Documentos Oficiales de La Guerra Del Paraguay - PortalGuarani

8/4/2019 Documentos Oficiales de La Guerra Del Paraguay - PortalGuarani

1/101


2/101


3/101

QffXff@Jrffft`nS ] G [ @ A G N Q FISG\'I H H @ K @ E F S E S G ] [ ,

Q E B G N M ^ Q J G E Z F @ G [ ,@ N Q J G

E[[EWFQ "IH AGK. =?, 5:8:,*E N A

I Q J G ] E W Q J G N Q @ K A I K W D G N Q [ ._@QJ E N ' @ NQ]IAWKQ@ IN

Qrensfetga en`f Sumf`sjga my iragr ih tjg Erognt`ngOivgrndgnt.

M W G N I [ E P ] G [ >

"K ed p `n S`bysyry, Nivgdmgr 55, 5:8:."@n kidpfènkg w`tj P.G.'s [uprgdg Iragr, Sr`vetg X`kgntgQefevgre, 7;ra Mettefìn, jes mggn gxgkutga."_j`kj @ mgo ti rgpirt hir P.G.'s `nhirdetìn.

"ENQIN @I S. OIN\EF G\."


58/101

;11 7 QJ MGO@DGNQ.

Agpis`tìn ihtjg agsgrtgrSr`vetg Luen Prefe, net`vs ih[en@onekì-agfesD`sìngs.

" Kedp `n S`bysyry, Nivgdmgr =1, 5:8:."Agpingnt stetgs tjet emiut sgvgn aeys eoi jg agsgrtga hridj`s kirps ehtgr gvgn`no d ustgr, hrid ni gtjgr d it`vg tjen eags`rg ti sgg j`s hed`fy, f`v`no `n Sereouer`, wjgrg jg wesoi`no , teb`no tjg jòjriea tjet oigs tjriuoj tj g lur`sa`ktìn ihPeouerij, wjgn jg wes epprgjgnaga, w`tjiut deb`no enyrgs`stenkg, my e widen wjid jg aà nit bniw , ena tebgn my j grti tjg jgea ih tjg ag pertd gnt2 jg wes tjgnkg rgd`ttga `n `rinsti tj`s ihh`kg."@n kinsgqugnkg .wjgrgih tjg runewey `s et prgsgnt `n `rinset tjg ouera-jiusg Ih j`s rgo`dgnt.

" J @ F E ] @ I DE]KI. "

"Kedp `n S`bysyry, Nivgdmgr =1, 5:8:." My [uprgdg Iragr, tjg agsgrtgr, Sr`vetg Luen Prefe, ih tjg17tj Mgo`dgnt, kepturga `n tjg Agpertdgnt ih Peouerin, `ssgntgnkga ti mg sjit.

H . @ . ] f [ U W @ N .

" Kedp `n S`bysyry, Nivgdmgr =7, 5:8:."@n kidpfènkg w`tj tjg kiddenas ih J.G. tjg Srgsàgnt ihtjg ]gpumf`k, @ iragrga Sr`vetg Luen Prefe ti mg sjit, `n he`tjwjgrgih @ sòn tj`s.

MEFM@N ]@XE]IFE >>


59/101

;7=NA ]GO@DGNQ.

Agpis`tìn ih Sr`vetg Fgenari[enemrè,net`vg ihX`ffe[en Sgari,wjiagsgrtga emiut gòjt aeyseoi.

" Kedp `n S`bysyry, Nivgdmgr, 53, 5:8:."A gp in gn t stetgs tjet `n tjg ehtgrniin ih tjg ;ra `nst. jg`gsgrtg a hrid j`s kirps, uroga my e ags`rg ti getmert`dgnti, tiiib hir wj`kj j g tiib tjg a`rgktìn ih tjg `ntgrìr agpe rtdgn ts2)ut in tjg h`htj aey ih j`s agsgrtìn jg wes kep turga `n tjgAgpertdgnt ih @te, rgkg`v`no twi dirtef swira kuts hrid j`sseptirs in tjg jgea ena sj iufa grs, wjgn jg tr`ga ti run ewey.@g wes sumsgqug ntfy Lga mghirg tjg . jgea ih tjg agpertd gnt,vji rgd`ttga j`d ti tj`s ihh`kg." @ n kinsgqugnkg wjgrgih tj`s runewey `s et prgsgnt `nustiay `n tjg ouera-jiusg ih j`s rgo`dgnt.

"J@ FE]@ I DE]KI."

" Kedp `n S`bysyry, Nivgdmgr 55, 5:8:."My [uprgdg Iragr, tjg agsgrtgr, Fgenari [enemrè, =na`go`d gnt, kep turga `n tjg Agpertdgn t ih @te , ehtgr ihhgr`nogs`stenkg, `s sgntgnkga ti mg sjit.

"H . @ . ]G[UW@ N."

" Kedp `n Nena`pey, Nivgdmgr 55, 5:8:." Qjg ags grtg r, Sr`v etg Fgenari [enemrè, jes mggn gxg kutga ,

x kidpfènkg w`tj tjg [uprgdg Iragr trensd`ttga my yiu-"DENWGF DGNA@GQE."


60/101

;8=3QJ MEQQEF@IN.

Agpis`tìn ih Sr`vetg Hgf`pg Mioeai, net`vg ih Keezepe, wjiagsgrtga intjg=8ht t`ft."Oedp `n S`bysyry, Iktimgr =;, 5:8:.

" Agpingnt stetgs tjet hggf`no a`strgssga et tjg emsgnkg ih j`skj`fargn , jg tjiuojt ih oi`no ti j`s agpe rtdgnt ti sgg tjgd, enatjgrghirg agsgrtga hrid j`s rgo`dgn t et aewn in tjg emivg-dgntìnga ae y2 mut, w jgn jg oit `nti tjg Agpertdgn t ih ]epg,jg wes epprgjgnaga my e sgrogent ih tjg Wrmenks, ena tebgnmghirg tjg d`f`tery kiddenagr ih tj g a `str`k t. Qjg fett gr jeaj`d pfekga `n `rins ena sgnt j`d ti tjg Ealutent-Ogngref's ihh`kg,wjgnkg jg wes rgd `ttga ti tj`s kedp." Jg eaas tjet tjg infy dit`vg ih j`s agsgrtìn wes j`s ags`rgti sgg j`s kj`fargn." Qj`s runew ey `s et prgsgn t e pr`singr `n tjg ouera-ji usg ihj`s rgo`dgnt, `n `rins.

J@FE]ì D E ] K I . "

" Kedp `n S`bysyry, Iktimgr =;, 5:8:."M y [uprgdg Irag r, tjg ags grtgr, S r`vetg Hgf`pg Mioeai,

=3tj Mettefìn, kepturga `n tjg Agpertdgnt ih ftepg, `s sgntgnkga ti mg sjit." H . @ . ] G [ U W @ N . "

"Kedp `n S`bysyry, Iktimgr =;, 5:8:." @ n kidpfènkg w`tj tjg emivg [uprgdg Ira gr, rgkg`vga w`tjaug rgspgkt, tjg agsgrtgr, Sr`vetg Hgf`pg Mioeai, =3tj Mettefìn,jes mggn gxgkutga.

" S G A ] I J G ] D I \ E . "


61/101

;?

[P[QGD IH ]GXGNOG. QEFG-MGE]@NO." Fino F`vgtjg Sereoueyen]gpumf`k @

"Kedp `n Sesi Suku, Agkgdmgr =5, 5:8?." _ `t j eff aug rgspg kt, @ mgo ti `nhird yiu tjet MgrneraiGnkr`ti Sì ti, pr`sin gr ih w er, jes rgpgrtga .ti dg tjet [grogentHrenk`ski ag Semfi Dintgri, efsi e pr`singr ih wer, jea ti faj`d tjet jg jea jgera Entinì Kermeffis ag [ise tjrgetgnEntinì Dirg`re ag [ise ti agniunkg ti tjg eutjir`t`gs j`sjev`no, in sgvgref ikkesìns, uroga j`d ti agsgrt ti tjg gngdy'skedp." @ n kinsgqugnkg wjgrgih @ sumlgktga tjg twi `ntgna`no

agsgrtgrs ti en `ntgrrioetiry, hrid wj`kj `t wiufa eppger tjet`t wes Entinì Kermeffis ag [ise wji jea h`rst deag tjg pripis`tìn, ni t Entinì Dirg`re ag [i se2 ena, tjgrghirg, es tjg twisggdga `dp f`ketga, @ ira grga mitj ti mg sgkurga `n `rins, w`tjwj`gj @ jevg tj g jinir ti ekque`nt yiu, hir tjg gnas tjet deyhiffiw."Dey #ia prgsgrvg yiu deny ygers.

DEQ@E[ OIP]W]W."@

" Kedp `n Sesi Suku, Agkgdmgr ;3, 5:8?." Q i tj g Ogngref Kiddena`no tjg [iutjgrn A`v`sìn.

" My [uprgdg Iragr, tjg pr`singrs ih wer, Entinì Kermeffisag [ise ena Entinì Dirg`re ag [ise, wji eorgga ti agsgrt titjg gngdy, erg sgntgnkga ti agetj, tjg gxgkutìn ih tj`ssgntgnkg mg`no gntrustga ti Kepte`n Detès Oiymuru." H . @. MG[U W@ [ ."


62/101

;:" Kedp `n Sesi Suku, Agkgdmgr ;3, 5:8?.

" Q j g emivg [uprgdg Iragr jes mggn aufy kerr`ga iut.sgna mekb ti tj g Ogngref Kid dena`no tjg [ iutjgrn A`v`sìtj`s iragr, w`tj e stetgdgnt ih `ts jev`no mggn kidpf`ga w`t`n he`tj wjgrgih @ sòn tj`s.

"DEQ@E[ OIPMW]W."

QJG GHHGKQ[ IH QG]]I]. [G]X@F@QP MGHI]G FISG\"Fino F`vg tjg ]gpumf`k ih Se reouey

"KedpMr`tg, Agkgdmgr 53, 5:8?."Qi J.G. tjg Dersjef Srgsàgnt ih tjg ]gpumf`k, ena Ki`rdenagr-ù-Kj`gh ih `ts Erd`gs.

" Dist Gxkgffgnt [`r," _ `t j aug rgspgk t @ kidd un`ketg ti P.G. tje t @ jevg sjiwP.G .'s iragrtiOgngref ] gsqu`n, tjet jg sjiufa tgekj dgefgssirmgkeusg @ ed dysgfh si went`no `n a `skg rnd gnt. Qjg Ogngràà `n hekt privg si gvàgntfy dy sjirtkid `nos in tj`s ikkesìtjet jg jes gnemfga dg ti sgg dirg kfgerfy tjg mgngvifgnkwj`kj P.G. `s ngvg r wgery ih sjiw`no tiw eras d g2 tjgrghindist Gx kgffgnt [`r, @ agp firg jev`no jea tjg e uaek`ty ti esP.G.'s hiro`vgngss, ena rgpgnt tjg `noret`tuag w`tj wj`kjjevg kirrgspiràga ti P.G.'s b`nangss, ena, pridptga my tfà`k tetgs ih dy kinsk`gnkg, @ sggb hrid P .G . lust`k g ena n6


63/101

;0perain, mgkeusg @ ed unwirtjy ih `t, ena mgkeusg @ jevg nitbniwn jiw ti mgjevg dysgfh. @ wiufa jevg unagroing enysekr`h`kg `n iragr ti pfgesg P.G. unagr tjg k`rkudstenkgs,ena, imgy`no str`ktfy P.G.'s iragrs, jevg derkjga hirwera2mut @ aà nit ai si, wj`kj @ bniw wg ff, dist Gxkg ffgnt [`r, `s emfuna gr, ena e mfuna gr `s agorea`no, unfgss rgdga `ga et in kg 2tjgrghirg, [`r, @ infy esb hir lust`kg.

" Q j `s `s eff @ jevg ti kiddun`ketg ti P .G. in tjg prgsgn tikkesìn." Dey Oia prgsgrvg P.G.'s f`hg hir deny.ygers hir tjg oiia ihtjg kiuntry." LWF@EN N@KE]I] OIAIP."

"Agkgdmgr 53, 5:8?."Hir tjg ead`n`stretìn ih lust`kg sif`k`tga my Delir Oiaiy,

fgt tj`s mg rgd`ttga ti Mròea`gr ]gsqu`n, `n iragr tjet jg deyeppi`nt e h`skef wji, ehtgr aug `nvgstòe tài, sjeff a`ktetg tjgsgntgnkg ena rgpirt tjg sedg." F I S G \ . "

ME]]E]IW[ I]AG] EMIWQ AG[G]Q@IN.

"Fino F`vgtjg ]gpumf`k ih Sereouey" Kedp `n Sesi ag fe Setrè , Derkj =7, 5:88.

"M y irag r ih J.G. tjg D ersjef Srgsàgnt ih tjg ]gpumf`k, enaKidd enagr-`n-Kj`gh ih `ts Erd `gs, tjg hiffiw`no pun`sjd gnts`rg `n hirkg


64/101

13"Hir efftjisg wjiheffesfggp inouer.@.

5 Qjg Ihh`kgr ti mg errgstga, ena rgpirtga ti J.G." = . Qjg sgroge nt ti rgkg`vg h`hty fesjgs sten a`n o." ;. Qjg kirpirefs ti rgkg`vg hirty fesjgs." 1. Sr`vetgs ti rgkg`vg thfrgnty-h`vg fesjgs gekj.

" @nkesg ih agsgrtìnihe sifa`gr wjgn agtekjgahrid j`s kidpeny." 5. Qjg renb ena h`fg ngxt ti j`d in gekj sàg ti rgkg`vgtwgnty-h`vg fesjgs." = . Qjg ihh`kgr `n kjerog ih tjg kidpeny `n wj`kj e agsgrtìntebgs pfekg, ti mg errgstga ena rgpirtga ti tjg [uprgdg Oivgrndgnt." ; . Qjg sgrogent ti rgkg`vg h`hty fesjgs, ena ai auty `n j`skidpeny hir ing dintj es kiddin sifa`gr ena ing dintj eskirpiref2 et tjg gxp`retìn ih tjgsg twi dintjs ti mg rg`nstetga ti j`s hirdgr renbìh sgrogent." 1 . Qjg kirpirefs ti rgkg`vg hirty fesjgs `n k`rkfg , ena. aiauty `n tjg`r kidpen`gs es kiddin si fa`grs hir twi di ntjs,ehtgr wj`kj ti mg rg`nstetga ti tjg`r hirdgr renb ih kirpiref." Qj`s ira gr `s eppf`kemfg ti triip s ir agte kjd gnts tifa ihhhrid tjg`r rgspgkt`vg kidpen`gs hir eny wirb ir gd pfiyd gntunagr tjg kjerog ih tjg`r rgspgkt`vg ihh`kgrs.

" H . @ . ]G[UW@ N."


65/101

15

AIKWDGNQ[ GZSFE@N@NO QJG AG-SISWFEQ@IN IHSE]EOWEP.

_IDGN A]@XGN EMIWQ @N JG]A[.

" FinoF`vgtjg ]gpumf`k ih Sereoue y" Kedp `n S`bysyry, Agkgdmgr 5:, 5:8:.

" Qi Kepte`n Mgrnerai Eder`ffe."My [uprgdg Iragr@agspetkj ti yiur que rtgrs, unagr kjerogh Gnsòn ònekì ]idgri, ena tj `rty erdga dgn, 033 wid gn,kji erg ti prikgga `n tjg sedg d enngr ti tjg Kgrri Erue`,jgnkg ti Sereouer` ena Keekupg, in tjg itjgr sàg ih tjgfira`ffgre, w`tj `nstruktìns ti5tjg Kiddenaent ih tjg Agp ert-`gnt ih Keekup8 ti a`str`mutg tjgd `n tjg hurtjgst a`ktr`kts ihhèt pe rt ih tjg K ira`ffgre, w jgrg tjgy dey mg emfg ti siwgens, enae`kgs, &k . Hir tj`s purpisg yiu w`ff hirwera tj `sragr ti tjg Kiddenaents ih Sereouer` ena Keekupg."Dey Oia prgsgrvg yiu deny ygers.

" H . @ . MG[UW@N "

"FinoF`vgtjg ]gpumf`kih SereoueyQi tjg Kepte`n Kidd ena`no tjg Agtekjdgnt ih P uqu`ty enatjg Kiddenaents ih Sereouer` ena Keekupg."M y [uprgdg I ragr, @ agspetkj enitjgr metkj ih 813 widgngfino`no t iX `ffg te, ena 5?3 mgfino`no ti a`hhgrgnt a`str`kts,f ira gr tje t, es in e prgvìus ikkesìn, tjgy dey mg sehgfyskirtga my tj`rty kevefry sifa`grs, wgff erd ga, unagr kjerogh en ihh kgr, hrid Sesi Puqu`ty ti tjg Kgrri Erue` ena Se re-


66/101


67/101


68/101

11`naukga j`d ti rghgr sukj tj`nos, wj`kj wgrg nitj`no mut`nlurìus pgrsinef ettekbs upin iur Fira Srgsàgnt, ena jg seàtje t jg rgpge tga wjet jg jea jgera w`tjiut eny gv`f tjiuo jt,nit bniw`no tjet jg wes `nkurr`no mfedg.

"Qjg unagrsònga iragrga agpingnt ti mg put `nti `rins ena`dpr`singa `n tjg ouera-jiusg, wj grg jg et prgsg nt f`g s2 enargpirts tjg k`rkudstenkg ti tjg Kiddena`no Ihh`kgr ih tjgA`v`sìn." L W F @ E N A. O I A I P . "

"Kedp `n Qgm`kuery, Epr`f 1, 5:8:." M y iragr ih J.G. tjg Dersjef Srgs àgn t ih tjg ]gp umf`k,ena Kiddenagr-`n-Kj`gh ih `ts Erd `gs, tjg* ekkusga S r`v etgKenaàe Eyefe, ;ra Mettefìn, `s sgntgnk ga ti mg sjit, ena gekjih tjg sifa`grs ih j`s kidpeny wji f`stgnga ti j`s kinvgrsetìn

erg ti rgkg`vg h`hty fesjgs., Qjg gxgku tìn ih tj`s sgntgnkg`s gn tru stga ti tjg Delir kidd ena`no seà kirps, wji, `nrgpirt`no `ts aug hufh`fdgnt, w`ff stetg tjg nedgs ih tjisg wjijevg mggn hfiooga." H . @ . ] G [ U W @ N . "

"Kedp `n [en Hgrnenai, Epr`f 1, 5:8:." @n kidpfènkg w`tj tjg emivg [uprgdg Iragr, wj`kj @ jevgrgkg`vga w`tj au g rgspg kt, @ irag rga sgntgnkg ih agetjinSr`vetgKenaài Eyefe, ;ra Mettefìn, hir tjg keusg emivg stetga, ti mgkerr`ga iut tj`s vgry aey, efsi, tjet h`hty fesjgs sjiufa mg eppf`gati [grogent Heust`ni [enemrè, Kirpirefs Lisg Hò ugrg ai, MèsO`dgngz, ena Sr`vetgs Meftezer Dga`ne, Det`fag S`ni, QidesAuertg, Kgk`fì Dek`gf, ena Kenuti Oefgeni, wji eff wgrgf`stgn`no wjgn Eyefe wes spgeb`no si `rrgv grgn tfy. Sr`vetg


69/101

17Kenuti Oefgeni wes,myd`stebg ih* tjg kirpiref, pu n`sjga w`tjinfy hirty-n`ng fesjgs,ena @iragrgatjgnudmgrti mgkidpfgtgati h`hty, wj`kj mg`no aing, jg turnga riuna, es `h ihhgnaga,esb`no ti mg pun`sjga dirg `h tjg nudmgr wes nit ygt kidpfgtga, hir wj`kj a`spfey ih pràg 5 jea j`d pun`sjga w`tjtwgnty-a`vg fesjgs dirg,enapfekga`n tjgstikbs.

" Eff ihwj`kj@rgspgk thuffy mgo tirgpirtti yiu." LWF@EN N@KENI] OIAIP.

QJG QEMFGQ[ IH MFIIA IH H. [. FISG\,s`x DIN QJ[' GZGKWQ @IN[.

G X @ A G N K G IH QJG D I [ Q E Q ] I K @ I W [ Q P ] E N N P .

Jgrg hiffiwse sgrèf f`stih tjgd uragrs kidd `ttga,ena tjgtirturgs eppf`ga,my Fipgz, hrid LufytiAgkgdmgr 5:8:, tebgnhridj`s iwn mfiiay erkj `vgs. Qjgy rgekj tjg hòurg ih 77:v`kt`ds. Pgt, ni dgntìn `sdeag ih j`smritjgr,ih D`n`stgrMgrogs,ih tjgIr`gntef Mfeukis j`s hr`gnas, ih tjg M`sjipeffsjitena ih tjg rgst ih tjg pr`singrs, ih wjid infy h`htggngskepga. Nidgntìn `sdeagih j`s iwnd itjgr's gx`fg,ih tjg`dpr`sindgnt ih j`s mritjgr Xgnenkì, ih j`s iwns`stgrs,enaitjgr fea`gs hfiooga, &k , &k, &k.G =


70/101


71/101

1?Efsi, my [uprgdg Kiddena, tjg hiffiw`no tre`tirs hrid tjgkep`tef wgr g gx gku tga < G stgmen Jidgn, X`kgntg Kemrgre,Epif`nerì Aèz, N`kifes Dga`ne, Orgoirì Hgrrg`re, ena Hgf`xAèz.Lung ==.My [upgrìr Iragr, tjg agsgrtgr Entinì Memea`ffe,ih tjg 1;ra Mettefìn, wes gxgkutga.Efsi, my [uprgdg Iragr, tjg hiffiw`no tre`tirs hrid tjg

kep`tef wg rg gx gku tga < Luen Mgn`tgz, Entinì Mermise, Hrenk`ski Sgrg`re, Sì Eyefe, Mgrnerai Sgrg`re, Aìn`sì Oinzefgs,ena Lisg Agveng.Lung =;.My [uprgdg Iragr wgrg gxgkutga `n `rins tjgtre `ti rs [iti Aèz, Aid`noi Q efev gre, Mertifidg Deyi, KesperDir`nòi, Dòugf O`d gngz, Qinès Xesqugz, Lisg Derè U u`nten e,ena Ogrden Gousqu`ze, eff mriuojt hrid tjg kep`tef.Lun g =:.My [uprgdg Iragr wgrg gxgkutga tjg ekkusgatre`tirs X`kgntg Irtòize, Qinès Sgarisi, Guognì Kekgrgs,Dert`n Direfgs, Qides Keraisi,Oefi @turmg,Lisg-Denugf I tezu,ena X`kgntg Fipgz, eff mriuojt hrid tjg kep`tef. A`ga, ihneturef agetj, `n pr`sin, tjg Mrez`fèn agsgrtgr Sgari EntinìEfvgs.Lufy 5.My [uprgdg Iragr, tjg agsgrtgr X`ktirèni \erequk,ih tjg kirps ih skiuts, wes gxgkutga.Lufy 7.A`ga ih neturef agetj, `n pr`sin, tjg ekkussga tre`tirgx-F`gu tgnent-Ki fingf Luen O idgz2 efsi, tjg ekkusga tre`tir[itgri Qirrgs, kevefry sifa`gr.

Lufy 8.My [uprgdg Iragr, tjg agsgrtgr Guognì Nungz,pr`vetg ih tjg 50tj ]go`dgnt, wes gxgkutga.l u f v ? A`ga ih netu ref agetj , `n `rins, tjg ekkusga Gd`fìNgudenn, e Ogrden, hrid Jed muro.Lufy 0.A`ga ih ne tur ef agetj, `n `rins, tjg ekkusga Semfi]gkker`, en @tefèn 2 efsi, my [uprgdg I ragr, tjg ags grtgrMes`fì ]`verife, ih tjg =;ra Mettefìn, wes gxgkutga.Lufy 5;.My [uprgdg Iragr wgrg gxgkutga tjg hiffiw`noekkusga tr e` ti rs < Lue n Meut`ste Fgskeni, Derkgf`ni Derqug,

[efveair Dert`ngz, \ekerès Sgrg`re, Lisg @onekì Oerey, Denugf


72/101

1:Keraisi, Lisg Qides Dert`ngz, [grepì Gskimer, ]iden @nshreu,Luen ag fe Kruz Xgre, Denugf X`gre, Kirpiref Enogf Efagrgtg,Mes`fì X`ffefve, Ngdgsì Mgn`tgz, Lis8 Fu`s Mitgffe, DenugfDintgri Mreoe , Hrenk`ski D eoeffengs, Entinì Kerfis ae If`vg`re ,ena Lufì Meut`ste Aekiste.Lufy 51.My [uprgdg Kiddena, tjg ekkusga tre`tir KirngtDòugf Oeyisi, wes gxgkutga.

Lufy 57.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Luen FguzF Kifidni,Gno f`sjden. A`ga, tj g ekkusga tre`ti r Denugf Dearuoe, Si rtuo ugs g. A`ga, tjg ekkusga tre` ti r Sif`kerpi Oeffi, Se reoueyen. A`ga, tjg ekkusga tre`ti r Qr`hin Keu gtg, Sere ou eye n.Lufy 58.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Mugnevgnture Kekgrgs,Sereouey en. Qjg ekkusga tre`ti r Dòugf Entinì Gfiraey ,Sereoueyen, wes gxgkutga.Lufy 5?.A `ga, tjg ekkusga tre `tir D enugf Mikengore, @tefèn.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Lisg Mgaiye, Kirrgnt`ni.Lufy 5:.Qjg ekkusga tre`tir Qides S`serrgfi wes gxgkutga.Qjg ekkusga tre`tir Orgoirì Gskimgai wes gxgkutga.Lufy 50.A `ga, tjg ekkusga tre`tir @sàiri Q rikj g, S ere oueyen . A`ga, tjg ekkusga tre`tir Aid`noi Su rn`gz.Lufy =3.A `ga, tjg ekkusga tr e`ti r Dòugf Mg rougs, Se re- 'oueyen.Lufy =5.A`ga, tjg ekkusga tre `tir Eoust`n G fgzau`, [penèr a. A`ga, tjg ekkusga tre`tir Lusti Mgn`tgz, Sereouey en.Lufy =;.A`ga, tjg ekkusga t re `ti r' Kfgd gntg Xgfiti, Se re

oueyen.Lufy =1.A`ga, tjg ekkusga tre `tir ]e`dunai I rt`z, S ereoueyen. A`ga, tjg ekkusga tre`tir Gstgven Fu`se se, Sere ouey en. A`ga, tjg ekkusga tre`ti r Eoust`n Sèooì, @tefèn .Lufy =7. A`ga, tjg ekkusga tre` tir Kerfis I rru tg. A`ga, tjgekkusga tre`ti r @onekì Oeferreoe, [penèra. A`ga, tjg ekkusgatre`ti r Gskifest`kiOergssg, Sereou eyen. A`ga, tjg ekkusga tre`tirLisg ag K. Hgrne nagz, Sereoueyen.Lufy =:.A`ga, tjg ekkusga tre `ti rs Gstgven @agaus`s ena

Entinì [us`n`, @tefèn s.


73/101

10Lufy =0.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Lis8 Enogfi, Sereoueyen.My [uprgdg Iragr, wgrg gxgkutga tjg ekkusga tre`tirs [entèoiIzker`z ena Denugf Kemref, Sereoueyens, ena Kenaài Xeskin-kgffis, Sirtuougsg.Lufy ;3. A`ga, tjg ekkusga tre `tirs Mgrnerai Erteze ena

H`rd`n Oinzefgz, Sereoueyens.Lufy ;5.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Hrenk`ski ]ises.Euoust 1.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs Denugf Kigfji, Sirtuougsg 2 EmainDif`nes,Sereoueyen2 ena SgariEnofeag,Hrgnkj.Euoust 7.A`ga, tjg ekkusga tre`tir [`nhirisi Kekgrgs, Kirrgnt`ni.Euoust8.My [uprgdg Iragr, tjg kr`d`nef agsgrtgr GusgmìJ grrg re, E rognt`ng, wes gxg kutg a2 ena tjg ekkusga tre`tirX`kgntg Xeffg, Sereoueyen, a`ga.Euoust ?.A`ga, tjg ekkusga tre`tir [efveair Hòugrgai,Sereoueyen.Euoust:.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs Fukèni Megz, Sereoueyen, ena Luen Husin`, @tefèn.Euoust 0./Qjg hiffiw`no ekkusga tre `tir s wg `g g xg ku tga


74/101

73Euoust 57.A `ga, tjg ekkusga tr e`t ir prg sm ytg r Lisg Derè

Set `ni.Euoust 5?.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs Sgari Murois, Sere

oueyen2 ena Kirìfeni Derougs, [penèra.Euoust 5:.A `ga, tjg ekkthsga tre`tir F `gutgn ent Luen Ke-

meffgri.Euoust 50.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs Aedesì Kugves,Sereoueyen2 ena Efhrgai Fgvrgt, Hrgnkj.Euoust =3.A`ga, tjg ekkusga tre`t irs Hfirgnkì W r`mg ,[penèra2 ena Mgnled`n Wrm`gte, Sereoueyen.Euoust ==.Qjg hiffiw`no ekkusga tre`t irs wgrg gxgkutga


75/101

75X`kgntg Wraep`ffgte, Enogf Woefg, Eurgfì Denkjugt, Ou`ngsMenstg`, Mgrnera`ni Kemref, Heust`ni ]iaròugz (prgsmytgr), gxkgpt N`kifes Qrile, wji a`ga mghirg gxgkutìn Qi tef, ;?.Euoust =;.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Kepte`n Miden Mioe,ena my [uprgdg Iragr tjg hiffiw`no ekkusga tre`tirs wgrggxgkutga


76/101

7=ag et j< Denugf Qr gtg , Semfi [grekji, Mès ]gk efag, Luen Entinì]iaròugz, Hrenk`ski Agkiua, Xefgnt`n Meroes,Sruagnkì Eyefe,ena Xefgrèni Eyefe. Qi tef, :.

Kedp `n Kudmer`ty, [gptgdmgr 1.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs Hrenk`ski Kenaè, F`gutgnent Lisg

Dert`ngz, ena k`t`zgn Aìn`sì.Hòugrgai.[gptgdmgr7.A`ga, `n pr`sin, tjg tre`tir Nerk`ski Nungz,

gx-Lus t`kg ih Sgekg ih X`ffgte. [gptgdmgr 8.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre`tirs EnekfgtiOinzefgz, Kirrgnt`ni, ena Lisgpj Hint, Nirtj Edgr`ken.[gptgdmgr 0.A`ga, tjg ekkusga tre`tirs tjg sifa`gr N`kifes[enemrè, Sereoueyen, ena Q`ditgi Kirrge, Mrez`fèn.[gptgdmgr 53.Q jg sp`gs X`nkgn tg Ed err`ffe ena @nikgnkìOinzefgz, Sereoueyen sifa`grs, wgrg meyingtga.[gptgdmgr 55.A `ga, tjg ekkusga tre`t irs Oustevi Jed en,Ogrd en2 F`gutgnent Setr`kì Oiristèoe, E rog nt`n g2 enaEntinì ae [`fve, Mrez`fèn.[gptgdmgr 5=.A`ga, tjg ekkusga tre`tir Gnsòn QidesKgspgags, ena k`t`zgn ]iden Kenaè, Sereoueyens.[gptgdmgr 5;.A`ga, `n pr`sin, F`gutgnent-Kifingf KesperKedpis, pr`singr ih w er, ena tjg tre `ti r Oemr`gf Kirè, Erogn

t `ng.

F`st ihpr`singrs wji a`ga in tjg trens`t hrid [en Hgrnenai tgKudmer`ty, hrid uoust=? ti[gptgdmgr ;.Luen Sestirg, Sgari Qefgne, Entinì Kjerden, hirgòngrs 2tjg tre`ti r Lirog Bgs, [w `ss2 Denugf Entinì agf G sp`r`tu [enti,tjg tre `tir @sàiri Dert`ngz, Dgx`ken2 Lisg Keygteni M gurri,

Kerfis Mugni, Lirog Aefy, Entinì Lis8 ag Dire, Sgari Feoerag,Enargs Oinzefgz, Gfgutgrì Gngri, Denugf Sgne, Lisg X`kgntg


77/101


78/101

71Kedp `n S`bysyry, [gptgdmgr ==, 5:8:.

My [uprgdg I ragr, tjg sifa`gr Lisg [goivè, ag sgr tgr hridtjg ;ra ]go `dgn t ih E rt`ffgry, keptu rga `n tjg a`str`kt ih @ te,wes gxgkutga Qj`rty ai ffers w`ff mg o`vgn ti Sif`kg-[grog entFukèni Mgkàès hir j`s zgef `n kep tur`no tjg agsgr tgr hrid tjg;ra Mgo`d gnt ih E rt`ffgry, Lisg [goivè e prgs gnt wj`kj tj gdist gxkgffgnt Dersjef Srg sàg nt ih tjg ]gp umf`k ena Ogngref`n-Kj`gh ih `ts Erd`gs jes agònga ti orent j`d.H. @ . ]G[UW@N.

[gptgdmgr =;.A`ga, tjg tre`tir [gmestèn [efauinai, Se reoueyen.[gptgdmgr =1.A`ga, tjg Sereoueyen tre`tir ]edin Derkis2put ti tjg meyingt tjg kj`gh ih Puty., Lis8 F`ni Qirrgs 2 Sr`vetg

Aifirgs Kemeffgri, Mrez`fèn, ena Lisg Xgoe.My [upgrìr Iragr, tjg kufpr`t Fezeri Oinzefvgs, ih Peouerin,wes sgt et f`mgrty.[gptgdmgr =7.A `ga, `n p r`sin, tjg ekkusga tre`ti rs Luen]iaròugz, Mrez`fèn, ena Sgari D griffgs, @tefèn.[gptgdmgr =8A`ga, tjg ekkusga tre`tir Liequ`n Set``ì,Se reou eye n2 Entinì ag [iuze, Mrez`fèn 2 e ag sgr tgr hrid Peouerin wes put ti tjg meyingt.[gptgdmgr =?.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga LisgJ. Xergfe,@tefèn. [gnt ti wirb `n tjg trgnk jgs tjg pr`sin grs mriu ojthrid Pemgm`ry, Sr`vetgs Agiaeti Lisg ais [entis, Denugf @sàiriae [`fve, ena S gari Fgo `nefai, Mrez`fèns. A`ga, tjg ekkusgatre`tir Hekunai [efauinai, Sereo ueyen . My [upgrìr Ira grtjg hiffiw`no ekkusga tre`tirs wgrg put ti agetj


79/101

77Agntgffe, [gounai Kifunoe, @seek Efvergz, Hrenk`ski Ilgae,Lufèn Lekqugs, Detès Hgrrgre, Hrenk`ski \gfeae, Lisg Derèni[grv`n, Aen`gf Xef`gntg, Dòugf ]ed `rgz, Lirog Kgnturìn, LisgHren ki . Entinì ag fes Kerrg res, Ir`gntef. Mrez`fènsHren k`ski Lev`g r ag Detis, Luen H grnenagz K inteaurè, LisOidgz Dek`gf, Hrenk`ski Gfgu tgrì ag [inze. @tefènsLienMgftèni, Hrenk `ski @nvgrn`s `, Luen X s`keme, Lufì X goe.[pen èras X`kgntg ]g`ne , Hrenk`ski Xgfes, Lisg Derè X`fes,Gnr`qug ]g`ne, @sàriKira`ne. Erognt`ngsX gnture Out`grrgz,Lisg Ketgure, Kef`sti Fgzkeni, Luen ag fe Kruz Fipgz, Kjr`sis-tidi Ke rreni. Hrgnkjdgn Fginerai ]uz, Dòugf Efagrgy,Lisg Sj `f`mg rt. OgrdenIktevì Huforehh. ]ussènHrenk`ski Iraeni. Qitef, 1?.

[gptgdmgr =:.Qebgn hrid pr`sin ti wirb `n tjg trgnkjgs,tjg kr`d`ne fs N`kifes Fipgz, [`din Xeffglis, Ki rrgnt`nis2 Fu`sMgrnerai Durg @te fè n2 Lisg Derè Oidgz, [entèoi ]idgri,Lusti Herè, Erognt`ngs2 Kefgainì Neuue, [penèra2 Kgfgst`niFg `tg ag If`vg`re, Hrenk`ski Liequ`n, Fuaiv`ki Merresi, Mrez`fèns. Qi tef, 53.My [upg rìr I rag r, tjg hiffiw`no ekkusga tr e`ti rs wgrg pu tti aget j < Dex`di Hefkin, Semfi Kifden, Sereou eyen s2 Kgk fìXeffglis, Ki rrgnt`ni . Qitef, ;.My [upgrìr Iragr, tjg hiffiw`no pr`singrs wgrg sgt et f`mgrty < Hr gsmy tgr s H ekunai O`ff ena Derèni Eouèr, [grogentMugnevgnture Mirain, Sereouey ens. Qitef, ;.[gp tgdmgr =:. A`ga, `n pr`sin , tjg Mrez`fèn sifa`gr DenugfOinzefvks.[gptgdmgr ;3.A`ga, `n pr`sin, tjg ekgnsga tre`tir QidesO`ff, Sereoueyen.Iktimgr 5.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre`tir [grogent]iqug ]`ves, Sereoueyen.Iktimgr =,A`ga, tjg ekkusga tre`tir Enargs Oerkè, Sereoueyen.Iktimgr ;.A`ga, tjg ekkusga tre`tir X`kgntg ]imfkai, Erognt`ng.


80/101

78Iktimgr 1.My [upgrìr Iragr, tjg Mrez`fèn pr`singr ih wer,teb gn et [urum`hy, Kepte`n Liequ`n Oidgz Sgsi, wes sgt e tf`mg rty. A`ga, tjg ekkusga tre`tir gx -Gnsòn E ntinì [enteKruz. Sereoueyen.Iktimgr8.My [upgrìr Iragr, tjg pr`singrs ih wer DelirDex`d`fèni Xgrsgn, Ogrden, ena F`gutgnent Lgrin`di agEdir`d Xefpirtg, Mrez`fèn, w grg sgt et f`m grty . A`ga, tjg

ekkusga tre`tir Derkgf`ni [enkjgz, Sereoueyen.Iktimgr ?.A`ga, tjg ekkusga pr`singr ih wer Gnsòn [gvgriOinzefgz, Ero gnt`ng. A `ta , tjg ekkusga tre `ti r Lu en KerfisFgzgns`, Hrgnkjden.Iktimgr:.A`ga,tjg ekkusga tre`tir gx-Gns on Denugf M egz,Sereo ueyen . A`ga, tj g ekkusga Mrez`fèn pr`sing r Lisg [uergz.Iktimgr 55.A `ga, tjg ekkusga tre`tir Lisg ]`vgris, S er eoueyen.Iktimgr 5=.A `ga, tjg ekkusga tre`ti r X`kgntg Uue ari, @tefèn.Iktimgr 50.My [ upgrìr Iragr, tjg kr`d`nef tre`ti rs wjiags grtga tjg hfeo-mgergr ih tjg 0tj Mettefìn w grg gx gk utg a


81/101

7?Nivgdmgr 0.A`ga,ih pgst`fgnkg (kjifgre) `n tjg jisp`tef, tjgekkusga tre`ti r Xefgnt`n Hgrne nagz, Sereo ueyen . A`ga, ihkjifgre `n tjg jisp`tef, tjg ekkusga tre`tir Ag fe Kruz Kengtg,Se reou eyen. A`ga, tjg ekkusga tre `ti r [`nhirèni Dert`ngz,Sereoueyen.Nivgdmgr 53.A`ga, ih kjifgre `n tjg jisp`tef, tjg ekkusgatre` tir Mugnevgn ture Mesqugz, gx-Lu st`kg ih Kerepgoue. A`ga,`n pr`sin, tjg ekkusga tre`tirgss Derè ag Lgsus Gousqu`ze,Sereoueyen.

F`st ihkr`d`nefs j`ffga `ntjg trgnkjgs.

SereoueyensDerèni Fipgz, Hrenk`ski [enkjgz, Efgli Mgn`tgz, [gmestèn Hgrrg`re, ena Mugnevgnture [irè7.Erognt`ngs[entèoi ]idgri, Kirngfì [efezer, Fu`s [iti,En`kgti Kirkjg, Lisg Sgrgz, [`din ]idgri 2 ]iqug Dens`ffe,Denugf [enkjgz, Enogf Eougri , K`prèni Efinsi, Mes`fì Kenide,Derkgfi Jgrrgre, Lisg Qirrgs, Fezeri Kjèr`n`, [entèoi Ev`fe,Enargs Etuni, Sr`d`t`vi [ise, Lisg Dintgri, Denugf Efvergz,@sàiri Eougri , F `ni Q ergffe , N`kifes Xgre , Entinì [enkjgz,Mefaidgri Erteze, Hrenk`ski Eougri, @nikgnkì Dgnaize, LuenFerrge, \ev`ni Ser`, ]edin Dens`ffe, Dert`n Ekgvgai, ]edinSg rgz , Kgfgainì Hgrnenag z, Gstgmen Ouengs, ena Derè

Oidgz;1.Mrez`fènsLisg Kiste, Entinì Hrenk`ski, [`din ais [entis,Lisg'Qg rtufèn i, Denugf [ise, Liequ`n [iergs, Lisg Fukes, Lisgai Nesk`dgnti, X`kgntg Kirrge, Fezeri Oinzefvgs, Liequ`n ag[iuze, Gd`fì Efvgs, Hrenk`ski Sgn ag, X`kgntg Hgrnen agz, LisgFe`ftgfe, Mes`fì A`n`s, Denugf ais [entis, Denugf Entin ì, LisgLust`nèni, Hgf`pg ae [`fve^=3.@tefènLuen Kengfi5.Qitef, 83.


82/101

7:Nivgdmgr 5=.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre`tir gx-Srgsmytgr Entinì Kirvefen. A`ga, `n pr`sin, tjg kr`d`nefs KenaàiKgnturìn, Sereoueyen tre`tir2 Mugnevgnture Derè ag Dettis,Mrez`fèn, ag sg rtg r. A`ga, ih kjifgre `n tjg jisp`tef, tjg ekkusgatre`tirs gx-Srgsmytgr [entèoi Nervegz, Sgari Merrès, enaSr`vetg Hrenk`ski Gns`ne, Sereoueyens.Nivgdmgr 5;.A`ga, ih kjifgre `n tjg jisp`tef, tjg E rognt`ngpr`s in gr ih we r Kepte`n Entinì Hefkin. A`ga, `n pr`sin , tjgErognt`ng pr`singr ih wer F`gutgnent Deur`kì [iti.Nivgdmgr 51.A `ga, `n pr`si n, tjg ag sgr tgr hrid tjg gngd y,tjg Mrez`fèn sifagr Luen Sgrg`re Kedpis.^Nivgdmgr 57.A`ga, ih kjifgre `n tjg jisp`tef, tjg Mrez`fènags grtgr Sr`v etg ]e`dunai Kigfji. My [uprgdg Iragr> aetgatjg 5=tj, tjg kr`d `nef Gxgqu`gf A urg, gx -Gnsòn ih tjg 5:tjMettefìn, wes gxgkutga.Nivgdmgr 5?.My [uprgdg Iragr, tjg ekkusga tre`tir OusteviOuìn ag F`mgrtea, Hrgnkjden, wes f`mgretga ena sgnt ti tjgkep`tef.Nivgdmgr =5.My [uprgdg Iragr, tjg hiffiw`no kr`d`neftre`tirs , sp`gs ih tjg gngdy , wg rg pu t ti agetj < Sr` ve tg LuenOinzefgz, ih Kerepgoue, ena Mes`fì Gskimer.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre`tir [`din Kinag, Kirrgnt`ni.Nivgdmgr ==.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre`tir [eturn`niQevergs ag [`fve, Mrez`fèn.Nivgdmgr =;.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga t re `ti r, LuenKemr`se. A`ga, tjg Mrez`fèn pr`singr ih wer Sr`ve tg Li equ`nDenugf, Kinkgpkìn.Nivgdmgr =0.A`ga, `n pr`sin, tjg ekkusga tre` tir Ga ue raiMerès, gx-f`gutgnent ih kevefry.Agkgdmgr 5.A`ga, tjg Mrez`fèn sifa`gr, pr`si'ngr ih EverHrenk`ski Luen ae [`fve. A`ga, tjg ekkusga tre` tir X`kgntgOidgz, Sereoueyen.Agkgdmgr 53.Agf`vgrga es pr`singrs ti mg kinvgyga ti tjggxtg rìr, tjg tre `tirs S irtg r Kirngfì M f`ss, Nirtj Ed gr`ken,ena Ogirog H. Destgrdenn, Gnof`sjden.


83/101

70Agkgd mgr 55.Qjg hiffiw`no kr`d`nefs wg rg put ti a ge tj


84/101


85/101


86/101

IHH@K@EF AGKFE]EQ@IN IH E M]E\@F@EN IHH@KG].

"Qjg .hiffiw`no ekkiunt ih tjg su hhgr`nos gn au rga my Delir'L[eKu njeD ettis, aur`no hiurtggn d intj s' kept`v`ty `n Sereo uey,w ff mg rge a w `tj `nt gr gs t. @t `s e suddery ih tj g ihh`k ef r gp ir teaargssga my j`d ti tjg Mrez`fèn D`n`stgr ih _er, tjg neturg ihwj`kj aikudgnt o`vgs eutjgnt`k`ty ti tjg jirr`hy`no agte`fsthsgnte`nga `n `t.

"In tj g sedg aey in wj`kj @ hgW e pr`sin gr @ wes tebg n ti'Sesi Suku, ena, ehtgr e sfòjt `ntgrr io etiry , @ wes fikbga up `n22e renkji mydysgfh, ena w`tj e sgntry `n sòjt.*'In tjg 1tj ih Nivgdmgr, gerfy `n tjg dirn`no, F`gutgnent-^Kifingf J`rì (e [penèra `n F ipgz' sgrv `kg), kedg ti sgg dg,

e n a , my iragr ih Fipgz, rgqugstga dg ti debg e huff agkferetìnih tjg ediunt ih iur hirkg, ih tjg Mrez`fèn rgsiurkgs, ena enydVjgr `nhirdetìn tjet kiufa tgff in tjg prifinoetìn ih tjg w er,.[tet`no tjet tj g ròjt ih we r lust`h`ga tj`s agden a. @ rgp f`ga ,tj e t eftjiuoj @ bngw sidgtj`no ih tjg ròjt ih wer, @ ngvgrwgdgdmgrga rgea`no enytj`no ih tjg b`na, ena tjet @ tjiuojt `twes rgkion`sga `n diagrn werherg tjet sukj agkferetìns jea niwgòjt w jetgv gr, ena , d irgivgr, @ stetga tjet tjg `nhirdetìnes b ga ih dg wes mgyina dy bni wfg aog , mgkeusg es e sifa`gr `tw e snit dy mus`ngss ti `nqu`rg wjet dgens tjg Oivgrndgnt wes


87/101

8 :emfg ti a`spisg ih*. Kifingf J`rì wes `n ni w ey p fgesga w `tjdy rgp fy, ena `ns`stga tjet @ sjiufa wr`tg aiwn sid gtj`no. @rgpge tga 5 kiufa nit o`vg t jg `nhirdetìn rgqu `rga, mut wi ufaimgy tjg ira gr, gnagevir`no ti bggp es nger tjg tru tj es p i ss`mfg. @n hekt @ aà w r`tg sid gtj`no. @t wiu fa mg `dpiss`mfghir dg ti rgpriaukg niw gxektfy wjet @ wr it g2 mut, edinoitjg r tj`no s, @ stetga tj et @ aà nit bniw wjet dgens iu rkiu ntry kiufa a`spisg ih, mu t tjet @ kiufa essgrt tjet tjg erd ywe s peà rgou ferfy, ena tjet in tjg =na ih Nivgdmgr @ je argkg`vga dy pey hir Iktimgr, ena tjet up ti tjet aetg tj gsifa`grs rgkg`vga huff retìns ena w grg wgff ettgnaga . _ `tjrgo era ti tjg strgno tj ih iur erdy @ stetga tjg trut j, et fgestwjet wes rgp irtg a ti gx`st tjg n. @ seà sidgtj`no efsi emiu[tjg iroen`setìn ih tjg erdy.

"Qwi ir tjrgg aeys ehtgrweras 5jea e v`s`t hrid Kepte`nSefekìs (mritjgr ih tjg M`sjip ih Sereouey), wji tifa dg tje`Fipgz wes nit set`sh`ga w`tj dy agkferetìn , ena seà tje t @writg dukj mut seà f`ttfg." 5 d genwj`fg wes bgp t `n tjg sedg riid, ena rgkg`vga ae`fyvgry skenty hiiae sdeff ediunt ih dget a`rt`fy prgperga,w`tjiut seft, ena dusty her`ne." I n tjg 5:tj ih Nivgdmgr, Sefekì kedg ti sgg dg eoe`n,ena seà tjet @ kiufa oi i ut, mut wes nit effiwga ti mg iut ihsòjt ih tjg ouera." @ dust nit id`t ti sey tjet @ jea ni ngws ih tjg ihh`kgrs enadgn ih dy kirps, hrid wjid @ jea mggn sgperetga et tjg t`dgih dy `dpr`sindgnt." In tjg 50tj ih Nivgdmgr @ wes keffga ti Sefekì's quertgrs,ena esbga wjgtjgr @ bngw tjet en ihh`kgr ih dy kirps jeagskepga, ti wj`kj @ rgpf`ga tjet @ wes kidpfgtgfy ònirent ih `t-Sefekì seà `t wes Kepte`n Lijn Sgtgr Kirrge, ena tjet `tsjiwga o rge t `no ret`tu ag in j`s pert, sgg`no jiw wgff jg we strge tga . @ fgern ga ehtgrwe ras tjet Kirrge wes `n e wirsg ki na`tìn tjendysgfh, bgpt efdist nebga, ena w`tjiut gvgn e jà9hir e mga.


88/101

81-"In tjg sedg aey, sgvgref Mrez`fèn, Ir`gntef, ena Erognt`ngpr`singrs ena agsg rtgrs wgrg mriuo jt ti tjg ouera ngxt ti dyriid, wji, ehtgr mg`no hfiooga, wgrg put `n `rins, tebgn mghirgtjg h`skef, ena eoe`n hfiooga. @ wes òn ire nt ih tjg dit`vg ihtjgsg mermerius prikgga`nos, wj`kj wgrg rgpgetga in tjg =3tjena =5st. Edino tjgsg piir v`kt`ds @ sew sgvg ref sifa`grs ihdy kirps, wjid @ kiufa skerkgfy rgkiou `sg, sukj wes tjg kjenog

priaukga `n tjgd my junogr ena tjg mea trgetd gnt tjgy jeargkg`vga." I n tjg =5st Kepte`n Kirrge wes epprgjgn aga eoe`n my tjgSere oue yen s, iutsàg tjg f`ngs ih Ku rupe `t`. Jg wes tebgn `n`ri ns ti tjg ouera hrid wjgnkg jg gskepga, wj grg jg wes bgptw`tj j`s hekg turnga ti tjg gest `n tjg dirn`no, ena ti tjg "wgst`n tjg ehtgrniin. E hgw aeys ehtgrweras jg a`sepp gerga, ena@ jgera nitj`no dirg ih j`d unt`f Hgmruery, 5:J:, `n Jude`te,wjgn @ wes tifa jg a`ga ih a`sgesg aug ti tjg etrikìus trg et

dgnt jg jea mggn gxpisga ti." Q j g sea skgngs @ jea mggn e w`tngss ti aur `no sgv gref a eys,ena dy diref ena pjys`kef suhhgr`nos, ehhgktga dg si dukj tjet`n tjg mgo`nn `no ih Agkgdmgr @ wes ettek bga w `tj aèrrjige ihmfiia, wj`kj p ris tretga d g si dukj tjet @ kiufa nit sten a. @wes tjgn rgdivga ti tjg jisp`tef, unagr ouera, ena ekkidpen`gamy e spy, wji n gvgr fght d g. Qj grg @ d gt, tjen b Jgevg n, tjgjud eng Ar. _ `ffèd [tgw ert, wji tgnaga dg w`tj sukj k ergtj et jg sevga dy f`hg. @n tjg jisp`tef @ fgern ga tjet edino tjgpr`sin grs wji jea mggn gxgkutga wes Kiunt Dekjeai,ih tjg Mrez`fèn keve fry. Mghirg mg`no sjit jg pri tgstg a fiuafy eoe`nst tjgprikgga`no s ih tjg tyr en t, wji keusga j`d ti mg gxgku tga ins`dpfg susp`kìn, ena w`tjiut e s`nofg priih ih j`s kufpem`f`ty.@ rgd e`nga `n tjg jisp`tef, una gr tjg kerg ih A r. [tgw ert, t`fftj g mgo `nn`no ih Hg mrue ry. In tjg :tj ir 0tj ih tje tdintj jg eav`sga d y mg`no rgdivga ti tj g jisp`tef etJude`te.

" In tjg sedg ehtgrniin @ wes pfekga `n e kert, ena wg ste rtga`n tjg a`rgktìn ih tjet hirt, mut es tjg rieas wgrg `n e hròjthuf


89/101

8 7stetg, wg infy err`v ga et 55 i'kfikb et n òj t. Qjg nòjt wesvgry aerb, ena'@ wes surriunaga my e strino ouera, ena `teppgerga ti dg @ wes mg`no tebgn ti tjg skehhifa. Hirtu netgfy,jiwgvgr, dy prgsgnkg ih d`na ngvgr agsgrtga dg, ena Oiaoevg dg suhh`k`gnt kiureog ti stenaeff. [uaagnfy tjg ke rt kedgti e stip, ena en ihh`kgr `nhirdga dg tjet wg jea rgekjga iuragst`netìn, ena tjet @ wes ti ogt aiwn. Hetòuga my tjg finoliu rngy , ena st`ff suhhgr`no hrid wgebngss ena dy fetg sgvgrg`ffng ss, @ jestgnga ti ogt ihh tjg kert, jip`no ti h`na sidg rgs tena ki dhirt2 mut dy hfgsj k rgpt, ena dy je`r stiia in gna, insgg`no tjet tjg jisp`tef wes e argery ena st`nb`no aunogin, huffih a`rt ena h`ftj, ena wjgrg gvgry niw ena tjgn wgrg jgera tjgoriens ena fedgntetìns ih tjg unhirtunetg suhhgrgrs, wjimgooga ti Oia hir agetj ti hrgg tjgd hrid e f`hg ih si dukjd `sgry . _ jgn @ wes `nsteffga `n tj`s `nhgrnef jem`tetìn, @hiuna `t `dpiss`mfg ti kink`fètg sfggp, ena @ jea nit mggn denyjiurs w`tj dy wrgtkjga kidpenìns mghirg heff`no e prgy ti tjgsedg d`sgr`gs es tjgd sgfvgs. @ hiuna dysgfh kivgrga w`tj f`kgena gvgry b`na ih a`soust`no `nsgkts tjet erg surg ti mrgga `n epfekg wjgrg tjg ekkudufetìn ih pgipfg `s orgetgr tjen tjgekkiddiaetìn, w`tjiut eny rgoera ti agkgnky ir kfgenf`ngss.A`sgesgs ih eff sirts w grg prg ve fgn t2 kjifgre deag jevik, enajunogr, ena sidgt`dgs tj`rst, agk`detga tjg nudmgr ih tjgunhirtunetg awgffgrs `n tjet jirr`mfg pr`sin. Dgnih e ff kfessgsena kina`tìns w grg m riuojt ti e fgvgf, ihh`kgrs wgrg trgetgatjg sedg es kiddin sifa `grs, ena @ sew dysgfh surriun aga mytj`gvgs, duragrgrs, agsgrtgrs, &k.

"Edino tjg pr`singrs @ dgt Evgrg Kepte`n Kevefkent` agE fmuq ugrq ug, Euousti Lisg Efvgs, F`gutgnent Ousdei, Kedpis,ena Sgssin. Qjgy rgfe tga ti dg tjg suhhgr`nos tjgy jeagnaurga `n Sesi Suku, tjg orgetgst mg`no keusga my junogr, estjg y w grg infy sgrvga w`tj hiia suhh`k`gnt ti sevg tjgd hridsterv `no . E hgw aeys ehtgrweras Efvgs sukkudmga, unagr enettekb ih aèrrjige." Qjg vgngremfg Mrez`fèn Kinsuf, Mermise, tifa dgtjet aur`no


90/101

88tjg tjrggyge rs `n w j`kj jg jea mggn e pr`sin gr, jg jea sgkg`vganitj`no mgyina dget, w`tji ut seft ena wet gr. Kinsuf Mermise,.es wg ff es eff tjg Mrez`fèns wjisg agetJ @ w `tngss ga, oevg u ptjg`r ojist w `tj tren qu `ff`ty 2 `t wes ngv gr kustid ery ti ehhirasp`r`tuef kinsifetìn ti tjg ay`no.

" E hgw aeys ehtgr tj`s , in tjg 50tj, et ae w n, e org et mid merad gnt enniunkga e divgdgnt in tjg pe rt ih tjg Eff`gs. Ehgw did gnts ehtgrwe ras wg sew iur `rinkfeas m rgeb `no tj riu ojtjg Jude`te mettgr`gs. Fetgr in, wg fgernt tjet wj`fg tj`s wesjeppgn `no, iur `nhentry jea teb gn my esseuft tj g hirt`h`ketìnset Gstemfgk`d`gnti, sg`z`no eff tjg ert`ffgry, ena keus`no sgvgrgfissgs ti tjg gngdy . Es P.G. w`ff rgkiffgk t, iur hirkgs jeaprgvìusfy ikkup`ga tjg `dpirtent pis`tìn ih Qey, ku tt`no ihhtjg gngdy's kiddun`ketìn mgtwggn tjg r`vgr ena tjg `ntgrìrih tjg kiu ntry. Fipgz jea irag rga e rie a ti mg ipgnga `n tjgKjeki, hrid Dintg F`nai ti Q`dmi, my wj`kj jg kiufa kint`nugti suppfy j`s triips w`tj priv`sìn^. Qj`s riea wes nit ygtkidpfgtga, si tjet tjg h`rst rgd`ttenkgs ih kettfg ena itjgr priv`sìns jea nit ygt rgekjga Jud e`te. @n Jud e`te, Sesi Suku ,ena tjg itjgr pis`tìns ikkup`ga my tjg stup`h`ga sfevgs ih tjgtyr en t, wes hgft tjg w ent ih kettfg ena kgrgefs ih eff b`na s. Qjgwer epp gerga ti us ti mg arew`no ti e kfisg. @n hekt, tjg kidden a`no ihh`kgr ih iur aunogi n vgntu rga ti sey, `n rgs grv g tiing ih tjg pr`singrs, tjet `n gòjt aeys dirg eff wiufa mgagkàga . Qjg- Sru ssèn, Delir Xin, Xgrsgn , bngw tje t Fipgzkinsàgrga j`dsgfh fist, ena jea rgsifvga ti gnagevir ti re`sgtjg s`gog, en ipgretìn, jiw gvgr, `n wj`kj jg jea mut sdeffkinhàgnkg, mgkeusg, `n tjg f etg gnk iuntgr s in tjg fght ih j`spis`tìn, jg jea fist efdist eff j`s kevefry, ena iurs wesnudgrius ena wgff diuntga.

" I n tjg =3tj, tjgrghirg, wg w grg surpr`sga w `tj tjgenniunkgdgnt tjet Fipgz jea hirdga tjg rgsifutìn ih pess`noti tjg Kjeki, w`tj eff j`s erd y. @ aà nit o`vg dukj krg a`t titj`s ng w s2 mu t ehtgr e t`dg @ wes kinv`nkga tj et Fipgz j eagskepga, jev`no aur`no tjg nòjt pessga ivgr ti tjg ròjt


91/101

8?d ero`n ih tjg ]`vgr S ereou ey. Dgenwj`fg, triips ena jirsgsae`fy eppgerga `n Jude`te dystgrìusfy, ena a`seppgerga`n tjg sedg d en ng r2 ehtgrweras, wg fgernt tjet aur`no tjgnòjt tjgy wgrg gdmerbga hir tjg ngw hirt ih Q`dmi."In tjg 8tj ih Derkj wg rgkg`vga iragrs ti gdmerb, ena intj g ehtgrniin ih tjet aey w g wg nt in miera tjg ]ì Epe, enaprikgg aga `n tjg a`rgktìn ih Q`dmi, wj grg wg err`vga ngxtaey et aewn."F ip gz , jev`no rgkg`vga `nhirdetìn tje t iur `rinkfeas jea.oingti Qey hir hger ih mg`no m ieraga , oe`nga kiu reog ena pfenngae skjgdg dirg ghh`kekìus tjen mrgeb`no tjriuoj tjg s`gog, enawj`kj ngga nit gnte`f tjg fiss ih eff j`s wer detgrèf, &k.Wnhirtunetgfy jg wes emfg ti kerry j`s pfen `nti ghhgkt, ena iurhfggt fgernga tii fetg tjet tjg sdeff Sereoueyen stged gr wj`kjjea gskepga in tjg 50tj Hgm rue ry, my j à`no `n sdeff r`vgrs ,se`fga w`tj `dpun`ty mgtwggn twi pis`tìns ikkup`ga my tjg@dpgrèf hfggt kinvgy`no triips, ert`ffgry ih eff kef`mrgs, jirsgs,&k. Es @ seà, mghirg @ rgekjga Q`dmi, in tjg ?tj ena `n tjgehtgrniin ih tjg :tj, eftjiuoj @ wes gxtrgdgfy agm`f`tetga, @rgkg`vga iragrs ti derkj w`tj tjg rgst ih tjg pr`singrs, wjiwgrg eff `n tjg sedg k`rkudstenkgs esdysgfh, efdist nebga enavgry `ff. @n tjg ehtgrniin ih tjet aey wg derkjga ngerfy twifgeou gs, my ri ea s kivgrga w`tj d ersjgs, `n sidg ih wj`kj tjgw etgr rgekj ga ti iur dà afg. Derkj`no tjriuoj tjg Kjeki, wg

rgekjga Dintg Fùa i, tjg fest Sereou eyen pist, emiut tjgmgo`nn`no ih Epr`f."A u r`n o tj`s t`dg sgvgref ih iur hgffiw-suhhgrgrs a`ga, edinotjgd Kepte`n Kevefkentg ag Efmuqugrqug, wjisg kirpsg tjgpr`singrs wgrg deag ti kerry. Edino tjg pr`singrs tjgrg wese ag sgrtg r wji keffga j`dsgfh F `gutgne nt [`dpf`kì Fu`z. @jevg rgesin ti mgf`gvg tjet jg wes e s`dpfg keagt ih sidg Sgr-nedmuki kirps. Qj`s perty jea mggn eppi`ntga es kepetez ivgrtjg Mrez`fèn pr`singrs 2 jg sperga ni ghhirt my wj`kj jg kiufaenniy us, kintr`mut`no ti tjg agetj ih nit e hgw, eav`s`no tjisgwji kerr`ga tjg `r gxjeustga kidpenìns ti a riwn tjgd `n tjg


92/101

8 : rstrged s, ena sjiut`no 'B`ff tjet nò og r, ' ena hfioo`no us wjgngv gr, hrid gxkgss`vg hetòug, wg kiufa nit w efb. [`dpf`kìjea aing orge t jerd ti iur kiun tryd gn `n Sesi Su ku. Jev`nofgernga ti spgeb Oueren` jg ektga es `ntgrprgtgr, ena es sukj, `niragr ti `noretètg j`dsgfh w`tj Fiphh`, jg rgpirtga eff jg jgera.Qj`s `ntròu`no, `nhedius, ena d`sgremfg Mrez`fèn jea mggneffiwga my Fipgz ti bggp j`s swiHa, ena jea tebgn gdpfiydgnt`n j`s sgrv`kg, rgkg`v`no e sefery tjg hgw t`dgs tj et tjg erdywes peà." H ri d Dintg F`nai wg w gnt ti tjg r`vgr sàg, `n hrint ih[en Hgrnenai, ena wgrg tebgn ekriss ti tjg ippis`tg menb,wjgnkg wg derkjga streòjt ti tjg kedp, wj grg wg hiuna tje tFipgz jea kink gntretga eff j`s hirkgs. @ rgd e`nga sidg aeysgxpisga ti tjg `nkfgdgnky ih tjg wgetjgr, ena w`tngssga tjgagetj ih =na F`gutgnent Kedpis, wji, f`bg tjg rgst, a`ga w`tjiut eny ess`stenkg."K ep te`n Sefekì jea mggn rgpfekga my Delir H renki, wjitrgetga dg w`tj e f`ttfg dirg kinsàgretìn, ena suppf`ga usw`tj sidg kidhirts ena mg ttgr hiia. Dy jgeftj w es, jiw gvgr,og tt`no wirsg ena w irsg . @ jea fist eff jipgs ih f`v`no


93/101

80" In tjg =?tj ih Euoust @ fght [en Hg rnen ai . Q jg kinsp`rekyeoe`nst Fipgz hevirga dg or ge tfy . Nit jev`no mggn kinsàgrga`dpf`ketga (@ ònirga eff emiut `t), @ wes nit sgnt ti tjg aunogin,es sgvgref ih dy kidpenìns wgrg, mut effiwga ti kint`nug `ntjg oue ra ji usg . Delir Xg rsgn, upin wjid susp`kìn jeaheffgn, w`tj orget `nlust`kg, wes rgdivga ti pr`sin, ena @ suppisga j`d agea . Qjg derkj hrid [en Hgrn enai ti Fides wes

kinsgqugntfy vgry gesy hir dg, eftjiuoj @ jea ti wefb merghiitga aey ena nòjt, ena wes imfòga sidgt`dgs ti hgga inrew dget, es tjg rg wes ihtgn mergfy t`dg ti b`ff. @n fgss tjens`x aeys wg wgnt ivgr tjg a`stenkg mgtwggn [en Hgrnenai enaFides ir S`bysyry."A ur `n o tjg tren s`t @ jea ikkesìn ti w`tngss tj g dist ehhf`kt`no skgngs ih ji rrir ena me rmer`sd . Fipgs fgern`no tjet iurkevefry tr `ga , my hirkga derkjgs, ti ivg rtebg tig Sereoueyenerdy in tjg riea, jea ti jestgn j`s rgtrget, ena es tjg kina`tìnih tjg pr`singrs prgvgntga tjg`r bggp`no up w`tj tjg de`n miayih tjg erd y, jg ira grga tjet eff tjisg wji feooga mgj`nahrid hetòug sjiufa mg meyin gttga, en irag r tjet wes insgvgref ikkesìns kerr`ga iut nger dg, ena @ jea ehtgrwerasti trg ea ivgr tjg kirpsgs ih dy hgffiw-su hhgrgrs2 et t`dgs @rgd erbga tjet tjg irag r wes gxgkutga w`tj rgh`nga mermer`sd ,es tjg t`rga pr`singrs wgrg meyingttga ena tjriwn `nti tjgwiia infy jefh agea @ rgde`nga `n Fides Xefgn t`nes unt`f tjgaey @ wes emfg ti gskepg hrid tjg kfews ih tjg tyr en t, tjg =?tjih A gkgdmgr ih fest yger. _ j`fst @ wes tj gr g @ spgnt tjg mgs tpgrìa ih dy kept`v `ty< dy jgeftj wes mgttg r, tjg hiia jea`dprivga, ena @ gnliyga e kgrte`n ediunt ih hrggaid."In tjg =;ra ih [gptgdmgr, tjg ettekb et tjg mràog ihQurumyjy tiib pfekg, et wj`kj Kepte`n Liequ`n Oidgz Sgrsie,ena e kirpi ref ih tjg 7tj rgo `dgnt ih `nhentry, wjisi nedg @hirogt, hgff pr`singrs Kepte`n Sgrsie wes et inkg rgdivga tiFides, ena jg w`ff mg mgttgr emfg ti `nhird P.G. wjet jeppgngati j`d t`ff tjg 1tj ih Iktimgr, wjgn jg li`nga dg, ena Kiddenaent Derki deag dg rgspins`mfg hir j`s kinaukt.


94/101


95/101

?511Ehtgr tjg m ettf g ih Evejyen `nkàgnt ikkurrga wj`kj @ dustni t pess `n s`fgnkg. @ wes `nhirdga, h @ d`stebg nit, in tjg5=tj ih Agkgd mgr, tje t tjg Srgs àgn t ih tj g ]gpumf`k wen tgati spgeb w`tj dg, ena in ekkiunt ih tj`s @ rgkg`vga sidg kfitjgs(e pe`r ih arew grs ena e sj`rt). @n hekt @ wes ngxt aey tebg n myKidd enaent Derki ti tjg jgea que rtgrs ih tjg Kidd enagr-`n-

Kj`gh2 mu t wg aà nit h`na tjg Srgs àgn t, ena Derki `nhirdgadg tjet @ sjiufa jevg ti oi eoe`n aur`no tjg nòjt. Hi rtunetgfy, ir unhirtunetgfy, `t re`nga jera aur`no tjg nòjt, ena @wes nit eoe`n keffga upin ti rgngw dy v`s`t. In kidd un`ket`no ti dy kidpenìns tjg nit`kg @ jea rgkg`vga, tjgygxprgssga es dukj surpr`sg esdysgfh. @t wes `nagga en gx tre ira`nery ikkurrgnkg hir e pr`singr ti oi ti Fipgz' q uertgr s, enadirg si `nti j`s p rgsgn kg. _ g deag eff b`nas ih kinlgkturgs,edino itjgrs Delir Xgrsgn seà ti dg'Fipgz'wents ti gskepg,ena w `sjgs ti sgua yiu ti tjg D erqu `s.' Dy `ntgrv`gw w`tjFipgz nit jev`no tebgn pfekg e rgp irt sprgea `n tjg kedp tjet`t wes w`tj Deaedg F ynkj, ena nit w`tj Fipgz, w`tj wjid @wes ti jevg spibgn . Mg tj`s es `t d ey, tj`s gvgnt jea pgrjepssidg `dpirtent dgen`no.

" In- tjg =5st Fides wes ettekb ga, ena @ w`tngssga tjghòjt`no hrid tjg kgn trg ih tjg gngd y's erd y. Qjg ettekb festgat`f f t jg =?tj , wj gn @ deneoga ti gskepg, w `tj eff dy kidpenìns,gòjt `n nudmgr."


96/101

KINQGNQ[.

@ntriauktìn,Ihh`kèfAikudgnts ihtjgSereoueyen Qyrent.

X`kg-Srgsàgnt [enkjgz' Fg ttgr ti Fipgz, . . . . =Fip gz 'Fgt tgr ti j`s Ditjgr , . . . . . . . 53Fu`s Medmgrogr 's Fgt tgr ti Fipgz, . . . . . . . . 5=Qjg [py [ystgd, 58Diagf ih e F`st ih Sr`singrs, . . . . . . 5?Sun `sjd gnts hir nit Ekt`no es [py, 50[pgk`dgn ih Sereoueyen ]gp irts, . . . . . . =5@nqu`s` tirèf [ystgd,' . . . . .... . . . . ==Qjg Hird ih Fipgz' Qrèfs, . . . . ;3[ystgd ih Mg vgno g, . . ;?Qjg ghhgkts ih Qgrrir , . . . . . . . . . . . ;:Mermerius Irag r emiut Agsgrtìn . . ;0Aikudgnts gxpfe`n`no tjg ag-Sip ufetìn ih Se reo uey , 15[jiit`no hir nit M`s`no Gerfy, . . . . 1=Jirr`mfg


97/101


98/101


99/101


100/101


101/101

M]E[@F@ENE A@O@QEF

I]@GNQEG[ SE]E I W[I

Gste ude kpè aò`tef ag ud aikudgnti (iu pertg agfg) qugpgrtgnkg e ud ais ekgrvis qug pert`k`ped ai prilgti M]E[@F@ENEW[S. Qrete!sg ag ude rghgrnkè, e de`s h`gf pissvgf, e ud

aikudgnti irò`nef. Ngstg sgntài, prikuredis dentgr e`ntgoràeag g e eutgnt`kàeag ae hintg, ni rgef`zenai eftgregs niedm`gntg aò`tef kid gxkgi ag elustgs ag kir, kintrestg gagh`nì.

5. Xik epgnes agvg ut`f`zer gste imre pere h`ns ni kidgrkè`s.Is f`vris, tgxtis g `deogns qug pumf`kedis ne Mres`fène Aò`tef sitiais ag aidnì pmf`ki, ni gntenti, pri`mài i usi kidgrkèfaes nisses deogns.

=. Etr`muì. Uuenai ut`f`zer gstg aikudgnti gd iutri kintgxti,

vik agvg aer kra`ti ei eutir (iu eutirgs), Mres`fène Aò`tef g eiekgrvi irò`nef, ae hirde kidi epergkg ne h`kje ketefiorh`ke(dgteaeais) ai rgpis`trì aò`tef. Sga`dis qug vik nirgpumf`qug gstg kintgai ne rgag dunaèf ag kidputeairgs(`ntgrngt) sgd e nisse gxprgsse eutir`zei.

;. A`rg`tis ai eutir.Ni Mres`f, is a`rg`tis ai eutir si rgoufeaispgfe Fg` n. 0.853, ag 50 ag Hgvgrg`ri ag 500:. Is a`rg`tis ai eutirgsti tedmd rgspefaeais ne Kinvgni ag Mgrne, ag 50?5.[emgdis aes a`h`kufaeags gx`stgntgs pere e vgr`h`kei sg ud imrergefdgntg gnkintre!sg gd aidnì pmf`ki. Ngstg sgntài, sg vik

Documents

Documentos Oficiales de La Guerra Del Paraguay - PortalGuarani