursos dediseño en el mundo, con el objetivo demostrar a los docentes las últimas tendenciasy de evaluar el nivel de las producciones deestudiantes. Luego los docentes del áreaaportaron sus ideas y experiencias conrespecto a la temática convocante.Docentes participantes: E. Aryan, A. Baik, C.Barbera, L. Barnavich, E. Biagioli, L. Buston, T.Calderon, M. Denizio, P. Doria, M. FernándezMouján, M. Fernández, C. Ferrari, L. Galvano,X. González Eliçabe, L. González, S. González,M. Graciotti, G. Lento, F. López Bizcaino, V.Manzuoli, W. Martínez, C. Menéndez, N.Molina / M. Brea, M. Molinari, Y. MoscosoBarcia, M.Parada, G. Pascualeto, E. Pesce, M.Ramos, L. Rigoni, J. Rodríguez, F. Roig, T.Royan, A. Ruiz, M. Schenone y R. Siniawski.

Diseño de InterioresCoordinado de Oscar Kaplan FrostLunes 2 de agosto de 14 a 18 hs.

“Dentro de la asignatura Introducción a laInvestigación, se eligió como tema generalde la comisión “Cronología del Diseño deInterior en el Río de la Plata desde el sigloXVI al XXI”, dividido en 12 períodos histó-ricos coincidentes con los doce grupos enlos que se dividió la comisión. Los resultadosfueron realmente importantes, ya que losgrupos de investigación trabajaron sobreterrenos altamente significativos para suidentidad.” José María Doldan (*)El coordinador aprovechó la apertura quebrindó el decano con respecto al resultadode los cuestionarios realizados por losalumnos ingresantes, como punto de partidade la reflexión, ya que el interés se focaliza enla creatividad. El debate se organizó a partirdel trabajo en tres grupos formados por áreasde asignaturas afines, con la consigna deproponer acciones y actitudes que inviten ymotiven al desarrollo creativo en el aula.Docentes participantes: C. Alcatena, P.Anselmi, M. Balabani, D. Bares, D. Berken, C.Galbucera, J. Cabral, A. Campi, A. Fellinger,

M. Jacobo, O. Kaplan Frost, A. Lanziano, H.Maldonado, M. Nuñez / M. Villanueva, M.Parada, A. Peruzzotti, S. Porro, V. Suárez, A.Tecchia, J. Tovorovsky y R. Zubeldía.

Relaciones Públicas y Organizaciónde EventosCoordinado por María Rosa Dominiciy Lorenzo BlancoRelaciones Públicas: 3 de agosto de 9 a 13 hs.Organización de Eventos: 4 de 14 a 18 hs.

“Pienso que el desarrollo creativo se debeestimular teniendo en cuenta también,disparadores que relacionen la realidad conel conocimiento, incluyendo la lectura deartículos periodísticos, que puedan servircomo base para que el alumno incorporeconocimiento pero a la vez produzca desdelo creativo.” Alicia Banchero (*)

Los dos encuentros se abrieron con la presen-tación de cada uno de los presentes, luegolos docentes que dictan las mismas asigna-turas comentaron sus innovaciones, compar-tieron sus experiencias y describieron sus pro-puestas creativas en el aula.Docentes participantes: C. Alvarez, E. Alvarezdel Valle, M. Antunez, O. Aprile, M.Bettendorff, L. Blanco, L. Blisniuk, T. Calderón,A. Cristofani, D. Di Pasqua, M. Dominici, E.Finci, M. Guerra, P. Iurcovich, F. Knop, C. López,F. Luque, A. Monserrat, R. Palmieri, G.Pascualetto, C. Preci, T. Ruiz, A. Saenz Valiente,N. Santomartino, S. Scheiner, G. Schilman, E.Taddei, M. Vargas. S. Ventura y R. Vilariño.

Departamento de ProyectosProfesionalesCoordinado por Cecilia NoriegaMartes 3 de agosto de 14 a 18 hs.

“…creé una nueva unidad introductoria,llamada Ser Profesional Hoy. Por un lado enesta unidad trabajamos las implicancias deser un trabajador del conocimiento en laactualidad: responsabilidad, innovación,calidad y autonomía, entre otros elementos.”Ana Lía Monfazani (*)

El desarrollo del Foro se organizó con laexposición de los docentes que habíanenviado los textos, y luego por asignatura.Se presentó el Programa Glosario paraimplementar en el segundo cuatrimestre.Materializado en un trabajo individual finalpara los alumnos de Comunicación Oral yEscrita, que tuvo una excelente recepción porparte de los docentes y que salió como unrequerimiento de las carreras en otrosencuentros. El clima vivido durante la jornadaevidencia un grupo cohesionado, condocentes colaboradores y dinámicos.Docentes participantes: L. Africano, C.Alvarez, D. Belmes, M. Bettendorff, C.Bongarrá, T. Calderón, C. Davidek, M. DelPino, J. Doldan, D. Dozo, M. Elizalde, A. Farini,L. Ferrari, R. Garbarini, M. Gentile, M. GómezKodela, A. Gómez, M. Guerra, B. Gustavino,F. Iturrieta, R. Keselman, C. Kricun, V. Melon,A. Monzafani, J. Moyano, C. Noriega, M.Panaccio, G. Pascualetto, A. Peruzzotti, J.Petris, D. Rozenbaum, M. Serna y V. Villar.

PublicidadCoordinado por Martín StortoniMiércoles 4 de agosto de 9 a 13 hs.

“El hecho de tener en clase a profesionalesdestacados es una casi inédita oportunidadde contar con información actual, y de

primera mano, de la realidad profesional.Esto implica un plus para los alumnos quetienen en vista su pronta inserciónlaboral.” Orlando Aprile (*)

La dinámica consensuada entre los coordina-dores fue la de abordar el tema convocante:Creatividad desde el perfil de estudiantesvinculado con los contenidos curriculares dela carrera.Los docentes participantes del encuentro, sedividieron en grupos por materias horizontalesen función al año correspondiente a lacurrícula, con el fin de aportar a la coordinaciónde la carrera, una mirada integradora desdelos dos ejes a trabajar: perfil del alumno ycontenidos curriculares.Docentes participantes: C. Albornoz, E.Alvarez del Valle, C. Alvarez, C. Andreatta, O.Aprile, A. Banchero, C. Baravalle, D. Belmes,C. Bongarrá, T. Calderón, A. Candelmi, A.Cristofani, M. Elizalde, E. Finci, E. Glos, A.Guarrera, A. Khalil, F. Knop, C. Menéndez, M.Molinari, J. Moyano, E. Pagani, J. Petris, J.Rodríguez, F. Roig, I. Scaletzky, V. Scalise, G.Schilman, R. Siniawski, M. Stortoni, E. Taddei,R. Tescione y C. Velastegui.

Diseño de Imagen y SonidoCoordinado por Jorge SurracoMiércoles 4 de agosto de 14 a 18 hs.

“La estimulación a los alumnos en cuantoa su creatividad es mostrar ideas bienresueltas técnicamente desde lo comuni-cacional y plantearles el desafío con nuevasmetas concretas reconociendo los con-ceptos que quiero incorporar y su instru-mentación.” Andrea López (*)

El foro de esta carrera se caracterizó por lapresentación, hecha por los docentes, acercade los recursos y técnicas utilizados para eldictado de sus respectivas asignaturas. Diseñode Imagen y Sonido es una carrera que capacitapara el desempeño en los campos multimedial,en los dos primeros años de cursado, en el dela post producción digital en el tercer año delciclo básico, y el de la experimentación ydesarrollo de proyectos multimediales, en losdos semestres del ciclo superior.El desafío pasa por la aplicación de la creativi-dad y de la imaginación en primer lugar, enfunción de lo que se quiere contar, narrar omostrar, es decir plantear puntos de vista ocaminos no habituales a partir del contenido,para buscar luego las herramientas apropiadaspara resolverlos.Docentes participantes: C. Argañaraz, A.Cabanchik, O. Desplats, D. Di Bella, V.Drelichman, M. Escobar, M. Giménez, M.Sánchez, A. Fernández, C. Grandinetti, J. Haro,V. Hojenberg, R. Iznaola Cuscó, F. Jevscek, A.Kesting, E. Lopasso, I. Macias, C. Moran, D.Ostrovsky, A. Pontoriero, R. Rodríguez, F.Rolando, D. Saeed, C. Seijo, M. Tisera, G.Torchia y W. Zabala.

Diseño GráficoCoordinado por Jorge GaittoJueves 5 de agosto de 9 a 13 hs.

“A partir de una experiencia auditivadonde Julio Cortázar narra uno de suscuentos con su propia voz, los alumnos de-bían realizar una composición visual quetransmitiera el “clima” del relato.(…) pudieron concluir desde su propiaexperiencia que partiendo de una mismaunidad conceptual, pueden surgir infinidadde formas visuales de representarlo…”.Mariana Rangote (*)

El foro se organizó en dos etapas, la primerase centró en la creatividad en el diseño gráficomientras que en la segunda los profesoresrelataron algunas de sus experiencias de talleren relación a la creatividad.

Docentes participantes: P. Barilari, V.Bartolomei, R. Bogossian, F. Bonaventura, A.Candelmi, L. Denegri, E. Diaz, M. Ghio, H.Lalia, M. Leo, A. Martínez, W. Martínez, D.Pérez Lozano, M. Pizarro, A. Pontoriero, M.Rangone, D. Rozenbaum, R. Sanchez, V.Suárez, G. Valdés, C. Velastegui y J. Ventura.

Cine y TelevisiónCoordinado por Alejandro FernándezJJJJJueves 5 de agosto de 14 a 18 hs.

“Para fomentar la creatividad y el trabajoen equipo propuse a mis alumnos crear unabanda de sonido como trabajo práctico finalintegrador. El proyecto consistía en sono-rizar un trabajo de animación realizado poralumnos de otra comisión al que se le habíaquitado el sonido original”Roberto Rodríguez (*)

Luego de las presentaciones de rigor seformaron dos grupos para debatir sobre eltema de la convocatoria. A partir de estetrabajo, cada grupo presentó sus conclusio-nes y propuestas que fueron debatidas portodos los presentes. La jornada se desen-volvió en un clima cordial, por momentosapasionados, y sin dudas creativo.Docentes participantes: C. Argañaraz, M.Bettendorff, M. Buhler, R. Chalkho, J. Doldan,M. Escobar, A. Farini, A. Fernández, L. Ferrari,F. Iriarte, E. Kearney, M. Sanchez, M. Tisera yM. Villar.

Diseño IndustrialCoordinado por Daniel WolfViernes 6 de agosto de 9 a 13 hs.

“Las dos experiencias más creativas y conmejor respuesta fueron el diseño de un“puente de spaghetti y un embalaje parados huevos resistente a las caídas”. Creoque la propuesta de resolver consignasaparentemente imposibles es el mayorincentivo para los alumnos.”Martín Campos (*)

El encuentro contó con la presencia de latotalidad de los profesores del área. Fue unespacio de encuentro y reflexión donde secompartieron experiencias del aula y sedebatieron las propuestas que promoveránen el trabajo pedagógico.Docentes participantes: T. Benasso, G. Bosi,T. Calderón, M. Campos, I. Carbonero, L.Denegri, M. Friedenbach, Y. Garab, R.Garbarini, S. González, D. Kajt, P. La Gattina,J. Laborda, I. Longhini, S. Martirena, M. Mata,A. Palacio, V. Peterle, J. Previgliano, P. Reissig,E. Reta, J. Ruiz, L. Saad, M. Sanguinetti, A.Sarmiento, D. Wolf y S. Zamborlini.

FotografíaCoordinado por Jorge SurracoViernes 6 de agosto de 14 a 18 hs.

“La creación es un tema que va unido a lahistoria de la fotografía. En nuestra cátedralos alumnos efectúan una serie de tresfotografías, tomando como modelo otrastres realizadas por uno o varios profesio-nales, con una antigüedad no menor aveinte años.” Mónica Incorvaia (*)

El encuentro tuvo una alta concurrencia delos docentes del área y una activaparticipación de todos en el debate que sedesarrolló alrededor del tema convocante.Docentes participantes: E. Del Burgo, E. Díaz,A. Fernández, C. Fernández, M. Incorvaia, E.Kearney, A. López, G. López, M. Maddio,M.Navarro, H. Opitz, L. Perlato, P. Romani, A.Senderowicz, C. Surraco, D. Tubio y A.Willimburgh.

(*) Fragmentos de los papers distribuidos en el IIIForo del documento “Compartir Experiencias ypropuestas creativas” de trabajos escritos por losprofesores de la Facultad.

CREACIONES Y PRODUCCIONES EN EL AULA / RESEÑA

III Foro de Integración AcadémicaEn la semana del 2 al 6 de agosto se realizó el III Foro de IntegraciónAcadémica, evento que realizan desde el año 2002, todos los docentesde la Facultad de Diseño y Comunicación bajo la temática: Creacióny producción en al aula. (Ver fragmentos en esta página).

página 5

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Don Rypka, fotoperiodista, luego de relatarsu experiencia en la fotografía, mostró variosde sus trabajos realizados en Estados Unidosy en Argentina, entre ellos, «10 años dedemocracia».Más tarde Maria Cristina Casinelli, fotógrafapublicitaria habló sobre el uso de la luz(natural o artificial) en la fotografía publicitariailustrando con trabajos suyos y de otrosprofesionales.Para cerrar la mañana nos acompañaron lafotógrafa Virginia del Giúdice. Contó sutécnica a la hora de realizar diversas fotogra-fías con luz natural y Gaby Messina contócomo empezó en la fotografía y cómo hizo

Nuevas Tendencias en el Diseño Fotográfico3º Jornadas Universitarias de Fotografía 2004

Emilio Guerrero de la revista f 22 (izq.) y AlejandroMontes de Oca

para exponer su primera muestra. Ademásilustró su charla con la muestra «GrandesMujeres» que expuso en la Galeria del TeatroSan Martín curada por Juan Travnik.Por la tarde, Edgardo Díaz, docente de laLicenciatura en Fotografía de nuestraUniversidad dictó un taller sobre Fotografía,Diseño y Comunicación, además de contestardudas técnicas sobre el uso de la cámara y lailuminación.Alejandro Montes de Oca, organizador delFestiuval de la Luz, expuso cómo se origina ycómo se lleva adelante éste Festival.Facundo Iglesias, de Eduardo Udenio y Cia.representante de Nikon Argentina, mostró a

la audiencia distintas formas de captura ytratamiento de la fotografía digital.Juan Carlos Lopez Chenevet, Presidente deFOP y Mario Blas López, miembro de FOP yfotógrafo publicitario hablaron sobre eltrabajo de la FOP y expusieron trabajos desus estudios particulares.Finalmente y para cerrar las jornadas losfotógrafos Miguel Caprara y Raúl Villalbarevelaron sus técnicas de trabajo a partir deluso del sistema digital y la superposición.Contaron sobre el origen de su estilo y cómoéste genera debate sobre cuales son los límitesde la fotografía.

Muestras que dieron que hablarDurante las Jornadas de Fotografía se realizó una exposiciónde trabajos de artistas que participaron en las mismas. MarioBlas López (MLO), Juan Carlos López Chenevet (FOP), MiguelCaprara y Raúl Villalba. Diversas tendencias bajo un mismoespacio con el único objetivo de la reflexión sobre dóndeestán los límites a la hora de crear.

De izq. a der. Juan C. Lopez Chenevet, presidente deFOP, Mario Blas López y Javier Yagui.

Raúl Villalba (izq.) y Miguel Caprara

RESEÑA DE JORNADAS

Actividad arancelada. Se otorgan certificados.Informes e inscripción con el coordinador académco:Gustavo Lento Navarro, 5199-4500 int. 1552(glento@palermo.edu)

El objetivo de este encuentro es crear un espaciode experimentación, reflexión, diálogo y debateentre diseñadores, docentes, profesionales yestudiantes de Diseño de toda la región acercade las posibilidades y límites del lenguaje deldiseño con Identidad Latinoamericana.El laboratorio creativo sobre Diseño, Culturae Identidad está organizado a partir de confe-rencias, seminarios dictados por expertos en

Circuito Identidades LatinasLaboratorio creativo sobre Moda,Cultura e Identidad

Del 13 al 17 de septiembre de 2004

la materia y un workshop a cargo de la diseña-dora colombiana María Luisa Ortiz y desdeChile, la diseñadora Juana Díaz (ganadora deFONDART).Sedes latinoamericanas: Universidad dePalermo (Argentina), Universidad de laEmpresa (Uruguay), INACAP (Chile), La SalleCollege (Colombia), UNERJ (Brasil)

Auspicia SANTISTA Textil, Centro Metropolita-no de Diseño y MATRA (Mercado de ArtesaníasArgentinas. Organiza Circuito de IdentidadesLatinas (Argentina, Brasil, Colombia, Chile yUruguay) y la Carrera de Diseño de Indumen-taria y Textil UP.

Estudio Fotográfico• Martes 7, 14, 21 ó 28/9 de 18 a 20 ó• Miércoles 8; 15; 22 ó 29/9 11.30 a 13.30

Edgardo Díaz

Cámara e Iluminación Nivel I - Operativo• Viernes 3, 10, 17 ó 24/9 de 18 a 21 ó• Sábado 11 ó 25/9 de 10.30 a 13.30

Gastón González

Cámara e Iluminación Nivel II - PuestaBásica de Luces (Requiere Nivel 1)• Viernes 10/9 de 8.30 a 11.30 ó• Jueves 9/9 de18 a 21

Alejandro Fernández

Cámara e Iluminación Nivel III - Puesta Lucesy Cámara para TV (Requiere Nivel 1 y 2)• Viernes 17/9 de 8.30 a 11.30 ó• Jueves 16/9 de18 a 21

Alejandro Fernández

Cámara e Iluminación Nivel IV - Climasde Luz y Cámara (Requiere Nivel 1 y 2)• Viernes 24/9 de 8.30 a 11.30 ó• Jueves 23/9 de18 a 21

Alejandro Fernández

Cámara e Iluminación Nivel V - Ilumina-ción para Publicidad (Requiere Nivel 1, 2 y 4)• Viernes 1º de octubre de 8.30 a 11.30 ó• Jueves 30/9 de18 a 21

Alejandro Fernández

Edición Analógica• Lunes 6, 13, 20 ó 27/9 de 9 a 11

Ivan Portscher

Edición Analógica• Miércoles 8; 15; 22 y 29/9 de14.30 a 16.30

Diego Rodríguez Battini

Edición Digital (Requiere Edición Analógica)• Miércoles 8, 15, 22 ó 29/9 de 19 a 21 ó• Viernes 3, 10, 17 ó 24/9 de 9 a 11

Diego Rodríguez Battini

Práctica Asistida de Laboratorio(Exclusivo para Taller de Fotografía II)• Lunes 6, 13, 20 ó 27/9 de 18 a 20 ó• Jueves 2; 9; 16 ó 23/9 de 18 a 20 ó• Viernes 3; 10; 17 y 24/9 de 11.30 a 13.30

Edgardo Díaz

Sonido• Viernes 3, 10, 17 ó 24/9 de 11.30 a 13.30

Diego Rodríguez Battini

Actividad exclusiva para estudiantes de Diseño y Comunicación.La duración de cada taller es de una jornada de dos a tres horas.La inscripción, libre y gratuita, deberá hacerse de manerapersonal en la coordinación de Palermo TV, Soler 3666, con unasemana de anticipación.

Talleres técnico-prácticosen Palermo TVSeptiembre 2004

Un auditorio lleno, Don Rypka y su presentación10 años de democracia, constituyó la apertura delas 3º Jornadas Universitarias de Fotografía 2004realizadas el 27 de julio en el auditorio de la Uni-versidad. El objetivo de estas jornadas, organi-zadas entre la Licenciatura en Fotografía UP y laRevista f22, fue analizar las distintas tendenciasde la fotografía en la actualidad.

M. C. CasinelliV. del Giúdice F. Iglesias Don Rypka Gaby Messina

página 6

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Compartir Experienciasy Propuestas CreativasIII Foro de Integración Académica. Agosto 2004

CREACIONES Y PRODUCCIONES EN EL AULA / IMAGENES

En la semana del 2 al 6 de agosto se realizó el III Forode Integración Académica, evento que realizan desde elaño 2002, todos los docentes de la Facultad de Diseño yComunicación. Este año la temática convocante fue“Creación y producción en al aula”. (Ver reseña en lapágina 10 de esta edición).

página 7

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

CREACIONES Y PRODUCCIONES EN EL AULA / IMAGENES

página 8

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Macromedia UniversityTour 2004Seminario de desarrollo y aplicación denuevas tecnologías para sitios web.Dirigido a toda la comunidad académicaOrganizado junto Alab S.A., MacromediaINC y AMD.

Miércoles 22 de septiembre, 10 hs. Auditorio

El objetivo es informar sobre nuevas tecno-logías para el desarrollo de sitios web yaplicaciones dinámicas para el aprendizajeelectrónico. Este seminario estará dictado porLeonardo Puppo, Macromedia CertifiedProfessional, experto consultor técnico deMacromedia que mostrará las característicasprincipales de: Macromedia Flash MX 2004 •Macromedia Dreamweaver MX 2004 •Macromedia Fireworks MX 2004 •Macromedia FreeHand MX • MacromediaDirector MX. La empresa AMD por su partese encargará de brindar información sobre latecnología AMD64.

MicrotalleresEvaluación Formativa

El objetivo es brindar recursos pedagógicosinstrumentales para enriquecer la prácticadocente.

Contenidos:• Concepto de evaluación desde la

perspectiva constructiva• Concepto de evaluación del proceso• Escalera de feedback• La evaluación en la planificación.

Días y horarios:Lunes 13 de septiembre, 11:30 hs.Martes 14 de septiembre, 17:00 hs.Miércoles de septiembre, 17:00 hs.Jueves de septiembre, 11:30 hs.

Coordinación: Cecilia Noriega.Gestión Académica. Facultad de Diseño yComunicaciónDirección: Rebeca Anijovich.Departamento de Educación Superior UP

CINE Y T.V. + DISEÑO DE IMAGEN YSONIDOPROF. ALEJANDRO FERNANDEZ

• Ricardo Drab. Director de creatividad dela consultora RDYA.Lunes 13 de septiembre, 9 hs.

• Raúi Villalba. Miguel Caprara. Fotógrafos.Lunes 27 de septiembre, 9 hs.

DISEÑO DE INTERIORESPROF. JULIA CABRAL

• Marcelo Minoliti. ArquitectoAeropuertos 2000.Lunes 6 de septiembre, 9 hs.

• Sergio Corian. Arquitecto. Especialista enMarketing para Diseñadores.Lunes 13 de septiembre, 9 hs.

DISEÑO EMPRESARIAL + EDITORIAL +PACKAGING + PUBLICITARIOPROF. MARCELO GHÍO

• Diego Sandoval. Fire Studios.Lunes 6 de septiembre, 19 hs.

DISEÑO INDUSTRIALPROF. MIKI FRIEDENBACH

• Karina Berkoski. Diseñadora Industrial.Lunes 6 de septiembre, 9 hs.

• Representante de Unimate. Fabrica deSillas. Lunes 13 de septiembre, 9 hs.

Agenda sujeta a amodificaciones.

Diálogo con profesionalesCiclo de Desarrollo Profesional de los Cuartos Añosde Diseño y Comunicación

Ciclo Técnico en Diseñode InterioresDurante los meses de setiembre y octubre de2004 se desarrollará el Ciclo Técnico enDiseño de Interiores para todos los alumnosde la Facultad de Diseño y Comunicación dela Universidad de Palermo

Temario:CROQUIS. Conceptos generalesLunes 6 y jueves 9 de setiembre, 11.30 a 13 hs.Guillermo Torres Arroyo

CROQUIS. La expresión de una ideaLunes 13 y jueves 16 de setiembre,11.30 a 13 hs.Oscar Kaplan Frost

Talleres Open DCListado de talleres para octubre

En el Ciclo de Desarrollo Profesional de los Cuartos Años de todas lascarreras se dicta el Seminario de Especialización (opción Diálogo conProfesionales. Este seminario está coordinado por un profesor y estáorganizado por carrera. A continuación presentamos los profesionalesque estarán presentes durante septiembre.

En las actividades del Ciclo Diálogo con Profesionales pueden participar exclusivamente losestudiantes de cuarto año de la Facultad de Diseño y Comunicación. La coordinación académica deleste ciclo está a cargo de la profesora Claudia López Neglia (clopez1@palermo.edu). La agenda deprofesionales invitados está a cargo de Romina Pinto (rpinto@palermo.edu). El plan de trabajo paracuartos años puede consultarse en: www.palermo.edu.ar/facultades_escuelas/dyc/des_prof/dp/d_prof_empresas_03.htm

• A un click del consumidor• Análisis semiótico de la

fotografía de prensa• Arte y mito• Asesoramiento de marcas

de moda• Autoría en DVD y CD-rom• Ceremonial Argentino• Ceremonial y protocolo en

las empresas modernas• Cine bizarro• Claves para redactar

material de difusión dealto impacto.

• Coaching: un camino haciael desarrollo personal yprofesional

• Como armar un programade TV

• Como llevar a cabo unaidea gráfica

• Comunicación directa• Comunicación para

emprendedores• Comunicaciones

integradas de marketing• Creación de Ideas• Creatividad en eventos• Croquis del espacio

interior• Dirección Estratégica de

Relaciones Públicas• Diseño de lofts• Diseño Editorial. Nociones

y criterios periodísticospara diseñadores gráficos.

• Diseño, construcción ymoldería de calzado

• El color en el arte• El concepto de la figura

humana• El diseño sonoro y la

música en el cine deanimación

• El guión de seriestelevisivas de ficción

• El lado oscuro del arte• El marketing en la agenda

del diseñador• El ojo de la cámara en uno

y otro siglo• El paisaje urbano: de la

contemplación a laconstrucción

• En pocas palabras: lascartas de marketing directo

• Filosofía del marketing y lapublicidad

• Fotografía: Cuando laforma en que se presentaun tema se antepone almismo

• Fotomontaje y Collage:realización creativa defigurines

• Generar un espacioescénico a partir de lainterpretación de textos.

• Gestión de innovación en• diseño industrial• Gestión de Prensa en las

Relaciones Públicas• Globalización• Guión de documental• Identidad e Imagen

corporativa• Iluminación en diseño de

interiores• Ilustración de figurín• Interactividad en sitios de

alto impacto• Introducción a la señalética• Introducción al diseño

corporativo• Introducción al diseño de

packaging• Introducción al diseño del

entorno y del paisaje• Introducción al diseño

industrial• Introducción al diseño

industrial• Introducción al diseño web

para no diseñadores• Introducción al sistema

CAD / CAM• Introducción creativa de

narrativa y realizacióninteractiva.

• La actuación en teatro, ciney televisión

• La agencia de Publicidad• La composición del

personaje• La ilustración en libros

infantiles• La ilustración: entre el arte

y el diseño

• La importancia de la músicapublicitaria

• Liderazgo situacional• Magia y verosímil en el

arte. Creer o no creer.• Manejo de crisis: la

comunicación eficaz yeficiente

• Maqueta y panelestridimensionales

• Marketing de fidelizaciónMarketing del diseño y lacultura

• Metodología de investiga-ción como herramientaprofesional

• Oratoria: el poder de lapalabra

• Organización de eventosde moda

• Organización de eventosempresarios: equipa-miento técnico

• Pensarnos comoprofesionales en la era dela información

• Perspectiva a un puntofuga

• Pintores del modernismolatinoamericano

• Planificación estratégica demedios

• Por qué Diseño Industrial?• Postproducción y nuevas

tecnologías• Prepararse para exportar• Publicidad: enfoque

práctico• Punto de vista y

Focalización• Redacción de gacetilla de

prensa• Relaciones entre diseño y

arte• Relaciones Públicas

efectivas con periodismo...• Relaciones Públicas:

conceptos y principios• Retrato fotográfico• Semiótica para publicistas• Tex-Tec: Tendencias en

fibras y materiales textiles• Violencia en la historieta:

los medios y nosotros

DETALLES CONSTRUCTIVOSCriterios de resolución y representaciónLunes 27 de setiembre y lunes 4 de octubre,11.30 a 13 hs.Carlos Peña

INTRODUCCION AL DISEÑO DELEQUIPAMIENTOProceso proyectual del amoblamiento,artefactos y objetos para interioresMiércoles 6 y miércoles 13 de octubre,11.30 a 13 hs.Alejandro Sarmiento

ILUMINACIONConceptos generales para un proyectoluminotécnico. Tipos de iluminaciónLunes 18 y lunes 25 de octubre, 11.30 a 13 hs.Antonio Tecchia

Esta actividad es libre y gratuita. Para informes e inscripción comunicarse con Gestión Académica, 5199-4500int. 1552. (Sandra o Adriana) slandr@palermo.edu / Mario Bravo 1050, 5º piso. Consultas: Coordinador OscarKaplan Frost, okapla@palermo.edu

Los talleres Open DC son libres y gratuitos, abiertos a la comunidad y tienen cupo limitado.Informes e inscripción: www.palermo.edu/dyc/Personalmente: Mario Bravo 1050, 5º piso (Marketing) de 9 a 21 o en los stands de los shopping AltoPalermo, Abasto y Paseo Alcorta.

INFORMACION ACADEMICA

Informes e Inscripción: Gestión Académica5199-4500 interno 1552/1528slandr@palermo.edu / arebor@palermo.edu

Para informes e inscripción: Mario Bravo 1050,5º piso. Tel. 5199-4500 int. 1502, 1514, 1530.Por e-mail: consultasdc@palermo.edu.ar

DISEÑO DE INDUMENTARIA y TEXTILPROF. GUSTAVO LENTO

• Pablo Ramirez. Diseñador de Indumen-taria. Lunes 6 de septiembre, 9 hs.

• Laboratorio Creativo Itinerante sobreDiseño, Cultura e Identidad. Organizadopor el Circuito de Identidades Latinas .Lunes 13 de septiembre, 9 hs.

PUBLICIDADPROF. ORLANDO APRILE

• Juan Pablo Franco. Gerente departa-mental a cargo de las comunicacionesinternas y externas del Banco Río.Lunes 6 de septiembre, 9 hs.

• Alfredo Back. Consultor de marketingpromocional. Lunes 27 de septiembre, 9 hs.

• Carlos Acosta. Director de ReportePublicidad y con un programa semanalde publicidad en Canal A.Lunes 6 de septiembre, 19 hs.

• Constanza Cavalli. Senior delDepartamento de Medios de McCann acargo de la cuenta de Coca-Cola.Lunes 27 de septiembre, 19 hs.

RELACIONES PUBLICASPROF. JUAN MAURETT

• Bernardo Ballero. Nueva Comunicación.Lunes 6 de septiembre, 19 hs.

• Diego Dillinberger. Revista Imagen.Lunes 13 de septiembre, 19 hs.

página 9

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

La apertura estuvo a cargo del Diputado Enrique“Chango” Farías Gómez, Vicepresidente dela Comisión de Cultura y Comunicación Socialdel Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, serefirió al espectáculo del tango como parte denuestra cultura e identidad.Gabriel Soria, Vicepresidente de la AcademiaNacional del Tango habló de Tango, ImagenPaís, Presente y Futuro, un pasaje por lahistoria del tango, todo lo vivido en estoscien años y el futuro que viene de la manodel tango, se pudo ver un video de CarlosGardel y su incursión en el mundo del cineen París y el cambio de imagen que Gardeltuvo que realizar para ingresar al mundo delespectáculo internacional.Siguió una mesa de Tango y Medios integradapor Ricardo García Blaya del Sitio webtodotango.com, Juan Fabbri del Canal SoloTango y Damián Vals de la Radio FM “La 2 X 4”.Juan Fabbri habló sobre la historia del canalque está en el aire desde hace diez años ycomo han ido posicionándose de la manodel tango en otros países de Latinoamérica.En la actualidad llegan a Japón con cuatrohoras semanales de programación, sostuvoque al brindar un espectáculo a otros paísessurgen importantes posibilidades de nego-cios y desarrollo empresarial.Ricardo García Blaya mostró su sitio web yel alcance de este medio para difundir el tangoen el mundo.Damian Valls opinó como desde un mediode comunicación como es la radio se puedeincorporar la música, conocer canciones y vivirmomentos con el tango.La Mansión Dandi Royal representada por suGerente General, Jorge Araujo, y su GerenteComercial, Paula Lettieri, hablaron de Tangoy Hotelería, en su Petit Hotel temático viven eltango de una manera muy especial focalizadosen brindar un servicio al huésped en dónde elarte y el espectáculo vinculado al tango son eleje central de la estadía en el lugar.En el panel Tango y Turismo participaronDaniel Rofman, Organizador de WorldTango Festival, evento que recibe por terceraño consecutivo extranjeros interesados enparticipar de espectáculos relacionados conel tango.Julián Kopecek se refirió a los eventosrelacionados con el tango como un pilar parael desarrollo y crecimiento del turismo ennuestro país.Adriana Romero del Estudio Gran Sur, contócomo desde su emprendimiento se brindaun servicio de consultoría vinculado al tango.

Para hablar de Tango y Milongas se hizopresente Confitería La Ideal conformando unamesa redonda con los organizadores de lasmilongas: Diego Alvaro, milonga El Abrazo,Gustavo Arrieta, milonga Passional,Gustavo Sandes, Mi Milonga, desde laorganización de estas milongas tradicionalesde la ciudad de Buenos Aires.La mesa redonda Tango, Espectáculos yEmprendimiento estuvo integrada por: DiegoRivarola, Asesor Cultural del Diputado FaríasGómez, habló del Tango en el mundo, aportósu experiencia en el mundo del tango, elexpositor ha recorrido el mundo por su laborrelacionada con el tango y la cultura de nues-tro país.Marina D‘Lucca, responsable de Marketing yOrganizadora de Eventos y Diego Kaplan,Gerente Comercial del Centro de Artes yEspectáculos Piazzolla Tango disertaron sobreEspectáculos de Tango. Contaron como desa-rrollan la cena show en un edificio históricode la ciudad de Buenos Aires. El lugar ofreceun ambiente donde el arte, el baile, el cantose ubican en un marco donde se trata de evocarel arte de la obra de Astor Piazzolla.Néstor Sábato, Presidente de Socsa Compa-ñía discográfica, disertó sobre la Discografíay el Tango, brindó una mirada desde su expe-riencia en el mundo del tango y habló delimpulso que desde su compañía dan a losmúsicos para que puedan presentarse en elexterior.Adrián Bertini, presentó un nuevo proyectollamado Central Tango que abrirá sus puertasen septiembre en el Antiguo Salón Argentino,las características del lugar van a estar enfo-cadas a la cultura y a la música de tango, enla actualidad se está realizando el lanza-miento en el exterior.Gerardo Schreiber y Guillermina Bruschide la tienda de tango: Tango Brujo disertaronsobre diseño de indumentaria y calzado detango y todos los accesorios vinculados a latemática que ofrecen en su negocio a turistasy aficionados del tango.Diana Piazzolla, hija del distinguido AstorPiazzolla, ofreció una conferencia acerca dela vida y trayectoria de su padre, enalteció elvalor de las obras de Astor Piazzolla reco-nocidas en el mundo entero. La acompa-ñaron en su charla María Hégiz y la Antropo-lóga Susana Azzi que aportó sus conocimien-tos acerca de la vida y personalidad de Astor.En el cierre una pareja de baile del espectá-culo Piazzolla Tango bailó la pieza Libertandode Piazzolla.

Tango, Imagen y Negocios2º Jornadas de Tango 2004

El día 20 de julio se realizaron las II Jornadas de Tango,bajo la temática Tango, Imagen y Negocios, organizadapor la Escuela de Turismo y Hotelería. La actividadcontó con el auspicio del Gobierno de la Ciudad deBuenos Aires y Socsa Compañía Discográfica.

De izq. a der. Julián Kopecek, Adriana Romero yDaniel Rofman de la mesa Tango y Turismo

Mesa Tango y Milongas. Confitería La Ideal: DiegoAlvaro (milonga El Abrazo), Gustavo Arrieta(milonga Passional), Gustavo Sandes (Mi Milonga)

Diego Kaplan y Marina D‘Lucca, Piazzolla Tango

Diego Rivarola (izq. ) y Adrián Bertini

Néstor Sábato, Socsacompañía discográfica

Diputado Chango FariasGomez

Gabriel Soria, AcademiaNacional de Tango

Juan Fabbri, Canal SoloTango

Guillermina Bruschi y Gerardo Schreibern, TangoBrujo

De der. a izq. María Hégiz, Diana Piazzolla y SusanaAzzi

ILLUSTRATORPrograma de diseño vectorial e ilustración,equivalente al COREL, en este único módulo,las herramientas y opciones en general.Lunes 13, 20 y 27 de septiembrede 11.30 a 13

FLASH (1º PARTE)Programa de diseño vectorial y animación en2D, en esta primera parte, las herramientas yopciones en general.Lunes 13, 20 y 27 de septiembrede 14 a 15.30

DREAMWEAVERPrograma de diseño de sitios y páginas web,en este único módulo, las herramientas yopciones en general.Lunes 13, 20 y 27 de septiembrede 15.30 a 17

POSERPrograma de modelado y animación de figurashumanas y de animales, en esta primera parte,las herramientas y opciones en general. Sucomplemento con otros programas 3D.Lunes 13, 20 y 27 de septiembrede 17 a 18.30Aclaración: Debido a la complejidad de este programa, losalumnos que hayan faltado a la 1º clase, no podrán iniciardesde la segunda.

COREL DRAW (2º PARTE)En este módulo, las herramientas avanzadasy su complementación con otros programasde diseño.Martes 7, 14 y 28 de septiembrede 11.30 a 13

FLASH (2º PARTE)Programa de diseño vectorial y animación en2D, en esta segunda parte, más herramientasclips de películas, botones, interactividad, etc.Miércoles 8, 15 y 22 de septiembrede 10 a 11.30

COREL DRAW (1º PARTE)Programa de diseño vectorial e ilustración,en este módulo, las herramientas básicasy los primeros pasos.Miércoles 8, 15 y 22 de septiembrede 11.30 a 13

PHOTOSHOP 7 (1º PARTE)Programa de retoque fotográfico e ilustración.En este módulo, las herramientas básicas y losprimeros pasos.Miércoles 8, 15 y 22 de septiembrede 14 a 15.30

PHOTOSHOP 7 (2º PARTE)En este módulo, las herramientas avanzadasy su complementación con otros programasde diseño.Jueves 9, 16 y 23 de septiembrede 10 a 11.30

FLASH (3º PARTE)Eneste módulo se verán todas las opcionespara diseñar un sitio web, integramente enFlash, con todas sus posibilidades deintegración y un pequeño paso por photoshoppara integrar imágenes al sitio.Jueves 9, 16 y 23 de septiembrede 11.30 a 13

3D STUDIO MAXPrograma de creación y modeladotridimensional. Herramientas básicas deconstrucción de objetos. Deformaciones,escalas y rotación. Introducción a la animaciónde cámara. Manejo de materiales.Viernes 10, 17 y 24 de septiembrede 10 a 11.30Aclaración: Debido a la complejidad de este programa, losalumnos que hayan faltado a la 1º clase, no podrán iniciardesde la segunda.

Informes e inscripción:Facultad de Diseño y Comunicación,5º piso. Tel: 5199-4500 int. 1510fdyc@palermo.edu.arLos cursos se realizarán en la sede Palermo I,Mario Bravo 1302.

Horario de consulta del Prof. Walter Martinezen los laboratorios de Palermo I:Viernes de 11.30 a 13

RESEÑA DE JORNADAS

TALLERES SEPTIEMBRE 2004

página 10

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

38

CENTRO AMEGHINODiseño e Imagen de MarcasObjetivo: Diseño de identificadorgráfico para el Centro de Salud MentalNº 3 “Dr. Arturo Ameghino”, ubicadoen la Av. Córdoba 3120, Capital Federal.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos quecursan la asignatura Diseño e Imagende Marca de la carrera de Diseño Grá-fico, Lic. en Fotografía y Lic. en Publi-cidad. (*)

Profesores convocantes: V. Bartolomei,V. Scalise, G. Valdés y C. Velastegui.

SEÑAL DE SALUDSistema SeñaléticoObjetivo: Diseño de Programa Señalé-tico para el Centro de Salud Mental Nº3 “Dr. Arturo Ameghino”, ubicado enla Av. Córdoba 3120, Capital Federal.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos laasignatura Diseño Tridimensional II, dela carrera de Diseño Gráfico. (*)

Profesores convocantes: J.M. Doldan yA. Saavedra.

SINTESIS, ARTE Y DISEÑOPanel ConceptualObjetivo: Presentación de una piezagráfica con características de Panel Con-ceptual donde se manifieste clara-mente una visión global de un Artista/Diseñador, su época y sus técnicas; ape-lando a recursos gráficos con la únicainclusión tipográfica manifiesta de unTítulo-Concepto y el nombre del Artista/Diseñador analizado.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos laasignatura Taller de Reflexión ArtísticaI, de las carreras de Diseño Gráfico,Diseño de Modas, Lic. en Fotografía,Diseño Industrial, Diseño de Interioresy Diseño de Imagen y Sonido. (*)

Profesores convocantes: C. Alcatena, S.Gago, C. Morán, J. Noriega, J. Orellana,E. Pesce y M. Pizarro.

INTERVIÚEntrevista en profundidadObjetivo: Estimular e impulsar la entre-vista en profundidad editada para re-vista como una fuente valiosa de infor-mación y opinión.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosla asignatura Taller de Redacción, de lascarreras de Lic. en Publicidad, Organi-zación de Eventos, Lic. en RelacionesPúblicas y Comunicación Empresaria. (*)Profesores convocantes: S. Edreira, J.Falcone, M. Panaccio y S. Scheiner.

ALMANAQUE ESTACIONALDiseño de un almanaqueObjetivo: Diseño de de un almanaquetemático, dividido por estaciones delaño, en el que deberán aplicarse lasdiferentes operaciones de simetría yequilibrio visual, el concepto de trama,módulo, submódulo y supermódulo.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos laasignatura Taller I de la Carrera de Dise-ño Gráfico. (*)

Profesor convocante: V. Bartolomei.

PORTFOLIO PROFESIONALPortfolioObjetivo: Diseño, producción y presen-tación del portfolio profesional de losalumnos.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnoslas asignaturas Taller V de la Carrera deDiseño Gráfico e Introducción al Diseñode Objetos, de la Carrera de Diseño deInteriores. (*)

Profesores convocantes: J. Codicimo, A.Ferraris y E. Hodari.

FOTOGRAMAFotografíaObjetivo: Diseño y producción de foto-grafías cuya temática refiera a algunade las categorías: Publicitaria de Pro-ducto, Publicitaria de Modelo, Técnicay Estética (serie de diapositivas), Secuen-cias Narrativas.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos lasasignaturas Introducción al DiseñoFotográfico, Diseño Fotográfico I, Dise-ño Fotográfico II, Diseño Fotográfico III,Taller de Fotografía I, Taller de FotografíaII, Taller de Fotografía III, Taller de Foto-grafía IV de la Carrera Lic. en Fotografía,Taller de Producción de FotografíaPublicitaria de la Carrera Lic. en Publi-cidad, Comunicación y Diseño Audio-visual II, Taller de Fotografía I, ProducciónGráfica Avanzada de la Carrera deDiseño Gráfico, Taller de Producción deFotografía de la Carrera de Diseño deModas, Cámara e Iluminación I de laCarrera de Cine y TV. (*)

Profesores convocantes: C. Alvarez, E.Del Burgo, E. Díaz, C. Fernández, F.Iturrieta, E. Kearney, A. López, M.Maggio, M. Marcu.M. Navarro, H.Opitz, L. Parlatto, D. Rypka, C. Surraco,D. Tubío y A. Willimburgh.

HOMO VIDENSVideoObjetivo: Diseño y producción de unvideo según las categorías:Video-arte y animación (30 a 60 segun-dos) - Difusión y promoción cultural (60a 90 segundos) - Video Institucional opromoción empresarial (3 a 8 minutos)- Comercial para televisión (30 a 60segundos) - Documental (4 a 12 minu-tos) - Ficción (3 a 12 minutos) - Progra-ma de televisión (bloque) (7 a 9 minu-tos) - Video-clip,5 minutos (máximo) -Video-moda (3 a 5 minutos).Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnoslas asignaturas Taller de Creación I, Tallerde Creación II, Taller de Creación III,Taller de Creación IV de la Carrera deCine y TV, Empresas e Instituciones II dela Carrera Lic. en Relaciones Públicas,Introducción al Discurso Audiovisual delas Carreras Cine y TV, Guión, DiseñoGráfico, Lic. en Publicidad, Lic. enFotografía, Taller II-D de la CarreraDiseño de Imagen y Sonido. (*)

Profesores convocantes: N. Borroni, J.Falcone, M. Gerosa, S. Guidalevich, J.Luna Dipalma, D. Pensa, E. Poncet. M.Tisera, E. Russo y M. Villar.

VENI QUE TE CUENTODiseño de librosObjetivo: Diseño y Producción de unlibro de cuentos de autores argentinoso extranjeros.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosla asignatura Taller III de la Carrera deDiseño Gráfico. (*)

Profesores convocantes: F. Bonaventuray A. Firszt.

PROYECTOS JOVENES DEINVESTIGACIÓN Y COMUNICACIÓNLo real, lo urbanoObjetivo: Seleccionada el área temáticaLo Real – Lo urbano, los alumnostrabajarán sobre el recorte de las nuevastendencias, con el fin de generarconclusiones o aportes para encararemprendimientos que apunten alanálisis de los Nuevos Imaginarios deConsumo. Articular los contenidos yrecursos metodológicos de la asigna-tura con el área disciplinar de la carreradel estudiante.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosde la asignatura Introducción a lainvestigación de todas las carreras de laFacultad de Diseño y Comunicación. (*)

Profesores convocantes: Según carrera.

PRESENTACIÓN PROFESIONALPropuesta de proyecto profesionalObjetivo: Presentar sintéticamente unapropuesta de desarrollo profesional,con vistas a una próxima inserción la-boral.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosde cuarto año de las asignaturas tron-cales de las distintas carreras de laFacultad que contemplen el dearrollode proyectos profesionales.*Profesores convocantes: M. Ambrosoni,J. Cabral, A. Candelmi, A. Cristofani,S. de la Torre, C. del Río, G. FranconeM. Ghio, P. Iurcovich, D. Perez Lozano,F. Rolando.A. Spector y M. Stortoni.

NUEVOS PRODUCTOS, NUEVOMERCADODiseño de campaña integral anualObjetivo: Diseño y estrategia de comu-nicación de una campaña anual desti-nada al lanzamiento de un nuevo em-prendimiento comercial de una em-presa nueva o en expansión.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosla asignatura Planificación y Desarrollode Campañas II de la Carrera de DiseñoGráfico. (*)

Profesor convocante: A. Candelmi.

CREATIVIDAD PARA EL EXITOCampañas publicitarias en puntosde ventaObjetivo: Diseño y estrategia de comu-nicación para el lanzamiento promo-cional de productos como Agua Mine-ral (con o sin gas), Jugos naturales dediversos sabores o Bebidas Energizan-tes; vinculando al producto a un filmdirigido a público masivo (ej.: Gaseosa+ Gartfield). Esta promoción se imple-mentará en puntos de venta definidos:Minimercados de Estaciones de Servicioen la Ciudad de Buenos Aires. (ej.: am-pm, Essoshop, etc.) o en cadenas devideo club (ej.: Blockbuster), intervi-niendo sobre la planta del comerciodetallando flujo circulatorio y lugar deubicación de los distintos elementos

comunicacionales utilizados en la pro-moción (ej.: poster, cenefa, elementosidentificadores, exhibidor). Deberáprestarse especial atención a la elabo-ración de una propuesta de slogan queresuma el concepto a comunicar y en laque no se utilicen los nombres delproducto y el film. La prioridad en la co-municación estará en el producto porsobre el film, y podrá también interve-nirse en el envase (etiqueta, collarín,tarjetón, etc.). Se deberán respetar loscódigos visuales del producto y del filmelegido.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Campañas enPunto de Venta de la carrera de Publi-cidad.(*)

Profesores convocantes: A Guarrera, C.Menendez, A. Maccari, S. Schapira y R.Perez Portillo.

STAND DISEÑO ARGENTINOStand promocional de diseño ar-gentino para ferias internacionalesObjetivo: Presentación de una pro-puesta de stand referido al diseño ar-gentino en general o a una disciplinade diseño en particular para ser ubica-do en ferias internacionales de diseñoa desarrollarse durante el año 2005en Europa.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño Tridi-mensional I de la carrera de DiseñoGráfico. (*)

Profesores convocantes: J. Cabral y C.Vlchoff.

CULTURA JOVEN Y RAICESRevista de cultura jovenlatinoamericanaObjetivo: Diseño y realización de unarevista cuyos contenidos reflejenpersonalidades, opiniones y actividadesvinculadas a la cultura joven latinoa-mericana, con énfasis en las raíces histó-ricas y una visión actual de los temastratados. El producto tiene la caracte-rística de ser una publicación periódica,y el autor deberá posicionarse comoposible director de arte de la editorial ocomo diseñador independiente capazde resolver la propuesta en forma inte-gral.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Taller IV de lacarrera de Diseño Gráfico. C. Vlchoff*Profesores convocantes: C. del Río y J.Ventura.

CREATIVIDAD TIPOGRAFICADiseño de nuevas tipografíasObjetivo: Diseño de un alfabeto pro-pio completo, cuyo desarrollo alcance:mayúsculas, minúsculas, números ysignos de puntuación, y dos variablesvisuales, a elección, del alfabeto dise-ñado.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Taller II de lascarreras de Diseño Gráfico y Diseño deHistorietas. C. VlchoffProfesores convocantes: M. Leo, D. PerezLozano y A. Sensini.

ENVASAR VALORDiseño de nuevos packagingObjetivo: Diseño y producción depackaging para una línea de 3 (tres)nuevos productos (gaseosas). Ademásse deberá realizar la creación de marcae imagen, junto con una nueva pro-puesta de diseño de envase. El desafíoes una invitación a nuevas alternativas

A continuación se publican los concursos que se desarrollarándurante el segundo cuatrimestre 2004 en la Facultad de Diseño yComunicación. Las bases completas pueden consultarse enwww.palermo.edu

CONCURSOS PARA ESTUDIANTES SEGUNDO CUATRIMESTRE 2004

Concursos Segundo Cuatrimestre 2004

37

34

33

32

31

22

23

24

25

26

27

28

29

35

36

30

página 11

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

morfológicas y gráficas en un marcode alta competitividad, donde elobjetivo es difundir los productos demanufactura nacional. Se potenciarála originalidad de los productos queconforman el pack.Se deberá trabajar sobre la siguientelínea de productos: Sabor tradicional -Sabor exótico - Energy drinkParticipantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño dePackaging I de la carrera de DiseñoGráfico. (*)Profesores convocantes: D. PerezLozano y A. Pierini.

TENDENCIAS CONTEMPORANEASRepresentación gráfica de figurahumanaObjetivo: Generar un panel conceptualapoyándose en un diseñador de indu-mentaria y textil contemporáneo.Analizar su obra y su estilo.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Taller deModas I y IV de la carrera de Diseño deIndumentaria y Textil. (*)Profesores convocantes: G. Balestrini,L. Della Fonte, N. Molina / M. Brea, J.Noriega y L. Valoppi.

LAS PALABRAS DE MI PROFESIONInvestigación terminológicaObjetivo: Explorar la etimología, familiade palabras y usos de un término de ladisciplina profesional que cada alumnohaya elegido; investigando en una grandiversidad de fuentes de información.Por otra parte, se busca que cada alum-no produzca una definición personaldel término investigado; conociendoademás la traducción del término alinglés, francés y portugués.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosde la asignatura Comunicación Oral yEscrita de todas las carreras de laFacultad de Diseño y Comunicación. (*)Profesores convocantes: Según carrera.

WORKHOMEDiseño de interioresObjetivo: Análisis y propuesta proyec-tual de diseño de interiores para unavivienda unifamiliar (tipología Loft), conla incorporación de un espacio de tra-bajo integrado a la vivienda.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño deInteriores II de la carrera de Diseño deInteriores.(*)Profesores convocantes: E. Reca, V.Suarez, J. Tovorovsky y R. Zubeldía.

DE LA CABEZADiseño de secador y cortadora depeloObjetivo: Diseño de una familia deelectrodomésticos para uso hogareño,particularmente secador y cortadora depelo hogareña.Participantes: La convocatoria está diri-gida a los alumnos que cursan la asig-natura Diseño de Productos IV de lacarrera de Diseño Industrial. (*)Profesores convocantes: G. Bosi y D.Wolf.

PUBLICIDAD EXITOSAMedios GráficosObjetivo: Estrategia y diseño de dospiezas gráficas editoriales para el repo-sicionamiento de un producto.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos laasignatura Publicidad I, de las carreras

de Diseño Gráfico, Lic. en Publicidad,Organización de Eventos, Diseño deModas y Comunicación Empresaria. (*)Profesores convocantes: C. Alvarez, C.Andreatta, L. Beriro, C. Bongarrá, M.C. Elizalde, E. Glos, P. Olmedo, F. Roig, P.Romeo, E. Sallenave , R. Siniawski y R.Tescione.

BUEN CORTEDiseño de tijeraObjetivo: Diseño de una tijera metálicapara uso hogareño.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño deProductos II de la carrera de DiseñoIndustrial. (*)Profesores convocantes: I. Longhini, A.Palacio y M. Sanguinetti.

A TODA MAQUINADiseño de máquina herramientaObjetivo:Diseño de una máquinaherramienta para uso no intensivo.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura DiseñoIndustrial II de la carrera de DiseñoIndustrial.(*)Profesor convocante: G. Bosi.

ZANELLA WEBDiseño de sitio webMeta comunicacional: que el potencialusuario otorgue importancia a laapuesta productiva de Zanella, al trabajonacional y al esfuerzo que la firma realizadía a día para conservar su política yvalores institucionales; calidad, precio einnovación permanente.Objetivo: Modernizar el diseño de lapágina web actual, con fuerte énfasis enla provisión de información y desarrollode links con distintos organismos depatentamiento y área de repuestos.También información general al usuario:dónde comprar, cómo realizar reclamos,novedades, servicios de post venta,Política de Calidad, propiedades de losdiferentes modelos, etc.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos quecursan las asignaturas Diseño deImagen y Sonido II y Producción DigitalII de la carrera de Diseño de Imagen ySonido.(*)Profesores convocantes: R. IznaolaCuscó, E. Lopasso, D. Ostrovsky, C. Seijoy W. Zabala

EXPRESAR UN DISEÑODiseño de espacio interiorObjetivo: Expresar gráficamente elespacio de diseño concluido como unproducto de venta, conjuntamente concroquis conceptuales sobre el diseñopresentado. El espacio interior debe serdiseñado por el alumno (preferen-temente referido a su cursada de lamateria Diseño de Interiores).Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Taller deInteriores III de la carrera de Diseño deInteriores. (*)Profesores convocantes: O. Kaplan Frosty M. Parada.

MIRADAS URBANASDiseño de colecciónObjetivo: Diseñar una serie lineal debaja complejidad y alta complejidadintroduciendo el concepto de piezasseriadas, el manejo de las constantes yvariables del diseño, el concepto de laimagen particular y global, y la transfor-mación de una tipología base a unatipología derivada, basado en una

temática urbana.Trabajar un sistema operacional armadopor subsistemas, series, conjuntos,prendas, los cuales estarán sustentadospor las tipologías de cada rubro, comoasí también por la imagen que eldiseñador lanzará en el mercado.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño deIndumentaria IV de la carrera de DiseñoTextil y de Indumentaria. (*)Profesores convocantes: E. Aryan, C.Barbera, P. Doria y D. Zakusky.

FIRMA DE AUTORDiseño de colección de autorObjetivo: Se seleccionará un sector demercado que no esté lo suficientementecubierto. Se tendrá en cuenta la utiliza-ción de materiales reciclables o en desu-so. Desarrollándose una colección deropa abarcando distintos rubros. Setendrá en cuenta no sólo la funciona-lidad requerida para cada sector sinotambién lo lúdico de la imagen a diseñar.El alumno elegirá dentro del desarrollointerno y la imagen de la colección pro-puesta, cuatro tipologías de prendasrectoras y realizará a partir de ellas seriesasociadas a dicha prenda. Se diseñarátambién como parte de dicho productoel nombre y su consecuente marca(Isotipo y Logotipo).Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño deIndumentaria VI de la carrera de DiseñoTextil y de Indumentaria. (*)Profesores convocantes: P. Doria y G.Finkielsztain.

TEXTURASDesarrollo de textiles paraIndumentariaObjetivo: Presentar el diseño de unconjunto de tres prendas coordinadas,en boceto o geometral. Desarrollar dostextiles, con los conocimientos de fibras,materias primas, sistemas de estampa-ción o texturización propuestas por losalumnos siempre que puedan justifi-carlo técnicamente. El textil deberá estarrapporteado, con repetición y dos va-riantes de color, detalando las caracterís-ticas de cuidado de los tejidos desarro-llados. Desarrollo de la etiqueta de cali-dad y fichas técnicas de los tejidosusados.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Técnicas deProducción I y II de la carrera de DiseñoTextil y de Indumentaria. (*)Profesores convocantes: X. GonzalezElicabe, Y. Moscoso Barcia, G. Nirino yT. Royan.

IMAGEN DEL BIENCampaña de Bien PúblicoObjetivo: Fundamentación, conceptua-lización y formación de imagen institu-cional de una organización de BienPúblico de mediana complejidad.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos quecursan la asignatura Campañas Publici-tarias de Bien Público de la carrera dePublicidad. (*)Profesor convocante: A. Candelmi.

NEGOCIOS JOVENESPanel ConceptualObjetivo: Desarrollo de un Plan deMarketing para un nuevo emprendi-miento de baja complejidad en elcampo de la carrera que cada alumnoesté cursando. Por ejemplo: Publicidad:una nueva agencia; Indumentarias: una

nueva marca; Eventos: una nueva em-presa: Relaciones Públicas: una nuevaconsultora.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Comercia-lización II de las carreras de Publicidad,Relaciones Públicas, Organización deEventos, Comunicación Empresaria yDiseño Textil y de Indumentaria. (*)Profesores convocantes: P. Boeri, T.Calderón, A. Cristofani, E. Finci, G. González,G. González Vilches, J. Silva y E. Slapak.

GASTRONOMIA ETNICADiseño de local para restaurantede cocina étnicaObjetivo: Diseñar un local comercialdestinado a un restaurante de cocinaétnica a elección, definiendo no sólosu diseño interior sino también la marcay el concepto rector, considerando paraesto la originalidad, impacto y recor-dación del nombre propuesto.Participantes: La convocatoria estádirigida especialmente a los alumnosque cursan la asignatura Diseño deInteriores IV de la carrera de Diseño deInteriores. (*)Profesores convocantes: D. Bares y M.Nuñez / M. Villanueva

ESPACIO GRAFADiseño de IndumentariaObjetivo: Es tema del concurso eldiseño de 2 (dos) conjuntos, hombre ymujer, en los cuales se evidencie unapropuesta vanguardista en la gene-ración de texturas táctiles gracias a laexperimentación con el denim, hacien-do énfasis en la transformación.Podrán proponerse tejidos alternativospara combinar con el denim, pero suutilización no podrá superar el 20 %del conjunto en su totalidad.Participantes: La convocatoria está diri-gida especialmente a los alumnos regu-lares de la carrera Diseño Textil y deIndumentaria de la Universidad dePalermo.Profesora convocante: P. Doria.

LA MARCA DE LA HISTORIADiseño de Marca Imagen para elCasco Histórico de la Ciudad deBuenos AiresObjetivo: El tema de este concurso esel diseño de la identidad visual y elsistema de comunicaciones para elCasco Histórico de la Ciudad de Bue-nos Aires. Se elaborarán propuestasdestinadas a consolidar el patrimoniocultural y su proyección en el imaginariocolectivo, en concordancia con eldesarrollo estratégico del área.Participantes: La convocatoria estádirigida a los alumnos que cursanDiseño de Imagen Empresaria I y II dela Especialización en Imagen Empre-saria de la carrera de Diseño Gráfico.Profesor convocante: M. Ghio.

(*) También pueden participar todoslos alumnos y egresados de la Facultadde Diseño y Comunicación.

39

43

CONCURSOS PARA ESTUDIANTESSEGUNDO CUATRIMESTRE 2004

40

41

42

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

Las bases completas de los cuncursospueden ser consultadas en:www.palermo.edu> Facultades y Escuelas> Concursos 2004> Concursos> Bases de concurso 2004/2> Ver bases para nuevos concursos

www.palermo/facultades_escuelas/dyc/concursos_2004/c_04_3/pdf/bases_concursos_04.pdf

55

página 12

dc&SEPTIEMBRE 2004

Facultad de Diseño y Comunicación UP

Segundo Premio:MARILINA PEREZ

Primer Premio:DIEGO SANGUINETTI

Tercer Premio (comp.):MARÍA SOL STAMATI

Tercer Premio (comp.):FLORENCIA POLLIO<> <> <> <>

PREMIADOS CONCURSOS PRIMER CUANTRIMESTRE 2004

Estudiantes de la Facultad premiados

CONCURSOTURISMO ARGENTINOSistema de marcas para imagenturística de provincias argentinas

Diseño de Imagen corporativa de laimagen turística de una provinciaargentina.Generación de una marca matriz (pro-vincia) y una submarca (centro tu-rístico o circuito turístico).Profesores convocantes: Pablo Barilari,Carlos del Río y Marcelo Ghio.

Primer Premio:DIEGO SANGUINETTI

Segundo Premio:MARILINA PEREZ

Tercer Premio Compartido:FLORENCIA POLLIO yMARIA SOL STAMATI

Menciones:FLORENCIA PATRONISMARIANA SARALEGUIMARIA GRACIANA SILVASOFIA ZAMARIAN

diseño&comunicaciónDirección Editorial: Oscar Echevarría,Decano de la Facultad de Diseño yComunicación - oechev@palermo.edu.arDiseño: Constanza TogniFotografía: Edgardo Díaz, Emilse Ruffoy Alejandro Garcia AltamiraTextos: Romina PintoTirada: 10.000 ejemplares

Universidad de PalermoFacultad de Diseño y ComunicaciónMario Bravo 1050, 5º piso.Tel: 5199 4500fdyc@palermo.edu.arwww.palermo.edu.ar

Mención: FLORENCIA PATRONIS

Mención: MARÍA GRACIANA SILVAMención: MARIANA SARALEGUI Mención: SOFIA ZAMARIAN <><><>

Ganadores de los concursos rea-lizados durante el primer cua-trimestre 2004 en todas las ca-rreras de la Facultad de Dise-ño y Comunicación.

CONCURSOIMAGEN DEL BIENCampaña de Bien Público

Fundamentación, conceptualización y form-ación de imagen institucional de una organi-zación de Bien PúblicoProfesor convocante: Adrián Candelmi.

Primer Premio:PAMELA DE CARO y BÁRBARA ITURRASPE

Segundo Premio:JEZABEL BARROUMERES y ANDREA LEONHAVELT

Tercer Premio:ALCARAZ y DOBRY

ENTREGA DE PREMIOSConcursos de Diseño del primer

cuatrimestre 2004Viernes 8 de octubre, 19 hs.

Auditorio

Tercer Premio: ALCARAZ - DOBRY <>Segundo Premio: JEZABEL BARROUMERES -ANDREA LEONHAVELT

<>Primer Premio: PAULA DECARO - BÁRBARA ITURRASPE

<>