2
Distrito Escolar Comunidad Muscatine ¡Fechas Importantes! Septiembre 1-Dia del Trabajo-No hay Clases Septiembre 2- Autobús Caminante Inicia Septiembre 2-6:00-7:00 pm-5 ° Grado Band de Inicio Súper Lección en MHS Septiembre 4-5 - Pruebas FAST grados K al 5 Septiembre 5-Todos los pedidos de camisetas deben estar en la oficina (ordenaremos una sola vez al año). Septiembre 5-3:15-5:00 pm Noche de Película del Madison PTO -“Little Rascals” Septiembre 9- Lecciones de Band para 5 ° Grados Septiembre 9- 6:00- Junta de PTO en la Sala de Maestras Septiembre 9 & 10-Pruebas MAP Grados 2-5 Septiembre 11-Dia de Fotos Lifetouch Septiembre 18-5 ° Grado Viaje Escolar a Monsanto para Proyecto STEM (será ½ día) Septiembre 19 a Octubre 3- Venta de Dulces del PTO Septiembre 19 -Desfile de Homecoming Madison participara y apoyara a MHS caminando en el desfile en grupo Septiembre 24- Salida temprana de 2 horas – Desarrollo Profesional Octubre 2- Desfile de Homecoming Madison participara y apoyara a MHS caminando en el desfile en grupo. Encuéntrenos en la Escuela Grant a las 5:00 con un padre Escuela Madison Septiembre 2014 ¡Bienvenidos a Madison! Todas las maestras y el personal de Madiosn han esperado ansiosamente el inicio de otro año escolar. Al entrar a Madison este año escolar puede observar caras nuevas en nuestro personal. Tenemos un nuevo programa de preescolar llamado “Begindergarten”, su nueva maestra es Julie Evans. Madison tambien da la bienvenida a la nueva maestra del cuarto grado, Olivia Lofgren y un maestro de quinto grado Grant Stewart. Stacy Emrick,nuestra maestra anterior de ELP, es nuestra nueva entrenadora de instruccion del edificio y Ginger Dahms sera nuestra nueva maestra de ELP. Despues de la jubilacion de nuestra consejera, Scott Mauck estara en esa posicion. Kat Nietzel es nuestra maestra nueva de tiempo y medio de Titulo 1. Vengan a la primera junta del PTO para conocer a los nuevos maestros en persona. Solamente un recordatorio de nuestros días en Madison: 7:40-8:00 Desayuno en el gimnasio 8:00 Maestras recogen alumnos del gimnasio 8:10 Suena la campana tarde 11:30-12:30 Lonche y Recreo del medio dia 3:05 School Dismissal

Distrito Escolar Madison Comunidad Muscatine SchooÆÆÆ:>l · 2014. 9. 2. · para mantener su cuerpo saludable. “El Jardín del Pueblo,” es un proyecto de la escuela/barrio

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Distrito Escolar Madison Comunidad Muscatine SchooÆÆÆ:>l · 2014. 9. 2. · para mantener su cuerpo saludable. “El Jardín del Pueblo,” es un proyecto de la escuela/barrio

Distrito Escolar Comunidad Muscatine

¡Fechas Importantes!

Septiembre 1-Dia del Trabajo-No hay Clases Septiembre 2- Autobús Caminante Inicia Septiembre 2-6:00-7:00 pm-5° Grado Band de Inicio Súper Lección en MHS Septiembre 4-5- Pruebas FAST grados K al 5 Septiembre 5-Todos los pedidos de camisetas deben estar en la oficina (ordenaremos una sola vez al año). Septiembre 5-3:15-5:00 pm Noche de Película del Madison PTO -“Little Rascals” Septiembre 9- Lecciones de Band para 5° Grados Septiembre 9- 6:00- Junta de PTO en la Sala de Maestras Septiembre 9 & 10-Pruebas MAP Grados 2-5 Septiembre 11-Dia de Fotos Lifetouch Septiembre 18-5° Grado Viaje Escolar a Monsanto para Proyecto STEM (será ½ día) Septiembre 19 a Octubre 3- Venta de Dulces del PTO Septiembre 19 -Desfile de Homecoming Madison participara y apoyara a MHS caminando en el desfile en grupo Septiembre 24- Salida temprana de 2 horas –Desarrollo Profesional Octubre 2- Desfile de Homecoming Madison participara y apoyara a MHS caminando en el desfile en grupo. Encuéntrenos en la Escuela Grant a las 5:00 con un padre

Escuela Madison SchooÆÆÆ:>l≤Septiembre 2014

1

¡Bienvenidos a Madison! Todas las maestras y el personal de Madiosn han esperado ansiosamente el inicio de otro año escolar. Al entrar a Madison este año escolar puede observar caras nuevas en nuestro personal. Tenemos un nuevo programa de preescolar llamado “Begindergarten”, su nueva maestra es Julie Evans. Madison tambien da la bienvenida a la nueva maestra del cuarto grado, Olivia Lofgren y un maestro de quinto grado Grant Stewart. Stacy Emrick,nuestra maestra anterior de ELP, es nuestra nueva entrenadora de instruccion del edificio y Ginger Dahms sera nuestra nueva maestra de ELP. Despues de la jubilacion de nuestra consejera, Scott Mauck estara en esa posicion. Kat Nietzel es nuestra maestra nueva de tiempo y medio de Titulo 1. Vengan a la primera junta del PTO para conocer a los nuevos maestros en persona.

2

Solamente un recordatorio de nuestros días en Madison:

7:40-8:00 Desayuno en el gimnasio 8:00 Maestras recogen alumnos del gimnasio

8:10 Suena la campana tarde 11:30-12:30 Lonche y Recreo del medio dia

3:05 School Dismissal

Page 2: Distrito Escolar Madison Comunidad Muscatine SchooÆÆÆ:>l · 2014. 9. 2. · para mantener su cuerpo saludable. “El Jardín del Pueblo,” es un proyecto de la escuela/barrio

“Para Inspirar Lidregazo y para Empoderar a Todos” Al empezar otro año escolar, necesitamos recordar de tomar tiempo para animar a los alumnos de usar los 7 hábitos en sus vidas diarias. Aquí algunas definiciones que los niños entienden y que los adultos pueden usar cuando hablen con sus niños. Habito 1-“Ser Proactivo” alumnos demuestran lidregazo dentro y fuera del salón escolar. Los alumnos toma responsabilidad por sus propias acciones, actitudes y genio. Los alumnos se comportan con responsabilidad siguiendo instrucciones. Habito 2-“Empieza con un Fin en Mente” alumnos demuestran habilidades de organización y trabajan para lograr sus propias metas y tareas. Habito 3-“Pone las Cosas Primero” alumnos usan el tiempo del salón efectivamente, terminan tareas en tiempo, y saben priorizar las tareas. Habito 4- “Piensa Gana-Gana”- alumnos respectan los Derechos y propiedad de los demás y pueden resolver conflictos en modos aceptables.

Actuación del Proyecto del Jardín del Pueblo

El año pasado las clases del quinto y tercer grado trabajaron en un interesante proyecto con un a subvención a través del Servicio de Extension del Estado de Iowa y la ayuda de United Way y su Día de Cuidado. Los estudiantes de Madison han aprendido que deben de incluir comida fresca y verduras en sus dieta para mantener su cuerpo saludable. “El Jardín del Pueblo,” es un proyecto de la escuela/barrio donde los estudiantes plantaron un jardín y aprendieron a cultivarlo y cosechar un cultivo de vegetales. El United Way, a través de su Día de Cuidado, ayudo a construir cuatro jardines en los terrenos de Madison. Los estudiantes ayudaron a plantar semillas, sacar hierbas y regar. Al final del año escolar, comimos espinacas, lechuga y un vinagreta de ensalada de rábano hecha por las clases del tercer y quinto grado. Después de la cosecha de la primavera, una cosecha de otoño se planto. ¡Hemos tenido tomates, brócoli, cole de bruselas, frifol,y pimientos verdes en este otoño! Grand parte de la cosecha se dio a las familias que comen en el Programa de Verano del Lonche Escolar.

“Regresa el Autobús Caminante” – “Walking School Bus,”

Uno de los proyectos Comunitarios de las Zonas Azules es el promover una vida active y sana es el autobús caminante. La Escuela Madison fue seleccionada como la escuela inicial en un esfuerzo de la comunidad para que los niños caminen a la escuela a diario. Padres y o miembros de la comunidad recogerán a los alumnos cerca de sus casas y los caminan a ellos a la escuela en la mañana para tomar ejercicio y tener un buen tiempo juntos. Ellos caminan por la Avenida First empezando en la Calle McKinley hace la Escuela Madison. Si le interesa el, “Walking School Bus,” por favor de llamar a la oficina de la Escuela Madison al 263-6062.