Diversificando en Asia: COREA DEL SUR, · Hoy en día Corea del Sur forma parte de la generación de nuevos países industrializados de Asia, llamados Tigres Asiáticos; el nivel

Diversificando en Asia:

el tigre asiático de mayor tamañoun acercamiento a COREA DEL SUR,

Mapeo del Mercado de Corea del SurArianna Tristán JiménezCoordinadora de Investigación de MercadosDirección de Inteligencia ComercialISBN: 978-9968-803-19-9

Este documento ha sido elaborado por la Dirección deInteligencia Comercial de la Promotora del ComercioExterior de Costa Rica (PROCOMER).

Su diseño y diagramación estuvo a cargo de la empresaIngenio, Arte y Comunicación S.A. (Tel.: 2256-1029),bajo el patrocinio del Banco de Costa Rica

Primera edición: Agosto, 2011

Diseño y Diagramación:Ingenio, Arte y Comunicación, S.A.

382.610.519.5T838m

Tristán Jiménez, Arianna.

Mapeo del Mercado de Corea del Sur. - San José, Costa Rica: PROCOMER, 2011.

Disco óptico de Computadora (4 ¾ plg.)ISBN: 978-9968-803-19-9

1. COSTA RICA. 2. COREA DEL SUR. 3. COMERCIO EXTERIOR. 4. EXPORTACIÓN. I. TÍTULO.

Contenido

Diversificando en Asia:el tigre asiático de mayor tamañoun acercamiento a COREA DEL SUR,

5Mapeo del Mercado de Corea del Sur

ContenidoI. Introducción 6II. Características de Corea del Sur 8 a. Territorio 8 b. Población 9III. La economía surcoreana 12 a. Estructura de la economía 14IV. El consumidor 17 a. Nivel de ingreso 17 b. Gasto en consumo 18 c. Gasto según región 21 d. Tendencias de consumo 21V. Comercio exterior 25 a. Evolución del comercio exterior 25 b. Intercambio comercial con Costa Rica 27 c. Acuerdos comerciales vigentes 28VI. Condiciones de acceso 31 a. Trámites para la importación 31 b. Transporte marítimo y aéreo Costa Rica-Corea del Sur 34VII. Productos potenciales: análisis estadístico 37VIII. Conclusiones 43IX. Referencias bibliográficas 45X. Anexos 47 Anexo I: gasto en consumo por hogar según región 47 Anexo II: resultados del cruce estadístico 48 Anexo III: enlaces de interés 78



Para el año 2010, Corea del Sur fue el destino de las exportaciones de Costa Rica número 26, ocupando la sétima posición dentro de la región asiática. Si bien es cierto el flujo comercial hacia este mercado

se encuentra concentrado en el sector de eléctrica y electrónica con una participación del 59%, en el último año el sector agrícola creció sorprendentemente, así como la cantidad de productos exportados, evidenciando la posibilidad de romper ciertos mitos en relación a la distancia de los mercados asiáticos para el envío de este tipo de productos.

Hoy en día Corea del Sur forma parte de la generación de nuevos países industrializados de Asia, llamados Tigres Asiáticos; el nivel de crecimiento y tamaño de su economía, que le ha permitido ser reconocido como tal, aunado a otras características de consumo del mercado surcoreano, permiten determinar una serie de oportunidades para Costa Rica, que lograrían incrementar el monto exportado a este mercado e inclusive abren un espacio para el análisis futuro de la atracción de inversiones, más allá de los campos tradicionales, en áreas como energías renovables y la alta tecnología.

El Mapeo del Mercado de Corea del Sur es un documento descriptivo que resume las principales características económicas y sociales del país, y que le permite tanto a los encargados de desarrollar la promoción comercial de la oferta exportable costarricense como a los empresarios nacionales, detectar cuáles son los principales centros de negocios y de consumo del mercado e identificar aquellos sectores complementarios y atractivos para la oferta costarricense. En este sentido, es un documento que proporciona elementos base como punto de partida para el análisis del mercado.

El documento se estructura en 7 secciones adicionales a la presente introducción: el segundo capítulo en el cual se abordan las características geográficas del mercado y su población; el tercero se dedica a la economía, su evolución y composición sectorial; la cuarta sección aborda el tema del consumidor, su gasto y tendencias generales de consumo; la quinta sección incluye las principales cifras del comercio exterior de Corea del Sur y su intercambio comercial con Costa Rica; en la sexta sección se presentan las principales condiciones de acceso a tomar en consideración para ingresar al mercado y la oferta en logística de transporte; en el séptimo capítulo se muestran los resultados del análisis estadístico para la detección de productos costarricenses potencialmente exportables a dicho mercado, y por último en la sección final un resumen de los principales hallazgos del estudio.

I. Introducción

II. Características deCorea del Sur



a. Territorio

La República de Corea (Corea del Sur) se ubica en la península coreana, al noreste de Asia,

abarcando el 45% del total del territorio de dicha península. Específicamente limita al norte con la República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte), al este con el Mar de Japón, al oeste con el Mar Amarillo y al sur con el estrecho de Corea que la separa de Japón. Dicha ubicación es estratégica, al estar en el cruce de las rutas del noreste de Asia.

Su territorio asciende a 99,700 km2, el cual se caracteriza por ser mayoritariamente montañoso y poco apto para las actividades agrícolas; las zonas más planas y por ende más aptas para el cultivo se ubican en la costa oeste y al sureste. Por su ubicación geográfica, Corea del Sur tiene cuatro estaciones bien definidas. El invierno es frío y seco con nieve abundante, el verano por el contrario es caliente y húmedo, mientras que el otoño y la primavera se caracterizan por ser las épocas más cortas y con temperaturas frescas.

Administrativamente, Corea del Sur se divide en 9 provincias, 6 ciudades metropolitanas y una ciudad especial que es la capital del país (Seúl). Las nueve provincias corresponden a: Gyeonggi-do, Gangwon-do, Chungcheongbuk-do (norte), Chungcheongnam-

II. Características de Corea del Sur

North Korea

SEÚL

Wonju

Suwon

Daejeon

Daegu

Ulsan

Masan

Incheon

Gangneung

Donghae

Seaof Japan

Japan

YellowSea

KoreaStrait

Mokpo

Gwangju

Jeonju

Busan

Teosu

Pohang

Fuente: World Factbook, CIA.



do (sur), Jeollabuk-do (norte), Jeollanam-do (norte), Gyeongsangbuk-do (norte), Gyeongsangnam-do (sur) y Jeju-do, esta última tiene carácter de provincia especial con su propio gobierno. Por su parte, las seis ciudades metropolitanas son Busan, Daegu, Incheon, Gwangju, Daejeon y Ulsan.

b. Población Según las estimaciones oficiales, para el año 2010 la población de Corea del Sur fue de 48.9 millones de habitantes, creciendo un 0.3% en relación al año anterior. Esta cantidad de habitantes posicionan

a Corea como el vigésimo sexto país con mayor población a nivel mundial, y dada su extensión territorial, posee una densidad poblacional de 474.5 habitantes por km2, según el último censo disponible del año 2005.

Una característica demográfica del país, que va a tener un efecto significativo en la estructura demográfica futura, es que su tasa total de fecundidad ha venido disminuyendo hasta llegar a 1.2 en el año 20101, es decir, por debajo de la tasa de remplazo. Inclusive, dicha tasa de fertilidad es la más baja entre los países de la OECD.

La esperanza de vida de la población femenina es de 84 años y para los hombres de 77 años. De acuerdo a la estructura por edad, en el año 2010 la población tenía la siguiente composición: el 16% de la población era menor de 15 años, un 73% se encontraba entre 15 y 64 años y el restante 11% tenía 65 años o más. Esta estructura ha venido variando de manera tal que las personas menores de 15 años reducen su participación en la población total, mientras que se da un incremento gradual de las personas en edad de trabajar y un crecimiento más fuerte de las personas mayores. Las proyecciones indican que esta tendencia va a profundizarse conforme avanza el tiempo, de manera que en 10 años los porcentajes anteriores pasarían a 12%, 72% y 16% respectivamente, provocando una mayor presión sobre la población económicamente activa, al tener que soportar la carga de un mayor número de personas mayores. 1 La tasa total de fecundidad mostró un leve repunte en comparación al año 2009, sin embargo, permanece en un valor menor a 2.1 (tasa de remplazo).

Incheon

9

12

15

37

2

1011 14

16

13

8

6

5

14

Ciudad especial: 1. Seúl (Capital) Ciudades metropolitanas: 2. Busan 3. Daegu 4. Incheon 5. Gwangju 6. Daejeon 7. Ulsan Provincias: 8. Gyeonggi-do 9. Gangwon-do 10. Chungcheongbuk-do 11. Chuncheongnam-do 12. Jeollabuk-do 13. Jeollanam-do 14. Gyeonsangbuk-do 15. Gyeonsangnam-do 16. Jeju-do



Lo anterior es una situación relativamente preocupante, ya que Corea del Sur muestra una tasa acelerada de envejecimiento de su población, y a pesar de que se han tomado medidas con el fin de que las parejas tengan más hijos, estas están poco anuentes a tenerlos ya que los jóvenes consideran que son muy elevados los gastos de criar a un niño y su educación, la cual es un elemento de gran importancia para la sociedad coreana.

Las proyecciones muestren una disminución sostenida de la población a partir del año 2027, alcanzado los 48.6 millones en el año 2030, y para el año 2050 se estima que la población estará rondando los 42 millones de habitantes.

Por otra parte, desde el punto de vista étnico y lingüístico, la población surcoreana es considerada prácticamente homogénea, y a pesar de la interrelación, hechos históricos y cercanía con el pueblo chino y japonés, Corea del Sur posee una cultura tradicional propia y los coreanos han desarrollado un carácter amante de la paz pero dinámico, que ha creado una cultura contemplativa pero vibrante, optimista y sentimental.

Es una sociedad muy trabajadora, con uno de los niveles promedio más altos mundialmente de horas laboradas por trabajador. Es importante mencionar que la tasa de desempleo en julio del 2011 fue del 3.3%, retornando a los niveles previos a la crisis mundial, y quedando de manifiesto la rápida recuperación que ha mostrado el país desde el 2010.

En cuanto a la distribución de la población geográficamente, como resultado de un intenso proceso de industrialización, la misma se encuentra altamente concentrada en las ciudades, situándose su tasa de urbanización en torno al 82%. El área metropolitana de Seúl, la cual comprende a la ciudad capital, la provincia circundante de Gyeongi y la ciudad de Incheon, aglomera el 49% de la población, lo que equivale a 23,616 mil personas. Específicamente, por área administrativa lidera la provincia de Gyeongi con 11,270 mil personas (23.4%), seguida por la ciudad de Seúl con 9,708 mil habitantes (20.1%) y luego la ciudad de Busan con 3,403 mil personas (7.1%).

III. La economía surcoreana



III. La economía surcoreanaSegún el Índice de Desarrollo Humano (IDH),

Corea del Sur está catalogado como un país con un nivel de desarrollo muy alto2, al ubicarse en la doceava posición a nivel mundial, y segundo del continente asiático, superado únicamente por Japón.

Lo anterior cabe destacarlo no solo por la importancia de dicha posición y sus implicaciones sobre la condición de vida de la población surcoreana, pero a su vez, es destacable por el espectacular nivel de desarrollo y crecimiento económico alcanzado por este país en un corto período de tiempo.

Es en 1948 cuando se establece la República de Corea, luego de la separación de la península coreana en el sur y el norte. Los años subsecuentes a la separación estuvieron marcados por disturbios bélicos y políticos entre las dos Coreas, que como cúspide del conflicto se desata la Guerra de Corea (1950-1953). Ambos países firman un armisticio en 1953 en la ahora conocida zona desmilitarizada; sin embargo, las tensiones entre ambas siguen presentes hoy en día.

En los años cincuentas, Corea del Sur fue una de las economías agrícolas más pobres, como resultado del modelo ejecutado durante la época del colonialismo japonés, el cual perseguía el desarrollo

2 De acuerdo al Índice de Desarrollo Humano (IDH) de las Naciones Unidas, clasificación de 2010.

de la industria en lo que se conoce como Corea del Norte y las actividades agrícolas en Corea del Sur. A pesar de lo anterior, el resultado fue una escasez de alimentos en este último país, el cual recurrió a las ayudas y préstamos internacionales, especialmente provenientes de los Estados Unidos, para salir de la crisis.

Después del armisticio, la situación en el interior de Corea del Sur estuvo caracterizada por una serie de disturbios políticos y golpes de estado militares. En 1961, el presidente Park Chung-hee impulsó una serie de medidas, bajo un gobierno de corte autoritario, que hicieron despertar un crecimiento económico sorprendente, a través de una política de industrialización enfocada a la exportación y el papel preponderante otorgado a la educación. Ese deslumbrante crecimiento en la década de 1960, fue lo que hizo a Corea del Sur merecedora del nombre del Milagro del Río Han; haciendo referencia al río que atraviesa la capital coreana, Seúl.

En la década de los setentas se da el desarrollo de la industria pesada y química, mediante la aplicación de políticas públicas como, la designación de ciertas industrias como estratégicas, el facilitar el acceso al crédito local y el establecimiento de complejos industriales que favorecieran la creación de clusters, entre otras.

Las industrias estratégicas fueron aquellas intensivas en capital y energía, como por ejemplo la industria petroquímica, electrónica, la de maquinaria y acero, entre otras. Es a través de las políticas de promoción de la industria pesada y química, que surgen los grandes conglomerados coreanos, chaebols, algunos de los que persisten hoy en día y son líderes a nivel mundial en su campo. Tal es el caso de los grandes constructores navales Hyundai, Samsung y Daewoo, en la industria electrónica Samsung y LG, en la automotriz Hyundai y en la industria siderúrgica POSCO.

En los ochentas, Corea del Sur inicia la liberalización y apertura de su economía, y continúa por la senda del crecimiento económico hasta ser fuertemente afectada por la crisis asiática de 1997; época en la cual lleva a cabo una serie de reformas como la privatización de empresas públicas, la reducción de la deuda, la flexibilización del mercado laboral, y la implementación de esquemas de apoyo a la industria que estuvieran acordes con la OMC y no basada en subsidios.

Desde los efectos de la crisis asiática y con mayor fuerza en la actual administración (presidente Lee Myung-bak), Corea busca establecer un régimen pronegocios, que favorezca la atracción de inversión extranjera hacia una economía basada en el conocimiento.

III. La economía surcoreana



Fuente: The Bank of Korea.

En promedio desde la década de los setentas y hasta el año 2000, el crecimiento anual fue cercano al 9%; la principal crisis que el país debió enfrentar en este período fue la crisis asiática de 1997, lo que provocó una contracción de la economía del 5.7% en 1998; posteriormente, el país logra recuperarse para registrar tasas de crecimiento entre el 4% y casi 11%, hasta la época reciente, cuando la crisis mundial afectara la demanda externa coreana y provocara un crecimiento reducido el 0.3% en el año 2009. Para el 2010 las cifras son alentadoras al crecer un 6.2% en comparación con el año anterior.

Entre los grandes retos que debe enfrentar el país actualmente, se encuentra la baja tasa de fecundidad y el envejecimiento de su población, que tendrán como resultado la disminución en su fuerza laboral. A su vez, la baja en su stock de capital como consecuencia de la desindustrialización (incremento de la inversión coreana en el exterior), y la escaza inversión extranjera, entre otros.

Frente a este escenario, el gobierno lleva a cabo reformas que permitan incrementar aún más la educación y la calidad de su recurso humano, la promoción de la investigación y desarrollo y la inversión local en el campo tecnológico, así como una mayor atracción de inversión externa; elementos

que permitirían alcanzar un modelo cuyo motor sea la innovación.

Entre las industrias a promover como motores del crecimiento futuro se encuentran:

Principales industrias

Semicondutores, automóviles, buques, textiles, sistemas de producción, metales, materiales de procesos químicos

Industrias potenciales

Bio, robots, convergencia digital, dispositivos médicos

Tecnologías base Nano tecnología, tecnología amigable con el ambiente, servicios basados en el conocimiento.

Fuente: Choong Yong Ahn, Chung-Ang University.

Hoy en día, el más grande de los tigres asiáticos, se posiciona como la treceava economía del mundo, como líder global en la producción de aparatos electrónicos, dispositivos semiconductores, en la industria de la construcción naval, entre otros. Se encuentra entre los países más avanzados tecnológicamente y mejor comunicados.

Corea del Sur logra convertirse en el primer país que pasa de ser una economía receptora de asistencia oficial para el desarrollo, a una economía proveedora de asistencia, al unirse al Comité de Asistencia para el Desarrollo (DAC, por sus siglas en inglés) de la OECD en el 2010.

PIB (miles de millones de US) Crecimiento

Corea del Sur: PIB y tasa de crecimiento. 1971-2010(miles de millones de US$ y %)

-10%

-5%

0%

5%

10%

15%

20%

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1971

1973

1975

1977

1979

1981

1983

1985

1987

1989

1991

1993

1995

1997

1999

2001

2003

2005

2007

2009



Corea del Sur: estructura de la producción 1970-2010

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

100%

1970 1980 1990 2000 2010

Electricidad, gas y agua Manufactura

Minería y explotación decanteras

Agricultura, silvicultura y pesca

Servicios Construcción


a. Estructura de la economíaDesde la etapa del alto crecimiento económico (década de los sesentas), la estructura de la economía surcoreana se ha ido transformando, especialmente dejando de lado la agricultura y la manufactura para dar espacio a la industria pesada, las altas tecnologías y los servicios.

Para el año 2010, la actividad de mayor importan-cia en la economía surcoreana son los servicios, con una participación del 58%, seguida por la industria m a n u f a c t u r e r a con un 30.6%, la construcción con un 6.5%, con poco más de un 2% la agricultura, similar porcentaje la electricidad, gas y agua y por último la minería con una participación menor al 1%.

Tal y como se aprecia en el gráfico de la estructura de la producción, la agricultura ha perdido participación en la economía coreana, al pasar de un 29% en 1970 a un porcentaje considerablemente reducido dentro de su estructura productiva, 2.6% en 2010. Lo anterior se explica por las políticas implementadas en la década de los sesentas, que impulsaron la industria pesada, pero además, por la limitante que imponen las características geológicas de Corea del Sur; ya que al ser un país montañoso con una elevada urbanización, se reduce el territorio disponible para cosechar. Esto ha generado una dependencia de las importaciones para satisfacer la demanda interna de ciertos alimentos.

Por su parte, la minería, la construcción y la electricidad, gas y agua, son actividades económicas que mantienen o pierden participación a lo largo del tiempo. En el caso contrario se encuentra la industria manufacturera, que pasó de tener una participación del 18% en 1970 a poco más del 30% en 2010, y los servicios que luego de representar dos quintas partes representan más de la mitad de la economía surcoreana, para ese mismo período.

Específicamente dentro de los servicios, el comercio, restaurantes y hoteles es la principal categoría, con una participación en el año 2010 dentro del total de servicios del 19%; sin embargo, su importancia ha disminuido a lo largo del tiempo, para dar espacio al crecimiento en la participación del resto de los servicios, con excepción de la administración pública y defensa y el transporte y almacenamiento, las cuales han disminuido su participación en las últimas cuatro décadas. Los servicios ha sido una actividad ampliamente regulada por el gobierno, aunque en las últimas décadas se han implementado políticas de liberalización.

En el caso de la industria manufacturera, en las últimas cuatro décadas su estructura ha cambiado considerablemente. Manufacturas tradicionales como


Corea del Sur: estructura de la actividad de servicios1970-2010

0% 20% 40% 60% 80% 100%

1970

1980

1990

2000

2010

Comercio, restaurantes y hoteles

Actividades inmobiliarias

Intermediación financiera

Administración pública y defensa

Educación

Actividades empresariales

Salud y trabajo social

Información y comunicación

Transporte yalmacenamiento

Ocio, cultura y deporte

Otros servicios



los textiles, muebles y el calzado, que fueron productos claves en el crecimiento económico pasado de Corea, ahora pierden competitividad y participación en la estructura productiva del país, y ganan terreno actividades de la industria pesada y/o con mayor valor agregado. Los principales factores que llevaron al descenso de dichas industrias fueron la caída en la demanda interna y el traslado de muchas de estas a países de la región que permitieran contar con una estructura de costos más competitiva.

Para el 2010, la principal actividad manufacturera es la de maquinaria eléctrica con una participación dentro de la industria manufacturera del 24%, los productos metálicos con un 17%, el equipo de transporte con un 16% y el petróleo, carbón y productos químicos con un 15%. El resto de las industrias m a n u f a c t u r e r a s tienen una parti-cipación menor al 11% cada una.

A nivel de bienes, las industrias manufactureras anteriores se traducen en una fuerte industria procesadora de equipo electrónico, de construcción naval, automotriz y de acero.

• Industria electrónica: es uno de los grandes motores de la economía surcoreana; entre los principales productos de esta industria, ampliamente dedicada a la exportación, se pueden citar: teléfonos móviles, memorias, semiconductores, televisores, pantallas y accesorios para computadoras, entre otros. Cabe destacar a algunas de las principales compañías coreanas en este campo, como es el caso de Samsung Electronics, LG Electronics, Hynix, Dongyan Telecom y Pantech Co.

• Industria naval: es un sector con una historia relativamente reciente, cercana al cuarto de siglo, pero de un desarrollo acelerado que coloca a Corea del Sur como el principal productor de buques a nivel mundial; es altamente competitiva en todos los segmentos con excepción de la construcción de barcos de pasajeros. Importantes empresas a nivel mundial en el campo de la construcción naval son precisamente surcoreanas, entre estas se encuentran Hyundai Heavy Industries y sus filiales Hyundai Mipo y Hyundai Sambo, Samsung Heavy Industries, Daewoo Shipbuilding, Hanjin Heavy Industries y STX Shipbuilding.

• Producción de acero: es una industria que data de la época del presidente Park, durante de la década de los sesentas. La empresa Pohang Iron & Steel (POSCO) 3 es una de las principales productoras de acero a nivel mundial. Lo que cabe destacar de esta industria es que Corea del Sur no cuenta con recursos minerales para su extracción.

• Industria petroquímica: su desarrollo se da desde la década de los noventas. Este sector se vio afectado por la crisis asiática de finales de dicha década, sin embargo, en la actualidad el crecimiento de la demanda exterior liderada por China ha ayudado al fortalecido del sector. Entre los principales productos se encuentran el etileno y PE/PP.

• Industria automotriz: Corea del Sur inicia la exportación de autos en 1976, y desde ese momento la industria automotriz se ha desarrollado aceleradamente. Para el 2011 las proyecciones indican una producción de más de 4.4 millones de unidades, de las cuales un 35% es para el mercado doméstico y un 65% para la exportación. Entre las principales compañías automotrices se encuentran: Hyundai Motors, Kia Motors, GM Daewoo, Ssangyong Motors y Renault-Samsung.

3 La empresa posee distintas divisiones y actualmente también se dedica a la producción de energías limpias.

Corea del Sur:estructura de la industria manufacturera

1970-2010

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

1970

1980

1990

2000

2010

Petróleo, carbón y productos químicos

Textiles, productos decuero y pieles Alimentos, bebidasy tabaco Madera, papel yartes gráficas

Productos mineralesno metálicos

Muebles y otrosproductos manufacturados

Instrumentos de precisión

Maquinaria eléctrica Productos metálicos Equipo de transporte

Maquinaria general


IV. El consumidor



IV. El consumidor a. Nivel de ingreso

Sin duda, la crisis asiática de finales de los noventas golpeó la economía de los hogares

surcoreanos; con las lecciones aprendidas, el país logra recuperarse rápidamente pero no estuvo exento de los efectos de la crisis mundial del 2008 y el 2009. Previo a dicha contracción económica, los indicadores de ingreso y consumo fueron bastante alentadores, y para el último año muestran una fuerte recuperación. Específicamente, para el año 2010 el ingreso anual disponible per cápita fue de ₩14,972 mil wons, aproximadamente US$ 12,955, mostrando un crecimiento real del 4.5% en relación al año anterior y del 14.7% para el período 2005-2010.

Según los grupos etarios, la población de 45 a 49 y de 40 a 44 años es la que reporta el mayor nivel de ingreso bruto promedio, US$ 17,283 y US$ 17,211 respectivamente, y son también dichos grupos etarios los que lideran el ranking de los que más ganan.

Lo anterior puede observarse en el gráfico de las bandas de ingreso según rangos de edad. El cual toma como referencia cinco bandas de ingreso, entre ellas un ingreso bajo, otros intermedios y las dos bandas de ingreso más altas, cada una de ellas mostrando el porcentaje de la población dentro de la respectiva banda según su rango de edad. De tal

manera que el mayor porcentaje de la población dentro de las bandas de ingreso de US$ 125 mil a US$ 150 mil y mayor a US$ 150 mil son justamente las personas entre 45 y 49 años, 21% y 23% respectivamente. Convirtiendo a este grupo en un importante segmento de consumo, no solo por su nivel de ingreso, pero además por sus características, ya que por lo general tienen hijos adolescentes que absorben una porción importante de sus gastos, pero también son personas que han alcanzado determinado nivel de desarrollo profesional y laboral, siendo un grupo de consumo de productos de alta calidad, confiables, lujosos y que prestan considerable atención al reconocimiento de las marcas.

Fuente: Euromonitor.

La tendencia presente en la evolución del ingreso ha sido la de un incremento generalizado para todos los rangos de edad, a una tasa promedio real del 7% entre el 2010 y el 2009.

Ahora bien, si se dividiera a la población surcoreana mayor de 15 años por clases social, de acuerdo a su nivel de ingreso, las clases inferiores (D y E) representan poco más de las ¾ partes de la población mayor de 15 años. Este segmento de personas con bajos ingresos constituyen una demanda importante de productos y servicios asequibles que ofrezcan una buena relación precio-calidad.

Bandas de ingreso según rangos de edad. 2010

% d

e la

pob

laci

ón e

n ca

daba

nda

de in

gres

o

0%

5%

10%

15%

20%

25%

15-19 25-29 35-39 45-49 55-59 20-24 30-34 40-44 50-54 60-64 65+

US$ 1,501-2,500 US$ 125,001-150,000 US$ 40,001-50,000

US$ 80,001-100,000 US$ 150,001+



Corea del Sur también cuenta con una clase media relativamente amplia, que representa poco más de una quinta parte de la población mayor de 15 años. Y una clase alta, que si bien es la de menor participación 9%, aproximadamente 3.6 millones de personas, ha presentado una rápida expansión (13% para el período 2010-2005). El crecimiento de la proporción de la población con mayores ingresos, que representa a una elite urbana, ha ido de la mano con la expansión del mercado de bienes lujosos en Seúl.

Clase A: ingreso bruto mayor al 200% del ingreso bruto promedio de toda la población mayor a 15 años.

Clase B: ingreso bruto entre un 150% y 200% del ingreso bruto promedio de toda la población mayor a 15 años.

Clase C: ingreso bruto entre un 100% y 150% del ingreso bruto promedio de toda la población mayor a 15 años.

Clase D: ingreso bruto entre un 50% y el 100% del ingreso bruto promedio de toda la población mayor a 15 años.

Clase E: ingreso bruto menor al 50% del ingreso bruto promedio de toda la población mayor a 15 años.


A pesar de una tener una clase media representativa, y un coeficiente de Gini4 que indica un relativo nivel de equidad en la distribución del ingreso, el crecimiento reciente de las clases sociales extremas (A y D) es cada vez más palpable, presentándose una significativa división entre las zonas urbanas tales como Seúl y Ulsan y aquellas regiones rurales.

Para el 2010, el 26.3% del total del ingreso disponible estaba acumulado en el 10% de los hogares más ricos (decil 10). Lo que equivale a decir que en promedio el ingreso disponible de los hogares en el décimo decil fue 13.2 veces el ingreso del primer decil.

b. Gasto en consumoPara el año 2010, el gasto en consumo en Corea del Sur muestra una recuperación en relación a las cifras registradas durante el período de la crisis mundial, la cual afectó el ingreso y gasto de los hogares surcoreanos, especialmente en el año 2009 cuando el gasto en consumo por hogar se contrajo un 13% en términos nominales. Para el último año, el consumo total fue de ₩598,037 miles de millones de wons, lo que equivale aproximadamente a US$ 517,448 millones y por hogar a un valor de US$ 28,567.

4 El coeficiente de Gini toma valores entre 0 y 1 para medir la desigualdad en los ingresos; 0 corresponde a la perfecta igualdad y 1 a la perfecta desigualdad. En el caso de Corea del Sur el coeficiente es de 0.32. Se ubica en la posición 21 de los 34 países de la OECD, dicho valor está por encima del promedio del indicador para la OECD (0.31) pero por debajo de otros países de ingreso alto como Japón.

Población según clase social. 2010

E26%

A9% B

10%

C21%

D34%



Gasto en consumo por hogar según categoría(US$ por hogar)

Categorías 2005 2008 2009 2010 % 2010

Crec.2010-2009

Alimentos 3,956.6 4,060.7 3,472.0 4,048.9 14% 17%

Bebidas no alcohólicas

217.4 230.0 199.1 234.8 1% 18%

Bebidas alcohólicas y tabaco

701.5 736.6 628.6 731.3 3% 16%

Vestido y calzado

1,156.4 1,153.8 993.8 1,157.9 4% 17%

Vivienda 4,610.1 4,838.7 4,196.6 4,942.0 17% 18%

Bienes y servicios para el hogar

1,095.4 1,115.7 963.0 1,127.9 4% 17%

Salud y servicios médicos

1,339.0 1,453.9 1,283.1 1,537.8 5% 20%

Transporte 3,022.1 3,080.9 2,645.1 3,084.6 11% 17%

Comunicaciones 1,459.3 1,583.4 1,392.6 1,640.7 6% 18%

Ocio y recreación

1,948.1 2,037.9 1,780.8 2,083.9 7% 17%

Educación 1,640.6 1,730.3 1,513.3 1,810.1 6% 20%

Hoteles y catering

1,990.0 2,049.9 1,770.7 2,081.4 7% 18%

Otros bienes y servicios

3,727.0 3,943.7 3,431.5 4,085.8 14% 19%

Total 26,863.5 28,015.6 24,270.3 28,567.1 100% 18%


Según la categoría del gasto, el mayor monto del consumo por hogar se dedica a la vivienda, con una participación en 2010 del 17%, le sigue en importancia

el gasto en alimentos (14%), el transporte (11%), con una participación del 7% cada una se encuentran las categorías de hoteles y catering y ocio y recreación, por su parte educación y comunicaciones con un 6% y participaciones menores o igual al 5% el resto de categorías.

En el caso del gasto en vivienda, hay dos subcategorías del gasto que sobresalen, el pago de alquiler que tiene una participación del 51% y el gasto en electricidad, gas y otros combustibles con un 26%. Lo anterior refleja el alto costo de la vivienda en Corea del Sur, especialmente en las áreas urbanas como Seúl y la provincia y ciudades alrededor de esta metrópoli.

En cuanto al consumo de alimentos, el gasto en pan y cereales, carne, frutas y vegetales tiene una participación cercana al 15% cada una; y el resto de alimentos como pescado y mariscos, lácteos, azúcar, grasas y otros tienen una participación conjunta del 40%, pero una participación individual entre el 11% y 6%. Aunque se encuentran en una categoría separada de los alimentos, cabe mencionar que el 15% del gasto en bebidas no alcohólicas se destina a café, té y chocolate y un 43% del gasto en bebidas alcohólicas al consumo de cerveza. En el siguiente apartado, se analiza de manera breve los formatos de venta de alimentos y principales cadenas en Corea del Sur.

El gasto en el transporte (tercera categoría en importancia), se destina principalmente al funcionamiento del equipo de transporte personal (57%), seguido por el pago de servicios de transporte (23%) especialmente buses y taxis.

Por su parte, el gasto de la población surcoreana en ocio y recreación se destina mayoritariamente a los servicios recreativos y culturales (56%), seguido por la compra de equipos audiovisuales, fotográficos y procesadores de información (24%).

Analizando el crecimiento del gasto, cabe destacar que para el año 2010 el mismo registra un crecimiento nominal del 18% en relación al año anterior (3.4% en términos reales). Pero a su vez, todas las categorías muestran un crecimiento en comparación al 2009, resaltando el caso de salud y servicios médicos y la educación, cada uno con una tasa de crecimiento del 20%. En el primer caso, a pesar de que Corea del Sur cuenta con un sistema público



de salud, ha crecido la demanda de la medicina privada y medicamentos, de la mano con un ritmo acelerado de envejecimiento de la población. Por su parte, la educación es ampliamente valorada en la sociedad surcoreana, especialmente tomando en cuenta que la estrategia del país para ingresar a la economía global es el desarrollo de una industria manufacturera y de servicios intensiva en el conocimiento. Incluso la mayoría de los padres contratan tutores y matriculan a sus hijos en academias privadas, como un complemento al sistema de educación regular; de ahí que el gasto en educación crezca a una tasa elevada y las proyecciones son que se mantenga esa tendencia al alza.

Formatos de venta para alimentos:

En Corea del Sur, se pueden encontrar principalmente 5 formatos de punto de venta 5 de alimentos y bebidas: los supermercados, los hipermercados, las tiendas por departamento, las tiendas por conveniencia, y una modalidad que va en aumento que es el homeshopping.

Los hipermercados han crecido rápidamente a partir de la desregulación de esta actividad comercial y la incorporación de capital extranjero; pero además porque este formato ofrece precios más bajos en relación a las tiendas por departamento, por lo que, dada la reciente contracción económica, 5 En cuanto a los intermediarios dentro de la cadena de distribución, en la actualidad la función de importación puede hacerse directamente, sin tener que recurrir a empresas comerciales intermediarias (trading companies), sin embargo, estas compañías siguen teniendo un papel importante (como mayoristas y distribuidoras) en el mercado.

el consumidor frecuenta más este tipo de establecimientos, favoreciendo a su crecimiento. Cadenas como Wal-Mart6 y Carrefour ya estuvieron presentes en el mercado, sin embargo, ambas vendieron sus establecimientos a cadenas locales, ya que su estrategia para establecerse en el mercado incluyó poca adaptación al estilo de vida del consumidor coreano. Otras empresas extranjeras presentes a la fecha, es la cadena inglesa Tesco y la norteamericana Costco, esta última bajo el formato de membrecía.

Por su parte, las tiendas por departamento no se dedican únicamente a la venta de alimentos, y su estrategia actualmente se basa en presentar una oferta más amplia, no solo de alimentos sino también de artículos no necesariamente enfocados a cubrir necesidades básicas, como lo son los cosméticos, moda y accesorios; pero además se han ido enfocando en consumidores con mayor poder adquisitivo. Frente a una mayor expansión de los hipermercados y de las tiendas por departamento, los supermercados han visto reducida su participación.

Las tiendas de conveniencia se caracterizan por contar con una oferta reducida de productos de consumo diario. Como su nombre lo indica buscan ser lo más conveniente posible especialmente a través de su horario extendido (generalmente 24 horas) y su ubicación (múltiples puntos de venta en áreas de gran tránsito de personas). En la época reciente, han ampliado su portafolio de productos especialmente de alimentos frescos. 6 La cadena vendió sus establecimientos al grupo Shinsegae en el 2006.

Por último, el homeshopping, se refiere a las compras que se realizan desde el hogar, ya sea a través de las ventas por televisión como por internet. Es una modalidad que va en aumento básicamente por dos factores, el extendido acceso a internet de banda ancha y la conveniencia que brindan las compras de este tipo, al darse mejoras en el sistema de entrega.

Los principales grupos detallistas corresponden a Shinsegae, con tiendas por departamento bajo el mismo nombre y los hipermercados y supermercados E-Mart (principal cadena en ventas), Lotte Shopping también con tiendas por departamento bajo el mismo nombre e hipermercados y supermercados Lotte Mart y los hipermercados Homeplus del grupo Samsung Tesco. Por su parte, los principales sitios de ventas por internet corresponden a GSeShop, CJ Mall y H Mall, esto adicional a los sitios propios que poseen las distintas cadenas de hipermercados y supermercados.

En la siguiente fotografía se muestra la estrategia que está llevando a cabo la cadena Tesco, con el fin de incrementar sus ventas sin abrir nuevos establecimientos, y además satisfacer la necesidad de conveniencia que demanda un consumidor con un estilo de vida acelerado, y haciendo uso de los últimos avances tecnológicos de la telefonía móvil. El nuevo sistema consiste en compras con teléfono celular a través de un código de barras y su posterior entrega en el hogar, pero lo novedoso es que la mercadería ficticia está expuesta en los ventanales de los metros, de manera que mientras el consumidor espera su tren puede realizar las compras en línea.



Fuente: www.digitaltrends.com

c. Gasto según región

A nivel regional, el mayor gasto total se registra en la provincia de Gyeonggi-do (US$ 128,480 millones), seguido por la capital Seúl (US$ 119,453 millones), dicha provincia corresponde al área alrededor de la capital. Tomando en cuenta que el tamaño de cada región influye en el monto total de su consumo, una mejor aproximación del gasto regional es el gasto por

hogar; según este último indicador, la ciudad de Ulsan y Seúl son las principales áreas de consumo, con un nivel de US$ 32,814 y US$ 32,364 respectivamente, le siguen en importancia la provincia de Gyeonggi-do (US$ 30,915) y la ciudad de Daegu (US$ 30,715). En el extremo opuesto se encuentran las provincias del sur del territorio, Jeollabuk-do y Jeollanam-do con un gasto por hogar de US$ 23,856 y US$ 23,035, respectivamente 7.

Dado lo anterior, es identifican dos grandes áreas o centros de consumo elevado; el norte conformado por la capital del país (Seúl) y su provincia circundante Gyeonggi-do y el este del país en la ciudad de Ulsan. Seúl es la ciudad más importante del país, al ser un centro académico, comercial, financiero y sede de importantes empresas nacionales e internacionales. La provincia alrededor de esta ciudad se ha convertido en una importante área urbana conformada de por un gran número de ciudades satélites.

Por su parte la ciudad de Ulsan es la sede del conglomerado Hyundai, compañía encargada en gran medida del desarrollo y empleo del área; la ciudad cuenta con una amplia base industrial al ubicarse en ella una planta de ensamblaje de vehículos, una refinería y un astillero. Con un escenario considerablemente opuesto al anterior, se encuentra Jeollabuk-do, provincia mayoritariamente rural sin grandes industrias o centros urbanos.

7 En el anexo del documento puede consultarse el gasto por hogar para cada una de las regiones de acuerdo a la división administrativa del territorio surcoreano.


d. Tendencias de consumo

El crecimiento económico y determinados cambios sociodemográficos condicionan y moldean los patrones de consumo de la población surcoreana, y se ponen de manifiesto ciertas tendencias que marcan y marcarán las pautas de consumo en un futuro cercano.

Incheon

Gangwon-do

Gyeonggi-do

Jeollabuk-do

Gyeonsangnam-do

Daegu

Ulsan

Busan

Chungcheongbuk-do

Chuncheongnam-do Gyeonsangbuk-do

Jeju-do

Jeollanam-do

Daejeon

Gwangju

SeúlIncheon

Más de 30,50028,200 - 30,50025,900-28,20023,600-25,900Menos de 23,600

Corea del SurUS$ por hogar

Gasto en consumo. 2010



• La salud y el verse bien:

Por un lado el acelerado envejecimiento de la población ha provocado un incremento en la demanda de productos saludables, vitaminas y suplementos. Pero también, el consumidor surcoreano se caracteriza por estar altamente consciente o al tanto de su apariencia y su salud.

Ese deseo por verse bien y estar saludable ha generado un incremento en la demanda de alimentos saludables y de bienes de cuidado personal asociados a la belleza y la juventud.

Cada vez más consumidores están trasladando su gasto en alimentos a opciones más saludables y bajo el concepto de funcionales y nutracéuticos8. Anteriormente, la mayoría de las vitaminas y los suplementos dietéticos estaban dirigidas principalmente a personas de mediana edad o mayores, pero ahora el target o la meta es más diversa, e incluyen personas de todas las edades. A medida que más consumidores están conscientes de los beneficios de las vitaminas y los suplementos dietéticos, las personas más jóvenes, en sus veintes y treintas, también compran estos productos para su propio consumo.

Lo anterior también muestra ese deseo de los surcoreanos por probar productos nuevos que mejoren o mantengan su salud. De la mano con esta tendencia también crecen aquellos productos con

8 Los nutracéuticos son otra categoría de alimentos que poseen un beneficio sobre la salud, y se les denomina así haciendo referencia a la combinación de palabra nutrición y farmacéuticos.

promesas menos técnicas sobre la salud, como es el caso de la categoría de alimentos mejor para usted o better for you, que incluyen alimentos y bebidas naturales, sin aditivos, bajos en grasas o sodio, entre otros.

Un factor que impulsa esta tendencia, es que las grandes cadenas de hipermercados, como E-Mart y Homeplus, están introduciendo una gama de productos de salud y bienestar bajo sus marcas privadas, dando como resultado que este tipo de productos estén siendo consumidos por segmentos de la población con un nivel de ingreso menor.

En cuanto a los productos de cuidado personal, en el mercado surcoreano hay casi una obsesión por verse y sentirse bien, especialmente los consumidores están buscando un aspecto joven y mantenerse saludable sin importar su edad. Pocos años atrás la tendencia dentro del mundo de la belleza era tener un look natural ahora éste se acompaña por todos aquellos productos que permitan parecer más joven.

• Conveniencia:

Corea del Sur es el país de la OECD con mayor tiempo promedio laborado, expresado por el número de horas laboradas por trabajador 9, pero además son conocidos por su acelerado estilo de vida y manera de realizar sus labores. La famosa frase pali pali (rápido, rápido) hace referencia a esa manera acelerada de llevar a cabo sus actividades.

9 Según las cifras de la OECD para el año 2008, Corea del Sur se ubicó en el primer lugar con 2,255.8 horas por trabajador.

Adicional a este aspecto cultural, la incorporación creciente de la mujer al mercado laboral, y los crecientes tiempos de desplazamiento por la cantidad de tráfico, también han provocado una mayor valorización del tiempo y por ende una búsqueda constante por la conveniencia. Conveniencia en sus productos, pero además en la forma de comprarlos.

La búsqueda por la conveniencia también se refuerza por un incremento de la influencia del estilo de vida occidental en la vida de los surcoreanos. Para la población con un poder adquisitivo alto y los jóvenes profesionales, la calidad y la imagen pueden pesar más que el precio al momento de tomar las decisiones de compra y una mayor exposición, especialmente de los jóvenes, al estilo occidental, sus marcas y sabores también está aumentando su aceptación por productos congelados, listos para consumir o para cocinar en microondas, eso sí, siempre manteniendo una alta calidad.

La tendencia de la conveniencia también ha tenido un efecto en la manera de realizar las compras, de la mano con el avance tecnológico y el acceso al mismo por parte de la sociedad surcoreana; la tasa de penetración del internet de banda ancha es superior al 95% de los hogares. Gracias al desarrollo de la tecnología celular, la rapidez en las conexiones y el desarrollo en general de las plataformas, servicios y accesorios asociados a Internet y la telefonía celular, se han incrementado las ventas electrónicas y adquiere una elevada importancia el m-commerce (mobile commerce) o comercio a través del teléfono celular.



• Creciente poder adquisitivo y búsqueda de lujos

El bueno desempeño económico que se ha traducido en un incremento en el ingreso de las personas, pero también patrones sociodemográficos como la baja tasa de fecundidad y la creciente incorporación de la mujer en el mercado laboral, hacen que los ingresos totales por hogar también incrementen, creciendo el consumo de bienes suntuosos y aquellos asociados al ocio y la recreación.

Lo anterior, a su vez, bajo un contexto en el cual en la sociedad surcoreana adquiere popularidad la cultura de las celebridades y el gran interés en las marcas de lujo de la moda mundial.

Un ejemplo de este consumo de lujos es la compra de accesorios para los teléfonos celulares; aparato sumamente apreciado por los surcoreanos, tomando en cuenta que hoy en día, prácticamente ningún coreano puede imaginarse pasar un día sin su teléfono celular y los múltiples usos que se le dan al mismo. Según Euromonitor, la marca de moda Louis Vuitton lanzó al mercado un estuche para celular a un precio aproximado de US$ 308, los cuales se vendieron prácticamente de forma inmediata, de manera que tuvieron que hacer una lista de espera para los siguientes pedidos.

Con la creciente disponibilidad de las tarjetas de crédito, los consumidores más jóvenes y los menos ricos ahora también compran productos de moda a precios elevados. Además, los hombres coreanos se han vuelto más conscientes de lo que está a la moda y la venta de trajes de marca de diseñador y accesorios de lujo, como relojes, carteras y maletines, ha crecido significativamente.

Los lujos también se traslapan al mercado de los regalos. En muchas culturas asiáticas, se acostumbra dar regalos durante las fiestas tradicionales. Muchas empresas y los empresarios dan regalos a sus empleados; los regalos más comunes son los artículos para el hogar y alimentos envasados o enlatados. Sin embargo, regalos con precios más altos y lujosos suelen ser comprados como obsequios para los padres, familiares y personas respetadas. Algunos ejemplos incluyen bebidas alcohólicas y alimentos como frutas.

V. Comercio exterior



V. Comercio exterior a. Evolución del comercio exterior Como se mencionó anteriormente, la economía surcoreana está altamente

enfocada a la exportación, pero a su vez, es altamente dependiente a las importaciones de materias primas. Dado lo anterior, los flujos de exportaciones e importaciones registran montos cercanos entre ellos y a lo largo del tiempo ha sido variable el resultado de su balanza comercial; con excepción del año 2008, desde hace trece años Corea del Sur registra de manera continua un saldo comercial positivo. En el año 2008, el país mostró un saldo comercial negativo, debido al incremento en los precios del petróleo y de las materias primas. Fue la primera vez desde 1997 en que el país registró una balanza comercial negativa desde la crisis asiática.

Específicamente en el año 2010, las exportaciones fueron de US$ 466,384 millones, con un crecimiento del 28% en relación al año anterior. Las importaciones por su parte ascendieron a US$ 425,212 millones, creciendo un 32% en relación al 2009.

Como buen reflejo de su industria, los principales productos exportados por Corea del Sur pertenecen a los sectores de eléctrica y electrónica y material de transporte. Tomando como referencia el comercio por partida del Sistema Armonizado de Codificación de Mercancías, el principal producto exportado en 2010 fueron los circuitos integrados y microestructuras electrónicas con una participación del 8% en el valor total exportado en dicho año. Con una participación muy similar le siguen los trasatlánticos y buques similares para el transporte de personas o mercancías, posicionando a Corea del Sur como el principal exportador a nivel mundial. El tercer producto de exportación son los vehículos para el transporte de personas con un 7%, con reconocidas marcas a nivel internacional como Hyundai y Kia.

Corea del Sur: principales productos exportados(miles de millones de US$ y porcentajes)

Partida Descripción 2009 2010 % 2010

8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas

24 38 8%

8901 Transatlánticos, barcos para excursiones, transbordadores, cargueros y similares para el transporte de personas o mercancías

37 37 8%

8703 Automóviles de turismo y demás vehículos para el transporte de personas

22 32 7%

2710 Aceites de petróleo o de mineral bituminoso (no crudos)

22 30 6%

9013 Dispositivos de cristal líquido nencop; láseres; los demás aparatos e instrumentos de óptica

23 30 6%

8517 Teléfonos; los demás aparatos de transmisión o recepción de voz, imagen u otros datos

30 26 6%

8708 Partes y accesorios de vehículos automóviles 11 18 4%

Corea del Sur: balanza comercial(millones de US$)

Exportaciones Importaciones Saldo

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1971

1973

1975

1977

1979

1981

1983

1985

-50,000

50,000

150,000

250,000

350,000

450,000

550,000

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

Fuente: Korea International Trade Association.



8905 Barcos faro, barcos bomba, dragas, pontones grúa y demás

5 9 2%

8529 Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente a aparatos emisores de radiodifusión, televisores y similares

6 8 2%

8473 Partes y accesorios (excepto los estuches, fundas y similares) destinadas a las máquinas de las partidas 8469 a 8472.

5 8 2%

Otros 178 230 49%

Total 364 466 100%


En cuanto a los principales destinos de sus exportaciones, la región asiática lidera como compradora de productos surcoreanos, especialmente China, país al cual se destinan la cuarta parte de las exportaciones. Dentro de los principales socios comerciales fuera de la región asiática destaca Estados Unidos, que ocupa la segunda posición con una participación del 11%, y Alemania como octavo socio comercial con una participación del 2%.

Dentro de la región latinoamericana los principales socios en el año 2010 corresponden a México (2%), Brasil (2%) y Panamá (1%).

Por otro lado, las importaciones se concentran en materias primas, especialmente bienes intermedios para su industria manufacturera y combustibles minerales. Específicamente en el 2010 el principal producto importado fueron los aceites crudos de petróleo con una participación del 16%, seguido de los circuitos integrados y microestructuras electrónicas con un 6% y el gas de petróleo con un 5%.

Para hacerle frente a la dependencia de las importaciones de combustibles, el gobierno mantiene un plan de contingencia tanto de corto como de largo plazo, al poseer una reserva para cubrir una demanda de aproximadamente 90 días, la misma se expande en proporción a los niveles de consumo, y a su vez está adquiriendo participaciones en exploraciones de gas y petróleo en distintos países.

Corea del Sur: principales productos importados(miles de millones de US$ y porcentajes)

Partida Descripción 2009 2010 % 20102709 Aceites crudos de petróleo o de mineral

bituminoso51 69 16%

8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas

22 24 6%

2711 Gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos

17 22 5%

2710 Aceites de petróleo o de mineral bituminoso (no crudos)

12 17 4%

2701 Hullas y combustibles sólidos similares 10 13 3%

8486 Máquinas y aparatos utilizados, exclusiva o principalmente para la fabricación de semiconductores, circuitos electrónicos integrados o dispositivos de visualización de pantalla plana, partes y accesorios

4 11 3%

7208 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear

7 8 2%

Otros42%

China25%

Japón6%

Hong Kong 5%

USA11%

Alemania 2%

India 3% Taiwán 3% Singapur 3%

Corea del Sur: principales destinos de exportación. 2010




China también se consolida como el principal proveedor, reflejando la creciente actividad exportadora de China pero a su vez la deslocalización de la industria surcoreana hacia este país, en busca de menores costos de producción, y que posteriormente reimportan a Corea parte de su producción. El siguiente país de origen es Japón con una participación del 15% y Estados Unidos con un 10%.

Dentro de la región latinoamericana cabe destacar el caso de Brasil y Chile cada uno con una participación del 1%; en el primer caso el principal producto importado es minerales de hierro y en el segundo cobre refinado. Nuestro país ocupó en el 2010 la posición número 74 como proveedor de Costa del Sur.

b. Intercambio comercial con Costa RicaCon un valor exportado de US$ 42.5 millones, Corea del Sur ocupó la posición número 26 como destino de las exportaciones de Costa Rica en el año 2010, y el sétimo socio dentro de la región asiática. Las importaciones provenientes de este país alcanzaron los US$ 148.2 millones dando como resultado una balanza comercial negativa. Las exportaciones registraron una caída del 4% mientras que las importaciones crecieron un 5%.

Fuente: PROCOMER y BCCR.

Para el año 2010 se exportaron un total de 92 productos, lo que representa un incremento en comparación al año anterior en el cual se exportaron 45. Las exportaciones costarricenses se concentran en el sector de eléctrica y electrónica con una participación del 59%, pero en el último año cabe destacar el caso del sector agrícola, ya que las exportaciones de este sector hacia Corea del Sur registraron un crecimiento del 250% ocupando la segunda posición con una participación del 14%.

Otros41%

China17%

Japón15%

Arabia Saudita 5%

USA10%

Indonesia 3%

Alemania 3% Australia 3%

Corea del Sur: principales orígenes de las importaciones. 2010

Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Sur. 1999-2010(millones de US$)

-300

-200

-100

0

100

200

300

400

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Exportaciones Importaciones Saldo

2601 Minerales de hierro y sus concentrados 4 7 2%

8517 Teléfonos; los demás aparatos de transmisión o recepción de voz, imagen u otros datos

5 6 1%

8541 Diodos, transistores y dispositivos semiconductores similares

4 5 1%

Otros 189 245 58%

Total 323 425 100%





Al considerar productos específicos, destacan como principales productos exportados, los circuitos integrados y microestructuras electrónicas (33.4%), partes para computadoras (14%), prótesis de uso médico (12.7%), partes para emisores y receptores de televisión, radio y similares (10.9%), café oro (10.6%), chatarra de hierro o acero (7.7%), plantas ornamentales (1.6%), desperdicio y desechos de aluminio (1.5%), tubos y accesorios de hierro o acero (1.3%) y piña con una participación de 1.3%.

Cincuenta y ocho fueron las empresas que enviaron sus productos a este mercado en el año 2010, cifra que incrementa en relación al año 2009, cuando lo hicieron 38 empresas.

Costa Rica: principales productos exportados a Corea del Sur. 2010(porcentajes)

Descripción Part. Rel.Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 33.4%

Partes para computadora 14.1%

Prótesis de uso médico 12.7%

Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 10.9%

Café oro 10.6%

Chatarra de hierro o acero 7.7%

Plantas ornamentales 1.6%

Desperdicio y desechos de aluminio 1.5%

Tubos y accesorios de hierro o acero 1.4%

Piña 1.3%

Otros 4.7%

Por su parte, las importaciones se encuentran considerablemente concentradas, destacando entre los principales productos: los vehículos para el transporte de personas con una elevada participación del 41%, textiles y confección (7.3%), productos laminados de hierro o acero (5.8%), vehículos para el transporte de 10 o más personas (4.9%), llantas (4.1%), circuitos impresos (3.7%), vehículos

para el transporte de mercancías (3.3%), chasis de autobuses (2.4%), y otros con una participación del 27%.

Costa Rica: principales productos importados desde Corea del Sur. 2010(porcentajes)

Descripción Part. Rel.Automóviles para el turismo o para el transporte de personas, incluidos los del tipo familiar

41.3%

Textiles y confección 7.3%

Productos laminados de hierro o acero 5.8%

Vehículos automóviles para el transporte de 10 o más personas 4.9%

Llantas 4.1%

Circuitos impresos 3.7%

Vehículos automóviles para transporte de mercancías 3.3%

Chasis de autobuses 2.4%

Máquinas cuya superestructura pueda girar 360º 1.3%

Tubos y accesorios de hierro o acero 1.2%

Otros 24.7%

c. Acuerdos comerciales vigentesAunque la implementación de su primer tratado de libre comercio data de una época reciente (2004), en los últimos años Corea del Sur ha intensificado sus relaciones comerciales, tanto con países vecinos y como con otras naciones a nivel mundial, mediante la negociación de tratados de libre comercio.

Según la información consignada en el Ministerio de Economía basada en el Conocimiento (MKE, por sus siglas en inglés) y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio (MOFAT, por sus siglas en inglés) al 1ero de agosto del 2011 el país posee un acuerdo comercial o se encuentra en proceso de negociación son los siguientes socios:



Corea del Sur: estatus de los acuerdos comercialesPaís / Bloque EstatusChile Implementado en el 2004

Perú Implementado en el 2011

Singapur Implementado en el 2006

ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático)

TLC bienes implementado en el 2007, servicios e inversión implementado en el 2009.

India Implementado en el 2010

EFTA (Suiza, Noruega, Islandia, Liechtenstein)

Implementado en el 2006

Unión Europea Aplicado provisionalmente desde julio del 2011

Estados Unidos Firmado en el 2007, falta aprobación de la Asamblea Nacional

Colombia En negociación

GCC (Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo: Baréin, Kuwait, Omán, Catar, Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos).

En negociación

Turquía En negociación

Australia En negociación

Nueva Zelanda En negociación

Canadá En negociación

México En negociación

Mercosur 2006 concluido estudio de factibilidad (en consideración)

Japón En setiembre del 2010 se efectuó la 5ta reunión para la reanudación de las negociaciones (en consideración)

China 2010 primera reunión para el intercambio de posiciones acerca de las sensibilidad (en consideración)

Vietnam 2010 segunda ronda para el desarrollo del estudio de factibilidad (en consideración)

Rusia 2008 segunda ronda para el desarrollo del estudio de factibilidad (en consideración)

Israel 2010 tercera ronda de negociación (en consideración)

SACU (Unión Aduanera de África Austral, Botsuana, Lesoto, Namibia, Sudáfrica y Suazilandia).

2008 se acordó realizar de manera conjunta un estudio de factibilidad (en consideración)

Malasia En consideración

Mongolia En consideración

Indonesia En consideración

América Central (Panamá, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Rep. Dominicana)

2010 estudio de factibilidad concluido

Fuente: Ministry of Knowledge Economy (MKE) y Ministry of Foreign Affairs and Trade (MOFAT).

VI. Condiciones de acceso



VI. Condiciones de acceso a. Trámites para la importaciónEl ente encargado de la formulación y aplicación de las políticas comerciales es principalmente el Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio (MOFAT). Las dos leyes principales que regulan las importaciones y exportaciones son la Ley de Comercio Exterior (Foreign Trade Act) y la Ley de Aduanas (Customs Act).

Procedimientos de importación

Los trámites de importación se realizan ante el Servicio de Aduanas de Corea (KCS); el cual está considerado a la vanguardia de las mejores prácticas internacionales y ha sido reconocido internacionalmente por sus logros en materia de adelantos tecnológicos para mejorar la eficiencia y la transparencia.

La Ley de Aduanas prohíbe la importación de cualquiera de los siguientes bienes:• Libros, publicaciones, circulares y folletos, películas, discos fonográficos,

esculturas y otros elementos de naturaleza similar que, puedan alterar el orden constitucional o bien afectar la seguridad nacional.

• Productos que pueden revelar información confidencial del gobierno o ser utilizados para actividades de inteligencia.

• Monedas, billetes de banco, bonos y/o cualquier otro instrumento negociable falsificados o imitados.

Adicionalmente se publica anualmente una lista negativa conocida como Export and Import Notice, en la cual se enumeran las mercancías sometidas a alguna restricción o prohibición de entrada al país.

En el siguiente cuadro se enlistan los principales documentos requeridos por Corea del Sur para la importación de bienes desde Costa Rica:



Documento Original Copias Notas ComentariosBill of Lading - Airway Bill

1 3 No se requiere una forma específica. Debe incluir la indicación de la recepción de las mercancías para su envío, el nombre del remitente, nombre y dirección del consignatario, puerto de desembarque, destino, peso bruto, la medición del volumen, las marcas de identificación, descripción de las mercancías y cargas detalladas incluyendo los fletes internos. La información debe coincidir con todos los documentos pertinentes. El conocimiento de embarque puede ser hecho “a la medida”.

Certificado de Origen

1 3 Necesario para los principales bienes de consumo y determinados productos de ciertos países. El certificado es necesario para mostrar las marcas, números, descripciones de los productos, cantidades, precios y país de origen. Consultar al importador.

Factura Comercial 1 3 La información proporcionada debe incluir una descripción de las mercancías, nombre de la marca cuando aplique, los precios unitarios, fletes y otros gastos, la reducción o exención obtenida en el puerto de embarque y el seguro. La factura deberá estar firmada en tinta azul por el exportador o su agente. Cláusula: Yo certifico que esta factura es verdadera y correcta. Por -----------------

Documento de exportación

1 Para exportar desde Costa Rica el exportador debe estar previamente registrado en PROCOMER (Ventanilla Única de Comercio Exterior).Se debe completar la Declaración Aduanera y todas las exportaciones deben ser autorizadas antes de la entrega en el puerto. Existe un sistema electrónico disponible para usuarios autorizados.

Se requiere contactar a las

autoridades antes de

embarcar la mercadería

Licencia/Permiso de importación

1 3 El régimen de importación se ha liberalizado. Ciertos bienes restringidos o prohibidos se publican cada año en una lista negativa. Armas y explosivos están prohibidos.Una licencia de importación se requiere para importar vehículos usados.

Seguro 1 3 Seguir prácticas comerciales

regulares.

Regulación NIMF 15 para embalaje de madera

0 0 NIMF Nº15 es el estándar internacional para la reglamentación del embalaje de madera utilizado en el comercio internacional. El objetivo es proteger los recursos mundiales de plantas cultivadas y naturales de la diseminación e introducción de plagas de plantas y reducir al mínimo la interferencia con el movimiento internacional de bienes y personas.Todos los materiales de embalaje y estiba de madera no manufacturada deben cumplir con las directrices de la NIMF Nº15 (Norma Internacional para el material de embalaje Nº15) que estipula que:La madera haya sido tratada térmicamente o secado en horno a una temperatura interna mínima de 56 oC durante al menos 30 minutos en una instalación aprobada; o que la madera haya sido fumigada con un producto químico aprobado de acuerdo con una especificación técnica oficialmente reconocida. En lugar de un certificado de tratamiento o de un Certificado Fitosanitario, la madera debe mostrar una marca que permita la identificación de dónde y por quién el tratamiento ha sido llevado a cabo. Embalaje de madera fabricado (aglomerado, contrachapado, laminado, etc), cartón ondulado, plástico, etc están exentos de estas regulaciones. Heno y paja y material que pueda transmitir la enfermedad está prohibido.



Lista de empaque 1 3 Facilitará el despacho de aduanas. Debe incluir la siguiente información: lugar y fecha de envío, número de pedido, descripción, número y tipo de paquetes, los totales de los pesos bruto, neto y legal de los envases y marcas y números de los bultos. Nota: retractilado de PVC para los materiales de empaque está prohibido debido a preocupaciones ambientales. Esta es una revisión de los métodos de embalaje y las regulaciones de materiales y también cubre el control de gestión de residuos sólidos en la mayoría de los productos, tales como, alimentos, cosméticos, juguetes, productos farmacéuticos, etc.Debe indicarse el país de origen.La carne empacada y productos de la carne, leche y productos lácteos y los huevos y ovo productos deberán enumerar todos los ingredientes y proporcionar información nutricional.Productos agrícolas modificados genéticamente deben estar etiquetados como tal.

Requerido para la mayoría de embarques

Factura proforma 1 2 El importador debe poseer una factura proforma con el fin de obtener una carta de crédito, así como, si fuera necesario, una licencia de importación. Esta debe ser notariado y legalizado por un Consulado de Corea.

Certificados especiales

1. Certificados de salud o sanitarios para las plantas, semillas, hortalizas y ganado.2. Certificado del fabricante para los productos farmacéuticos, suministros médicos y sanitarios y cosméticos. Deberá indicar el nombre del fabricante y su dirección, fecha de fabricación, número de lote, número de control, y fecha de expiración.3. Certificados de Inspección pueden ser necesarios para determinados equipos eléctricos o maquinaria y el exportador debe conocer antes de la expedición quién es responsable de estos gastos.4. Certificado de Fumigación para ropa de segunda mano.5. Certificado de análisis para ciertos productos químicos.

Nota especial: animales y productos de origen animal

Debido a las enfermedades de las vacas locas que se ha desatado en Europa y otros países del mundo, se debe de consultar previo al envío.

Documentos especiales (cuando sea requerido)Certificado de inspección

1 2 Son necesarios certificados de inspección y las declaraciones de la autoridad competente en relación con la fabricación de los productos farmacéuticos, instrumentos médicos, materiales sanitarios y cosméticos, excepto aquellos que estén exentos por el Ministerio Coreano de Salud y Asuntos Sociales, o si estos certificados han sido presentados anteriormente. Además, los certificados de inspección pueden ser necesarios para los equipos eléctricos o maquinaria específica. El exportador debe tener claro quién es responsable de los gastos en que pueda incurrir en relación con dicha inspección.

Certificado de libre venta

1 3 Para equipo médico, cosmé-ticos y produc-tos farma-céuticos.

Certificado sanitario

1 3 Necesarios para el ganado, los animales y productos animales, plantas y sus productos, semillas y todos los productos vegetales.

Fuente: Global Resourse Guide, DHL.



Según la información suministrada por las líneas aéreas, el tiempo de tránsito aproximado de Costa Rica a Corea del Sur es entre 5 y 7 días. La movilización de la carga se efectúa a través de servicios con conexiones ya que no existen servicios directos; dichas conexiones se realizan en Estados Unidos y Taiwán, para llegar al aeropuerto internacional de Incheon en Seúl. Entre las líneas aéreas que presentan el servicio de Costa Rica a Corea del Sur son Delta, Iberia, U.S. Airways, Continental y British Airways.

Por su parte, el servicio de transporte marítimo tiene una duración mínima de 22 días y máxima de 37 días, con una frecuencia de salida semanal. Dependiendo de la naviera el puerto de salida es Limón o Caldera.

El detalle del servicio prestado por cada naviera se presenta en el siguiente cuadro:

Naviera Puerto Salida

Puerto de llegada en

Corea del Sur

Tiempo de

tránsito

Frecuencia Salida Ruta

CMA CGM Caldera Busan / Inchon 27 días Semanal / Viernes Caldera- Puerto Quetzal GT(escala), Manzanillo MX, Jokohama JP, Busan – Inchon, Corea Sur32 días

CSAV Limón Busan 29 días Semanal / Viernes Kingston JM (escala), Manzanillo, PA – Quetzal, Cardenas, Long Beach, Yokohama, Hong Kong, Chiwan, Ningbo, Shanghai

Maersk Line Limón Busan 37 días Semanal / Martes Balboa PA, y GZ Oceangate Container Terminal, CN (Busan)Caldera Kwangyang,

Inchon32 días Balboa PA, Yantian Intl. Container terminal CN, Kwangyang Corea Sur.

Tránsito terrestre 7 días a InchonAPL Limón Busan 22 días Semanal / Martes Manzanillo PA, Balboa PA (escala), Yokohama MOL Services Limón Inchon 23 días Semanal / Viernes Manzanillo PA, Balboa PA (escala), Los Ángeles, Inchon, Busan

Busan 25 díasINTRAMAR Caldera Busan 37 días Semanal / Viernes No proporcionaron datos de ruta. Escala en Manzanillo PAMe diterranean Shipping Co.

Caldera Busan 35 días Semanal / Jueves Manzanillo MX (escala), Yokohama JP, Busan

NYK Caldera Busan 29 días Semanal / Jueves Puerto Caldera, Manzanillo MX (escala), Busan Happag Lloyd Limón Busan 32 días Semanal / Miércoles Manzanillo PA (escala), L.Cardenas, Manzanillo MX, Ensenada MX, Yokohama

JP, Ningbo- Shanghai CH, BusanConsolidación de carga aérea

Fast Cargo, Rex Internacional, Deco Air, Jetbox, UPS, Carinsa

b. Transporte marítimo y aéreo Costa Rica-Corea del Sur



Consolidación de carga marítima

SCHENKER, Nabo, Panalpina, Kuhne y Nagel, Grupo HA, Aimi Cargo, Servica, Transtica

Consolidación de carga ambas vías

Expeditors, DHL, Ceva Logístics, Corp. Karpa, Aeromar

Fuente: información suministrada por las navieras y líneas aéreas al Analista de Logística de PROCOMER, a agosto del 2010.

VII. Productos potenciales:análisis estadístico



VII. Productos potenciales: análisis estadísticoLos productos aquí catalogados como potencialmente exportables al

mercado surcoreano, se desprenden de un análisis meramente estadístico en el cual se aplicó la siguiente metodología:

• Se considera el comercio de productos a seis dígitos del Sistema Armonizado.• Se calcula el promedio de las importaciones y exportaciones de Corea del

Sur para el período 2008-2010.• Se obtuvo la balanza comercial promedio para ese período y se seleccionan

los grupos de productos para los cuales Corea del Sur es un importador neto, es decir, aquellos grupos de productos para los que ese mercado registra una balanza comercial promedio negativa.

• Y en los que Costa Rica registra exportaciones por un monto promedio (2008-2010) superior a US$ 250 mil.

• Las fuentes de información utilizadas corresponden a la base Trade Map del Centro de Comercio Internacional, así como World Trade Atlas, South Korea Edition publicada por Global Trade Information Services Inc. de Estados Unidos. La información costarricense fue tomada de las bases de datos de exportaciones administradas por PROCOMER.

Cabe mencionar que esta metodología presenta dos limitaciones; primero es importante tomar en consideración que analizar solamente los bienes en los cuales Corea del Sur es un importador neto no implica que éstos sean los únicos productos con potencial, ya que existe otra gran cantidad de productos que son importados por Corea del Sur y que podrían ser atractivos para las empresas costarricenses. Adicionalmente, la clasificación arancelaria solamente refleja agrupaciones de productos similares por lo que las especificaciones del mercado no necesariamente se reflejan en ella, dejando de lado aspectos como el empaque (y los demás aspectos de mercadeo) o regulaciones específicas para determinados productos.

Aplicando la metodología anterior se obtuvo un total 495 partidas, para cuyo análisis se procede a agruparlas según sector. A continuación se presenta un cuadro resumen de algunos de los productos seleccionados con base al monto promedio de la balanza comercial de Corea del Sur y el valor exportado por Costa Rica. En el anexo del documento puede encontrarse el listado completo derivado del análisis estadístico.



Cruce estadístico: cuadro resumen(miles de US$ y porcentajes)

Sector Código SA

Descripción* Corea del Sur importaciones

2010

Crec. Import. Corea del Sur 08/10

Export CR 2010

Principales proveedores 2010

Observaciones

Pecu

ario

y p

esca

020220 Carne de bovinos en trozos sin deshuesar, congelada.

298,753 7.8% 593 Estados Unidos 57% Australia 29% Nueva Zelanda 12%

Los 3 principales proveedores muestran un crecimiento en el último año. Sobresale México como el 4to proveedor en 2010

020230 Carne de bovinos deshuesada, congelada.

509,980 4.2% 25,295 Australia 53% Estados Unidos 34% Nueva Zelanda 13%

Los 3 principales proveedores muestran un crecimiento en el último año. Cabe destacar a México como el 4to proveedor (1%)

020329 Las demás carnes de porcino, congeladas.

612,405 -9.3% 915 Estados Unidos 23% Chile 17% Canadá 11%

Decrecen en el último año las exportaciones de los 3 principales orígenes. Chile ocupa la segunda posición desde 2009

020629 Los demás despojos comestibles de bovinos, congelados.

100,029 8.9% 3,980 Australia 59% Estados Unidos 25% Nueva Zelanda 14%

Crecen especialmente las exportaciones de EE.UU y México ocupa la 4ta posición (2%)

020714 Trozos y despojos de gallo o gallina, congelados

158,933 19.9% 1,379 Brasil 52% Estados Unidos 43% Dinamarca 4%

Gran concentración en los 2 principales proveedores

030613 Camarones, langostinos, quisquillas

233,850 7.3% 3,925 Vietnam 37% Tailandia 19% Malasia 17%

73% de las importaciones se concentran en los 3 principales proveedores.

040210 Leche en polvo, gránulos u otras formas, materia grasa inferior o igua

24,344 11.4% 2,274 Australia 59% Alemania 13% Estados Unidos 8%

Caen las exportaciones de Australia y crecen las de los otros dos proveedores, 108% y 909% respectivamente

Agr

ícol

a

060290 Las demás plantas vivas (incluidas sus raíces), esquejes e injertos;

43,855 -5.4% 54,656 China 40% Taiwán 40% Holanda 4%

Costa Rica se ubica como el 6to proveedor con una participación del 2% y un crecimiento del 54%

080300 Bananas o plátanos, frescos o secos.

210,269 16.8% 741,871 Filipinas 99% Los otros proveedores tienen participaciones reducidas Ecuador 0.4% y Colombia 0.1%

080430 Piñas, frescas o secas. 44,779 -2.1% 666,991 Filipinas 98% y Costa Rica 2%

Gran crecimiento de las exportaciones de Costa Rica. Es hasta el año 2010 que Costa Rica tiene una participación mayor al 1%

090111 Cafe sin tostar, sin descafeinar.

313,128 12.2% 258,808 Colombia 21% Brasil 20% Vietnam 16%

Honduras (13%), Perú (10%) y Guatemala (6%) siguen en importancia y Costa Rica ocupó la décima posición (1%)



Sector Código SA


2010

Crec. Import. Corea del

Sur

Export CR 2010

Principales proveedores

Observaciones

Agrícola090121 Cafe tostado sin

descafeinar52,967 22.2% 3,575 Estados Unidos 44%

Italia 19% Suiza 17%

Brasil y Colombia son los principales proveedores de A.L, con participaciones cercanas al 1%

Indu

stria

alim

enta

ria

170111 Azúcar de caña en bruto sin aromatizar ni colorear, en estado solido.

856,421 27.2% 67,049 Australia 75% Guatemala 11% Tailandia 8%

Los principales proveedores crecen. Guatemala ocupa dicha posición desde el 2009

180690 Los demas chocolates y demas preparaciones alimenticias que contengan

70,079 22.9% 2,329 Estados Unidos 60% Francia 11% Bélgica 8%

De A.L. destacan Argentina y México en la 5ta y 8va posición

190219 Las demas pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra

73,939 3.3% 16,865 China 79% Italia 8% Tailandia 5%

Disminuyen las exportaciones de Italia en un 22%

200911 Jugo de naranja, congelado, sin fermentar y sin alcohol.

41,291 -14.8% 3,748 Brasil 63% Estados Unidos 30% Turquía 3%

Costa Rica registró exportaciones en el año 2008 por un monto de US$ 192 mil

210390 Las demas preparaciones para salsas y salas preparadas.

140,913 5.8% 52,054 China 55% Japón 22% Estados Unidos 6%

Dentro de A.L. lidera El Salvador en la posición 17 con una participación del 0.1%

210690 Las demas preparaciones alimenticias

546,462 14.4% 267,970 Estados Unidos 45% Japón 10% Australia 8%

Primer proveedor de A.L es Uruguay con un valor de US$ 6 millones en la posición 15

Quí

mic

o

300490 Los demas medicamentos preparados

1,955,139 11.2% 248,516 Alemania 15% Estados Unidos 13% Reino Unido 11%

Puerto Rico sobresale en la novena posición con un 4%

330499 Las demas preparaciones de maquillaje

649,742 14.1% 1,284 Estados Unidos 28% Japón 24% Francia 24%

El 78% de las importaciones totales corresponden a cosméticos para el cuidado de la piel.



Sector Código SA


2010


Sur

Export CR 2010


Observaciones

Quí

mic

o

340540 Pastas, polvos y demas preparaciones para fregar.

155,754 11.3% 1,017 Japón 82% Estados Unidos 16% China 1%

El total de las importaciones corresponden a pasta para fregar

382490 Las demas preparaciones aglutinantes para moldes

2,363,820 3.8% 2,165 Japón 62% Alemania 12% Estados Unidos 9%

Alemania ha venido perdiendo participación, mientras que Japón incrementa la suya

Plástico 392119 Productos celulares de los demas plasticos

243,503 19.3% 3,979 Japón 82% China 5% Estados Unidos 5%

Japón ha registrado participaciones por encima del 80% en los tres últimos años

Textiles, cuero y calzado

410150 Cueros y pieles, en bruto, enteros, de bovino, incl. El búfalo, o de equino, incl. Depilad

385,091 2.5% 3,381 Estados Unidos 94% Canadá 3% Japón 1%

Estados Unidos se consolida en la primera posición incrementando su participación en los últimos años

Mad

era

440320 Las demás maderas en bruto de coníferas

659,564 -7.2% 6,125 Nueva Zelanda 47% Estados Unidos 24% Canadá 18%

441011 Tableros llamados waferboard, incl.los llamados oriented strand board

111,597 0.3% 2,445 Tailandia 72% Rumania 14% Malasia 8%

Tailandia mantiene una gran concentración como proveedor

Joye

ría

711299 Desperdicios y desechos, de plata o de chapado plaqué de plata, así como los demás desperd

703,598 23.8% 2,613 Indonesia 36% España 22% India 12%

Chile se ubica en la cuarta posición con una participación del 9%

Met

alm

ecán

ica 720449 Los demás desperdicios

y desechos de hierro o de acero.

2,995,298 -11.1% 17,630 Japón 42% Estados Unidos 38% Rusia 10%

México y Puerto Rico se ubican en la 4ta y 5ta posición, con una participación de 2% cada uno.

732690 Las demás manufacturas de hierro o acero

1,327,383 5.5% 18,474 China 33% Japón 20% Estados Unidos 17%

En el último año China pierde participación mientras que Japón y EE.UU la aumentan



Sector Código SA


2010


Sur

Export CR 2010


Observaciones

Metal-mecánica

740400 Desperdicios y desechos de cobre

1,300,564 -4.5% 18,953 Sud Africa 15% Estados Unidos 14% Arabia Saudita 6%

Dentro de A.L Colombia se ubicó en la 13va posición con una participación del 2%

Electrica y Electrónica

853669 Las demás tomas de corriente, para una tensión inferior o igual a 1000

1,003,597 4.3% 40,116 China 46% Japón 33% Estados Unidos 5%

México se ubicó en la novena posición (1%) y Costa Rica registró una pequeña participación del 0.1%

Equipo de precisión y médico

901890 Los demás instrumentos y aparatos de la medicina, cirugía, odontología

594,785 1.3% 200,508 Estados Unidos 43% Alemania 17% Japón 14%

Destaca en la 5ta posición México con una participación del 4%. Costa Rica se ubicó en la posición 24 con 0.1%

Muebles 940360 Los demás muebles de madera

158,303 -12.1% 2,208 China 64% Indonesia 12% Italia 9%

No se registran importaciones provenientes de A.L.

*La descripción se incluye como referencia.

** A.L., se refiere a América Latina.

Fuente: PROCOMER con base en WTA y Trademap.

VIII. Conclusiones



VIII. ConclusionesCorea del Sur es hoy en día la treceava economía más importante a nivel

mundial y tercera de la región asiática. La transformación de su estructura económica y el crecimiento de la misma sorprendieron al mundo, al pasar de ser un país pobre de base agrícola a una nación de muy alto nivel de desarrollo en un período tiempo menor a medio siglo.

La evolución de su economía no estuvo exenta de los efectos de la crisis asiática y recientemente de los efectos de la crisis mundial, pero el país ha logrado salir adelante y retomar las sendas del crecimiento de una forma relativamente acelerada e incluso de manera más sostenida que su potencia vecina, Japón.

A pesar de tener algunos retos por enfrentar, los planes del gobierno de convertir a Corea del Sur en una economía basada en el conocimiento cuyo motor sea la innovación, generan buenos pronósticos y un clima de optimismo. En ese sentido, el tamaño del mercado, su poder adquisitivo creciente, su excelente infraestructura y la clara presencia de importantes centros de consumo y de producción industrial, hacen de éste un mercado atractivo.

En términos del consumidor surcoreano, hay una serie de tendencias generales que están marcando sus patrones de compra, especialmente la búsqueda de la salud y el bienestar, la conveniencia y los lujos; a su vez, hay aspectos demográficos como el envejecimiento de la población y los bajos niveles de fecundidad, que provocan una reducción en el tamaño de los hogares y señalan que las personas adultas mayores serán un importante grupo de consumidores, quienes establecerán ciertas pautas o requerimientos de consumo para los bienes y servicios. Lo anterior, sin dejar de lado que el surcoreano se caracteriza por su elevado nivel educativo, por lo que es un consumidor educado y que busca calidad.

A partir de esta primera aproximación al mercado, productos de muy diversa índole, desde piña hasta circuitos integrados y desechos de hierro y acero han

sido detectados con potencial desde el punto de vista estadístico; y se pone de manifiesto que el atractivo del mercado está latente para muchas empresas que buscan diversificar sus destinos de exportación, especialmente en una región que adquiere mayor protagonismo a nivel mundial, frente a la caída del protagonismo occidental.

La caracterización del mercado de Corea del Sur constituye un primer punto de referencia para análisis posteriores de mayor profundidad y alcance en términos de sectores y mecanismos apropiados para ingresar al mercado.

IX. Referencias bibliográficas



IX. Referencias bibliográficasBank of Korea. (2011). Disponible en: http://www.bok.or.kr/eng/index.jsp

Central Intelligence Agency (2011). World Fact Book. Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/jm.html

Centro de Comercio Internacional (2011). Trade Map. Disponible en: www.trademap.org

DHL (2011). “Global Resource Guide”. Disponible en: https://interactive1.dhl.com/dzi/controller/login

Euromonitor International (2010). “South Korean consumers in 2020: a look into the future”. Global Market Information Database.

Euromonitor International (2011). “Consumer Lifestyle South Korea”. Global Market Information Database.

Euromonitor International (2011). “Income & Expenditure: South Korea”. Global Market Information Database. Michael Breen (1999). “The Korean”. St. Martin´s Press.

Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo (2009). “Datos sobre Corea”. Servicio de Cultura e Información de Corea.

OMC (2011). “Examen de Políticas Comerciales. Informe de Corea del Sur”. Órgano de Examen de las Políticas Comerciales. WT/TPR/S/204

Statistics Korea (2011). Disponible en: http://kostat.go.kr/eng/

X. Anexos



X. Anexos Anexo I: gasto en consumo por hogar según región

Gasto en consumo por hogar según región(US$ por hogar)

Región 2005 2006 2007 2008 2009 2010Ulsan 30,801.6 33,354.4 36,553.5 32,036.5 27,825.3 32,814.1

Seoul 30,490.2 34,488.2 36,092.5 31,624.0 27,456.6 32,364.5

Gyeonggi-do 28,543.6 31,863.4 34,593.6 30,272.9 26,253.4 30,915.1

Daegu 28,292.5 33,115.1 34,345.8 30,064.6 26,071.7 30,715.0

Jeju-do 27,526.6 27,046.1 31,111.7 27,169.9 23,507.7 27,632.2

Gwangju 26,134.3 25,801.2 30,451.0 26,600.8 23,005.6 27,042.2

Daejeon 25,421.2 26,134.1 29,951.6 26,134.0 22,592.9 26,552.8

Incheon 25,794.4 27,913.9 29,935.3 26,130.4 22,583.5 26,530.0

Gyeongsangbuk-do 25,001.3 28,037.1 29,337.7 25,590.1 22,107.9 25,970.7

Gangwon-do 24,655.1 27,273.7 29,282.8 25,536.3 22,064.6 25,923.7

Busan 24,100.5 26,869.4 28,884.8 25,190.6 21,760.2 25,560.7

Gyeongsangnam-do 24,289.4 26,267.3 28,872.7 25,188.5 21,756.2 25,548.3

Chungcheongbuk-do 23,994.2 26,844.7 28,742.7 25,045.0 21,626.0 25,396.2

Chungcheongnam-do 22,623.4 24,482.5 27,244.0 23,727.8 20,469.5 24,018.8

Jeollanam-do 23,204.2 24,538.3 27,158.4 23,653.2 20,403.0 23,935.3

Jeollabuk-do 22,461.4 26,179.3 27,064.9 23,572.3 20,333.7 23,856.4

Total 26,863.5 29,793.0 32,038.5 28,015.6 24,270.3 28,567.1




Anexo II: resultados del cruce estadístico

Sector Código SA Descripción del producto*

Corea del Sur (miles de US$ y %)

Exportaciones de Costa Rica 2008-2010 (miles de US$ y %)

Balanza promedio 2008-2010

Importa-ciones 2010

Crecimiento geométrico

importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur

Participa-ción de Asia

Pecu

ario

y P

esca

010511 Pollitos del genero gallus domesticus de peso inferior o igual a 185 g

-5,917 6,184 2.0% 2,353 3,151

010690 Animales vivos (exc. Mamíferos, reptiles, aves, pescados, crustáceos, moluscos y otros inv

-2,453 3,397 -3.0% 948 784

020130 Carne de bovinos deshuesada, fresca o refrigerada. -190,382 224,846 8.1% 13,917 14,591

020220 Carne de bovinos en trozos sin deshuesar, congelada. -257,611 298,753 7.8% 1,301 593 11.8%

020230 Carne de bovinos deshuesada, congelada. -453,904 509,980 4.2% 23,158 25,295 6.0%

020322 Jamones, paletas y sus trozos, congelados sin deshuesar

-1,177 812 -22.0% 330 396 0.8%

020329 Las demás carnes de porcino, congeladas. -655,337 612,405 -9.3% 657 915 2.6%

020629 Los demás despojos comestibles de bovinos, congelados.

-82,100 100,029 8.9% 3,988 3,980 56.8%

020649 Los demás despojos comestibles de la especie porcina, congelados

-20,764 28,273 17.9% 270 336 100.0%

020714 Trozos y despojos de gallo o gallina, congelados -116,692 158,933 19.9% 1,130 1,379 96.0%

030232 Atunes de aleta amarilla, frescos o refrigerados, excluido hígados, hu

-42 93 82.2% 1,182 1,504

030269 Los demás pescados frescos o refrigerados, excluye filetes, hígados, h

-43,809 72,322 -6.5% 13,680 11,836 0.2%

030375 Escualos congelados, excluido filete, hígado, huevas y lechas

-4,730 5,496 -10.9% 3,162 1,121 6.3%

030379 Los demás pescados congelados, excluidos filetes, hígados, huevas y le

-560,994 821,544 9.3% 478 662 54.8%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Pecu

ario

y P

esca

030421 Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos, refrigerados o congelados : Fi

-1,282 2,787 -1.3% 416 513

030499 Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos, refrigerados o congelados : La

-167,528 174,962 -5.7% 1,192 1,217 14.8%

030559 Los demás pescados secos, incluso salado, sin ahumar. -24,443 53,539 31.4% 277 427 93.6%

030613 Camarones, langostinos, quisquillas -205,613 233,850 7.3% 4,690 3,925

030619 Los demas crustaceos congelados. -323 387 11.2% 264

040210 Leche en polvo, granulos u otras formas, materia grasa inferior o igua

-18,079 24,344 11.4% 1,765 2,274

040221 Leche en polvo, sin azucarar ni edulcorar de otro modo. -4,589 4,340 -14.6% 18,517 39,247 3.9%

040291 Las demas leches sin azucarar ni edulcorar de otro modo

-7 5 -29.3% 524 869

040390 Suero mantequilla, leche y nata cuajadas, kefir y demas leches y natas

-334 221 -36.8% 949 574

040490 Los demas productos de componentes naturales de la leche, incluso azuc

-62,670 77,706 -0.4% 2,176 641

040510 Mantequilla -9,732 13,773 23.9% 1,773 2,984

040610 Quesos frescos (incluido el de lactosuero) sin fermentar y requeson.

-124,948 143,004 3.1% 1,983 2,281

040690 Los demas quesos. -75,599 85,136 2.4% 3,417 3,184

040700 Huevos de ave con cascara, frescos, conservados o cocidos.

-1,107 2,259 50.4% 2,785 3,523

051191 Los demas productos de pescados o de crustaceos, moluscos u otros inve

-5,538 10,331 -5.5% 991 1,765 100.0%

051199 Los demas productos de origen animal -2,164 3,790 -0.1% 1,141 1,238 1.3%

Agr

í-co

la

060210 Esquejes y estaquillas sin enraizar e injertos -1,173 1,711 46.4% 27,439 21,541 0.0% 0.3%

060220 Arboles, arbustos, plantas jovenes y matas, de frutos comestibles, inc

-1,446 2,242 74.2% 935 1,349







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Agr

ícol

a

060290 Las demas plantas vivas (incluidas sus raices), esquejes e injertos;

-16,027 43,855 -5.4% 47,523 54,656 1.3% 7.3%

060390 Flores y capullos, para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos,

-47 373 15.8% 4,473 5,729

060491 Partes de planta, sin flores ni capullos para ramos o adornos, frescos

-215 230 0.2% 58,955 57,140 0.0% 1.9%

060499 Los demas follajes, hojas, ramas y demas partes de plantas sin florece

-162 151 -22.6% 8,242 3,942 0.3% 0.6%

070610 Zanahorias y nabos frescos o refrigerados -33,885 35,543 -0.2% 4,518 4,150

070990 Las demas hortalizas frescas o refrigerdas -23,150 26,384 -0.5% 18,737 19,564 0.0%

071090 Mezclas de hortalizas y/o legumbres -1,330 1,645 18.7% 1,309 796

071290 Las demas legumbres y hortalizas;mezclas de hortalizas y/o legumbres

-46,556 57,499 12.3% 302 414

071333 Alubia comun, seca desvainada -5,035 5,388 -4.0% 1,625 1,210

071410 Raices de mandioca, frescas o secas, incluso troceadas o en pellets.

-113,310 42,670 -53.9% 53,459 52,423

071420 Batatas, frescas o secas, incluso troceadas o en pellets. -268 637 47.2% 274 335

071490 Las demas raices y tuberculos similares ricos en feculas o en inulina,

-1,090 1,677 20.7% 27,770 29,071

080111 Cocos secos -1,370 2,067 32.4% 1,076 1,312

080290 Los demas frutos de cascara, frescos o secos, incluso sin cascara o mo

-1,756 1,961 -2.4% 368 716

080300 Bananas o platanos, frescos o secos. -175,953 210,269 16.8% 685,343 741,871 2.4%

080410 Datiles, frescos o secos. #¡DIV/0! 74 68.7% 1,732 6

080430 Pinas, frescas o secas. -43,304 44,779 -2.1% 605,008 666,991 0.1% 0.2%

080450 Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos. -5,551 6,110 -5.6% 5,506 4,590

080720 Papayas frescas. -220 197 -16.0% 1,055 1,217







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Agr

ícol

a

081090 Otros frutos frescos. -2,164 15,240 43.4% 269 97 21.1%

081120 Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesas y grosellas, congelad

-2,252 3,310 36.4% 952 2,583

081190 Otras frutas congeladas -28,726 36,794 15.1% 21,262 30,021 2.1%

090111 Cafe sin tostar, sin descafeinar. -259,968 313,128 12.2% 265,046 258,808 1.7% 8.4%

090121 Cafe tostado sin descafeinar -40,305 52,967 22.2% 3,706 3,575 5.0%

090420 Pimientos secos, triturados o pulverizados (pimenton). -10,709 26,127 16.0% 1,314 1,633 11.0%

091010 Jengibre -3,650 5,167 45.9% 670 693

100630 Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

-52,017 68,839 45.5% 259

100640 Arroz partido. -2,844 6,613 #¡DIV/0! 1,357 683

110100 Harina de trigo y de morcajo o tranquillon -25,415 34,851 -6.3% 9,443 9,109

110220 Harina de maiz. -3,087 3,018 -8.9% 3,501 2,348

110412 Granos aplastados o en copos de avena -24 25 4.3% 2,323 2,193

120720 Semilla de algodon, incluso quebrantada. -33,939 37,267 6.1% 950 315

120799 Las demas semillas incluso quebrantados. -34,248 34,741 4.0% 19,294 19,198 24.1%

120929 Semillas de forrajeras -53,263 77,674 87.8% 256 47

120930 Semillas de plantas herbaceas utilizadas principalmente por sus flores

-5,912 7,209 32.9% 4,986 9,337 7.0%

120999 Las demas semillas, frutos y espora -3,995 4,008 -10.6% 3,544 2,008 0.0% 0.0%

121190 Las demas plantas, partes de plantas -54,415 73,137 18.5% 1,248 1,289 12.4%

121299 Los demas productos vegetales empleados principalmente en alimentacion

-9,524 11,369 12.9% 407 265

130219 Los demas jugos y extractos vegetales. -55,771 91,581 8.6% 2,417 1,731 23.9%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

alim

enta

ria

151110 Aceite de palma, en bruto. #¡DIV/0! 2,250 67.8% 94,817 91,850

151190 Los demas aceites de palma y sus fracciones. -210,941 234,294 2.3% 30,411 30,327

151219 Los demas aceites de girasol o de cartamo y sus fracciones

-24,948 26,845 3.4% 679 234

151321 Aceites de palmiste o de babasu y sus fracciones, en bruto.

-27 32 -10.6% 11,770 11,686

151329 Los demas aceites de palmiste o de babasu, y sus fracciones

-8,829 8,146 -18.0% 2,139 6,244

151620 Grasas y aceites vegetales, y sus fracciones. -11,189 12,288 -1.9% 7,305 8,681

151710 Margarinas, con exclusion de la margarina liquida. -2,450 3,242 47.0% 995

151790 Las demas preparaciones alimenticias de grasas o de aceites, animales

-46,983 56,036 4.4% 1,599 3,858

160100 Embutidos y productos similares, de carne, de despojos o de sangre; pr

-20,129 21,672 2.8% 9,415 10,102

160231 Preparaciones y conservas, de pavo. #¡DIV/0! 605 13.0% 481 791

160241 Jamones y trozos de jamon, de la especie porcina -3,331 2,831 -29.9% 599 665

160249 Las demas preparaciones y conservas, de porcino, incluidas las mezclas

-15,971 12,391 -22.3% 558 875

160250 Preparaciones y conservas, de la especie bovina. -524 749 4.3% 849 1,172

160411 Salmon en conserva, entero o en trozos -1,031 592 -11.0% 1,607 521

160413 Sardinas, sardinelas y espadines en conserva, entero o en trozos.

-258 201 -28.0% 8,441 9,755

170111 Azucar de cana en bruto sin aromatizar ni colorear, en estado solido.

-666,326 856,421 27.2% 42,345 67,049 5.3%

170290 Los demas, incluido el azucar invertido -44,651 58,472 -8.1% 1,268 1,558 9.8%

170310 Melaza de cana de azucar. -109,028 127,726 16.9% 579 1,233







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

alim

enta

ria

170390 Las demas melazas de la extraccion o del refinado del azucar.

-660 123 -62.2% 1,775 5,226

180100 Cacao en grano, entero o partido crudo o tostado. -10,732 16,226 92.5% 716 642 6.5%

180310 Pasta de cacao, sin desgrasar -14,398 17,685 20.4% 339 328

180500 Cacao en polvo sin azucarar ni edulcorar de otro modo -19,194 29,030 48.1% 513 437 35.2%

180631 Los demas chocolates, en bloques, en tabletas o en barras, rellenos.

-42,001 46,098 3.1% 737 696 0.2%

180632 Los demas chocolates, en bloques, en tabletas o en barras sin rellenar

-6,901 7,171 -14.3% 4,125 3,880

180690 Los demas chocolates y demas preparaciones alimenticias que contengan

-48,720 70,079 22.9% 1,043 2,329 0.0%

190190 Las demas preparaciones alimenticias de harina, semola, almidon fecula

-30,411 33,899 -18.6% 959 1,136

190219 Las demas pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra

-29,924 73,939 3.3% 11,593 16,865 0.3%

190531 Galletas dulces (con adición de edulcorante) -6,432 8,688 21.1% 31,805 29,175 0.0%

190532 Barquillos y obleas, incluso rellenos gaufrettes, wafers y waffles [gaufres]

-2,520 4,413 66.2% 2,270 2,520

200190 Las demas legumbres y hortalizas preparadas o conservadas en vinagre o

-8,959 12,254 -3.6% 1,223 2,157 0.0%

200290 Los demas tomates preparados o conservados -28,148 28,666 3.4% 5,866 7,354

200310 Setas preparadas o en conserva, excepto en vinagre o acido acético

-6,771 8,285 4.7% 272 303 5.4%

200490 Las demas legumbres u hortalizas y las mezclas de hortalizas y/o legum

-4,860 4,827 -0.6% 578 975

200510 Legumbres u hortalizas homogeneizadas, preparadas o conservadas, sin c

-1,395 424 157.4% 261 195







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

alim

enta

ria

200559 Las demas alubias desvainadas, preparadas o conservadas, excepto en vi

-2,596 3,397 -0.3% 5,834 6,177

200599 Las demás hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin

-10,873 115,628 -2.7% 323 291

200600 Frutos cortezas de frutas y demas partes de plantas, confitados con az

-324 2,961 27.6% 529 549 0.0%

200791 Preparaciones homogenizadas de agrios, incluso azucarados o edulcorado

-363 467 -5.7% 666 691 0.0%

200799 Las demas compotas, jaleas, mermeladas, pures y pastas de frutas

-6,700 11,710 17.2% 48,171 41,039 1.6%

200811 Manies y cacahuates preparados o en conserva, incluso azucarados o edu

-44,753 49,115 4.1% 564 591

200819 Los demas, incluidas las mezclas preparadas o conservados

-32,590 39,065 -1.6% 327 143

200820 Pinas conservadas o preparadas. -12,610 11,340 -11.1% 258 49

200892 Fruta mixta en conserva, al natural o en almibar -14,503 13,658 -13.2% 2,835 3,440 0.0%

200899 Las demas frutas preparadas o en conserva, al natural o en almibar .

-43,532 56,924 13.7% 15,767 21,156 0.2% 6.9%

200911 Jugo de naranja, congelado, sin fermentar y sin alcohol. -46,668 41,291 -14.8% 3,178 3,748 24.1%

200912 Jugo de naranja, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. Con adición de azúcar u otr

-329 424 -2.5% 10,314 4,700

200919 Otros jugos de naranja -664 1,429 2.7% 42,573 42,169 0.4%

200941 Jugo de piña ananá, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. Con adición de azúcar u

#¡DIV/0! 12 -66.2% 26,425 23,343 0.1%

200949 Jugo de piña ananá, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. Con adición de azúcar u

-1,991 2,141 6.9% 53,395 67,014 0.1% 4.1%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

alim

enta

ria

200979 Jugo de manzana, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. Con adición de azúcar u otr

-9,010 10,145 3.4% 296 109

200980 Jugo de las demas frutas o de legumbres u hortalizas -9,671 29,190 1.7% 8,949 6,175 2.1% 15.3%

200990 Mezclas de jugos, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarados.

-5,164 6,438 -7.7% 707 446 0.001%

210220 Levaduras muertas, los demas microorganismos monocelulares muertos

-4,752 7,667 -9.8% 616 727

210320 Salsa de tomate -6,058 8,837 7.4% 16,651 17,597

210330 Harina de mostaza y mostaza preparada. -6,344 7,109 1.6% 428 497

210390 Las demas preparaciones para salsas y salas preparadas.

-21,559 140,913 5.8% 47,256 52,054 0.01% 0.1%

210410 Preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos pr

-2,670 12,623 -22.5% 340 254

210420 Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

-489 903 -18.2% 425 126

210610 Concentrados de proteinas y sustancias proteicas texturadas

-19,386 22,657 -1.3% 845 665

210690 Las demas preparaciones alimenticias -174,739 546,462 14.4% 238,043 267,970 0.004%

220110 Agua mineral y gasificada sin azucarar ni edulcorar de otro modo

-1,801 8,745 23.0% 450 194

220710 Alcohol etilico sin desnaturalizar con un grado alcoholico volumetrico

-86,314 87,671 -9.7% 44,813 13,937

220830 Whiskies -219,368 229,620 -5.9% 477 349

220840 Ron y aguardiente de cana o tafia. -1,055 1,229 14.7% 1,255 1,204 0.6%

220860 Vodka -608 3,047 15.1% 8,670 7,252

230120 Harina, polvo y pellets, de pescado o de crustaceos, moluscos o de otr

-34,297 80,142 37.8% 389 539







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

alim

enta

ria

230310 Residuos de la industria del almidon y residuos similares

-121,690 119,555 -8.0% 423 229

230400 Tortas y demas residuos solidos de la extraccion del aceite de soya, i

-704,284 694,025 -6.4% 595 761

230660 Tortas y residuos solidos extraccion de grasas o aceites de nuez o de

#¡DIV/0! 76,329 -12.7% 265 669

230800 Bellotas y castañas de Indias, orujo y demás materias vegetales y desperdicios vegetales,

-41,731 41,705 -4.5% 308 277

230910 Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por men

-60,892 84,667 14.0% 14,701 17,992

230990 Las demas preparaciones del tipo utilizadas para la alimentacion anima

-86,136 142,664 4.8% 9,200 10,211

240110 Tabaco sin desvenar o desnervar -9,993 5,851 -42.6% 661 556

240210 Cigarros o puros (incluso despuntados) y puritos que contengan tabaco.

-13 694 -8.4% 671 841 9.8%

Prod

ucto

s m

iner

ales

250100 Sal (incluida la de mesa y la desnaturalizada) y cloruro de sodio puro

-173,629 224,835 26.6% 471 497

250510 Arenas siliceas y arenas cuarzosas. -43,373 49,344 -0.5% 2,075 1,984

251710 Cantos, grava, piedras machacadas, de los usados para el hormigonado o

-1,095 1,092 -14.7% 633 570

252100 Castinas; piedras para la fabricacion de cal o de cemento.

-37,236 40,871 -1.0% 503 252

271119 Los demas gas de petroleo y demas hidrocarburos -308,226 441,309 13.2% 854 997

271311 Coque de petroleo, sin calcinar. -48,688 82,700 65.2% 407 407







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

quí

mic

a

281121 Dioxido de carbono. -9 782 11.8% 1,546 1,790

283526 Los demas fosfatos de calcio. -4,432 8,986 -11.3% 272 501

284329 Los demas compuestos de plata, excepto el nitrato de plata.

-1,317 2,384 -2.1% 584 584

291816 Acido gluconico, sus sales y sus esteres -1,681 2,211 5.1% 312 312

292320 Lecitinas y demas fosfoaminolipidos -4,365 10,375 6.7% 604 701

293040 Metionina. -45,014 49,652 12.8% 417 93

293399 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo/s de nitrógeno exclusivamente (exc. Compuestos c

-140,618 184,167 -2.8% 310

300210 Sueros especificos de animales o de personas inmunizados y demas compo

-230,161 314,167 15.6% 6,559 18,438 0.4%

300220 Vacunas para la medicina humana -63,578 338,329 13.6% 262 3

300230 Vacunas para la medicina veterinaria -33,261 41,873 19.5% 418 350

300339 Los demas medicamentos que contengan insulina -1,313 1,821 22.7% 539 265

300439 Los demas medicamentos que contengan hormonas cortico-suprarrenales

-62,298 97,009 7.4% 6,702 6,657

300440 Medicamentos que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni

-106,547 121,063 3.8% 2,338 3,029

300450 Los demas medicamentos que contengan vitaminas u otros productos de la

-12,885 19,110 -7.6% 1,443 2,496

300490 Los demas medicamentos preparados -1,483,788 1,955,139 11.2% 284,423 248,516 0.0%

300630 Preparaciones opacificantes para examen radiologico; reactivos de diag

-60,323 62,025 -12.0% 761

310210 Urea, incluso en disolucion acuosa. -201,719 180,086 -20.7% 3,030 1,908

310290 Los demas , incluidas las mezclas no comprendidas en las subpartidas p

-1,876 2,393 21.2% 423 675

310420 Cloruro de potasio. -274,010 228,345 -20.1% 605 910







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

quí

mic

a

310490 Los demas abonos minerales o quimicos potasicos. -1,960 40 -86.9% 358 221

310590 Los demas abonos. -9,113 13,729 -3.2% 16,215 15,966

320490 Las demas materias colorantes sinteticas. -24,994 38,627 28.5% 364 419

320500 Lacas colorantes; preparaciones a que se refiere la nota 3 de este cap

-4,907 12,341 1.8% 732 767

320649 Las demas materias colorantes y las demas preparaciones

-24,474 103,163 12.9% 627 1,231

320820 Pinturas y barnices a base de polimeros acrilicos o vinilicos

-25,327 73,844 -3.1% 4,968 5,762

320890 Las demas pinturas y barnices -107,505 279,463 -15.4% 10,536 11,308

320910 Pinturas y barnices a base de polimeros acrilicos o vinilicos.

-5,066 16,240 -6.2% 2,624 2,810

321290 Los demas pigmentos -37,487 55,568 9.2% 2,006 2,582

321490 Las demas masillas, cementos de resinas y otros mastiques (enduidos)

-9,375 21,820 5.7% 2,478 2,857

330112 Aceites esenciales, de naranja. -873 748 -22.1% 3,102 3,539

330129 Los demas aceites esenciales, excepto los de agrio -6,077 7,622 16.3% 316 460

330210 Mezclas de sustancias del tipo utilizadas en las industrias alimentari

-71,470 79,237 4.0% 1,302 1,742 0.0% 0.7%

330290 Las demas mezclas de sustancias odoriferas tipo usada materia base ind

-60,582 69,693 4.7% 1,184 1,723

330300 Perfumes y agua de tocador -71,563 83,547 1.9% 274 494

330499 Las demas preparaciones de maquillaje -85,696 649,742 14.1% 793 1,284

330510 Champues -34,768 45,625 -7.1% 450 390

330590 Las demas preparaciones capilares -46,193 75,446 4.3% 1,003 1,584 1.0%

330749 Las demas preparaciones odoriferas que actuan por combustion

-17,096 36,264 14.7% 1,148 1,633







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

quí

mic

a

330790 Las demas preparaciones para perfumar o desodorantes de locales

-4,227 27,067 5.4% 369 554

340111 Jabon de tocador (incluso los medicinales) -9,735 16,018 -13.0% 3,189 3,040 0.0%

340120 Jabon en otras formas. -24,467 28,149 0.9% 357 336

340213 Agentes de superficie organicos, no ionicos, incluso acondicionados pa

-32,143 79,598 4.8% 705 1,421

340530 Lustres y preparaciones similares para carrocerias, excepto las prepar

-60 4,182 20.9% 378 449

340540 Pastas, polvos y demas preparaciones para fregar. -121,418 155,754 11.3% 583 1,017

350691 Adhesivos a base de caucho o de materias plasticas (incluidas las resi

-14,167 100,471 7.7% 20,662 9,859 0.2%

350790 Las demas enzimas y preparaciones enzimaticas. -45,568 55,113 7.3% 741 657

360200 Explosivos preparados, excepto las polvoras de proyeccion

-1,837 4,042 0.0% 3,849 4,052

360300 Mechas de seguridad; cordones detonantes, cebos y capsulas fulminantes

-9,130 11,341 0.7% 692 1,118

380850 Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germ

-587 755 -49.5% 38,232 39,282 0.0%


-11,656 49,885 -25.6% 5,781 7,481 6.0%


-15,636 56,395 3.3% 5,410 5,817


-4,920 9,615 20.1% 11,047 14,258


-5,292 9,440 -5.3% 762 1,176 0.0%

381590 Los demas iniciadores y aceleradores, de reaccion. -103,523 151,414 18.0% 1,768 1,590







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Indu

stria

quí

mic

a 381600 Cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares, refractarios

-32,696 45,446 13.4% 1,049 1,118

382200 Reactivos compuestos de diagnosticos o laboratorio, excepto los de las

-268,093 397,062 9.2% 8,786 6,927

382319 Los demas acidos grasos monocarboxilicos industriales -67,040 98,957 36.6% 548 1,166 1.5%

382450 Morteros y hormigones no refractarios -990 1,122 -26.4% 2,621 2,463

382490 Las demas preparaciones aglutinantes para moldes -1,387,004 2,363,820 3.8% 3,188 2,165

Plás

tico

390490 Los demas polimeros de cloruro de vinilo o de otras olefinas halogenad

-4,442 21,768 50.1% 287 119

391000 Siliconas en formas primarias -157,755 405,868 12.7% 2,090 110

391190 Polisulfuros, polisulfonas y demas productos previstos en nota 3 del c

-42,804 88,456 5.8% 482 54 0.1%

391530 Desechos, recortes y desperdicios, de polimeros de cloruro de vinilo.

-5,142 9,392 33.3% 697 308 53.0%

391710 Tripas artificiales de proteinas endurecidas o de plasticos celulosico

-22,174 26,001 20.2% 633 601

391739 Los demas tubos plasticos -9,640 46,102 13.5% 565 360 0.0%

391740 Accesorios de tuberia, de plastico -25,769 55,247 3.0% 12,403 13,232

392099 Las demas placas, hojas, peliculas, bandas y laminas de los demas plas

-360,124 664,371 37.2% 331 213 1.2%

392119 Productos celulares de los demas plasticos -27,674 243,503 19.3% 2,068 3,979 10.3%

392490 Los demas articulos de uso domestico y de higiene, de plastico

-1,112 29,538 12.1% 898 1,180 0.003% 0.04%

Cau

cho

400299 Los demas cauchos sinteticos y facticio. -28,702 41,611 -1.4% 279 141

400610 Perfiles para recauchutar, de caucho sin vulcanizar. -59 152 151.7% 354 545

401161 Neumáticos llantas neumáticas nuevos de caucho, con altos relieves en forma de taco, ángul

-271 264 -17.7% 4,093 4,110

401693 Juntas de caucho vulcanizado sin endurecer -59,860 107,959 -3.6% 51,847 47,282 0.004%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Text

iles,

cue

ro y

cal

zado


-246 48 -72.0% 1,546 920 4.3%


-338,872 385,091 2.5% 1,832 3,381 66.7%

410210 Pieles en bruto de ovino con lana, frescas, saladas o secas

-131 84 -38.8% 322

410411 Plena flor sin dividir o divididos con la flor, en estado húmedo, incl. El wet blue, de cu

-7,399 19,191 -29.6% 2,895 6,227 22.2%

410449 Cueros y pieles, de bovino, incl. El búfalo, o de equino, en estado seco crust, depilados,

-16,618 4,744 -71.7% 515 6 100.0%

410712 Cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, dividi

-18,420 58,191 271.2% 1,217 814

411200 Cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, de ovi

-11,242 71,443 22.4% 806

420222 Bolsos de mano, con la superficie exterior de hojas de plasticos de ma

-231,623 300,861 22.6% 330 54 0.04% 0.1%

420292 Los demas continentes con superficie exterior de hojas de plasticos o

-108,660 152,092 19.4% 2,032 1,870

420310 Prendas de vestir de cuero natural o regenerado -11,749 33,232 29.1% 304 132

420500 Las demas manufacturas de cuero natural o de cuero artificial o regene

-14,419 23,300 -10.2% 11,003 3,042

520100 Algodon sin cardar ni peinar. -345,737 405,825 9.0% 534 145

540233 Hilados texturados: de poliester. -32,395 108,048 41.7% 5,978 6,558

550932 Hilados retorcidos o cableados con un contenido de fibras discontinuas

-109,815 108,614 -12.4% 355 275

560392 Telas sin tejer de filamentos sinteticos de peso superior a 25g/m2

-16,650 64,250 28.0% 694 356

570110 Alfombras de nudo, de lana o de pelo fino. -442 216 -45.1% 370







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Text

iles,

cue

ro y

cal

zado

591190 Los demas productos y articulos textiles para usos tecnicos

-9,567 26,517 6.4% 1,234 1,853 10.7% 11.3%

610120 Abrigos,capas y similares,de punto,para hombres o ninos,.. De algodon

-3,442 4,348 21.5% 369

610343 Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos, para hombres o ni

-8,592 11,635 19.2% 1,191 2,160

610433 Chaquetas (sacos), de punto de fibras sinteticas, para mujeres o niñas

-2,608 5,083 -25.6% 6,369 4,955

610610 Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto de algodon, para m

-14,530 25,270 -12.3% 1,549 145

610821 Bragas de punto de algodon, para mujeres o niñas -11,232 13,765 6.4% 25,821 16,949

610822 Bragas de punto de fibras sinteticas o artificiales, para mujeres o ni

-8,583 15,041 61.3% 562 974

610891 Los demas saltos de cama, albornoces, batas y similares, de punto de a

-10,670 13,802 3.5% 5,785 1,174

610910 Camisetas de punto de algodon, para mujeres o niñas -251,759 304,460 -9.2% 4,894 3,517 0.05% 0.05%

610990 Camisetas de punto de las demas materias textiles. -760 99,562 5.4% 658 299 0.1% 0.1%

611241 Trajes de baño (una o dos piezas), de punto de fibras sintéticas, para

-6,236 5,730 -11.9% 1,345 634

611430 Las demas prendas de vestir, de punto, de fibras sinteticas o artifici

-13,166 23,502 34.4% 438 661

611510 Calzas, panty-medias, leotardos, medias, calcetines y demás artículos de calcetería, inclu

-2,495 3,268 -5.9% 7,200 5,380

611522 Calzas, panty-medias, leotardos, medias, calcetines y demás artículos de calcetería, inclu

-5,537 5,005 -23.7% 1,736 460

620332 Chaquetas (sacos) de algodon, para hombres o niños -21,420 18,568 -23.2% 638 672







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Text

iles,

cue

ro y

cal

zado

620333 Chaquetas (sacos) de fibras sinteticas, para hombres o niños

-75,571 81,454 -15.0% 2,361 3,607 0.1%

620341 Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos, de lana o de pelo

-12,401 13,321 -27.0% 5,277 4,994

620342 Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de algodon.

-174,025 193,787 1.3% 9,353 4,905 0.001%

620343 Pantalones,pantalones con peto y pantalones cortos de fibras sintetic

-91,989 114,639 5.6% 5,228 2,668

620349 Pantalones,pantalones con peto y pantalones cortos, para hombres o niñ

-7,396 8,471 -3.8% 799 291 0.0%

620433 Chaquetas (sacos) de fibras sinteticas, para mujeres o niñas

-59,776 80,278 -4.5% 2,472 1,760 0.1%

620453 Faldas y faldas-pantalon de fibras sinteticas, para mujeres o niñas

-559 12,761 -21.0% 606 4

620462 Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de algodon para mu

-248,448 297,008 1.9% 2,140 1,076 0.1% 0.1%

620463 Pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos de fibras sintetic

-66,544 92,336 7.1% 1,753 784 0.01%

620530 Camisas de fibras sinteticas o artificiales, para hombres o niños

-19,634 26,173 -11.5% 1,060 809

620711 Calzoncillos, para hombres o ninos, de algodon. -17,967 21,173 7.2% 76,928 84,595

620891 Los demas,camisetas, bragas, saltos de cama, albornoces, batas y simil

-15,941 14,912 -16.4% 384 0

620892 Los demas,camisetas, bragas, saltos de cama, albornoces, batas y simil

-19,385 22,190 -17.1% 10,031 6,447

620920 Prendas y complementos de vestir, para bebes, de algodon

-15,846 17,007 -10.9% 471 3 0.7%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Text

iles,

cue

ro y

cal

zado

621139 Las demas prendas de vestir, para hombres o ninos, de las demas materi

-2,528 3,338 -23.0% 461

621210 Sostenes -47,559 59,547 3.1% 8,631 7,152 0.2% 0.8%

621220 Fajas y fajas-braga, incluso de punto -7,159 10,775 14.7% 9,744 5,708

621290 Corses, tirantes, ligas y articulos similares, y sus partes, incluso d

-4,769 6,224 -14.0% 274 11

630253 Las demas ropas de mesa, de fibras sinteticas o artificiales.

-628 567 39.3% 399 796

630533 Los demas sacos de tiras o formas similares de polietileno o polipropi

-26,944 33,656 0.0% 3,444 2,067

Mad

era

440310 Maderas en bruto tratadas con pintura, creosota u otros agentes de con

-1,960 2,388 42.6% 1,831

440320 Las demas maderas en bruto de coniferas -662,280 659,564 -7.2% 5,009 6,125 99.5%

440349 Las demas maderas tropicales citadas en la subpartida 1 este capitulo

-11,263 11,764 6.9% 8,698 14,271 98.8%

440399 Las demas madereas, en bruto, incluso descortezada. -48,937 47,645 -6.7% 7,074 10,345 100.0%

440729 Las demas maderas aserradas o desbastadas longitudinalmente

-16,859 11,693 -28.2% 315 225 64.3%

440799 Las demas madera tropicales aserradas o desbastadas longitudinalmente

-56,731 52,861 -10.8% 320 140

440929 Madera, incluidas las tablillas y frisos para parqués, sin ensamblar, perfilada longitudin

-71,436 83,767 23.7% 3,258 3,893 47.3%

441011 Tableros llamados waferboard, incl.los llamados oriented strand board

-100,656 111,597 0.3% 4,356 2,445

441239 Madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar : Las demás maderas co

-4,272 5,872 0.9% 541 38

441300 Maderas densificada en bloques, planchas, tablas o perfiles.

-10,609 10,017 -12.1% 385 520 0.0%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Mad

era

441700 Herramientas, monturas y mangos de herramientas, monturas de cepillos,

-2,048 2,500 7.9% 518 1,042 0.4%

441810 Ventanas, puertas-ventanas y sus marcos. -1,198 2,209 22.0% 339 396

441820 Puertas y sus marcos y umbrales. -21,806 20,323 -16.7% 1,566 863

441890 Las demas obras de carpinterias para construccion de madera

-141 4,215 6.6% 278 481 55.1%

442010 Estatuillas y demas objetos de adorno, de madera -3,101 3,268 -7.5% 500 596 0.01% 0.7%

442190 Las demas manufacturas de madera. -17,487 21,806 -2.2% 2,612 1,010 2.5%

Pape

l y c

artó

n

470710 Desperdicios y desechos de papel o carton kraft crudo o de papel o car

-44,839 79,055 -0.3% 2,644 3,191 0.6% 10.6%

470720 Despercidios y desechos de otros papeles o cartones obt. De pasta quim

-64,004 60,437 -15.0% 2,581 2,863 3.4% 4.0%

480256 Papeles y cartones, sin estucar ni recubrir, de los tipos utilizados para escribir, imprim

-58,074 69,652 3.9% 309 517

480300 Papel higienico y papel para toallas, servilletas o para papeles simil

-3,953 13,257 10.7% 317 329

480419 Los demas papel y carton kraft, para caras (cubiertas). -847 6,793 21.2% 6,493 6,087

480810 Papel y carton ondulado, incluso perforado, en bobinas o en hojas.

-97 766 -14.0% 542 374

480920 Papel autocopia, incluso impreso, en bobina de anchura superior a 36 c

-11,158 13,182 -0.1% 385 638

481029 Los demas papel y carton tipo usado escribir, imprimir u otros fines g

-22,911 36,193 10.1% 590 76

481141 Papel y cartón, autoadhesivos, coloreados o decorados en la superficie o impresos, en bobi

-18,720 27,156 9.1% 508 748 6.0% 6.0%

481149 Papel y cartón, coloreados o decorados en la superficie o impresos, engomados o adhesivos

-2,998 8,580 -16.0% 375 341







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Pape

l y c

artó

n

481190 Los demas papeles, cartones, guata de celulosa y napas de fibras de ce

-23,030 34,036 -6.3% 2,438 3,350

481830 Manteles y servilletas -332 411 15.1% 2,924 2,747

481950 Los demas envases de papel o carton, incluidas las fundas para discos

-16,506 48,385 8.6% 738 1,253

490199 Los demas libros, folletos e impresos similares. -90,463 177,807 -3.9% 7,336 10,964 0.003% 0.1%

490290 Revistas y publicaciones incluso ilustrados o con publicidad, que se p

-12,613 18,509 -5.2% 1,460 1,662 0.01%

490300 Albumes y libros de estampas para niños y cuadernos infantiles para di

-16,219 20,411 0.3% 259 346 0.001% 0.0%

490700 Sellos de correos, timbre fiscales y analogos, sin obliterar que tenga

-11,408 10,868 68.2% 476 200

Prod

ucto

s m

iner

ales

no

met

álic

os

681182 Manufacturas de amiantocemento, celulosacemento o similares : Que no contengan amianto (as

-7,639 8,396 -4.0% 7,295 6,457

690810 Baldosas, cubos, dados y articulos similares de cualquier forma en los

-4,138 3,625 -24.1% 402 35

690890 Las demas baldosas y azulejos esmaltados (revestimientos ceramicos)

-214,249 197,549 -9.5% 1,014 2,445

691010 Fregaderos, lavabos, baneras y similares, de porcelana. -71,452 78,424 0.7% 6,002 6,147

700719 Los demas vidrios de seguridad, templados -93,284 206,928 156.5% 1,920 1,672

700729 Los demas vidrios laminados de seguridad -2,498 4,397 -5.1% 301 424 0.1%

700991 Espejos de vidrio, sin marco -11,000 16,602 4.3% 306 279

701690 Los demas articulos de vidrio prensados o mldeados para la construccio

-9,121 9,011 -24.5% 667 559

701990 Las demas fibras de vidrio (incluida la lana de vidrio) y manufacturas

-9,091 26,466 -3.4% 8,576 7,065 13.4%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Joye

ría

711299 Desperdicios y desechos, de plata o de chapado plaqué de plata, así como los demás desperd

-579,055 703,598 23.8% 1,755 2,613

711311 Joyas de plata incluso revestidos o chapados de otros metales precioso

-3,812 21,240 -20.3% 545 971

Met

alm

ecán

ica

720410 Hierro, desperdicios y desechos de fundicion -34,393 32,917 -28.9% 3,345 4,440 4.5% 59.5%

720421 Desperdicios y desechos de fundicion de acero inoxidable

-230,443 759,577 6.1% 473 935

720430 Desperdicios y desechos, de hierro o de acero estanados.

-635 481 -76.5% 3,863 2,702 16.9% 69.4%

720449 Los demas desperdicios y desechos de hierro o de acero.

-2,908,632 2,995,298 -11.1% 14,435 17,630 14.4% 97.6%

721391 Los demas alambron de seccion circular con diametro inferior a 14 mm

-249,887 533,266 -11.1% 655

721420 Barras hierro con muescas, cordones, huecos o relieve obtenidos durant

-357,938 388,411 -43.9% 38,824 20,668

721499 Las demas barras de hierro o acero sin alear, simplemente forjadas

-147,318 178,840 -28.9% 1,809 2,964

721610 Perfiles hierro en u, y o en h, laminados caliente, altura inferior a

-7,704 20,985 -9.7% 277 44

721621 Perfiles en l, de hierro, laminados en caliente, altura inferior a 80m

-28,527 14,642 -53.4% 1,585 2,849

721650 Los demas perfiles, laminados o extrudidos en caliente. -75,003 130,139 -25.4% 8,317 7,697

721790 Los demas alambres de hierro o acero sin alear. -6,419 14,236 -42.9% 675 263

721990 Los demas productos laminados planos, acero inoxidable, de anchura sup

-15,189 31,353 7.9% 374 403

722860 Las demas barras de los demas aceros aleados o sin alear

-117,354 139,165 -14.6% 566 1,367 0.05%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Met

alm

ecán

ica

730449 Los demas tubos huecos sin soldadura de hierro o acero, de seccion cir

-104,290 145,165 -8.3% 355 647 81.9% 88.4%

730459 Los demas tubos y perfiles huecos,seccion circular de los demas aceros

-254,932 234,426 -13.9% 473 1,410

730490 Los demas tubos y perfiles huecos, sin soldadura de hierro o acero

-74,615 110,760 -8.7% 784 1,804 2.6%

730890 Fierro de construccion estructurado -196,667 1,956,822 41.8% 3,325 2,604

731010 Depositos,barriles, y similares, de capacidad superior o igual a 50 l.

-4,420 12,181 -35.3% 624 598 9.7%

731439 Las demas redes y rejas soldadas en los puntos de cruce .

-3,934 3,189 -28.1% 346 858

731449 Los demas enrejados de alambre, de hierro o de acero. -8,206 9,736 -5.0% 857 1,327

731822 Las demas arandelas, excepto de seguridad, de fundicion, de hierro o a

-18,431 24,838 1.4% 322 19 3.9%

731829 Los demas articulos sin roscar, de fundicion, de hierro o de acero.

-30,495 44,267 0.6% 393 727 4.3%

732690 Las demas manufacturas de hierro o acero -338,196 1,327,383 5.5% 15,480 18,474 0.2% 3.9%

740400 Desperdicios y desechos de cobre -929,255 1,300,564 -4.5% 14,754 18,953 2.7% 43.8%

740620 Polvo de estructura laminar y particulas, de cobre. -5,303 12,689 70.3% 847 1,144

760200 Aluminio, desechos y desperdicios -834,829 937,011 -4.2% 10,430 10,753 6.1% 27.9%

760691 Las demas chapas y bandas de aluminio sin alear. -23,235 42,926 -17.3% 7,187 7,737

760719 Laminado para envases de cigarrillos -23,297 98,863 6.4% 5,235 3,219

761210 Envases tubulares flexibles de aluminio -2,263 1,736 -3.8% 3,509 2,534

790200 Desperdicios y desechos, de cinc. -934 2,690 32.1% 503 287

811300 Cermets y manufacturas de cermets, incluidos los desperdicios y desech

-9,605 46,423 35.1% 370 171 25.5% 100.0%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Met

alm

e-cá

nica

820600 Herramientas de dos o mas de las partidas 82.02 a 82.05, acondicionada

-4,181 8,337 -3.9% 250 78 2.6%

830241 Guarniciones, herrajes y articulos similares, de metales comunes, para

-17,313 19,884 -16.9% 288 279 0.01% 0.01%

830250 Alzapaños, perchas, soportes y articulos similares -6,612 23,787 65.3% 644 695

Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

840710 Motores de embolo alternativo o rotativo, encendido chispa, para la av

-1,597 23,082 396.1% 21,063 132

840910 Partes identificables como destinadas exclusivamente a motores para av

-679 8,340 128.5% 416

840999 Las demas partes identificables como destinadas a los motores de embol

-289,226 938,016 -5.7% 330 870

841191 Partes de turborreactores o de turbopropulsores. -183,882 305,543 -2.8% 282

841381 Las demas bombas para liquidos -284,140 417,042 14.6% 1,783 2,021

841821 Refrigeradores de uso domestico de compresion -13,888 15,045 -20.6% 46,153 50,423 0.0005% 0.0005%

842123 Aparatos para filtrar el aceite en los motores de encendido por chispa

-39,352 99,189 5.6% 8,332 3,905 0.1% 9.4%

842139 Los demas aparatos para filtrar o depurar gases. -55,049 153,470 -9.0% 275 353 17.5%

842199 Depuradores de liquidos, partes y piezas -32,901 273,079 4.8% 815 1,933 1.4% 9.1%

842230 Maquinas y aparatos para llenar, cerrar, capsular o etiquetar botellas

-5,627 33,302 -15.6% 521 663 0.0%

842240 Maquinas para empaquetar o embalar mercancias -3,618 91,040 5.0% 289 287 0.2% 0.2%

842290 Partes de maquinas y aparatos para limpiar, secar, llenar o cerrar bot

-27,358 38,690 -1.5% 449 412

842481 Los demas aparatos para la agricultura o la horticultura -6,685 10,418 -18.9% 522 314

842490 Partes de aparatos mecanicos para proyectar, dispersar o pulverizar ma

-52,372 95,575 -2.0% 1,365 2,254 0.9%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

842839 Transportadores de rodillo -17,261 66,244 -20.7% 466 1,005

842911 Topadoras, incluso las angulares, de orugas -7,254 12,585 10.5% 850 857

842920 Niveladoras. -193 1,871 85.8% 382 715

842940 Apisonadoras y rodillos apisonadores. -7,168 15,353 23.6% 713 836

843010 Martinetes y maquinas para arrancar pilotes. -8,603 16,924 10.8% 461 461

843360 Maquina para la seleccion de huevos, frutas y otros productos agricola

-8,313 6,017 -28.1% 422 349

843810 Maquinas y aparatos para panaderia, pasteleria, galleteria o para la f

-10,165 23,271 -6.6% 399 24

843880 Las demas maquinas y aparatos para preparacion excepto de frutas u hor

-6,247 18,152 -25.1% 257 550 75.4%

843890 Partes de las demas maquinas y aparatos para la preparacion industrial

-14,148 19,125 -13.1% 260 228 17.9%

843930 Maquinas y aparatos para el acabado de papel o de carton.

-11,914 24,420 32.9% 553 9

844180 Las demas maquinas y aparatos para el trabajo de la pasta del papel o

-342 12,043 37.3% 769 47

844313 Máquinas y aparatos para imprimir mediante planchas, cilindros y demás elementos impresore

-103,718 95,223 -26.2% 287 168

844319 Las demas maquinas impresoras offset -14,509 38,626 -8.6% 753 222 9.0% 9.0%


-104,828 187,841 -10.9% 376 301 0.1% 0.1%


-8,169 73,457 5.3% 361 128 1.7%


-7,997 11,863 -22.4% 377 236

844811 Maquinitas y mecanismo jacquard; reductoras, perforadoras, copiadoras

-1,615 5,759 51.4% 416







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

845610 Maquinas herramientas que trabajen mediante laser u otros haces de luz

-45,229 184,372 12.2% 337 21

846229 Las demas maquinas para curvar,plegar, etc. -1,544 35,789 30.1% 1,470 238

846610 Portautiles y cabezales de roscar retractables automaticamente

-5,835 31,753 -19.6% 1,064 520

847130 Maquinas automaticas para tratamiento o procesamiento de datos digital

-1,003,191 1,933,901 21.9% 653 476 0.1% 1.2%

847150 Unidades de procesos digitales, excluidas las subpartidas 847141 y 84

-646,875 806,418 -1.5% 746 645 0.04% 1.1%

847180 Las demas unidades de maquinas automaticas para procesamiento datos

-4,441 49,755 6.7% 444 590 0.01%

847230 Maquinas para clasificar, plegar, meter en sobres o colocar bandas, ma

-4,572 3,939 -43.0% 781 162

847350 Partes y accesorios que puedan utilizarse indistintamente con maquina

-6,906 26,425 76.6% 323 420

847420 Maquinas y aparatos para quebrantar triturar, moler o pulverizar

-666 30,151 60.0% 1,473 2,083

847439 Las demas maquinas y aparatos para mezclar o malaxar tierras, piedras

-9,543 6,221 -16.2% 410 55

847780 Las demas maquinas y aparatos para trabajar caucho o plastico o para f

-12,817 97,864 18.2% 338 327

847910 Maquinas y aparatos para obras publicas, construccion o trabajos analo

-6,285 12,962 -5.5% 1,132 2,937

847982 Maquinas y aparatos para mezclar, malaxar, quebrantar, triturar, moler

-105,411 154,336 -23.5% 316 282

847989 Las demas maquinas y aparatos con una funcion propia -194,438 2,243,757 5.4% 1,580 974 19.4%

848180 Los demas articulos de griferia y organos similares. -294,178 1,176,549 0.3% 2,349 2,482 0.1%

848210 Rodamientos de bolas. -78,381 364,599 10.4% 700 127 1.6%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

848280 Los demas rodamientos, incluso los combinados. -15,080 86,555 21.7% 265 489 19.5%

848640 Máquinas y aparatos utilizados, exclusiva o principalmente, para la fabricación de semicon

-401,319 902,571 23.3% 940 429 23.5%

848690 Máquinas y aparatos utilizados, exclusiva o principalmente, para la fabricación de semicon

-451,574 1,116,662 18.4% 1,035 1,471 10.9%

850110 Motores electricos,de potencia inferior o igual a 37,5 w. -307,571 455,799 3.9% 1,137 3,149 0.1%

850151 Los demas motores corriente alterna, polifasicos, potencia inferior o

-59,945 100,389 20.9% 344 550

850431 Los demas transformadores de potencia inferior o igual 1 kva.

-75,730 159,930 -7.2% 1,151 918 0.001%

850440 Convertidores estaticos -623,972 1,344,838 -4.7% 1,991 1,306 0.2% 3.7%

850610 Pilas y baterias de pilas, electricas de dioxido de manganeso

-23,941 41,675 -0.5% 7,032 7,210 0.002%

850940 Trituradores y mezcladores de alimentos; exprimidoras de frutas y de l

-2,975 27,716 -5.7% 655 457 0.003% 0.05%

851020 Maquinas de cortar el pelo y de esquilar, con motor electrico incorpor

-2,833 3,057 -12.7% 795 571

851430 Los demas hornos electricos industriales o de laboratorio.

-12,017 38,563 -10.2% 349 126

851490 Partes de hornos electricos industriales o de laboratorio y demas apar

-39,051 47,924 -20.0% 505 4

851590 Partes de maquinas y aparatos para soldar, electricos, de laser y dema

-9,805 58,741 4.7% 4,408 5,197 6.0%

851610 Calentadores electricos de agua y calentadores electricos de inmersion

-4,178 22,612 -6.6% 394 231

851631 Secadores para el cabello, electricos -7,784 18,615 -7.1% 6,691 5,511 0.0005% 0.001%

851660 Los demas hornos; cocinas, calentadores, parrillas y asadores, electri

-26,914 60,785 -17.9% 3,432 3,798 0.01%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

851671 Aparatos para la preparacion de cafe o te, electricos, uso domestico.

-23,370 32,808 20.6% 693 404 0.01% 0.01%

851679 Los demas aparatos electrotermicos, de uso domestico.

-73 47,560 1.1% 487 297 0.01% 0.02%

851718 Teléfonos, incluidos los teléfonos móviles (celulares) y los de otras redes inalámbricas;

-35,657 42,213 2.4% 445 440 2.0%

851762 Teléfonos, incluidos los teléfonos móviles (celulares) y los de otras redes inalámbricas;

-341,698 1,511,023 -5.7% 1,201 3,073 0.4%

851840 Amplificadores electricos de audiofrecuencia. -19,038 72,215 -5.3% 1,345 1,737

852340 Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductor

-370,443 457,916 -12.4% 2,156 1,637 0.01% 0.1%

852352 Discos, cintas, dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductor

-50,829 74,100 -9.0% 1,761 556 85.6%

852580 Aparatos emisores de radiodifusión o televisión, incluso con aparato receptor o de grabaci

-32,388 734,513 0.6% 383 792 0.01% 0.4%

853120 Tableros indicadores con dispositivos de cristales liquidos (lcd) o di

-1,381,848 1,651,275 -4.3% 371 1,107

853180 Los demas aparatos electricos de senalizacion acustica o visual.

-8,070 357,466 176.5% 468 457 0.3%

853230 Condensadores variables o ajustables. -35,936 47,889 7.9% 1,657 6

853321 Las demas resistencias electricas fijas, potencia inferior o igual 20w

-47,624 96,214 2.5% 3,106 3,132

853329 Las demas resistencias electricas fijas. -39,805 54,030 3.9% 10,854 11,354 0.1%

853331 Resistencias electricas variables bobinadas, incluidos los reostatos y

-931 540 -48.6% 616 1,231

853339 Las demas resistencias electricas -3,459 4,888 24.0% 415 191

853340 Las demas resistencias variables, incluidos los reostatos y potenciome

-82,885 180,706 5.5% 19,103 19,816 0.003% 0.01%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Eléc

tric

a y

elec

trón

ica

853650 Los demas interruptores, seccionadores y conmutadores.

-65,848 334,109 4.5% 39,985 44,737 0.1% 7.2%

853661 Portalamparas, para una tension inferior o igual a 1000 voltios

-16,686 10,238 -48.0% 2,735 2,280

853669 Las demas tomas de corriente, para una tension inferior o igual a 1000

-366,594 1,003,597 4.3% 32,176 40,116 27.7%

853690 Los demas aparatos para el corte, seccionamiento, proteccion de circui

-92,021 230,062 -6.5% 16,099 26,964 34.3%

853710 Cuadros, paneles, consolas y similares para una tension inferior a igu

-721,864 1,465,873 22.3% 6,134 7,138 0.6%

853810 Cuadros, paneles, consolas, pupitres, armarios y demas soportes de la

-45,557 79,339 47.6% 1,304 1,307

853890 Las demas partes identificables destinadas a las pda 8535,8536,8537

-536,445 1,450,371 19.2% 8,286 11,572 7.6%

853929 Las demas lamparas y tubos electricos de incandescencia o de descarga

-7,310 21,031 0.8% 17,715 21,180 1.7%

854150 Los demas dispositivos semiconductores -9,897 106,264 167.8% 9,740 10,782 4.7%

854160 Cristales piezoelectricos montados. -342,363 389,325 -2.5% 392 922 3.6% 13.0%

854231 Circuitos integrados : Circuitos electrónicos integrados : Procesadores y controladores, i

-639,927 13,038,273 -6.2% 915,686 920,052 1.2% 59.7%

854233 Circuitos integrados : Circuitos electrónicos integrados : Amplificadores

-105,876 110,961 -15.7% 31,593 22,976 5.1% 30.5%

854239 Circuitos integrados : Circuitos electrónicos integrados : Los demás

-4,223,776 5,437,655 2.6% 2,884 3,668 38.0% 83.3%

854370 Máquinas y aparatos eléctricos con función propia, no expresados ni comprendidos en otra p

-254,675 1,236,436 -3.8% 1,025 1,141 13.9%

854442 Hilos, cables, incluidos los coaxiales y demás conductores aislados para electricidad, aun

-107,224 422,041 4.4% 12,751 10,380 8.0%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Mat

eria

l de

tran

spor

te

860900 Contenedores (incluidos los contenedores-cisterna y los contenedores-d

-12,789 53,407 26.9% 1,671 1,407 19.7%

870130 Tractores de orugas. -1,670 532 -66.0% 986 824

870510 Camiones-grua. -69,675 82,663 -26.0% 704 1,388

870590 Los demas vehiculos tales como coches barredores, regadores y analogos

-9,399 73,119 -14.1% 326 719

871499 Las demas partes de motocicletas o bicicletas -42,282 50,586 6.9% 482 243

880211 Helicopteros, de peso, en vacio, inferior o igual a 2.000 kg.

-4,455 2,259 -49.0% 1,000

890392 Barcos con motor, de recreo o deporte, excepto con motores fuera de bo

-8,192 5,652 -39.7% 291 9

890710 Balsas inflables. -4,411 4,166 -0.7% 868 2

Equi

po d

e pr

ecis

ión

y m

édic

o

900791 Partes y accesorios de camaras cinematograficas. -2,249 5,098 68.3% 22,930 25,733 0.1%

901320 Laseres, excepto los diodos laser. -115,146 243,662 26.6% 451 177

901730 Micrometros, calibradores y calibres. -19,331 12,344 -42.5% 481 332 7.9% 7.9%

901780 Los demas instrumentos manuales de medida de longitudes.

-9,664 15,057 1.5% 264 124 0.002%

901839 Sonda t-kehr -118,498 195,594 10.6% 510,447 564,853 0.2%

901850 Los demas instrumentos y aparatos de oftalmologia. -22,018 72,491 18.2% 412 43

901890 Los demas instrumentos y aparatos de la medicina, cirugia, odontologia

-308,761 594,785 1.3% 179,446 200,508 0.02% 0.2%

901910 Aparatos de mecanoterapia; aparatos para masajes; aparatos de sicotecn

-6,596 75,357 32.3% 624 516

902121 Dientes artificiales -3,464 4,027 -1.3% 6,303 6,946

902139 Artículos y aparatos de prótesis (exc. Prótesis dentales y articulares)

-58,084 72,517 9.3% 137,817 213,939 2.5% 4.8%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Equi

po d

e pr

ecis

ión

y m

édic

o

902190 Los demas articulos y aparatos que lleve la propia persona o que se le

-157,632 225,884 1.8% 136,214 93,540 0.6%

902680 Los demas instrumentos y aparatos para la medida o control caudal, niv

-28,216 33,842 -5.5% 317 247

903033 Osciloscopios, analizadores de espectro y demás instrumentos y aparatos para medida o cont

-3,588 15,502 17.6% 696 794 93.2%

903039 Instrumentos y aparatos para la medida o control de la tension, intens

-68,493 93,339 -0.2% 6,660 1,867 9.0%

903040 Los demas instrumentos y aparatos, especialmente concebidos para las t

-81,071 141,249 12.5% 272 618 3.1%

903082 Los demas instrumentos y aparatos para medida o control de obleas o di

-341,042 661,504 21.5% 1,978 1,749 11.5% 34.8%

903089 Los demas instrumentos y aparatos para la medida o control de magnitud

-48,837 93,167 -7.6% 4,444 6,680 0.01%

903090 Osciloscopios, analizadores de espectro, y aparatos para la deteccion

-134,782 360,508 8.0% 6,517 6,458 4.7%

903180 Los demas instrumentos, aparatos y maquinas -250,731 632,171 -2.6% 3,629 1,498 10.1%

903190 Partes y accesorios de instrumentos, aparatos y maquinas de medida o c

-318,440 536,636 13.4% 327 87 11.5%

903210 Termostatos de cocinas -495 36,683 -12.5% 880 880

903289 Los demas instrumentos y aparatos automaticos p. La regulacion y el co

-482,831 710,077 0.0% 4,569 4,033 0.05% 0.3%

903300 Partes y accesorios, no expresados ni comprendidos en otra parte de es

-20,690 31,889 -5.7% 1,040 725 0.1%







Importa-ciones 2010


importa-ciones

Export. promedio

Export CR 2010

Participa-ción de

Corea del Sur


Mue

bles

y a

para

tos

de a

lum

brad

o

940161 Sillas y asientos de madera, tapizados -89,426 86,413 -10.3% 531 183 0.1% 20.7%

940169 Asientos con armazon de madera, sin tapizar -164,545 181,471 -1.3% 596 192 6.5%

940320 Los demas muebles de metal -22,131 41,308 1.3% 14,320 14,058 0.0001% 0.3%

940330 Muebles de madera para oficina -18,435 36,436 -16.5% 414 166 6.8%

940340 Muebles de cocina, de madera -47,219 76,148 7.3% 1,990 1,407 0.005% 1.6%

940350 Muebles de madera del tipo de los utilizados en los dormitorios

-77,660 83,612 -3.4% 688 308 0.2% 8.7%

940360 Los demas muebles de madera -148,463 158,303 -12.1% 3,483 2,208 0.04% 4.5%

940370 Muebles de plastico -4,058 7,579 16.9% 2,202 2,077 0.001% 0.04%

940390 Partes y piezas de madera, para muebles -37,827 80,783 -2.2% 1,817 1,558 0.02%

940429 Colchones e otras materias -17,562 26,946 -2.4% 701 676 0.02% 0.2%

940490 Articulos de cama (incluye: almohadas, cojines, edredones, etc.)

-65,064 111,268 -4.1% 277 328 0.02% 0.1%

940510 Lamparas y demas aparatos electricos de alumbrado, para colgar o fijar

-19,639 40,616 3.9% 4,170 4,401 0.03%

940599 Alumbrado electrico, las demas partes y piezas de -59,251 79,654 5.6% 1,227 1,395

Otr

os

950300 Triciclos, patinetes, coches de pedal y juguetes similares con ruedas; coches y sillas de

-220,596 318,958 8.4% 324 375 0.1% 25.3%

950669 Los demas balones y pelotas, excepto inflables, de golf o de tenis de

-18,445 18,370 -3.0% 12,118 11,483

960390 Los demas cepillos, escobas , y articulos similares. -9,451 26,392 158.3% 328 364 0.001% 0.001%

960910 Lapices -6,565 11,358 -1 1.8% 11,563 13,768

*La descripción se incluye como referencia.

Fuente: elaboración propia a partir de Trademap, World Trade Atlas y Procomer.



Anexo III: enlaces de interésMINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y COMERCIO Ministry of Foreign Affairs and Trade (MOFAT) http://www.mofat.go.kr/english/main/index.jsp

MINISTERIO DE ECONOMIA Y CONOCIMIENTO Ministry of Knowledge and Economy (MKE) http://english.mke.go.kr/language/eng/

KOREA TRADE-INVESTMENT PROMOTION AGENCY (KOTRA) http://english.kotra.or.kr/wps/portal/dken

THE BANK OF KOREA http://www.bok.or.kr/eng/index.jsp

KOREA FOOD AND DRUG ADMINISTRATION (KFDA) http://eng.kfda.go.kr/index.php

NATIONAL VETERINARY RESEARCH AND QUARANTINE SERVICE (NVRQS) http://www.nvrqs.go.kr/eng/

KOREA CUSTOMS SERVICE (KCS) http://english.customs.go.kr/

KOREAN AGENCY FOR TECHNOLOGY AND STANDARDS (KATS)http://www.kats.go.kr/english/index.asp

The Federation of Korean Industries http://www.fki.or.kr/en/

The Korea Chamber of Commerce and Industry http://english.korcham.net/



Korea International Trade Association http://www.kita.org/

Korea Federation of Small and Medium Business http://www.kbiz.or.kr/english/

Documents

Diversificando en Asia: COREA DEL SUR, · Hoy en día Corea del Sur forma parte de la generación de nuevos países industrializados de Asia, llamados Tigres Asiáticos; el nivel